Herold

Trump har delvis rett om fredsprisen

Plus
Kilde: Aftenposten Published: 2026-01-23 16:41:49 Last updated: 2026-01-23 15:49:43
Trump har delvis rett om fredsprisen

Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum, skriver Arne Melsom.

Trump har delvis rett om fredsprisen

Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum.

USAs president Donald Trump er historisk på svært mange måter. Ingen i verdenshistorien har furtet så mye, så lenge, over ikke å ha fått Nobels fredspris.

Likevel er han inne på noe når han påstår at Norges regjering har avgjørende innflytelse på hvem som vinner fredsprisen?

🏷️ Extracted Entities (5)

Nobelkomiteen (entity) Arne Melsom (person) Donald Trump (person) Nobels (entity) Norge (entity)

📊 Metadata

OpenGraph Title: Debatt: Trump har delvis rett om fredsprisen

Article Version History (4 versions)

This article has been updated since it was first fetched. Below are all versions:

Version 4 Current 2026-01-23 21:11:09
Trump har delvis rett om fredsprisen
UPDATE PLUS
Published: 2026-01-23 16:41:49 Updated: 2026-01-23 15:49:43
📝 Summary

Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum, skriver Arne Melsom.

📄 Full Content (409 chars)

Trump har delvis rett om fredsprisen

Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum.

USAs president Donald Trump er historisk på svært mange måter. Ingen i verdenshistorien har furtet så mye, så lenge, over ikke å ha fått Nobels fredspris.

Likevel er han inne på noe når han påstår at Norges regjering har avgjørende innflytelse på hvem som vinner fredsprisen?

🔍 All Metadata (JSON)
{
   "meta" : {
      "theme-color" : "#fff",
      "apple-mobile-web-app-title" : "Aftenposten",
      "apple-mobile-web-app-status-bar-style" : "black-translucent",
      "robots" : "max-image-preview:large",
      "msapplication-config" : "/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml",
      "msapplication-TileColor" : "#fff",
      "apple-mobile-web-app-capable" : "yes",
      "application-name" : "Aftenposten",
      "mobile-web-app-capable" : "yes",
      "viewport" : "width=device-width, initial-scale=1.0",
      "description" : "Kina-ettergivenhet gjør Trumps kritikk vanskelig å avfeie, skriver Arne Melsom",
      "msapplication-TileImage" : "/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png"
   },
   "og" : {
      "title" : "Debatt: Trump har delvis rett om fredsprisen",
      "url" : "https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/e7K9XR/kina-ettergivenhet-gjoer-trumps-kritikk-vanskelig-aa-avfeie-skriver-arne-melsom",
      "type" : "article",
      "image:width" : "2048",
      "image" : "https://premium.vgc.no/v2/images/ea61395a-7ff3-4c3a-ad00-de9e71316119?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=d1c2748ea533e77f1c2fc06539935381501112f8",
      "description" : "Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum, skriver Arne Melsom.",
      "image:height" : "1366"
   },
   "author" : "",
   "published_at" : "2026-01-23 16:41:49",
   "description" : "Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum, skriver Arne Melsom.",
   "title" : "Debatt: Trump har delvis rett om fredsprisen",
   "schema" : {
      "microdata" : {
         "datePublished" : "I dag 06:30"
      },
      "json_ld" : [
         {
            "@type" : "NewsArticle",
            "isAccessibleForFree" : false,
            "wordCount" : 46,
            "articleSection" : "Debatt",
            "mainEntityOfPage" : "https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/e7K9XR/kina-ettergivenhet-gjoer-trumps-kritikk-vanskelig-aa-avfeie-skriver-arne-melsom",
            "hasPart" : {
               "isAccessibleForFree" : false,
               "@type" : "WebPageElement",
               "cssSelector" : ".paywall"
            },
            "dateModified" : "2026-01-23T15:49:43Z",
            "publisher" : {
               "noBylinesPolicy" : "https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten/i/bgAArq/de-fleste-artikler-i-aftenposten-er-signert-unntaket-er-lederartikkelen",
               "name" : "Aftenposten",
               "ethicsPolicy" : "https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten/i/XbXpOx/aftenpostens-presseetiske-regler",
               "missionCoveragePrioritiesPolicy" : "https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten/i/BWQ4Rw/aftenpostens-redaksjonelle-prinsipper-og-prioriteringer",
               "correctionsPolicy" : "https://www.aftenposten.no/rettelser",
               "publishingPrinciples" : "https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten",
               "@type" : "NewsMediaOrganization",
               "verificationFactCheckingPolicy" : "https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten/i/zEpXlv/slik-kontrollerer-aftenposten-at-opplysninger-er-riktige",
               "unnamedSourcesPolicy" : "https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten/i/xg6X8B/bruk-av-anonyme-kilder-i-aftenposten",
               "sameAs" : [
                  "https://no.wikipedia.org/wiki/Aftenposten",
                  "https://snl.no/Aftenposten",
                  "https://www.youtube.com/@AftenpostenTV",
                  "https://www.facebook.com/aftenposten",
                  "https://twitter.com/Aftenposten",
                  "https://www.instagram.com/aftenposten",
                  "https://www.tiktok.com/@aftenposten.no",
                  "https://www.linkedin.com/company/aftenposten/"
               ],
               "ownershipFundingInfo" : "https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten/i/4o9nPq/eierskap-og-aftenpostens-redaksjonelle-uavhengighet",
               "foundingDate" : "1860-05-18",
               "url" : "https://www.aftenposten.no",
               "masthead" : "https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten/i/abzpzO/dette-er-aftenpostens-ledelse",
               "logo" : {
                  "width" : 180,
                  "@context" : "https://schema.org",
                  "@type" : "ImageObject",
                  "height" : 180,
                  "url" : "https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/circular-ap-logo.png"
               },
               "@context" : "https://schema.org",
               "legalName" : "Aftenposten AS"
            },
            "image" : {
               "url" : "https://premium.vgc.no/v2/images/ea61395a-7ff3-4c3a-ad00-de9e71316119?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=d1c2748ea533e77f1c2fc06539935381501112f8",
               "width" : 2048,
               "@context" : "https://schema.org",
               "@type" : "ImageObject",
               "height" : 1366
            },
            "author" : [
               {
                  "name" : "Arne Melsom",
                  "jobTitle" : "Nestleder, Hongkongkomiteen i Norge",
                  "@type" : "Person",
                  "description" : ""
               }
            ],
            "headline" : "Debatt: Trump har delvis rett om fredsprisen",
            "datePublished" : "2026-01-23T16:41:49Z",
            "description" : "Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum, skriver Arne Melsom.",
            "keywords" : "liu xiaobo,donald trump,beijing,kina",
            "@context" : "https://schema.org"
         },
         {
            "@context" : "https://schema.org",
            "itemListElement" : [
               {
                  "item" : "https://www.aftenposten.no",
                  "@type" : "ListItem",
                  "position" : 1,
                  "name" : "Aftenposten"
               },
               {
                  "name" : "Meninger",
                  "item" : "https://www.aftenposten.no/meninger",
                  "position" : 2,
                  "@type" : "ListItem"
               },
               {
                  "name" : "Debatt",
                  "@type" : "ListItem",
                  "position" : 3,
                  "item" : "https://www.aftenposten.no/meninger/debatt"
               },
               {
                  "name" : "Liu Xiaobo",
                  "@type" : "ListItem",
                  "position" : 4,
                  "item" : "https://www.aftenposten.no/tag/liu-xiaobo"
               }
            ],
            "@type" : "BreadcrumbList"
         }
      ]
   },
   "keywords" : [],
   "source_updated_at" : "2026-01-23 15:49:43",
   "image_url" : "https://premium.vgc.no/v2/images/ea61395a-7ff3-4c3a-ad00-de9e71316119?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=d1c2748ea533e77f1c2fc06539935381501112f8",
   "content" : "# Trump har delvis rett om fredsprisen\n\nRegjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum.\n\nUSAs president Donald Trump er historisk på svært mange måter. Ingen i verdenshistorien har furtet så mye, så lenge, over ikke å ha fått Nobels fredspris.\n\nLikevel er han inne på noe når han påstår at Norges regjering har avgjørende innflytelse på hvem som vinner fredsprisen?",
   "raw_feed_item" : "<item>\n            <title><![CDATA[Trump har delvis rett om fredsprisen]]></title>\n            <link>https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/e7K9XR/kina-ettergivenhet-gjoer-trumps-kritikk-vanskelig-aa-avfeie-skriver-arne-melsom</link>\n            <guid>https://www.aftenposten.no/i/e7K9XR</guid>\n            <pubDate>Fri, 23 Jan 2026 16:41:49 GMT</pubDate>\n            <description><![CDATA[Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum, skriver Arne Melsom.]]></description>\n            <enclosure length=\"65535\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://premium.vgc.no/v2/images/7115f047-e4b1-4374-82b6-d79d114e290b?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1152&amp;tight=true&amp;w=2048&amp;s=26bb85d3f743ea10b45b2c3765c05497425c13ea\" />\n        </item>",
   "is_paywalled" : 1,
   "twitter" : {}
}
📰 Original Feed Item XML
<item>
            <title><![CDATA[Trump har delvis rett om fredsprisen]]></title>
            <link>https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/e7K9XR/kina-ettergivenhet-gjoer-trumps-kritikk-vanskelig-aa-avfeie-skriver-arne-melsom</link>
            <guid>https://www.aftenposten.no/i/e7K9XR</guid>
            <pubDate>Fri, 23 Jan 2026 16:41:49 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum, skriver Arne Melsom.]]></description>
            <enclosure length="65535" type="image/jpeg" url="https://premium.vgc.no/v2/images/7115f047-e4b1-4374-82b6-d79d114e290b?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1152&amp;tight=true&amp;w=2048&amp;s=26bb85d3f743ea10b45b2c3765c05497425c13ea" />
        </item>
🔍 Raw HTML (32555 bytes)
<!DOCTYPE html>
    <html lang="nb">
      <head>
    
    <meta charset="utf-8">
    
   <meta content="width=device-width, initial-scale=1.0" name="viewport">
    <link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon.ico" rel="shortcut icon"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-16x16.png" rel="icon" sizes="16x16" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-32x32.png" rel="icon" sizes="32x32" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-48x48.png" rel="icon" sizes="48x48" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/manifest.json" rel="manifest"><meta content="yes" name="mobile-web-app-capable"><meta content="#fff" name="theme-color"><meta content="Aftenposten" name="application-name"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-57x57.png" rel="apple-touch-icon" sizes="57x57"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-60x60.png" rel="apple-touch-icon" sizes="60x60"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-72x72.png" rel="apple-touch-icon" sizes="72x72"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-76x76.png" rel="apple-touch-icon" sizes="76x76"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-114x114.png" rel="apple-touch-icon" sizes="114x114"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-120x120.png" rel="apple-touch-icon" sizes="120x120"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-144x144.png" rel="apple-touch-icon" sizes="144x144"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-152x152.png" rel="apple-touch-icon" sizes="152x152"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-167x167.png" rel="apple-touch-icon" sizes="167x167"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-180x180.png" rel="apple-touch-icon" sizes="180x180"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-1024x1024.png" rel="apple-touch-icon" sizes="1024x1024"><meta content="yes" name="apple-mobile-web-app-capable"><meta content="black-translucent" name="apple-mobile-web-app-status-bar-style"><meta content="Aftenposten" name="apple-mobile-web-app-title"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-640x1136.png" media="(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-750x1334.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-828x1792.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1125x2436.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2208.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2688.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1536x2048.png" media="(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2224.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2388.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x2732.png" media="(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1620x2160.png" media="(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1136x640.png" media="(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1334x750.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1792x828.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2436x1125.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2208x1242.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2688x1242.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x1536.png" media="(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2224x1668.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2388x1668.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2732x2048.png" media="(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2160x1620.png" media="(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/coast-228x228.png" rel="icon" sizes="228x228" type="image/png"><meta content="#fff" name="msapplication-TileColor"><meta content="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png" name="msapplication-TileImage"><meta content="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml" name="msapplication-config">
    
