Herold

To personer skutt av grensevakter i Portland

Kilde: ABC Nyheter Author: NTB-Reuters Published: 2026-01-08 23:50:53
To personer skutt av grensevakter i Portland

Føderale agenter fra den amerikanske grensevakttjenesten har skutt to personer i Portland i delstaten Oregon. Tilstanden er ukjent.

– To personer er innlagt på sykehus etter en skyting som omfattet føderale agenter, står det i en uttalelse fra politiet i Portland. Politiet sier at det ikke var involvert i hendelsen, og at tilstanden til de to som ble skutt, er ukjent. En ABC News-tilknyttet lokal stasjon melder at de føderale agentene tilhører grensevaktstyrken (U.S. Customs and Border Protection), og at FBI skal etterforske saken. Bilkontroll Hendelsen skjedde i forbindelse med en bilkontroll, står det i en uttalelse fra sikkerhetsdepartementet i Washington. – Klokken 14.19 gjennomførte grensevakter målrettet bilkontroll i Portland. Passasjeren i kjøretøyet som var målet for kontrollen, var en venezuelansk ulovlig innvandrer tilknyttet den internasjonale Tren de Aragua-prostitusjonsringen og involvert i en nylig skyteepisode i Portland, skriver departementet på X. – Kjøretøyets sjåfør antas å være medlem av den ondskapsfulle venezuelanske gjengen Tren de Aragua. Da betjenter identifiserte seg for personene i kjøretøyet, brukte sjåføren kjøretøyet som våpen og prøvde å kjøre ned agentene, står det videre i uttalelsen. – Av frykt for livet og sikkerheten, skjøt en agent for å forsvare seg. Sjåføren kjørte av gårde med passasjeren og flyktet fra stedet, skriver departementet videre. Tren de Aragua er et venezuelansk narkokartell som i fjor ble satt på USA og Canadas terrorlister. Politiet kan ikke gå god for forklaringen Politiet i Portland opplyste senere på en pressekonferanse at det ikke kan bekrefte opplysningene i uttalelsen fra sikkerhetsdepartementet. På en pressekonferanse senere torsdag kveld opplyste Portland-politiet, byens ordfører Keith Wilson og delstatens guvernør Tina Kotek at de ikke har detaljer om hva som førte til skytingen. Tidligere på kvelden uttalte politiet at skytingen skjedde nær en helseklinikk øst i byen. Seks minutter etter ankomst til stedet og etter å ha slått fast at føderale betjenter var involvert i skytingen, opplyste politiet at to personer hadde fått skuddskader. En mann og en kvinne ba om hjelp på et sted som ligger 3 kilometer nordøst for klinikken, og der påførte politiet turniké før de to ble sendt til sykehus, opplyste politiet. Kvinne drept i Minneapolis – Vi har forståelse for forsterkede følelser og spenningsnivå som mange kjenner på etter skytingen i Minneapolis, men jeg ber lokalsamfunnet om å forbli rolig mens vi jobber for å finne ut mer, sier Portlands politisjef Bob Day. Onsdag ble 37 år gamle Renee Nicole Macklin Good skutt av en betjent fra immigrasjonsmyndigheten Ice i Minneapolis i Minnesota. Føderale myndigheter sier at hun prøvde å kjøre på betjentene, og at det ble skutt mot henne i selvforsvar. Visepresident J.D. Vance framstilte torsdag kvinnen som «et offer for venstreorientert ideologi» som ble oppmuntret av det han kaller et nettverk av politisk motiverte grupper som vil forstyrre politiets arbeid. President Donald Trump har også forsvart Ice-agenten som skjøt henne og kaller det selvforsvar. Både Minneapolis-ordfører Jacob Frey og Minnesota-guvernør Tim Walz bestrider dette, og en video av hendelsen reiser også tvil ved om drapet skjedde i selvforsvar. (©NTB)

Read Original Article ← Back to Articles

🔗 Published by 3 sources - Compare:

THIS SOURCE ABC Nyheter
To personer skutt av grensevakter i Portland
NTB-Reuters · 2026-01-08 23:50:53
Føderale agenter fra den amerikanske grensevakttjenesten har skutt to personer i Portland i delstaten Oregon. Tilstanden er ukjent.
https://www.abcnyheter.no/nyheter/to-personer-er-skutt-av-grensevakter-i-portland/1367389
Nettavisen
To personer er skutt av grensevakter i Portland
NTB · 2026-01-09 00:02:51
Føderale agenter fra den amerikanske grensevakttjenesten har skutt to personer i Portland i delstaten Oregon. Tilstanden er ukjent.
https://www.nettavisen.no/nyheter/to-personer-er-skutt-av-grensevakter-i-portland/s/5-95-2815668 View details →
Dagsavisen
To skutt av grensevakter
NTB-Reuters · 2026-01-09 06:01:58
Føderale agenter fra den amerikanske grensevakttjenesten har skutt to personer i Portland i delstaten Oregon. Tilstanden er ukjent.
https://www.dagsavisen.no/nyheter/to-personer-skutt-av-grensevakter-i-portland/10141323 View details →

📰 Same Event Coverage (2 articles)

These articles appear to cover the same news event, detected by different methods:

🏷️ Extracted Entities (28)

Portland (place) nyheter 📁 (category) Drap 🏷️ (keyword) Kriminalitet 🏷️ (keyword) Kriminalitet og rettsvesen 🏷️ (keyword) NTB 🏷️ (keyword) Nyheter 🏷️ (keyword) POLITIKK 🏷️ (keyword) Politi 🏷️ (keyword) UTENRIKS 🏷️ (keyword) VERDEN 🏷️ (keyword) kriminalitet rett og rettsvesen 🏷️ (keyword) miniplayer 🏷️ (keyword) rettshåndhevelse 🏷️ (keyword) verden-video 🏷️ (keyword) Ice (entity) Minneapolis (place) ABC News-tilknyttet (organization) Bob Day (person) Donald Trump (person) FBI (entity) J.D. Vance (organization) Minneapolis-ordfører Jacob Frey (organization) Minnesota (entity) Minnesota-guvernør Tim Walz (organization) Oregon (entity) Renee Nicole Macklin Good (person) U.S. Customs and Border Protection (organization)

📊 Metadata

Category: nyheter
Keywords: drap, verden, utenriks, rettshåndhevelse, politikk, politi, nyheter, ntb, miniplayer, kriminalitet rett og rettsvesen, kriminalitet og rettsvesen, kriminalitet, verden-video

Article Version History (2 versions)

This article has been updated since it was first fetched. Below are all versions:

Version 2 Current 2026-01-09 06:26:31
To personer skutt av grensevakter i Portland
NEW
Author: NTB-Reuters Published: 2026-01-08 23:50:53 Category: nyheter
📝 Summary

Føderale agenter fra den amerikanske grensevakttjenesten har skutt to personer i Portland i delstaten Oregon. Tilstanden er ukjent.

📄 Full Content (3148 chars)

