Kong Haralds nyttårstale: – Det er en ren vitamininnsprøyting
Plus
Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.
Kong Haralds nyttårstale: – Det er en ren vitamininnsprøyting
Kongen holdt nyttårstalen for 35. gang. Den første gangen han holdt talen, i 1990, var han fortsatt kronprins, men hans far kong Olav var blitt syk. Den gangen åpnet han talen med en hilsen fra sin far.
– Min far, Hans Majestet Kongen, har i år bedt meg om å føre videre tradisjonen med at Kongehuset sender en nyttårshilsen til det norske folk, sa kronprinsen.
Du har nå lest dine gratis artikler denne uken. Bli abonnent for å lese videre.
🏷️ Extracted Entities (5)
📊 Metadata
Article Version History (4 versions)
This article has been updated since it was first fetched. Below are all versions:
📝 Summary
Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.
📄 Full Content (632 chars)
Kong Haralds nyttårstale: – Det er en ren vitamininnsprøyting
Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.
Kongen holdt nyttårstalen for 35. gang. Den første gangen han holdt talen, i 1990, var han fortsatt kronprins, men hans far kong Olav var blitt syk. Den gangen åpnet han talen med en hilsen fra sin far.
– Min far, Hans Majestet Kongen, har i år bedt meg om å føre videre tradisjonen med at Kongehuset sender en nyttårshilsen til det norske folk, sa kronprinsen.
Du har nå lest dine gratis artikler denne uken. Bli abonnent for å lese videre.
🔍 All Metadata (JSON)
{
"source_updated_at" : "2025-12-31 19:44:31",
"keywords" : [],
"content" : "# Kong Haralds nyttårstale: – Det er en ren vitamininnsprøyting\n\nKongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.\n\n- [Magnus LysbergJournalist](http://aftenposten.no/av/magnus-lysberg)\n\nKongen holdt nyttårstalen for 35. gang. Den første gangen han holdt talen, i 1990, var han fortsatt kronprins, men hans far kong Olav var blitt syk. Den gangen åpnet han talen med en hilsen fra sin far.\n\n– Min far, Hans Majestet Kongen, har i år bedt meg om å føre videre tradisjonen med at Kongehuset sender en nyttårshilsen til det norske folk, sa kronprinsen.\n\nDu har nå lest dine gratis artikler denne uken. Bli abonnent for å lese videre.",
"raw_feed_item" : "<item>\n <title><![CDATA[Kong Harald: – En ren vitamininnsprøyting]]></title>\n <link>https://www.aftenposten.no/norge/i/Okp1vA/kong-haralds-nyttaarstale-det-er-en-ren-vitamininnsproeyting</link>\n <guid>https://www.aftenposten.no/i/Okp1vA</guid>\n <pubDate>Wed, 31 Dec 2025 18:27:49 GMT</pubDate>\n <description><![CDATA[Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.]]></description>\n <enclosure length=\"65535\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://premium.vgc.no/v2/images/a8ab30eb-1081-4afa-a143-44e77abd4d71?fit=crop&format=auto&h=1152&tight=true&w=2048&s=a97f5e84db8c74fe69bca64624b5ea19391c7d08\" />\n </item>",
"image_url" : "https://premium.vgc.no/v2/images/715dbd8a-5cfe-4f44-82ca-77878fa80ee9?fit=crop&format=auto&h=1211&w=2048&s=e884ef673e8d0dedcaefb6575ce750fa0241b51f",
"author" : "",
"description" : "Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.",
"is_paywalled" : 1,
"schema" : {
"microdata" : {
"datePublished" : "28. desember"
}
},
"og" : {
"image" : "https://premium.vgc.no/v2/images/715dbd8a-5cfe-4f44-82ca-77878fa80ee9?fit=crop&format=auto&h=1211&w=2048&s=e884ef673e8d0dedcaefb6575ce750fa0241b51f",
"description" : "Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.",
"title" : "Kong Haralds nyttårstale: – Det er en ren vitamininnsprøyting",
"url" : "https://www.aftenposten.no/norge/i/Okp1vA/kong-haralds-nyttaarstale-det-er-en-ren-vitamininnsproeyting",
"type" : "article",
"image:width" : "2048",
"image:height" : "1211"
},
"meta" : {
"description" : "Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.",
"apple-mobile-web-app-capable" : "yes",
"robots" : "max-image-preview:large",
"msapplication-config" : "/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml",
"msapplication-TileColor" : "#fff",
"apple-mobile-web-app-status-bar-style" : "black-translucent",
"apple-mobile-web-app-title" : "Aftenposten",
"theme-color" : "#fff",
"application-name" : "Aftenposten",
"viewport" : "width=device-width, initial-scale=1.0",
"mobile-web-app-capable" : "yes",
"msapplication-TileImage" : "/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png"
},
"published_at" : "2025-12-31 18:27:49",
"twitter" : {},
"title" : "Kong Haralds nyttårstale: – Det er en ren vitamininnsprøyting"
}
📰 Original Feed Item XML
<item>
<title><![CDATA[Kong Harald: – En ren vitamininnsprøyting]]></title>
<link>https://www.aftenposten.no/norge/i/Okp1vA/kong-haralds-nyttaarstale-det-er-en-ren-vitamininnsproeyting</link>
<guid>https://www.aftenposten.no/i/Okp1vA</guid>
<pubDate>Wed, 31 Dec 2025 18:27:49 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.]]></description>
<enclosure length="65535" type="image/jpeg" url="https://premium.vgc.no/v2/images/a8ab30eb-1081-4afa-a143-44e77abd4d71?fit=crop&format=auto&h=1152&tight=true&w=2048&s=a97f5e84db8c74fe69bca64624b5ea19391c7d08" />
</item>
🔍 Raw HTML (31454 bytes)
<!DOCTYPE html>
<html lang="nb">
<head>
<meta charset="utf-8">
<meta content="width=device-width, initial-scale=1.0" name="viewport">
<link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon.ico" rel="shortcut icon"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-16x16.png" rel="icon" sizes="16x16" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-32x32.png" rel="icon" sizes="32x32" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-48x48.png" rel="icon" sizes="48x48" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/manifest.json" rel="manifest"><meta content="yes" name="mobile-web-app-capable"><meta content="#fff" name="theme-color"><meta content="Aftenposten" name="application-name"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-57x57.png" rel="apple-touch-icon" sizes="57x57"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-60x60.png" rel="apple-touch-icon" sizes="60x60"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-72x72.png" rel="apple-touch-icon" sizes="72x72"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-76x76.png" rel="apple-touch-icon" sizes="76x76"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-114x114.png" rel="apple-touch-icon" sizes="114x114"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-120x120.png" rel="apple-touch-icon" sizes="120x120"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-144x144.png" rel="apple-touch-icon" sizes="144x144"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-152x152.png" rel="apple-touch-icon" sizes="152x152"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-167x167.png" rel="apple-touch-icon" sizes="167x167"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-180x180.png" rel="apple-touch-icon" sizes="180x180"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-1024x1024.png" rel="apple-touch-icon" sizes="1024x1024"><meta content="yes" name="apple-mobile-web-app-capable"><meta content="black-translucent" name="apple-mobile-web-app-status-bar-style"><meta content="Aftenposten" name="apple-mobile-web-app-title"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-640x1136.png" media="(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-750x1334.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-828x1792.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1125x2436.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2208.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2688.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1536x2048.png" media="(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2224.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2388.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x2732.png" media="(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1620x2160.png" media="(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1136x640.png" media="(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1334x750.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1792x828.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2436x1125.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2208x1242.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2688x1242.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x1536.png" media="(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2224x1668.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2388x1668.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2732x2048.png" media="(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2160x1620.png" media="(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/coast-228x228.png" rel="icon" sizes="228x228" type="image/png"><meta content="#fff" name="msapplication-TileColor"><meta content="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png" name="msapplication-TileImage"><meta content="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml" name="msapplication-config">
<title data-rh="true">Kong Haralds nyttårstale: – Det er en ren vitamininnsprøyting</title>
<meta content="noarchive" data-rh="true" name="robots"><meta content="max-image-preview:large" data-rh="true" name="robots"><meta content="Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang." data-rh="true" name="description"><meta content="article" data-rh="true" property="og:type"><meta content="https://www.aftenposten.no/norge/i/Okp1vA/kong-haralds-nyttaarstale-det-er-en-ren-vitamininnsproeyting" data-rh="true" property="og:url"><meta content="Kong Haralds nyttårstale: – Det er en ren vitamininnsprøyting" data-rh="true" property="og:title"><meta content="Kong Haralds nyttårstale: – Det er en ren vitamininnsprøyting" data-rh="true" property="twitter:title"><meta content="1817373088487050" data-rh="true" property="fb:app_id"><meta content="https://premium.vgc.no/v2/images/715dbd8a-5cfe-4f44-82ca-77878fa80ee9?fit=crop&format=auto&h=1211&w=2048&s=e884ef673e8d0dedcaefb6575ce750fa0241b51f" data-rh="true" property="og:image"><meta content="2048" data-rh="true" property="og:image:width"><meta content="1211" data-rh="true" property="og:image:height"><meta content="https://premium.vgc.no/v2/images/715dbd8a-5cfe-4f44-82ca-77878fa80ee9?fit=crop&format=auto&h=1211&w=2048&s=e884ef673e8d0dedcaefb6575ce750fa0241b51f" data-rh="true" property="twitter:image"><meta content="summary_large_image" data-rh="true" property="twitter:card"><meta content="2025-12-31T18:27:49Z" data-rh="true" property="article:published_time"><meta content="2025-12-31T19:44:31Z" data-rh="true" property="article:modified_time"><meta content="Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang." data-rh="true" property="og:description"><meta content="Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang." data-rh="true" property="twitter:description">
<link data-rh="true" href="https://www.aftenposten.no/norge/i/Okp1vA/kong-haralds-nyttaarstale-det-er-en-ren-vitamininnsproeyting" rel="canonical">
<link data-chunk="main" href="/cnp-assets/styles.9eba6c2f.css" rel="stylesheet">
<link href="https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css" media="none" onload="if(media!='all')media='all'" rel="stylesheet">
<noscript>
<link href="https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css" rel="stylesheet">
</noscript>
</head>
<body class="noXScroll default">
<div id="application"><div><!-- googleoff: index --></div><div id="data-controller-stripe"></div><div><!-- googleon: index --></div><div data-core-header-intro-variant="others" id="core-header-html-container"><header class="ch-core-header">
<a href="#main-content" id="skip-link">Hopp til innhold</a>
<input autocomplete="off" class="ch-menu-state" id="ch-menu-state" type="checkbox">
<!-- MAIN HEADER -->
<div class="ch-header-main ">
<div class="ch-inner-container">
<a class="ch-logo" href="/">
<i class="ch-icon ch-icon-logo"></i>
<div class="ch-icon-label">Aftenposten</div>
</a>
<div class="ch-nav-search-container">
<nav aria-label="quick navigation" class="ch-main-links">
<ul class="ch-nav-list">
<li class="ch-list-item item-0"><a href="//www.aftenposten.no/nyheter">Nyheter</a></li>
<li class="ch-list-item item-1"><a href="//www.aftenposten.no/oslo">Oslo</a></li>
<li class="ch-list-item item-2"><a href="//www.aftenposten.no/meninger">Meninger</a></li>
<li class="ch-list-item item-3"><a href="//www.aftenposten.no/amagasinet">A-magasinet</a></li>
<li class="ch-list-item item-4"><a href="https://vink.aftenposten.no">Vink</a></li>
<li class="ch-list-item item-5"><a href="//e-avis.aftenposten.no">E-avis</a></li>
</ul>
</nav>
<form action="//www.aftenposten.no/sok" class="ch-search" method="get" role="search" target="_top">
<i class="ch-icon ch-icon-search"></i>
<input aria-label="Søk i Aftenposten" autocomplete="off" id="ch-qs-query" name="phrase" placeholder="Søk i Aftenposten" type="search">
<div class="ch-qs-loader" id="ch-qs-loader">
<div class="loader"></div>
</div>
<i class="ch-qs-cleaner" id="ch-qs-cleaner"></i>
<button aria-label="Submit" class="ch-search-submit" type="submit"></button>
</form>
</div>
<div class="ch-widgets">
<div class="ch-subscribe-btn-container hidden">
<div class="ch-list-item-special" data-pulse-entity-id="bli-abonnent-button" data-pulse-force-to-amplitude="true"><a></a></div>
</div>
<div class="ch-subscriber-header-btn-container hidden">
<div class="ch-subscriber-header-btn" data-pulse-force-to-amplitude="true"><a></a></div>
</div>
<div class="ch-menu-trigger">
<span class="ch-menu-label ch-menu-label-open"></span>
<span class="ch-menu-label ch-menu-label-close"></span>
<div class="ch-menu-icon ch-menu-icon-squeeze">
<span class="ch-menu-icon-box">
<span class="ch-menu-icon-inner"></span>
</span>
</div>
</div>
<a aria-controls="ch-menu" aria-label="Meny" class="ch-menu-state-label" href="javascript:void(0)">Åpne</a>
</div>
</div>
</div>
<!-- SUB-HEADER -->
<div aria-label="submenu" class="ch-header-sub" id="navigation" role="navigation">
<div class="ch-inner-container">
<div class="ch-main-links ch-sub-links">
<ul aria-label="submenu" class="ch-subsections" role="menu">
<li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/nyheter">Nyheter</a></li>
<li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/oslo">Oslo</a></li>
<li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/meninger">Meninger</a></li>
<li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/amagasinet">A-magasinet</a></li>
<li role="menuitem"><a href="https://vink.aftenposten.no">Vink</a></li>
<li role="menuitem"><a href="//e-avis.aftenposten.no">E-avis</a></li>
</ul>
<div class="ch-list-item-special hidden"><a></a></div>
</div>
</div>
</div>
</header>
</div><div class="hyperion-css-c9g7d0" id="main" role="main"><div class="hyperion-css-roozon"></div><div class="hyperion-css-yck6b5"><div class="page-layout-supertop hyperion-css-1499hb2"><div class="advertory-aftenposten-topboard-wrapper"><div class="advertory-aftenposten-topboard" id="paywall_ad_topboard" style="min-height:150px"></div></div></div><div class="hyperion-css-dz5hzo"><article class="article-wrapper-Okp1vA"><div class="default running-head extendedContent hyperion-css-1snqkhu" data-test-tag="running-head"><div class="hyperion-css-7enjca"><a aria-label="Norge" class="hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="internal-link" href="/norge" rel="" target="">Norge</a></div><div class="hyperion-css-semo9s"><a aria-label="Nyttårstale" class="hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="internal-link" href="/tag/nyttaarstale" rel="" target="">Nyttårstale</a></div></div><h1 class="extendedContent h1 hyperion-css-1bmyg1c" data-test-tag="headline">Kong Haralds nyttårstale: – Det er en ren vitamininnsprøyting</h1><p class="extendedContent hyperion-css-eyn926" data-test-tag="lead-text">Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.</p><figure class="image extendedContent top stretch-image-asset-on-mobile landscape hyperion-css-xottgi" data-test-tag="image"><img alt="Kongen slo et slag for «annerledes spørsmål» og «utradisjonelle synspunkter» i årets tale." class="image-asset hyperion-css-yaluon" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="high" loading="eager" sizes="(min-width: 380px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=a2337ec2021c96fefd18397695c86f50994309fb" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=a2337ec2021c96fefd18397695c86f50994309fb 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=960&w=1440&s=c1eb45919a86abfa6443d1d18af1103415a9d630 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=683&w=1024&s=81f12811ddcb03040996a5e8c14dec4a697d884e 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=653&w=980&s=37f84818cd13d2eff5775607c9fabd4cba3b90b9 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=520&w=780&s=959f0b39bf2fae920fd6be031d83a3db732c8bd3 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=387&w=580&s=61824038f22445664fe80f6c1c526d9237bfc0cc 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=253&w=380&s=9d69f825c8e590d87e6d3a2345fe6133c29de8dc 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=133&w=200&s=616ce7721fcba11ecb358f656c2c7172825adb28 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=67&w=100&s=4b60e60230e1c873702a348195eaba4703b24361 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1365"><figcaption class="image-figcaption hyperion-css-1ksg4fz" data-test-tag="image:caption"><span aria-hidden="true" class="image-caption">Kongen slo et slag for «annerledes spørsmål» og «utradisjonelle synspunkter» i årets tale.</span><span class="image-byline hyperion-css-161dy2i"> Foto: Cornelius Poppe, NTB</span></figcaption></figure><div class="paywall hyperion-css-1ej05iu"><div class="hyperion-css-qwp0ac" data-test-tag="byline" data-testid="byline"><ul class="hyperion-css-1772xtw" data-test-tag="byline:authors" data-testid="byline:authors"><li class="hyperion-css-b8p8ys"><a aria-label="Se journalistens profil: Magnus Lysberg" class="hyperion-css-1x0qoq7" href="http://aftenposten.no/av/magnus-lysberg" title="Se journalistens profil: Magnus Lysberg"><div class="hyperion-css-y7i40o"><img alt="Magnus Lysberg" class="image-asset hyperion-css-u06ts1" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" sizes="(min-width: 740px) 740px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=2048&w=2048&s=2e3968c81ec9aadaea30f99b84e2ebc429c31b5a" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=2048&w=2048&s=2e3968c81ec9aadaea30f99b84e2ebc429c31b5a 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=1440&w=1440&s=01331e42eab91372dac0556400dad7bf0333d0e8 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=1024&w=1024&s=80ba536a36d59f55e0360723d62433dd2899c1e0 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=980&w=980&s=38b7676a5ab128006d3261bb7e22bcb77ba9f085 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=780&w=780&s=d79ddec44131053e3eb03f6d8f714421a6681bb2 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=580&w=580&s=55429604f252229b602039ae725b9d4a89efab49 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=380&w=380&s=5c7f7ac5d17adf445c4c2b72cca36a7f9abc0da3 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=200&w=200&s=4ecc9ca4508eb6155cd5340cd2b16df8eef56434 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=100&w=100&s=0232441c57ccc5fa85d17d62c597faf0dbef8ccd 100w" style="aspect-ratio:2048 / 2048"></div><div class="hyperion-css-0"><span class="byline-name hyperion-css-1cn5stf" data-test-tag="byline:author-name" data-testid="byline:author-name">Magnus Lysberg</span><div class="hyperion-css-lc8ynt">Journalist</div></div></a></li></ul></div></div><div class="paywall hyperion-css-okzep" data-test-tag="timestamp"><div><time aria-label="Publisert: 31.12.2025 19:27 | Oppdatert: 31.12.2025 20:44" datetime="2025-12-31T18:27:49Z" itemprop="datePublished">Publisert: 31.12.2025 19:27 | Oppdatert: 31.12.2025 20:44</time></div></div><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Kongen holdt nyttårstalen for 35. gang. Den første gangen han holdt talen, i 1990, var han fortsatt kronprins, men hans far kong Olav var blitt syk. Den gangen åpnet han talen med en hilsen fra sin far.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">– Min far, Hans Majestet Kongen, har i år bedt meg om å føre videre tradisjonen med at Kongehuset sender en nyttårshilsen til det norske folk, sa kronprinsen.</p><div class="hyperion-css-1ykv2lv"><div class="hyperion-css-l9jsj3"><p class="hyperion-css-1qm9e9t">Du har nå lest dine gratis artikler denne uken. Bli abonnent for å lese videre.</p><button class="hyperion-css-1xvjrme" type="button">Allerede abonnent? Logg inn</button></div></div></article><div class="advertory-brandmetrics-survey" id="brandmetrics-survey"></div><div class="extendedContent paywall hyperion-css-177q39v" id="widget-recirculation-matrix-most-sold"><h2 class="hyperion-css-r57xc5" data-test-tag="widget:title">Les også</h2><div class="bundle extendedContent hyperion-css-cbecqi"><ol class="hyperion-css-1700tdj"><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Hun eksperimenterte med dop og slåssing. Broren ble drapsmann og søsteren kokainsmugler." class="imagePosition-top medium magazine-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/amagasinet/i/3MdXde/nikita-marie-rodriguez-ville-drepe-sin-egen-bror" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-3atq9u" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/6b479461-9a42-4a69-b7ef-67da45ad5c65?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=a70192d8908879167aed2d514a9102632a41d8b8" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/6b479461-9a42-4a69-b7ef-67da45ad5c65?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=a70192d8908879167aed2d514a9102632a41d8b8 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/6b479461-9a42-4a69-b7ef-67da45ad5c65?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=f71fe4d70a458696964c94168f960065fc84c364 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/6b479461-9a42-4a69-b7ef-67da45ad5c65?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=953562d9bf8f3139366c3269150df7386b4dd77f 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/6b479461-9a42-4a69-b7ef-67da45ad5c65?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=7b844a3e227f8371020ad01a2a3939cbe12b7135 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/6b479461-9a42-4a69-b7ef-67da45ad5c65?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=e46d23ee523c96e5b0db3330b632a1422c325b17 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/6b479461-9a42-4a69-b7ef-67da45ad5c65?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=f2938df98fa2ad7b1eb203b4380caebda33a3193 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/6b479461-9a42-4a69-b7ef-67da45ad5c65?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=cb915d6aacba38bb8a292f5b733a6d0d9dc0bb96 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/6b479461-9a42-4a69-b7ef-67da45ad5c65?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=a69137b937a1645ac7771c59cbd3cb0aa5ef0696 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/6b479461-9a42-4a69-b7ef-67da45ad5c65?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=896ba3832e07d5d97a3dcfba1ef5801b0e0ea670 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1536"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">A-MAGASINET<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2025-06-07T10:09:16Z" datetime="2025-06-07T10:09:16Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">7. juni</time></div></div></div><div class="default hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Hun eksperimenterte med dop og slåssing. Broren ble drapsmann og søsteren kokainsmugler.</h2></div></div></a></li><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="For ett år siden bestemte jeg meg for å begynne å gå i kirken" class="imagePosition-top medium opinion-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/meninger/kommentar/i/k0J0e9/for-ett-aar-siden-bestemte-jeg-meg-for-aa-begynne-aa-gaa-i-kirken" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-ea0bko" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/cfb154b2-195d-4113-91a0-46203b59e9d1?fit=crop&format=auto&h=603&w=804&s=dd39699ea61c6bf40860b778ca6c79f9faedb569" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/cfb154b2-195d-4113-91a0-46203b59e9d1?fit=crop&format=auto&h=603&w=804&s=dd39699ea61c6bf40860b778ca6c79f9faedb569 804w,https://premium.vgc.no/v2/images/cfb154b2-195d-4113-91a0-46203b59e9d1?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=7ef8f766d40d60c7da4b9eba45e592557ad4dc3b 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/cfb154b2-195d-4113-91a0-46203b59e9d1?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=d546652ec855b79d074de52627f84d83e4d1d032 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/cfb154b2-195d-4113-91a0-46203b59e9d1?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=49609cada1d9c3cbce383f2f2d1fc04d6c93b0e2 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/cfb154b2-195d-4113-91a0-46203b59e9d1?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=1c913f6d51ee7cc39ccf95cbc6ec2e0f40e2fe4d 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/cfb154b2-195d-4113-91a0-46203b59e9d1?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=fe9b390c790f8925f89b77a198cc251dea71cb23 100w" style="aspect-ratio:804 / 603"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">KOMMENTAR<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2025-12-28T19:00:00Z" datetime="2025-12-28T19:00:00Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">28. desember</time></div></div></div><div class="default hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">For ett år siden bestemte jeg meg for å begynne å gå i kirken</h2></div></div></a></li></ol></div></div><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article advertory-aftenposten-paywall-ad"><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="paywall_ad_board"></div></div><div class="hyperion-css-1q3hux1"><button aria-label="Tilbake til forsiden" class="hyperion-css-1t4sy44" title="Tilbake til forsiden" type="button">Tilbake til forsiden</button></div></div><div></div></div><div class="hyperion-css-1927kqg" id="superright-side"></div></div><footer class="hyperion-css-1ykq07t" role="contentinfo"><div class="container"><div class="links"><ul><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/tips">Tips oss</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/Ooyk/informasjon-om-debattinnlegg-og-kronikker-til-aftenposten">Send inn debattinnlegg</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/rettelser">Endringslogg</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten">Slik jobber vi i Aftenposten</a></li></ul><ul><li><a class="actionLink" href="https://kundeservice.aftenposten.no/s/">Kundeservice</a></li><li><a class="actionLink" href="https://schibstedforbusiness.com/no/merkevarer/aftenposten/">Annonsere i Aftenposten</a></li><li><a class="actionLink" href="https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/">Personvernpolicy</a></li><li><a class="actionLink" href="https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/">Informasjonskapsler</a></li></ul><div class="logos"><div class="hyperion-css-15fvjg8" data-loaded="true"><noscript><img alt="aftenposten-logo" src="https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/circular-ap-logo.png" width=""></noscript></div><a aria-label="Lenke til Redaktørplakaten etiske og juridiske rammeverk på Redaktor.no" class="hyperion-css-hkgcqn" href="https://www.redaktor.no/ressurser/etiske-og-juridiske-rammeverk/redaktorplakaten" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><noscript><img alt="Ansvarsmerket" src="https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/ansvarsmerket.svg"></noscript></a></div></div><div class="info"><ul><li><span>Sjefredaktør og adm. direktør: </span><span class="name">Trine Eilertsen</span></li><li><span>Nyhetsredaktør: </span><span class="name">Tone Tveøy Strøm-Gundersen</span></li><li><span>Politisk redaktør: </span><span class="name">Kjetil B. Alstadheim</span></li><li><span>Kulturredaktør: </span><span class="name">Cecilie Asker</span></li><li><span>Debattredaktør: </span><span class="name">Erik Tornes</span></li><li><span>Utviklingsredaktør: </span><span class="name">Jostein Larsen Østring</span></li><li><span>Redaktør avis og forlag: </span><span class="name">Audun Solberg</span></li><li><span>Tilsynsorgan: </span><span class="name">Medietilsynet</span></li></ul><div class="disclaimer">Alt innhold er<!-- --> <a class="inlineLink" href="https://www.aftenposten.no/norge/i/QxPlR/generelle-vilkaar">opphavsrettslig beskyttet.</a> <!-- -->© Aftenposten. Aftenposten arbeider etter<!-- --> <a class="inlineLink" href="https://presse.no/Etisk-regelverk/Vaer-Varsom-plakaten">Vær Varsom-plakatens</a> <!-- -->regler for god presseskikk. Aftenposten har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til. Kopiering av materiale fra Aftenposten for bruk annet sted, crawling, skraping, indeksering (for eksempel tekst og datamining) er ikke tillatt uten avtale.</div><div class="contact-info"><span>Aftenposten sentralbord:<!-- --> <a class="inlineLink" href="tel:22863000">Tlf. 22 86 30 00</a></span><span class="break"> – </span><span>Adresse:<!-- --> <a class="inlineLink" href="http://goo.gl/maps/XgFjg" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Akersgata 55, 0180 Oslo</a></span></div></div></div><section></section></footer></div>
<link as="script" fetchpriority="high" href="https://cmp.aftenposten.no/unified/wrapperMessagingWithoutDetection.js" rel="preload">
</body>
</html>
🗄️ Database Row (All Fields)
{
"article_id" : 67049,
"author" : "",
"category" : "",
"change_type" : "update",
"content" : "# Kong Haralds nyttårstale: – Det er en ren vitamininnsprøyting\n\nKongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.\n\n- [Magnus LysbergJournalist](http://aftenposten.no/av/magnus-lysberg)\n\nKongen holdt nyttårstalen for 35. gang. Den første gangen han holdt talen, i 1990, var han fortsatt kronprins, men hans far kong Olav var blitt syk. Den gangen åpnet han talen med en hilsen fra sin far.\n\n– Min far, Hans Majestet Kongen, har i år bedt meg om å føre videre tradisjonen med at Kongehuset sender en nyttårshilsen til det norske folk, sa kronprinsen.\n\nDu har nå lest dine gratis artikler denne uken. Bli abonnent for å lese videre.",
"created_at" : "2025-12-31 22:20:42",
"id" : 90623,
"image_local_path" : "/downloads/67049_e892879473f3d5e692f54a489ddffc8f.jpg",
"image_ratio" : null,
"image_url" : "https://premium.vgc.no/v2/images/715dbd8a-5cfe-4f44-82ca-77878fa80ee9?fit=crop&format=auto&h=1211&w=2048&s=e884ef673e8d0dedcaefb6575ce750fa0241b51f",
"image_url_normalized" : "https://premium.vgc.no/v2/images/715dbd8a-5cfe-4f44-82ca-77878fa80ee9?fit=crop&format=auto&h=1211&w=2048&s=e884ef673e8d0dedcaefb6575ce750fa0241b51f",
"is_paywalled" : 1,
"is_video" : 0,
"keywords" : "",
"metadata" : "{\"raw_feed_item\":\"<item>\\n <title><![CDATA[Kong Harald: â En ren vitamininnsprøyting]]></title>\\n <link>https://www.aftenposten.no/norge/i/Okp1vA/kong-haralds-nyttaarstale-det-er-en-ren-vitamininnsproeyting</link>\\n <guid>https://www.aftenposten.no/i/Okp1vA</guid>\\n <pubDate>Wed, 31 Dec 2025 18:27:49 GMT</pubDate>\\n <description><![CDATA[Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.]]></description>\\n <enclosure length=\\\"65535\\\" type=\\\"image/jpeg\\\" url=\\\"https://premium.vgc.no/v2/images/a8ab30eb-1081-4afa-a143-44e77abd4d71?fit=crop&format=auto&h=1152&tight=true&w=2048&s=a97f5e84db8c74fe69bca64624b5ea19391c7d08\\\" />\\n </item>\",\"description\":\"Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.\",\"image_url\":\"https://premium.vgc.no/v2/images/715dbd8a-5cfe-4f44-82ca-77878fa80ee9?fit=crop&format=auto&h=1211&w=2048&s=e884ef673e8d0dedcaefb6575ce750fa0241b51f\",\"source_updated_at\":\"2025-12-31 19:44:31\",\"published_at\":\"2025-12-31 18:27:49\",\"og\":{\"image:width\":\"2048\",\"url\":\"https://www.aftenposten.no/norge/i/Okp1vA/kong-haralds-nyttaarstale-det-er-en-ren-vitamininnsproeyting\",\"description\":\"Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.\",\"title\":\"Kong Haralds nyttÃ¥rstale: â Det er en ren vitamininnsprøyting\",\"image:height\":\"1211\",\"image\":\"https://premium.vgc.no/v2/images/715dbd8a-5cfe-4f44-82ca-77878fa80ee9?fit=crop&format=auto&h=1211&w=2048&s=e884ef673e8d0dedcaefb6575ce750fa0241b51f\",\"type\":\"article\"},\"content\":\"# Kong Haralds nyttÃ¥rstale: â Det er en ren vitamininnsprøyting\\n\\nKongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.\\n\\n- [Magnus LysbergJournalist](http://aftenposten.no/av/magnus-lysberg)\\n\\nKongen holdt nyttÃ¥rstalen for 35. gang. Den første gangen han holdt talen, i 1990, var han fortsatt kronprins, men hans far kong Olav var blitt syk. Den gangen Ã¥pnet han talen med en hilsen fra sin far.\\n\\nâ Min far, Hans Majestet Kongen, har i Ã¥r bedt meg om Ã¥ føre videre tradisjonen med at Kongehuset sender en nyttÃ¥rshilsen til det norske folk, sa kronprinsen.\\n\\nDu har nÃ¥ lest dine gratis artikler denne uken. Bli abonnent for Ã¥ lese videre.\",\"is_paywalled\":1,\"schema\":{\"microdata\":{\"datePublished\":\"28. desember\"}},\"author\":\"\",\"meta\":{\"msapplication-TileColor\":\"#fff\",\"mobile-web-app-capable\":\"yes\",\"theme-color\":\"#fff\",\"msapplication-TileImage\":\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png\",\"apple-mobile-web-app-title\":\"Aftenposten\",\"viewport\":\"width=device-width, initial-scale=1.0\",\"msapplication-config\":\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml\",\"apple-mobile-web-app-capable\":\"yes\",\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\":\"black-translucent\",\"robots\":\"max-image-preview:large\",\"application-name\":\"Aftenposten\",\"description\":\"Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.\"},\"title\":\"Kong Haralds nyttÃ¥rstale: â Det er en ren vitamininnsprøyting\",\"twitter\":{},\"keywords\":[]}",
"og_title" : "Kong Haralds nyttårstale: – Det er en ren vitamininnsprøyting",
"published_at" : "2025-12-31 18:27:49",