    
  
    <title data-rh="true">Kina-ettergivenhet gjør Trumps kritikk vanskelig å avfeie, skriver Arne Melsom</title>
    <meta content="noarchive" data-rh="true" name="robots"><meta content="max-image-preview:large" data-rh="true" name="robots"><meta content="Kina-ettergivenhet gjør Trumps kritikk vanskelig å avfeie, skriver Arne Melsom" data-rh="true" name="description"><meta content="article" data-rh="true" property="og:type"><meta content="https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/e7K9XR/kina-ettergivenhet-gjoer-trumps-kritikk-vanskelig-aa-avfeie-skriver-arne-melsom" data-rh="true" property="og:url"><meta content="Debatt: Trump har delvis rett om fredsprisen" data-rh="true" property="og:title"><meta content="Debatt: Trump har delvis rett om fredsprisen" data-rh="true" property="twitter:title"><meta content="1817373088487050" data-rh="true" property="fb:app_id"><meta content="https://premium.vgc.no/v2/images/ea61395a-7ff3-4c3a-ad00-de9e71316119?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1366&amp;w=2048&amp;s=d1c2748ea533e77f1c2fc06539935381501112f8" data-rh="true" property="og:image"><meta content="2048" data-rh="true" property="og:image:width"><meta content="1366" data-rh="true" property="og:image:height"><meta content="https://premium.vgc.no/v2/images/ea61395a-7ff3-4c3a-ad00-de9e71316119?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1366&amp;w=2048&amp;s=d1c2748ea533e77f1c2fc06539935381501112f8" data-rh="true" property="twitter:image"><meta content="summary_large_image" data-rh="true" property="twitter:card"><meta content="2026-01-23T16:41:49Z" data-rh="true" property="article:published_time"><meta content="2026-01-23T15:49:43Z" data-rh="true" property="article:modified_time"><meta content="Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum, skriver Arne Melsom." data-rh="true" property="og:description"><meta content="Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum, skriver Arne Melsom." data-rh="true" property="twitter:description">
    <link data-rh="true" href="https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/e7K9XR/kina-ettergivenhet-gjoer-trumps-kritikk-vanskelig-aa-avfeie-skriver-arne-melsom" rel="canonical">
    
    
    <link data-chunk="main" href="/cnp-assets/styles.9eba6c2f.css" rel="stylesheet">
<link href="https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css" media="none" onload="if(media!=&#39;all&#39;)media=&#39;all&#39;" rel="stylesheet">
<noscript>
  <link href="https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css" rel="stylesheet">
</noscript>

    
    
    
  </head>
  
      
    <body class="noXScroll opinion">
      
      
      <div id="application"><div><!-- googleoff: index --></div><div id="data-controller-stripe"></div><div><!-- googleon: index --></div><div data-core-header-intro-variant="others" id="core-header-html-container"><header class="ch-core-header">
      <a href="#main-content" id="skip-link">Hopp til innhold</a>
    <input autocomplete="off" class="ch-menu-state" id="ch-menu-state" type="checkbox">
    

    <!-- MAIN HEADER -->
    <div class="ch-header-main ">
        <div class="ch-inner-container">
            <a class="ch-logo" href="/">
                <i class="ch-icon ch-icon-logo"></i>
                <div class="ch-icon-label">Aftenposten</div>
            </a>
            <div class="ch-nav-search-container">
                <nav aria-label="quick navigation" class="ch-main-links">
                    <ul class="ch-nav-list">
                          <li class="ch-list-item item-0"><a href="//www.aftenposten.no/nyheter">Nyheter</a></li>
                          <li class="ch-list-item item-1"><a href="//www.aftenposten.no/oslo">Oslo</a></li>
                          <li class="ch-list-item item-2"><a href="//www.aftenposten.no/meninger">Meninger</a></li>
                          <li class="ch-list-item item-3"><a href="//www.aftenposten.no/amagasinet">A-magasinet</a></li>
                          <li class="ch-list-item item-4"><a href="https://vink.aftenposten.no">Vink</a></li>
                          <li class="ch-list-item item-5"><a href="//e-avis.aftenposten.no">E-avis</a></li>
                    </ul>
                </nav>
                <form action="//www.aftenposten.no/sok" class="ch-search" method="get" role="search" target="_top">
                    <i class="ch-icon ch-icon-search"></i>
                    <input aria-label="Søk i Aftenposten" autocomplete="off" id="ch-qs-query" name="phrase" placeholder="Søk i Aftenposten" type="search">
                    <div class="ch-qs-loader" id="ch-qs-loader">
                        <div class="loader"></div>
                    </div>
                    <i class="ch-qs-cleaner" id="ch-qs-cleaner"></i>
                    <button aria-label="Submit" class="ch-search-submit" type="submit"></button>
                </form>
            </div>
            <div class="ch-widgets">
                <div class="ch-subscribe-btn-container hidden">
                    <div class="ch-list-item-special" data-pulse-entity-id="bli-abonnent-button" data-pulse-force-to-amplitude="true"><a></a></div>
                </div>
                    <div class="ch-subscriber-header-btn-container hidden">
                        <div class="ch-subscriber-header-btn" data-pulse-force-to-amplitude="true"><a></a></div>
                    </div>
                <div class="ch-menu-trigger">
                    <span class="ch-menu-label ch-menu-label-open"></span>
                    <span class="ch-menu-label ch-menu-label-close"></span>

                    <div class="ch-menu-icon ch-menu-icon-squeeze">
                       <span class="ch-menu-icon-box">
                           <span class="ch-menu-icon-inner"></span>
                       </span>
                    </div>
                </div>
                <a aria-controls="ch-menu" aria-label="Meny" class="ch-menu-state-label" href="javascript:void(0)">Åpne</a>
            </div>
        </div>
    </div>

    <!-- SUB-HEADER -->
    <div aria-label="submenu" class="ch-header-sub" id="navigation" role="navigation">
        <div class="ch-inner-container">
              <div class="ch-main-links ch-sub-links">
                  <ul aria-label="submenu" class="ch-subsections" role="menu">
                        <li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/nyheter">Nyheter</a></li>
                        <li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/oslo">Oslo</a></li>
                        <li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/meninger">Meninger</a></li>
                        <li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/amagasinet">A-magasinet</a></li>
                        <li role="menuitem"><a href="https://vink.aftenposten.no">Vink</a></li>
                        <li role="menuitem"><a href="//e-avis.aftenposten.no">E-avis</a></li>
                  </ul>
                  <div class="ch-list-item-special hidden"><a></a></div>
              </div>
        </div>
    </div>

    