– To personer er innlagt på sykehus etter en skyting som omfattet føderale agenter, står det i en uttalelse fra politiet i Portland. Politiet sier at det ikke var involvert i hendelsen, og at tilstanden til de to som ble skutt, er ukjent. En ABC News-tilknyttet lokal stasjon melder at de føderale agentene tilhører grensevaktstyrken (U.S. Customs and Border Protection), og at FBI skal etterforske saken. Bilkontroll Hendelsen skjedde i forbindelse med en bilkontroll, står det i en uttalelse fra sikkerhetsdepartementet i Washington. – Klokken 14.19 gjennomførte grensevakter målrettet bilkontroll i Portland. Passasjeren i kjøretøyet som var målet for kontrollen, var en venezuelansk ulovlig innvandrer tilknyttet den internasjonale Tren de Aragua-prostitusjonsringen og involvert i en nylig skyteepisode i Portland, skriver departementet på X. – Kjøretøyets sjåfør antas å være medlem av den ondskapsfulle venezuelanske gjengen Tren de Aragua. Da betjenter identifiserte seg for personene i kjøretøyet, brukte sjåføren kjøretøyet som våpen og prøvde å kjøre ned agentene, står det videre i uttalelsen. – Av frykt for livet og sikkerheten, skjøt en agent for å forsvare seg. Sjåføren kjørte av gårde med passasjeren og flyktet fra stedet, skriver departementet videre. Tren de Aragua er et venezuelansk narkokartell som i fjor ble satt på USA og Canadas terrorlister. Politiet kan ikke gå god for forklaringen Politiet i Portland opplyste senere på en pressekonferanse at det ikke kan bekrefte opplysningene i uttalelsen fra sikkerhetsdepartementet. På en pressekonferanse senere torsdag kveld opplyste Portland-politiet, byens ordfører Keith Wilson og delstatens guvernør Tina Kotek at de ikke har detaljer om hva som førte til skytingen. Tidligere på kvelden uttalte politiet at skytingen skjedde nær en helseklinikk øst i byen. Seks minutter etter ankomst til stedet og etter å ha slått fast at føderale betjenter var involvert i skytingen, opplyste politiet at to personer hadde fått skuddskader. En mann og en kvinne ba om hjelp på et sted som ligger 3 kilometer nordøst for klinikken, og der påførte politiet turniké før de to ble sendt til sykehus, opplyste politiet. Kvinne drept i Minneapolis – Vi har forståelse for forsterkede følelser og spenningsnivå som mange kjenner på etter skytingen i Minneapolis, men jeg ber lokalsamfunnet om å forbli rolig mens vi jobber for å finne ut mer, sier Portlands politisjef Bob Day. Onsdag ble 37 år gamle Renee Nicole Macklin Good skutt av en betjent fra immigrasjonsmyndigheten Ice i Minneapolis i Minnesota. Føderale myndigheter sier at hun prøvde å kjøre på betjentene, og at det ble skutt mot henne i selvforsvar. Visepresident J.D. Vance framstilte torsdag kvinnen som «et offer for venstreorientert ideologi» som ble oppmuntret av det han kaller et nettverk av politisk motiverte grupper som vil forstyrre politiets arbeid. President Donald Trump har også forsvart Ice-agenten som skjøt henne og kaller det selvforsvar. Både Minneapolis-ordfører Jacob Frey og Minnesota-guvernør Tim Walz bestrider dette, og en video av hendelsen reiser også tvil ved om drapet skjedde i selvforsvar. (©NTB)