"raw_html" : "<!DOCTYPE html>\n <html lang=\"nb\">\n <head>\n \n <meta charset=\"utf-8\">\n \n <meta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\">\n <link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon.ico\" rel=\"shortcut icon\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-16x16.png\" rel=\"icon\" sizes=\"16x16\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-32x32.png\" rel=\"icon\" sizes=\"32x32\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-48x48.png\" rel=\"icon\" sizes=\"48x48\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/manifest.json\" rel=\"manifest\"><meta content=\"yes\" name=\"mobile-web-app-capable\"><meta content=\"#fff\" name=\"theme-color\"><meta content=\"Aftenposten\" name=\"application-name\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-57x57.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"57x57\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-60x60.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"60x60\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-72x72.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"72x72\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-76x76.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"76x76\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-114x114.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"114x114\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-120x120.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"120x120\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-144x144.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"144x144\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-152x152.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"152x152\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-167x167.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"167x167\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-180x180.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"180x180\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-1024x1024.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"1024x1024\"><meta content=\"yes\" name=\"apple-mobile-web-app-capable\"><meta content=\"black-translucent\" name=\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\"><meta content=\"Aftenposten\" name=\"apple-mobile-web-app-title\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-640x1136.png\" media=\"(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-750x1334.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-828x1792.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1125x2436.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2208.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2688.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1536x2048.png\" media=\"(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2224.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2388.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x2732.png\" media=\"(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1620x2160.png\" media=\"(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1136x640.png\" media=\"(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1334x750.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1792x828.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2436x1125.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2208x1242.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2688x1242.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x1536.png\" media=\"(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2224x1668.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2388x1668.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2732x2048.png\" media=\"(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2160x1620.png\" media=\"(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/coast-228x228.png\" rel=\"icon\" sizes=\"228x228\" type=\"image/png\"><meta content=\"#fff\" name=\"msapplication-TileColor\"><meta content=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png\" name=\"msapplication-TileImage\"><meta content=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml\" name=\"msapplication-config\">\n \n \n \n <title data-rh=\"true\">Kong Haralds nyttårstale: – Det er en ren vitamininnsprøyting</title>\n <meta content=\"noarchive\" data-rh=\"true\" name=\"robots\"><meta content=\"max-image-preview:large\" data-rh=\"true\" name=\"robots\"><meta content=\"Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.\" data-rh=\"true\" name=\"description\"><meta content=\"article\" data-rh=\"true\" property=\"og:type\"><meta content=\"https://www.aftenposten.no/norge/i/Okp1vA/kong-haralds-nyttaarstale-det-er-en-ren-vitamininnsproeyting\" data-rh=\"true\" property=\"og:url\"><meta content=\"Kong Haralds nyttårstale: – Det er en ren vitamininnsprøyting\" data-rh=\"true\" property=\"og:title\"><meta content=\"Kong Haralds nyttårstale: – Det er en ren vitamininnsprøyting\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:title\"><meta content=\"1817373088487050\" data-rh=\"true\" property=\"fb:app_id\"><meta content=\"https://premium.vgc.no/v2/images/715dbd8a-5cfe-4f44-82ca-77878fa80ee9?fit=crop&format=auto&h=1211&w=2048&s=e884ef673e8d0dedcaefb6575ce750fa0241b51f\" data-rh=\"true\" property=\"og:image\"><meta content=\"2048\" data-rh=\"true\" property=\"og:image:width\"><meta content=\"1211\" data-rh=\"true\" property=\"og:image:height\"><meta content=\"https://premium.vgc.no/v2/images/715dbd8a-5cfe-4f44-82ca-77878fa80ee9?fit=crop&format=auto&h=1211&w=2048&s=e884ef673e8d0dedcaefb6575ce750fa0241b51f\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:image\"><meta content=\"summary_large_image\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:card\"><meta content=\"2025-12-31T18:27:49Z\" data-rh=\"true\" property=\"article:published_time\"><meta content=\"2025-12-31T19:44:31Z\" data-rh=\"true\" property=\"article:modified_time\"><meta content=\"Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.\" data-rh=\"true\" property=\"og:description\"><meta content=\"Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:description\">\n <link data-rh=\"true\" href=\"https://www.aftenposten.no/norge/i/Okp1vA/kong-haralds-nyttaarstale-det-er-en-ren-vitamininnsproeyting\" rel=\"canonical\">\n \n \n <link data-chunk=\"main\" href=\"/cnp-assets/styles.9eba6c2f.css\" rel=\"stylesheet\">\n<link href=\"https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css\" media=\"none\" onload=\"if(media!='all')media='all'\" rel=\"stylesheet\">\n<noscript>\n <link href=\"https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css\" rel=\"stylesheet\">\n</noscript>\n\n \n \n \n </head>\n \n \n <body class=\"noXScroll default\">\n \n \n <div id=\"application\"><div><!-- googleoff: index --></div><div id=\"data-controller-stripe\"></div><div><!-- googleon: index --></div><div data-core-header-intro-variant=\"others\" id=\"core-header-html-container\"><header class=\"ch-core-header\">\n <a href=\"#main-content\" id=\"skip-link\">Hopp til innhold</a>\n <input autocomplete=\"off\" class=\"ch-menu-state\" id=\"ch-menu-state\" type=\"checkbox\">\n \n\n <!-- MAIN HEADER -->\n <div class=\"ch-header-main \">\n <div class=\"ch-inner-container\">\n <a class=\"ch-logo\" href=\"/\">\n <i class=\"ch-icon ch-icon-logo\"></i>\n <div class=\"ch-icon-label\">Aftenposten</div>\n </a>\n <div class=\"ch-nav-search-container\">\n <nav aria-label=\"quick navigation\" class=\"ch-main-links\">\n <ul class=\"ch-nav-list\">\n <li class=\"ch-list-item item-0\"><a href=\"//www.aftenposten.no/nyheter\">Nyheter</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-1\"><a href=\"//www.aftenposten.no/oslo\">Oslo</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-2\"><a href=\"//www.aftenposten.no/meninger\">Meninger</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-3\"><a href=\"//www.aftenposten.no/amagasinet\">A-magasinet</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-4\"><a href=\"https://vink.aftenposten.no\">Vink</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-5\"><a href=\"//e-avis.aftenposten.no\">E-avis</a></li>\n </ul>\n </nav>\n <form action=\"//www.aftenposten.no/sok\" class=\"ch-search\" method=\"get\" role=\"search\" target=\"_top\">\n <i class=\"ch-icon ch-icon-search\"></i>\n <input aria-label=\"Søk i Aftenposten\" autocomplete=\"off\" id=\"ch-qs-query\" name=\"phrase\" placeholder=\"Søk i Aftenposten\" type=\"search\">\n <div class=\"ch-qs-loader\" id=\"ch-qs-loader\">\n <div class=\"loader\"></div>\n </div>\n <i class=\"ch-qs-cleaner\" id=\"ch-qs-cleaner\"></i>\n <button aria-label=\"Submit\" class=\"ch-search-submit\" type=\"submit\"></button>\n </form>\n </div>\n <div class=\"ch-widgets\">\n <div class=\"ch-subscribe-btn-container hidden\">\n <div class=\"ch-list-item-special\" data-pulse-entity-id=\"bli-abonnent-button\" data-pulse-force-to-amplitude=\"true\"><a></a></div>\n </div>\n <div class=\"ch-subscriber-header-btn-container hidden\">\n <div class=\"ch-subscriber-header-btn\" data-pulse-force-to-amplitude=\"true\"><a></a></div>\n </div>\n <div class=\"ch-menu-trigger\">\n <span class=\"ch-menu-label ch-menu-label-open\"></span>\n <span class=\"ch-menu-label ch-menu-label-close\"></span>\n\n <div class=\"ch-menu-icon ch-menu-icon-squeeze\">\n <span class=\"ch-menu-icon-box\">\n <span class=\"ch-menu-icon-inner\"></span>\n </span>\n </div>\n </div>\n <a aria-controls=\"ch-menu\" aria-label=\"Meny\" class=\"ch-menu-state-label\" href=\"javascript:void(0)\">Åpne</a>\n </div>\n </div>\n </div>\n\n <!-- SUB-HEADER -->\n <div aria-label=\"submenu\" class=\"ch-header-sub\" id=\"navigation\" role=\"navigation\">\n <div class=\"ch-inner-container\">\n <div class=\"ch-main-links ch-sub-links\">\n <ul aria-label=\"submenu\" class=\"ch-subsections\" role=\"menu\">\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/nyheter\">Nyheter</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/oslo\">Oslo</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/meninger\">Meninger</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/amagasinet\">A-magasinet</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"https://vink.aftenposten.no\">Vink</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//e-avis.aftenposten.no\">E-avis</a></li>\n </ul>\n <div class=\"ch-list-item-special hidden\"><a></a></div>\n </div>\n </div>\n </div>\n\n \n\n</header>\n</div><div class=\"hyperion-css-c9g7d0\" id=\"main\" role=\"main\"><div class=\"hyperion-css-roozon\"></div><div class=\"hyperion-css-yck6b5\"><div class=\"page-layout-supertop hyperion-css-1499hb2\"><div class=\"advertory-aftenposten-topboard-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-topboard\" id=\"paywall_ad_topboard\" style=\"min-height:150px\"></div></div></div><div class=\"hyperion-css-dz5hzo\"><article class=\"article-wrapper-Okp1vA\"><div class=\"default running-head extendedContent hyperion-css-1snqkhu\" data-test-tag=\"running-head\"><div class=\"hyperion-css-7enjca\"><a aria-label=\"Norge\" class=\"hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/norge\" rel=\"\" target=\"\">Norge</a></div><div class=\"hyperion-css-semo9s\"><a aria-label=\"Nyttårstale\" class=\"hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tag/nyttaarstale\" rel=\"\" target=\"\">Nyttårstale</a></div></div><h1 class=\"extendedContent h1 hyperion-css-1bmyg1c\" data-test-tag=\"headline\">Kong Haralds nyttårstale: – Det er en ren vitamininnsprøyting</h1><p class=\"extendedContent hyperion-css-eyn926\" data-test-tag=\"lead-text\">Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.</p><figure class=\"image extendedContent top stretch-image-asset-on-mobile landscape hyperion-css-xottgi\" data-test-tag=\"image\"><img alt=\"Kongen slo et slag for «annerledes spørsmål» og «utradisjonelle synspunkter» i årets tale.\" class=\"image-asset hyperion-css-yaluon\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"high\" loading=\"eager\" sizes=\"(min-width: 380px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=a2337ec2021c96fefd18397695c86f50994309fb\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=a2337ec2021c96fefd18397695c86f50994309fb 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=960&w=1440&s=c1eb45919a86abfa6443d1d18af1103415a9d630 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=683&w=1024&s=81f12811ddcb03040996a5e8c14dec4a697d884e 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=653&w=980&s=37f84818cd13d2eff5775607c9fabd4cba3b90b9 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=520&w=780&s=959f0b39bf2fae920fd6be031d83a3db732c8bd3 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=387&w=580&s=61824038f22445664fe80f6c1c526d9237bfc0cc 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=253&w=380&s=9d69f825c8e590d87e6d3a2345fe6133c29de8dc 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=133&w=200&s=616ce7721fcba11ecb358f656c2c7172825adb28 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=67&w=100&s=4b60e60230e1c873702a348195eaba4703b24361 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1365\"><figcaption class=\"image-figcaption hyperion-css-1ksg4fz\" data-test-tag=\"image:caption\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"image-caption\">Kongen slo et slag for «annerledes spørsmål» og «utradisjonelle synspunkter» i årets tale.</span><span class=\"image-byline hyperion-css-161dy2i\"> Foto: Cornelius Poppe, NTB</span></figcaption></figure><div class=\"paywall hyperion-css-1ej05iu\"><div class=\"hyperion-css-qwp0ac\" data-test-tag=\"byline\" data-testid=\"byline\"><ul class=\"hyperion-css-1772xtw\" data-test-tag=\"byline:authors\" data-testid=\"byline:authors\"><li class=\"hyperion-css-b8p8ys\"><a aria-label=\"Se journalistens profil: Magnus Lysberg\" class=\"hyperion-css-1x0qoq7\" href=\"http://aftenposten.no/av/magnus-lysberg\" title=\"Se journalistens profil: Magnus Lysberg\"><div class=\"hyperion-css-y7i40o\"><img alt=\"Magnus Lysberg\" class=\"image-asset hyperion-css-u06ts1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" sizes=\"(min-width: 740px) 740px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=2048&w=2048&s=2e3968c81ec9aadaea30f99b84e2ebc429c31b5a\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=2048&w=2048&s=2e3968c81ec9aadaea30f99b84e2ebc429c31b5a 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=1440&w=1440&s=01331e42eab91372dac0556400dad7bf0333d0e8 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=1024&w=1024&s=80ba536a36d59f55e0360723d62433dd2899c1e0 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=980&w=980&s=38b7676a5ab128006d3261bb7e22bcb77ba9f085 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=780&w=780&s=d79ddec44131053e3eb03f6d8f714421a6681bb2 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=580&w=580&s=55429604f252229b602039ae725b9d4a89efab49 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=380&w=380&s=5c7f7ac5d17adf445c4c2b72cca36a7f9abc0da3 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=200&w=200&s=4ecc9ca4508eb6155cd5340cd2b16df8eef56434 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=100&w=100&s=0232441c57ccc5fa85d17d62c597faf0dbef8ccd 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 2048\"></div><div class=\"hyperion-css-0\"><span class=\"byline-name hyperion-css-1cn5stf\" data-test-tag=\"byline:author-name\" data-testid=\"byline:author-name\">Magnus Lysberg</span><div class=\"hyperion-css-lc8ynt\">Journalist</div></div></a></li></ul></div></div><div class=\"paywall hyperion-css-okzep\" data-test-tag=\"timestamp\"><div><time aria-label=\"Publisert: 31.12.2025 19:27 | Oppdatert: 31.12.2025 20:44\" datetime=\"2025-12-31T18:27:49Z\" itemprop=\"datePublished\">Publisert: 31.12.2025 19:27 | Oppdatert: 31.12.2025 20:44</time></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Kongen holdt nyttårstalen for 35. gang. Den første gangen han holdt talen, i 1990, var han fortsatt kronprins, men hans far kong Olav var blitt syk. Den gangen åpnet han talen med en hilsen fra sin far.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">– Min far, Hans Majestet Kongen, har i år bedt meg om å føre videre tradisjonen med at Kongehuset sender en nyttårshilsen til det norske folk, sa kronprinsen.</p><div class=\"hyperion-css-1ykv2lv\"><div class=\"hyperion-css-l9jsj3\"><p class=\"hyperion-css-1qm9e9t\">Du har nå lest dine gratis artikler denne uken. Bli abonnent for å lese videre.</p><button class=\"hyperion-css-1xvjrme\" type=\"button\">Allerede abonnent? Logg inn</button></div></div></article><div class=\"advertory-brandmetrics-survey\" id=\"brandmetrics-survey\"></div><div class=\"extendedContent paywall hyperion-css-177q39v\" id=\"widget-recirculation-matrix-most-sold\"><h2 class=\"hyperion-css-r57xc5\" data-test-tag=\"widget:title\">Les også</h2><div class=\"bundle extendedContent hyperion-css-cbecqi\"><ol class=\"hyperion-css-1700tdj\"><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Hun eksperimenterte med dop og slåssing. Broren ble drapsmann og søsteren kokainsmugler.\" class=\"imagePosition-top medium magazine-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/amagasinet/i/3MdXde/nikita-marie-rodriguez-ville-drepe-sin-egen-bror\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-3atq9u\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/6b479461-9a42-4a69-b7ef-67da45ad5c65?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=a70192d8908879167aed2d514a9102632a41d8b8\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/6b479461-9a42-4a69-b7ef-67da45ad5c65?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=a70192d8908879167aed2d514a9102632a41d8b8 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/6b479461-9a42-4a69-b7ef-67da45ad5c65?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=f71fe4d70a458696964c94168f960065fc84c364 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/6b479461-9a42-4a69-b7ef-67da45ad5c65?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=953562d9bf8f3139366c3269150df7386b4dd77f 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/6b479461-9a42-4a69-b7ef-67da45ad5c65?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=7b844a3e227f8371020ad01a2a3939cbe12b7135 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/6b479461-9a42-4a69-b7ef-67da45ad5c65?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=e46d23ee523c96e5b0db3330b632a1422c325b17 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/6b479461-9a42-4a69-b7ef-67da45ad5c65?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=f2938df98fa2ad7b1eb203b4380caebda33a3193 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/6b479461-9a42-4a69-b7ef-67da45ad5c65?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=cb915d6aacba38bb8a292f5b733a6d0d9dc0bb96 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/6b479461-9a42-4a69-b7ef-67da45ad5c65?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=a69137b937a1645ac7771c59cbd3cb0aa5ef0696 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/6b479461-9a42-4a69-b7ef-67da45ad5c65?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=896ba3832e07d5d97a3dcfba1ef5801b0e0ea670 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1536\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">A-MAGASINET<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2025-06-07T10:09:16Z\" datetime=\"2025-06-07T10:09:16Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">7. juni</time></div></div></div><div class=\"default hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Hun eksperimenterte med dop og slåssing. Broren ble drapsmann og søsteren kokainsmugler.</h2></div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"For ett år siden bestemte jeg meg for å begynne å gå i kirken\" class=\"imagePosition-top medium opinion-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/meninger/kommentar/i/k0J0e9/for-ett-aar-siden-bestemte-jeg-meg-for-aa-begynne-aa-gaa-i-kirken\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-ea0bko\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/cfb154b2-195d-4113-91a0-46203b59e9d1?fit=crop&format=auto&h=603&w=804&s=dd39699ea61c6bf40860b778ca6c79f9faedb569\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/cfb154b2-195d-4113-91a0-46203b59e9d1?fit=crop&format=auto&h=603&w=804&s=dd39699ea61c6bf40860b778ca6c79f9faedb569 804w,https://premium.vgc.no/v2/images/cfb154b2-195d-4113-91a0-46203b59e9d1?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=7ef8f766d40d60c7da4b9eba45e592557ad4dc3b 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/cfb154b2-195d-4113-91a0-46203b59e9d1?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=d546652ec855b79d074de52627f84d83e4d1d032 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/cfb154b2-195d-4113-91a0-46203b59e9d1?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=49609cada1d9c3cbce383f2f2d1fc04d6c93b0e2 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/cfb154b2-195d-4113-91a0-46203b59e9d1?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=1c913f6d51ee7cc39ccf95cbc6ec2e0f40e2fe4d 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/cfb154b2-195d-4113-91a0-46203b59e9d1?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=fe9b390c790f8925f89b77a198cc251dea71cb23 100w\" style=\"aspect-ratio:804 / 603\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">KOMMENTAR<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2025-12-28T19:00:00Z\" datetime=\"2025-12-28T19:00:00Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">28. desember</time></div></div></div><div class=\"default hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">For ett år siden bestemte jeg meg for å begynne å gå i kirken</h2></div></div></a></li></ol></div></div><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article advertory-aftenposten-paywall-ad\"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"paywall_ad_board\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1q3hux1\"><button aria-label=\"Tilbake til forsiden\" class=\"hyperion-css-1t4sy44\" title=\"Tilbake til forsiden\" type=\"button\">Tilbake til forsiden</button></div></div><div></div></div><div class=\"hyperion-css-1927kqg\" id=\"superright-side\"></div></div><footer class=\"hyperion-css-1ykq07t\" role=\"contentinfo\"><div class=\"container\"><div class=\"links\"><ul><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/tips\">Tips oss</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/Ooyk/informasjon-om-debattinnlegg-og-kronikker-til-aftenposten\">Send inn debattinnlegg</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/rettelser\">Endringslogg</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten\">Slik jobber vi i Aftenposten</a></li></ul><ul><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://kundeservice.aftenposten.no/s/\">Kundeservice</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://schibstedforbusiness.com/no/merkevarer/aftenposten/\">Annonsere i Aftenposten</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/\">Personvernpolicy</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/\">Informasjonskapsler</a></li></ul><div class=\"logos\"><div class=\"hyperion-css-15fvjg8\" data-loaded=\"true\"><noscript><img alt=\"aftenposten-logo\" src=\"https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/circular-ap-logo.png\" width=\"\"></noscript></div><a aria-label=\"Lenke til Redaktørplakaten etiske og juridiske rammeverk på Redaktor.no\" class=\"hyperion-css-hkgcqn\" href=\"https://www.redaktor.no/ressurser/etiske-og-juridiske-rammeverk/redaktorplakaten\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><noscript><img alt=\"Ansvarsmerket\" src=\"https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/ansvarsmerket.svg\"></noscript></a></div></div><div class=\"info\"><ul><li><span>Sjefredaktør og adm. direktør: </span><span class=\"name\">Trine Eilertsen</span></li><li><span>Nyhetsredaktør: </span><span class=\"name\">Tone Tveøy Strøm-Gundersen</span></li><li><span>Politisk redaktør: </span><span class=\"name\">Kjetil B. Alstadheim</span></li><li><span>Kulturredaktør: </span><span class=\"name\">Cecilie Asker</span></li><li><span>Debattredaktør: </span><span class=\"name\">Erik Tornes</span></li><li><span>Utviklingsredaktør: </span><span class=\"name\">Jostein Larsen Østring</span></li><li><span>Redaktør avis og forlag: </span><span class=\"name\">Audun Solberg</span></li><li><span>Tilsynsorgan: </span><span class=\"name\">Medietilsynet</span></li></ul><div class=\"disclaimer\">Alt innhold er<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/norge/i/QxPlR/generelle-vilkaar\">opphavsrettslig beskyttet.</a> <!-- -->© Aftenposten. Aftenposten arbeider etter<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"https://presse.no/Etisk-regelverk/Vaer-Varsom-plakaten\">Vær Varsom-plakatens</a> <!-- -->regler for god presseskikk. Aftenposten har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til. Kopiering av materiale fra Aftenposten for bruk annet sted, crawling, skraping, indeksering (for eksempel tekst og datamining) er ikke tillatt uten avtale.</div><div class=\"contact-info\"><span>Aftenposten sentralbord:<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"tel:22863000\">Tlf. 22 86 30 00</a></span><span class=\"break\"> – </span><span>Adresse:<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"http://goo.gl/maps/XgFjg\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Akersgata 55, 0180 Oslo</a></span></div></div></div><section></section></footer></div>\n \n \n \n \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<link as=\"script\" fetchpriority=\"high\" href=\"https://cmp.aftenposten.no/unified/wrapperMessagingWithoutDetection.js\" rel=\"preload\">\n\n\n \n </body>\n \n </html>",
"source_updated_at" : "2025-12-31 19:44:31",
"summary" : "Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.",
"tags" : null,
"title" : "Kong Harald: – En ren vitamininnsprøyting",
"twitter_title" : null,
"version" : 4
}
📝 Summary
Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.
📄 Full Content (3111 chars)
Kong Haralds nyttårstale: – Det er en ren vitamininnsprøyting
Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.
Kongen holdt nyttårstalen for 35. gang. Den første gangen han holdt talen, i 1990, var han fortsatt kronprins, men hans far kong Olav var blitt syk. Den gangen åpnet han talen med en hilsen fra sin far.
– Min far, Hans Majestet Kongen, har i år bedt meg om å føre videre tradisjonen med at Kongehuset sender en nyttårshilsen til det norske folk, sa kronprinsen.
Sommeren året etter ble han signet som ny konge i Nidarosdomen i Trondheim.
Siden har kong Harald holdt den tradisjonsrike nyttårstalen hvert år, med unntak av i 2003, da kronprins Haakon holdt talen i hans sted.
Gleden over fellesskapet
Kongen åpnet årets tale med en anekdote. Han fortalte om en reise kongeparet gjorde til Aremark kommune i Østfold denne høsten. Etter besøket smilte kongeparet til hverandre, fortalte kongen.
– Det var dette: Gleden over å være sammen med mennesker som får til noe bra i fellesskap og som tar vare på hverandre, sa han.
– Det er en ren vitamininnsprøyting.
Kongeparet reiste oppløftet hjem, sa han, og mente at dette er «noe dyrebart, noe vi må passe godt på».
– Gleder meg til fotball-VM
Kongen snakket videre om mange små opplevelser på små steder i Norge. Steder der idrettslag, kor og klubber holder liv i lokalsamfunnene hver dag.
– For oss er dette en effektiv kur mot mismot og en sterk motivasjonen for å gå løs på en ny dag, sa han.
Samtidig la han til at det også er oppløftende at det norske herrelandslaget har kvalifisert seg til fotball-VM for første gang på 28 år.
– Vi kan være ordentlig stolte av dem. Jeg gleder meg! sa kongen.
– Vi må bidra der vi kan
Kongen talte også om krig, konflikt og klimaendringer, og om at mange blir urolige. Men også der så han til lyspunktene:
– Vi må bidra der vi kan. Både i det store og det lille, sa kongen.
Han snakket om viktigheten av internasjonalt samarbeid, «for vi har ingen gode alternativer». Men igjen la han vekt på den mer hverdagslige innsatsen.
– For selv om vi har folkevalgte som ivaretar styre og stell av landet, så er alle som bor her del av hverdagsdemokratiet vårt. Og det er verdt å forsvare, hver dag, sa kongen.
Og med det kom han også med en oppfordring:
– Det mest behagelige er kanskje å sitte hjemme og regne med at andre skal ordne opp. Men det holder ikke. Pilen peker på hver og en av oss, sa han.
Forsvarte «annerledes spørsmål»
Kongen slo også et slag for et åpent ordskifte der utradisjonelle synspunkter og annerledes spørsmål blir ønsket velkommen. Det er bare slik vi kan «bevare et levende samfunn med et mylder av ulike mennesker og meninger», sa han.
– Historien viser oss gang på gang at det kan være skremmende kort vei fra å ha, til å miste. Men så lenge vi er bevisste på hva vi har, og er villig til å forsvare det, mister vi ikke denne kvaliteten ved samfunnet vårt, sa kongen.
– Vårt beste sivile vern både i fred, krise og i verste fall krig, er en befolkning som står sammen, sa han.
🔍 All Metadata (JSON)
{
"keywords" : [],
"source_updated_at" : "2025-12-31 19:44:31",
"content" : "# Kong Haralds nyttårstale: – Det er en ren vitamininnsprøyting\n\nKongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.\n\n- [Magnus LysbergJournalist](http://aftenposten.no/av/magnus-lysberg)\n\nKongen holdt nyttårstalen for 35. gang. Den første gangen han holdt talen, i 1990, var han fortsatt kronprins, men hans far kong Olav var blitt syk. Den gangen åpnet han talen med en hilsen fra sin far.\n\n– Min far, Hans Majestet Kongen, har i år bedt meg om å føre videre tradisjonen med at Kongehuset sender en nyttårshilsen til det norske folk, sa kronprinsen.\n\nSommeren året etter ble han signet som ny konge i Nidarosdomen i Trondheim.\n\nSiden har kong Harald holdt den tradisjonsrike nyttårstalen hvert år, med unntak av i 2003, da kronprins Haakon holdt talen i hans sted.\n\n## Gleden over fellesskapet\n\nKongen åpnet årets tale med en anekdote. Han fortalte om en reise kongeparet gjorde til Aremark kommune i Østfold denne høsten. Etter besøket smilte kongeparet til hverandre, fortalte kongen.\n\n– Det var dette: Gleden over å være sammen med mennesker som får til noe bra i fellesskap og som tar vare på hverandre, sa han.\n\n– Det er en ren vitamininnsprøyting.\n\nKongeparet reiste oppløftet hjem, sa han, og mente at dette er «noe dyrebart, noe vi må passe godt på».\n\n## – Gleder meg til fotball\\-VM\n\nKongen snakket videre om mange små opplevelser på små steder i Norge. Steder der idrettslag, kor og klubber holder liv i lokalsamfunnene hver dag.\n\n– For oss er dette en effektiv kur mot mismot og en sterk motivasjonen for å gå løs på en ny dag, sa han.\n\nSamtidig la han til at det også er oppløftende at det norske herrelandslaget har kvalifisert seg til fotball\\-VM for første gang på 28 år.\n\n– Vi kan være ordentlig stolte av dem. Jeg gleder meg! sa kongen.\n\n## – Vi må bidra der vi kan\n\nKongen talte også om krig, konflikt og klimaendringer, og om at mange blir urolige. Men også der så han til lyspunktene:\n\n– Vi må bidra der vi kan. Både i det store og det lille, sa kongen.\n\nHan snakket om viktigheten av internasjonalt samarbeid, «for vi har ingen gode alternativer». Men igjen la han vekt på den mer hverdagslige innsatsen.\n\n– For selv om vi har folkevalgte som ivaretar styre og stell av landet, så er alle som bor her del av hverdagsdemokratiet vårt. Og det er verdt å forsvare, hver dag, sa kongen.\n\nOg med det kom han også med en oppfordring:\n\n– Det mest behagelige er kanskje å sitte hjemme og regne med at andre skal ordne opp. Men det holder ikke. Pilen peker på hver og en av oss, sa han.\n\n## Forsvarte «annerledes spørsmål»\n\nKongen slo også et slag for et åpent ordskifte der utradisjonelle synspunkter og annerledes spørsmål blir ønsket velkommen. Det er bare slik vi kan «bevare et levende samfunn med et mylder av ulike mennesker og meninger», sa han.\n\n– Historien viser oss gang på gang at det kan være skremmende kort vei fra å ha, til å miste. Men så lenge vi er bevisste på hva vi har, og er villig til å forsvare det, mister vi ikke denne kvaliteten ved samfunnet vårt, sa kongen.\n\n– Vårt beste sivile vern både i fred, krise og i verste fall krig, er en befolkning som står sammen, sa han.",
"description" : "Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.",
"image_url" : "https://premium.vgc.no/v2/images/715dbd8a-5cfe-4f44-82ca-77878fa80ee9?fit=crop&format=auto&h=1211&w=2048&s=e884ef673e8d0dedcaefb6575ce750fa0241b51f",
"author" : "",
"raw_feed_item" : "<item>\n <title><![CDATA[Kong Harald: – En ren vitamininnsprøyting]]></title>\n <link>https://www.aftenposten.no/norge/i/Okp1vA/kong-haralds-nyttaarstale-det-er-en-ren-vitamininnsproeyting</link>\n <guid>https://www.aftenposten.no/i/Okp1vA</guid>\n <pubDate>Wed, 31 Dec 2025 18:27:49 GMT</pubDate>\n <description><![CDATA[Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.]]></description>\n <enclosure length=\"65535\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://premium.vgc.no/v2/images/a8ab30eb-1081-4afa-a143-44e77abd4d71?fit=crop&format=auto&h=1152&tight=true&w=2048&s=a97f5e84db8c74fe69bca64624b5ea19391c7d08\" />\n </item>",
"schema" : {
"microdata" : {
"datePublished" : "24. november"
}
},
"is_paywalled" : 1,
"og" : {
"image:width" : "2048",
"image:height" : "1211",
"image" : "https://premium.vgc.no/v2/images/715dbd8a-5cfe-4f44-82ca-77878fa80ee9?fit=crop&format=auto&h=1211&w=2048&s=e884ef673e8d0dedcaefb6575ce750fa0241b51f",
"description" : "Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.",
"type" : "article",
"url" : "https://www.aftenposten.no/norge/i/Okp1vA/kong-haralds-nyttaarstale-det-er-en-ren-vitamininnsproeyting",
"title" : "Kong Haralds nyttårstale: – Det er en ren vitamininnsprøyting"
},
"published_at" : "2025-12-31 18:27:49",
"meta" : {
"robots" : "max-image-preview:large",
"msapplication-TileImage" : "/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png",
"mobile-web-app-capable" : "yes",
"apple-mobile-web-app-capable" : "yes",
"apple-mobile-web-app-status-bar-style" : "black-translucent",
"msapplication-config" : "/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml",
"msapplication-TileColor" : "#fff",
"apple-mobile-web-app-title" : "Aftenposten",
"application-name" : "Aftenposten",
"theme-color" : "#fff",
"description" : "Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.",
"viewport" : "width=device-width, initial-scale=1.0"
},
"title" : "Kong Haralds nyttårstale: – Det er en ren vitamininnsprøyting",
"twitter" : {}
}
📰 Original Feed Item XML
<item>
<title><![CDATA[Kong Harald: – En ren vitamininnsprøyting]]></title>
<link>https://www.aftenposten.no/norge/i/Okp1vA/kong-haralds-nyttaarstale-det-er-en-ren-vitamininnsproeyting</link>
<guid>https://www.aftenposten.no/i/Okp1vA</guid>
<pubDate>Wed, 31 Dec 2025 18:27:49 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.]]></description>
<enclosure length="65535" type="image/jpeg" url="https://premium.vgc.no/v2/images/a8ab30eb-1081-4afa-a143-44e77abd4d71?fit=crop&format=auto&h=1152&tight=true&w=2048&s=a97f5e84db8c74fe69bca64624b5ea19391c7d08" />
</item>
🔍 Raw HTML (39796 bytes)
<!DOCTYPE html>
<html lang="nb">
<head>
<meta charset="utf-8">
<meta content="width=device-width, initial-scale=1.0" name="viewport">
<link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon.ico" rel="shortcut icon"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-16x16.png" rel="icon" sizes="16x16" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-32x32.png" rel="icon" sizes="32x32" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-48x48.png" rel="icon" sizes="48x48" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/manifest.json" rel="manifest"><meta content="yes" name="mobile-web-app-capable"><meta content="#fff" name="theme-color"><meta content="Aftenposten" name="application-name"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-57x57.png" rel="apple-touch-icon" sizes="57x57"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-60x60.png" rel="apple-touch-icon" sizes="60x60"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-72x72.png" rel="apple-touch-icon" sizes="72x72"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-76x76.png" rel="apple-touch-icon" sizes="76x76"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-114x114.png" rel="apple-touch-icon" sizes="114x114"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-120x120.png" rel="apple-touch-icon" sizes="120x120"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-144x144.png" rel="apple-touch-icon" sizes="144x144"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-152x152.png" rel="apple-touch-icon" sizes="152x152"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-167x167.png" rel="apple-touch-icon" sizes="167x167"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-180x180.png" rel="apple-touch-icon" sizes="180x180"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-1024x1024.png" rel="apple-touch-icon" sizes="1024x1024"><meta content="yes" name="apple-mobile-web-app-capable"><meta content="black-translucent" name="apple-mobile-web-app-status-bar-style"><meta content="Aftenposten" name="apple-mobile-web-app-title"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-640x1136.png" media="(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-750x1334.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-828x1792.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1125x2436.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2208.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2688.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1536x2048.png" media="(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2224.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2388.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x2732.png" media="(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1620x2160.png" media="(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1136x640.png" media="(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1334x750.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1792x828.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2436x1125.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2208x1242.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2688x1242.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x1536.png" media="(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2224x1668.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2388x1668.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2732x2048.png" media="(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2160x1620.png" media="(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/coast-228x228.png" rel="icon" sizes="228x228" type="image/png"><meta content="#fff" name="msapplication-TileColor"><meta content="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png" name="msapplication-TileImage"><meta content="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml" name="msapplication-config">
<title data-rh="true">Kong Haralds nyttårstale: – Det er en ren vitamininnsprøyting</title>
<meta content="noarchive" data-rh="true" name="robots"><meta content="max-image-preview:large" data-rh="true" name="robots"><meta content="Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang." data-rh="true" name="description"><meta content="article" data-rh="true" property="og:type"><meta content="https://www.aftenposten.no/norge/i/Okp1vA/kong-haralds-nyttaarstale-det-er-en-ren-vitamininnsproeyting" data-rh="true" property="og:url"><meta content="Kong Haralds nyttårstale: – Det er en ren vitamininnsprøyting" data-rh="true" property="og:title"><meta content="Kong Haralds nyttårstale: – Det er en ren vitamininnsprøyting" data-rh="true" property="twitter:title"><meta content="1817373088487050" data-rh="true" property="fb:app_id"><meta content="https://premium.vgc.no/v2/images/715dbd8a-5cfe-4f44-82ca-77878fa80ee9?fit=crop&format=auto&h=1211&w=2048&s=e884ef673e8d0dedcaefb6575ce750fa0241b51f" data-rh="true" property="og:image"><meta content="2048" data-rh="true" property="og:image:width"><meta content="1211" data-rh="true" property="og:image:height"><meta content="https://premium.vgc.no/v2/images/715dbd8a-5cfe-4f44-82ca-77878fa80ee9?fit=crop&format=auto&h=1211&w=2048&s=e884ef673e8d0dedcaefb6575ce750fa0241b51f" data-rh="true" property="twitter:image"><meta content="summary_large_image" data-rh="true" property="twitter:card"><meta content="2025-12-31T18:27:49Z" data-rh="true" property="article:published_time"><meta content="2025-12-31T19:44:31Z" data-rh="true" property="article:modified_time"><meta content="Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang." data-rh="true" property="og:description"><meta content="Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang." data-rh="true" property="twitter:description">
<link data-rh="true" href="https://www.aftenposten.no/norge/i/Okp1vA/kong-haralds-nyttaarstale-det-er-en-ren-vitamininnsproeyting" rel="canonical">
<link data-chunk="main" href="/cnp-assets/styles.9eba6c2f.css" rel="stylesheet">
<link href="https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css" media="none" onload="if(media!='all')media='all'" rel="stylesheet">
<noscript>
<link href="https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css" rel="stylesheet">
</noscript>
</head>
<body class="default">
<div id="application"><div><!-- googleoff: index --></div><div id="data-controller-stripe"></div><div><!-- googleon: index --></div><div data-core-header-intro-variant="others" id="core-header-html-container"><header class="ch-core-header">
<a href="#main-content" id="skip-link">Hopp til innhold</a>
<input autocomplete="off" class="ch-menu-state" id="ch-menu-state" type="checkbox">
<!-- MAIN HEADER -->
<div class="ch-header-main ">
<div class="ch-inner-container">
<a class="ch-logo" href="/">
<i class="ch-icon ch-icon-logo"></i>
<div class="ch-icon-label">Aftenposten</div>
</a>
<div class="ch-nav-search-container">
<nav aria-label="quick navigation" class="ch-main-links">
<ul class="ch-nav-list">
<li class="ch-list-item item-0"><a href="//www.aftenposten.no/nyheter">Nyheter</a></li>
<li class="ch-list-item item-1"><a href="//www.aftenposten.no/oslo">Oslo</a></li>
<li class="ch-list-item item-2"><a href="//www.aftenposten.no/meninger">Meninger</a></li>
<li class="ch-list-item item-3"><a href="//www.aftenposten.no/amagasinet">A-magasinet</a></li>
<li class="ch-list-item item-4"><a href="https://vink.aftenposten.no">Vink</a></li>
<li class="ch-list-item item-5"><a href="//e-avis.aftenposten.no">E-avis</a></li>
</ul>
</nav>
<form action="//www.aftenposten.no/sok" class="ch-search" method="get" role="search" target="_top">
<i class="ch-icon ch-icon-search"></i>