</header>
</div><div class="hyperion-css-c9g7d0" id="main" role="main"><div class="hyperion-css-roozon"></div><div class="hyperion-css-yck6b5"><div class="page-layout-supertop hyperion-css-1499hb2"><div class="advertory-aftenposten-topboard-wrapper"><div class="advertory-aftenposten-topboard" id="paywall_ad_topboard" style="min-height:150px"></div></div></div><div class="hyperion-css-dz5hzo"><article class="article-wrapper-e7K9XR"><div class="opinion running-head extendedContent hyperion-css-1z06dqh" data-test-tag="running-head"><div class="hyperion-css-7enjca"><a aria-label="Debatt" class="hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="internal-link" href="/meninger/debatt" rel="" target="" theme="opinion">Debatt</a></div><div class="hyperion-css-semo9s"><a aria-label="Liu Xiaobo" class="hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="internal-link" href="/tag/liu-xiaobo" rel="" target="" theme="opinion">Liu Xiaobo</a></div></div><h1 class="extendedContent h1 hyperion-css-j2lk82" data-test-tag="headline">Trump har delvis rett om fredsprisen</h1><div class="extendedContent hyperion-css-cgw1f6"><div class="hyperion-css-io3370" data-test-tag="byline" data-testid="byline"><ul class="hyperion-css-1772xtw" data-test-tag="byline:authors" data-testid="byline:authors"><li class="hyperion-css-b8p8ys"><a aria-label="Se journalistens profil: Arne Melsom" class="hyperion-css-1x0qoq7" href="http://aftenposten.no/av/arne-melsom" title="Se journalistens profil: Arne Melsom"><div class="hyperion-css-y7i40o"><img alt="Arne Melsom" class="image-asset hyperion-css-u06ts1" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=2048&amp;w=2048&amp;s=a6846733f33bb601ac1090f391790334d4fe07ab" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=2048&amp;w=2048&amp;s=a6846733f33bb601ac1090f391790334d4fe07ab 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1440&amp;w=1440&amp;s=67b105520dc3ace37f7fd4649ac5a87377ca0421 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1024&amp;w=1024&amp;s=b3592f8a937f8aa931e82ad5f896f8bc11d09b67 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=980&amp;w=980&amp;s=afdcf92adc95af9978debd080a8108f3d756edec 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=780&amp;w=780&amp;s=d94fa2629bf596e103358350ce8cc6bc5ef97ade 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=580&amp;w=580&amp;s=292a484efb5aa112b7cf635dfd0084a9d684c1a1 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=380&amp;w=380&amp;s=665678aa938658e0c93af7d7b8c7ce5a5ab87c69 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=200&amp;w=200&amp;s=7cdfc974222716142f207733b303f3900e3fbd3b 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=100&amp;w=100&amp;s=afde7f5d34a0d4fcbc2316bed152237620aa3a75 100w" style="aspect-ratio:2048 / 2048"></div><div class="hyperion-css-0"><span class="byline-name hyperion-css-1cn5stf" data-test-tag="byline:author-name" data-testid="byline:author-name">Arne Melsom</span><div class="hyperion-css-lc8ynt">Nestleder, Hongkongkomiteen i Norge</div></div></a></li></ul></div></div><figure class="image fullWidthDesktop top stretch-image-asset-on-mobile landscape hyperion-css-mochwu" data-test-tag="image"><img alt="15 års pristørke for kinesiske dissidenter gjør det vanskelig å blankt avvise Trumps anklage, skriver innleggsforfatteren. Bildet er tatt under sermonien i Oslo Rådhus i 2010, der Liu Xiaobo ikke var til stede." class="image-asset hyperion-css-1o4fwp9" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="high" loading="eager" sizes="(min-width: 380px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1296&amp;w=2048&amp;s=fa9cb94da0116a8cca41d9e1a7e13e4eb0c22a75" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1296&amp;w=2048&amp;s=fa9cb94da0116a8cca41d9e1a7e13e4eb0c22a75 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=912&amp;w=1440&amp;s=c6560a60bbce14bc10202db5f94e98be27b1a147 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=648&amp;w=1024&amp;s=aeb95bbdaa3c1938c16c3bf6f22ae0de23f160d7 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=620&amp;w=980&amp;s=89529c6d1d584affd91d21c70968b33bf1cbc490 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=494&amp;w=780&amp;s=250e6db50572b34fe25399b83492b153edb32189 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=367&amp;w=580&amp;s=d4c8e489805deb18a8676488801aaba986617dfa 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=241&amp;w=380&amp;s=e68a6c0b13f28754011965b153b20ce729329159 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=127&amp;w=200&amp;s=07b4a231ee89effa923295b58766d187c1ee70a6 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=63&amp;w=100&amp;s=b23d000823ee40ea9e8c8b0b6ad32ee8174403a9 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1296"><figcaption class="image-figcaption hyperion-css-1ksg4fz" data-test-tag="image:caption"><span aria-hidden="true" class="image-caption">15 års pristørke for kinesiske dissidenter gjør det vanskelig å blankt avvise Trumps anklage, skriver innleggsforfatteren. Bildet er tatt under sermonien i Oslo Rådhus i 2010, der Liu Xiaobo ikke var til stede.</span><span class="image-byline hyperion-css-161dy2i"> Foto: Stein J. Bjørge</span></figcaption></figure><p class="contentWidth hyperion-css-1mepuqa" data-test-tag="lead-text">Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum.</p><div class="paywall hyperion-css-h9wc15" data-test-tag="timestamp"><div><time aria-label="Publisert: 23.01.2026 13:11 | Oppdatert: 23.01.2026 16:49" datetime="2026-01-23T16:41:49Z" itemprop="datePublished">Publisert: 23.01.2026 13:11 | Oppdatert: 23.01.2026 16:49</time></div></div><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">USAs president Donald Trump er historisk på svært mange måter. Ingen i verdenshistorien har furtet så mye, så lenge, over ikke å ha fått Nobels fredspris. </p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Likevel er han inne på noe når han påstår at Norges regjering har avgjørende innflytelse på hvem som vinner fredsprisen?</p><div class="hyperion-css-1ykv2lv"><div class="hyperion-css-l9jsj3"><p class="hyperion-css-1qm9e9t">Du har nå lest dine gratis artikler denne uken. Bli abonnent for å lese videre.</p><button class="hyperion-css-1xvjrme" type="button">Allerede abonnent? Logg inn</button></div></div></article><div class="advertory-brandmetrics-survey" id="brandmetrics-survey"></div><div class="extendedContent paywall hyperion-css-177q39v" id="widget-recirculation-matrix-most-sold"><h2 class="hyperion-css-r57xc5" data-test-tag="widget:title">Les også</h2><div class="bundle extendedContent hyperion-css-cbecqi"><ol class="hyperion-css-1700tdj"><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Hva skjer når hjernen aldri får hvile? Legen mener det vi tror er løsningen, ofte gjør problemet verre." class="imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/sprek/i/rrgRQw/legen-ble-ofte-kontaktet-av-folk-med-soevntroebbel-hodepine-og-utmattelse-en-ting-hjalp-baade-henne-og-mange-pasienter" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-1p49rcu" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/9192be8f-78eb-418c-9235-ed529c66b362?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=b94af7f2371d6b4106644fff5bf6e610bb6dc9f1" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/9192be8f-78eb-418c-9235-ed529c66b362?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=b94af7f2371d6b4106644fff5bf6e610bb6dc9f1 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/9192be8f-78eb-418c-9235-ed529c66b362?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1080&amp;w=1440&amp;s=bcce54a9181349317e5e9ffc1a9d394a499a71b3 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/9192be8f-78eb-418c-9235-ed529c66b362?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=768&amp;w=1024&amp;s=7eba34044d03a520e81b99b3533e815ecb2f163b 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/9192be8f-78eb-418c-9235-ed529c66b362?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=4f73446b217b299d550e075ea60032c62e52587b 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/9192be8f-78eb-418c-9235-ed529c66b362?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=0b99130fd60e4ee2aed2a918865fe58d2819ae32 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/9192be8f-78eb-418c-9235-ed529c66b362?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=065150268fc068660f0d771edf30ffe4fb748471 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/9192be8f-78eb-418c-9235-ed529c66b362?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=d0b47141cdac1efc52ead7a62a7742d2f12f8ebe 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/9192be8f-78eb-418c-9235-ed529c66b362?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=2431d9e3f4dc04440da9c2be4762ccbe2f7f45a3 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/9192be8f-78eb-418c-9235-ed529c66b362?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=2cc9a3d54a9607654856fea18dff4e78a6d7ceb1 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1536"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">SPREK<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2026-01-19T18:04:39Z" datetime="2026-01-19T18:04:39Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">19. januar</time></div></div></div><div class="opinion hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Hva skjer når hjernen aldri får hvile? Legen mener det vi tror er løsningen, ofte gjør problemet verre.</h2></div></div></a></li><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Denne styrketreningen er som et kinderegg: Du trener styrke, bevegelighet og koordinasjon samtidig. " class="imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/sprek/i/d4lozw/denne-styrketreningen-er-som-et-kinderegg-du-trener-styrke-bevegelighet-og-koordinasjon-samtidig" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-1q4o3gl" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/61fb2f8e-b10e-4052-ae2b-595ca6a04745?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=791bd64e44c23e8f0e4e5486492e7cc0eb19248a" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/61fb2f8e-b10e-4052-ae2b-595ca6a04745?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=791bd64e44c23e8f0e4e5486492e7cc0eb19248a 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/61fb2f8e-b10e-4052-ae2b-595ca6a04745?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1080&amp;w=1440&amp;s=653ef374b6ebc64e8eee883a9c2bf1fbfca8e8f8 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/61fb2f8e-b10e-4052-ae2b-595ca6a04745?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=768&amp;w=1024&amp;s=341be68ad79a9dc793b5301767e4b28f5d5ec24b 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/61fb2f8e-b10e-4052-ae2b-595ca6a04745?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=dbc88c3455fc33f44fd28f6f74c6e6c71c2bf9ce 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/61fb2f8e-b10e-4052-ae2b-595ca6a04745?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=9e310f289759a7c012e0fd3ead464ccc7670cb2c 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/61fb2f8e-b10e-4052-ae2b-595ca6a04745?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=5549b12f656c1050300e25a84ebac2fb6126f0e0 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/61fb2f8e-b10e-4052-ae2b-595ca6a04745?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=26da611b4617a766f799c6e59ac4c98971299cbf 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/61fb2f8e-b10e-4052-ae2b-595ca6a04745?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=004b41b220fe0516a9d0eddc9cc6bc52d4ede8c0 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/61fb2f8e-b10e-4052-ae2b-595ca6a04745?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=284e3ab31c71018d95788f0907fc4d91b9c8c9bb 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1536"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">SPREK<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2026-01-23T05:30:11Z" datetime="2026-01-23T05:30:11Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">I dag 06:30</time></div></div></div><div class="opinion hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Denne styrketreningen er som et kinderegg: Du trener styrke, bevegelighet og koordinasjon samtidig. </h2></div></div></a></li></ol></div></div><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article advertory-aftenposten-paywall-ad"><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="paywall_ad_board"></div></div><div class="hyperion-css-1q3hux1"><button aria-label="Tilbake til forsiden" class="hyperion-css-1t4sy44" title="Tilbake til forsiden" type="button">Tilbake til forsiden</button></div></div><div></div></div><div class="hyperion-css-1927kqg" id="superright-side"></div></div><footer class="hyperion-css-1ykq07t" role="contentinfo"><div class="container"><div class="links"><ul><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/tips">Tips oss</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/Ooyk/informasjon-om-debattinnlegg-og-kronikker-til-aftenposten">Send inn debattinnlegg</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/rettelser">Endringslogg</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten">Slik jobber vi i Aftenposten</a></li></ul><ul><li><a class="actionLink" href="https://kundeservice.aftenposten.no/s/">Kundeservice</a></li><li><a class="actionLink" href="https://schibstedforbusiness.com/no/merkevarer/aftenposten/">Annonsere i Aftenposten</a></li><li><a class="actionLink" href="https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/">Personvernpolicy</a></li><li><a class="actionLink" href="https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/">Informasjonskapsler</a></li></ul><div class="logos"><div class="hyperion-css-15fvjg8" data-loaded="true"><noscript><img alt="aftenposten-logo" src="https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/circular-ap-logo.png" width=""></noscript></div><a aria-label="Lenke til Redaktørplakaten etiske og juridiske rammeverk på Redaktor.no" class="hyperion-css-hkgcqn" href="https://www.redaktor.no/ressurser/etiske-og-juridiske-rammeverk/redaktorplakaten" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><noscript><img alt="Ansvarsmerket" src="https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/ansvarsmerket.svg"></noscript></a></div></div><div class="info"><ul><li><span>Sjefredaktør og adm. direktør: </span><span class="name">Trine Eilertsen</span></li><li><span>Nyhetsredaktør: </span><span class="name">Tone Tveøy Strøm-Gundersen</span></li><li><span>Politisk redaktør: </span><span class="name">Kjetil B. Alstadheim</span></li><li><span>Kulturredaktør: </span><span class="name">Cecilie Asker</span></li><li><span>Debattredaktør: </span><span class="name">Erik Tornes</span></li><li><span>Utviklingsredaktør: </span><span class="name">Jostein Larsen Østring</span></li><li><span>Redaktør avis og forlag: </span><span class="name">Audun Solberg</span></li><li><span>Tilsynsorgan: </span><span class="name">Medietilsynet</span></li></ul><div class="disclaimer">Alt innhold er<!-- --> <a class="inlineLink" href="https://www.aftenposten.no/norge/i/QxPlR/generelle-vilkaar">opphavsrettslig beskyttet.</a> <!-- -->© Aftenposten. Aftenposten arbeider etter<!-- --> <a class="inlineLink" href="https://presse.no/Etisk-regelverk/Vaer-Varsom-plakaten">Vær Varsom-plakatens</a> <!-- -->regler for god presseskikk. Aftenposten har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til. Kopiering av materiale fra Aftenposten for bruk annet sted, crawling, skraping, indeksering (for eksempel tekst og datamining) er ikke tillatt uten avtale.</div><div class="contact-info"><span>Aftenposten sentralbord:<!-- --> <a class="inlineLink" href="tel:22863000">Tlf. 22 86 30 00</a></span><span class="break"> – </span><span>Adresse:<!-- --> <a class="inlineLink" href="http://goo.gl/maps/XgFjg" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Akersgata 55, 0180 Oslo</a></span></div></div></div><section></section></footer></div>
      
      
      
      









































<link as="script" fetchpriority="high" href="https://cmp.aftenposten.no/unified/wrapperMessagingWithoutDetection.js" rel="preload">