🖼️ Image
To personer skutt av grensevakter i Portland
URL: https://image.abcnyheter.no/1367553.webp?imageId=1367553&width=800&height=600&format=webp
🏷️ Tags & Keywords
Keywords: drap, verden, utenriks, rettshåndhevelse, politikk, politi, nyheter, ntb, miniplayer, kriminalitet rett og rettsvesen, kriminalitet og rettsvesen, kriminalitet, verden-video
🔍 All Metadata (JSON) 
{
   "keywords" : [
      "drap",
      "verden",
      "utenriks",
      "rettshåndhevelse",
      "politikk",
      "politi",
      "nyheter",
      "ntb",
      "miniplayer",
      "kriminalitet rett og rettsvesen",
      "kriminalitet og rettsvesen",
      "kriminalitet",
      "verden-video"
   ],
   "raw_json_item" : "{\"bodytext\":\"– To personer er innlagt på sykehus etter en skyting som omfattet føderale agenter, står det i en uttalelse fra politiet i Portland. Politiet sier at det ikke var involvert i hendelsen, og at tilstanden til de to som ble skutt, er ukjent. En ABC News-tilknyttet lokal stasjon melder at de føderale agentene tilhører grensevaktstyrken (U.S. Customs and Border Protection), og at FBI skal etterforske saken. Bilkontroll Hendelsen skjedde i forbindelse med en bilkontroll, står det i en uttalelse fra sikkerhetsdepartementet i Washington. – Klokken 14.19 gjennomførte grensevakter målrettet bilkontroll i Portland. Passasjeren i kjøretøyet som var målet for kontrollen, var en venezuelansk ulovlig innvandrer tilknyttet den internasjonale Tren de Aragua-prostitusjonsringen og involvert i en nylig skyteepisode i Portland, skriver departementet på X. – Kjøretøyets sjåfør antas å være medlem av den ondskapsfulle venezuelanske gjengen Tren de Aragua. Da betjenter identifiserte seg for personene i kjøretøyet, brukte sjåføren kjøretøyet som våpen og prøvde å kjøre ned agentene, står det videre i uttalelsen. – Av frykt for livet og sikkerheten, skjøt en agent for å forsvare seg. Sjåføren kjørte av gårde med passasjeren og flyktet fra stedet, skriver departementet videre. Tren de Aragua er et venezuelansk narkokartell som i fjor ble satt på USA og Canadas terrorlister. Politiet kan ikke gå god for forklaringen Politiet i Portland opplyste senere på en pressekonferanse at det ikke kan bekrefte opplysningene i uttalelsen fra sikkerhetsdepartementet. På en pressekonferanse senere torsdag kveld opplyste Portland-politiet, byens ordfører Keith Wilson og delstatens guvernør Tina Kotek at de ikke har detaljer om hva som førte til skytingen. Tidligere på kvelden uttalte politiet at skytingen skjedde nær en helseklinikk øst i byen. Seks minutter etter ankomst til stedet og etter å ha slått fast at føderale betjenter var involvert i skytingen, opplyste politiet at to personer hadde fått skuddskader. En mann og en kvinne ba om hjelp på et sted som ligger 3 kilometer nordøst for klinikken, og der påførte politiet turniké før de to ble sendt til sykehus, opplyste politiet. Kvinne drept i Minneapolis – Vi har forståelse for forsterkede følelser og spenningsnivå som mange kjenner på etter skytingen i Minneapolis, men jeg ber lokalsamfunnet om å forbli rolig mens vi jobber for å finne ut mer, sier Portlands politisjef Bob Day. Onsdag ble 37 år gamle Renee Nicole Macklin Good skutt av en betjent fra immigrasjonsmyndigheten Ice i Minneapolis i Minnesota. Føderale myndigheter sier at hun prøvde å kjøre på betjentene, og at det ble skutt mot henne i selvforsvar. Visepresident J.D. Vance framstilte torsdag kvinnen som «et offer for venstreorientert ideologi» som ble oppmuntret av det han kaller et nettverk av politisk motiverte grupper som vil forstyrre politiets arbeid. President Donald Trump har også forsvart Ice-agenten som skjøt henne og kaller det selvforsvar. Både Minneapolis-ordfører Jacob Frey og Minnesota-guvernør Tim Walz bestrider dette, og en video av hendelsen reiser også tvil ved om drapet skjedde i selvforsvar. (©NTB)\",\"byline_ids\":[1367558],\"byline_names\":\"NTB-Reuters \",\"contentMarketingPublisher\":\"\",\"created\":\"2026-01-09T05:41:10+01:00\",\"created_by\":\"Bekken, Ole\",\"created_by_name\":\"Bekken, Ole\",\"crop\":{\"height\":{\"metadata_key\":\"fch\"},\"pano\":{\"metadata_key\":\"fcp\"}},\"default_prototype\":\"0\",\"extId\":\"ntb-abcnyheter1367389\",\"frontCropUrl\":\"?imageId=1367553\",\"full_bylines\":[{\"createdByImport\":\"1\",\"email\":\"\",\"firstname\":\"NTB-Reuters\",\"id\":1367558,\"lastname\":\"\",\"public_email\":\"\"}],\"hasNotes\":\"\",\"has_published\":\"1 60\",\"hidefromapp\":\"\",\"id\":\"1367389\",\"image\":\"1367553\",\"imageCaption\":\"Politi var torsdag i arbeid på stedet etter skyteepisoden.\",\"image_count\":2,\"isContentMarketing\":\"\",\"isSpesial\":\"\",\"is_publishedhidden\":\"0\",\"kicker\":\"\",\"kicker_style_json\":\"{\\\"fontface\\\":\\\"NotoSans\\\"}\",\"labId\":\"1367389\",\"lab_site_id\":\"2\",\"last_published_by\":[[1,1767917440,\"A\"],[60,1767933685,\"A\"]],\"lock\":\"\",\"lockSessionId\":\"de825718-38fe-4d1e-96e3-96ab533918f9\",\"mainterm\":{},\"modified\":\"1767933685\",\"noneditorial\":\"\",\"norobots\":\"1\",\"ntbId\":\"NTB8590244e-35d4-4222-9e5f-de356d4a9a39\",\"ntbNinjs\":\"1\",\"ntbVersion\":\"3\",\"ntbVersionCreated\":\"2026-01-09T00:09:29+0000\",\"page_template_alias\":\"default\",\"published\":\"2026-01-09T00:50:53+01:00\",\"published_url\":\"\\/nyheter\\/to-personer-skutt-av-grensevakter-i-portland\\/1367389\",\"published_urls_json\":\"[null,\\\"\\\\\\/nyheter\\\\\\/to-personer-er-skutt-av-grensevakter-i-portland\\\\\\/1367389\\\"]\",\"publishhidden\":\"0\",\"readTime\":\"0.5\",\"requiressubscription\":\"\",\"section_tag\":\"nyheter\",\"show_social_bodytext_after\":\"\",\"show_social_header\":\"\",\"showcomments\":\"\",\"showonfp\":\"1\",\"siteDomain\":\"https:\\/\\/www.abcnyheter.no\",\"site_id\":\"2\",\"stats_char_count\":\"26\",\"stats_lix\":\"102\",\"stats_read_time\":\"\",\"stats_word_count\":\"2\",\"status\":\"P\",\"subtitle\":\"Føderale agenter fra den amerikanske grensevakttjenesten har skutt to personer i Portland i delstaten Oregon. Tilstanden er ukjent.\",\"subtitle_style_json\":\"{\\\"fontface\\\":\\\"NotoSans\\\"}\",\"summary_short_bodytext\":\"\",\"summary_short_title\":\"\",\"tags\":\"drap, verden, utenriks, rettshåndhevelse, politikk, politi, nyheter, ntb, miniplayer, kriminalitet rett og rettsvesen, kriminalitet og rettsvesen, kriminalitet, verden-video\",\"teaserSubtitle\":\"\",\"teaserTitle\":\"\",\"term\":{},\"title\":\"To personer skutt av grensevakter i Portland\",\"title_style_json\":\"{\\\"fontface\\\":\\\"NotoSerif\\\"}\",\"type\":\"article\",\"used_image_ids_json\":\"[1367553]\",\"viewports_json\":\"{\\\"desktop\\\":{\\\"fields\\\":{\\\"kicker_style_json\\\":{\\\"text_size\\\":14},\\\"title_style_json\\\":{\\\"text_size\\\":48,\\\"font_weight\\\":\\\"font-weight-bold\\\"},\\\"subtitle_style_json\\\":{\\\"text_size\\\":24}}}}\",\"visibility_status\":\"P\"}",
   "labrador_id" : "1367389",
   "image_caption" : "Politi var torsdag i arbeid på stedet etter skyteepisoden.",
   "site_id" : "2"
}
Original API Response Item (JSON) 
{
   "ntbId" : "NTB8590244e-35d4-4222-9e5f-de356d4a9a39",
   "crop" : {
      "pano" : {
         "metadata_key" : "fcp"
      },
      "height" : {
         "metadata_key" : "fch"
      }
   },
   "created" : "2026-01-09T05:41:10+01:00",
   "contentMarketingPublisher" : "",
   "labId" : "1367389",
   "publishhidden" : "0",
   "isContentMarketing" : "",
   "type" : "article",
   "tags" : "drap, verden, utenriks, rettshåndhevelse, politikk, politi, nyheter, ntb, miniplayer, kriminalitet rett og rettsvesen, kriminalitet og rettsvesen, kriminalitet, verden-video",
   "extId" : "ntb-abcnyheter1367389",
   "section_tag" : "nyheter",
   "ntbVersion" : "3",
   "stats_read_time" : "",
   "title" : "To personer skutt av grensevakter i Portland",
   "id" : "1367389",
   "ntbVersionCreated" : "2026-01-09T00:09:29+0000",
   "teaserSubtitle" : "",
   "default_prototype" : "0",
   "created_by_name" : "Bekken, Ole",
   "kicker_style_json" : "{\"fontface\":\"NotoSans\"}",
   "stats_lix" : "102",
   "subtitle" : "Føderale agenter fra den amerikanske grensevakttjenesten har skutt to personer i Portland i delstaten Oregon. Tilstanden er ukjent.",
   "isSpesial" : "",
   "byline_names" : "NTB-Reuters ",
   "summary_short_bodytext" : "",
   "is_publishedhidden" : "0",
   "mainterm" : {},
   "stats_char_count" : "26",
   "summary_short_title" : "",
   "last_published_by" : [
      [
         1,
         1767917440,