<input aria-label="Søk i Aftenposten" autocomplete="off" id="ch-qs-query" name="phrase" placeholder="Søk i Aftenposten" type="search">
<div class="ch-qs-loader" id="ch-qs-loader">
<div class="loader"></div>
</div>
<i class="ch-qs-cleaner" id="ch-qs-cleaner"></i>
<button aria-label="Submit" class="ch-search-submit" type="submit"></button>
</form>
</div>
<div class="ch-widgets">
<div class="ch-subscribe-btn-container hidden">
<div class="ch-list-item-special" data-pulse-entity-id="bli-abonnent-button" data-pulse-force-to-amplitude="true"><a></a></div>
</div>
<div class="ch-subscriber-header-btn-container hidden">
<div class="ch-subscriber-header-btn" data-pulse-force-to-amplitude="true"><a></a></div>
</div>
<div class="ch-menu-trigger">
<span class="ch-menu-label ch-menu-label-open"></span>
<span class="ch-menu-label ch-menu-label-close"></span>
<div class="ch-menu-icon ch-menu-icon-squeeze">
<span class="ch-menu-icon-box">
<span class="ch-menu-icon-inner"></span>
</span>
</div>
</div>
<a aria-controls="ch-menu" aria-label="Meny" class="ch-menu-state-label" href="javascript:void(0)">Åpne</a>
</div>
</div>
</div>
<!-- SUB-HEADER -->
<div aria-label="submenu" class="ch-header-sub" id="navigation" role="navigation">
<div class="ch-inner-container">
<div class="ch-main-links ch-sub-links">
<ul aria-label="submenu" class="ch-subsections" role="menu">
<li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/nyheter">Nyheter</a></li>
<li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/oslo">Oslo</a></li>
<li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/meninger">Meninger</a></li>
<li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/amagasinet">A-magasinet</a></li>
<li role="menuitem"><a href="https://vink.aftenposten.no">Vink</a></li>
<li role="menuitem"><a href="//e-avis.aftenposten.no">E-avis</a></li>
</ul>
<div class="ch-list-item-special hidden"><a></a></div>
</div>
</div>
</div>
</header>
</div><div class="hyperion-css-c9g7d0" id="main" role="main"><div class="hyperion-css-roozon"><div class="advertory-aftenposten-skyscraperleft_1-wrapper"><div class="advertory-aftenposten-skyscraperleft_1" id="skyscraperleft_1"></div></div></div><div class="hyperion-css-yck6b5"><div class="page-layout-supertop hyperion-css-1499hb2"><div class="advertory-aftenposten-topboard-wrapper"><div class="advertory-aftenposten-topboard" id="topboard" style="min-height:150px"></div></div><div class="advertory-wrapper-common-wallpaper wallpaper"><div class="advertory-common-wallpaper disable-cogwheel" id="wallpaper"></div></div></div><div class="hyperion-css-dz5hzo"><article class="article-wrapper-Okp1vA"><div class="default running-head extendedContent hyperion-css-1snqkhu" data-test-tag="running-head"><div class="hyperion-css-7enjca"><a aria-label="Norge" class="hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="internal-link" href="/norge" rel="" target="">Norge</a></div><div class="hyperion-css-semo9s"><a aria-label="Nyttårstale" class="hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="internal-link" href="/tag/nyttaarstale" rel="" target="">Nyttårstale</a></div></div><h1 class="extendedContent h1 hyperion-css-1bmyg1c" data-test-tag="headline">Kong Haralds nyttårstale: – Det er en ren vitamininnsprøyting</h1><p class="extendedContent hyperion-css-eyn926" data-test-tag="lead-text">Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.</p><div class="hyperion-css-ytalhi"><div class="hyperion-css-upuxee"><div class="contentWidth paywall hyperion-css-eemj7d"><div class="hyperion-css-152x5og"><div class="hyperion-css-1xdhyk6"></div></div></div></div><div class="hyperion-css-6kzd76"></div></div><figure class="image extendedContent top stretch-image-asset-on-mobile landscape hyperion-css-xottgi" data-test-tag="image"><img alt="Kongen slo et slag for «annerledes spørsmål» og «utradisjonelle synspunkter» i årets tale." class="image-asset hyperion-css-yaluon" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="high" loading="eager" sizes="(min-width: 380px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=a2337ec2021c96fefd18397695c86f50994309fb" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=a2337ec2021c96fefd18397695c86f50994309fb 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=960&w=1440&s=c1eb45919a86abfa6443d1d18af1103415a9d630 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=683&w=1024&s=81f12811ddcb03040996a5e8c14dec4a697d884e 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=653&w=980&s=37f84818cd13d2eff5775607c9fabd4cba3b90b9 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=520&w=780&s=959f0b39bf2fae920fd6be031d83a3db732c8bd3 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=387&w=580&s=61824038f22445664fe80f6c1c526d9237bfc0cc 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=253&w=380&s=9d69f825c8e590d87e6d3a2345fe6133c29de8dc 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=133&w=200&s=616ce7721fcba11ecb358f656c2c7172825adb28 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=67&w=100&s=4b60e60230e1c873702a348195eaba4703b24361 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1365"><figcaption class="image-figcaption hyperion-css-1ksg4fz" data-test-tag="image:caption"><span aria-hidden="true" class="image-caption">Kongen slo et slag for «annerledes spørsmål» og «utradisjonelle synspunkter» i årets tale.</span><span class="image-byline hyperion-css-161dy2i"> Foto: Cornelius Poppe, NTB</span></figcaption></figure><div class="paywall hyperion-css-1ej05iu"><div class="hyperion-css-qwp0ac" data-test-tag="byline" data-testid="byline"><ul class="hyperion-css-1772xtw" data-test-tag="byline:authors" data-testid="byline:authors"><li class="hyperion-css-b8p8ys"><a aria-label="Se journalistens profil: Magnus Lysberg" class="hyperion-css-1x0qoq7" href="http://aftenposten.no/av/magnus-lysberg" title="Se journalistens profil: Magnus Lysberg"><div class="hyperion-css-y7i40o"><img alt="Magnus Lysberg" class="image-asset hyperion-css-u06ts1" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" sizes="(min-width: 740px) 740px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=2048&w=2048&s=2e3968c81ec9aadaea30f99b84e2ebc429c31b5a" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=2048&w=2048&s=2e3968c81ec9aadaea30f99b84e2ebc429c31b5a 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=1440&w=1440&s=01331e42eab91372dac0556400dad7bf0333d0e8 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=1024&w=1024&s=80ba536a36d59f55e0360723d62433dd2899c1e0 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=980&w=980&s=38b7676a5ab128006d3261bb7e22bcb77ba9f085 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=780&w=780&s=d79ddec44131053e3eb03f6d8f714421a6681bb2 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=580&w=580&s=55429604f252229b602039ae725b9d4a89efab49 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=380&w=380&s=5c7f7ac5d17adf445c4c2b72cca36a7f9abc0da3 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=200&w=200&s=4ecc9ca4508eb6155cd5340cd2b16df8eef56434 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=100&w=100&s=0232441c57ccc5fa85d17d62c597faf0dbef8ccd 100w" style="aspect-ratio:2048 / 2048"></div><div class="hyperion-css-0"><span class="byline-name hyperion-css-1cn5stf" data-test-tag="byline:author-name" data-testid="byline:author-name">Magnus Lysberg</span><div class="hyperion-css-lc8ynt">Journalist</div></div></a></li></ul></div></div><div class="paywall hyperion-css-okzep" data-test-tag="timestamp"><div><time aria-label="Publisert: 31.12.2025 19:27 | Oppdatert: 31.12.2025 20:44" datetime="2025-12-31T18:27:49Z" itemprop="datePublished">Publisert: 31.12.2025 19:27 | Oppdatert: 31.12.2025 20:44</time></div></div><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Kongen holdt nyttårstalen for 35. gang. Den første gangen han holdt talen, i 1990, var han fortsatt kronprins, men hans far kong Olav var blitt syk. Den gangen åpnet han talen med en hilsen fra sin far.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">– Min far, Hans Majestet Kongen, har i år bedt meg om å føre videre tradisjonen med at Kongehuset sender en nyttårshilsen til det norske folk, sa kronprinsen.</p><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article "><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="netboard_1"></div></div><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Sommeren året etter ble han signet som ny konge i Nidarosdomen i Trondheim.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Siden har kong Harald holdt den tradisjonsrike nyttårstalen hvert år, med unntak av i 2003, da kronprins Haakon holdt talen i hans sted.</p><h2 class="paywall hyperion-css-npxxyf" data-test-tag="paragraph-header">Gleden over fellesskapet</h2><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Kongen åpnet årets tale med en anekdote. Han fortalte om en reise kongeparet gjorde til Aremark kommune i Østfold denne høsten. Etter besøket smilte kongeparet til hverandre, fortalte kongen. </p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">– Det var dette: Gleden over å være sammen med mennesker som får til noe bra i fellesskap og som tar vare på hverandre, sa han.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">– Det er en ren vitamininnsprøyting.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Kongeparet reiste oppløftet hjem, sa han, og mente at dette er «noe dyrebart, noe vi må passe godt på».</p><h2 class="paywall hyperion-css-npxxyf" data-test-tag="paragraph-header">– Gleder meg til fotball-VM</h2><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Kongen snakket videre om mange små opplevelser på små steder i Norge. Steder der idrettslag, kor og klubber holder liv i lokalsamfunnene hver dag.</p><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article "><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="brandboard"></div></div><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">– For oss er dette en effektiv kur mot mismot og en sterk motivasjonen for å gå løs på en ny dag, sa han.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Samtidig la han til at det også er oppløftende at det norske herrelandslaget har kvalifisert seg til fotball-VM for første gang på 28 år.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">– Vi kan være ordentlig stolte av dem. Jeg gleder meg! sa kongen.</p><h2 class="paywall hyperion-css-npxxyf" data-test-tag="paragraph-header">– Vi må bidra der vi kan</h2><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Kongen talte også om krig, konflikt og klimaendringer, og om at mange blir urolige. Men også der så han til lyspunktene:</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">– Vi må bidra der vi kan. Både i det store og det lille, sa kongen.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Han snakket om viktigheten av internasjonalt samarbeid, «for vi har ingen gode alternativer». Men igjen la han vekt på den mer hverdagslige innsatsen.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">– For selv om vi har folkevalgte som ivaretar styre og stell av landet, så er alle som bor her del av hverdagsdemokratiet vårt. Og det er verdt å forsvare, hver dag, sa kongen.</p><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article "><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="netboard_2"></div></div><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Og med det kom han også med en oppfordring:</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">– Det mest behagelige er kanskje å sitte hjemme og regne med at andre skal ordne opp. Men det holder ikke. Pilen peker på hver og en av oss, sa han.</p><h2 class="paywall hyperion-css-npxxyf" data-test-tag="paragraph-header">Forsvarte «annerledes spørsmål»</h2><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Kongen slo også et slag for et åpent ordskifte der utradisjonelle synspunkter og annerledes spørsmål blir ønsket velkommen. Det er bare slik vi kan «bevare et levende samfunn med et mylder av ulike mennesker og meninger», sa han.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">– Historien viser oss gang på gang at det kan være skremmende kort vei fra å ha, til å miste. Men så lenge vi er bevisste på hva vi har, og er villig til å forsvare det, mister vi ikke denne kvaliteten ved samfunnet vårt, sa kongen.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">– Vårt beste sivile vern både i fred, krise og i verste fall krig, er en befolkning som står sammen, sa han.</p></article><div class="advertory-brandmetrics-survey" id="brandmetrics-survey"></div><div class="hyperion-css-1yxx8oe"><div class="hyperion-css-1jbnpry"><button aria-label="Kopier URL til utklippstavle" class="hyperion-css-pdsgro" title="Kopier URL til utklippstavle" type="button">Kopier lenke</button><a aria-label="Tips oss" class="hyperion-css-1f62hkp" data-test-tag="internal-link" href="/tips" rel="" target="">Tips oss</a></div></div><div class="extendedContent paywall hyperion-css-177q39v" id="widget-recirculation-matrix"><h2 class="hyperion-css-r57xc5" data-test-tag="widget:title">Les videre</h2><div class="bundle extendedContent hyperion-css-cbecqi"><ol class="hyperion-css-1700tdj"><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Prinsessen i Sydney: – Mamma ringer meg kanskje syv ganger om dagen" class="imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/norge/i/VzyyP6/prinsesse-ingrid-alexandra-om-broren-vanskelig" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-1ruaw0s" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/c84a3f2b-7ab6-4d7d-a2a0-b4615cebc96d?fit=crop&format=auto&h=450&w=600&s=7a83a59af7013d288d8c8ce0fded3299c64ff076" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/c84a3f2b-7ab6-4d7d-a2a0-b4615cebc96d?fit=crop&format=auto&h=450&w=600&s=7a83a59af7013d288d8c8ce0fded3299c64ff076 600w,https://premium.vgc.no/v2/images/c84a3f2b-7ab6-4d7d-a2a0-b4615cebc96d?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=1a7056ef2d79f441bfd6275adaa76dc6c7e4d20b 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/c84a3f2b-7ab6-4d7d-a2a0-b4615cebc96d?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=45155ead4bea697032decc49e0aaf5270bded8a6 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/c84a3f2b-7ab6-4d7d-a2a0-b4615cebc96d?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=b21ea3905e8bf379af2ffa847628e332761b2eb6 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/c84a3f2b-7ab6-4d7d-a2a0-b4615cebc96d?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=9a046dc7778aa12f667c43dab303aa847c5158a5 100w" style="aspect-ratio:600 / 450"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">NORGE<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2025-11-02T17:03:06Z" datetime="2025-11-02T17:03:06Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">2. november</time></div></div></div><div class="default hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Prinsessen i Sydney: – Mamma ringer meg kanskje syv ganger om dagen</h2></div></div></a></li><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Slottet må ikke opptre som talerør for Høiby" class="imagePosition-top medium opinion-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/meninger/kronikk/i/BxJPwv/kronikk-av-trond-noren-isaksen-det-lysner-for-kongehuset" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-1fhilkj" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/2e9b657b-bc41-42d6-9ede-bb0f3f04f887?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=8becee1c3beb242b297a037194ef66c9163124c5" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/2e9b657b-bc41-42d6-9ede-bb0f3f04f887?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=8becee1c3beb242b297a037194ef66c9163124c5 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/2e9b657b-bc41-42d6-9ede-bb0f3f04f887?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=b5a803505b17a73f5d4a1b076d5115c8393ce250 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/2e9b657b-bc41-42d6-9ede-bb0f3f04f887?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=342f1e540aa43e36b5a72d42a29f4296290e55e9 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/2e9b657b-bc41-42d6-9ede-bb0f3f04f887?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=6f7103b6e155377934d2553870e7f2566997f756 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/2e9b657b-bc41-42d6-9ede-bb0f3f04f887?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=da16d495f38e3192299fc22492393caa0f717baf 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/2e9b657b-bc41-42d6-9ede-bb0f3f04f887?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=76680d84ac887650b1f6210fad71efc529972e56 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/2e9b657b-bc41-42d6-9ede-bb0f3f04f887?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=9f89e4d842fb265f79cb1cf3352d0a7f480c7cec 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/2e9b657b-bc41-42d6-9ede-bb0f3f04f887?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=c412c3f23b8522d79961108f93796f66cd7561e7 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/2e9b657b-bc41-42d6-9ede-bb0f3f04f887?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=48f3e4e80bad1e768ff05117ea465547f400edf5 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1536"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">KRONIKK<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2025-12-16T21:47:34Z" datetime="2025-12-16T21:47:34Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">16. desember</time></div></div></div><div class="default hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Slottet må ikke opptre som talerør for Høiby</h2></div></div></a></li><li class="hyperion-css-1lcs599"><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper "><div class="advertory-aftenposten-netboard" id="netboard_recirc"></div></div></li><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Tonen og intensiteten i tre hjemlige debatter om Gaza-krigen uroer meg" class="imagePosition-top medium opinion-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/meninger/kommentar/i/9plzx9/gaza-krigens-norske-fronter" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-mg3lzc" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/b1599dff-716e-4aeb-9a61-9786925dd56a?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=215585f0822fbcdbbfb8860312a83810b8ef4551" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/b1599dff-716e-4aeb-9a61-9786925dd56a?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=215585f0822fbcdbbfb8860312a83810b8ef4551 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/b1599dff-716e-4aeb-9a61-9786925dd56a?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=c66461e7a0783ddfbe9d506519a9e644171f25a4 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/b1599dff-716e-4aeb-9a61-9786925dd56a?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=c84b1f3b65740d5f3ddcd8ec0767ab48f36e1521 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/b1599dff-716e-4aeb-9a61-9786925dd56a?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=e364eb4da36e88c463919f0ba303adf873ddf4b1 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/b1599dff-716e-4aeb-9a61-9786925dd56a?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=2c6408b921a4f060029fd278dafa31d0ee611896 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/b1599dff-716e-4aeb-9a61-9786925dd56a?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=013f5232722b4a62493c80afac36450e6871057c 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/b1599dff-716e-4aeb-9a61-9786925dd56a?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=793adccd9276376c14c8a3ee605a9cfaf34d8f5c 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/b1599dff-716e-4aeb-9a61-9786925dd56a?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=71d322e8e3b1510dc6e37e30e8e9ab61e1c00220 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/b1599dff-716e-4aeb-9a61-9786925dd56a?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=f5363a2758dd35810122ddd0b0164db909d86fd9 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1536"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">KOMMENTAR<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2025-11-24T17:22:41Z" datetime="2025-11-24T17:22:41Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">24. november</time></div></div></div><div class="default hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Tonen og intensiteten i tre hjemlige debatter om Gaza-krigen uroer meg</h2></div></div></a></li></ol></div></div><div class="extendedContent paywall hyperion-css-1wv24dq" id="widget-inline-list"><div class="bundle hyperion-css-6nuwex"><ol class="hyperion-css-19mvxvm"><li class="hyperion-css-1og0r8"><a aria-label="Nyttårstale" class="hyperion-css-vpoaev" data-test-tag="internal-link" href="/tag/nyttaarstale" rel="" target=""><span class="hyperion-css-0">Nyttårstale</span></a></li><li class="hyperion-css-1og0r8"><a aria-label="Kong Harald" class="hyperion-css-vpoaev" data-test-tag="internal-link" href="/tag/kong-harald" rel="" target=""><span class="hyperion-css-0">Kong Harald</span></a></li></ol></div></div><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article "><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="netboard_5"></div></div><div class="observer-placeholder"><noscript></noscript></div><div class="hyperion-css-1q3hux1"><button aria-label="Tilbake til forsiden" class="hyperion-css-1t4sy44" title="Tilbake til forsiden" type="button">Tilbake til forsiden</button></div><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article advertory-aftenposten-bottom-ad"><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="netboard_6"></div></div></div><div></div></div><div class="hyperion-css-1927kqg" id="superright-side"><div class="advertory-aftenposten-skyscraperright_1-wrapper"><div class="advertory-aftenposten-skyscraperright_1" id="skyscraperright_1"></div></div></div></div><footer class="hyperion-css-1ykq07t" role="contentinfo"><div class="container"><div class="links"><ul><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/tips">Tips oss</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/Ooyk/informasjon-om-debattinnlegg-og-kronikker-til-aftenposten">Send inn debattinnlegg</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/rettelser">Endringslogg</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten">Slik jobber vi i Aftenposten</a></li></ul><ul><li><a class="actionLink" href="https://kundeservice.aftenposten.no/s/">Kundeservice</a></li><li><a class="actionLink" href="https://schibstedforbusiness.com/no/merkevarer/aftenposten/">Annonsere i Aftenposten</a></li><li><a class="actionLink" href="https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/">Personvernpolicy</a></li><li><a class="actionLink" href="https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/">Informasjonskapsler</a></li></ul><div class="logos"><div class="hyperion-css-15fvjg8" data-loaded="true"><noscript><img alt="aftenposten-logo" src="https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/circular-ap-logo.png" width=""></noscript></div><a aria-label="Lenke til Redaktørplakaten etiske og juridiske rammeverk på Redaktor.no" class="hyperion-css-hkgcqn" href="https://www.redaktor.no/ressurser/etiske-og-juridiske-rammeverk/redaktorplakaten" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><noscript><img alt="Ansvarsmerket" src="https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/ansvarsmerket.svg"></noscript></a></div></div><div class="info"><ul><li><span>Sjefredaktør og adm. direktør: </span><span class="name">Trine Eilertsen</span></li><li><span>Nyhetsredaktør: </span><span class="name">Tone Tveøy Strøm-Gundersen</span></li><li><span>Politisk redaktør: </span><span class="name">Kjetil B. Alstadheim</span></li><li><span>Kulturredaktør: </span><span class="name">Cecilie Asker</span></li><li><span>Debattredaktør: </span><span class="name">Erik Tornes</span></li><li><span>Utviklingsredaktør: </span><span class="name">Jostein Larsen Østring</span></li><li><span>Redaktør avis og forlag: </span><span class="name">Audun Solberg</span></li><li><span>Tilsynsorgan: </span><span class="name">Medietilsynet</span></li></ul><div class="disclaimer">Alt innhold er<!-- --> <a class="inlineLink" href="https://www.aftenposten.no/norge/i/QxPlR/generelle-vilkaar">opphavsrettslig beskyttet.</a> <!-- -->© Aftenposten. Aftenposten arbeider etter<!-- --> <a class="inlineLink" href="https://presse.no/Etisk-regelverk/Vaer-Varsom-plakaten">Vær Varsom-plakatens</a> <!-- -->regler for god presseskikk. Aftenposten har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til. Kopiering av materiale fra Aftenposten for bruk annet sted, crawling, skraping, indeksering (for eksempel tekst og datamining) er ikke tillatt uten avtale.</div><div class="contact-info"><span>Aftenposten sentralbord:<!-- --> <a class="inlineLink" href="tel:22863000">Tlf. 22 86 30 00</a></span><span class="break"> – </span><span>Adresse:<!-- --> <a class="inlineLink" href="http://goo.gl/maps/XgFjg" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Akersgata 55, 0180 Oslo</a></span></div></div></div><section></section></footer></div>
<link as="script" fetchpriority="high" href="https://cmp.aftenposten.no/unified/wrapperMessagingWithoutDetection.js" rel="preload">
</body>
</html>
🗄️ Database Row (All Fields)
{
"article_id" : 67049,
"author" : "",
"category" : "",
"change_type" : "update",
"content" : "# Kong Haralds nyttårstale: – Det er en ren vitamininnsprøyting\n\nKongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.\n\n- [Magnus LysbergJournalist](http://aftenposten.no/av/magnus-lysberg)\n\nKongen holdt nyttårstalen for 35. gang. Den første gangen han holdt talen, i 1990, var han fortsatt kronprins, men hans far kong Olav var blitt syk. Den gangen åpnet han talen med en hilsen fra sin far.\n\n– Min far, Hans Majestet Kongen, har i år bedt meg om å føre videre tradisjonen med at Kongehuset sender en nyttårshilsen til det norske folk, sa kronprinsen.\n\nSommeren året etter ble han signet som ny konge i Nidarosdomen i Trondheim.\n\nSiden har kong Harald holdt den tradisjonsrike nyttårstalen hvert år, med unntak av i 2003, da kronprins Haakon holdt talen i hans sted.\n\n## Gleden over fellesskapet\n\nKongen åpnet årets tale med en anekdote. Han fortalte om en reise kongeparet gjorde til Aremark kommune i Østfold denne høsten. Etter besøket smilte kongeparet til hverandre, fortalte kongen.\n\n– Det var dette: Gleden over å være sammen med mennesker som får til noe bra i fellesskap og som tar vare på hverandre, sa han.\n\n– Det er en ren vitamininnsprøyting.\n\nKongeparet reiste oppløftet hjem, sa han, og mente at dette er «noe dyrebart, noe vi må passe godt på».\n\n## – Gleder meg til fotball\\-VM\n\nKongen snakket videre om mange små opplevelser på små steder i Norge. Steder der idrettslag, kor og klubber holder liv i lokalsamfunnene hver dag.\n\n– For oss er dette en effektiv kur mot mismot og en sterk motivasjonen for å gå løs på en ny dag, sa han.\n\nSamtidig la han til at det også er oppløftende at det norske herrelandslaget har kvalifisert seg til fotball\\-VM for første gang på 28 år.\n\n– Vi kan være ordentlig stolte av dem. Jeg gleder meg! sa kongen.\n\n## – Vi må bidra der vi kan\n\nKongen talte også om krig, konflikt og klimaendringer, og om at mange blir urolige. Men også der så han til lyspunktene:\n\n– Vi må bidra der vi kan. Både i det store og det lille, sa kongen.\n\nHan snakket om viktigheten av internasjonalt samarbeid, «for vi har ingen gode alternativer». Men igjen la han vekt på den mer hverdagslige innsatsen.\n\n– For selv om vi har folkevalgte som ivaretar styre og stell av landet, så er alle som bor her del av hverdagsdemokratiet vårt. Og det er verdt å forsvare, hver dag, sa kongen.\n\nOg med det kom han også med en oppfordring:\n\n– Det mest behagelige er kanskje å sitte hjemme og regne med at andre skal ordne opp. Men det holder ikke. Pilen peker på hver og en av oss, sa han.\n\n## Forsvarte «annerledes spørsmål»\n\nKongen slo også et slag for et åpent ordskifte der utradisjonelle synspunkter og annerledes spørsmål blir ønsket velkommen. Det er bare slik vi kan «bevare et levende samfunn med et mylder av ulike mennesker og meninger», sa han.\n\n– Historien viser oss gang på gang at det kan være skremmende kort vei fra å ha, til å miste. Men så lenge vi er bevisste på hva vi har, og er villig til å forsvare det, mister vi ikke denne kvaliteten ved samfunnet vårt, sa kongen.\n\n– Vårt beste sivile vern både i fred, krise og i verste fall krig, er en befolkning som står sammen, sa han.",
"created_at" : "2025-12-31 21:05:37",
"id" : 90500,
"image_local_path" : "/downloads/67049_e892879473f3d5e692f54a489ddffc8f.jpg",
"image_ratio" : null,
"image_url" : "https://premium.vgc.no/v2/images/715dbd8a-5cfe-4f44-82ca-77878fa80ee9?fit=crop&format=auto&h=1211&w=2048&s=e884ef673e8d0dedcaefb6575ce750fa0241b51f",
"image_url_normalized" : "https://premium.vgc.no/v2/images/715dbd8a-5cfe-4f44-82ca-77878fa80ee9?fit=crop&format=auto&h=1211&w=2048&s=e884ef673e8d0dedcaefb6575ce750fa0241b51f",
"is_paywalled" : 1,
"is_video" : 0,
"keywords" : "",
"metadata" : "{\"published_at\":\"2025-12-31 18:27:49\",\"source_updated_at\":\"2025-12-31 19:44:31\",\"raw_feed_item\":\"<item>\\n <title><![CDATA[Kong Harald: â En ren vitamininnsprøyting]]></title>\\n <link>https://www.aftenposten.no/norge/i/Okp1vA/kong-haralds-nyttaarstale-det-er-en-ren-vitamininnsproeyting</link>\\n <guid>https://www.aftenposten.no/i/Okp1vA</guid>\\n <pubDate>Wed, 31 Dec 2025 18:27:49 GMT</pubDate>\\n <description><![CDATA[Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.]]></description>\\n <enclosure length=\\\"65535\\\" type=\\\"image/jpeg\\\" url=\\\"https://premium.vgc.no/v2/images/a8ab30eb-1081-4afa-a143-44e77abd4d71?fit=crop&format=auto&h=1152&tight=true&w=2048&s=a97f5e84db8c74fe69bca64624b5ea19391c7d08\\\" />\\n </item>\",\"description\":\"Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.\",\"image_url\":\"https://premium.vgc.no/v2/images/715dbd8a-5cfe-4f44-82ca-77878fa80ee9?fit=crop&format=auto&h=1211&w=2048&s=e884ef673e8d0dedcaefb6575ce750fa0241b51f\",\"content\":\"# Kong Haralds nyttÃ¥rstale: â Det er en ren vitamininnsprøyting\\n\\nKongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.\\n\\n- [Magnus LysbergJournalist](http://aftenposten.no/av/magnus-lysberg)\\n\\nKongen holdt nyttÃ¥rstalen for 35. gang. Den første gangen han holdt talen, i 1990, var han fortsatt kronprins, men hans far kong Olav var blitt syk. Den gangen Ã¥pnet han talen med en hilsen fra sin far.\\n\\nâ Min far, Hans Majestet Kongen, har i Ã¥r bedt meg om Ã¥ føre videre tradisjonen med at Kongehuset sender en nyttÃ¥rshilsen til det norske folk, sa kronprinsen.\\n\\nSommeren Ã¥ret etter ble han signet som ny konge i Nidarosdomen i Trondheim.\\n\\nSiden har kong Harald holdt den tradisjonsrike nyttÃ¥rstalen hvert Ã¥r, med unntak av i 2003, da kronprins Haakon holdt talen i hans sted.\\n\\n## Gleden over fellesskapet\\n\\nKongen Ã¥pnet Ã¥rets tale med en anekdote. Han fortalte om en reise kongeparet gjorde til Aremark kommune i Ãstfold denne høsten. Etter besøket smilte kongeparet til hverandre, fortalte kongen.\\n\\nâ Det var dette: Gleden over Ã¥ være sammen med mennesker som fÃ¥r til noe bra i fellesskap og som tar vare pÃ¥ hverandre, sa han.\\n\\nâ Det er en ren vitamininnsprøyting.\\n\\nKongeparet reiste oppløftet hjem, sa han, og mente at dette er «noe dyrebart, noe vi mÃ¥ passe godt på».\\n\\n## â Gleder meg til fotball\\\\-VM\\n\\nKongen snakket videre om mange smÃ¥ opplevelser pÃ¥ smÃ¥ steder i Norge. Steder der idrettslag, kor og klubber holder liv i lokalsamfunnene hver dag.\\n\\nâ For oss er dette en effektiv kur mot mismot og en sterk motivasjonen for Ã¥ gÃ¥ løs pÃ¥ en ny dag, sa han.\\n\\nSamtidig la han til at det ogsÃ¥ er oppløftende at det norske herrelandslaget har kvalifisert seg til fotball\\\\-VM for første gang pÃ¥ 28 Ã¥r.\\n\\nâ Vi kan være ordentlig stolte av dem. Jeg gleder meg! sa kongen.\\n\\n## â Vi mÃ¥ bidra der vi kan\\n\\nKongen talte ogsÃ¥ om krig, konflikt og klimaendringer, og om at mange blir urolige. Men ogsÃ¥ der sÃ¥ han til lyspunktene:\\n\\nâ Vi mÃ¥ bidra der vi kan. BÃ¥de i det store og det lille, sa kongen.\\n\\nHan snakket om viktigheten av internasjonalt samarbeid, «for vi har ingen gode alternativer». Men igjen la han vekt pÃ¥ den mer hverdagslige innsatsen.\\n\\nâ For selv om vi har folkevalgte som ivaretar styre og stell av landet, sÃ¥ er alle som bor her del av hverdagsdemokratiet vÃ¥rt. Og det er verdt Ã¥ forsvare, hver dag, sa kongen.\\n\\nOg med det kom han ogsÃ¥ med en oppfordring:\\n\\nâ Det mest behagelige er kanskje Ã¥ sitte hjemme og regne med at andre skal ordne opp. Men det holder ikke. Pilen peker pÃ¥ hver og en av oss, sa han.\\n\\n## Forsvarte «annerledes spørsmÃ¥l»\\n\\nKongen slo ogsÃ¥ et slag for et Ã¥pent ordskifte der utradisjonelle synspunkter og annerledes spørsmÃ¥l blir ønsket velkommen. Det er bare slik vi kan «bevare et levende samfunn med et mylder av ulike mennesker og meninger», sa han.\\n\\nâ Historien viser oss gang pÃ¥ gang at det kan være skremmende kort vei fra Ã¥ ha, til Ã¥ miste. Men sÃ¥ lenge vi er bevisste pÃ¥ hva vi har, og er villig til Ã¥ forsvare det, mister vi ikke denne kvaliteten ved samfunnet vÃ¥rt, sa kongen.\\n\\nâ VÃ¥rt beste sivile vern bÃ¥de i fred, krise og i verste fall krig, er en befolkning som stÃ¥r sammen, sa han.\",\"og\":{\"image\":\"https://premium.vgc.no/v2/images/715dbd8a-5cfe-4f44-82ca-77878fa80ee9?fit=crop&format=auto&h=1211&w=2048&s=e884ef673e8d0dedcaefb6575ce750fa0241b51f\",\"type\":\"article\",\"image:width\":\"2048\",\"title\":\"Kong Haralds nyttÃ¥rstale: â Det er en ren vitamininnsprøyting\",\"image:height\":\"1211\",\"description\":\"Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.\",\"url\":\"https://www.aftenposten.no/norge/i/Okp1vA/kong-haralds-nyttaarstale-det-er-en-ren-vitamininnsproeyting\"},\"keywords\":[],\"meta\":{\"robots\":\"max-image-preview:large\",\"application-name\":\"Aftenposten\",\"description\":\"Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.\",\"mobile-web-app-capable\":\"yes\",\"msapplication-TileColor\":\"#fff\",\"theme-color\":\"#fff\",\"msapplication-TileImage\":\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png\",\"apple-mobile-web-app-title\":\"Aftenposten\",\"viewport\":\"width=device-width, initial-scale=1.0\",\"msapplication-config\":\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml\",\"apple-mobile-web-app-capable\":\"yes\",\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\":\"black-translucent\"},\"author\":\"\",\"title\":\"Kong Haralds nyttÃ¥rstale: â Det er en ren vitamininnsprøyting\",\"schema\":{\"microdata\":{\"datePublished\":\"24. november\"}},\"twitter\":{},\"is_paywalled\":1}",
"og_title" : "Kong Haralds nyttårstale: – Det er en ren vitamininnsprøyting",
"published_at" : "2025-12-31 18:27:49",