      
    </body>
  
    </html>
🗄️ Database Row (All Fields)
{
   "article_id" : 98120,
   "author" : "",
   "category" : "",
   "change_type" : "update",
   "content" : "# Trump har delvis rett om fredsprisen\n\nRegjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum.\n\nUSAs president Donald Trump er historisk på svært mange måter. Ingen i verdenshistorien har furtet så mye, så lenge, over ikke å ha fått Nobels fredspris.\n\nLikevel er han inne på noe når han påstår at Norges regjering har avgjørende innflytelse på hvem som vinner fredsprisen?",
   "created_at" : "2026-01-23 21:11:09",
   "id" : 132183,
   "image_local_path" : "/downloads/98120_1358d818e6a8935cf6742de1763463ef.jpg",
   "image_ratio" : null,
   "image_url" : "https://premium.vgc.no/v2/images/ea61395a-7ff3-4c3a-ad00-de9e71316119?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=d1c2748ea533e77f1c2fc06539935381501112f8",
   "image_url_normalized" : "https://premium.vgc.no/v2/images/ea61395a-7ff3-4c3a-ad00-de9e71316119?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=d1c2748ea533e77f1c2fc06539935381501112f8",
   "is_paywalled" : 1,
   "is_video" : 0,
   "keywords" : "",
   "metadata" : "{\"source_updated_at\":\"2026-01-23 15:49:43\",\"description\":\"Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum, skriver Arne Melsom.\",\"published_at\":\"2026-01-23 16:41:49\",\"image_url\":\"https://premium.vgc.no/v2/images/ea61395a-7ff3-4c3a-ad00-de9e71316119?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=d1c2748ea533e77f1c2fc06539935381501112f8\",\"og\":{\"image:width\":\"2048\",\"image\":\"https://premium.vgc.no/v2/images/ea61395a-7ff3-4c3a-ad00-de9e71316119?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=d1c2748ea533e77f1c2fc06539935381501112f8\",\"image:height\":\"1366\",\"type\":\"article\",\"url\":\"https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/e7K9XR/kina-ettergivenhet-gjoer-trumps-kritikk-vanskelig-aa-avfeie-skriver-arne-melsom\",\"title\":\"Debatt: Trump har delvis rett om fredsprisen\",\"description\":\"Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum, skriver Arne Melsom.\"},\"twitter\":{},\"meta\":{\"theme-color\":\"#fff\",\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\":\"black-translucent\",\"application-name\":\"Aftenposten\",\"viewport\":\"width=device-width, initial-scale=1.0\",\"msapplication-TileColor\":\"#fff\",\"msapplication-TileImage\":\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png\",\"apple-mobile-web-app-capable\":\"yes\",\"robots\":\"max-image-preview:large\",\"mobile-web-app-capable\":\"yes\",\"apple-mobile-web-app-title\":\"Aftenposten\",\"msapplication-config\":\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml\",\"description\":\"Kina-ettergivenhet gjør Trumps kritikk vanskelig å avfeie, skriver Arne Melsom\"},\"keywords\":[],\"raw_feed_item\":\"<item>\\n            <title><![CDATA[Trump har delvis rett om fredsprisen]]></title>\\n            <link>https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/e7K9XR/kina-ettergivenhet-gjoer-trumps-kritikk-vanskelig-aa-avfeie-skriver-arne-melsom</link>\\n            <guid>https://www.aftenposten.no/i/e7K9XR</guid>\\n            <pubDate>Fri, 23 Jan 2026 16:41:49 GMT</pubDate>\\n            <description><![CDATA[Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum, skriver Arne Melsom.]]></description>\\n            <enclosure length=\\\"65535\\\" type=\\\"image/jpeg\\\" url=\\\"https://premium.vgc.no/v2/images/7115f047-e4b1-4374-82b6-d79d114e290b?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1152&amp;tight=true&amp;w=2048&amp;s=26bb85d3f743ea10b45b2c3765c05497425c13ea\\\" />\\n        </item>\",\"author\":\"\",\"content\":\"# Trump har delvis rett om fredsprisen\\n\\nRegjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum.\\n\\nUSAs president Donald Trump er historisk på svært mange måter. Ingen i verdenshistorien har furtet så mye, så lenge, over ikke å ha fått Nobels fredspris.\\n\\nLikevel er han inne på noe når han påstår at Norges regjering har avgjørende innflytelse på hvem som vinner fredsprisen?\",\"title\":\"Debatt: Trump har delvis rett om fredsprisen\",\"schema\":{\"microdata\":{\"datePublished\":\"I dag 06:30\"},\"json_ld\":[{\"@context\":\"https://schema.org\",\"image\":{\"width\":2048,\"height\":1366,\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https://premium.vgc.no/v2/images/ea61395a-7ff3-4c3a-ad00-de9e71316119?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=d1c2748ea533e77f1c2fc06539935381501112f8\",\"@context\":\"https://schema.org\"},\"articleSection\":\"Debatt\",\"datePublished\":\"2026-01-23T16:41:49Z\",\"keywords\":\"liu xiaobo,donald trump,beijing,kina\",\"mainEntityOfPage\":\"https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/e7K9XR/kina-ettergivenhet-gjoer-trumps-kritikk-vanskelig-aa-avfeie-skriver-arne-melsom\",\"publisher\":{\"publishingPrinciples\":\"https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten\",\"logo\":{\"width\":180,\"height\":180,\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/circular-ap-logo.png\",\"@context\":\"https://schema.org\"},\"@context\":\"https://schema.org\",\"unnamedSourcesPolicy\":\"https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten/i/xg6X8B/bruk-av-anonyme-kilder-i-aftenposten\",\"sameAs\":[\"https://no.wikipedia.org/wiki/Aftenposten\",\"https://snl.no/Aftenposten\",\"https://www.youtube.com/@AftenpostenTV\",\"https://www.facebook.com/aftenposten\",\"https://twitter.com/Aftenposten\",\"https://www.instagram.com/aftenposten\",\"https://www.tiktok.com/@aftenposten.no\",\"https://www.linkedin.com/company/aftenposten/\"],\"legalName\":\"Aftenposten AS\",\"verificationFactCheckingPolicy\":\"https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten/i/zEpXlv/slik-kontrollerer-aftenposten-at-opplysninger-er-riktige\",\"masthead\":\"https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten/i/abzpzO/dette-er-aftenpostens-ledelse\",\"url\":\"https://www.aftenposten.no\",\"ethicsPolicy\":\"https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten/i/XbXpOx/aftenpostens-presseetiske-regler\",\"missionCoveragePrioritiesPolicy\":\"https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten/i/BWQ4Rw/aftenpostens-redaksjonelle-prinsipper-og-prioriteringer\",\"ownershipFundingInfo\":\"https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten/i/4o9nPq/eierskap-og-aftenpostens-redaksjonelle-uavhengighet\",\"foundingDate\":\"1860-05-18\",\"correctionsPolicy\":\"https://www.aftenposten.no/rettelser\",\"name\":\"Aftenposten\",\"@type\":\"NewsMediaOrganization\",\"noBylinesPolicy\":\"https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten/i/bgAArq/de-fleste-artikler-i-aftenposten-er-signert-unntaket-er-lederartikkelen\"},\"description\":\"Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum, skriver Arne Melsom.\",\"headline\":\"Debatt: Trump har delvis rett om fredsprisen\",\"dateModified\":\"2026-01-23T15:49:43Z\",\"hasPart\":{\"isAccessibleForFree\":false,\"@type\":\"WebPageElement\",\"cssSelector\":\".paywall\"},\"isAccessibleForFree\":false,\"wordCount\":46,\"@type\":\"NewsArticle\",\"author\":[{\"jobTitle\":\"Nestleder, Hongkongkomiteen i Norge\",\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Arne Melsom\",\"description\":\"\"}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"name\":\"Aftenposten\",\"position\":1,\"item\":\"https://www.aftenposten.no\"},{\"name\":\"Meninger\",\"@type\":\"ListItem\",\"item\":\"https://www.aftenposten.no/meninger\",\"position\":2},{\"item\":\"https://www.aftenposten.no/meninger/debatt\",\"position\":3,\"@type\":\"ListItem\",\"name\":\"Debatt\"},{\"item\":\"https://www.aftenposten.no/tag/liu-xiaobo\",\"position\":4,\"@type\":\"ListItem\",\"name\":\"Liu Xiaobo\"}],\"@context\":\"https://schema.org\"}]},\"is_paywalled\":1}",
   "og_title" : "Debatt: Trump har delvis rett om fredsprisen",
   "published_at" : "2026-01-23 16:41:49",
   "raw_html" : "<!DOCTYPE html>\n    <html lang=\"nb\">\n      <head>\n    \n    <meta charset=\"utf-8\">\n    \n   <meta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\">\n    <link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon.ico\" rel=\"shortcut icon\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-16x16.png\" rel=\"icon\" sizes=\"16x16\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-32x32.png\" rel=\"icon\" sizes=\"32x32\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-48x48.png\" rel=\"icon\" sizes=\"48x48\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/manifest.json\" rel=\"manifest\"><meta content=\"yes\" name=\"mobile-web-app-capable\"><meta content=\"#fff\" name=\"theme-color\"><meta content=\"Aftenposten\" name=\"application-name\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-57x57.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"57x57\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-60x60.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"60x60\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-72x72.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"72x72\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-76x76.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"76x76\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-114x114.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"114x114\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-120x120.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"120x120\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-144x144.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"144x144\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-152x152.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"152x152\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-167x167.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"167x167\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-180x180.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"180x180\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-1024x1024.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"1024x1024\"><meta content=\"yes\" name=\"apple-mobile-web-app-capable\"><meta content=\"black-translucent\" name=\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\"><meta content=\"Aftenposten\" name=\"apple-mobile-web-app-title\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-640x1136.png\" media=\"(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-750x1334.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-828x1792.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1125x2436.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2208.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2688.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1536x2048.png\" media=\"(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2224.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2388.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x2732.png\" media=\"(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1620x2160.png\" media=\"(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1136x640.png\" media=\"(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1334x750.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1792x828.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2436x1125.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2208x1242.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2688x1242.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x1536.png\" media=\"(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2224x1668.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2388x1668.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2732x2048.png\" media=\"(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2160x1620.png\" media=\"(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/coast-228x228.png\" rel=\"icon\" sizes=\"228x228\" type=\"image/png\"><meta content=\"#fff\" name=\"msapplication-TileColor\"><meta content=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png\" name=\"msapplication-TileImage\"><meta content=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml\" name=\"msapplication-config\">\n    \n    \n  \n    <title data-rh=\"true\">Kina-ettergivenhet gjør Trumps kritikk vanskelig å avfeie, skriver Arne Melsom</title>\n    <meta content=\"noarchive\" data-rh=\"true\" name=\"robots\"><meta content=\"max-image-preview:large\" data-rh=\"true\" name=\"robots\"><meta content=\"Kina-ettergivenhet gjør Trumps kritikk vanskelig å avfeie, skriver Arne Melsom\" data-rh=\"true\" name=\"description\"><meta content=\"article\" data-rh=\"true\" property=\"og:type\"><meta content=\"https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/e7K9XR/kina-ettergivenhet-gjoer-trumps-kritikk-vanskelig-aa-avfeie-skriver-arne-melsom\" data-rh=\"true\" property=\"og:url\"><meta content=\"Debatt: Trump har delvis rett om fredsprisen\" data-rh=\"true\" property=\"og:title\"><meta content=\"Debatt: Trump har delvis rett om fredsprisen\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:title\"><meta content=\"1817373088487050\" data-rh=\"true\" property=\"fb:app_id\"><meta content=\"https://premium.vgc.no/v2/images/ea61395a-7ff3-4c3a-ad00-de9e71316119?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1366&amp;w=2048&amp;s=d1c2748ea533e77f1c2fc06539935381501112f8\" data-rh=\"true\" property=\"og:image\"><meta content=\"2048\" data-rh=\"true\" property=\"og:image:width\"><meta content=\"1366\" data-rh=\"true\" property=\"og:image:height\"><meta content=\"https://premium.vgc.no/v2/images/ea61395a-7ff3-4c3a-ad00-de9e71316119?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1366&amp;w=2048&amp;s=d1c2748ea533e77f1c2fc06539935381501112f8\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:image\"><meta content=\"summary_large_image\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:card\"><meta content=\"2026-01-23T16:41:49Z\" data-rh=\"true\" property=\"article:published_time\"><meta content=\"2026-01-23T15:49:43Z\" data-rh=\"true\" property=\"article:modified_time\"><meta content=\"Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum, skriver Arne Melsom.\" data-rh=\"true\" property=\"og:description\"><meta content=\"Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum, skriver Arne Melsom.\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:description\">\n    <link data-rh=\"true\" href=\"https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/e7K9XR/kina-ettergivenhet-gjoer-trumps-kritikk-vanskelig-aa-avfeie-skriver-arne-melsom\" rel=\"canonical\">\n    \n    \n    <link data-chunk=\"main\" href=\"/cnp-assets/styles.9eba6c2f.css\" rel=\"stylesheet\">\n<link href=\"https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css\" media=\"none\" onload=\"if(media!=&#39;all&#39;)media=&#39;all&#39;\" rel=\"stylesheet\">\n<noscript>\n  <link href=\"https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css\" rel=\"stylesheet\">\n</noscript>\n\n    \n    \n    \n  </head>\n  \n      \n    <body class=\"noXScroll opinion\">\n      \n      \n      <div id=\"application\"><div><!-- googleoff: index --></div><div id=\"data-controller-stripe\"></div><div><!-- googleon: index --></div><div data-core-header-intro-variant=\"others\" id=\"core-header-html-container\"><header class=\"ch-core-header\">\n      <a href=\"#main-content\" id=\"skip-link\">Hopp til innhold</a>\n    <input autocomplete=\"off\" class=\"ch-menu-state\" id=\"ch-menu-state\" type=\"checkbox\">\n    \n\n    <!-- MAIN HEADER -->\n    <div class=\"ch-header-main \">\n        <div class=\"ch-inner-container\">\n            <a class=\"ch-logo\" href=\"/\">\n                <i class=\"ch-icon ch-icon-logo\"></i>\n                <div class=\"ch-icon-label\">Aftenposten</div>\n            </a>\n            <div class=\"ch-nav-search-container\">\n                <nav aria-label=\"quick navigation\" class=\"ch-main-links\">\n                    <ul class=\"ch-nav-list\">\n                          <li class=\"ch-list-item item-0\"><a href=\"//www.aftenposten.no/nyheter\">Nyheter</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-1\"><a href=\"//www.aftenposten.no/oslo\">Oslo</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-2\"><a href=\"//www.aftenposten.no/meninger\">Meninger</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-3\"><a href=\"//www.aftenposten.no/amagasinet\">A-magasinet</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-4\"><a href=\"https://vink.aftenposten.no\">Vink</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-5\"><a href=\"//e-avis.aftenposten.no\">E-avis</a></li>\n                    </ul>\n                </nav>\n                <form action=\"//www.aftenposten.no/sok\" class=\"ch-search\" method=\"get\" role=\"search\" target=\"_top\">\n                    <i class=\"ch-icon ch-icon-search\"></i>\n                    <input aria-label=\"Søk i Aftenposten\" autocomplete=\"off\" id=\"ch-qs-query\" name=\"phrase\" placeholder=\"Søk i Aftenposten\" type=\"search\">\n                    <div class=\"ch-qs-loader\" id=\"ch-qs-loader\">\n                        <div class=\"loader\"></div>\n                    </div>\n                    <i class=\"ch-qs-cleaner\" id=\"ch-qs-cleaner\"></i>\n                    <button aria-label=\"Submit\" class=\"ch-search-submit\" type=\"submit\"></button>\n                </form>\n            </div>\n            <div class=\"ch-widgets\">\n                <div class=\"ch-subscribe-btn-container hidden\">\n                    <div class=\"ch-list-item-special\" data-pulse-entity-id=\"bli-abonnent-button\" data-pulse-force-to-amplitude=\"true\"><a></a></div>\n                </div>\n                    <div class=\"ch-subscriber-header-btn-container hidden\">\n                        <div class=\"ch-subscriber-header-btn\" data-pulse-force-to-amplitude=\"true\"><a></a></div>\n                    </div>\n                <div class=\"ch-menu-trigger\">\n                    <span class=\"ch-menu-label ch-menu-label-open\"></span>\n                    <span class=\"ch-menu-label ch-menu-label-close\"></span>\n\n                    <div class=\"ch-menu-icon ch-menu-icon-squeeze\">\n                       <span class=\"ch-menu-icon-box\">\n                           <span class=\"ch-menu-icon-inner\"></span>\n                       </span>\n                    </div>\n                </div>\n                <a aria-controls=\"ch-menu\" aria-label=\"Meny\" class=\"ch-menu-state-label\" href=\"javascript:void(0)\">Åpne</a>\n            </div>\n        </div>\n    </div>\n\n    <!