         "A"
      ],
      [
         60,
         1767933685,
         "A"
      ]
   ],
   "norobots" : "1",
   "showcomments" : "",
   "published_urls_json" : "[null,\"\\/nyheter\\/to-personer-er-skutt-av-grensevakter-i-portland\\/1367389\"]",
   "created_by" : "Bekken, Ole",
   "byline_ids" : [
      1367558
   ],
   "image" : "1367553",
   "published" : "2026-01-09T00:50:53+01:00",
   "modified" : "1767933685",
   "bodytext" : "– To personer er innlagt på sykehus etter en skyting som omfattet føderale agenter, står det i en uttalelse fra politiet i Portland. Politiet sier at det ikke var involvert i hendelsen, og at tilstanden til de to som ble skutt, er ukjent. En ABC News-tilknyttet lokal stasjon melder at de føderale agentene tilhører grensevaktstyrken (U.S. Customs and Border Protection), og at FBI skal etterforske saken. Bilkontroll Hendelsen skjedde i forbindelse med en bilkontroll, står det i en uttalelse fra sikkerhetsdepartementet i Washington. – Klokken 14.19 gjennomførte grensevakter målrettet bilkontroll i Portland. Passasjeren i kjøretøyet som var målet for kontrollen, var en venezuelansk ulovlig innvandrer tilknyttet den internasjonale Tren de Aragua-prostitusjonsringen og involvert i en nylig skyteepisode i Portland, skriver departementet på X. – Kjøretøyets sjåfør antas å være medlem av den ondskapsfulle venezuelanske gjengen Tren de Aragua. Da betjenter identifiserte seg for personene i kjøretøyet, brukte sjåføren kjøretøyet som våpen og prøvde å kjøre ned agentene, står det videre i uttalelsen. – Av frykt for livet og sikkerheten, skjøt en agent for å forsvare seg. Sjåføren kjørte av gårde med passasjeren og flyktet fra stedet, skriver departementet videre. Tren de Aragua er et venezuelansk narkokartell som i fjor ble satt på USA og Canadas terrorlister. Politiet kan ikke gå god for forklaringen Politiet i Portland opplyste senere på en pressekonferanse at det ikke kan bekrefte opplysningene i uttalelsen fra sikkerhetsdepartementet. På en pressekonferanse senere torsdag kveld opplyste Portland-politiet, byens ordfører Keith Wilson og delstatens guvernør Tina Kotek at de ikke har detaljer om hva som førte til skytingen. Tidligere på kvelden uttalte politiet at skytingen skjedde nær en helseklinikk øst i byen. Seks minutter etter ankomst til stedet og etter å ha slått fast at føderale betjenter var involvert i skytingen, opplyste politiet at to personer hadde fått skuddskader. En mann og en kvinne ba om hjelp på et sted som ligger 3 kilometer nordøst for klinikken, og der påførte politiet turniké før de to ble sendt til sykehus, opplyste politiet. Kvinne drept i Minneapolis – Vi har forståelse for forsterkede følelser og spenningsnivå som mange kjenner på etter skytingen i Minneapolis, men jeg ber lokalsamfunnet om å forbli rolig mens vi jobber for å finne ut mer, sier Portlands politisjef Bob Day. Onsdag ble 37 år gamle Renee Nicole Macklin Good skutt av en betjent fra immigrasjonsmyndigheten Ice i Minneapolis i Minnesota. Føderale myndigheter sier at hun prøvde å kjøre på betjentene, og at det ble skutt mot henne i selvforsvar. Visepresident J.D. Vance framstilte torsdag kvinnen som «et offer for venstreorientert ideologi» som ble oppmuntret av det han kaller et nettverk av politisk motiverte grupper som vil forstyrre politiets arbeid. President Donald Trump har også forsvart Ice-agenten som skjøt henne og kaller det selvforsvar. Både Minneapolis-ordfører Jacob Frey og Minnesota-guvernør Tim Walz bestrider dette, og en video av hendelsen reiser også tvil ved om drapet skjedde i selvforsvar. (©NTB)",
   "title_style_json" : "{\"fontface\":\"NotoSerif\"}",
   "lockSessionId" : "de825718-38fe-4d1e-96e3-96ab533918f9",
   "requiressubscription" : "",
   "stats_word_count" : "2",
   "lab_site_id" : "2",
   "hidefromapp" : "",
   "teaserTitle" : "",
   "siteDomain" : "https://www.abcnyheter.no",
   "subtitle_style_json" : "{\"fontface\":\"NotoSans\"}",
   "readTime" : "0.5",
   "ntbNinjs" : "1",
   "visibility_status" : "P",
   "site_id" : "2",
   "status" : "P",
   "has_published" : "1 60",
   "showonfp" : "1",
   "full_bylines" : [
      {
         "public_email" : "",
         "lastname" : "",
         "email" : "",
         "id" : 1367558,
         "firstname" : "NTB-Reuters",
         "createdByImport" : "1"
      }
   ],
   "image_count" : 2,
   "frontCropUrl" : "?imageId=1367553",
   "kicker" : "",
   "show_social_bodytext_after" : "",
   "imageCaption" : "Politi var torsdag i arbeid på stedet etter skyteepisoden.",
   "term" : {},
   "viewports_json" : "{\"desktop\":{\"fields\":{\"kicker_style_json\":{\"text_size\":14},\"title_style_json\":{\"text_size\":48,\"font_weight\":\"font-weight-bold\"},\"subtitle_style_json\":{\"text_size\":24}}}}",
   "lock" : "",
   "published_url" : "/nyheter/to-personer-skutt-av-grensevakter-i-portland/1367389",
   "page_template_alias" : "default",
   "hasNotes" : "",
   "show_social_header" : "",
   "used_image_ids_json" : "[1367553]",
   "noneditorial" : ""
}
🗄️ Database Row (All Fields) 
{
   "article_id" : 82349,
   "author" : "NTB-Reuters",
   "category" : "nyheter",
   "change_type" : "new",
   "content" : "– To personer er innlagt på sykehus etter en skyting som omfattet føderale agenter, står det i en uttalelse fra politiet i Portland. Politiet sier at det ikke var involvert i hendelsen, og at tilstanden til de to som ble skutt, er ukjent. En ABC News-tilknyttet lokal stasjon melder at de føderale agentene tilhører grensevaktstyrken (U.S. Customs and Border Protection), og at FBI skal etterforske saken. Bilkontroll Hendelsen skjedde i forbindelse med en bilkontroll, står det i en uttalelse fra sikkerhetsdepartementet i Washington. – Klokken 14.19 gjennomførte grensevakter målrettet bilkontroll i Portland. Passasjeren i kjøretøyet som var målet for kontrollen, var en venezuelansk ulovlig innvandrer tilknyttet den internasjonale Tren de Aragua-prostitusjonsringen og involvert i en nylig skyteepisode i Portland, skriver departementet på X. – Kjøretøyets sjåfør antas å være medlem av den ondskapsfulle venezuelanske gjengen Tren de Aragua. Da betjenter identifiserte seg for personene i kjøretøyet, brukte sjåføren kjøretøyet som våpen og prøvde å kjøre ned agentene, står det videre i uttalelsen. – Av frykt for livet og sikkerheten, skjøt en agent for å forsvare seg. Sjåføren kjørte av gårde med passasjeren og flyktet fra stedet, skriver departementet videre. Tren de Aragua er et venezuelansk narkokartell som i fjor ble satt på USA og Canadas terrorlister. Politiet kan ikke gå god for forklaringen Politiet i Portland opplyste senere på en pressekonferanse at det ikke kan bekrefte opplysningene i uttalelsen fra sikkerhetsdepartementet. På en pressekonferanse senere torsdag kveld opplyste Portland-politiet, byens ordfører Keith Wilson og delstatens guvernør Tina Kotek at de ikke har detaljer om hva som førte til skytingen. Tidligere på kvelden uttalte politiet at skytingen skjedde nær en helseklinikk øst i byen. Seks minutter etter ankomst til stedet og etter å ha slått fast at føderale betjenter var involvert i skytingen, opplyste politiet at to personer hadde fått skuddskader. En mann og en kvinne ba om hjelp på et sted som ligger 3 kilometer nordøst for klinikken, og der påførte politiet turniké før de to ble sendt til sykehus, opplyste politiet. Kvinne drept i Minneapolis – Vi har forståelse for forsterkede følelser og spenningsnivå som mange kjenner på etter skytingen i Minneapolis, men jeg ber lokalsamfunnet om å forbli rolig mens vi jobber for å finne ut mer, sier Portlands politisjef Bob Day. Onsdag ble 37 år gamle Renee Nicole Macklin Good skutt av en betjent fra immigrasjonsmyndigheten Ice i Minneapolis i Minnesota. Føderale myndigheter sier at hun prøvde å kjøre på betjentene, og at det ble skutt mot henne i selvforsvar. Visepresident J.D. Vance framstilte torsdag kvinnen som «et offer for venstreorientert ideologi» som ble oppmuntret av det han kaller et nettverk av politisk motiverte grupper som vil forstyrre politiets arbeid. President Donald Trump har også forsvart Ice-agenten som skjøt henne og kaller det selvforsvar. Både Minneapolis-ordfører Jacob Frey og Minnesota-guvernør Tim Walz bestrider dette, og en video av hendelsen reiser også tvil ved om drapet skjedde i selvforsvar. (©NTB)",
   "created_at" : "2026-01-09 06:26:31",
   "id" : 109763,
   "image_local_path" : "/downloads/82643_5fd8e713ee67e5aa7b2ead3ef544453d.webp",