"raw_html" : "<!DOCTYPE html>\n <html lang=\"nb\">\n <head>\n \n <meta charset=\"utf-8\">\n \n <meta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\">\n <link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon.ico\" rel=\"shortcut icon\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-16x16.png\" rel=\"icon\" sizes=\"16x16\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-32x32.png\" rel=\"icon\" sizes=\"32x32\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-48x48.png\" rel=\"icon\" sizes=\"48x48\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/manifest.json\" rel=\"manifest\"><meta content=\"yes\" name=\"mobile-web-app-capable\"><meta content=\"#fff\" name=\"theme-color\"><meta content=\"Aftenposten\" name=\"application-name\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-57x57.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"57x57\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-60x60.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"60x60\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-72x72.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"72x72\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-76x76.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"76x76\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-114x114.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"114x114\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-120x120.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"120x120\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-144x144.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"144x144\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-152x152.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"152x152\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-167x167.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"167x167\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-180x180.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"180x180\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-1024x1024.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"1024x1024\"><meta content=\"yes\" name=\"apple-mobile-web-app-capable\"><meta content=\"black-translucent\" name=\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\"><meta content=\"Aftenposten\" name=\"apple-mobile-web-app-title\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-640x1136.png\" media=\"(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-750x1334.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-828x1792.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1125x2436.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2208.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2688.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1536x2048.png\" media=\"(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2224.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2388.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x2732.png\" media=\"(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1620x2160.png\" media=\"(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1136x640.png\" media=\"(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1334x750.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1792x828.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2436x1125.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2208x1242.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2688x1242.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x1536.png\" media=\"(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2224x1668.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2388x1668.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2732x2048.png\" media=\"(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2160x1620.png\" media=\"(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/coast-228x228.png\" rel=\"icon\" sizes=\"228x228\" type=\"image/png\"><meta content=\"#fff\" name=\"msapplication-TileColor\"><meta content=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png\" name=\"msapplication-TileImage\"><meta content=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml\" name=\"msapplication-config\">\n \n \n \n <title data-rh=\"true\">Kong Haralds nyttårstale: – Det er en ren vitamininnsprøyting</title>\n <meta content=\"noarchive\" data-rh=\"true\" name=\"robots\"><meta content=\"max-image-preview:large\" data-rh=\"true\" name=\"robots\"><meta content=\"Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.\" data-rh=\"true\" name=\"description\"><meta content=\"article\" data-rh=\"true\" property=\"og:type\"><meta content=\"https://www.aftenposten.no/norge/i/Okp1vA/kong-haralds-nyttaarstale-det-er-en-ren-vitamininnsproeyting\" data-rh=\"true\" property=\"og:url\"><meta content=\"Kong Haralds nyttårstale: – Det er en ren vitamininnsprøyting\" data-rh=\"true\" property=\"og:title\"><meta content=\"Kong Haralds nyttårstale: – Det er en ren vitamininnsprøyting\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:title\"><meta content=\"1817373088487050\" data-rh=\"true\" property=\"fb:app_id\"><meta content=\"https://premium.vgc.no/v2/images/715dbd8a-5cfe-4f44-82ca-77878fa80ee9?fit=crop&format=auto&h=1211&w=2048&s=e884ef673e8d0dedcaefb6575ce750fa0241b51f\" data-rh=\"true\" property=\"og:image\"><meta content=\"2048\" data-rh=\"true\" property=\"og:image:width\"><meta content=\"1211\" data-rh=\"true\" property=\"og:image:height\"><meta content=\"https://premium.vgc.no/v2/images/715dbd8a-5cfe-4f44-82ca-77878fa80ee9?fit=crop&format=auto&h=1211&w=2048&s=e884ef673e8d0dedcaefb6575ce750fa0241b51f\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:image\"><meta content=\"summary_large_image\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:card\"><meta content=\"2025-12-31T18:27:49Z\" data-rh=\"true\" property=\"article:published_time\"><meta content=\"2025-12-31T19:44:31Z\" data-rh=\"true\" property=\"article:modified_time\"><meta content=\"Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.\" data-rh=\"true\" property=\"og:description\"><meta content=\"Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:description\">\n <link data-rh=\"true\" href=\"https://www.aftenposten.no/norge/i/Okp1vA/kong-haralds-nyttaarstale-det-er-en-ren-vitamininnsproeyting\" rel=\"canonical\">\n \n \n <link data-chunk=\"main\" href=\"/cnp-assets/styles.9eba6c2f.css\" rel=\"stylesheet\">\n<link href=\"https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css\" media=\"none\" onload=\"if(media!='all')media='all'\" rel=\"stylesheet\">\n<noscript>\n <link href=\"https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css\" rel=\"stylesheet\">\n</noscript>\n\n \n \n \n </head>\n \n \n <body class=\"default\">\n \n \n <div id=\"application\"><div><!-- googleoff: index --></div><div id=\"data-controller-stripe\"></div><div><!-- googleon: index --></div><div data-core-header-intro-variant=\"others\" id=\"core-header-html-container\"><header class=\"ch-core-header\">\n <a href=\"#main-content\" id=\"skip-link\">Hopp til innhold</a>\n <input autocomplete=\"off\" class=\"ch-menu-state\" id=\"ch-menu-state\" type=\"checkbox\">\n \n\n <!-- MAIN HEADER -->\n <div class=\"ch-header-main \">\n <div class=\"ch-inner-container\">\n <a class=\"ch-logo\" href=\"/\">\n <i class=\"ch-icon ch-icon-logo\"></i>\n <div class=\"ch-icon-label\">Aftenposten</div>\n </a>\n <div class=\"ch-nav-search-container\">\n <nav aria-label=\"quick navigation\" class=\"ch-main-links\">\n <ul class=\"ch-nav-list\">\n <li class=\"ch-list-item item-0\"><a href=\"//www.aftenposten.no/nyheter\">Nyheter</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-1\"><a href=\"//www.aftenposten.no/oslo\">Oslo</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-2\"><a href=\"//www.aftenposten.no/meninger\">Meninger</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-3\"><a href=\"//www.aftenposten.no/amagasinet\">A-magasinet</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-4\"><a href=\"https://vink.aftenposten.no\">Vink</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-5\"><a href=\"//e-avis.aftenposten.no\">E-avis</a></li>\n </ul>\n </nav>\n <form action=\"//www.aftenposten.no/sok\" class=\"ch-search\" method=\"get\" role=\"search\" target=\"_top\">\n <i class=\"ch-icon ch-icon-search\"></i>\n <input aria-label=\"Søk i Aftenposten\" autocomplete=\"off\" id=\"ch-qs-query\" name=\"phrase\" placeholder=\"Søk i Aftenposten\" type=\"search\">\n <div class=\"ch-qs-loader\" id=\"ch-qs-loader\">\n <div class=\"loader\"></div>\n </div>\n <i class=\"ch-qs-cleaner\" id=\"ch-qs-cleaner\"></i>\n <button aria-label=\"Submit\" class=\"ch-search-submit\" type=\"submit\"></button>\n </form>\n </div>\n <div class=\"ch-widgets\">\n <div class=\"ch-subscribe-btn-container hidden\">\n <div class=\"ch-list-item-special\" data-pulse-entity-id=\"bli-abonnent-button\" data-pulse-force-to-amplitude=\"true\"><a></a></div>\n </div>\n <div class=\"ch-subscriber-header-btn-container hidden\">\n <div class=\"ch-subscriber-header-btn\" data-pulse-force-to-amplitude=\"true\"><a></a></div>\n </div>\n <div class=\"ch-menu-trigger\">\n <span class=\"ch-menu-label ch-menu-label-open\"></span>\n <span class=\"ch-menu-label ch-menu-label-close\"></span>\n\n <div class=\"ch-menu-icon ch-menu-icon-squeeze\">\n <span class=\"ch-menu-icon-box\">\n <span class=\"ch-menu-icon-inner\"></span>\n </span>\n </div>\n </div>\n <a aria-controls=\"ch-menu\" aria-label=\"Meny\" class=\"ch-menu-state-label\" href=\"javascript:void(0)\">Åpne</a>\n </div>\n </div>\n </div>\n\n <!-- SUB-HEADER -->\n <div aria-label=\"submenu\" class=\"ch-header-sub\" id=\"navigation\" role=\"navigation\">\n <div class=\"ch-inner-container\">\n <div class=\"ch-main-links ch-sub-links\">\n <ul aria-label=\"submenu\" class=\"ch-subsections\" role=\"menu\">\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/nyheter\">Nyheter</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/oslo\">Oslo</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/meninger\">Meninger</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/amagasinet\">A-magasinet</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"https://vink.aftenposten.no\">Vink</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//e-avis.aftenposten.no\">E-avis</a></li>\n </ul>\n <div class=\"ch-list-item-special hidden\"><a></a></div>\n </div>\n </div>\n </div>\n\n \n\n</header>\n</div><div class=\"hyperion-css-c9g7d0\" id=\"main\" role=\"main\"><div class=\"hyperion-css-roozon\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperleft_1-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperleft_1\" id=\"skyscraperleft_1\"></div></div></div><div class=\"hyperion-css-yck6b5\"><div class=\"page-layout-supertop hyperion-css-1499hb2\"><div class=\"advertory-aftenposten-topboard-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-topboard\" id=\"topboard\" style=\"min-height:150px\"></div></div><div class=\"advertory-wrapper-common-wallpaper wallpaper\"><div class=\"advertory-common-wallpaper disable-cogwheel\" id=\"wallpaper\"></div></div></div><div class=\"hyperion-css-dz5hzo\"><article class=\"article-wrapper-Okp1vA\"><div class=\"default running-head extendedContent hyperion-css-1snqkhu\" data-test-tag=\"running-head\"><div class=\"hyperion-css-7enjca\"><a aria-label=\"Norge\" class=\"hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/norge\" rel=\"\" target=\"\">Norge</a></div><div class=\"hyperion-css-semo9s\"><a aria-label=\"Nyttårstale\" class=\"hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tag/nyttaarstale\" rel=\"\" target=\"\">Nyttårstale</a></div></div><h1 class=\"extendedContent h1 hyperion-css-1bmyg1c\" data-test-tag=\"headline\">Kong Haralds nyttårstale: – Det er en ren vitamininnsprøyting</h1><p class=\"extendedContent hyperion-css-eyn926\" data-test-tag=\"lead-text\">Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.</p><div class=\"hyperion-css-ytalhi\"><div class=\"hyperion-css-upuxee\"><div class=\"contentWidth paywall hyperion-css-eemj7d\"><div class=\"hyperion-css-152x5og\"><div class=\"hyperion-css-1xdhyk6\"></div></div></div></div><div class=\"hyperion-css-6kzd76\"></div></div><figure class=\"image extendedContent top stretch-image-asset-on-mobile landscape hyperion-css-xottgi\" data-test-tag=\"image\"><img alt=\"Kongen slo et slag for «annerledes spørsmål» og «utradisjonelle synspunkter» i årets tale.\" class=\"image-asset hyperion-css-yaluon\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"high\" loading=\"eager\" sizes=\"(min-width: 380px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=a2337ec2021c96fefd18397695c86f50994309fb\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=a2337ec2021c96fefd18397695c86f50994309fb 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=960&w=1440&s=c1eb45919a86abfa6443d1d18af1103415a9d630 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=683&w=1024&s=81f12811ddcb03040996a5e8c14dec4a697d884e 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=653&w=980&s=37f84818cd13d2eff5775607c9fabd4cba3b90b9 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=520&w=780&s=959f0b39bf2fae920fd6be031d83a3db732c8bd3 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=387&w=580&s=61824038f22445664fe80f6c1c526d9237bfc0cc 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=253&w=380&s=9d69f825c8e590d87e6d3a2345fe6133c29de8dc 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=133&w=200&s=616ce7721fcba11ecb358f656c2c7172825adb28 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=67&w=100&s=4b60e60230e1c873702a348195eaba4703b24361 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1365\"><figcaption class=\"image-figcaption hyperion-css-1ksg4fz\" data-test-tag=\"image:caption\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"image-caption\">Kongen slo et slag for «annerledes spørsmål» og «utradisjonelle synspunkter» i årets tale.</span><span class=\"image-byline hyperion-css-161dy2i\"> Foto: Cornelius Poppe, NTB</span></figcaption></figure><div class=\"paywall hyperion-css-1ej05iu\"><div class=\"hyperion-css-qwp0ac\" data-test-tag=\"byline\" data-testid=\"byline\"><ul class=\"hyperion-css-1772xtw\" data-test-tag=\"byline:authors\" data-testid=\"byline:authors\"><li class=\"hyperion-css-b8p8ys\"><a aria-label=\"Se journalistens profil: Magnus Lysberg\" class=\"hyperion-css-1x0qoq7\" href=\"http://aftenposten.no/av/magnus-lysberg\" title=\"Se journalistens profil: Magnus Lysberg\"><div class=\"hyperion-css-y7i40o\"><img alt=\"Magnus Lysberg\" class=\"image-asset hyperion-css-u06ts1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" sizes=\"(min-width: 740px) 740px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=2048&w=2048&s=2e3968c81ec9aadaea30f99b84e2ebc429c31b5a\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=2048&w=2048&s=2e3968c81ec9aadaea30f99b84e2ebc429c31b5a 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=1440&w=1440&s=01331e42eab91372dac0556400dad7bf0333d0e8 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=1024&w=1024&s=80ba536a36d59f55e0360723d62433dd2899c1e0 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=980&w=980&s=38b7676a5ab128006d3261bb7e22bcb77ba9f085 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=780&w=780&s=d79ddec44131053e3eb03f6d8f714421a6681bb2 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=580&w=580&s=55429604f252229b602039ae725b9d4a89efab49 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=380&w=380&s=5c7f7ac5d17adf445c4c2b72cca36a7f9abc0da3 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=200&w=200&s=4ecc9ca4508eb6155cd5340cd2b16df8eef56434 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=100&w=100&s=0232441c57ccc5fa85d17d62c597faf0dbef8ccd 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 2048\"></div><div class=\"hyperion-css-0\"><span class=\"byline-name hyperion-css-1cn5stf\" data-test-tag=\"byline:author-name\" data-testid=\"byline:author-name\">Magnus Lysberg</span><div class=\"hyperion-css-lc8ynt\">Journalist</div></div></a></li></ul></div></div><div class=\"paywall hyperion-css-okzep\" data-test-tag=\"timestamp\"><div><time aria-label=\"Publisert: 31.12.2025 19:27 | Oppdatert: 31.12.2025 20:44\" datetime=\"2025-12-31T18:27:49Z\" itemprop=\"datePublished\">Publisert: 31.12.2025 19:27 | Oppdatert: 31.12.2025 20:44</time></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Kongen holdt nyttårstalen for 35. gang. Den første gangen han holdt talen, i 1990, var han fortsatt kronprins, men hans far kong Olav var blitt syk. Den gangen åpnet han talen med en hilsen fra sin far.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">– Min far, Hans Majestet Kongen, har i år bedt meg om å føre videre tradisjonen med at Kongehuset sender en nyttårshilsen til det norske folk, sa kronprinsen.</p><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"netboard_1\"></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Sommeren året etter ble han signet som ny konge i Nidarosdomen i Trondheim.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Siden har kong Harald holdt den tradisjonsrike nyttårstalen hvert år, med unntak av i 2003, da kronprins Haakon holdt talen i hans sted.</p><h2 class=\"paywall hyperion-css-npxxyf\" data-test-tag=\"paragraph-header\">Gleden over fellesskapet</h2><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Kongen åpnet årets tale med en anekdote. Han fortalte om en reise kongeparet gjorde til Aremark kommune i Østfold denne høsten. Etter besøket smilte kongeparet til hverandre, fortalte kongen. </p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">– Det var dette: Gleden over å være sammen med mennesker som får til noe bra i fellesskap og som tar vare på hverandre, sa han.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">– Det er en ren vitamininnsprøyting.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Kongeparet reiste oppløftet hjem, sa han, og mente at dette er «noe dyrebart, noe vi må passe godt på».</p><h2 class=\"paywall hyperion-css-npxxyf\" data-test-tag=\"paragraph-header\">– Gleder meg til fotball-VM</h2><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Kongen snakket videre om mange små opplevelser på små steder i Norge. Steder der idrettslag, kor og klubber holder liv i lokalsamfunnene hver dag.</p><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"brandboard\"></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">– For oss er dette en effektiv kur mot mismot og en sterk motivasjonen for å gå løs på en ny dag, sa han.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Samtidig la han til at det også er oppløftende at det norske herrelandslaget har kvalifisert seg til fotball-VM for første gang på 28 år.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">– Vi kan være ordentlig stolte av dem. Jeg gleder meg! sa kongen.</p><h2 class=\"paywall hyperion-css-npxxyf\" data-test-tag=\"paragraph-header\">– Vi må bidra der vi kan</h2><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Kongen talte også om krig, konflikt og klimaendringer, og om at mange blir urolige. Men også der så han til lyspunktene:</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">– Vi må bidra der vi kan. Både i det store og det lille, sa kongen.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Han snakket om viktigheten av internasjonalt samarbeid, «for vi har ingen gode alternativer». Men igjen la han vekt på den mer hverdagslige innsatsen.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">– For selv om vi har folkevalgte som ivaretar styre og stell av landet, så er alle som bor her del av hverdagsdemokratiet vårt. Og det er verdt å forsvare, hver dag, sa kongen.</p><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"netboard_2\"></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Og med det kom han også med en oppfordring:</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">– Det mest behagelige er kanskje å sitte hjemme og regne med at andre skal ordne opp. Men det holder ikke. Pilen peker på hver og en av oss, sa han.</p><h2 class=\"paywall hyperion-css-npxxyf\" data-test-tag=\"paragraph-header\">Forsvarte «annerledes spørsmål»</h2><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Kongen slo også et slag for et åpent ordskifte der utradisjonelle synspunkter og annerledes spørsmål blir ønsket velkommen. Det er bare slik vi kan «bevare et levende samfunn med et mylder av ulike mennesker og meninger», sa han.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">– Historien viser oss gang på gang at det kan være skremmende kort vei fra å ha, til å miste. Men så lenge vi er bevisste på hva vi har, og er villig til å forsvare det, mister vi ikke denne kvaliteten ved samfunnet vårt, sa kongen.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">– Vårt beste sivile vern både i fred, krise og i verste fall krig, er en befolkning som står sammen, sa han.</p></article><div class=\"advertory-brandmetrics-survey\" id=\"brandmetrics-survey\"></div><div class=\"hyperion-css-1yxx8oe\"><div class=\"hyperion-css-1jbnpry\"><button aria-label=\"Kopier URL til utklippstavle\" class=\"hyperion-css-pdsgro\" title=\"Kopier URL til utklippstavle\" type=\"button\">Kopier lenke</button><a aria-label=\"Tips oss\" class=\"hyperion-css-1f62hkp\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tips\" rel=\"\" target=\"\">Tips oss</a></div></div><div class=\"extendedContent paywall hyperion-css-177q39v\" id=\"widget-recirculation-matrix\"><h2 class=\"hyperion-css-r57xc5\" data-test-tag=\"widget:title\">Les videre</h2><div class=\"bundle extendedContent hyperion-css-cbecqi\"><ol class=\"hyperion-css-1700tdj\"><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Prinsessen i Sydney: – Mamma ringer meg kanskje syv ganger om dagen\" class=\"imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/norge/i/VzyyP6/prinsesse-ingrid-alexandra-om-broren-vanskelig\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-1ruaw0s\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/c84a3f2b-7ab6-4d7d-a2a0-b4615cebc96d?fit=crop&format=auto&h=450&w=600&s=7a83a59af7013d288d8c8ce0fded3299c64ff076\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/c84a3f2b-7ab6-4d7d-a2a0-b4615cebc96d?fit=crop&format=auto&h=450&w=600&s=7a83a59af7013d288d8c8ce0fded3299c64ff076 600w,https://premium.vgc.no/v2/images/c84a3f2b-7ab6-4d7d-a2a0-b4615cebc96d?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=1a7056ef2d79f441bfd6275adaa76dc6c7e4d20b 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/c84a3f2b-7ab6-4d7d-a2a0-b4615cebc96d?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=45155ead4bea697032decc49e0aaf5270bded8a6 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/c84a3f2b-7ab6-4d7d-a2a0-b4615cebc96d?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=b21ea3905e8bf379af2ffa847628e332761b2eb6 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/c84a3f2b-7ab6-4d7d-a2a0-b4615cebc96d?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=9a046dc7778aa12f667c43dab303aa847c5158a5 100w\" style=\"aspect-ratio:600 / 450\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">NORGE<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2025-11-02T17:03:06Z\" datetime=\"2025-11-02T17:03:06Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">2. november</time></div></div></div><div class=\"default hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Prinsessen i Sydney: – Mamma ringer meg kanskje syv ganger om dagen</h2></div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Slottet må ikke opptre som talerør for Høiby\" class=\"imagePosition-top medium opinion-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/meninger/kronikk/i/BxJPwv/kronikk-av-trond-noren-isaksen-det-lysner-for-kongehuset\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-1fhilkj\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/2e9b657b-bc41-42d6-9ede-bb0f3f04f887?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=8becee1c3beb242b297a037194ef66c9163124c5\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/2e9b657b-bc41-42d6-9ede-bb0f3f04f887?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=8becee1c3beb242b297a037194ef66c9163124c5 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/2e9b657b-bc41-42d6-9ede-bb0f3f04f887?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=b5a803505b17a73f5d4a1b076d5115c8393ce250 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/2e9b657b-bc41-42d6-9ede-bb0f3f04f887?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=342f1e540aa43e36b5a72d42a29f4296290e55e9 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/2e9b657b-bc41-42d6-9ede-bb0f3f04f887?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=6f7103b6e155377934d2553870e7f2566997f756 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/2e9b657b-bc41-42d6-9ede-bb0f3f04f887?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=da16d495f38e3192299fc22492393caa0f717baf 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/2e9b657b-bc41-42d6-9ede-bb0f3f04f887?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=76680d84ac887650b1f6210fad71efc529972e56 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/2e9b657b-bc41-42d6-9ede-bb0f3f04f887?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=9f89e4d842fb265f79cb1cf3352d0a7f480c7cec 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/2e9b657b-bc41-42d6-9ede-bb0f3f04f887?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=c412c3f23b8522d79961108f93796f66cd7561e7 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/2e9b657b-bc41-42d6-9ede-bb0f3f04f887?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=48f3e4e80bad1e768ff05117ea465547f400edf5 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1536\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">KRONIKK<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2025-12-16T21:47:34Z\" datetime=\"2025-12-16T21:47:34Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">16. desember</time></div></div></div><div class=\"default hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Slottet må ikke opptre som talerør for Høiby</h2></div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard\" id=\"netboard_recirc\"></div></div></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Tonen og intensiteten i tre hjemlige debatter om Gaza-krigen uroer meg\" class=\"imagePosition-top medium opinion-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/meninger/kommentar/i/9plzx9/gaza-krigens-norske-fronter\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-mg3lzc\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/b1599dff-716e-4aeb-9a61-9786925dd56a?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=215585f0822fbcdbbfb8860312a83810b8ef4551\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/b1599dff-716e-4aeb-9a61-9786925dd56a?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=215585f0822fbcdbbfb8860312a83810b8ef4551 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/b1599dff-716e-4aeb-9a61-9786925dd56a?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=c66461e7a0783ddfbe9d506519a9e644171f25a4 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/b1599dff-716e-4aeb-9a61-9786925dd56a?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=c84b1f3b65740d5f3ddcd8ec0767ab48f36e1521 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/b1599dff-716e-4aeb-9a61-9786925dd56a?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=e364eb4da36e88c463919f0ba303adf873ddf4b1 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/b1599dff-716e-4aeb-9a61-9786925dd56a?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=2c6408b921a4f060029fd278dafa31d0ee611896 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/b1599dff-716e-4aeb-9a61-9786925dd56a?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=013f5232722b4a62493c80afac36450e6871057c 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/b1599dff-716e-4aeb-9a61-9786925dd56a?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=793adccd9276376c14c8a3ee605a9cfaf34d8f5c 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/b1599dff-716e-4aeb-9a61-9786925dd56a?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=71d322e8e3b1510dc6e37e30e8e9ab61e1c00220 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/b1599dff-716e-4aeb-9a61-9786925dd56a?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=f5363a2758dd35810122ddd0b0164db909d86fd9 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1536\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">KOMMENTAR<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2025-11-24T17:22:41Z\" datetime=\"2025-11-24T17:22:41Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">24. november</time></div></div></div><div class=\"default hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Tonen og intensiteten i tre hjemlige debatter om Gaza-krigen uroer meg</h2></div></div></a></li></ol></div></div><div class=\"extendedContent paywall hyperion-css-1wv24dq\" id=\"widget-inline-list\"><div class=\"bundle hyperion-css-6nuwex\"><ol class=\"hyperion-css-19mvxvm\"><li class=\"hyperion-css-1og0r8\"><a aria-label=\"Nyttårstale\" class=\"hyperion-css-vpoaev\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tag/nyttaarstale\" rel=\"\" target=\"\"><span class=\"hyperion-css-0\">Nyttårstale</span></a></li><li class=\"hyperion-css-1og0r8\"><a aria-label=\"Kong Harald\" class=\"hyperion-css-vpoaev\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tag/kong-harald\" rel=\"\" target=\"\"><span class=\"hyperion-css-0\">Kong Harald</span></a></li></ol></div></div><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"netboard_5\"></div></div><div class=\"observer-placeholder\"><noscript></noscript></div><div class=\"hyperion-css-1q3hux1\"><button aria-label=\"Tilbake til forsiden\" class=\"hyperion-css-1t4sy44\" title=\"Tilbake til forsiden\" type=\"button\">Tilbake til forsiden</button></div><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article advertory-aftenposten-bottom-ad\"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"netboard_6\"></div></div></div><div></div></div><div class=\"hyperion-css-1927kqg\" id=\"superright-side\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperright_1-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperright_1\" id=\"skyscraperright_1\"></div></div></div></div><footer class=\"hyperion-css-1ykq07t\" role=\"contentinfo\"><div class=\"container\"><div class=\"links\"><ul><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/tips\">Tips oss</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/Ooyk/informasjon-om-debattinnlegg-og-kronikker-til-aftenposten\">Send inn debattinnlegg</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/rettelser\">Endringslogg</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten\">Slik jobber vi i Aftenposten</a></li></ul><ul><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://kundeservice.aftenposten.no/s/\">Kundeservice</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://schibstedforbusiness.com/no/merkevarer/aftenposten/\">Annonsere i Aftenposten</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/\">Personvernpolicy</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/\">Informasjonskapsler</a></li></ul><div class=\"logos\"><div class=\"hyperion-css-15fvjg8\" data-loaded=\"true\"><noscript><img alt=\"aftenposten-logo\" src=\"https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/circular-ap-logo.png\" width=\"\"></noscript></div><a aria-label=\"Lenke til Redaktørplakaten etiske og juridiske rammeverk på Redaktor.no\" class=\"hyperion-css-hkgcqn\" href=\"https://www.redaktor.no/ressurser/etiske-og-juridiske-rammeverk/redaktorplakaten\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><noscript><img alt=\"Ansvarsmerket\" src=\"https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/ansvarsmerket.svg\"></noscript></a></div></div><div class=\"info\"><ul><li><span>Sjefredaktør og adm. direktør: </span><span class=\"name\">Trine Eilertsen</span></li><li><span>Nyhetsredaktør: </span><span class=\"name\">Tone Tveøy Strøm-Gundersen</span></li><li><span>Politisk redaktør: </span><span class=\"name\">Kjetil B. Alstadheim</span></li><li><span>Kulturredaktør: </span><span class=\"name\">Cecilie Asker</span></li><li><span>Debattredaktør: </span><span class=\"name\">Erik Tornes</span></li><li><span>Utviklingsredaktør: </span><span class=\"name\">Jostein Larsen Østring</span></li><li><span>Redaktør avis og forlag: </span><span class=\"name\">Audun Solberg</span></li><li><span>Tilsynsorgan: </span><span class=\"name\">Medietilsynet</span></li></ul><div class=\"disclaimer\">Alt innhold er<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/norge/i/QxPlR/generelle-vilkaar\">opphavsrettslig beskyttet.</a> <!-- -->© Aftenposten. Aftenposten arbeider etter<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"https://presse.no/Etisk-regelverk/Vaer-Varsom-plakaten\">Vær Varsom-plakatens</a> <!-- -->regler for god presseskikk. Aftenposten har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til. Kopiering av materiale fra Aftenposten for bruk annet sted, crawling, skraping, indeksering (for eksempel tekst og datamining) er ikke tillatt uten avtale.</div><div class=\"contact-info\"><span>Aftenposten sentralbord:<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"tel:22863000\">Tlf. 22 86 30 00</a></span><span class=\"break\"> – </span><span>Adresse:<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"http://goo.gl/maps/XgFjg\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Akersgata 55, 0180 Oslo</a></span></div></div></div><section></section></footer></div>\n \n \n \n \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<link as=\"script\" fetchpriority=\"high\" href=\"https://cmp.aftenposten.no/unified/wrapperMessagingWithoutDetection.js\" rel=\"preload\">\n\n\n \n </body>\n \n </html>",
"source_updated_at" : "2025-12-31 19:44:31",
"summary" : "Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.",
"tags" : null,
"title" : "Kong Harald: – En ren vitamininnsprøyting",
"twitter_title" : null,
"version" : 3
}
📝 Summary
Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.
📄 Full Content (3120 chars)
Akkurat nå
Kong Haralds nyttårstale: – Det er en ren vitamininnsprøyting
Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.
Kongen holdt nyttårstalen for 35. gang. Den første gangen han holdt talen, i 1990, var han fortsatt kronprins, men hans far kong Olav var blitt syk. Den gangen åpnet han talen med en hilsen fra sin far.
– Min far, Hans Majestet Kongen, har i år bedt meg om å føre videre tradisjonen med at Kongehuset sender en nyttårshilsen til det norske folk, sa kronprinsen.
Sommeren året etter ble han signet som ny konge i Nidarosdomen i Trondheim.
Siden har kong Harald holdt den tradisjonsrike nyttårstalen hvert år, med unntak av i 2003, da kronprins Haakon holdt talen i hans sted.
Gleden over fellesskapet
Kongen åpnet årets tale med en anekdote. Han fortalte om en reise kongeparet gjorde til Aremark kommune i Østfold denne høsten. Etter besøket smilte kongeparet til hverandre, fortalte kongen.
– Det var dette: Gleden over å være sammen med mennesker som får til noe bra i fellesskap og som tar vare på hverandre, sa han.
– Det er en ren vitamininnsprøyting.
Kongeparet reiste oppløftet hjem, sa han, og mente at dette er «noe dyrebart, noe vi må passe godt på».
– Gleder meg til fotball-VM
Kongen snakket videre om mange små opplevelser på små steder i Norge. Steder der idrettslag, kor og klubber holder liv i lokalsamfunnene hver dag.
– For oss er dette en effektiv kur mot mismot og en sterk motivasjonen for å gå løs på en ny dag, sa han.
Samtidig la han til at det også er oppløftende at det norske herrelandslaget har kvalifisert seg til fotball-VM for første gang på 28 år.
– Vi kan være ordentlig stolte av dem. Jeg gleder meg! sa kongen.
– Vi må bidra der vi kan
Kongen talte også om krig, konflikt og klimaendringer, og at mange blir urolige. Men også der så han til lyspunktene:
– Vi må bidra der vi kan. Både i det store og det lille, sa kongen.
Han snakket om viktigheten av internasjonalt samarbeid, «for vi har ingen gode alternativer». Men igjen la han vekt på den mer hverdagslige innsatsen.
– For selv om vi har folkevalgte som ivaretar styre og stell av landet, så er alle som bor her del av hverdagsdemokratiet vårt. Og det er verdt å forsvare, hver dag, sa kongen.
Og med det kom han også med en oppfordring:
– Det mest behagelige er kanskje å sitte hjemme og regne med at andre skal ordne opp. Men det holder ikke. Pilen peker på hver og en av oss, sa han.
Forsvarte «annerledes spørsmål»
Kongen slo også et slag for et åpent ordskifte der utradisjonelle synspunkter og annerledes spørsmål blir ønsket velkommen. Det er bare slik vi kan «bevare et levende samfunn med et mylder av ulike mennesker og meninger», sa han.
– Historien viser oss gang på gang at det kan være skremmende kort vei fra å ha, til å miste. Men så lenge vi er bevisste på hva vi har, og er villig til å forsvare det, mister vi ikke denne kvaliteten ved samfunnet vårt, sa kongen.
– Vårt beste sivile vern både i fred, krise og i verste fall krig, er en befolkning som står sammen, sa han.
🔍 All Metadata (JSON)
{
"content" : "Akkurat nå\n\n# Kong Haralds nyttårstale: – Det er en ren vitamininnsprøyting\n\nKongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.\n\n- [Magnus LysbergJournalist](http://aftenposten.no/av/magnus-lysberg)\n\nKongen holdt nyttårstalen for 35. gang. Den første gangen han holdt talen, i 1990, var han fortsatt kronprins, men hans far kong Olav var blitt syk. Den gangen åpnet han talen med en hilsen fra sin far.\n\n– Min far, Hans Majestet Kongen, har i år bedt meg om å føre videre tradisjonen med at Kongehuset sender en nyttårshilsen til det norske folk, sa kronprinsen.\n\nSommeren året etter ble han signet som ny konge i Nidarosdomen i Trondheim.\n\nSiden har kong Harald holdt den tradisjonsrike nyttårstalen hvert år, med unntak av i 2003, da kronprins Haakon holdt talen i hans sted.\n\n## Gleden over fellesskapet\n\nKongen åpnet årets tale med en anekdote. Han fortalte om en reise kongeparet gjorde til Aremark kommune i Østfold denne høsten. Etter besøket smilte kongeparet til hverandre, fortalte kongen.\n\n– Det var dette: Gleden over å være sammen med mennesker som får til noe bra i fellesskap og som tar vare på hverandre, sa han.\n\n– Det er en ren vitamininnsprøyting.\n\nKongeparet reiste oppløftet hjem, sa han, og mente at dette er «noe dyrebart, noe vi må passe godt på».\n\n## – Gleder meg til fotball\\-VM\n\nKongen snakket videre om mange små opplevelser på små steder i Norge. Steder der idrettslag, kor og klubber holder liv i lokalsamfunnene hver dag.\n\n– For oss er dette en effektiv kur mot mismot og en sterk motivasjonen for å gå løs på en ny dag, sa han.\n\nSamtidig la han til at det også er oppløftende at det norske herrelandslaget har kvalifisert seg til fotball\\-VM for første gang på 28 år.\n\n– Vi kan være ordentlig stolte av dem. Jeg gleder meg! sa kongen.\n\n## – Vi må bidra der vi kan\n\nKongen talte også om krig, konflikt og klimaendringer, og at mange blir urolige. Men også der så han til lyspunktene:\n\n– Vi må bidra der vi kan. Både i det store og det lille, sa kongen.\n\nHan snakket om viktigheten av internasjonalt samarbeid, «for vi har ingen gode alternativer». Men igjen la han vekt på den mer hverdagslige innsatsen.\n\n– For selv om vi har folkevalgte som ivaretar styre og stell av landet, så er alle som bor her del av hverdagsdemokratiet vårt. Og det er verdt å forsvare, hver dag, sa kongen.\n\nOg med det kom han også med en oppfordring:\n\n– Det mest behagelige er kanskje å sitte hjemme og regne med at andre skal ordne opp. Men det holder ikke. Pilen peker på hver og en av oss, sa han.\n\n## Forsvarte «annerledes spørsmål»\n\nKongen slo også et slag for et åpent ordskifte der utradisjonelle synspunkter og annerledes spørsmål blir ønsket velkommen. Det er bare slik vi kan «bevare et levende samfunn med et mylder av ulike mennesker og meninger», sa han.\n\n– Historien viser oss gang på gang at det kan være skremmende kort vei fra å ha, til å miste. Men så lenge vi er bevisste på hva vi har, og er villig til å forsvare det, mister vi ikke denne kvaliteten ved samfunnet vårt, sa kongen.\n\n– Vårt beste sivile vern både i fred, krise og i verste fall krig, er en befolkning som står sammen, sa han.",
"raw_feed_item" : "<item>\n <title><![CDATA[Kong Harald: – En ren vitamininnsprøyting]]></title>\n <link>https://www.aftenposten.no/norge/i/Okp1vA/kong-haralds-nyttaarstale-det-er-en-ren-vitamininnsproeyting</link>\n <guid>https://www.aftenposten.no/i/Okp1vA</guid>\n <pubDate>Wed, 31 Dec 2025 18:27:49 GMT</pubDate>\n <description><![CDATA[Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.]]></description>\n <enclosure length=\"65535\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://premium.vgc.no/v2/images/a8ab30eb-1081-4afa-a143-44e77abd4d71?fit=crop&format=auto&h=1152&tight=true&w=2048&s=a97f5e84db8c74fe69bca64624b5ea19391c7d08\" />\n </item>",
"author" : "",
"description" : "Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.",
"image_url" : "https://premium.vgc.no/v2/images/715dbd8a-5cfe-4f44-82ca-77878fa80ee9?fit=crop&format=auto&h=1211&w=2048&s=e884ef673e8d0dedcaefb6575ce750fa0241b51f",
"source_updated_at" : "2025-12-31 19:22:58",
"keywords" : [],
"meta" : {
"msapplication-TileImage" : "/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png",
"mobile-web-app-capable" : "yes",
"viewport" : "width=device-width, initial-scale=1.0",
"apple-mobile-web-app-title" : "Aftenposten",
"theme-color" : "#fff",
"application-name" : "Aftenposten",
"msapplication-config" : "/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml",
"msapplication-TileColor" : "#fff",
"apple-mobile-web-app-status-bar-style" : "black-translucent",
"apple-mobile-web-app-capable" : "yes",
"robots" : "max-image-preview:large",
"description" : "Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang."