-- SUB-HEADER -->\n    <div aria-label=\"submenu\" class=\"ch-header-sub\" id=\"navigation\" role=\"navigation\">\n        <div class=\"ch-inner-container\">\n              <div class=\"ch-main-links ch-sub-links\">\n                  <ul aria-label=\"submenu\" class=\"ch-subsections\" role=\"menu\">\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/nyheter\">Nyheter</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/oslo\">Oslo</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/meninger\">Meninger</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/amagasinet\">A-magasinet</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"https://vink.aftenposten.no\">Vink</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//e-avis.aftenposten.no\">E-avis</a></li>\n                  </ul>\n                  <div class=\"ch-list-item-special hidden\"><a></a></div>\n              </div>\n        </div>\n    </div>\n\n    \n\n</header>\n</div><div class=\"hyperion-css-c9g7d0\" id=\"main\" role=\"main\"><div class=\"hyperion-css-roozon\"></div><div class=\"hyperion-css-yck6b5\"><div class=\"page-layout-supertop hyperion-css-1499hb2\"><div class=\"advertory-aftenposten-topboard-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-topboard\" id=\"paywall_ad_topboard\" style=\"min-height:150px\"></div></div></div><div class=\"hyperion-css-dz5hzo\"><article class=\"article-wrapper-e7K9XR\"><div class=\"opinion running-head extendedContent hyperion-css-1z06dqh\" data-test-tag=\"running-head\"><div class=\"hyperion-css-7enjca\"><a aria-label=\"Debatt\" class=\"hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/meninger/debatt\" rel=\"\" target=\"\" theme=\"opinion\">Debatt</a></div><div class=\"hyperion-css-semo9s\"><a aria-label=\"Liu Xiaobo\" class=\"hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tag/liu-xiaobo\" rel=\"\" target=\"\" theme=\"opinion\">Liu Xiaobo</a></div></div><h1 class=\"extendedContent h1 hyperion-css-j2lk82\" data-test-tag=\"headline\">Trump har delvis rett om fredsprisen</h1><div class=\"extendedContent hyperion-css-cgw1f6\"><div class=\"hyperion-css-io3370\" data-test-tag=\"byline\" data-testid=\"byline\"><ul class=\"hyperion-css-1772xtw\" data-test-tag=\"byline:authors\" data-testid=\"byline:authors\"><li class=\"hyperion-css-b8p8ys\"><a aria-label=\"Se journalistens profil: Arne Melsom\" class=\"hyperion-css-1x0qoq7\" href=\"http://aftenposten.no/av/arne-melsom\" title=\"Se journalistens profil: Arne Melsom\"><div class=\"hyperion-css-y7i40o\"><img alt=\"Arne Melsom\" class=\"image-asset hyperion-css-u06ts1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=2048&amp;w=2048&amp;s=a6846733f33bb601ac1090f391790334d4fe07ab\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=2048&amp;w=2048&amp;s=a6846733f33bb601ac1090f391790334d4fe07ab 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1440&amp;w=1440&amp;s=67b105520dc3ace37f7fd4649ac5a87377ca0421 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1024&amp;w=1024&amp;s=b3592f8a937f8aa931e82ad5f896f8bc11d09b67 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=980&amp;w=980&amp;s=afdcf92adc95af9978debd080a8108f3d756edec 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=780&amp;w=780&amp;s=d94fa2629bf596e103358350ce8cc6bc5ef97ade 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=580&amp;w=580&amp;s=292a484efb5aa112b7cf635dfd0084a9d684c1a1 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=380&amp;w=380&amp;s=665678aa938658e0c93af7d7b8c7ce5a5ab87c69 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=200&amp;w=200&amp;s=7cdfc974222716142f207733b303f3900e3fbd3b 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=100&amp;w=100&amp;s=afde7f5d34a0d4fcbc2316bed152237620aa3a75 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 2048\"></div><div class=\"hyperion-css-0\"><span class=\"byline-name hyperion-css-1cn5stf\" data-test-tag=\"byline:author-name\" data-testid=\"byline:author-name\">Arne Melsom</span><div class=\"hyperion-css-lc8ynt\">Nestleder, Hongkongkomiteen i Norge</div></div></a></li></ul></div></div><figure class=\"image fullWidthDesktop top stretch-image-asset-on-mobile landscape hyperion-css-mochwu\" data-test-tag=\"image\"><img alt=\"15 års pristørke for kinesiske dissidenter gjør det vanskelig å blankt avvise Trumps anklage, skriver innleggsforfatteren. Bildet er tatt under sermonien i Oslo Rådhus i 2010, der Liu Xiaobo ikke var til stede.\" class=\"image-asset hyperion-css-1o4fwp9\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"high\" loading=\"eager\" sizes=\"(min-width: 380px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1296&amp;w=2048&amp;s=fa9cb94da0116a8cca41d9e1a7e13e4eb0c22a75\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1296&amp;w=2048&amp;s=fa9cb94da0116a8cca41d9e1a7e13e4eb0c22a75 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=912&amp;w=1440&amp;s=c6560a60bbce14bc10202db5f94e98be27b1a147 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=648&amp;w=1024&amp;s=aeb95bbdaa3c1938c16c3bf6f22ae0de23f160d7 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=620&amp;w=980&amp;s=89529c6d1d584affd91d21c70968b33bf1cbc490 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=494&amp;w=780&amp;s=250e6db50572b34fe25399b83492b153edb32189 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=367&amp;w=580&amp;s=d4c8e489805deb18a8676488801aaba986617dfa 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=241&amp;w=380&amp;s=e68a6c0b13f28754011965b153b20ce729329159 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=127&amp;w=200&amp;s=07b4a231ee89effa923295b58766d187c1ee70a6 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=63&amp;w=100&amp;s=b23d000823ee40ea9e8c8b0b6ad32ee8174403a9 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1296\"><figcaption class=\"image-figcaption hyperion-css-1ksg4fz\" data-test-tag=\"image:caption\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"image-caption\">15 års pristørke for kinesiske dissidenter gjør det vanskelig å blankt avvise Trumps anklage, skriver innleggsforfatteren. Bildet er tatt under sermonien i Oslo Rådhus i 2010, der Liu Xiaobo ikke var til stede.</span><span class=\"image-byline hyperion-css-161dy2i\"> Foto: Stein J. Bjørge</span></figcaption></figure><p class=\"contentWidth hyperion-css-1mepuqa\" data-test-tag=\"lead-text\">Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum.</p><div class=\"paywall hyperion-css-h9wc15\" data-test-tag=\"timestamp\"><div><time aria-label=\"Publisert: 23.01.2026 13:11 | Oppdatert: 23.01.2026 16:49\" datetime=\"2026-01-23T16:41:49Z\" itemprop=\"datePublished\">Publisert: 23.01.2026 13:11 | Oppdatert: 23.01.2026 16:49</time></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">USAs president Donald Trump er historisk på svært mange måter. Ingen i verdenshistorien har furtet så mye, så lenge, over ikke å ha fått Nobels fredspris. </p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Likevel er han inne på noe når han påstår at Norges regjering har avgjørende innflytelse på hvem som vinner fredsprisen?</p><div class=\"hyperion-css-1ykv2lv\"><div class=\"hyperion-css-l9jsj3\"><p class=\"hyperion-css-1qm9e9t\">Du har nå lest dine gratis artikler denne uken. Bli abonnent for å lese videre.</p><button class=\"hyperion-css-1xvjrme\" type=\"button\">Allerede abonnent? Logg inn</button></div></div></article><div class=\"advertory-brandmetrics-survey\" id=\"brandmetrics-survey\"></div><div class=\"extendedContent paywall hyperion-css-177q39v\" id=\"widget-recirculation-matrix-most-sold\"><h2 class=\"hyperion-css-r57xc5\" data-test-tag=\"widget:title\">Les også</h2><div class=\"bundle extendedContent hyperion-css-cbecqi\"><ol class=\"hyperion-css-1700tdj\"><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Hva skjer når hjernen aldri får hvile? Legen mener det vi tror er løsningen, ofte gjør problemet verre.\" class=\"imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/sprek/i/rrgRQw/legen-ble-ofte-kontaktet-av-folk-med-soevntroebbel-hodepine-og-utmattelse-en-ting-hjalp-baade-henne-og-mange-pasienter\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-1p49rcu\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/9192be8f-78eb-418c-9235-ed529c66b362?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=b94af7f2371d6b4106644fff5bf6e610bb6dc9f1\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/9192be8f-78eb-418c-9235-ed529c66b362?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=b94af7f2371d6b4106644fff5bf6e610bb6dc9f1 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/9192be8f-78eb-418c-9235-ed529c66b362?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1080&amp;w=1440&amp;s=bcce54a9181349317e5e9ffc1a9d394a499a71b3 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/9192be8f-78eb-418c-9235-ed529c66b362?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=768&amp;w=1024&amp;s=7eba34044d03a520e81b99b3533e815ecb2f163b 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/9192be8f-78eb-418c-9235-ed529c66b362?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=4f73446b217b299d550e075ea60032c62e52587b 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/9192be8f-78eb-418c-9235-ed529c66b362?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=0b99130fd60e4ee2aed2a918865fe58d2819ae32 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/9192be8f-78eb-418c-9235-ed529c66b362?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=065150268fc068660f0d771edf30ffe4fb748471 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/9192be8f-78eb-418c-9235-ed529c66b362?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=d0b47141cdac1efc52ead7a62a7742d2f12f8ebe 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/9192be8f-78eb-418c-9235-ed529c66b362?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=2431d9e3f4dc04440da9c2be4762ccbe2f7f45a3 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/9192be8f-78eb-418c-9235-ed529c66b362?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=2cc9a3d54a9607654856fea18dff4e78a6d7ceb1 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1536\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">SPREK<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2026-01-19T18:04:39Z\" datetime=\"2026-01-19T18:04:39Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">19. januar</time></div></div></div><div class=\"opinion hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Hva skjer når hjernen aldri får hvile? Legen mener det vi tror er løsningen, ofte gjør problemet verre.</h2></div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Denne styrketreningen er som et kinderegg: Du trener styrke, bevegelighet og koordinasjon samtidig. \" class=\"imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/sprek/i/d4lozw/denne-styrketreningen-er-som-et-kinderegg-du-trener-styrke-bevegelighet-og-koordinasjon-samtidig\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-1q4o3gl\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/61fb2f8e-b10e-4052-ae2b-595ca6a04745?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=791bd64e44c23e8f0e4e5486492e7cc0eb19248a\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/61fb2f8e-b10e-4052-ae2b-595ca6a04745?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=791bd64e44c23e8f0e4e5486492e7cc0eb19248a 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/61fb2f8e-b10e-4052-ae2b-595ca6a04745?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1080&amp;w=1440&amp;s=653ef374b6ebc64e8eee883a9c2bf1fbfca8e8f8 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/61fb2f8e-b10e-4052-ae2b-595ca6a04745?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=768&amp;w=1024&amp;s=341be68ad79a9dc793b5301767e4b28f5d5ec24b 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/61fb2f8e-b10e-4052-ae2b-595ca6a04745?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=dbc88c3455fc33f44fd28f6f74c6e6c71c2bf9ce 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/61fb2f8e-b10e-4052-ae2b-595ca6a04745?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=9e310f289759a7c012e0fd3ead464ccc7670cb2c 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/61fb2f8e-b10e-4052-ae2b-595ca6a04745?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=5549b12f656c1050300e25a84ebac2fb6126f0e0 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/61fb2f8e-b10e-4052-ae2b-595ca6a04745?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=26da611b4617a766f799c6e59ac4c98971299cbf 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/61fb2f8e-b10e-4052-ae2b-595ca6a04745?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=004b41b220fe0516a9d0eddc9cc6bc52d4ede8c0 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/61fb2f8e-b10e-4052-ae2b-595ca6a04745?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=284e3ab31c71018d95788f0907fc4d91b9c8c9bb 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1536\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">SPREK<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2026-01-23T05:30:11Z\" datetime=\"2026-01-23T05:30:11Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">I dag 06:30</time></div></div></div><div class=\"opinion hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Denne styrketreningen er som et kinderegg: Du trener styrke, bevegelighet og koordinasjon samtidig. </h2></div></div></a></li></ol></div></div><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article advertory-aftenposten-paywall-ad\"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"paywall_ad_board\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1q3hux1\"><button aria-label=\"Tilbake til forsiden\" class=\"hyperion-css-1t4sy44\" title=\"Tilbake til forsiden\" type=\"button\">Tilbake til forsiden</button></div></div><div></div></div><div class=\"hyperion-css-1927kqg\" id=\"superright-side\"></div></div><footer class=\"hyperion-css-1ykq07t\" role=\"contentinfo\"><div class=\"container\"><div class=\"links\"><ul><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/tips\">Tips oss</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/Ooyk/informasjon-om-debattinnlegg-og-kronikker-til-aftenposten\">Send inn debattinnlegg</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/rettelser\">Endringslogg</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten\">Slik jobber vi i Aftenposten</a></li></ul><ul><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://kundeservice.aftenposten.no/s/\">Kundeservice</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://schibstedforbusiness.com/no/merkevarer/aftenposten/\">Annonsere i Aftenposten</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/\">Personvernpolicy</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/\">Informasjonskapsler</a></li></ul><div class=\"logos\"><div class=\"hyperion-css-15fvjg8\" data-loaded=\"true\"><noscript><img alt=\"aftenposten-logo\" src=\"https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/circular-ap-logo.png\" width=\"\"></noscript></div><a aria-label=\"Lenke til Redaktørplakaten etiske og juridiske rammeverk på Redaktor.no\" class=\"hyperion-css-hkgcqn\" href=\"https://www.redaktor.no/ressurser/etiske-og-juridiske-rammeverk/redaktorplakaten\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><noscript><img alt=\"Ansvarsmerket\" src=\"https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/ansvarsmerket.svg\"></noscript></a></div></div><div class=\"info\"><ul><li><span>Sjefredaktør og adm. direktør: </span><span class=\"name\">Trine Eilertsen</span></li><li><span>Nyhetsredaktør: </span><span class=\"name\">Tone Tveøy Strøm-Gundersen</span></li><li><span>Politisk redaktør: </span><span class=\"name\">Kjetil B. Alstadheim</span></li><li><span>Kulturredaktør: </span><span class=\"name\">Cecilie Asker</span></li><li><span>Debattredaktør: </span><span class=\"name\">Erik Tornes</span></li><li><span>Utviklingsredaktør: </span><span class=\"name\">Jostein Larsen Østring</span></li><li><span>Redaktør avis og forlag: </span><span class=\"name\">Audun Solberg</span></li><li><span>Tilsynsorgan: </span><span class=\"name\">Medietilsynet</span></li></ul><div class=\"disclaimer\">Alt innhold er<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/norge/i/QxPlR/generelle-vilkaar\">opphavsrettslig beskyttet.</a> <!-- -->© Aftenposten. Aftenposten arbeider etter<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"https://presse.no/Etisk-regelverk/Vaer-Varsom-plakaten\">Vær Varsom-plakatens</a> <!-- -->regler for god presseskikk. Aftenposten har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til. Kopiering av materiale fra Aftenposten for bruk annet sted, crawling, skraping, indeksering (for eksempel tekst og datamining) er ikke tillatt uten avtale.</div><div class=\"contact-info\"><span>Aftenposten sentralbord:<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"tel:22863000\">Tlf. 22 86 30 00</a></span><span class=\"break\"> – </span><span>Adresse:<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"http://goo.gl/maps/XgFjg\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Akersgata 55, 0180 Oslo</a></span></div></div></div><section></section></footer></div>\n      \n      \n      \n      \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<link as=\"script\" fetchpriority=\"high\" href=\"https://cmp.aftenposten.no/unified/wrapperMessagingWithoutDetection.js\" rel=\"preload\">\n\n\n      \n    </body>\n  \n    </html>",
   "source_updated_at" : "2026-01-23 15:49:43",
   "summary" : "Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum, skriver Arne Melsom.",
   "tags" : null,
   "title" : "Trump har delvis rett om fredsprisen",
   "twitter_title" : null,
   "version" : 4
}
Version 3 2026-01-23 17:59:19
Trump har delvis rett om fredsprisen
UPDATE PLUS
Published: 2026-01-23 16:41:49 Updated: 2026-01-23 15:49:43
📝 Summary

Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum, skriver Arne Melsom.

📄 Full Content (5225 chars)

Trump har delvis rett om fredsprisen

Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum.

USAs president Donald Trump er historisk på svært mange måter. Ingen i verdenshistorien har furtet så mye, så lenge, over ikke å ha fått Nobels fredspris.

Likevel er han inne på noe når han påstår at Norges regjering har avgjørende innflytelse på hvem som vinner fredsprisen?

Solberg-regjeringens dolkestøt

I 2010 gikk prisen til den kinesiske dissidenten Liu Xiaobo. Han bidro til frihetsmanifestet Charta 08. Dokumentet tok til orde for grunnleggende reformer i Kina, med maktdeling, demokratiske valg og universelle menneskerettigheter i sentrum.

Etter flere år med liten diplomatisk kontakt med Kina valgte statsminister Erna Solberg og utenriksminister Børge Brende å gi etter for presset: I 2016 presenterte de en firepunkters normaliseringserklæring.

I punkt 2 vedgår Norge at situasjonen skyldtes fredsprisen. I punkt 3 lovpriser den norske regjeringen utviklingen i Kina under kommunistpartiets styre. Den understreker viktigheten av diktaturets kjerneinteresser og betydelige bekymringer. Norge vil aldri støtte handlinger som undergraver disse forholdene, kan vi lese.

Charta 08 utfordret diktaturets kjerneinteresser og særlig kommunistpartiets maktmonopol. Utviklingen som Liu Xiaobo ville snu, er den som Solberg og Brende hyllet. Lius navn står ikke eksplisitt i erklæringen. Men lest med Beijings øyne fordømte regjeringen med dette fredspristildelingen i 2010. Med støtte fra Arbeiderpartiet.

Etter Liu Xiaobo

Gjennom sin stadig økende innflytelse forsøker kinesiske myndigheter å avvikle verdensordenen som ble etablert ved opprettelsen av FN. Under Xis ledelse arbeider Kina for en omskriving der menneskerettigheter skal defineres av hvert enkelt lands regjering. Rettighetene skal ikke lenger beskytte individet, men statsmakten. Kommunistpartiet vil kullkaste universelle menneskerettigheter.

Mot et slikt bakteppe er det ingen grunn til at modige opposisjonelle i Kina overses. 3 av 15 priser etter 2010 burde være et lavt estimat. Men fasit er null.

I 2021 fikk Maria Ressa og Dmitrij Muratov prisen for sitt engasjement for ytringsfrihet. Utviklingen for ytringsfrihet i Hongkong er katastrofal. Jimmy Lais uselviske og konsekvente kamp for ytringsfrihet gjennom 30 år har ikke gitt noen pris.

I 2015 ble fredsprisen delt ut til den tunisiske kvartetten for nasjonal dialog. Kinesiske myndigheter står bak forbrytelser mot menneskeheten med sin systematiske undertrykking av uigurer. Ilham Tohti, som sitter fengslet på livstid for sitt arbeid for dialog mellom uigurer og etniske kinesere, har ikke fått prisen.

Gjennom sin stadig økende innflytelse forsøker kinesiske myndigheter å avvikle verdensordenen som ble etablert ved opprettelsen av FN

I 2023 fikk Narges Mohammadi fredsprisen for sin kamp for menneskerettigheter og frihet i Iran. På mange måter var dette en oppfølging av 2003-prisen til Shirin Ebadi. I Kina fengsles dissidenter som jobber med samme mål, men de fortsetter sin modige kamp. Likevel har hverken Ding Jiaxi, Xu Zhiyong eller Chow Hang-tung nådd opp.

En rykende pistol

I sin tale i desember sa Nobelkomiteens leder Jørgen Watne Frydnes at «gjennom sine politiske verv og sin innsats i organisasjoner har Machado stått opp for et uavhengig rettssystem, for menneskerettigheter og folkestyre.»

Dissidenter i Kina står i den samme kampen, mot et diktatur med langt større makt og med en usammenlignbar større innflytelse. Men ingen av dem er blitt anerkjent med en pris etter 2010.

Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum. Normaliseringserklæringen og 15 års pristørke for kinesiske dissidenter gjør det vanskelig å blankt avvise Trumps anklage.

Vi lot oss presse av Beijing. Hadde våre myndigheter evnet å stå med rak rygg i konsekvent støtte til universelle menneskerettigheter, ville normaliseringserklæringen aldri sett dagens lys.