   "image_ratio" : null,
   "image_url" : "https://image.abcnyheter.no/1367553.webp?imageId=1367553&width=800&height=600&format=webp",
   "image_url_normalized" : "https://image.abcnyheter.no/1367553.webp?imageId=1367553&width=800&height=600&format=webp",
   "is_paywalled" : 0,
   "is_video" : 0,
   "keywords" : "drap, verden, utenriks, rettshåndhevelse, politikk, politi, nyheter, ntb, miniplayer, kriminalitet rett og rettsvesen, kriminalitet og rettsvesen, kriminalitet, verden-video",
   "metadata" : "{\"image_caption\":\"Politi var torsdag i arbeid på stedet etter skyteepisoden.\",\"keywords\":[\"drap\",\"verden\",\"utenriks\",\"rettshåndhevelse\",\"politikk\",\"politi\",\"nyheter\",\"ntb\",\"miniplayer\",\"kriminalitet rett og rettsvesen\",\"kriminalitet og rettsvesen\",\"kriminalitet\",\"verden-video\"],\"labrador_id\":\"1367389\",\"raw_json_item\":\"{\\\"bodytext\\\":\\\"– To personer er innlagt pÃ¥ sykehus etter en skyting som omfattet føderale agenter, stÃ¥r det i en uttalelse fra politiet i Portland. Politiet sier at det ikke var involvert i hendelsen, og at tilstanden til de to som ble skutt, er ukjent. En ABC News-tilknyttet lokal stasjon melder at de føderale agentene tilhører grensevaktstyrken (U.S. Customs and Border Protection), og at FBI skal etterforske saken. Bilkontroll Hendelsen skjedde i forbindelse med en bilkontroll, stÃ¥r det i en uttalelse fra sikkerhetsdepartementet i Washington. – Klokken 14.19 gjennomførte grensevakter mÃ¥lrettet bilkontroll i Portland. Passasjeren i kjøretøyet som var mÃ¥let for kontrollen, var en venezuelansk ulovlig innvandrer tilknyttet den internasjonale Tren de Aragua-prostitusjonsringen og involvert i en nylig skyteepisode i Portland, skriver departementet pÃ¥ X. – Kjøretøyets sjÃ¥før antas Ã¥ være medlem av den ondskapsfulle venezuelanske gjengen Tren de Aragua. Da betjenter identifiserte seg for personene i kjøretøyet, brukte sjÃ¥føren kjøretøyet som vÃ¥pen og prøvde Ã¥ kjøre ned agentene, stÃ¥r det videre i uttalelsen. – Av frykt for livet og sikkerheten, skjøt en agent for Ã¥ forsvare seg. SjÃ¥føren kjørte av gÃ¥rde med passasjeren og flyktet fra stedet, skriver departementet videre. Tren de Aragua er et venezuelansk narkokartell som i fjor ble satt pÃ¥ USA og Canadas terrorlister. Politiet kan ikke gÃ¥ god for forklaringen Politiet i Portland opplyste senere pÃ¥ en pressekonferanse at det ikke kan bekrefte opplysningene i uttalelsen fra sikkerhetsdepartementet. PÃ¥ en pressekonferanse senere torsdag kveld opplyste Portland-politiet, byens ordfører Keith Wilson og delstatens guvernør Tina Kotek at de ikke har detaljer om hva som førte til skytingen. Tidligere pÃ¥ kvelden uttalte politiet at skytingen skjedde nær en helseklinikk øst i byen. Seks minutter etter ankomst til stedet og etter Ã¥ ha slÃ¥tt fast at føderale betjenter var involvert i skytingen, opplyste politiet at to personer hadde fÃ¥tt skuddskader. En mann og en kvinne ba om hjelp pÃ¥ et sted som ligger 3 kilometer nordøst for klinikken, og der pÃ¥førte politiet turniké før de to ble sendt til sykehus, opplyste politiet. Kvinne drept i Minneapolis – Vi har forstÃ¥else for forsterkede følelser og spenningsnivÃ¥ som mange kjenner pÃ¥ etter skytingen i Minneapolis, men jeg ber lokalsamfunnet om Ã¥ forbli rolig mens vi jobber for Ã¥ finne ut mer, sier Portlands politisjef Bob Day. Onsdag ble 37 Ã¥r gamle Renee Nicole Macklin Good skutt av en betjent fra immigrasjonsmyndigheten Ice i Minneapolis i Minnesota. Føderale myndigheter sier at hun prøvde Ã¥ kjøre pÃ¥ betjentene, og at det ble skutt mot henne i selvforsvar. Visepresident J.D. Vance framstilte torsdag kvinnen som «et offer for venstreorientert ideologi» som ble oppmuntret av det han kaller et nettverk av politisk motiverte grupper som vil forstyrre politiets arbeid. President Donald Trump har ogsÃ¥ forsvart Ice-agenten som skjøt henne og kaller det selvforsvar. BÃ¥de Minneapolis-ordfører Jacob Frey og Minnesota-guvernør Tim Walz bestrider dette, og en video av hendelsen reiser ogsÃ¥ tvil ved om drapet skjedde i selvforsvar. (©NTB)\\\",\\\"byline_ids\\\":[1367558],\\\"byline_names\\\":\\\"NTB-Reuters \\\",\\\"contentMarketingPublisher\\\":\\\"\\\",\\\"created\\\":\\\"2026-01-09T05:41:10+01:00\\\",\\\"created_by\\\":\\\"Bekken, Ole\\\",\\\"created_by_name\\\":\\\"Bekken, Ole\\\",\\\"crop\\\":{\\\"height\\\":{\\\"metadata_key\\\":\\\"fch\\\"},\\\"pano\\\":{\\\"metadata_key\\\":\\\"fcp\\\"}},\\\"default_prototype\\\":\\\"0\\\",\\\"extId\\\":\\\"ntb-abcnyheter1367389\\\",\\\"frontCropUrl\\\":\\\"?imageId=1367553\\\",\\\"full_bylines\\\":[{\\\"createdByImport\\\":\\\"1\\\",\\\"email\\\":\\\"\\\",\\\"firstname\\\":\\\"NTB-Reuters\\\",\\\"id\\\":1367558,\\\"lastname\\\":\\\"\\\",\\\"public_email\\\":\\\"\\\"}],\\\"hasNotes\\\":\\\"\\\",\\\"has_published\\\":\\\"1 60\\\",\\\"hidefromapp\\\":\\\"\\\",\\\"id\\\":\\\"1367389\\\",\\\"image\\\":\\\"1367553\\\",\\\"imageCaption\\\":\\\"Politi var torsdag i arbeid pÃ¥ stedet etter skyteepisoden.\\\",\\\"image_count\\\":2,\\\"isContentMarketing\\\":\\\"\\\",\\\"isSpesial\\\":\\\"\\\",\\\"is_publishedhidden\\\":\\\"0\\\",\\\"kicker\\\":\\\"\\\",\\\"kicker_style_json\\\":\\\"{\\\\\\\"fontface\\\\\\\":\\\\\\\"NotoSans\\\\\\\"}\\\",\\\"labId\\\":\\\"1367389\\\",\\\"lab_site_id\\\":\\\"2\\\",\\\"last_published_by\\\":[[1,1767917440,\\\"A\\\"],[60,1767933685,\\\"A\\\"]],\\\"lock\\\":\\\"\\\",\\\"lockSessionId\\\":\\\"de825718-38fe-4d1e-96e3-96ab533918f9\\\",\\\"mainterm\\\":{},\\\"modified\\\":\\\"1767933685\\\",\\\"noneditorial\\\":\\\"\\\",\\\"norobots\\\":\\\"1\\\",\\\"ntbId\\\":\\\"NTB8590244e-35d4-4222-9e5f-de356d4a9a39\\\",\\\"ntbNinjs\\\":\\\"1\\\",\\\"ntbVersion\\\":\\\"3\\\",\\\"ntbVersionCreated\\\":\\\"2026-01-09T00:09:29+0000\\\",\\\"page_template_alias\\\":\\\"default\\\",\\\"published\\\":\\\"2026-01-09T00:50:53+01:00\\\",\\\"published_url\\\":\\\"\\\\\\/nyheter\\\\\\/to-personer-skutt-av-grensevakter-i-portland\\\\\\/1367389\\\",\\\"published_urls_json\\\":\\\"[null,\\\\\\\"\\\\\\\\\\\\\\/nyheter\\\\\\\\\\\\\\/to-personer-er-skutt-av-grensevakter-i-portland\\\\\\\\\\\\\\/1367389\\\\\\\"]\\\",\\\"publishhidden\\\":\\\"0\\\",\\\"readTime\\\":\\\"0.5\\\",\\\"requiressubscription\\\":\\\"\\\",\\\"section_tag\\\":\\\"nyheter\\\",\\\"show_social_bodytext_after\\\":\\\"\\\",\\\"show_social_header\\\":\\\"\\\",\\\"showcomments\\\":\\\"\\\",\\\"showonfp\\\":\\\"1\\\",\\\"siteDomain\\\":\\\"https:\\\\\\/\\\\\\/www.abcnyheter.no\\\",\\\"site_id\\\":\\\"2\\\",\\\"stats_char_count\\\":\\\"26\\\",\\\"stats_lix\\\":\\\"102\\\",\\\"stats_read_time\\\":\\\"\\\",\\\"stats_word_count\\\":\\\"2\\\",\\\"status\\\":\\\"P\\\",\\\"subtitle\\\":\\\"Føderale agenter fra den amerikanske grensevakttjenesten har skutt to personer i Portland i delstaten Oregon. Tilstanden er ukjent.\\\",\\\"subtitle_style_json\\\":\\\"{\\\\\\\"fontface\\\\\\\":\\\\\\\"NotoSans\\\\\\\"}\\\",\\\"summary_short_bodytext\\\":\\\"\\\",\\\"summary_short_title\\\":\\\"\\\",\\\"tags\\\":\\\"drap, verden, utenriks, rettshÃ¥ndhevelse, politikk, politi, nyheter, ntb, miniplayer, kriminalitet rett og rettsvesen, kriminalitet og rettsvesen, kriminalitet, verden-video\\\",\\\"teaserSubtitle\\\":\\\"\\\",\\\"teaserTitle\\\":\\\"\\\",\\\"term\\\":{},\\\"title\\\":\\\"To personer skutt av grensevakter i Portland\\\",\\\"title_style_json\\\":\\\"{\\\\\\\"fontface\\\\\\\":\\\\\\\"NotoSerif\\\\\\\"}\\\",\\\"type\\\":\\\"article\\\",\\\"used_image_ids_json\\\":\\\"[1367553]\\\",\\\"viewports_json\\\":\\\"{\\\\\\\"desktop\\\\\\\":{\\\\\\\"fields\\\\\\\":{\\\\\\\"kicker_style_json\\\\\\\":{\\\\\\\"text_size\\\\\\\":14},\\\\\\\"title_style_json\\\\\\\":{\\\\\\\"text_size\\\\\\\":48,\\\\\\\"font_weight\\\\\\\":\\\\\\\"font-weight-bold\\\\\\\"},\\\\\\\"subtitle_style_json\\\\\\\":{\\\\\\\"text_size\\\\\\\":24}}}}\\\",\\\"visibility_status\\\":\\\"P\\\"}\",\"site_id\":\"2\"}",
   "og_title" : null,
   "published_at" : "2026-01-08 23:50:53",
   "raw_html" : null,
   "source_updated_at" : null,
   "summary" : "Føderale agenter fra den amerikanske grensevakttjenesten har skutt to personer i Portland i delstaten Oregon. Tilstanden er ukjent.",
   "tags" : null,
   "title" : "To personer skutt av grensevakter i Portland",
   "twitter_title" : null,
   "version" : 2
}
Version 1 2026-01-09 01:56:12
To personer er skutt av grensevakter i Portland
NEW
Author: NTB-Reuters Published: 2026-01-08 23:50:53 Category: nyheter
📝 Summary