},
"published_at" : "2025-12-31 18:27:49",
"twitter" : {},
"title" : "Kong Haralds nyttårstale: – Det er en ren vitamininnsprøyting",
"is_paywalled" : 1,
"schema" : {
"microdata" : {
"datePublished" : "15. november"
}
},
"og" : {
"image:height" : "1211",
"image:width" : "2048",
"image" : "https://premium.vgc.no/v2/images/715dbd8a-5cfe-4f44-82ca-77878fa80ee9?fit=crop&format=auto&h=1211&w=2048&s=e884ef673e8d0dedcaefb6575ce750fa0241b51f",
"description" : "Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.",
"url" : "https://www.aftenposten.no/norge/i/Okp1vA/kong-haralds-nyttaarstale-det-er-en-ren-vitamininnsproeyting",
"type" : "article",
"title" : "Kong Haralds nyttårstale: – Det er en ren vitamininnsprøyting"
}
}
📰 Original Feed Item XML
<item>
<title><![CDATA[Kong Harald: – En ren vitamininnsprøyting]]></title>
<link>https://www.aftenposten.no/norge/i/Okp1vA/kong-haralds-nyttaarstale-det-er-en-ren-vitamininnsproeyting</link>
<guid>https://www.aftenposten.no/i/Okp1vA</guid>
<pubDate>Wed, 31 Dec 2025 18:27:49 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.]]></description>
<enclosure length="65535" type="image/jpeg" url="https://premium.vgc.no/v2/images/a8ab30eb-1081-4afa-a143-44e77abd4d71?fit=crop&format=auto&h=1152&tight=true&w=2048&s=a97f5e84db8c74fe69bca64624b5ea19391c7d08" />
</item>
🔍 Raw HTML (39046 bytes)
<!DOCTYPE html>
<html lang="nb">
<head>
<meta charset="utf-8">
<meta content="width=device-width, initial-scale=1.0" name="viewport">
<link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon.ico" rel="shortcut icon"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-16x16.png" rel="icon" sizes="16x16" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-32x32.png" rel="icon" sizes="32x32" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-48x48.png" rel="icon" sizes="48x48" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/manifest.json" rel="manifest"><meta content="yes" name="mobile-web-app-capable"><meta content="#fff" name="theme-color"><meta content="Aftenposten" name="application-name"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-57x57.png" rel="apple-touch-icon" sizes="57x57"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-60x60.png" rel="apple-touch-icon" sizes="60x60"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-72x72.png" rel="apple-touch-icon" sizes="72x72"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-76x76.png" rel="apple-touch-icon" sizes="76x76"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-114x114.png" rel="apple-touch-icon" sizes="114x114"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-120x120.png" rel="apple-touch-icon" sizes="120x120"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-144x144.png" rel="apple-touch-icon" sizes="144x144"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-152x152.png" rel="apple-touch-icon" sizes="152x152"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-167x167.png" rel="apple-touch-icon" sizes="167x167"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-180x180.png" rel="apple-touch-icon" sizes="180x180"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-1024x1024.png" rel="apple-touch-icon" sizes="1024x1024"><meta content="yes" name="apple-mobile-web-app-capable"><meta content="black-translucent" name="apple-mobile-web-app-status-bar-style"><meta content="Aftenposten" name="apple-mobile-web-app-title"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-640x1136.png" media="(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-750x1334.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-828x1792.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1125x2436.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2208.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2688.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1536x2048.png" media="(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2224.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2388.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x2732.png" media="(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1620x2160.png" media="(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1136x640.png" media="(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1334x750.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1792x828.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2436x1125.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2208x1242.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2688x1242.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x1536.png" media="(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2224x1668.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2388x1668.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2732x2048.png" media="(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2160x1620.png" media="(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/coast-228x228.png" rel="icon" sizes="228x228" type="image/png"><meta content="#fff" name="msapplication-TileColor"><meta content="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png" name="msapplication-TileImage"><meta content="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml" name="msapplication-config">
<title data-rh="true">Kong Haralds nyttårstale: – Det er en ren vitamininnsprøyting</title>
<meta content="noarchive" data-rh="true" name="robots"><meta content="max-image-preview:large" data-rh="true" name="robots"><meta content="Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang." data-rh="true" name="description"><meta content="article" data-rh="true" property="og:type"><meta content="https://www.aftenposten.no/norge/i/Okp1vA/kong-haralds-nyttaarstale-det-er-en-ren-vitamininnsproeyting" data-rh="true" property="og:url"><meta content="Kong Haralds nyttårstale: – Det er en ren vitamininnsprøyting" data-rh="true" property="og:title"><meta content="Kong Haralds nyttårstale: – Det er en ren vitamininnsprøyting" data-rh="true" property="twitter:title"><meta content="1817373088487050" data-rh="true" property="fb:app_id"><meta content="https://premium.vgc.no/v2/images/715dbd8a-5cfe-4f44-82ca-77878fa80ee9?fit=crop&format=auto&h=1211&w=2048&s=e884ef673e8d0dedcaefb6575ce750fa0241b51f" data-rh="true" property="og:image"><meta content="2048" data-rh="true" property="og:image:width"><meta content="1211" data-rh="true" property="og:image:height"><meta content="https://premium.vgc.no/v2/images/715dbd8a-5cfe-4f44-82ca-77878fa80ee9?fit=crop&format=auto&h=1211&w=2048&s=e884ef673e8d0dedcaefb6575ce750fa0241b51f" data-rh="true" property="twitter:image"><meta content="summary_large_image" data-rh="true" property="twitter:card"><meta content="2025-12-31T18:27:49Z" data-rh="true" property="article:published_time"><meta content="2025-12-31T19:22:58Z" data-rh="true" property="article:modified_time"><meta content="Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang." data-rh="true" property="og:description"><meta content="Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang." data-rh="true" property="twitter:description">
<link data-rh="true" href="https://www.aftenposten.no/norge/i/Okp1vA/kong-haralds-nyttaarstale-det-er-en-ren-vitamininnsproeyting" rel="canonical">
<link data-chunk="main" href="/cnp-assets/styles.9eba6c2f.css" rel="stylesheet">
<link href="https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css" media="none" onload="if(media!='all')media='all'" rel="stylesheet">
<noscript>
<link href="https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css" rel="stylesheet">
</noscript>
</head>
<body class="breaking-short">
<div id="application"><div><!-- googleoff: index --></div><div id="data-controller-stripe"></div><div><!-- googleon: index --></div><div data-core-header-intro-variant="others" id="core-header-html-container"><header class="ch-core-header">
<a href="#main-content" id="skip-link">Hopp til innhold</a>
<input autocomplete="off" class="ch-menu-state" id="ch-menu-state" type="checkbox">
<!-- MAIN HEADER -->
<div class="ch-header-main ">
<div class="ch-inner-container">
<a class="ch-logo" href="/">
<i class="ch-icon ch-icon-logo"></i>
<div class="ch-icon-label">Aftenposten</div>
</a>
<div class="ch-nav-search-container">
<nav aria-label="quick navigation" class="ch-main-links">
<ul class="ch-nav-list">
<li class="ch-list-item item-0"><a href="//www.aftenposten.no/nyheter">Nyheter</a></li>
<li class="ch-list-item item-1"><a href="//www.aftenposten.no/oslo">Oslo</a></li>
<li class="ch-list-item item-2"><a href="//www.aftenposten.no/meninger">Meninger</a></li>
<li class="ch-list-item item-3"><a href="//www.aftenposten.no/amagasinet">A-magasinet</a></li>
<li class="ch-list-item item-4"><a href="https://vink.aftenposten.no">Vink</a></li>
<li class="ch-list-item item-5"><a href="//e-avis.aftenposten.no">E-avis</a></li>
</ul>
</nav>
<form action="//www.aftenposten.no/sok" class="ch-search" method="get" role="search" target="_top">
<i class="ch-icon ch-icon-search"></i>
<input aria-label="Søk i Aftenposten" autocomplete="off" id="ch-qs-query" name="phrase" placeholder="Søk i Aftenposten" type="search">
<div class="ch-qs-loader" id="ch-qs-loader">
<div class="loader"></div>
</div>
<i class="ch-qs-cleaner" id="ch-qs-cleaner"></i>
<button aria-label="Submit" class="ch-search-submit" type="submit"></button>
</form>
</div>
<div class="ch-widgets">
<div class="ch-subscribe-btn-container hidden">
<div class="ch-list-item-special" data-pulse-entity-id="bli-abonnent-button" data-pulse-force-to-amplitude="true"><a></a></div>
</div>
<div class="ch-subscriber-header-btn-container hidden">
<div class="ch-subscriber-header-btn" data-pulse-force-to-amplitude="true"><a></a></div>
</div>
<div class="ch-menu-trigger">
<span class="ch-menu-label ch-menu-label-open"></span>
<span class="ch-menu-label ch-menu-label-close"></span>
<div class="ch-menu-icon ch-menu-icon-squeeze">
<span class="ch-menu-icon-box">
<span class="ch-menu-icon-inner"></span>
</span>
</div>
</div>
<a aria-controls="ch-menu" aria-label="Meny" class="ch-menu-state-label" href="javascript:void(0)">Åpne</a>
</div>
</div>
</div>
<!-- SUB-HEADER -->
<div aria-label="submenu" class="ch-header-sub" id="navigation" role="navigation">
<div class="ch-inner-container">
<div class="ch-main-links ch-sub-links">
<ul aria-label="submenu" class="ch-subsections" role="menu">
<li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/nyheter">Nyheter</a></li>
<li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/oslo">Oslo</a></li>
<li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/meninger">Meninger</a></li>
<li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/amagasinet">A-magasinet</a></li>
<li role="menuitem"><a href="https://vink.aftenposten.no">Vink</a></li>
<li role="menuitem"><a href="//e-avis.aftenposten.no">E-avis</a></li>
</ul>
<div class="ch-list-item-special hidden"><a></a></div>
</div>
</div>
</div>
</header>
</div><div class="hyperion-css-c9g7d0" id="main" role="main"><div class="hyperion-css-roozon"><div class="advertory-aftenposten-skyscraperleft_1-wrapper"><div class="advertory-aftenposten-skyscraperleft_1" id="skyscraperleft_1"></div></div></div><div class="hyperion-css-yck6b5"><div class="page-layout-supertop hyperion-css-1499hb2"><div class="advertory-aftenposten-topboard-wrapper"><div class="advertory-aftenposten-topboard" id="topboard" style="min-height:150px"></div></div><div class="advertory-wrapper-common-wallpaper wallpaper"><div class="advertory-common-wallpaper disable-cogwheel" id="wallpaper"></div></div></div><div class="hyperion-css-dz5hzo"><article class="article-wrapper-Okp1vA"><div class="hyperion-css-vjh7xz"><p class="hyperion-css-181zwpd">Akkurat nå</p></div><h1 class="extendedContent h1 hyperion-css-11xvwpf" data-test-tag="headline">Kong Haralds nyttårstale: – Det er en ren vitamininnsprøyting</h1><p class="extendedContent hyperion-css-eyn926" data-test-tag="lead-text">Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.</p><div class="paywall hyperion-css-1yomqd" data-test-tag="timestamp"><div><time aria-label="Publisert: 31.12.2025 19:27 | Oppdatert: 31.12.2025 20:22" datetime="2025-12-31T18:27:49Z" itemprop="datePublished">1 time siden</time></div><hr></div><figure class="image fullWidthDesktop top stretch-image-asset-on-mobile landscape hyperion-css-1jg1x1o" data-test-tag="image"><img alt="Kongen slo et slag for «annerledes spørsmål» og «utradisjonelle synspunkter» i årets tale." class="image-asset hyperion-css-yaluon" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="high" loading="eager" sizes="(min-width: 380px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=a2337ec2021c96fefd18397695c86f50994309fb" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=a2337ec2021c96fefd18397695c86f50994309fb 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=960&w=1440&s=c1eb45919a86abfa6443d1d18af1103415a9d630 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=683&w=1024&s=81f12811ddcb03040996a5e8c14dec4a697d884e 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=653&w=980&s=37f84818cd13d2eff5775607c9fabd4cba3b90b9 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=520&w=780&s=959f0b39bf2fae920fd6be031d83a3db732c8bd3 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=387&w=580&s=61824038f22445664fe80f6c1c526d9237bfc0cc 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=253&w=380&s=9d69f825c8e590d87e6d3a2345fe6133c29de8dc 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=133&w=200&s=616ce7721fcba11ecb358f656c2c7172825adb28 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=67&w=100&s=4b60e60230e1c873702a348195eaba4703b24361 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1365"><figcaption class="image-figcaption hyperion-css-1ksg4fz" data-test-tag="image:caption"><span aria-hidden="true" class="image-caption">Kongen slo et slag for «annerledes spørsmål» og «utradisjonelle synspunkter» i årets tale.</span><span class="image-byline hyperion-css-161dy2i"> Foto: Cornelius Poppe, NTB</span></figcaption></figure><div class="paywall hyperion-css-1ej05iu"><div class="hyperion-css-2vildg" data-test-tag="byline" data-testid="byline"><ul class="hyperion-css-1772xtw" data-test-tag="byline:authors" data-testid="byline:authors"><li class="hyperion-css-b8p8ys"><a aria-label="Se journalistens profil: Magnus Lysberg" class="hyperion-css-1dh0g47" href="http://aftenposten.no/av/magnus-lysberg" title="Se journalistens profil: Magnus Lysberg"><div class="hyperion-css-y7i40o"><img alt="Magnus Lysberg" class="image-asset hyperion-css-u06ts1" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" sizes="(min-width: 740px) 740px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=2048&w=2048&s=2e3968c81ec9aadaea30f99b84e2ebc429c31b5a" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=2048&w=2048&s=2e3968c81ec9aadaea30f99b84e2ebc429c31b5a 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=1440&w=1440&s=01331e42eab91372dac0556400dad7bf0333d0e8 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=1024&w=1024&s=80ba536a36d59f55e0360723d62433dd2899c1e0 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=980&w=980&s=38b7676a5ab128006d3261bb7e22bcb77ba9f085 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=780&w=780&s=d79ddec44131053e3eb03f6d8f714421a6681bb2 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=580&w=580&s=55429604f252229b602039ae725b9d4a89efab49 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=380&w=380&s=5c7f7ac5d17adf445c4c2b72cca36a7f9abc0da3 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=200&w=200&s=4ecc9ca4508eb6155cd5340cd2b16df8eef56434 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=100&w=100&s=0232441c57ccc5fa85d17d62c597faf0dbef8ccd 100w" style="aspect-ratio:2048 / 2048"></div><div class="hyperion-css-0"><span class="byline-name hyperion-css-1oavadb" data-test-tag="byline:author-name" data-testid="byline:author-name">Magnus Lysberg</span><div class="hyperion-css-cstzw2">Journalist</div></div></a></li></ul></div></div><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Kongen holdt nyttårstalen for 35. gang. Den første gangen han holdt talen, i 1990, var han fortsatt kronprins, men hans far kong Olav var blitt syk. Den gangen åpnet han talen med en hilsen fra sin far.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">– Min far, Hans Majestet Kongen, har i år bedt meg om å føre videre tradisjonen med at Kongehuset sender en nyttårshilsen til det norske folk, sa kronprinsen.</p><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article "><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="netboard_1"></div></div><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Sommeren året etter ble han signet som ny konge i Nidarosdomen i Trondheim.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Siden har kong Harald holdt den tradisjonsrike nyttårstalen hvert år, med unntak av i 2003, da kronprins Haakon holdt talen i hans sted.</p><h2 class="paywall hyperion-css-npxxyf" data-test-tag="paragraph-header">Gleden over fellesskapet</h2><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Kongen åpnet årets tale med en anekdote. Han fortalte om en reise kongeparet gjorde til Aremark kommune i Østfold denne høsten. Etter besøket smilte kongeparet til hverandre, fortalte kongen. </p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">– Det var dette: Gleden over å være sammen med mennesker som får til noe bra i fellesskap og som tar vare på hverandre, sa han.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">– Det er en ren vitamininnsprøyting.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Kongeparet reiste oppløftet hjem, sa han, og mente at dette er «noe dyrebart, noe vi må passe godt på».</p><h2 class="paywall hyperion-css-npxxyf" data-test-tag="paragraph-header">– Gleder meg til fotball-VM</h2><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Kongen snakket videre om mange små opplevelser på små steder i Norge. Steder der idrettslag, kor og klubber holder liv i lokalsamfunnene hver dag.</p><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article "><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="brandboard"></div></div><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">– For oss er dette en effektiv kur mot mismot og en sterk motivasjonen for å gå løs på en ny dag, sa han.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Samtidig la han til at det også er oppløftende at det norske herrelandslaget har kvalifisert seg til fotball-VM for første gang på 28 år.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">– Vi kan være ordentlig stolte av dem. Jeg gleder meg! sa kongen.</p><h2 class="paywall hyperion-css-npxxyf" data-test-tag="paragraph-header">– Vi må bidra der vi kan</h2><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Kongen talte også om krig, konflikt og klimaendringer, og at mange blir urolige. Men også der så han til lyspunktene:</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">– Vi må bidra der vi kan. Både i det store og det lille, sa kongen.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Han snakket om viktigheten av internasjonalt samarbeid, «for vi har ingen gode alternativer». Men igjen la han vekt på den mer hverdagslige innsatsen.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">– For selv om vi har folkevalgte som ivaretar styre og stell av landet, så er alle som bor her del av hverdagsdemokratiet vårt. Og det er verdt å forsvare, hver dag, sa kongen.</p><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article "><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="netboard_2"></div></div><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Og med det kom han også med en oppfordring:</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">– Det mest behagelige er kanskje å sitte hjemme og regne med at andre skal ordne opp. Men det holder ikke. Pilen peker på hver og en av oss, sa han.</p><h2 class="paywall hyperion-css-npxxyf" data-test-tag="paragraph-header">Forsvarte «annerledes spørsmål»</h2><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Kongen slo også et slag for et åpent ordskifte der utradisjonelle synspunkter og annerledes spørsmål blir ønsket velkommen. Det er bare slik vi kan «bevare et levende samfunn med et mylder av ulike mennesker og meninger», sa han.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">– Historien viser oss gang på gang at det kan være skremmende kort vei fra å ha, til å miste. Men så lenge vi er bevisste på hva vi har, og er villig til å forsvare det, mister vi ikke denne kvaliteten ved samfunnet vårt, sa kongen.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">– Vårt beste sivile vern både i fred, krise og i verste fall krig, er en befolkning som står sammen, sa han.</p></article><div class="advertory-brandmetrics-survey" id="brandmetrics-survey"></div><div class="hyperion-css-1yxx8oe"><div class="hyperion-css-1jbnpry"><button aria-label="Kopier URL til utklippstavle" class="hyperion-css-pdsgro" title="Kopier URL til utklippstavle" type="button">Kopier lenke</button><a aria-label="Tips oss" class="hyperion-css-1f62hkp" data-test-tag="internal-link" href="/tips" rel="" target="">Tips oss</a></div></div><div class="extendedContent paywall hyperion-css-177q39v" id="widget-recirculation-matrix"><h2 class="hyperion-css-r57xc5" data-test-tag="widget:title">Les videre</h2><div class="bundle extendedContent hyperion-css-cbecqi"><ol class="hyperion-css-1700tdj"><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Fredsprisvinneren i audiens på Slottet" class="imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/norge/i/Exo2Eo/fredsprisvinneren-i-audiens-paa-slottet" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-n6kkq1" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/678fb174-3d46-48ea-be5d-8efdbaebc448?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=7bc0abcfaca1c14b58bea109d2492399a0b663c9" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/678fb174-3d46-48ea-be5d-8efdbaebc448?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=7bc0abcfaca1c14b58bea109d2492399a0b663c9 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/678fb174-3d46-48ea-be5d-8efdbaebc448?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=ee636e36fbc20127d2f63131fbae957ab3a64ed1 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/678fb174-3d46-48ea-be5d-8efdbaebc448?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=5883c55bbb3c8e29b81275d9d637f4269f9c4c94 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/678fb174-3d46-48ea-be5d-8efdbaebc448?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=5e22b897f9859bbb08318b37f9980636db02f380 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/678fb174-3d46-48ea-be5d-8efdbaebc448?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=9c6d337f52ab23c7b1e903175e1e5f34c04013f7 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/678fb174-3d46-48ea-be5d-8efdbaebc448?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=bffacacaa2ca0bbd8e45ad4af72c8105652262b3 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/678fb174-3d46-48ea-be5d-8efdbaebc448?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=ceb412b878d9cb0cfeca049cca4e726417fcc7ed 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/678fb174-3d46-48ea-be5d-8efdbaebc448?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=df9c345f34c0bacc6324b9f4b0678379c2670add 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/678fb174-3d46-48ea-be5d-8efdbaebc448?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=bf42fedc2c0f549692a312d4fc30aa3090036b6b 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1536"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">NORGE<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2025-12-12T09:36:00Z" datetime="2025-12-12T09:36:00Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">12. desember</time></div></div></div><div class="breaking-short hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Fredsprisvinneren i audiens på Slottet</h2></div></div></a></li><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Prinsessen i Sydney: – Mamma ringer meg kanskje syv ganger om dagen" class="imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/norge/i/VzyyP6/prinsesse-ingrid-alexandra-om-broren-vanskelig" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-1ruaw0s" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/c84a3f2b-7ab6-4d7d-a2a0-b4615cebc96d?fit=crop&format=auto&h=450&w=600&s=7a83a59af7013d288d8c8ce0fded3299c64ff076" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/c84a3f2b-7ab6-4d7d-a2a0-b4615cebc96d?fit=crop&format=auto&h=450&w=600&s=7a83a59af7013d288d8c8ce0fded3299c64ff076 600w,https://premium.vgc.no/v2/images/c84a3f2b-7ab6-4d7d-a2a0-b4615cebc96d?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=1a7056ef2d79f441bfd6275adaa76dc6c7e4d20b 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/c84a3f2b-7ab6-4d7d-a2a0-b4615cebc96d?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=45155ead4bea697032decc49e0aaf5270bded8a6 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/c84a3f2b-7ab6-4d7d-a2a0-b4615cebc96d?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=b21ea3905e8bf379af2ffa847628e332761b2eb6 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/c84a3f2b-7ab6-4d7d-a2a0-b4615cebc96d?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=9a046dc7778aa12f667c43dab303aa847c5158a5 100w" style="aspect-ratio:600 / 450"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">NORGE<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2025-11-02T17:03:06Z" datetime="2025-11-02T17:03:06Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">2. november</time></div></div></div><div class="breaking-short hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Prinsessen i Sydney: – Mamma ringer meg kanskje syv ganger om dagen</h2></div></div></a></li><li class="hyperion-css-1lcs599"><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper "><div class="advertory-aftenposten-netboard" id="netboard_recirc"></div></div></li><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Landslaget får kongelig støtte i Milano" class="imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/sport/i/gwXqLB/landslaget-faar-kongelig-stoette-i-milano" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-8uutos" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/12de1945-fa53-48d1-abcf-de20b02ca8b9?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=72163d402ad1f97a323a82dceb0c09fec71e679c" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/12de1945-fa53-48d1-abcf-de20b02ca8b9?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=72163d402ad1f97a323a82dceb0c09fec71e679c 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/12de1945-fa53-48d1-abcf-de20b02ca8b9?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=be5bbace0f55b2a2a3773b79d1f8d25d008d5c4c 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/12de1945-fa53-48d1-abcf-de20b02ca8b9?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=857c63d7154438809e6f35186aea2b42540fe857 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/12de1945-fa53-48d1-abcf-de20b02ca8b9?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=75fc2abdf339ba2e5b498f7c6652ca0c41aecf07 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/12de1945-fa53-48d1-abcf-de20b02ca8b9?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=fb196efe5cf65a95406d1329d3114ad92c549964 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/12de1945-fa53-48d1-abcf-de20b02ca8b9?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=53b33a4308e95abf39d6fb70d8993c6f6250cc95 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/12de1945-fa53-48d1-abcf-de20b02ca8b9?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=3219146a4144f043233baea0c9429454dbc60dcc 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/12de1945-fa53-48d1-abcf-de20b02ca8b9?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=fa2820fa0dca592cc110f5acccb50ad998ac5ad1 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/12de1945-fa53-48d1-abcf-de20b02ca8b9?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=78c85455a102800b667216fb40be4d7a4f3f0e9f 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1536"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">SPORT<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2025-11-15T08:21:34Z" datetime="2025-11-15T08:21:34Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">15. november</time></div></div></div><div class="breaking-short hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Landslaget får kongelig støtte i Milano</h2></div></div></a></li></ol></div></div><div class="extendedContent paywall hyperion-css-1wv24dq" id="widget-inline-list"><div class="bundle hyperion-css-6nuwex"><ol class="hyperion-css-19mvxvm"><li class="hyperion-css-1og0r8"><a aria-label="Kong Harald" class="hyperion-css-vpoaev" data-test-tag="internal-link" href="/tag/kong-harald" rel="" target=""><span class="hyperion-css-0">Kong Harald</span></a></li><li class="hyperion-css-1og0r8"><a aria-label="Nyttårstale" class="hyperion-css-vpoaev" data-test-tag="internal-link" href="/tag/nyttaarstale" rel="" target=""><span class="hyperion-css-0">Nyttårstale</span></a></li></ol></div></div><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article "><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="netboard_5"></div></div><div class="observer-placeholder"><noscript></noscript></div><div class="hyperion-css-1q3hux1"><button aria-label="Tilbake til forsiden" class="hyperion-css-1t4sy44" title="Tilbake til forsiden" type="button">Tilbake til forsiden</button></div><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article advertory-aftenposten-bottom-ad"><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="netboard_6"></div></div></div><div></div></div><div class="hyperion-css-1927kqg" id="superright-side"><div class="advertory-aftenposten-skyscraperright_1-wrapper"><div class="advertory-aftenposten-skyscraperright_1" id="skyscraperright_1"></div></div></div></div><footer class="hyperion-css-1ykq07t" role="contentinfo"><div class="container"><div class="links"><ul><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/tips">Tips oss</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/Ooyk/informasjon-om-debattinnlegg-og-kronikker-til-aftenposten">Send inn debattinnlegg</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/rettelser">Endringslogg</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten">Slik jobber vi i Aftenposten</a></li></ul><ul><li><a class="actionLink" href="https://kundeservice.aftenposten.no/s/">Kundeservice</a></li><li><a class="actionLink" href="https://schibstedforbusiness.com/no/merkevarer/aftenposten/">Annonsere i Aftenposten</a></li><li><a class="actionLink" href="https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/">Personvernpolicy</a></li><li><a class="actionLink" href="https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/">Informasjonskapsler</a></li></ul><div class="logos"><div class="hyperion-css-15fvjg8" data-loaded="true"><noscript><img alt="aftenposten-logo" src="https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/circular-ap-logo.png" width=""></noscript></div><a aria-label="Lenke til Redaktørplakaten etiske og juridiske rammeverk på Redaktor.no" class="hyperion-css-hkgcqn" href="https://www.redaktor.no/ressurser/etiske-og-juridiske-rammeverk/redaktorplakaten" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><noscript><img alt="Ansvarsmerket" src="https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/ansvarsmerket.svg"></noscript></a></div></div><div class="info"><ul><li><span>Sjefredaktør og adm. direktør: </span><span class="name">Trine Eilertsen</span></li><li><span>Nyhetsredaktør: </span><span class="name">Tone Tveøy Strøm-Gundersen</span></li><li><span>Politisk redaktør: </span><span class="name">Kjetil B. Alstadheim</span></li><li><span>Kulturredaktør: </span><span class="name">Cecilie Asker</span></li><li><span>Debattredaktør: </span><span class="name">Erik Tornes</span></li><li><span>Utviklingsredaktør: </span><span class="name">Jostein Larsen Østring</span></li><li><span>Redaktør avis og forlag: </span><span class="name">Audun Solberg</span></li><li><span>Tilsynsorgan: </span><span class="name">Medietilsynet</span></li></ul><div class="disclaimer">Alt innhold er<!-- --> <a class="inlineLink" href="https://www.aftenposten.no/norge/i/QxPlR/generelle-vilkaar">opphavsrettslig beskyttet.</a> <!-- -->© Aftenposten. Aftenposten arbeider etter<!-- --> <a class="inlineLink" href="https://presse.no/Etisk-regelverk/Vaer-Varsom-plakaten">Vær Varsom-plakatens</a> <!-- -->regler for god presseskikk. Aftenposten har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til. Kopiering av materiale fra Aftenposten for bruk annet sted, crawling, skraping, indeksering (for eksempel tekst og datamining) er ikke tillatt uten avtale.</div><div class="contact-info"><span>Aftenposten sentralbord:<!-- --> <a class="inlineLink" href="tel:22863000">Tlf. 22 86 30 00</a></span><span class="break"> – </span><span>Adresse:<!-- --> <a class="inlineLink" href="http://goo.gl/maps/XgFjg" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Akersgata 55, 0180 Oslo</a></span></div></div></div><section></section></footer></div>
<link as="script" fetchpriority="high" href="https://cmp.aftenposten.no/unified/wrapperMessagingWithoutDetection.js" rel="preload">
</body>
</html>
🗄️ Database Row (All Fields)
{
"article_id" : 67049,
"author" : "",
"category" : "",
"change_type" : "update",
"content" : "Akkurat nå\n\n# Kong Haralds nyttårstale: – Det er en ren vitamininnsprøyting\n\nKongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.\n\n- [Magnus LysbergJournalist](http://aftenposten.no/av/magnus-lysberg)\n\nKongen holdt nyttårstalen for 35. gang. Den første gangen han holdt talen, i 1990, var han fortsatt kronprins, men hans far kong Olav var blitt syk. Den gangen åpnet han talen med en hilsen fra sin far.\n\n– Min far, Hans Majestet Kongen, har i år bedt meg om å føre videre tradisjonen med at Kongehuset sender en nyttårshilsen til det norske folk, sa kronprinsen.\n\nSommeren året etter ble han signet som ny konge i Nidarosdomen i Trondheim.\n\nSiden har kong Harald holdt den tradisjonsrike nyttårstalen hvert år, med unntak av i 2003, da kronprins Haakon holdt talen i hans sted.\n\n## Gleden over fellesskapet\n\nKongen åpnet årets tale med en anekdote. Han fortalte om en reise kongeparet gjorde til Aremark kommune i Østfold denne høsten. Etter besøket smilte kongeparet til hverandre, fortalte kongen.\n\n– Det var dette: Gleden over å være sammen med mennesker som får til noe bra i fellesskap og som tar vare på hverandre, sa han.\n\n– Det er en ren vitamininnsprøyting.\n\nKongeparet reiste oppløftet hjem, sa han, og mente at dette er «noe dyrebart, noe vi må passe godt på».\n\n## – Gleder meg til fotball\\-VM\n\nKongen snakket videre om mange små opplevelser på små steder i Norge. Steder der idrettslag, kor og klubber holder liv i lokalsamfunnene hver dag.\n\n– For oss er dette en effektiv kur mot mismot og en sterk motivasjonen for å gå løs på en ny dag, sa han.\n\nSamtidig la han til at det også er oppløftende at det norske herrelandslaget har kvalifisert seg til fotball\\-VM for første gang på 28 år.\n\n– Vi kan være ordentlig stolte av dem. Jeg gleder meg! sa kongen.\n\n## – Vi må bidra der vi kan\n\nKongen talte også om krig, konflikt og klimaendringer, og at mange blir urolige. Men også der så han til lyspunktene:\n\n– Vi må bidra der vi kan. Både i det store og det lille, sa kongen.\n\nHan snakket om viktigheten av internasjonalt samarbeid, «for vi har ingen gode alternativer». Men igjen la han vekt på den mer hverdagslige innsatsen.\n\n– For selv om vi har folkevalgte som ivaretar styre og stell av landet, så er alle som bor her del av hverdagsdemokratiet vårt. Og det er verdt å forsvare, hver dag, sa kongen.\n\nOg med det kom han også med en oppfordring:\n\n– Det mest behagelige er kanskje å sitte hjemme og regne med at andre skal ordne opp. Men det holder ikke. Pilen peker på hver og en av oss, sa han.\n\n## Forsvarte «annerledes spørsmål»\n\nKongen slo også et slag for et åpent ordskifte der utradisjonelle synspunkter og annerledes spørsmål blir ønsket velkommen. Det er bare slik vi kan «bevare et levende samfunn med et mylder av ulike mennesker og meninger», sa han.\n\n– Historien viser oss gang på gang at det kan være skremmende kort vei fra å ha, til å miste. Men så lenge vi er bevisste på hva vi har, og er villig til å forsvare det, mister vi ikke denne kvaliteten ved samfunnet vårt, sa kongen.\n\n– Vårt beste sivile vern både i fred, krise og i verste fall krig, er en befolkning som står sammen, sa han.",
"created_at" : "2025-12-31 19:52:49",
"id" : 90367,
"image_local_path" : "/downloads/67049_e892879473f3d5e692f54a489ddffc8f.jpg",
"image_ratio" : null,
"image_url" : "https://premium.vgc.no/v2/images/715dbd8a-5cfe-4f44-82ca-77878fa80ee9?fit=crop&format=auto&h=1211&w=2048&s=e884ef673e8d0dedcaefb6575ce750fa0241b51f",
"image_url_normalized" : "https://premium.vgc.no/v2/images/715dbd8a-5cfe-4f44-82ca-77878fa80ee9?fit=crop&format=auto&h=1211&w=2048&s=e884ef673e8d0dedcaefb6575ce750fa0241b51f",
"is_paywalled" : 1,
"is_video" : 0,
"keywords" : "",