🔍 All Metadata (JSON)
{
   "raw_feed_item" : "<item>\n            <title><![CDATA[Trump har delvis rett om fredsprisen]]></title>\n            <link>https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/e7K9XR/kina-ettergivenhet-gjoer-trumps-kritikk-vanskelig-aa-avfeie-skriver-arne-melsom</link>\n            <guid>https://www.aftenposten.no/i/e7K9XR</guid>\n            <pubDate>Fri, 23 Jan 2026 16:41:49 GMT</pubDate>\n            <description><![CDATA[Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum, skriver Arne Melsom.]]></description>\n            <enclosure length=\"65535\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://premium.vgc.no/v2/images/7115f047-e4b1-4374-82b6-d79d114e290b?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1152&amp;tight=true&amp;w=2048&amp;s=26bb85d3f743ea10b45b2c3765c05497425c13ea\" />\n        </item>",
   "twitter" : {},
   "is_paywalled" : 1,
   "content" : "# Trump har delvis rett om fredsprisen\n\nRegjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum.\n\nUSAs president Donald Trump er historisk på svært mange måter. Ingen i verdenshistorien har furtet så mye, så lenge, over ikke å ha fått Nobels fredspris.\n\nLikevel er han inne på noe når [han påstår ](https://www.nbcnews.com/politics/trump-administration/trump-greenland-use-of-force-nobel-norway-europe-tariffs-ukraine-rcna254786)at Norges regjering har avgjørende innflytelse på hvem som vinner fredsprisen?\n\n## Solberg\\-regjeringens dolkestøt\n\nI 2010 gikk prisen til den kinesiske dissidenten Liu Xiaobo. Han bidro til frihetsmanifestet[ Charta 08.](https://no.wikipedia.org/wiki/Charta_08) Dokumentet tok til orde for grunnleggende reformer i Kina, med maktdeling, demokratiske valg og universelle menneskerettigheter i sentrum.\n\nEtter flere år med liten diplomatisk kontakt med Kina valgte statsminister Erna Solberg og utenriksminister Børge Brende å gi etter for presset: I 2016 presenterte de en firepunkters [normaliseringserklæring.](https://www.chinadaily.com.cn/world/cn_eu/2016-12/19/content_27714255.htm)\n\nI punkt 2 vedgår Norge at situasjonen skyldtes fredsprisen. I punkt 3 lovpriser den norske regjeringen utviklingen i Kina under kommunistpartiets styre. Den understreker viktigheten av diktaturets kjerneinteresser og betydelige bekymringer. Norge vil aldri støtte handlinger som undergraver disse forholdene, kan vi lese.\n\nCharta 08 utfordret diktaturets kjerneinteresser og særlig kommunistpartiets maktmonopol. Utviklingen som Liu Xiaobo ville snu, er den som Solberg og Brende hyllet. Lius navn står ikke eksplisitt i erklæringen. Men lest med Beijings øyne fordømte regjeringen med dette fredspristildelingen i 2010. Med [støtte fra](https://www.nrk.no/norge/_-full-normalisering-i-forholdet-med-kina-1.13282574) Arbeiderpartiet.\n\n## Etter Liu Xiaobo\n\nGjennom sin stadig økende innflytelse forsøker kinesiske myndigheter å avvikle verdensordenen som ble etablert ved opprettelsen av FN. Under Xis ledelse arbeider Kina for [en omskriving ](https://chinachange.org/2018/11/25/china-deals-another-blow-to-the-international-human-rights-framework-at-its-un-universal-periodic-review/)der menneskerettigheter skal defineres av hvert enkelt lands regjering. Rettighetene skal ikke lenger beskytte individet, men statsmakten. Kommunistpartiet vil kullkaste universelle menneskerettigheter.\n\nMot et slikt bakteppe er det ingen grunn til at modige opposisjonelle i Kina overses. 3 av 15 priser etter 2010 burde være et lavt estimat. Men fasit er null.\n\nI 2021 fikk Maria Ressa og Dmitrij Muratov prisen for sitt engasjement for ytringsfrihet. Utviklingen for ytringsfrihet i Hongkong er [katastrofal.](https://hongkongfp.com/2025/05/02/hong-kong-falls-to-140th-in-press-freedom-index-with-historic-low-score-entering-red-zone-for-first-time/) Jimmy Lais uselviske og konsekvente [kamp for ytringsfrihet](https://rsf.org/en/hong-kong-rsf-slams-guilty-verdict-sham-trial-british-publisher-jimmy-lai) gjennom 30 år har ikke gitt noen pris.\n\nI 2015 ble fredsprisen delt ut til den tunisiske kvartetten for nasjonal dialog. Kinesiske myndigheter står bak forbrytelser mot menneskeheten med sin systematiske [undertrykking](https://www.amnesty.org/en/latest/news/2025/08/china-still-no-accountability-for-crimes-against-humanity-in-xinjiang-three-years-after-major-un-report/) av uigurer.[ Ilham Tohti](https://en.wikipedia.org/wiki/Ilham_Tohti), som sitter fengslet på livstid for sitt arbeid for dialog mellom uigurer og etniske kinesere, har ikke fått prisen.\n\n> Gjennom sin stadig økende innflytelse forsøker kinesiske myndigheter å avvikle verdensordenen som ble etablert ved opprettelsen av FN\n\nI 2023 fikk Narges Mohammadi fredsprisen for sin kamp for menneskerettigheter og frihet i Iran. På mange måter var dette en oppfølging av 2003\\-prisen til Shirin Ebadi. I Kina fengsles dissidenter som jobber med samme mål, men de fortsetter sin modige kamp. Likevel har hverken [Ding Jiaxi, Xu Zhiyong](https://www.theguardian.com/world/2023/apr/11/outcry-over-lengthy-jail-terms-handed-to-china-human-rights-lawyers) eller [Chow Hang\\-tung](https://rett24.no/articles/hongkongadvokaten-som-nekter-a-la-seg-kue) nådd opp.\n\n## En rykende pistol\n\nI [sin tale i desember](https://www.nobelpeaceprize.org/getfile.php/138028-1765359210/_Taler/2025/Joergen_Watne_Frydnes_Tale_nor.pdf#page=7) sa Nobelkomiteens leder Jørgen Watne Frydnes at «gjennom sine politiske verv og sin innsats i organisasjoner har Machado stått opp for et uavhengig rettssystem, for menneskerettigheter og folkestyre.»\n\nDissidenter i Kina står i den samme kampen, mot et diktatur med langt større makt og med en usammenlignbar større innflytelse. Men ingen av dem er blitt anerkjent med en pris etter 2010.\n\nRegjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum. Normaliseringserklæringen og 15 års pristørke for kinesiske dissidenter gjør det vanskelig å blankt avvise Trumps anklage.\n\nVi lot oss presse av Beijing. Hadde våre myndigheter evnet å stå med rak rygg i konsekvent støtte til universelle menneskerettigheter, ville normaliseringserklæringen aldri sett dagens lys.",
   "image_url" : "https://premium.vgc.no/v2/images/ea61395a-7ff3-4c3a-ad00-de9e71316119?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=d1c2748ea533e77f1c2fc06539935381501112f8",
   "keywords" : [],
   "schema" : {
      "json_ld" : [
         {
            "mainEntityOfPage" : "https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/e7K9XR/kina-ettergivenhet-gjoer-trumps-kritikk-vanskelig-aa-avfeie-skriver-arne-melsom",
            "hasPart" : {
               "isAccessibleForFree" : false,
               "cssSelector" : ".paywall",
               "@type" : "WebPageElement"
            },
            "dateModified" : "2026-01-23T15:49:43Z",
            "publisher" : {
               "ownershipFundingInfo" : "https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten/i/4o9nPq/eierskap-og-aftenpostens-redaksjonelle-uavhengighet",
               "@context" : "https://schema.org",
               "legalName" : "Aftenposten AS",
               "url" : "https://www.aftenposten.no",
               "masthead" : "https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten/i/abzpzO/dette-er-aftenpostens-ledelse",
               "foundingDate" : "1860-05-18",
               "logo" : {
                  "url" : "https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/circular-ap-logo.png",
                  "width" : 180,
                  "@context" : "https://schema.org",
                  "@type" : "ImageObject",
                  "height" : 180
               },
               "correctionsPolicy" : "https://www.aftenposten.no/rettelser",
               "publishingPrinciples" : "https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten",
               "@type" : "NewsMediaOrganization",
               "name" : "Aftenposten",
               "noBylinesPolicy" : "https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten/i/bgAArq/de-fleste-artikler-i-aftenposten-er-signert-unntaket-er-lederartikkelen",
               "missionCoveragePrioritiesPolicy" : "https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten/i/BWQ4Rw/aftenpostens-redaksjonelle-prinsipper-og-prioriteringer",
               "ethicsPolicy" : "https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten/i/XbXpOx/aftenpostens-presseetiske-regler",
               "unnamedSourcesPolicy" : "https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten/i/xg6X8B/bruk-av-anonyme-kilder-i-aftenposten",
               "sameAs" : [
                  "https://no.wikipedia.org/wiki/Aftenposten",
                  "https://snl.no/Aftenposten",
                  "https://www.youtube.com/@AftenpostenTV",
                  "https://www.facebook.com/aftenposten",
                  "https://twitter.com/Aftenposten",
                  "https://www.instagram.com/aftenposten",
                  "https://www.tiktok.com/@aftenposten.no",
                  "https://www.linkedin.com/company/aftenposten/"
               ],
               "verificationFactCheckingPolicy" : "https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten/i/zEpXlv/slik-kontrollerer-aftenposten-at-opplysninger-er-riktige"
            },
            "wordCount" : 543,
            "articleSection" : "Debatt",
            "video" : {
               "thumbnail" : {
                  "width" : 2048,
                  "@context" : "https://schema.org",
                  "@type" : "ImageObject",
                  "height" : 2048,
                  "url" : "https://images.stream.schibsted.media/users/aptts/images/e4183ab4da5547e8f84aabf32557c8ad.jpg?t%5B%5D=2048q80"
               },
               "@type" : "VideoObject",
               "name" : "Trump har delvis rett om fredsprisen",
               "@context" : "https://schema.org",
               "uploadDate" : "2026-01-23T12:12:51Z",
               "contentURL" : "https://dd-abo.akamaized.net/aptts/vod/2026/01/d1xzz610100lsiriqcbre/ps_128.mp4",
               "thumbnailUrl" : "https://images.stream.schibsted.media/users/aptts/images/e4183ab4da5547e8f84aabf32557c8ad.jpg?t%5B%5D=2048q80",
               "duration" : "PT246.114S"
            },
            "@type" : "NewsArticle",
            "isAccessibleForFree" : false,
            "@context" : "https://schema.org",
            "keywords" : "liu xiaobo,donald trump,beijing,kina",
            "author" : [
               {
                  "description" : "",
                  "@type" : "Person",
                  "name" : "Arne Melsom",
                  "jobTitle" : "Nestleder, Hongkongkomiteen i Norge"
               }
            ],
            "datePublished" : "2026-01-23T16:41:49Z",
            "headline" : "Debatt: Trump har delvis rett om fredsprisen",
            "description" : "Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum, skriver Arne Melsom.",
            "image" : {
               "width" : 2048,
               "@context" : "https://schema.org",
               "@type" : "ImageObject",
               "height" : 1366,
               "url" : "https://premium.vgc.no/v2/images/ea61395a-7ff3-4c3a-ad00-de9e71316119?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=d1c2748ea533e77f1c2fc06539935381501112f8"
            }
         },
         {
            "itemListElement" : [
               {
                  "item" : "https://www.aftenposten.no",
                  "position" : 1,
                  "@type" : "ListItem",
                  "name" : "Aftenposten"
               },
               {
                  "name" : "Meninger",
                  "position" : 2,
                  "@type" : "ListItem",
                  "item" : "https://www.aftenposten.no/meninger"
               },
               {
                  "name" : "Debatt",
                  "item" : "https://www.aftenposten.no/meninger/debatt",
                  "@type" : "ListItem",
                  "position" : 3
               },
               {
                  "position" : 4,
                  "@type" : "ListItem",
                  "item" : "https://www.aftenposten.no/tag/liu-xiaobo",
                  "name" : "Liu Xiaobo"
               }
            ],
            "@type" : "BreadcrumbList",
            "@context" : "https://schema.org"
         }
      ],
      "microdata" : {
         "datePublished" : "16. januar"
      }
   },
   "title" : "Debatt: Trump har delvis rett om fredsprisen",
   "source_updated_at" : "2026-01-23 15:49:43",
   "og" : {
      "description" : "Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum, skriver Arne Melsom.",
      "image:height" : "1366",
      "type" : "article",
      "title" : "Debatt: Trump har delvis rett om fredsprisen",
      "url" : "https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/e7K9XR/kina-ettergivenhet-gjoer-trumps-kritikk-vanskelig-aa-avfeie-skriver-arne-melsom",
      "image:width" : "2048",
      "image" : "https://premium.vgc.no/v2/images/ea61395a-7ff3-4c3a-ad00-de9e71316119?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=d1c2748ea533e77f1c2fc06539935381501112f8"
   },
   "meta" : {
      "theme-color" : "#fff",
      "apple-mobile-web-app-title" : "Aftenposten",
      "robots" : "max-image-preview:large",
      "apple-mobile-web-app-status-bar-style" : "black-translucent",
      "msapplication-config" : "/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml",
      "msapplication-TileColor" : "#fff",
      "apple-mobile-web-app-capable" : "yes",
      "application-name" : "Aftenposten",
      "mobile-web-app-capable" : "yes",
      "viewport" : "width=device-width, initial-scale=1.0",
      "description" : "Kina-ettergivenhet gjør Trumps kritikk vanskelig å avfeie, skriver Arne Melsom",
      "msapplication-TileImage" : "/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png"
   },
   "description" : "Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum, skriver Arne Melsom.",
   "author" : "",
   "published_at" : "2026-01-23 16:41:49"
}
📰 Original Feed Item XML
<item>
            <title><![CDATA[Trump har delvis rett om fredsprisen]]></title>
            <link>https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/e7K9XR/kina-ettergivenhet-gjoer-trumps-kritikk-vanskelig-aa-avfeie-skriver-arne-melsom</link>
            <guid>https://www.aftenposten.no/i/e7K9XR</guid>
            <pubDate>Fri, 23 Jan 2026 16:41:49 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum, skriver Arne Melsom.]]></description>
            <enclosure length="65535" type="image/jpeg" url="https://premium.vgc.no/v2/images/7115f047-e4b1-4374-82b6-d79d114e290b?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1152&amp;tight=true&amp;w=2048&amp;s=26bb85d3f743ea10b45b2c3765c05497425c13ea" />
        </item>
🔍 Raw HTML (45202 bytes)
<!DOCTYPE html>
    <html lang="nb">
      <head>
    