Føderale agenter fra den amerikanske grensevakttjenesten har skutt to personer i Portland i delstaten Oregon. Tilstanden er ukjent.

📄 Full Content (1332 chars)

– To personer er innlagt på sykehus etter en skyting som omfattet føderale agenter, står det i en uttalelse fra politiet i Portland. Politiet sier at det ikke var involvert i hendelsen, og at tilstanden til de to som ble skutt, er ukjent. En ABC News-tilknyttet lokal stasjon melder at de føderale agentene tilhører grensevaktstyrken (U.S. Customs and Border Protection), og at FBI skal etterforske saken. – Vi har forståelse for forsterkede følelser og spenningsnivå som mange kjenner på etter skytingen i Minneapolis, men jeg ber lokalsamfunnet om å forbli rolig mens vi jobber for å finne ut mer, sier politisjef Bob Day. Onsdag ble 37 år gamle Renee Nicole Macklin Good skutt av en betjent fra immigrasjonsmyndigheten Ice i Minneapolis i Minnesota. Føderale myndigheter sier at hun prøvde å kjøre på betjentene, og at det ble skutt mot henne i selvforsvar. Visepresident J.D. Vance framstilte torsdag kvinnen som «et offer for venstreorientert ideologi» som ble oppmuntret av det han kaller et nettverk av politisk motiverte grupper som vil forstyrre politiets arbeid. President Donald Trump har også forsvart Ice-agenten som skjøt henne og kaller det selvforsvar. Både Minneapolis-ordfører Jacob Frey og Minnesota-guvernør Tim Walz bestrider dette, og en video av hendelsen reiser også tvil ved om drapet skjedde i selvforsvar.