"metadata" : "{\"is_paywalled\":1,\"keywords\":[],\"author\":\"\",\"twitter\":{},\"schema\":{\"microdata\":{\"datePublished\":\"15. november\"}},\"title\":\"Kong Haralds nyttÃ¥rstale: â Det er en ren vitamininnsprøyting\",\"meta\":{\"msapplication-TileImage\":\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png\",\"theme-color\":\"#fff\",\"mobile-web-app-capable\":\"yes\",\"msapplication-TileColor\":\"#fff\",\"viewport\":\"width=device-width, initial-scale=1.0\",\"apple-mobile-web-app-title\":\"Aftenposten\",\"msapplication-config\":\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml\",\"apple-mobile-web-app-capable\":\"yes\",\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\":\"black-translucent\",\"robots\":\"max-image-preview:large\",\"application-name\":\"Aftenposten\",\"description\":\"Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.\"},\"og\":{\"image:height\":\"1211\",\"title\":\"Kong Haralds nyttÃ¥rstale: â Det er en ren vitamininnsprøyting\",\"description\":\"Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.\",\"url\":\"https://www.aftenposten.no/norge/i/Okp1vA/kong-haralds-nyttaarstale-det-er-en-ren-vitamininnsproeyting\",\"image:width\":\"2048\",\"type\":\"article\",\"image\":\"https://premium.vgc.no/v2/images/715dbd8a-5cfe-4f44-82ca-77878fa80ee9?fit=crop&format=auto&h=1211&w=2048&s=e884ef673e8d0dedcaefb6575ce750fa0241b51f\"},\"content\":\"Akkurat nÃ¥\\n\\n# Kong Haralds nyttÃ¥rstale: â Det er en ren vitamininnsprøyting\\n\\nKongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.\\n\\n- [Magnus LysbergJournalist](http://aftenposten.no/av/magnus-lysberg)\\n\\nKongen holdt nyttÃ¥rstalen for 35. gang. Den første gangen han holdt talen, i 1990, var han fortsatt kronprins, men hans far kong Olav var blitt syk. Den gangen Ã¥pnet han talen med en hilsen fra sin far.\\n\\nâ Min far, Hans Majestet Kongen, har i Ã¥r bedt meg om Ã¥ føre videre tradisjonen med at Kongehuset sender en nyttÃ¥rshilsen til det norske folk, sa kronprinsen.\\n\\nSommeren Ã¥ret etter ble han signet som ny konge i Nidarosdomen i Trondheim.\\n\\nSiden har kong Harald holdt den tradisjonsrike nyttÃ¥rstalen hvert Ã¥r, med unntak av i 2003, da kronprins Haakon holdt talen i hans sted.\\n\\n## Gleden over fellesskapet\\n\\nKongen Ã¥pnet Ã¥rets tale med en anekdote. Han fortalte om en reise kongeparet gjorde til Aremark kommune i Ãstfold denne høsten. Etter besøket smilte kongeparet til hverandre, fortalte kongen.\\n\\nâ Det var dette: Gleden over Ã¥ være sammen med mennesker som fÃ¥r til noe bra i fellesskap og som tar vare pÃ¥ hverandre, sa han.\\n\\nâ Det er en ren vitamininnsprøyting.\\n\\nKongeparet reiste oppløftet hjem, sa han, og mente at dette er «noe dyrebart, noe vi mÃ¥ passe godt på».\\n\\n## â Gleder meg til fotball\\\\-VM\\n\\nKongen snakket videre om mange smÃ¥ opplevelser pÃ¥ smÃ¥ steder i Norge. Steder der idrettslag, kor og klubber holder liv i lokalsamfunnene hver dag.\\n\\nâ For oss er dette en effektiv kur mot mismot og en sterk motivasjonen for Ã¥ gÃ¥ løs pÃ¥ en ny dag, sa han.\\n\\nSamtidig la han til at det ogsÃ¥ er oppløftende at det norske herrelandslaget har kvalifisert seg til fotball\\\\-VM for første gang pÃ¥ 28 Ã¥r.\\n\\nâ Vi kan være ordentlig stolte av dem. Jeg gleder meg! sa kongen.\\n\\n## â Vi mÃ¥ bidra der vi kan\\n\\nKongen talte ogsÃ¥ om krig, konflikt og klimaendringer, og at mange blir urolige. Men ogsÃ¥ der sÃ¥ han til lyspunktene:\\n\\nâ Vi mÃ¥ bidra der vi kan. BÃ¥de i det store og det lille, sa kongen.\\n\\nHan snakket om viktigheten av internasjonalt samarbeid, «for vi har ingen gode alternativer». Men igjen la han vekt pÃ¥ den mer hverdagslige innsatsen.\\n\\nâ For selv om vi har folkevalgte som ivaretar styre og stell av landet, sÃ¥ er alle som bor her del av hverdagsdemokratiet vÃ¥rt. Og det er verdt Ã¥ forsvare, hver dag, sa kongen.\\n\\nOg med det kom han ogsÃ¥ med en oppfordring:\\n\\nâ Det mest behagelige er kanskje Ã¥ sitte hjemme og regne med at andre skal ordne opp. Men det holder ikke. Pilen peker pÃ¥ hver og en av oss, sa han.\\n\\n## Forsvarte «annerledes spørsmÃ¥l»\\n\\nKongen slo ogsÃ¥ et slag for et Ã¥pent ordskifte der utradisjonelle synspunkter og annerledes spørsmÃ¥l blir ønsket velkommen. Det er bare slik vi kan «bevare et levende samfunn med et mylder av ulike mennesker og meninger», sa han.\\n\\nâ Historien viser oss gang pÃ¥ gang at det kan være skremmende kort vei fra Ã¥ ha, til Ã¥ miste. Men sÃ¥ lenge vi er bevisste pÃ¥ hva vi har, og er villig til Ã¥ forsvare det, mister vi ikke denne kvaliteten ved samfunnet vÃ¥rt, sa kongen.\\n\\nâ VÃ¥rt beste sivile vern bÃ¥de i fred, krise og i verste fall krig, er en befolkning som stÃ¥r sammen, sa han.\",\"published_at\":\"2025-12-31 18:27:49\",\"source_updated_at\":\"2025-12-31 19:22:58\",\"image_url\":\"https://premium.vgc.no/v2/images/715dbd8a-5cfe-4f44-82ca-77878fa80ee9?fit=crop&format=auto&h=1211&w=2048&s=e884ef673e8d0dedcaefb6575ce750fa0241b51f\",\"description\":\"Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.\",\"raw_feed_item\":\"<item>\\n <title><![CDATA[Kong Harald: â En ren vitamininnsprøyting]]></title>\\n <link>https://www.aftenposten.no/norge/i/Okp1vA/kong-haralds-nyttaarstale-det-er-en-ren-vitamininnsproeyting</link>\\n <guid>https://www.aftenposten.no/i/Okp1vA</guid>\\n <pubDate>Wed, 31 Dec 2025 18:27:49 GMT</pubDate>\\n <description><![CDATA[Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.]]></description>\\n <enclosure length=\\\"65535\\\" type=\\\"image/jpeg\\\" url=\\\"https://premium.vgc.no/v2/images/a8ab30eb-1081-4afa-a143-44e77abd4d71?fit=crop&format=auto&h=1152&tight=true&w=2048&s=a97f5e84db8c74fe69bca64624b5ea19391c7d08\\\" />\\n </item>\"}",
"og_title" : "Kong Haralds nyttårstale: – Det er en ren vitamininnsprøyting",
"published_at" : "2025-12-31 18:27:49",
"raw_html" : "<!DOCTYPE html>\n <html lang=\"nb\">\n <head>\n \n <meta charset=\"utf-8\">\n \n <meta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\">\n <link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon.ico\" rel=\"shortcut icon\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-16x16.png\" rel=\"icon\" sizes=\"16x16\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-32x32.png\" rel=\"icon\" sizes=\"32x32\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-48x48.png\" rel=\"icon\" sizes=\"48x48\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/manifest.json\" rel=\"manifest\"><meta content=\"yes\" name=\"mobile-web-app-capable\"><meta content=\"#fff\" name=\"theme-color\"><meta content=\"Aftenposten\" name=\"application-name\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-57x57.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"57x57\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-60x60.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"60x60\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-72x72.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"72x72\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-76x76.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"76x76\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-114x114.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"114x114\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-120x120.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"120x120\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-144x144.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"144x144\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-152x152.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"152x152\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-167x167.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"167x167\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-180x180.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"180x180\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-1024x1024.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"1024x1024\"><meta content=\"yes\" name=\"apple-mobile-web-app-capable\"><meta content=\"black-translucent\" name=\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\"><meta content=\"Aftenposten\" name=\"apple-mobile-web-app-title\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-640x1136.png\" media=\"(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-750x1334.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-828x1792.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1125x2436.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2208.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2688.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1536x2048.png\" media=\"(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2224.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2388.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x2732.png\" media=\"(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1620x2160.png\" media=\"(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1136x640.png\" media=\"(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1334x750.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1792x828.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2436x1125.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2208x1242.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2688x1242.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x1536.png\" media=\"(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2224x1668.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2388x1668.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2732x2048.png\" media=\"(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2160x1620.png\" media=\"(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/coast-228x228.png\" rel=\"icon\" sizes=\"228x228\" type=\"image/png\"><meta content=\"#fff\" name=\"msapplication-TileColor\"><meta content=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png\" name=\"msapplication-TileImage\"><meta content=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml\" name=\"msapplication-config\">\n \n \n \n <title data-rh=\"true\">Kong Haralds nyttårstale: – Det er en ren vitamininnsprøyting</title>\n <meta content=\"noarchive\" data-rh=\"true\" name=\"robots\"><meta content=\"max-image-preview:large\" data-rh=\"true\" name=\"robots\"><meta content=\"Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.\" data-rh=\"true\" name=\"description\"><meta content=\"article\" data-rh=\"true\" property=\"og:type\"><meta content=\"https://www.aftenposten.no/norge/i/Okp1vA/kong-haralds-nyttaarstale-det-er-en-ren-vitamininnsproeyting\" data-rh=\"true\" property=\"og:url\"><meta content=\"Kong Haralds nyttårstale: – Det er en ren vitamininnsprøyting\" data-rh=\"true\" property=\"og:title\"><meta content=\"Kong Haralds nyttårstale: – Det er en ren vitamininnsprøyting\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:title\"><meta content=\"1817373088487050\" data-rh=\"true\" property=\"fb:app_id\"><meta content=\"https://premium.vgc.no/v2/images/715dbd8a-5cfe-4f44-82ca-77878fa80ee9?fit=crop&format=auto&h=1211&w=2048&s=e884ef673e8d0dedcaefb6575ce750fa0241b51f\" data-rh=\"true\" property=\"og:image\"><meta content=\"2048\" data-rh=\"true\" property=\"og:image:width\"><meta content=\"1211\" data-rh=\"true\" property=\"og:image:height\"><meta content=\"https://premium.vgc.no/v2/images/715dbd8a-5cfe-4f44-82ca-77878fa80ee9?fit=crop&format=auto&h=1211&w=2048&s=e884ef673e8d0dedcaefb6575ce750fa0241b51f\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:image\"><meta content=\"summary_large_image\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:card\"><meta content=\"2025-12-31T18:27:49Z\" data-rh=\"true\" property=\"article:published_time\"><meta content=\"2025-12-31T19:22:58Z\" data-rh=\"true\" property=\"article:modified_time\"><meta content=\"Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.\" data-rh=\"true\" property=\"og:description\"><meta content=\"Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:description\">\n <link data-rh=\"true\" href=\"https://www.aftenposten.no/norge/i/Okp1vA/kong-haralds-nyttaarstale-det-er-en-ren-vitamininnsproeyting\" rel=\"canonical\">\n \n \n <link data-chunk=\"main\" href=\"/cnp-assets/styles.9eba6c2f.css\" rel=\"stylesheet\">\n<link href=\"https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css\" media=\"none\" onload=\"if(media!='all')media='all'\" rel=\"stylesheet\">\n<noscript>\n <link href=\"https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css\" rel=\"stylesheet\">\n</noscript>\n\n \n \n \n </head>\n \n \n <body class=\"breaking-short\">\n \n \n <div id=\"application\"><div><!-- googleoff: index --></div><div id=\"data-controller-stripe\"></div><div><!-- googleon: index --></div><div data-core-header-intro-variant=\"others\" id=\"core-header-html-container\"><header class=\"ch-core-header\">\n <a href=\"#main-content\" id=\"skip-link\">Hopp til innhold</a>\n <input autocomplete=\"off\" class=\"ch-menu-state\" id=\"ch-menu-state\" type=\"checkbox\">\n \n\n <!-- MAIN HEADER -->\n <div class=\"ch-header-main \">\n <div class=\"ch-inner-container\">\n <a class=\"ch-logo\" href=\"/\">\n <i class=\"ch-icon ch-icon-logo\"></i>\n <div class=\"ch-icon-label\">Aftenposten</div>\n </a>\n <div class=\"ch-nav-search-container\">\n <nav aria-label=\"quick navigation\" class=\"ch-main-links\">\n <ul class=\"ch-nav-list\">\n <li class=\"ch-list-item item-0\"><a href=\"//www.aftenposten.no/nyheter\">Nyheter</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-1\"><a href=\"//www.aftenposten.no/oslo\">Oslo</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-2\"><a href=\"//www.aftenposten.no/meninger\">Meninger</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-3\"><a href=\"//www.aftenposten.no/amagasinet\">A-magasinet</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-4\"><a href=\"https://vink.aftenposten.no\">Vink</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-5\"><a href=\"//e-avis.aftenposten.no\">E-avis</a></li>\n </ul>\n </nav>\n <form action=\"//www.aftenposten.no/sok\" class=\"ch-search\" method=\"get\" role=\"search\" target=\"_top\">\n <i class=\"ch-icon ch-icon-search\"></i>\n <input aria-label=\"Søk i Aftenposten\" autocomplete=\"off\" id=\"ch-qs-query\" name=\"phrase\" placeholder=\"Søk i Aftenposten\" type=\"search\">\n <div class=\"ch-qs-loader\" id=\"ch-qs-loader\">\n <div class=\"loader\"></div>\n </div>\n <i class=\"ch-qs-cleaner\" id=\"ch-qs-cleaner\"></i>\n <button aria-label=\"Submit\" class=\"ch-search-submit\" type=\"submit\"></button>\n </form>\n </div>\n <div class=\"ch-widgets\">\n <div class=\"ch-subscribe-btn-container hidden\">\n <div class=\"ch-list-item-special\" data-pulse-entity-id=\"bli-abonnent-button\" data-pulse-force-to-amplitude=\"true\"><a></a></div>\n </div>\n <div class=\"ch-subscriber-header-btn-container hidden\">\n <div class=\"ch-subscriber-header-btn\" data-pulse-force-to-amplitude=\"true\"><a></a></div>\n </div>\n <div class=\"ch-menu-trigger\">\n <span class=\"ch-menu-label ch-menu-label-open\"></span>\n <span class=\"ch-menu-label ch-menu-label-close\"></span>\n\n <div class=\"ch-menu-icon ch-menu-icon-squeeze\">\n <span class=\"ch-menu-icon-box\">\n <span class=\"ch-menu-icon-inner\"></span>\n </span>\n </div>\n </div>\n <a aria-controls=\"ch-menu\" aria-label=\"Meny\" class=\"ch-menu-state-label\" href=\"javascript:void(0)\">Åpne</a>\n </div>\n </div>\n </div>\n\n <!-- SUB-HEADER -->\n <div aria-label=\"submenu\" class=\"ch-header-sub\" id=\"navigation\" role=\"navigation\">\n <div class=\"ch-inner-container\">\n <div class=\"ch-main-links ch-sub-links\">\n <ul aria-label=\"submenu\" class=\"ch-subsections\" role=\"menu\">\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/nyheter\">Nyheter</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/oslo\">Oslo</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/meninger\">Meninger</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/amagasinet\">A-magasinet</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"https://vink.aftenposten.no\">Vink</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//e-avis.aftenposten.no\">E-avis</a></li>\n </ul>\n <div class=\"ch-list-item-special hidden\"><a></a></div>\n </div>\n </div>\n </div>\n\n \n\n</header>\n</div><div class=\"hyperion-css-c9g7d0\" id=\"main\" role=\"main\"><div class=\"hyperion-css-roozon\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperleft_1-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperleft_1\" id=\"skyscraperleft_1\"></div></div></div><div class=\"hyperion-css-yck6b5\"><div class=\"page-layout-supertop hyperion-css-1499hb2\"><div class=\"advertory-aftenposten-topboard-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-topboard\" id=\"topboard\" style=\"min-height:150px\"></div></div><div class=\"advertory-wrapper-common-wallpaper wallpaper\"><div class=\"advertory-common-wallpaper disable-cogwheel\" id=\"wallpaper\"></div></div></div><div class=\"hyperion-css-dz5hzo\"><article class=\"article-wrapper-Okp1vA\"><div class=\"hyperion-css-vjh7xz\"><p class=\"hyperion-css-181zwpd\">Akkurat nå</p></div><h1 class=\"extendedContent h1 hyperion-css-11xvwpf\" data-test-tag=\"headline\">Kong Haralds nyttårstale: – Det er en ren vitamininnsprøyting</h1><p class=\"extendedContent hyperion-css-eyn926\" data-test-tag=\"lead-text\">Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.</p><div class=\"paywall hyperion-css-1yomqd\" data-test-tag=\"timestamp\"><div><time aria-label=\"Publisert: 31.12.2025 19:27 | Oppdatert: 31.12.2025 20:22\" datetime=\"2025-12-31T18:27:49Z\" itemprop=\"datePublished\">1 time siden</time></div><hr></div><figure class=\"image fullWidthDesktop top stretch-image-asset-on-mobile landscape hyperion-css-1jg1x1o\" data-test-tag=\"image\"><img alt=\"Kongen slo et slag for «annerledes spørsmål» og «utradisjonelle synspunkter» i årets tale.\" class=\"image-asset hyperion-css-yaluon\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"high\" loading=\"eager\" sizes=\"(min-width: 380px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=a2337ec2021c96fefd18397695c86f50994309fb\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=a2337ec2021c96fefd18397695c86f50994309fb 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=960&w=1440&s=c1eb45919a86abfa6443d1d18af1103415a9d630 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=683&w=1024&s=81f12811ddcb03040996a5e8c14dec4a697d884e 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=653&w=980&s=37f84818cd13d2eff5775607c9fabd4cba3b90b9 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=520&w=780&s=959f0b39bf2fae920fd6be031d83a3db732c8bd3 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=387&w=580&s=61824038f22445664fe80f6c1c526d9237bfc0cc 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=253&w=380&s=9d69f825c8e590d87e6d3a2345fe6133c29de8dc 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=133&w=200&s=616ce7721fcba11ecb358f656c2c7172825adb28 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=67&w=100&s=4b60e60230e1c873702a348195eaba4703b24361 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1365\"><figcaption class=\"image-figcaption hyperion-css-1ksg4fz\" data-test-tag=\"image:caption\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"image-caption\">Kongen slo et slag for «annerledes spørsmål» og «utradisjonelle synspunkter» i årets tale.</span><span class=\"image-byline hyperion-css-161dy2i\"> Foto: Cornelius Poppe, NTB</span></figcaption></figure><div class=\"paywall hyperion-css-1ej05iu\"><div class=\"hyperion-css-2vildg\" data-test-tag=\"byline\" data-testid=\"byline\"><ul class=\"hyperion-css-1772xtw\" data-test-tag=\"byline:authors\" data-testid=\"byline:authors\"><li class=\"hyperion-css-b8p8ys\"><a aria-label=\"Se journalistens profil: Magnus Lysberg\" class=\"hyperion-css-1dh0g47\" href=\"http://aftenposten.no/av/magnus-lysberg\" title=\"Se journalistens profil: Magnus Lysberg\"><div class=\"hyperion-css-y7i40o\"><img alt=\"Magnus Lysberg\" class=\"image-asset hyperion-css-u06ts1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" sizes=\"(min-width: 740px) 740px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=2048&w=2048&s=2e3968c81ec9aadaea30f99b84e2ebc429c31b5a\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=2048&w=2048&s=2e3968c81ec9aadaea30f99b84e2ebc429c31b5a 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=1440&w=1440&s=01331e42eab91372dac0556400dad7bf0333d0e8 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=1024&w=1024&s=80ba536a36d59f55e0360723d62433dd2899c1e0 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=980&w=980&s=38b7676a5ab128006d3261bb7e22bcb77ba9f085 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=780&w=780&s=d79ddec44131053e3eb03f6d8f714421a6681bb2 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=580&w=580&s=55429604f252229b602039ae725b9d4a89efab49 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=380&w=380&s=5c7f7ac5d17adf445c4c2b72cca36a7f9abc0da3 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=200&w=200&s=4ecc9ca4508eb6155cd5340cd2b16df8eef56434 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=100&w=100&s=0232441c57ccc5fa85d17d62c597faf0dbef8ccd 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 2048\"></div><div class=\"hyperion-css-0\"><span class=\"byline-name hyperion-css-1oavadb\" data-test-tag=\"byline:author-name\" data-testid=\"byline:author-name\">Magnus Lysberg</span><div class=\"hyperion-css-cstzw2\">Journalist</div></div></a></li></ul></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Kongen holdt nyttårstalen for 35. gang. Den første gangen han holdt talen, i 1990, var han fortsatt kronprins, men hans far kong Olav var blitt syk. Den gangen åpnet han talen med en hilsen fra sin far.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">– Min far, Hans Majestet Kongen, har i år bedt meg om å føre videre tradisjonen med at Kongehuset sender en nyttårshilsen til det norske folk, sa kronprinsen.</p><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"netboard_1\"></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Sommeren året etter ble han signet som ny konge i Nidarosdomen i Trondheim.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Siden har kong Harald holdt den tradisjonsrike nyttårstalen hvert år, med unntak av i 2003, da kronprins Haakon holdt talen i hans sted.</p><h2 class=\"paywall hyperion-css-npxxyf\" data-test-tag=\"paragraph-header\">Gleden over fellesskapet</h2><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Kongen åpnet årets tale med en anekdote. Han fortalte om en reise kongeparet gjorde til Aremark kommune i Østfold denne høsten. Etter besøket smilte kongeparet til hverandre, fortalte kongen. </p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">– Det var dette: Gleden over å være sammen med mennesker som får til noe bra i fellesskap og som tar vare på hverandre, sa han.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">– Det er en ren vitamininnsprøyting.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Kongeparet reiste oppløftet hjem, sa han, og mente at dette er «noe dyrebart, noe vi må passe godt på».</p><h2 class=\"paywall hyperion-css-npxxyf\" data-test-tag=\"paragraph-header\">– Gleder meg til fotball-VM</h2><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Kongen snakket videre om mange små opplevelser på små steder i Norge. Steder der idrettslag, kor og klubber holder liv i lokalsamfunnene hver dag.</p><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"brandboard\"></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">– For oss er dette en effektiv kur mot mismot og en sterk motivasjonen for å gå løs på en ny dag, sa han.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Samtidig la han til at det også er oppløftende at det norske herrelandslaget har kvalifisert seg til fotball-VM for første gang på 28 år.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">– Vi kan være ordentlig stolte av dem. Jeg gleder meg! sa kongen.</p><h2 class=\"paywall hyperion-css-npxxyf\" data-test-tag=\"paragraph-header\">– Vi må bidra der vi kan</h2><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Kongen talte også om krig, konflikt og klimaendringer, og at mange blir urolige. Men også der så han til lyspunktene:</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">– Vi må bidra der vi kan. Både i det store og det lille, sa kongen.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Han snakket om viktigheten av internasjonalt samarbeid, «for vi har ingen gode alternativer». Men igjen la han vekt på den mer hverdagslige innsatsen.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">– For selv om vi har folkevalgte som ivaretar styre og stell av landet, så er alle som bor her del av hverdagsdemokratiet vårt. Og det er verdt å forsvare, hver dag, sa kongen.</p><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"netboard_2\"></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Og med det kom han også med en oppfordring:</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">– Det mest behagelige er kanskje å sitte hjemme og regne med at andre skal ordne opp. Men det holder ikke. Pilen peker på hver og en av oss, sa han.</p><h2 class=\"paywall hyperion-css-npxxyf\" data-test-tag=\"paragraph-header\">Forsvarte «annerledes spørsmål»</h2><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Kongen slo også et slag for et åpent ordskifte der utradisjonelle synspunkter og annerledes spørsmål blir ønsket velkommen. Det er bare slik vi kan «bevare et levende samfunn med et mylder av ulike mennesker og meninger», sa han.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">– Historien viser oss gang på gang at det kan være skremmende kort vei fra å ha, til å miste. Men så lenge vi er bevisste på hva vi har, og er villig til å forsvare det, mister vi ikke denne kvaliteten ved samfunnet vårt, sa kongen.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">– Vårt beste sivile vern både i fred, krise og i verste fall krig, er en befolkning som står sammen, sa han.</p></article><div class=\"advertory-brandmetrics-survey\" id=\"brandmetrics-survey\"></div><div class=\"hyperion-css-1yxx8oe\"><div class=\"hyperion-css-1jbnpry\"><button aria-label=\"Kopier URL til utklippstavle\" class=\"hyperion-css-pdsgro\" title=\"Kopier URL til utklippstavle\" type=\"button\">Kopier lenke</button><a aria-label=\"Tips oss\" class=\"hyperion-css-1f62hkp\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tips\" rel=\"\" target=\"\">Tips oss</a></div></div><div class=\"extendedContent paywall hyperion-css-177q39v\" id=\"widget-recirculation-matrix\"><h2 class=\"hyperion-css-r57xc5\" data-test-tag=\"widget:title\">Les videre</h2><div class=\"bundle extendedContent hyperion-css-cbecqi\"><ol class=\"hyperion-css-1700tdj\"><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Fredsprisvinneren i audiens på Slottet\" class=\"imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/norge/i/Exo2Eo/fredsprisvinneren-i-audiens-paa-slottet\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-n6kkq1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/678fb174-3d46-48ea-be5d-8efdbaebc448?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=7bc0abcfaca1c14b58bea109d2492399a0b663c9\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/678fb174-3d46-48ea-be5d-8efdbaebc448?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=7bc0abcfaca1c14b58bea109d2492399a0b663c9 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/678fb174-3d46-48ea-be5d-8efdbaebc448?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=ee636e36fbc20127d2f63131fbae957ab3a64ed1 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/678fb174-3d46-48ea-be5d-8efdbaebc448?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=5883c55bbb3c8e29b81275d9d637f4269f9c4c94 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/678fb174-3d46-48ea-be5d-8efdbaebc448?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=5e22b897f9859bbb08318b37f9980636db02f380 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/678fb174-3d46-48ea-be5d-8efdbaebc448?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=9c6d337f52ab23c7b1e903175e1e5f34c04013f7 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/678fb174-3d46-48ea-be5d-8efdbaebc448?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=bffacacaa2ca0bbd8e45ad4af72c8105652262b3 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/678fb174-3d46-48ea-be5d-8efdbaebc448?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=ceb412b878d9cb0cfeca049cca4e726417fcc7ed 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/678fb174-3d46-48ea-be5d-8efdbaebc448?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=df9c345f34c0bacc6324b9f4b0678379c2670add 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/678fb174-3d46-48ea-be5d-8efdbaebc448?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=bf42fedc2c0f549692a312d4fc30aa3090036b6b 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1536\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">NORGE<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2025-12-12T09:36:00Z\" datetime=\"2025-12-12T09:36:00Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">12. desember</time></div></div></div><div class=\"breaking-short hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Fredsprisvinneren i audiens på Slottet</h2></div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Prinsessen i Sydney: – Mamma ringer meg kanskje syv ganger om dagen\" class=\"imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/norge/i/VzyyP6/prinsesse-ingrid-alexandra-om-broren-vanskelig\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-1ruaw0s\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/c84a3f2b-7ab6-4d7d-a2a0-b4615cebc96d?fit=crop&format=auto&h=450&w=600&s=7a83a59af7013d288d8c8ce0fded3299c64ff076\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/c84a3f2b-7ab6-4d7d-a2a0-b4615cebc96d?fit=crop&format=auto&h=450&w=600&s=7a83a59af7013d288d8c8ce0fded3299c64ff076 600w,https://premium.vgc.no/v2/images/c84a3f2b-7ab6-4d7d-a2a0-b4615cebc96d?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=1a7056ef2d79f441bfd6275adaa76dc6c7e4d20b 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/c84a3f2b-7ab6-4d7d-a2a0-b4615cebc96d?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=45155ead4bea697032decc49e0aaf5270bded8a6 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/c84a3f2b-7ab6-4d7d-a2a0-b4615cebc96d?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=b21ea3905e8bf379af2ffa847628e332761b2eb6 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/c84a3f2b-7ab6-4d7d-a2a0-b4615cebc96d?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=9a046dc7778aa12f667c43dab303aa847c5158a5 100w\" style=\"aspect-ratio:600 / 450\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">NORGE<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2025-11-02T17:03:06Z\" datetime=\"2025-11-02T17:03:06Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">2. november</time></div></div></div><div class=\"breaking-short hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Prinsessen i Sydney: – Mamma ringer meg kanskje syv ganger om dagen</h2></div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard\" id=\"netboard_recirc\"></div></div></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Landslaget får kongelig støtte i Milano\" class=\"imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/sport/i/gwXqLB/landslaget-faar-kongelig-stoette-i-milano\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-8uutos\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/12de1945-fa53-48d1-abcf-de20b02ca8b9?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=72163d402ad1f97a323a82dceb0c09fec71e679c\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/12de1945-fa53-48d1-abcf-de20b02ca8b9?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=72163d402ad1f97a323a82dceb0c09fec71e679c 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/12de1945-fa53-48d1-abcf-de20b02ca8b9?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=be5bbace0f55b2a2a3773b79d1f8d25d008d5c4c 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/12de1945-fa53-48d1-abcf-de20b02ca8b9?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=857c63d7154438809e6f35186aea2b42540fe857 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/12de1945-fa53-48d1-abcf-de20b02ca8b9?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=75fc2abdf339ba2e5b498f7c6652ca0c41aecf07 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/12de1945-fa53-48d1-abcf-de20b02ca8b9?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=fb196efe5cf65a95406d1329d3114ad92c549964 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/12de1945-fa53-48d1-abcf-de20b02ca8b9?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=53b33a4308e95abf39d6fb70d8993c6f6250cc95 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/12de1945-fa53-48d1-abcf-de20b02ca8b9?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=3219146a4144f043233baea0c9429454dbc60dcc 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/12de1945-fa53-48d1-abcf-de20b02ca8b9?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=fa2820fa0dca592cc110f5acccb50ad998ac5ad1 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/12de1945-fa53-48d1-abcf-de20b02ca8b9?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=78c85455a102800b667216fb40be4d7a4f3f0e9f 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1536\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">SPORT<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2025-11-15T08:21:34Z\" datetime=\"2025-11-15T08:21:34Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">15. november</time></div></div></div><div class=\"breaking-short hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Landslaget får kongelig støtte i Milano</h2></div></div></a></li></ol></div></div><div class=\"extendedContent paywall hyperion-css-1wv24dq\" id=\"widget-inline-list\"><div class=\"bundle hyperion-css-6nuwex\"><ol class=\"hyperion-css-19mvxvm\"><li class=\"hyperion-css-1og0r8\"><a aria-label=\"Kong Harald\" class=\"hyperion-css-vpoaev\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tag/kong-harald\" rel=\"\" target=\"\"><span class=\"hyperion-css-0\">Kong Harald</span></a></li><li class=\"hyperion-css-1og0r8\"><a aria-label=\"Nyttårstale\" class=\"hyperion-css-vpoaev\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tag/nyttaarstale\" rel=\"\" target=\"\"><span class=\"hyperion-css-0\">Nyttårstale</span></a></li></ol></div></div><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"netboard_5\"></div></div><div class=\"observer-placeholder\"><noscript></noscript></div><div class=\"hyperion-css-1q3hux1\"><button aria-label=\"Tilbake til forsiden\" class=\"hyperion-css-1t4sy44\" title=\"Tilbake til forsiden\" type=\"button\">Tilbake til forsiden</button></div><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article advertory-aftenposten-bottom-ad\"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"netboard_6\"></div></div></div><div></div></div><div class=\"hyperion-css-1927kqg\" id=\"superright-side\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperright_1-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperright_1\" id=\"skyscraperright_1\"></div></div></div></div><footer class=\"hyperion-css-1ykq07t\" role=\"contentinfo\"><div class=\"container\"><div class=\"links\"><ul><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/tips\">Tips oss</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/Ooyk/informasjon-om-debattinnlegg-og-kronikker-til-aftenposten\">Send inn debattinnlegg</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/rettelser\">Endringslogg</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten\">Slik jobber vi i Aftenposten</a></li></ul><ul><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://kundeservice.aftenposten.no/s/\">Kundeservice</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://schibstedforbusiness.com/no/merkevarer/aftenposten/\">Annonsere i Aftenposten</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/\">Personvernpolicy</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/\">Informasjonskapsler</a></li></ul><div class=\"logos\"><div class=\"hyperion-css-15fvjg8\" data-loaded=\"true\"><noscript><img alt=\"aftenposten-logo\" src=\"https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/circular-ap-logo.png\" width=\"\"></noscript></div><a aria-label=\"Lenke til Redaktørplakaten etiske og juridiske rammeverk på Redaktor.no\" class=\"hyperion-css-hkgcqn\" href=\"https://www.redaktor.no/ressurser/etiske-og-juridiske-rammeverk/redaktorplakaten\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><noscript><img alt=\"Ansvarsmerket\" src=\"https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/ansvarsmerket.svg\"></noscript></a></div></div><div class=\"info\"><ul><li><span>Sjefredaktør og adm. direktør: </span><span class=\"name\">Trine Eilertsen</span></li><li><span>Nyhetsredaktør: </span><span class=\"name\">Tone Tveøy Strøm-Gundersen</span></li><li><span>Politisk redaktør: </span><span class=\"name\">Kjetil B. Alstadheim</span></li><li><span>Kulturredaktør: </span><span class=\"name\">Cecilie Asker</span></li><li><span>Debattredaktør: </span><span class=\"name\">Erik Tornes</span></li><li><span>Utviklingsredaktør: </span><span class=\"name\">Jostein Larsen Østring</span></li><li><span>Redaktør avis og forlag: </span><span class=\"name\">Audun Solberg</span></li><li><span>Tilsynsorgan: </span><span class=\"name\">Medietilsynet</span></li></ul><div class=\"disclaimer\">Alt innhold er<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/norge/i/QxPlR/generelle-vilkaar\">opphavsrettslig beskyttet.</a> <!-- -->© Aftenposten. Aftenposten arbeider etter<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"https://presse.no/Etisk-regelverk/Vaer-Varsom-plakaten\">Vær Varsom-plakatens</a> <!-- -->regler for god presseskikk. Aftenposten har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til. Kopiering av materiale fra Aftenposten for bruk annet sted, crawling, skraping, indeksering (for eksempel tekst og datamining) er ikke tillatt uten avtale.</div><div class=\"contact-info\"><span>Aftenposten sentralbord:<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"tel:22863000\">Tlf. 22 86 30 00</a></span><span class=\"break\"> – </span><span>Adresse:<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"http://goo.gl/maps/XgFjg\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Akersgata 55, 0180 Oslo</a></span></div></div></div><section></section></footer></div>\n \n \n \n \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<link as=\"script\" fetchpriority=\"high\" href=\"https://cmp.aftenposten.no/unified/wrapperMessagingWithoutDetection.js\" rel=\"preload\">\n\n\n \n </body>\n \n </html>",
"source_updated_at" : "2025-12-31 19:22:58",
"summary" : "Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.",
"tags" : null,
"title" : "Kong Harald: – En ren vitamininnsprøyting",
"twitter_title" : null,
"version" : 2
}
📝 Summary
Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.
📄 Full Content (3120 chars)
Akkurat nå
Kong Haralds nyttårstale: – Det er en ren vitamininnsprøyting
Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.
Kongen holdt nyttårstalen for 35. gang. Den første gangen han holdt talen, i 1990, var han fortsatt kronprins, men hans far kong Olav var blitt syk. Den gangen åpnet han talen med en hilsen fra sin far.
– Min far, Hans Majestet Kongen, har i år bedt meg om å føre videre tradisjonen med at Kongehuset sender en nyttårshilsen til det norske folk, sa kronprinsen.
Sommeren året etter ble han signet som ny konge i Nidarosdomen i Trondheim.
Siden har kong Harald holdt den tradisjonsrike nyttårstalen hvert år, med unntak av i 2003, da kronprins Haakon holdt talen i hans sted.
Gleden over fellesskapet
Kongen åpnet årets tale med en anekdote. Han fortalte om en reise kongeparet gjorde til Aremark kommune i Østfold denne høsten. Etter besøket smilte kongeparet til hverandre, fortalte kongen.
– Det var dette: Gleden over å være sammen med mennesker som får til noe bra i fellesskap og som tar vare på hverandre, sa han.
– Det er en ren vitamininnsprøyting.
Kongeparet reiste oppløftet hjem, sa han, og mente at dette er «noe dyrebart, noe vi må passe godt på».
– Gleder meg til fotball-VM
Kongen snakket videre om mange små opplevelser på små steder i Norge. Steder der idrettslag, kor og klubber holder liv i lokalsamfunnene hver dag.
– For oss er dette en effektiv kur mot mismot og en sterk motivasjonen for å gå løs på en ny dag, sa han.
Samtidig la han til at det også er oppløftende at det norske herrelandslaget har kvalifisert seg til fotball-VM for første gang på 28 år.
– Vi kan være ordentlig stolte av dem. Jeg gleder meg! sa kongen.
– Vi må bidra der vi kan
Kongen talte også om krig, konflikt og klimaendringer, og at mange blir urolige. Men også der så han til lyspunktene:
– Vi må bidra der vi kan. Både i det store og det lille, sa kongen.
Han snakket om viktigheten av internasjonalt samarbeid, «for vi har ingen gode alternativer». Men igjen la han vekt på den mer hverdagslige innsatsen.
– For selv om vi har folkevalgte som ivaretar styre og stell av landet, så er alle som bor her del av hverdagsdemokratiet vårt. Og det er verdt å forsvare, hver dag, sa kongen.
Og med det kom han også med en oppfordring:
– Det mest behagelige er kanskje å sitte hjemme og regne med at andre skal ordne opp. Men det holder ikke. Pilen peker på hver og en av oss, sa han.
Forsvarte «annerledes spørsmål»
Kongen slo også et slag for et åpent ordskifte der utradisjonelle synspunkter og annerledes spørsmål blir ønsket velkommen. Det er bare slik vi kan «bevare et levende samfunn med et mylder av ulike mennesker og meninger», sa han.
– Historien viser oss gang på gang at det kan være skremmende kort vei fra å ha, til å miste. Men så lenge vi er bevisste på hva vi har, og er villig til å forsvare det, mister vi ikke denne kvaliteten ved samfunnet vårt, sa kongen.
– Vårt beste sivile vern både i fred, krise og i verste fall krig, er en befolkning som står sammen, sa han.