🏷️ Tags & Keywords
Keywords: kriminalitet rett og rettsvesen, verden, utenriks, rettshåndhevelse, politikk, politi, nyheter, ntb, miniplayer, verden-video, kriminalitet og rettsvesen, kriminalitet, drap
🔍 All Metadata (JSON) 
{
   "site_id" : "2",
   "image_caption" : "",
   "raw_json_item" : "{\"bodytext\":\"– To personer er innlagt på sykehus etter en skyting som omfattet føderale agenter, står det i en uttalelse fra politiet i Portland. Politiet sier at det ikke var involvert i hendelsen, og at tilstanden til de to som ble skutt, er ukjent. En ABC News-tilknyttet lokal stasjon melder at de føderale agentene tilhører grensevaktstyrken (U.S. Customs and Border Protection), og at FBI skal etterforske saken. – Vi har forståelse for forsterkede følelser og spenningsnivå som mange kjenner på etter skytingen i Minneapolis, men jeg ber lokalsamfunnet om å forbli rolig mens vi jobber for å finne ut mer, sier politisjef Bob Day. Onsdag ble 37 år gamle Renee Nicole Macklin Good skutt av en betjent fra immigrasjonsmyndigheten Ice i Minneapolis i Minnesota. Føderale myndigheter sier at hun prøvde å kjøre på betjentene, og at det ble skutt mot henne i selvforsvar. Visepresident J.D. Vance framstilte torsdag kvinnen som «et offer for venstreorientert ideologi» som ble oppmuntret av det han kaller et nettverk av politisk motiverte grupper som vil forstyrre politiets arbeid. President Donald Trump har også forsvart Ice-agenten som skjøt henne og kaller det selvforsvar. Både Minneapolis-ordfører Jacob Frey og Minnesota-guvernør Tim Walz bestrider dette, og en video av hendelsen reiser også tvil ved om drapet skjedde i selvforsvar.\",\"byline_ids\":[1367397],\"byline_names\":\"NTB-Reuters \",\"contentMarketingPublisher\":\"\",\"created\":\"2026-01-09T01:10:36+01:00\",\"created_by\":\"Development, Localhost\",\"created_by_name\":\"Development, Localhost\",\"default_prototype\":\"0\",\"extId\":\"NTB8590244e-35d4-4222-9e5f-de356d4a9a39\",\"full_bylines\":[{\"createdByImport\":\"1\",\"firstname\":\"NTB-Reuters\",\"id\":1367397}],\"hasNotes\":\"\",\"has_published\":\"1\",\"hidefromapp\":\"\",\"id\":\"1367389\",\"isContentMarketing\":\"\",\"isSpesial\":\"\",\"is_publishedhidden\":\"\",\"kicker\":\"\",\"kicker_style_json\":\"{\\\"fontface\\\":\\\"NotoSans\\\"}\",\"labId\":\"1367389\",\"lab_site_id\":\"2\",\"last_published_by\":[[1,1767917440,\"A\"]],\"lock\":\"\",\"lockSessionId\":\"00ffe205-fc1c-49c4-a0dc-03e841d815fb\",\"mainterm\":{},\"modified\":\"1767917369\",\"noneditorial\":\"\",\"norobots\":\"1\",\"ntbId\":\"NTB8590244e-35d4-4222-9e5f-de356d4a9a39\",\"ntbNinjs\":\"1\",\"ntbVersion\":\"2\",\"ntbVersionCreated\":\"2026-01-09T00:09:29+0000\",\"page_template_alias\":\"default\",\"published\":\"2026-01-09T00:50:53+01:00\",\"published_url\":\"\\/nyheter\\/to-personer-er-skutt-av-grensevakter-i-portland\\/1367389\",\"published_urls_json\":\"[null]\",\"publishhidden\":\"\",\"readTime\":\"0.5\",\"requiressubscription\":\"\",\"section_tag\":\"nyheter\",\"show_social_bodytext_after\":\"\",\"show_social_header\":\"\",\"showcomments\":\"\",\"showonfp\":\"1\",\"siteDomain\":\"https:\\/\\/www.abcnyheter.no\",\"site_id\":\"2\",\"stats_char_count\":\"26\",\"stats_lix\":\"102\",\"stats_read_time\":\"\",\"stats_word_count\":\"2\",\"status\":\"P\",\"subtitle\":\"Føderale agenter fra den amerikanske grensevakttjenesten har skutt to personer i Portland i delstaten Oregon. Tilstanden er ukjent.\",\"subtitle_style_json\":\"{\\\"fontface\\\":\\\"NotoSans\\\"}\",\"summary_short_bodytext\":\"\",\"summary_short_title\":\"\",\"tags\":\"kriminalitet rett og rettsvesen, verden, utenriks, rettshåndhevelse, politikk, politi, nyheter, ntb, miniplayer, verden-video, kriminalitet og rettsvesen, kriminalitet, drap\",\"teaserSubtitle\":\"\",\"teaserTitle\":\"\",\"term\":{},\"title\":\"To personer er skutt av grensevakter i Portland\",\"title_style_json\":\"{\\\"fontface\\\":\\\"NotoSerif\\\"}\",\"type\":\"article\",\"viewports_json\":\"{\\\"desktop\\\":{\\\"fields\\\":{\\\"kicker_style_json\\\":{\\\"text_size\\\":14},\\\"title_style_json\\\":{\\\"text_size\\\":48,\\\"font_weight\\\":\\\"font-weight-bold\\\"},\\\"subtitle_style_json\\\":{\\\"text_size\\\":24}}}}\",\"visibility_status\":\"P\"}",
   "keywords" : [
      "kriminalitet rett og rettsvesen",
      "verden",
      "utenriks",
      "rettshåndhevelse",
      "politikk",
      "politi",
      "nyheter",
      "ntb",
      "miniplayer",
      "verden-video",
      "kriminalitet og rettsvesen",
      "kriminalitet",
      "drap"
   ],
   "labrador_id" : "1367389"
}
Original API Response Item (JSON) 
{
   "teaserSubtitle" : "",
   "created_by_name" : "Development, Localhost",
   "default_prototype" : "0",
   "ntbVersionCreated" : "2026-01-09T00:09:29+0000",
   "id" : "1367389",
   "kicker_style_json" : "{\"fontface\":\"NotoSans\"}",
   "stats_lix" : "102",
   "is_publishedhidden" : "",
   "byline_names" : "NTB-Reuters ",
   "summary_short_bodytext" : "",
   "isSpesial" : "",
   "subtitle" : "Føderale agenter fra den amerikanske grensevakttjenesten har skutt to personer i Portland i delstaten Oregon. Tilstanden er ukjent.",
   "summary_short_title" : "",
   "stats_char_count" : "26",
   "mainterm" : {},
   "published_urls_json" : "[null]",
   "showcomments" : "",
   "norobots" : "1",
   "last_published_by" : [
      [
         1,
         1767917440,
         "A"
      ]
   ],
   "byline_ids" : [
      1367397
   ],
   "created_by" : "Development, Localhost",
   "created" : "2026-01-09T01:10:36+01:00",
   "ntbId" : "NTB8590244e-35d4-4222-9e5f-de356d4a9a39",
   "contentMarketingPublisher" : "",
   "labId" : "1367389",
   "type" : "article",
   "isContentMarketing" : "",
   "publishhidden" : "",
   "tags" : "kriminalitet rett og rettsvesen, verden, utenriks, rettshåndhevelse, politikk, politi, nyheter, ntb, miniplayer, verden-video, kriminalitet og rettsvesen, kriminalitet, drap",
   "ntbVersion" : "2",
   "extId" : "NTB8590244e-35d4-4222-9e5f-de356d4a9a39",
   "section_tag" : "nyheter",
   "title" : "To personer er skutt av grensevakter i Portland",
   "stats_read_time" : "",
   "full_bylines" : [
      {
         "id" : 1367397,
         "firstname" : "NTB-Reuters",
         "createdByImport" : "1"
      }
   ],
   "show_social_bodytext_after" : "",
   "kicker" : "",
   "term" : {},
   "lock" : "",
   "viewports_json" : "{\"desktop\":{\"fields\":{\"kicker_style_json\":{\"text_size\":14},\"title_style_json\":{\"text_size\":48,\"font_weight\":\"font-weight-bold\"},\"subtitle_style_json\":{\"text_size\":24}}}}",
   "show_social_header" : "",
   "hasNotes" : "",
   "page_template_alias" : "default",
   "published_url" : "/nyheter/to-personer-er-skutt-av-grensevakter-i-portland/1367389",
   "noneditorial" : "",
   "lockSessionId" : "00ffe205-fc1c-49c4-a0dc-03e841d815fb",
   "title_style_json" : "{\"fontface\":\"NotoSerif\"}",
   "bodytext" : "– To personer er innlagt på sykehus etter en skyting som omfattet føderale agenter, står det i en uttalelse fra politiet i Portland. Politiet sier at det ikke var involvert i hendelsen, og at tilstanden til de to som ble skutt, er ukjent. En ABC News-tilknyttet lokal stasjon melder at de føderale agentene tilhører grensevaktstyrken (U.S. Customs and Border Protection), og at FBI skal etterforske saken. – Vi har forståelse for forsterkede følelser og spenningsnivå som mange kjenner på etter skytingen i Minneapolis, men jeg ber lokalsamfunnet om å forbli rolig mens vi jobber for å finne ut mer, sier politisjef Bob Day. Onsdag ble 37 år gamle Renee Nicole Macklin Good skutt av en betjent fra immigrasjonsmyndigheten Ice i Minneapolis i Minnesota. Føderale myndigheter sier at hun prøvde å kjøre på betjentene, og at det ble skutt mot henne i selvforsvar. Visepresident J.D. Vance framstilte torsdag kvinnen som «et offer for venstreorientert ideologi» som ble oppmuntret av det han kaller et nettverk av politisk motiverte grupper som vil forstyrre politiets arbeid. President Donald Trump har også forsvart Ice-agenten som skjøt henne og kaller det selvforsvar. Både Minneapolis-ordfører Jacob Frey og Minnesota-guvernør Tim Walz bestrider dette, og en video av hendelsen reiser også tvil ved om drapet skjedde i selvforsvar.",
   "modified" : "1767917369",
   "published" : "2026-01-09T00:50:53+01:00",
   "stats_word_count" : "2",
   "requiressubscription" : "",
   "teaserTitle" : "",
   "hidefromapp" : "",
   "lab_site_id" : "2",
   "visibility_status" : "P",
   "ntbNinjs" : "1",
   "subtitle_style_json" : "{\"fontface\":\"NotoSans\"}",
   "siteDomain" : "https://www.abcnyheter.no",
   "readTime" : "0.5",
   "status" : "P",
   "has_published" : "1",
   "site_id" : "2",
   "showonfp" : "1"
}
🗄️ Database Row (All Fields) 
{
   "article_id" : 82349,
   "author" : "NTB-Reuters",
   "category" : "nyheter",
   "change_type" : "new",
   "content" : "– To personer er innlagt på sykehus etter en skyting som omfattet føderale agenter, står det i en uttalelse fra politiet i Portland. Politiet sier at det ikke var involvert i hendelsen, og at tilstanden til de to som ble skutt, er ukjent. En ABC News-tilknyttet lokal stasjon melder at de føderale agentene tilhører grensevaktstyrken (U.S. Customs and Border Protection), og at FBI skal etterforske saken. – Vi har forståelse for forsterkede følelser og spenningsnivå som mange kjenner på etter skytingen i Minneapolis, men jeg ber lokalsamfunnet om å forbli rolig mens vi jobber for å finne ut mer, sier politisjef Bob Day. Onsdag ble 37 år gamle Renee Nicole Macklin Good skutt av en betjent fra immigrasjonsmyndigheten Ice i Minneapolis i Minnesota. Føderale myndigheter sier at hun prøvde å kjøre på betjentene, og at det ble skutt mot henne i selvforsvar. Visepresident J.D. Vance framstilte torsdag kvinnen som «et offer for venstreorientert ideologi» som ble oppmuntret av det han kaller et nettverk av politisk motiverte grupper som vil forstyrre politiets arbeid. President Donald Trump har også forsvart Ice-agenten som skjøt henne og kaller det selvforsvar. Både Minneapolis-ordfører Jacob Frey og Minnesota-guvernør Tim Walz bestrider dette, og en video av hendelsen reiser også tvil ved om drapet skjedde i selvforsvar.",
   "created_at" : "2026-01-09 01:56:12",
   "id" : 109408,
   "image_local_path" : null,
   "image_ratio" : null,
   "image_url" : null,
   "image_url_normalized" : "",
   "is_paywalled" : 0,
   "is_video" : 0,
   "keywords" : "kriminalitet rett og rettsvesen, verden, utenriks, rettshåndhevelse, politikk, politi, nyheter, ntb, miniplayer, verden-video, kriminalitet og rettsvesen, kriminalitet, drap",
   "metadata" : "{\"image_caption\":\"\",\"keywords\":[\"kriminalitet rett og rettsvesen\",\"verden\",\"utenriks\",\"rettshåndhevelse\",\"politikk\",\"politi\",\"nyheter\",\"ntb\",\"miniplayer\",\"verden-video\",\"kriminalitet og rettsvesen\",\"kriminalitet\",\"drap\"],\"labrador_id\":\"1367389\",\"raw_json_item\":\"{\\\"bodytext\\\":\\\"– To personer er innlagt pÃ¥ sykehus etter en skyting som omfattet føderale agenter, stÃ¥r det i en uttalelse fra politiet i Portland. Politiet sier at det ikke var involvert i hendelsen, og at tilstanden til de to som ble skutt, er ukjent. En ABC News-tilknyttet lokal stasjon melder at de føderale agentene tilhører grensevaktstyrken (U.S. Customs and Border Protection), og at FBI skal etterforske saken. – Vi har forstÃ¥else for forsterkede følelser og spenningsnivÃ¥ som mange kjenner pÃ¥ etter skytingen i Minneapolis, men jeg ber lokalsamfunnet om Ã¥ forbli rolig mens vi jobber for Ã¥ finne ut mer, sier politisjef Bob Day. Onsdag ble 37 Ã¥r gamle Renee Nicole Macklin Good skutt av en betjent fra immigrasjonsmyndigheten Ice i Minneapolis i Minnesota. Føderale myndigheter sier at hun prøvde Ã¥ kjøre pÃ¥ betjentene, og at det ble skutt mot henne i selvforsvar. Visepresident J.D. Vance framstilte torsdag kvinnen som «et offer for venstreorientert ideologi» som ble oppmuntret av det han kaller et nettverk av politisk motiverte grupper som vil forstyrre politiets arbeid. President Donald Trump har ogsÃ¥ forsvart Ice-agenten som skjøt henne og kaller det selvforsvar. BÃ¥de Minneapolis-ordfører Jacob Frey og Minnesota-guvernør Tim Walz bestrider dette, og en video av hendelsen reiser ogsÃ¥ tvil ved om drapet skjedde i selvforsvar.\\\",\\\"byline_ids\\\":[1367397],\\\"byline_names\\\":\\\"NTB-Reuters \\\",\\\"contentMarketingPublisher\\\":\\\"\\\",\\\"created\\\":\\\"2026-01-09T01:10:36+01:00\\\",\\\"created_by\\\":\\\"Development, Localhost\\\",\\\"created_by_name\\\":\\\"Development, Localhost\\\",\\\"default_prototype\\\":\\\"0\\\",\\\"extId\\\":\\\"NTB8590244e-35d4-4222-9e5f-de356d4a9a39\\\",\\\"full_bylines\\\":[{\\\"createdByImport\\\":\\\"1\\\",\\\"firstname\\\":\\\"NTB-Reuters\\\",\\\"id\\\":1367397}],\\\"hasNotes\\\":\\\"\\\",\\\"has_published\\\":\\\"1\\\",\\\"hidefromapp\\\":\\\"\\\",\\\"id\\\":\\\"1367389\\\",\\\"isContentMarketing\\\":\\\"\\\",\\\"isSpesial\\\":\\\"\\\",\\\"is_publishedhidden\\\":\\\"\\\",\\\"kicker\\\":\\\"\\\",\\\"kicker_style_json\\\":\\\"{\\\\\\\"fontface\\\\\\\":\\\\\\\"NotoSans\\\\\\\"}\\\",\\\"labId\\\":\\\"1367389\\\",\\\"lab_site_id\\\":\\\"2\\\",\\\"last_published_by\\\":[[1,1767917440,\\\"A\\\"]],\\\"lock\\\":\\\"\\\",\\\"lockSessionId\\\":\\\"00ffe205-fc1c-49c4-a0dc-03e841d815fb\\\",\\\"mainterm\\\":{},\\\"modified\\\":\\\"1767917369\\\",\\\"noneditorial\\\":\\\"\\\",\\\"norobots\\\":\\\"1\\\",\\\"ntbId\\\":\\\"NTB8590244e-35d4-4222-9e5f-de356d4a9a39\\\",\\\"ntbNinjs\\\":\\\"1\\\",\\\"ntbVersion\\\":\\\"2\\\",\\\"ntbVersionCreated\\\":\\\"2026-01-09T00:09:29+0000\\\",\\\"page_template_alias\\\":\\\"default\\\",\\\"published\\\":\\\"2026-01-09T00:50:53+01:00\\\",\\\"published_url\\\":\\\"\\\\\\/nyheter\\\\\\/to-personer-er-skutt-av-grensevakter-i-portland\\\\\\/1367389\\\",\\\"published_urls_json\\\":\\\"[null]\\\",\\\"publishhidden\\\":\\\"\\\",\\\"readTime\\\":\\\"0.5\\\",\\\"requiressubscription\\\":\\\"\\\",\\\"section_tag\\\":\\\"nyheter\\\",\\\"show_social_bodytext_after\\\":\\\"\\\",\\\"show_social_header\\\":\\\"\\\",\\\"showcomments\\\":\\\"\\\",\\\"showonfp\\\":\\\"1\\\",\\\"siteDomain\\\":\\\"https:\\\\\\/\\\\\\/www.abcnyheter.no\\\",\\\"site_id\\\":\\\"2\\\",\\\"stats_char_count\\\":\\\"26\\\",\\\"stats_lix\\\":\\\"102\\\",\\\"stats_read_time\\\":\\\"\\\",\\\"stats_word_count\\\":\\\"2\\\",\\\"status\\\":\\\"P\\\",\\\"subtitle\\\":\\\"Føderale agenter fra den amerikanske grensevakttjenesten har skutt to personer i Portland i delstaten Oregon. Tilstanden er ukjent.\\\",\\\"subtitle_style_json\\\":\\\"{\\\\\\\"fontface\\\\\\\":\\\\\\\"NotoSans\\\\\\\"}\\\",\\\"summary_short_bodytext\\\":\\\"\\\",\\\"summary_short_title\\\":\\\"\\\",\\\"tags\\\":\\\"kriminalitet rett og rettsvesen, verden, utenriks, rettshÃ¥ndhevelse, politikk, politi, nyheter, ntb, miniplayer, verden-video, kriminalitet og rettsvesen, kriminalitet, drap\\\",\\\"teaserSubtitle\\\":\\\"\\\",\\\"teaserTitle\\\":\\\"\\\",\\\"term\\\":{},\\\"title\\\":\\\"To personer er skutt av grensevakter i Portland\\\",\\\"title_style_json\\\":\\\"{\\\\\\\"fontface\\\\\\\":\\\\\\\"NotoSerif\\\\\\\"}\\\",\\\"type\\\":\\\"article\\\",\\\"viewports_json\\\":\\\"{\\\\\\\"desktop\\\\\\\":{\\\\\\\"fields\\\\\\\":{\\\\\\\"kicker_style_json\\\\\\\":{\\\\\\\"text_size\\\\\\\":14},\\\\\\\"title_style_json\\\\\\\":{\\\\\\\"text_size\\\\\\\":48,\\\\\\\"font_weight\\\\\\\":\\\\\\\"font-weight-bold\\\\\\\"},\\\\\\\"subtitle_style_json\\\\\\\":{\\\\\\\"text_size\\\\\\\":24}}}}\\\",\\\"visibility_status\\\":\\\"P\\\"}\",\"site_id\":\"2\"}",
   "og_title" : null,
   "published_at" : "2026-01-08 23:50:53",
   "raw_html" : null,
   "source_updated_at" : null,
   "summary" : "Føderale agenter fra den amerikanske grensevakttjenesten har skutt to personer i Portland i delstaten Oregon. Tilstanden er ukjent.",
   "tags" : null,
   "title" : "To personer er skutt av grensevakter i Portland",
   "twitter_title" : null,
   "version" : 1
}