🔍 All Metadata (JSON)
{
"keywords" : [],
"source_updated_at" : "2025-12-31 19:22:58",
"content" : "Akkurat nå\n\n# Kong Haralds nyttårstale: – Det er en ren vitamininnsprøyting\n\nKongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.\n\n- [Magnus LysbergJournalist](http://aftenposten.no/av/magnus-lysberg)\n\nKongen holdt nyttårstalen for 35. gang. Den første gangen han holdt talen, i 1990, var han fortsatt kronprins, men hans far kong Olav var blitt syk. Den gangen åpnet han talen med en hilsen fra sin far.\n\n– Min far, Hans Majestet Kongen, har i år bedt meg om å føre videre tradisjonen med at Kongehuset sender en nyttårshilsen til det norske folk, sa kronprinsen.\n\nSommeren året etter ble han signet som ny konge i Nidarosdomen i Trondheim.\n\nSiden har kong Harald holdt den tradisjonsrike nyttårstalen hvert år, med unntak av i 2003, da kronprins Haakon holdt talen i hans sted.\n\n## Gleden over fellesskapet\n\nKongen åpnet årets tale med en anekdote. Han fortalte om en reise kongeparet gjorde til Aremark kommune i Østfold denne høsten. Etter besøket smilte kongeparet til hverandre, fortalte kongen.\n\n– Det var dette: Gleden over å være sammen med mennesker som får til noe bra i fellesskap og som tar vare på hverandre, sa han.\n\n– Det er en ren vitamininnsprøyting.\n\nKongeparet reiste oppløftet hjem, sa han, og mente at dette er «noe dyrebart, noe vi må passe godt på».\n\n## – Gleder meg til fotball\\-VM\n\nKongen snakket videre om mange små opplevelser på små steder i Norge. Steder der idrettslag, kor og klubber holder liv i lokalsamfunnene hver dag.\n\n– For oss er dette en effektiv kur mot mismot og en sterk motivasjonen for å gå løs på en ny dag, sa han.\n\nSamtidig la han til at det også er oppløftende at det norske herrelandslaget har kvalifisert seg til fotball\\-VM for første gang på 28 år.\n\n– Vi kan være ordentlig stolte av dem. Jeg gleder meg! sa kongen.\n\n## – Vi må bidra der vi kan\n\nKongen talte også om krig, konflikt og klimaendringer, og at mange blir urolige. Men også der så han til lyspunktene:\n\n– Vi må bidra der vi kan. Både i det store og det lille, sa kongen.\n\nHan snakket om viktigheten av internasjonalt samarbeid, «for vi har ingen gode alternativer». Men igjen la han vekt på den mer hverdagslige innsatsen.\n\n– For selv om vi har folkevalgte som ivaretar styre og stell av landet, så er alle som bor her del av hverdagsdemokratiet vårt. Og det er verdt å forsvare, hver dag, sa kongen.\n\nOg med det kom han også med en oppfordring:\n\n– Det mest behagelige er kanskje å sitte hjemme og regne med at andre skal ordne opp. Men det holder ikke. Pilen peker på hver og en av oss, sa han.\n\n## Forsvarte «annerledes spørsmål»\n\nKongen slo også et slag for et åpent ordskifte der utradisjonelle synspunkter og annerledes spørsmål blir ønsket velkommen. Det er bare slik vi kan «bevare et levende samfunn med et mylder av ulike mennesker og meninger», sa han.\n\n– Historien viser oss gang på gang at det kan være skremmende kort vei fra å ha, til å miste. Men så lenge vi er bevisste på hva vi har, og er villig til å forsvare det, mister vi ikke denne kvaliteten ved samfunnet vårt, sa kongen.\n\n– Vårt beste sivile vern både i fred, krise og i verste fall krig, er en befolkning som står sammen, sa han.",
"description" : "Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.",
"author" : "",
"image_url" : "https://premium.vgc.no/v2/images/715dbd8a-5cfe-4f44-82ca-77878fa80ee9?fit=crop&format=auto&h=1211&w=2048&s=e884ef673e8d0dedcaefb6575ce750fa0241b51f",
"raw_feed_item" : "<item>\n <title><![CDATA[Kong Harald i nyttårstalen: – En ren vitamininnsprøyting]]></title>\n <link>https://www.aftenposten.no/norge/i/Okp1vA/kong-haralds-nyttaarstale-det-er-en-ren-vitamininnsproeyting</link>\n <guid>https://www.aftenposten.no/i/Okp1vA</guid>\n <pubDate>Wed, 31 Dec 2025 18:27:49 GMT</pubDate>\n <description><![CDATA[Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.]]></description>\n <enclosure length=\"65535\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://premium.vgc.no/v2/images/a8ab30eb-1081-4afa-a143-44e77abd4d71?fit=crop&format=auto&h=1152&tight=true&w=2048&s=a97f5e84db8c74fe69bca64624b5ea19391c7d08\" />\n </item>",
"schema" : {
"microdata" : {
"datePublished" : "15. november"
}
},
"is_paywalled" : 1,
"og" : {
"image:height" : "1211",
"image:width" : "2048",
"description" : "Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.",
"type" : "article",
"url" : "https://www.aftenposten.no/norge/i/Okp1vA/kong-haralds-nyttaarstale-det-er-en-ren-vitamininnsproeyting",
"title" : "Kong Haralds nyttårstale: – Det er en ren vitamininnsprøyting",
"image" : "https://premium.vgc.no/v2/images/715dbd8a-5cfe-4f44-82ca-77878fa80ee9?fit=crop&format=auto&h=1211&w=2048&s=e884ef673e8d0dedcaefb6575ce750fa0241b51f"
},
"published_at" : "2025-12-31 18:27:49",
"meta" : {
"mobile-web-app-capable" : "yes",
"msapplication-TileImage" : "/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png",
"apple-mobile-web-app-capable" : "yes",
"robots" : "max-image-preview:large",
"msapplication-config" : "/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml",
"msapplication-TileColor" : "#fff",
"apple-mobile-web-app-status-bar-style" : "black-translucent",
"apple-mobile-web-app-title" : "Aftenposten",
"application-name" : "Aftenposten",
"theme-color" : "#fff",
"viewport" : "width=device-width, initial-scale=1.0",
"description" : "Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang."
},
"title" : "Kong Haralds nyttårstale: – Det er en ren vitamininnsprøyting",
"twitter" : {}
}
📰 Original Feed Item XML
<item>
<title><![CDATA[Kong Harald i nyttårstalen: – En ren vitamininnsprøyting]]></title>
<link>https://www.aftenposten.no/norge/i/Okp1vA/kong-haralds-nyttaarstale-det-er-en-ren-vitamininnsproeyting</link>
<guid>https://www.aftenposten.no/i/Okp1vA</guid>
<pubDate>Wed, 31 Dec 2025 18:27:49 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.]]></description>
<enclosure length="65535" type="image/jpeg" url="https://premium.vgc.no/v2/images/a8ab30eb-1081-4afa-a143-44e77abd4d71?fit=crop&format=auto&h=1152&tight=true&w=2048&s=a97f5e84db8c74fe69bca64624b5ea19391c7d08" />
</item>
🔍 Raw HTML (39046 bytes)
<!DOCTYPE html>
<html lang="nb">
<head>
<meta charset="utf-8">
<meta content="width=device-width, initial-scale=1.0" name="viewport">
<link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon.ico" rel="shortcut icon"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-16x16.png" rel="icon" sizes="16x16" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-32x32.png" rel="icon" sizes="32x32" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-48x48.png" rel="icon" sizes="48x48" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/manifest.json" rel="manifest"><meta content="yes" name="mobile-web-app-capable"><meta content="#fff" name="theme-color"><meta content="Aftenposten" name="application-name"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-57x57.png" rel="apple-touch-icon" sizes="57x57"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-60x60.png" rel="apple-touch-icon" sizes="60x60"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-72x72.png" rel="apple-touch-icon" sizes="72x72"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-76x76.png" rel="apple-touch-icon" sizes="76x76"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-114x114.png" rel="apple-touch-icon" sizes="114x114"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-120x120.png" rel="apple-touch-icon" sizes="120x120"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-144x144.png" rel="apple-touch-icon" sizes="144x144"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-152x152.png" rel="apple-touch-icon" sizes="152x152"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-167x167.png" rel="apple-touch-icon" sizes="167x167"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-180x180.png" rel="apple-touch-icon" sizes="180x180"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-1024x1024.png" rel="apple-touch-icon" sizes="1024x1024"><meta content="yes" name="apple-mobile-web-app-capable"><meta content="black-translucent" name="apple-mobile-web-app-status-bar-style"><meta content="Aftenposten" name="apple-mobile-web-app-title"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-640x1136.png" media="(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-750x1334.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-828x1792.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1125x2436.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2208.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2688.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1536x2048.png" media="(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2224.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2388.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x2732.png" media="(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1620x2160.png" media="(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1136x640.png" media="(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1334x750.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1792x828.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2436x1125.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2208x1242.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2688x1242.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x1536.png" media="(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2224x1668.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2388x1668.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2732x2048.png" media="(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2160x1620.png" media="(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/coast-228x228.png" rel="icon" sizes="228x228" type="image/png"><meta content="#fff" name="msapplication-TileColor"><meta content="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png" name="msapplication-TileImage"><meta content="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml" name="msapplication-config">
<title data-rh="true">Kong Haralds nyttårstale: – Det er en ren vitamininnsprøyting</title>
<meta content="noarchive" data-rh="true" name="robots"><meta content="max-image-preview:large" data-rh="true" name="robots"><meta content="Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang." data-rh="true" name="description"><meta content="article" data-rh="true" property="og:type"><meta content="https://www.aftenposten.no/norge/i/Okp1vA/kong-haralds-nyttaarstale-det-er-en-ren-vitamininnsproeyting" data-rh="true" property="og:url"><meta content="Kong Haralds nyttårstale: – Det er en ren vitamininnsprøyting" data-rh="true" property="og:title"><meta content="Kong Haralds nyttårstale: – Det er en ren vitamininnsprøyting" data-rh="true" property="twitter:title"><meta content="1817373088487050" data-rh="true" property="fb:app_id"><meta content="https://premium.vgc.no/v2/images/715dbd8a-5cfe-4f44-82ca-77878fa80ee9?fit=crop&format=auto&h=1211&w=2048&s=e884ef673e8d0dedcaefb6575ce750fa0241b51f" data-rh="true" property="og:image"><meta content="2048" data-rh="true" property="og:image:width"><meta content="1211" data-rh="true" property="og:image:height"><meta content="https://premium.vgc.no/v2/images/715dbd8a-5cfe-4f44-82ca-77878fa80ee9?fit=crop&format=auto&h=1211&w=2048&s=e884ef673e8d0dedcaefb6575ce750fa0241b51f" data-rh="true" property="twitter:image"><meta content="summary_large_image" data-rh="true" property="twitter:card"><meta content="2025-12-31T18:27:49Z" data-rh="true" property="article:published_time"><meta content="2025-12-31T19:22:58Z" data-rh="true" property="article:modified_time"><meta content="Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang." data-rh="true" property="og:description"><meta content="Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang." data-rh="true" property="twitter:description">
<link data-rh="true" href="https://www.aftenposten.no/norge/i/Okp1vA/kong-haralds-nyttaarstale-det-er-en-ren-vitamininnsproeyting" rel="canonical">
<link data-chunk="main" href="/cnp-assets/styles.9eba6c2f.css" rel="stylesheet">
<link href="https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css" media="none" onload="if(media!='all')media='all'" rel="stylesheet">
<noscript>
<link href="https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css" rel="stylesheet">
</noscript>
</head>
<body class="breaking-short">
<div id="application"><div><!-- googleoff: index --></div><div id="data-controller-stripe"></div><div><!-- googleon: index --></div><div data-core-header-intro-variant="others" id="core-header-html-container"><header class="ch-core-header">
<a href="#main-content" id="skip-link">Hopp til innhold</a>
<input autocomplete="off" class="ch-menu-state" id="ch-menu-state" type="checkbox">
<!-- MAIN HEADER -->
<div class="ch-header-main ">
<div class="ch-inner-container">
<a class="ch-logo" href="/">
<i class="ch-icon ch-icon-logo"></i>
<div class="ch-icon-label">Aftenposten</div>
</a>
<div class="ch-nav-search-container">
<nav aria-label="quick navigation" class="ch-main-links">
<ul class="ch-nav-list">
<li class="ch-list-item item-0"><a href="//www.aftenposten.no/nyheter">Nyheter</a></li>
<li class="ch-list-item item-1"><a href="//www.aftenposten.no/oslo">Oslo</a></li>
<li class="ch-list-item item-2"><a href="//www.aftenposten.no/meninger">Meninger</a></li>
<li class="ch-list-item item-3"><a href="//www.aftenposten.no/amagasinet">A-magasinet</a></li>
<li class="ch-list-item item-4"><a href="https://vink.aftenposten.no">Vink</a></li>
<li class="ch-list-item item-5"><a href="//e-avis.aftenposten.no">E-avis</a></li>
</ul>
</nav>
<form action="//www.aftenposten.no/sok" class="ch-search" method="get" role="search" target="_top">
<i class="ch-icon ch-icon-search"></i>
<input aria-label="Søk i Aftenposten" autocomplete="off" id="ch-qs-query" name="phrase" placeholder="Søk i Aftenposten" type="search">
<div class="ch-qs-loader" id="ch-qs-loader">
<div class="loader"></div>
</div>
<i class="ch-qs-cleaner" id="ch-qs-cleaner"></i>
<button aria-label="Submit" class="ch-search-submit" type="submit"></button>
</form>
</div>
<div class="ch-widgets">
<div class="ch-subscribe-btn-container hidden">
<div class="ch-list-item-special" data-pulse-entity-id="bli-abonnent-button" data-pulse-force-to-amplitude="true"><a></a></div>
</div>
<div class="ch-subscriber-header-btn-container hidden">
<div class="ch-subscriber-header-btn" data-pulse-force-to-amplitude="true"><a></a></div>
</div>
<div class="ch-menu-trigger">
<span class="ch-menu-label ch-menu-label-open"></span>
<span class="ch-menu-label ch-menu-label-close"></span>
<div class="ch-menu-icon ch-menu-icon-squeeze">
<span class="ch-menu-icon-box">
<span class="ch-menu-icon-inner"></span>
</span>
</div>
</div>
<a aria-controls="ch-menu" aria-label="Meny" class="ch-menu-state-label" href="javascript:void(0)">Åpne</a>
</div>
</div>
</div>
<!-- SUB-HEADER -->
<div aria-label="submenu" class="ch-header-sub" id="navigation" role="navigation">
<div class="ch-inner-container">
<div class="ch-main-links ch-sub-links">
<ul aria-label="submenu" class="ch-subsections" role="menu">
<li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/nyheter">Nyheter</a></li>
<li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/oslo">Oslo</a></li>
<li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/meninger">Meninger</a></li>
<li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/amagasinet">A-magasinet</a></li>
<li role="menuitem"><a href="https://vink.aftenposten.no">Vink</a></li>
<li role="menuitem"><a href="//e-avis.aftenposten.no">E-avis</a></li>
</ul>
<div class="ch-list-item-special hidden"><a></a></div>
</div>
</div>
</div>
</header>
</div><div class="hyperion-css-c9g7d0" id="main" role="main"><div class="hyperion-css-roozon"><div class="advertory-aftenposten-skyscraperleft_1-wrapper"><div class="advertory-aftenposten-skyscraperleft_1" id="skyscraperleft_1"></div></div></div><div class="hyperion-css-yck6b5"><div class="page-layout-supertop hyperion-css-1499hb2"><div class="advertory-aftenposten-topboard-wrapper"><div class="advertory-aftenposten-topboard" id="topboard" style="min-height:150px"></div></div><div class="advertory-wrapper-common-wallpaper wallpaper"><div class="advertory-common-wallpaper disable-cogwheel" id="wallpaper"></div></div></div><div class="hyperion-css-dz5hzo"><article class="article-wrapper-Okp1vA"><div class="hyperion-css-vjh7xz"><p class="hyperion-css-181zwpd">Akkurat nå</p></div><h1 class="extendedContent h1 hyperion-css-11xvwpf" data-test-tag="headline">Kong Haralds nyttårstale: – Det er en ren vitamininnsprøyting</h1><p class="extendedContent hyperion-css-eyn926" data-test-tag="lead-text">Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.</p><div class="paywall hyperion-css-1yomqd" data-test-tag="timestamp"><div><time aria-label="Publisert: 31.12.2025 19:27 | Oppdatert: 31.12.2025 20:22" datetime="2025-12-31T18:27:49Z" itemprop="datePublished">1 time siden</time></div><hr></div><figure class="image fullWidthDesktop top stretch-image-asset-on-mobile landscape hyperion-css-1jg1x1o" data-test-tag="image"><img alt="Kongen slo et slag for «annerledes spørsmål» og «utradisjonelle synspunkter» i årets tale." class="image-asset hyperion-css-yaluon" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="high" loading="eager" sizes="(min-width: 380px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=a2337ec2021c96fefd18397695c86f50994309fb" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=a2337ec2021c96fefd18397695c86f50994309fb 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=960&w=1440&s=c1eb45919a86abfa6443d1d18af1103415a9d630 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=683&w=1024&s=81f12811ddcb03040996a5e8c14dec4a697d884e 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=653&w=980&s=37f84818cd13d2eff5775607c9fabd4cba3b90b9 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=520&w=780&s=959f0b39bf2fae920fd6be031d83a3db732c8bd3 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=387&w=580&s=61824038f22445664fe80f6c1c526d9237bfc0cc 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=253&w=380&s=9d69f825c8e590d87e6d3a2345fe6133c29de8dc 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=133&w=200&s=616ce7721fcba11ecb358f656c2c7172825adb28 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=67&w=100&s=4b60e60230e1c873702a348195eaba4703b24361 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1365"><figcaption class="image-figcaption hyperion-css-1ksg4fz" data-test-tag="image:caption"><span aria-hidden="true" class="image-caption">Kongen slo et slag for «annerledes spørsmål» og «utradisjonelle synspunkter» i årets tale.</span><span class="image-byline hyperion-css-161dy2i"> Foto: Cornelius Poppe, NTB</span></figcaption></figure><div class="paywall hyperion-css-1ej05iu"><div class="hyperion-css-2vildg" data-test-tag="byline" data-testid="byline"><ul class="hyperion-css-1772xtw" data-test-tag="byline:authors" data-testid="byline:authors"><li class="hyperion-css-b8p8ys"><a aria-label="Se journalistens profil: Magnus Lysberg" class="hyperion-css-1dh0g47" href="http://aftenposten.no/av/magnus-lysberg" title="Se journalistens profil: Magnus Lysberg"><div class="hyperion-css-y7i40o"><img alt="Magnus Lysberg" class="image-asset hyperion-css-u06ts1" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" sizes="(min-width: 740px) 740px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=2048&w=2048&s=2e3968c81ec9aadaea30f99b84e2ebc429c31b5a" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=2048&w=2048&s=2e3968c81ec9aadaea30f99b84e2ebc429c31b5a 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=1440&w=1440&s=01331e42eab91372dac0556400dad7bf0333d0e8 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=1024&w=1024&s=80ba536a36d59f55e0360723d62433dd2899c1e0 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=980&w=980&s=38b7676a5ab128006d3261bb7e22bcb77ba9f085 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=780&w=780&s=d79ddec44131053e3eb03f6d8f714421a6681bb2 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=580&w=580&s=55429604f252229b602039ae725b9d4a89efab49 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=380&w=380&s=5c7f7ac5d17adf445c4c2b72cca36a7f9abc0da3 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=200&w=200&s=4ecc9ca4508eb6155cd5340cd2b16df8eef56434 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=100&w=100&s=0232441c57ccc5fa85d17d62c597faf0dbef8ccd 100w" style="aspect-ratio:2048 / 2048"></div><div class="hyperion-css-0"><span class="byline-name hyperion-css-1oavadb" data-test-tag="byline:author-name" data-testid="byline:author-name">Magnus Lysberg</span><div class="hyperion-css-cstzw2">Journalist</div></div></a></li></ul></div></div><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Kongen holdt nyttårstalen for 35. gang. Den første gangen han holdt talen, i 1990, var han fortsatt kronprins, men hans far kong Olav var blitt syk. Den gangen åpnet han talen med en hilsen fra sin far.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">– Min far, Hans Majestet Kongen, har i år bedt meg om å føre videre tradisjonen med at Kongehuset sender en nyttårshilsen til det norske folk, sa kronprinsen.</p><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article "><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="netboard_1"></div></div><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Sommeren året etter ble han signet som ny konge i Nidarosdomen i Trondheim.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Siden har kong Harald holdt den tradisjonsrike nyttårstalen hvert år, med unntak av i 2003, da kronprins Haakon holdt talen i hans sted.</p><h2 class="paywall hyperion-css-npxxyf" data-test-tag="paragraph-header">Gleden over fellesskapet</h2><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Kongen åpnet årets tale med en anekdote. Han fortalte om en reise kongeparet gjorde til Aremark kommune i Østfold denne høsten. Etter besøket smilte kongeparet til hverandre, fortalte kongen. </p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">– Det var dette: Gleden over å være sammen med mennesker som får til noe bra i fellesskap og som tar vare på hverandre, sa han.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">– Det er en ren vitamininnsprøyting.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Kongeparet reiste oppløftet hjem, sa han, og mente at dette er «noe dyrebart, noe vi må passe godt på».</p><h2 class="paywall hyperion-css-npxxyf" data-test-tag="paragraph-header">– Gleder meg til fotball-VM</h2><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Kongen snakket videre om mange små opplevelser på små steder i Norge. Steder der idrettslag, kor og klubber holder liv i lokalsamfunnene hver dag.</p><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article "><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="brandboard"></div></div><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">– For oss er dette en effektiv kur mot mismot og en sterk motivasjonen for å gå løs på en ny dag, sa han.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Samtidig la han til at det også er oppløftende at det norske herrelandslaget har kvalifisert seg til fotball-VM for første gang på 28 år.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">– Vi kan være ordentlig stolte av dem. Jeg gleder meg! sa kongen.</p><h2 class="paywall hyperion-css-npxxyf" data-test-tag="paragraph-header">– Vi må bidra der vi kan</h2><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Kongen talte også om krig, konflikt og klimaendringer, og at mange blir urolige. Men også der så han til lyspunktene:</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">– Vi må bidra der vi kan. Både i det store og det lille, sa kongen.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Han snakket om viktigheten av internasjonalt samarbeid, «for vi har ingen gode alternativer». Men igjen la han vekt på den mer hverdagslige innsatsen.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">– For selv om vi har folkevalgte som ivaretar styre og stell av landet, så er alle som bor her del av hverdagsdemokratiet vårt. Og det er verdt å forsvare, hver dag, sa kongen.</p><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article "><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="netboard_2"></div></div><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Og med det kom han også med en oppfordring:</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">– Det mest behagelige er kanskje å sitte hjemme og regne med at andre skal ordne opp. Men det holder ikke. Pilen peker på hver og en av oss, sa han.</p><h2 class="paywall hyperion-css-npxxyf" data-test-tag="paragraph-header">Forsvarte «annerledes spørsmål»</h2><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Kongen slo også et slag for et åpent ordskifte der utradisjonelle synspunkter og annerledes spørsmål blir ønsket velkommen. Det er bare slik vi kan «bevare et levende samfunn med et mylder av ulike mennesker og meninger», sa han.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">– Historien viser oss gang på gang at det kan være skremmende kort vei fra å ha, til å miste. Men så lenge vi er bevisste på hva vi har, og er villig til å forsvare det, mister vi ikke denne kvaliteten ved samfunnet vårt, sa kongen.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">– Vårt beste sivile vern både i fred, krise og i verste fall krig, er en befolkning som står sammen, sa han.</p></article><div class="advertory-brandmetrics-survey" id="brandmetrics-survey"></div><div class="hyperion-css-1yxx8oe"><div class="hyperion-css-1jbnpry"><button aria-label="Kopier URL til utklippstavle" class="hyperion-css-pdsgro" title="Kopier URL til utklippstavle" type="button">Kopier lenke</button><a aria-label="Tips oss" class="hyperion-css-1f62hkp" data-test-tag="internal-link" href="/tips" rel="" target="">Tips oss</a></div></div><div class="extendedContent paywall hyperion-css-177q39v" id="widget-recirculation-matrix"><h2 class="hyperion-css-r57xc5" data-test-tag="widget:title">Les videre</h2><div class="bundle extendedContent hyperion-css-cbecqi"><ol class="hyperion-css-1700tdj"><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Fredsprisvinneren i audiens på Slottet" class="imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/norge/i/Exo2Eo/fredsprisvinneren-i-audiens-paa-slottet" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-n6kkq1" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/678fb174-3d46-48ea-be5d-8efdbaebc448?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=7bc0abcfaca1c14b58bea109d2492399a0b663c9" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/678fb174-3d46-48ea-be5d-8efdbaebc448?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=7bc0abcfaca1c14b58bea109d2492399a0b663c9 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/678fb174-3d46-48ea-be5d-8efdbaebc448?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=ee636e36fbc20127d2f63131fbae957ab3a64ed1 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/678fb174-3d46-48ea-be5d-8efdbaebc448?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=5883c55bbb3c8e29b81275d9d637f4269f9c4c94 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/678fb174-3d46-48ea-be5d-8efdbaebc448?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=5e22b897f9859bbb08318b37f9980636db02f380 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/678fb174-3d46-48ea-be5d-8efdbaebc448?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=9c6d337f52ab23c7b1e903175e1e5f34c04013f7 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/678fb174-3d46-48ea-be5d-8efdbaebc448?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=bffacacaa2ca0bbd8e45ad4af72c8105652262b3 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/678fb174-3d46-48ea-be5d-8efdbaebc448?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=ceb412b878d9cb0cfeca049cca4e726417fcc7ed 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/678fb174-3d46-48ea-be5d-8efdbaebc448?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=df9c345f34c0bacc6324b9f4b0678379c2670add 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/678fb174-3d46-48ea-be5d-8efdbaebc448?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=bf42fedc2c0f549692a312d4fc30aa3090036b6b 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1536"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">NORGE<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2025-12-12T09:36:00Z" datetime="2025-12-12T09:36:00Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">12. desember</time></div></div></div><div class="breaking-short hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Fredsprisvinneren i audiens på Slottet</h2></div></div></a></li><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Prinsessen i Sydney: – Mamma ringer meg kanskje syv ganger om dagen" class="imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/norge/i/VzyyP6/prinsesse-ingrid-alexandra-om-broren-vanskelig" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-1ruaw0s" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/c84a3f2b-7ab6-4d7d-a2a0-b4615cebc96d?fit=crop&format=auto&h=450&w=600&s=7a83a59af7013d288d8c8ce0fded3299c64ff076" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/c84a3f2b-7ab6-4d7d-a2a0-b4615cebc96d?fit=crop&format=auto&h=450&w=600&s=7a83a59af7013d288d8c8ce0fded3299c64ff076 600w,https://premium.vgc.no/v2/images/c84a3f2b-7ab6-4d7d-a2a0-b4615cebc96d?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=1a7056ef2d79f441bfd6275adaa76dc6c7e4d20b 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/c84a3f2b-7ab6-4d7d-a2a0-b4615cebc96d?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=45155ead4bea697032decc49e0aaf5270bded8a6 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/c84a3f2b-7ab6-4d7d-a2a0-b4615cebc96d?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=b21ea3905e8bf379af2ffa847628e332761b2eb6 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/c84a3f2b-7ab6-4d7d-a2a0-b4615cebc96d?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=9a046dc7778aa12f667c43dab303aa847c5158a5 100w" style="aspect-ratio:600 / 450"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">NORGE<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2025-11-02T17:03:06Z" datetime="2025-11-02T17:03:06Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">2. november</time></div></div></div><div class="breaking-short hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Prinsessen i Sydney: – Mamma ringer meg kanskje syv ganger om dagen</h2></div></div></a></li><li class="hyperion-css-1lcs599"><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper "><div class="advertory-aftenposten-netboard" id="netboard_recirc"></div></div></li><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Landslaget får kongelig støtte i Milano" class="imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/sport/i/gwXqLB/landslaget-faar-kongelig-stoette-i-milano" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-8uutos" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/12de1945-fa53-48d1-abcf-de20b02ca8b9?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=72163d402ad1f97a323a82dceb0c09fec71e679c" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/12de1945-fa53-48d1-abcf-de20b02ca8b9?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=72163d402ad1f97a323a82dceb0c09fec71e679c 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/12de1945-fa53-48d1-abcf-de20b02ca8b9?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=be5bbace0f55b2a2a3773b79d1f8d25d008d5c4c 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/12de1945-fa53-48d1-abcf-de20b02ca8b9?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=857c63d7154438809e6f35186aea2b42540fe857 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/12de1945-fa53-48d1-abcf-de20b02ca8b9?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=75fc2abdf339ba2e5b498f7c6652ca0c41aecf07 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/12de1945-fa53-48d1-abcf-de20b02ca8b9?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=fb196efe5cf65a95406d1329d3114ad92c549964 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/12de1945-fa53-48d1-abcf-de20b02ca8b9?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=53b33a4308e95abf39d6fb70d8993c6f6250cc95 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/12de1945-fa53-48d1-abcf-de20b02ca8b9?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=3219146a4144f043233baea0c9429454dbc60dcc 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/12de1945-fa53-48d1-abcf-de20b02ca8b9?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=fa2820fa0dca592cc110f5acccb50ad998ac5ad1 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/12de1945-fa53-48d1-abcf-de20b02ca8b9?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=78c85455a102800b667216fb40be4d7a4f3f0e9f 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1536"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">SPORT<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2025-11-15T08:21:34Z" datetime="2025-11-15T08:21:34Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">15. november</time></div></div></div><div class="breaking-short hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Landslaget får kongelig støtte i Milano</h2></div></div></a></li></ol></div></div><div class="extendedContent paywall hyperion-css-1wv24dq" id="widget-inline-list"><div class="bundle hyperion-css-6nuwex"><ol class="hyperion-css-19mvxvm"><li class="hyperion-css-1og0r8"><a aria-label="Kong Harald" class="hyperion-css-vpoaev" data-test-tag="internal-link" href="/tag/kong-harald" rel="" target=""><span class="hyperion-css-0">Kong Harald</span></a></li><li class="hyperion-css-1og0r8"><a aria-label="Nyttårstale" class="hyperion-css-vpoaev" data-test-tag="internal-link" href="/tag/nyttaarstale" rel="" target=""><span class="hyperion-css-0">Nyttårstale</span></a></li></ol></div></div><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article "><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="netboard_5"></div></div><div class="observer-placeholder"><noscript></noscript></div><div class="hyperion-css-1q3hux1"><button aria-label="Tilbake til forsiden" class="hyperion-css-1t4sy44" title="Tilbake til forsiden" type="button">Tilbake til forsiden</button></div><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article advertory-aftenposten-bottom-ad"><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="netboard_6"></div></div></div><div></div></div><div class="hyperion-css-1927kqg" id="superright-side"><div class="advertory-aftenposten-skyscraperright_1-wrapper"><div class="advertory-aftenposten-skyscraperright_1" id="skyscraperright_1"></div></div></div></div><footer class="hyperion-css-1ykq07t" role="contentinfo"><div class="container"><div class="links"><ul><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/tips">Tips oss</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/Ooyk/informasjon-om-debattinnlegg-og-kronikker-til-aftenposten">Send inn debattinnlegg</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/rettelser">Endringslogg</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten">Slik jobber vi i Aftenposten</a></li></ul><ul><li><a class="actionLink" href="https://kundeservice.aftenposten.no/s/">Kundeservice</a></li><li><a class="actionLink" href="https://schibstedforbusiness.com/no/merkevarer/aftenposten/">Annonsere i Aftenposten</a></li><li><a class="actionLink" href="https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/">Personvernpolicy</a></li><li><a class="actionLink" href="https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/">Informasjonskapsler</a></li></ul><div class="logos"><div class="hyperion-css-15fvjg8" data-loaded="true"><noscript><img alt="aftenposten-logo" src="https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/circular-ap-logo.png" width=""></noscript></div><a aria-label="Lenke til Redaktørplakaten etiske og juridiske rammeverk på Redaktor.no" class="hyperion-css-hkgcqn" href="https://www.redaktor.no/ressurser/etiske-og-juridiske-rammeverk/redaktorplakaten" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><noscript><img alt="Ansvarsmerket" src="https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/ansvarsmerket.svg"></noscript></a></div></div><div class="info"><ul><li><span>Sjefredaktør og adm. direktør: </span><span class="name">Trine Eilertsen</span></li><li><span>Nyhetsredaktør: </span><span class="name">Tone Tveøy Strøm-Gundersen</span></li><li><span>Politisk redaktør: </span><span class="name">Kjetil B. Alstadheim</span></li><li><span>Kulturredaktør: </span><span class="name">Cecilie Asker</span></li><li><span>Debattredaktør: </span><span class="name">Erik Tornes</span></li><li><span>Utviklingsredaktør: </span><span class="name">Jostein Larsen Østring</span></li><li><span>Redaktør avis og forlag: </span><span class="name">Audun Solberg</span></li><li><span>Tilsynsorgan: </span><span class="name">Medietilsynet</span></li></ul><div class="disclaimer">Alt innhold er<!-- --> <a class="inlineLink" href="https://www.aftenposten.no/norge/i/QxPlR/generelle-vilkaar">opphavsrettslig beskyttet.</a> <!-- -->© Aftenposten. Aftenposten arbeider etter<!-- --> <a class="inlineLink" href="https://presse.no/Etisk-regelverk/Vaer-Varsom-plakaten">Vær Varsom-plakatens</a> <!-- -->regler for god presseskikk. Aftenposten har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til. Kopiering av materiale fra Aftenposten for bruk annet sted, crawling, skraping, indeksering (for eksempel tekst og datamining) er ikke tillatt uten avtale.</div><div class="contact-info"><span>Aftenposten sentralbord:<!-- --> <a class="inlineLink" href="tel:22863000">Tlf. 22 86 30 00</a></span><span class="break"> – </span><span>Adresse:<!-- --> <a class="inlineLink" href="http://goo.gl/maps/XgFjg" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Akersgata 55, 0180 Oslo</a></span></div></div></div><section></section></footer></div>
<link as="script" fetchpriority="high" href="https://cmp.aftenposten.no/unified/wrapperMessagingWithoutDetection.js" rel="preload">
</body>
</html>
🗄️ Database Row (All Fields)
{
"article_id" : 67049,
"author" : "",
"category" : "",
"change_type" : "new",
"content" : "Akkurat nå\n\n# Kong Haralds nyttårstale: – Det er en ren vitamininnsprøyting\n\nKongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.\n\n- [Magnus LysbergJournalist](http://aftenposten.no/av/magnus-lysberg)\n\nKongen holdt nyttårstalen for 35. gang. Den første gangen han holdt talen, i 1990, var han fortsatt kronprins, men hans far kong Olav var blitt syk. Den gangen åpnet han talen med en hilsen fra sin far.\n\n– Min far, Hans Majestet Kongen, har i år bedt meg om å føre videre tradisjonen med at Kongehuset sender en nyttårshilsen til det norske folk, sa kronprinsen.\n\nSommeren året etter ble han signet som ny konge i Nidarosdomen i Trondheim.\n\nSiden har kong Harald holdt den tradisjonsrike nyttårstalen hvert år, med unntak av i 2003, da kronprins Haakon holdt talen i hans sted.\n\n## Gleden over fellesskapet\n\nKongen åpnet årets tale med en anekdote. Han fortalte om en reise kongeparet gjorde til Aremark kommune i Østfold denne høsten. Etter besøket smilte kongeparet til hverandre, fortalte kongen.\n\n– Det var dette: Gleden over å være sammen med mennesker som får til noe bra i fellesskap og som tar vare på hverandre, sa han.\n\n– Det er en ren vitamininnsprøyting.\n\nKongeparet reiste oppløftet hjem, sa han, og mente at dette er «noe dyrebart, noe vi må passe godt på».\n\n## – Gleder meg til fotball\\-VM\n\nKongen snakket videre om mange små opplevelser på små steder i Norge. Steder der idrettslag, kor og klubber holder liv i lokalsamfunnene hver dag.\n\n– For oss er dette en effektiv kur mot mismot og en sterk motivasjonen for å gå løs på en ny dag, sa han.\n\nSamtidig la han til at det også er oppløftende at det norske herrelandslaget har kvalifisert seg til fotball\\-VM for første gang på 28 år.\n\n– Vi kan være ordentlig stolte av dem. Jeg gleder meg! sa kongen.\n\n## – Vi må bidra der vi kan\n\nKongen talte også om krig, konflikt og klimaendringer, og at mange blir urolige. Men også der så han til lyspunktene:\n\n– Vi må bidra der vi kan. Både i det store og det lille, sa kongen.\n\nHan snakket om viktigheten av internasjonalt samarbeid, «for vi har ingen gode alternativer». Men igjen la han vekt på den mer hverdagslige innsatsen.\n\n– For selv om vi har folkevalgte som ivaretar styre og stell av landet, så er alle som bor her del av hverdagsdemokratiet vårt. Og det er verdt å forsvare, hver dag, sa kongen.\n\nOg med det kom han også med en oppfordring:\n\n– Det mest behagelige er kanskje å sitte hjemme og regne med at andre skal ordne opp. Men det holder ikke. Pilen peker på hver og en av oss, sa han.\n\n## Forsvarte «annerledes spørsmål»\n\nKongen slo også et slag for et åpent ordskifte der utradisjonelle synspunkter og annerledes spørsmål blir ønsket velkommen. Det er bare slik vi kan «bevare et levende samfunn med et mylder av ulike mennesker og meninger», sa han.\n\n– Historien viser oss gang på gang at det kan være skremmende kort vei fra å ha, til å miste. Men så lenge vi er bevisste på hva vi har, og er villig til å forsvare det, mister vi ikke denne kvaliteten ved samfunnet vårt, sa kongen.\n\n– Vårt beste sivile vern både i fred, krise og i verste fall krig, er en befolkning som står sammen, sa han.",
"created_at" : "2025-12-31 19:44:56",
"id" : 90347,
"image_local_path" : "/downloads/67049_e892879473f3d5e692f54a489ddffc8f.jpg",
"image_ratio" : null,
"image_url" : "https://premium.vgc.no/v2/images/715dbd8a-5cfe-4f44-82ca-77878fa80ee9?fit=crop&format=auto&h=1211&w=2048&s=e884ef673e8d0dedcaefb6575ce750fa0241b51f",
"image_url_normalized" : "https://premium.vgc.no/v2/images/715dbd8a-5cfe-4f44-82ca-77878fa80ee9?fit=crop&format=auto&h=1211&w=2048&s=e884ef673e8d0dedcaefb6575ce750fa0241b51f",
"is_paywalled" : 1,
"is_video" : 0,
"keywords" : "",
"metadata" : "{\"description\":\"Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.\",\"image_url\":\"https://premium.vgc.no/v2/images/715dbd8a-5cfe-4f44-82ca-77878fa80ee9?fit=crop&format=auto&h=1211&w=2048&s=e884ef673e8d0dedcaefb6575ce750fa0241b51f\",\"raw_feed_item\":\"<item>\\n <title><![CDATA[Kong Harald i nyttÃ¥rstalen: â En ren vitamininnsprøyting]]></title>\\n <link>https://www.aftenposten.no/norge/i/Okp1vA/kong-haralds-nyttaarstale-det-er-en-ren-vitamininnsproeyting</link>\\n <guid>https://www.aftenposten.no/i/Okp1vA</guid>\\n <pubDate>Wed, 31 Dec 2025 18:27:49 GMT</pubDate>\\n <description><![CDATA[Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.]]></description>\\n <enclosure length=\\\"65535\\\" type=\\\"image/jpeg\\\" url=\\\"https://premium.vgc.no/v2/images/a8ab30eb-1081-4afa-a143-44e77abd4d71?fit=crop&format=auto&h=1152&tight=true&w=2048&s=a97f5e84db8c74fe69bca64624b5ea19391c7d08\\\" />\\n </item>\",\"source_updated_at\":\"2025-12-31 19:22:58\",\"published_at\":\"2025-12-31 18:27:49\",\"author\":\"\",\"twitter\":{},\"schema\":{\"microdata\":{\"datePublished\":\"15. november\"}},\"meta\":{\"application-name\":\"Aftenposten\",\"robots\":\"max-image-preview:large\",\"description\":\"Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.\",\"viewport\":\"width=device-width, initial-scale=1.0\",\"apple-mobile-web-app-title\":\"Aftenposten\",\"msapplication-TileImage\":\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png\",\"theme-color\":\"#fff\",\"mobile-web-app-capable\":\"yes\",\"msapplication-TileColor\":\"#fff\",\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\":\"black-translucent\",\"msapplication-config\":\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml\",\"apple-mobile-web-app-capable\":\"yes\"},\"title\":\"Kong Haralds nyttÃ¥rstale: â Det er en ren vitamininnsprøyting\",\"keywords\":[],\"is_paywalled\":1,\"content\":\"Akkurat nÃ¥\\n\\n# Kong Haralds nyttÃ¥rstale: â Det er en ren vitamininnsprøyting\\n\\nKongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.\\n\\n- [Magnus LysbergJournalist](http://aftenposten.no/av/magnus-lysberg)\\n\\nKongen holdt nyttÃ¥rstalen for 35. gang. Den første gangen han holdt talen, i 1990, var han fortsatt kronprins, men hans far kong Olav var blitt syk. Den gangen Ã¥pnet han talen med en hilsen fra sin far.\\n\\nâ Min far, Hans Majestet Kongen, har i Ã¥r bedt meg om Ã¥ føre videre tradisjonen med at Kongehuset sender en nyttÃ¥rshilsen til det norske folk, sa kronprinsen.\\n\\nSommeren Ã¥ret etter ble han signet som ny konge i Nidarosdomen i Trondheim.\\n\\nSiden har kong Harald holdt den tradisjonsrike nyttÃ¥rstalen hvert Ã¥r, med unntak av i 2003, da kronprins Haakon holdt talen i hans sted.\\n\\n## Gleden over fellesskapet\\n\\nKongen Ã¥pnet Ã¥rets tale med en anekdote. Han fortalte om en reise kongeparet gjorde til Aremark kommune i Ãstfold denne høsten. Etter besøket smilte kongeparet til hverandre, fortalte kongen.\\n\\nâ Det var dette: Gleden over Ã¥ være sammen med mennesker som fÃ¥r til noe bra i fellesskap og som tar vare pÃ¥ hverandre, sa han.\\n\\nâ Det er en ren vitamininnsprøyting.\\n\\nKongeparet reiste oppløftet hjem, sa han, og mente at dette er «noe dyrebart, noe vi mÃ¥ passe godt på».\\n\\n## â Gleder meg til fotball\\\\-VM\\n\\nKongen snakket videre om mange smÃ¥ opplevelser pÃ¥ smÃ¥ steder i Norge. Steder der idrettslag, kor og klubber holder liv i lokalsamfunnene hver dag.\\n\\nâ For oss er dette en effektiv kur mot mismot og en sterk motivasjonen for Ã¥ gÃ¥ løs pÃ¥ en ny dag, sa han.\\n\\nSamtidig la han til at det ogsÃ¥ er oppløftende at det norske herrelandslaget har kvalifisert seg til fotball\\\\-VM for første gang pÃ¥ 28 Ã¥r.\\n\\nâ Vi kan være ordentlig stolte av dem. Jeg gleder meg! sa kongen.\\n\\n## â Vi mÃ¥ bidra der vi kan\\n\\nKongen talte ogsÃ¥ om krig, konflikt og klimaendringer, og at mange blir urolige. Men ogsÃ¥ der sÃ¥ han til lyspunktene:\\n\\nâ Vi mÃ¥ bidra der vi kan. BÃ¥de i det store og det lille, sa kongen.\\n\\nHan snakket om viktigheten av internasjonalt samarbeid, «for vi har ingen gode alternativer». Men igjen la han vekt pÃ¥ den mer hverdagslige innsatsen.\\n\\nâ For selv om vi har folkevalgte som ivaretar styre og stell av landet, sÃ¥ er alle som bor her del av hverdagsdemokratiet vÃ¥rt. Og det er verdt Ã¥ forsvare, hver dag, sa kongen.\\n\\nOg med det kom han ogsÃ¥ med en oppfordring:\\n\\nâ Det mest behagelige er kanskje Ã¥ sitte hjemme og regne med at andre skal ordne opp. Men det holder ikke. Pilen peker pÃ¥ hver og en av oss, sa han.\\n\\n## Forsvarte «annerledes spørsmÃ¥l»\\n\\nKongen slo ogsÃ¥ et slag for et Ã¥pent ordskifte der utradisjonelle synspunkter og annerledes spørsmÃ¥l blir ønsket velkommen. Det er bare slik vi kan «bevare et levende samfunn med et mylder av ulike mennesker og meninger», sa han.\\n\\nâ Historien viser oss gang pÃ¥ gang at det kan være skremmende kort vei fra Ã¥ ha, til Ã¥ miste. Men sÃ¥ lenge vi er bevisste pÃ¥ hva vi har, og er villig til Ã¥ forsvare det, mister vi ikke denne kvaliteten ved samfunnet vÃ¥rt, sa kongen.\\n\\nâ VÃ¥rt beste sivile vern bÃ¥de i fred, krise og i verste fall krig, er en befolkning som stÃ¥r sammen, sa han.\",\"og\":{\"image:width\":\"2048\",\"image:height\":\"1211\",\"title\":\"Kong Haralds nyttÃ¥rstale: â Det er en ren vitamininnsprøyting\",\"url\":\"https://www.aftenposten.no/norge/i/Okp1vA/kong-haralds-nyttaarstale-det-er-en-ren-vitamininnsproeyting\",\"description\":\"Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.\",\"image\":\"https://premium.vgc.no/v2/images/715dbd8a-5cfe-4f44-82ca-77878fa80ee9?fit=crop&format=auto&h=1211&w=2048&s=e884ef673e8d0dedcaefb6575ce750fa0241b51f\",\"type\":\"article\"}}",
"og_title" : "Kong Haralds nyttårstale: – Det er en ren vitamininnsprøyting",
"published_at" : "2025-12-31 18:27:49",
"raw_html" : "<!DOCTYPE html>\n <html lang=\"nb\">\n <head>\n \n <meta charset=\"utf-8\">\n \n <meta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\">\n <link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon.ico\" rel=\"shortcut icon\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-16x16.png\" rel=\"icon\" sizes=\"16x16\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-32x32.png\" rel=\"icon\" sizes=\"32x32\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-48x48.png\" rel=\"icon\" sizes=\"48x48\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/manifest.json\" rel=\"manifest\"><meta content=\"yes\" name=\"mobile-web-app-capable\"><meta content=\"#fff\" name=\"theme-color\"><meta content=\"Aftenposten\" name=\"application-name\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-57x57.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"57x57\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-60x60.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"60x60\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-72x72.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"72x72\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-76x76.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"76x76\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-114x114.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"114x114\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-120x120.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"120x120\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-144x144.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"144x144\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-152x152.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"152x152\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-167x167.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"167x167\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-180x180.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"180x180\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-1024x1024.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"1024x1024\"><meta content=\"yes\" name=\"apple-mobile-web-app-capable\"><meta content=\"black-translucent\" name=\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\"><meta content=\"Aftenposten\" name=\"apple-mobile-web-app-title\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-640x1136.png\" media=\"(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-750x1334.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-828x1792.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1125x2436.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2208.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2688.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1536x2048.png\" media=\"(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2224.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2388.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x2732.png\" media=\"(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1620x2160.png\" media=\"(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1136x640.png\" media=\"(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1334x750.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1792x828.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2436x1125.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2208x1242.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2688x1242.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x1536.png\" media=\"(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2224x1668.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2388x1668.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2732x2048.png\" media=\"(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2160x1620.png\" media=\"(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/coast-228x228.png\" rel=\"icon\" sizes=\"228x228\" type=\"image/png\"><meta content=\"#fff\" name=\"msapplication-TileColor\"><meta content=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png\" name=\"msapplication-TileImage\"><meta content=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml\" name=\"msapplication-config\">\n \n \n \n <title data-rh=\"true\">Kong Haralds nyttårstale: – Det er en ren vitamininnsprøyting</title>\n <meta content=\"noarchive\" data-rh=\"true\" name=\"robots\"><meta content=\"max-image-preview:large\" data-rh=\"true\" name=\"robots\"><meta content=\"Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.\" data-rh=\"true\" name=\"description\"><meta content=\"article\" data-rh=\"true\" property=\"og:type\"><meta content=\"https://www.aftenposten.no/norge/i/Okp1vA/kong-haralds-nyttaarstale-det-er-en-ren-vitamininnsproeyting\" data-rh=\"true\" property=\"og:url\"><meta content=\"Kong Haralds nyttårstale: – Det er en ren vitamininnsprøyting\" data-rh=\"true\" property=\"og:title\"><meta content=\"Kong Haralds nyttårstale: – Det er en ren vitamininnsprøyting\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:title\"><meta content=\"1817373088487050\" data-rh=\"true\" property=\"fb:app_id\"><meta content=\"https://premium.vgc.no/v2/images/715dbd8a-5cfe-4f44-82ca-77878fa80ee9?fit=crop&format=auto&h=1211&w=2048&s=e884ef673e8d0dedcaefb6575ce750fa0241b51f\" data-rh=\"true\" property=\"og:image\"><meta content=\"2048\" data-rh=\"true\" property=\"og:image:width\"><meta content=\"1211\" data-rh=\"true\" property=\"og:image:height\"><meta content=\"https://premium.vgc.no/v2/images/715dbd8a-5cfe-4f44-82ca-77878fa80ee9?fit=crop&format=auto&h=1211&w=2048&s=e884ef673e8d0dedcaefb6575ce750fa0241b51f\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:image\"><meta content=\"summary_large_image\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:card\"><meta content=\"2025-12-31T18:27:49Z\" data-rh=\"true\" property=\"article:published_time\"><meta content=\"2025-12-31T19:22:58Z\" data-rh=\"true\" property=\"article:modified_time\"><meta content=\"Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.\" data-rh=\"true\" property=\"og:description\"><meta content=\"Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:description\">\n <link data-rh=\"true\" href=\"https://www.aftenposten.no/norge/i/Okp1vA/kong-haralds-nyttaarstale-det-er-en-ren-vitamininnsproeyting\" rel=\"canonical\">\n \n \n <link data-chunk=\"main\" href=\"/cnp-assets/styles.9eba6c2f.css\" rel=\"stylesheet\">\n<link href=\"https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css\" media=\"none\" onload=\"if(media!='all')media='all'\" rel=\"stylesheet\">\n<noscript>\n <link href=\"https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css\" rel=\"stylesheet\">\n</noscript>\n\n \n \n \n </head>\n \n \n <body class=\"breaking-short\">\n \n \n <div id=\"application\"><div><!-- googleoff: index --></div><div id=\"data-controller-stripe\"></div><div><!-- googleon: index --></div><div data-core-header-intro-variant=\"others\" id=\"core-header-html-container\"><header class=\"ch-core-header\">\n <a href=\"#main-content\" id=\"skip-link\">Hopp til innhold</a>\n <input autocomplete=\"off\" class=\"ch-menu-state\" id=\"ch-menu-state\" type=\"checkbox\">\n \n\n <!-- MAIN HEADER -->\n <div class=\"ch-header-main \">\n <div class=\"ch-inner-container\">\n <a class=\"ch-logo\" href=\"/\">\n <i class=\"ch-icon ch-icon-logo\"></i>\n <div class=\"ch-icon-label\">Aftenposten</div>\n </a>\n <div class=\"ch-nav-search-container\">\n <nav aria-label=\"quick navigation\" class=\"ch-main-links\">\n <ul class=\"ch-nav-list\">\n <li class=\"ch-list-item item-0\"><a href=\"//www.aftenposten.no/nyheter\">Nyheter</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-1\"><a href=\"//www.aftenposten.no/oslo\">Oslo</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-2\"><a href=\"//www.aftenposten.no/meninger\">Meninger</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-3\"><a href=\"//www.aftenposten.no/amagasinet\">A-magasinet</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-4\"><a href=\"https://vink.aftenposten.no\">Vink</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-5\"><a href=\"//e-avis.aftenposten.no\">E-avis</a></li>\n </ul>\n </nav>\n <form action=\"//www.aftenposten.no/sok\" class=\"ch-search\" method=\"get\" role=\"search\" target=\"_top\">\n <i class=\"ch-icon ch-icon-search\"></i>\n <input aria-label=\"Søk i Aftenposten\" autocomplete=\"off\" id=\"ch-qs-query\" name=\"phrase\" placeholder=\"Søk i Aftenposten\" type=\"search\">\n <div class=\"ch-qs-loader\" id=\"ch-qs-loader\">\n <div class=\"loader\"></div>\n </div>\n <i class=\"ch-qs-cleaner\" id=\"ch-qs-cleaner\"></i>\n <button aria-label=\"Submit\" class=\"ch-search-submit\" type=\"submit\"></button>\n </form>\n </div>\n <div class=\"ch-widgets\">\n <div class=\"ch-subscribe-btn-container hidden\">\n <div class=\"ch-list-item-special\" data-pulse-entity-id=\"bli-abonnent-button\" data-pulse-force-to-amplitude=\"true\"><a></a></div>\n </div>\n <div class=\"ch-subscriber-header-btn-container hidden\">\n <div class=\"ch-subscriber-header-btn\" data-pulse-force-to-amplitude=\"true\"><a></a></div>\n </div>\n <div class=\"ch-menu-trigger\">\n <span class=\"ch-menu-label ch-menu-label-open\"></span>\n <span class=\"ch-menu-label ch-menu-label-close\"></span>\n\n <div class=\"ch-menu-icon ch-menu-icon-squeeze\">\n <span class=\"ch-menu-icon-box\">\n <span class=\"ch-menu-icon-inner\"></span>\n </span>\n </div>\n </div>\n <a aria-controls=\"ch-menu\" aria-label=\"Meny\" class=\"ch-menu-state-label\" href=\"javascript:void(0)\">Åpne</a>\n </div>\n </div>\n </div>\n\n <!-- SUB-HEADER -->\n <div aria-label=\"submenu\" class=\"ch-header-sub\" id=\"navigation\" role=\"navigation\">\n <div class=\"ch-inner-container\">\n <div class=\"ch-main-links ch-sub-links\">\n <ul aria-label=\"submenu\" class=\"ch-subsections\" role=\"menu\">\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/nyheter\">Nyheter</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/oslo\">Oslo</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/meninger\">Meninger</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/amagasinet\">A-magasinet</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"https://vink.aftenposten.no\">Vink</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//e-avis.aftenposten.no\">E-avis</a></li>\n </ul>\n <div class=\"ch-list-item-special hidden\"><a></a></div>\n </div>\n </div>\n </div>\n\n \n\n</header>\n</div><div class=\"hyperion-css-c9g7d0\" id=\"main\" role=\"main\"><div class=\"hyperion-css-roozon\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperleft_1-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperleft_1\" id=\"skyscraperleft_1\"></div></div></div><div class=\"hyperion-css-yck6b5\"><div class=\"page-layout-supertop hyperion-css-1499hb2\"><div class=\"advertory-aftenposten-topboard-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-topboard\" id=\"topboard\" style=\"min-height:150px\"></div></div><div class=\"advertory-wrapper-common-wallpaper wallpaper\"><div class=\"advertory-common-wallpaper disable-cogwheel\" id=\"wallpaper\"></div></div></div><div class=\"hyperion-css-dz5hzo\"><article class=\"article-wrapper-Okp1vA\"><div class=\"hyperion-css-vjh7xz\"><p class=\"hyperion-css-181zwpd\">Akkurat nå</p></div><h1 class=\"extendedContent h1 hyperion-css-11xvwpf\" data-test-tag=\"headline\">Kong Haralds nyttårstale: – Det er en ren vitamininnsprøyting</h1><p class=\"extendedContent hyperion-css-eyn926\" data-test-tag=\"lead-text\">Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.</p><div class=\"paywall hyperion-css-1yomqd\" data-test-tag=\"timestamp\"><div><time aria-label=\"Publisert: 31.12.2025 19:27 | Oppdatert: 31.12.2025 20:22\" datetime=\"2025-12-31T18:27:49Z\" itemprop=\"datePublished\">1 time siden</time></div><hr></div><figure class=\"image fullWidthDesktop top stretch-image-asset-on-mobile landscape hyperion-css-1jg1x1o\" data-test-tag=\"image\"><img alt=\"Kongen slo et slag for «annerledes spørsmål» og «utradisjonelle synspunkter» i årets tale.\" class=\"image-asset hyperion-css-yaluon\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"high\" loading=\"eager\" sizes=\"(min-width: 380px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=a2337ec2021c96fefd18397695c86f50994309fb\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=a2337ec2021c96fefd18397695c86f50994309fb 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=960&w=1440&s=c1eb45919a86abfa6443d1d18af1103415a9d630 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=683&w=1024&s=81f12811ddcb03040996a5e8c14dec4a697d884e 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=653&w=980&s=37f84818cd13d2eff5775607c9fabd4cba3b90b9 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=520&w=780&s=959f0b39bf2fae920fd6be031d83a3db732c8bd3 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=387&w=580&s=61824038f22445664fe80f6c1c526d9237bfc0cc 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=253&w=380&s=9d69f825c8e590d87e6d3a2345fe6133c29de8dc 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=133&w=200&s=616ce7721fcba11ecb358f656c2c7172825adb28 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/c1e188e5-65ef-4e89-94c6-6acbfeee882a?fit=crop&format=auto&h=67&w=100&s=4b60e60230e1c873702a348195eaba4703b24361 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1365\"><figcaption class=\"image-figcaption hyperion-css-1ksg4fz\" data-test-tag=\"image:caption\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"image-caption\">Kongen slo et slag for «annerledes spørsmål» og «utradisjonelle synspunkter» i årets tale.</span><span class=\"image-byline hyperion-css-161dy2i\"> Foto: Cornelius Poppe, NTB</span></figcaption></figure><div class=\"paywall hyperion-css-1ej05iu\"><div class=\"hyperion-css-2vildg\" data-test-tag=\"byline\" data-testid=\"byline\"><ul class=\"hyperion-css-1772xtw\" data-test-tag=\"byline:authors\" data-testid=\"byline:authors\"><li class=\"hyperion-css-b8p8ys\"><a aria-label=\"Se journalistens profil: Magnus Lysberg\" class=\"hyperion-css-1dh0g47\" href=\"http://aftenposten.no/av/magnus-lysberg\" title=\"Se journalistens profil: Magnus Lysberg\"><div class=\"hyperion-css-y7i40o\"><img alt=\"Magnus Lysberg\" class=\"image-asset hyperion-css-u06ts1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" sizes=\"(min-width: 740px) 740px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=2048&w=2048&s=2e3968c81ec9aadaea30f99b84e2ebc429c31b5a\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=2048&w=2048&s=2e3968c81ec9aadaea30f99b84e2ebc429c31b5a 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=1440&w=1440&s=01331e42eab91372dac0556400dad7bf0333d0e8 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=1024&w=1024&s=80ba536a36d59f55e0360723d62433dd2899c1e0 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=980&w=980&s=38b7676a5ab128006d3261bb7e22bcb77ba9f085 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=780&w=780&s=d79ddec44131053e3eb03f6d8f714421a6681bb2 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=580&w=580&s=55429604f252229b602039ae725b9d4a89efab49 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=380&w=380&s=5c7f7ac5d17adf445c4c2b72cca36a7f9abc0da3 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=200&w=200&s=4ecc9ca4508eb6155cd5340cd2b16df8eef56434 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/ecead9b5-a2b2-45a7-a1a5-19a81b1dec15?fit=crop&format=auto&h=100&w=100&s=0232441c57ccc5fa85d17d62c597faf0dbef8ccd 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 2048\"></div><div class=\"hyperion-css-0\"><span class=\"byline-name hyperion-css-1oavadb\" data-test-tag=\"byline:author-name\" data-testid=\"byline:author-name\">Magnus Lysberg</span><div class=\"hyperion-css-cstzw2\">Journalist</div></div></a></li></ul></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Kongen holdt nyttårstalen for 35. gang. Den første gangen han holdt talen, i 1990, var han fortsatt kronprins, men hans far kong Olav var blitt syk. Den gangen åpnet han talen med en hilsen fra sin far.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">– Min far, Hans Majestet Kongen, har i år bedt meg om å føre videre tradisjonen med at Kongehuset sender en nyttårshilsen til det norske folk, sa kronprinsen.</p><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"netboard_1\"></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Sommeren året etter ble han signet som ny konge i Nidarosdomen i Trondheim.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Siden har kong Harald holdt den tradisjonsrike nyttårstalen hvert år, med unntak av i 2003, da kronprins Haakon holdt talen i hans sted.</p><h2 class=\"paywall hyperion-css-npxxyf\" data-test-tag=\"paragraph-header\">Gleden over fellesskapet</h2><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Kongen åpnet årets tale med en anekdote. Han fortalte om en reise kongeparet gjorde til Aremark kommune i Østfold denne høsten. Etter besøket smilte kongeparet til hverandre, fortalte kongen. </p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">– Det var dette: Gleden over å være sammen med mennesker som får til noe bra i fellesskap og som tar vare på hverandre, sa han.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">– Det er en ren vitamininnsprøyting.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Kongeparet reiste oppløftet hjem, sa han, og mente at dette er «noe dyrebart, noe vi må passe godt på».</p><h2 class=\"paywall hyperion-css-npxxyf\" data-test-tag=\"paragraph-header\">– Gleder meg til fotball-VM</h2><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Kongen snakket videre om mange små opplevelser på små steder i Norge. Steder der idrettslag, kor og klubber holder liv i lokalsamfunnene hver dag.</p><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"brandboard\"></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">– For oss er dette en effektiv kur mot mismot og en sterk motivasjonen for å gå løs på en ny dag, sa han.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Samtidig la han til at det også er oppløftende at det norske herrelandslaget har kvalifisert seg til fotball-VM for første gang på 28 år.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">– Vi kan være ordentlig stolte av dem. Jeg gleder meg! sa kongen.</p><h2 class=\"paywall hyperion-css-npxxyf\" data-test-tag=\"paragraph-header\">– Vi må bidra der vi kan</h2><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Kongen talte også om krig, konflikt og klimaendringer, og at mange blir urolige. Men også der så han til lyspunktene:</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">– Vi må bidra der vi kan. Både i det store og det lille, sa kongen.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Han snakket om viktigheten av internasjonalt samarbeid, «for vi har ingen gode alternativer». Men igjen la han vekt på den mer hverdagslige innsatsen.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">– For selv om vi har folkevalgte som ivaretar styre og stell av landet, så er alle som bor her del av hverdagsdemokratiet vårt. Og det er verdt å forsvare, hver dag, sa kongen.</p><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"netboard_2\"></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Og med det kom han også med en oppfordring:</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">– Det mest behagelige er kanskje å sitte hjemme og regne med at andre skal ordne opp. Men det holder ikke. Pilen peker på hver og en av oss, sa han.</p><h2 class=\"paywall hyperion-css-npxxyf\" data-test-tag=\"paragraph-header\">Forsvarte «annerledes spørsmål»</h2><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Kongen slo også et slag for et åpent ordskifte der utradisjonelle synspunkter og annerledes spørsmål blir ønsket velkommen. Det er bare slik vi kan «bevare et levende samfunn med et mylder av ulike mennesker og meninger», sa han.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">– Historien viser oss gang på gang at det kan være skremmende kort vei fra å ha, til å miste. Men så lenge vi er bevisste på hva vi har, og er villig til å forsvare det, mister vi ikke denne kvaliteten ved samfunnet vårt, sa kongen.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">– Vårt beste sivile vern både i fred, krise og i verste fall krig, er en befolkning som står sammen, sa han.</p></article><div class=\"advertory-brandmetrics-survey\" id=\"brandmetrics-survey\"></div><div class=\"hyperion-css-1yxx8oe\"><div class=\"hyperion-css-1jbnpry\"><button aria-label=\"Kopier URL til utklippstavle\" class=\"hyperion-css-pdsgro\" title=\"Kopier URL til utklippstavle\" type=\"button\">Kopier lenke</button><a aria-label=\"Tips oss\" class=\"hyperion-css-1f62hkp\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tips\" rel=\"\" target=\"\">Tips oss</a></div></div><div class=\"extendedContent paywall hyperion-css-177q39v\" id=\"widget-recirculation-matrix\"><h2 class=\"hyperion-css-r57xc5\" data-test-tag=\"widget:title\">Les videre</h2><div class=\"bundle extendedContent hyperion-css-cbecqi\"><ol class=\"hyperion-css-1700tdj\"><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Fredsprisvinneren i audiens på Slottet\" class=\"imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/norge/i/Exo2Eo/fredsprisvinneren-i-audiens-paa-slottet\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-n6kkq1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/678fb174-3d46-48ea-be5d-8efdbaebc448?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=7bc0abcfaca1c14b58bea109d2492399a0b663c9\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/678fb174-3d46-48ea-be5d-8efdbaebc448?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=7bc0abcfaca1c14b58bea109d2492399a0b663c9 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/678fb174-3d46-48ea-be5d-8efdbaebc448?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=ee636e36fbc20127d2f63131fbae957ab3a64ed1 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/678fb174-3d46-48ea-be5d-8efdbaebc448?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=5883c55bbb3c8e29b81275d9d637f4269f9c4c94 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/678fb174-3d46-48ea-be5d-8efdbaebc448?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=5e22b897f9859bbb08318b37f9980636db02f380 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/678fb174-3d46-48ea-be5d-8efdbaebc448?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=9c6d337f52ab23c7b1e903175e1e5f34c04013f7 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/678fb174-3d46-48ea-be5d-8efdbaebc448?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=bffacacaa2ca0bbd8e45ad4af72c8105652262b3 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/678fb174-3d46-48ea-be5d-8efdbaebc448?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=ceb412b878d9cb0cfeca049cca4e726417fcc7ed 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/678fb174-3d46-48ea-be5d-8efdbaebc448?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=df9c345f34c0bacc6324b9f4b0678379c2670add 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/678fb174-3d46-48ea-be5d-8efdbaebc448?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=bf42fedc2c0f549692a312d4fc30aa3090036b6b 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1536\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">NORGE<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2025-12-12T09:36:00Z\" datetime=\"2025-12-12T09:36:00Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">12. desember</time></div></div></div><div class=\"breaking-short hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Fredsprisvinneren i audiens på Slottet</h2></div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Prinsessen i Sydney: – Mamma ringer meg kanskje syv ganger om dagen\" class=\"imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/norge/i/VzyyP6/prinsesse-ingrid-alexandra-om-broren-vanskelig\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-1ruaw0s\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/c84a3f2b-7ab6-4d7d-a2a0-b4615cebc96d?fit=crop&format=auto&h=450&w=600&s=7a83a59af7013d288d8c8ce0fded3299c64ff076\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/c84a3f2b-7ab6-4d7d-a2a0-b4615cebc96d?fit=crop&format=auto&h=450&w=600&s=7a83a59af7013d288d8c8ce0fded3299c64ff076 600w,https://premium.vgc.no/v2/images/c84a3f2b-7ab6-4d7d-a2a0-b4615cebc96d?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=1a7056ef2d79f441bfd6275adaa76dc6c7e4d20b 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/c84a3f2b-7ab6-4d7d-a2a0-b4615cebc96d?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=45155ead4bea697032decc49e0aaf5270bded8a6 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/c84a3f2b-7ab6-4d7d-a2a0-b4615cebc96d?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=b21ea3905e8bf379af2ffa847628e332761b2eb6 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/c84a3f2b-7ab6-4d7d-a2a0-b4615cebc96d?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=9a046dc7778aa12f667c43dab303aa847c5158a5 100w\" style=\"aspect-ratio:600 / 450\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">NORGE<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2025-11-02T17:03:06Z\" datetime=\"2025-11-02T17:03:06Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">2. november</time></div></div></div><div class=\"breaking-short hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Prinsessen i Sydney: – Mamma ringer meg kanskje syv ganger om dagen</h2></div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard\" id=\"netboard_recirc\"></div></div></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Landslaget får kongelig støtte i Milano\" class=\"imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/sport/i/gwXqLB/landslaget-faar-kongelig-stoette-i-milano\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-8uutos\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/12de1945-fa53-48d1-abcf-de20b02ca8b9?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=72163d402ad1f97a323a82dceb0c09fec71e679c\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/12de1945-fa53-48d1-abcf-de20b02ca8b9?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=72163d402ad1f97a323a82dceb0c09fec71e679c 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/12de1945-fa53-48d1-abcf-de20b02ca8b9?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=be5bbace0f55b2a2a3773b79d1f8d25d008d5c4c 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/12de1945-fa53-48d1-abcf-de20b02ca8b9?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=857c63d7154438809e6f35186aea2b42540fe857 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/12de1945-fa53-48d1-abcf-de20b02ca8b9?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=75fc2abdf339ba2e5b498f7c6652ca0c41aecf07 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/12de1945-fa53-48d1-abcf-de20b02ca8b9?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=fb196efe5cf65a95406d1329d3114ad92c549964 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/12de1945-fa53-48d1-abcf-de20b02ca8b9?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=53b33a4308e95abf39d6fb70d8993c6f6250cc95 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/12de1945-fa53-48d1-abcf-de20b02ca8b9?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=3219146a4144f043233baea0c9429454dbc60dcc 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/12de1945-fa53-48d1-abcf-de20b02ca8b9?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=fa2820fa0dca592cc110f5acccb50ad998ac5ad1 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/12de1945-fa53-48d1-abcf-de20b02ca8b9?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=78c85455a102800b667216fb40be4d7a4f3f0e9f 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1536\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">SPORT<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2025-11-15T08:21:34Z\" datetime=\"2025-11-15T08:21:34Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">15. november</time></div></div></div><div class=\"breaking-short hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Landslaget får kongelig støtte i Milano</h2></div></div></a></li></ol></div></div><div class=\"extendedContent paywall hyperion-css-1wv24dq\" id=\"widget-inline-list\"><div class=\"bundle hyperion-css-6nuwex\"><ol class=\"hyperion-css-19mvxvm\"><li class=\"hyperion-css-1og0r8\"><a aria-label=\"Kong Harald\" class=\"hyperion-css-vpoaev\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tag/kong-harald\" rel=\"\" target=\"\"><span class=\"hyperion-css-0\">Kong Harald</span></a></li><li class=\"hyperion-css-1og0r8\"><a aria-label=\"Nyttårstale\" class=\"hyperion-css-vpoaev\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tag/nyttaarstale\" rel=\"\" target=\"\"><span class=\"hyperion-css-0\">Nyttårstale</span></a></li></ol></div></div><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"netboard_5\"></div></div><div class=\"observer-placeholder\"><noscript></noscript></div><div class=\"hyperion-css-1q3hux1\"><button aria-label=\"Tilbake til forsiden\" class=\"hyperion-css-1t4sy44\" title=\"Tilbake til forsiden\" type=\"button\">Tilbake til forsiden</button></div><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article advertory-aftenposten-bottom-ad\"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"netboard_6\"></div></div></div><div></div></div><div class=\"hyperion-css-1927kqg\" id=\"superright-side\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperright_1-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperright_1\" id=\"skyscraperright_1\"></div></div></div></div><footer class=\"hyperion-css-1ykq07t\" role=\"contentinfo\"><div class=\"container\"><div class=\"links\"><ul><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/tips\">Tips oss</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/Ooyk/informasjon-om-debattinnlegg-og-kronikker-til-aftenposten\">Send inn debattinnlegg</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/rettelser\">Endringslogg</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten\">Slik jobber vi i Aftenposten</a></li></ul><ul><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://kundeservice.aftenposten.no/s/\">Kundeservice</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://schibstedforbusiness.com/no/merkevarer/aftenposten/\">Annonsere i Aftenposten</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/\">Personvernpolicy</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/\">Informasjonskapsler</a></li></ul><div class=\"logos\"><div class=\"hyperion-css-15fvjg8\" data-loaded=\"true\"><noscript><img alt=\"aftenposten-logo\" src=\"https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/circular-ap-logo.png\" width=\"\"></noscript></div><a aria-label=\"Lenke til Redaktørplakaten etiske og juridiske rammeverk på Redaktor.no\" class=\"hyperion-css-hkgcqn\" href=\"https://www.redaktor.no/ressurser/etiske-og-juridiske-rammeverk/redaktorplakaten\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><noscript><img alt=\"Ansvarsmerket\" src=\"https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/ansvarsmerket.svg\"></noscript></a></div></div><div class=\"info\"><ul><li><span>Sjefredaktør og adm. direktør: </span><span class=\"name\">Trine Eilertsen</span></li><li><span>Nyhetsredaktør: </span><span class=\"name\">Tone Tveøy Strøm-Gundersen</span></li><li><span>Politisk redaktør: </span><span class=\"name\">Kjetil B. Alstadheim</span></li><li><span>Kulturredaktør: </span><span class=\"name\">Cecilie Asker</span></li><li><span>Debattredaktør: </span><span class=\"name\">Erik Tornes</span></li><li><span>Utviklingsredaktør: </span><span class=\"name\">Jostein Larsen Østring</span></li><li><span>Redaktør avis og forlag: </span><span class=\"name\">Audun Solberg</span></li><li><span>Tilsynsorgan: </span><span class=\"name\">Medietilsynet</span></li></ul><div class=\"disclaimer\">Alt innhold er<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/norge/i/QxPlR/generelle-vilkaar\">opphavsrettslig beskyttet.</a> <!-- -->© Aftenposten. Aftenposten arbeider etter<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"https://presse.no/Etisk-regelverk/Vaer-Varsom-plakaten\">Vær Varsom-plakatens</a> <!-- -->regler for god presseskikk. Aftenposten har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til. Kopiering av materiale fra Aftenposten for bruk annet sted, crawling, skraping, indeksering (for eksempel tekst og datamining) er ikke tillatt uten avtale.</div><div class=\"contact-info\"><span>Aftenposten sentralbord:<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"tel:22863000\">Tlf. 22 86 30 00</a></span><span class=\"break\"> – </span><span>Adresse:<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"http://goo.gl/maps/XgFjg\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Akersgata 55, 0180 Oslo</a></span></div></div></div><section></section></footer></div>\n \n \n \n \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<link as=\"script\" fetchpriority=\"high\" href=\"https://cmp.aftenposten.no/unified/wrapperMessagingWithoutDetection.js\" rel=\"preload\">\n\n\n \n </body>\n \n </html>",
"source_updated_at" : "2025-12-31 19:22:58",
"summary" : "Kongen holdt den tradisjonsrike talen for 35. gang.",
"tags" : null,
"title" : "Kong Harald i nyttårstalen: – En ren vitamininnsprøyting",
"twitter_title" : null,
"version" : 1
}