    <meta charset="utf-8">
    
   <meta content="width=device-width, initial-scale=1.0" name="viewport">
    <link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon.ico" rel="shortcut icon"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-16x16.png" rel="icon" sizes="16x16" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-32x32.png" rel="icon" sizes="32x32" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-48x48.png" rel="icon" sizes="48x48" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/manifest.json" rel="manifest"><meta content="yes" name="mobile-web-app-capable"><meta content="#fff" name="theme-color"><meta content="Aftenposten" name="application-name"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-57x57.png" rel="apple-touch-icon" sizes="57x57"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-60x60.png" rel="apple-touch-icon" sizes="60x60"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-72x72.png" rel="apple-touch-icon" sizes="72x72"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-76x76.png" rel="apple-touch-icon" sizes="76x76"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-114x114.png" rel="apple-touch-icon" sizes="114x114"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-120x120.png" rel="apple-touch-icon" sizes="120x120"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-144x144.png" rel="apple-touch-icon" sizes="144x144"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-152x152.png" rel="apple-touch-icon" sizes="152x152"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-167x167.png" rel="apple-touch-icon" sizes="167x167"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-180x180.png" rel="apple-touch-icon" sizes="180x180"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-1024x1024.png" rel="apple-touch-icon" sizes="1024x1024"><meta content="yes" name="apple-mobile-web-app-capable"><meta content="black-translucent" name="apple-mobile-web-app-status-bar-style"><meta content="Aftenposten" name="apple-mobile-web-app-title"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-640x1136.png" media="(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-750x1334.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-828x1792.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1125x2436.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2208.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2688.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1536x2048.png" media="(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2224.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2388.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x2732.png" media="(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1620x2160.png" media="(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1136x640.png" media="(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1334x750.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1792x828.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2436x1125.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2208x1242.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2688x1242.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x1536.png" media="(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2224x1668.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2388x1668.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2732x2048.png" media="(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2160x1620.png" media="(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/coast-228x228.png" rel="icon" sizes="228x228" type="image/png"><meta content="#fff" name="msapplication-TileColor"><meta content="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png" name="msapplication-TileImage"><meta content="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml" name="msapplication-config">
    
    
  
    <title data-rh="true">Kina-ettergivenhet gjør Trumps kritikk vanskelig å avfeie, skriver Arne Melsom</title>
    <meta content="noarchive" data-rh="true" name="robots"><meta content="max-image-preview:large" data-rh="true" name="robots"><meta content="Kina-ettergivenhet gjør Trumps kritikk vanskelig å avfeie, skriver Arne Melsom" data-rh="true" name="description"><meta content="article" data-rh="true" property="og:type"><meta content="https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/e7K9XR/kina-ettergivenhet-gjoer-trumps-kritikk-vanskelig-aa-avfeie-skriver-arne-melsom" data-rh="true" property="og:url"><meta content="Debatt: Trump har delvis rett om fredsprisen" data-rh="true" property="og:title"><meta content="Debatt: Trump har delvis rett om fredsprisen" data-rh="true" property="twitter:title"><meta content="1817373088487050" data-rh="true" property="fb:app_id"><meta content="https://premium.vgc.no/v2/images/ea61395a-7ff3-4c3a-ad00-de9e71316119?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1366&amp;w=2048&amp;s=d1c2748ea533e77f1c2fc06539935381501112f8" data-rh="true" property="og:image"><meta content="2048" data-rh="true" property="og:image:width"><meta content="1366" data-rh="true" property="og:image:height"><meta content="https://premium.vgc.no/v2/images/ea61395a-7ff3-4c3a-ad00-de9e71316119?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1366&amp;w=2048&amp;s=d1c2748ea533e77f1c2fc06539935381501112f8" data-rh="true" property="twitter:image"><meta content="summary_large_image" data-rh="true" property="twitter:card"><meta content="2026-01-23T16:41:49Z" data-rh="true" property="article:published_time"><meta content="2026-01-23T15:49:43Z" data-rh="true" property="article:modified_time"><meta content="Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum, skriver Arne Melsom." data-rh="true" property="og:description"><meta content="Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum, skriver Arne Melsom." data-rh="true" property="twitter:description">
    <link data-rh="true" href="https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/e7K9XR/kina-ettergivenhet-gjoer-trumps-kritikk-vanskelig-aa-avfeie-skriver-arne-melsom" rel="canonical">
    
    
    <link data-chunk="main" href="/cnp-assets/styles.9eba6c2f.css" rel="stylesheet">
<link href="https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css" media="none" onload="if(media!=&#39;all&#39;)media=&#39;all&#39;" rel="stylesheet">
<noscript>
  <link href="https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css" rel="stylesheet">
</noscript>

    
    
    
  </head>
  
      
    <body class="opinion">
      
      
      <div id="application"><div><!-- googleoff: index --></div><div id="data-controller-stripe"></div><div><!-- googleon: index --></div><div data-core-header-intro-variant="others" id="core-header-html-container"><header class="ch-core-header">
      <a href="#main-content" id="skip-link">Hopp til innhold</a>
    <input autocomplete="off" class="ch-menu-state" id="ch-menu-state" type="checkbox">
    

    <!-- MAIN HEADER -->
    <div class="ch-header-main ">
        <div class="ch-inner-container">
            <a class="ch-logo" href="/">
                <i class="ch-icon ch-icon-logo"></i>
                <div class="ch-icon-label">Aftenposten</div>
            </a>
            <div class="ch-nav-search-container">
                <nav aria-label="quick navigation" class="ch-main-links">
                    <ul class="ch-nav-list">
                          <li class="ch-list-item item-0"><a href="//www.aftenposten.no/nyheter">Nyheter</a></li>
                          <li class="ch-list-item item-1"><a href="//www.aftenposten.no/oslo">Oslo</a></li>
                          <li class="ch-list-item item-2"><a href="//www.aftenposten.no/meninger">Meninger</a></li>
                          <li class="ch-list-item item-3"><a href="//www.aftenposten.no/amagasinet">A-magasinet</a></li>
                          <li class="ch-list-item item-4"><a href="https://vink.aftenposten.no">Vink</a></li>
                          <li class="ch-list-item item-5"><a href="//e-avis.aftenposten.no">E-avis</a></li>
                    </ul>
                </nav>
                <form action="//www.aftenposten.no/sok" class="ch-search" method="get" role="search" target="_top">
                    <i class="ch-icon ch-icon-search"></i>
                    <input aria-label="Søk i Aftenposten" autocomplete="off" id="ch-qs-query" name="phrase" placeholder="Søk i Aftenposten" type="search">
                    <div class="ch-qs-loader" id="ch-qs-loader">
                        <div class="loader"></div>
                    </div>
                    <i class="ch-qs-cleaner" id="ch-qs-cleaner"></i>
                    <button aria-label="Submit" class="ch-search-submit" type="submit"></button>
                </form>
            </div>
            <div class="ch-widgets">
                <div class="ch-subscribe-btn-container hidden">
                    <div class="ch-list-item-special" data-pulse-entity-id="bli-abonnent-button" data-pulse-force-to-amplitude="true"><a></a></div>
                </div>
                    <div class="ch-subscriber-header-btn-container hidden">
                        <div class="ch-subscriber-header-btn" data-pulse-force-to-amplitude="true"><a></a></div>
                    </div>
                <div class="ch-menu-trigger">
                    <span class="ch-menu-label ch-menu-label-open"></span>
                    <span class="ch-menu-label ch-menu-label-close"></span>

                    <div class="ch-menu-icon ch-menu-icon-squeeze">
                       <span class="ch-menu-icon-box">
                           <span class="ch-menu-icon-inner"></span>
                       </span>
                    </div>
                </div>
                <a aria-controls="ch-menu" aria-label="Meny" class="ch-menu-state-label" href="javascript:void(0)">Åpne</a>
            </div>
        </div>
    </div>

    <!-- SUB-HEADER -->
    <div aria-label="submenu" class="ch-header-sub" id="navigation" role="navigation">
        <div class="ch-inner-container">
              <div class="ch-main-links ch-sub-links">
                  <ul aria-label="submenu" class="ch-subsections" role="menu">
                        <li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/nyheter">Nyheter</a></li>
                        <li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/oslo">Oslo</a></li>
                        <li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/meninger">Meninger</a></li>
                        <li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/amagasinet">A-magasinet</a></li>
                        <li role="menuitem"><a href="https://vink.aftenposten.no">Vink</a></li>
                        <li role="menuitem"><a href="//e-avis.aftenposten.no">E-avis</a></li>
                  </ul>
                  <div class="ch-list-item-special hidden"><a></a></div>
              </div>
        </div>
    </div>

    

</header>
</div><div class="hyperion-css-c9g7d0" id="main" role="main"><div class="hyperion-css-roozon"><div class="advertory-aftenposten-skyscraperleft_1-wrapper"><div class="advertory-aftenposten-skyscraperleft_1" id="skyscraperleft_1"></div></div></div><div class="hyperion-css-yck6b5"><div class="page-layout-supertop hyperion-css-1499hb2"><div class="advertory-aftenposten-topboard-wrapper"><div class="advertory-aftenposten-topboard" id="topboard" style="min-height:150px"></div></div><div class="advertory-wrapper-common-wallpaper wallpaper"><div class="advertory-common-wallpaper disable-cogwheel" id="wallpaper"></div></div></div><div class="hyperion-css-dz5hzo"><article class="article-wrapper-e7K9XR"><div class="opinion running-head extendedContent hyperion-css-1z06dqh" data-test-tag="running-head"><div class="hyperion-css-7enjca"><a aria-label="Debatt" class="hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="internal-link" href="/meninger/debatt" rel="" target="" theme="opinion">Debatt</a></div><div class="hyperion-css-semo9s"><a aria-label="Liu Xiaobo" class="hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="internal-link" href="/tag/liu-xiaobo" rel="" target="" theme="opinion">Liu Xiaobo</a></div></div><h1 class="extendedContent h1 hyperion-css-j2lk82" data-test-tag="headline">Trump har delvis rett om fredsprisen</h1><div class="extendedContent hyperion-css-cgw1f6"><div class="hyperion-css-io3370" data-test-tag="byline" data-testid="byline"><ul class="hyperion-css-1772xtw" data-test-tag="byline:authors" data-testid="byline:authors"><li class="hyperion-css-b8p8ys"><a aria-label="Se journalistens profil: Arne Melsom" class="hyperion-css-1x0qoq7" href="http://aftenposten.no/av/arne-melsom" title="Se journalistens profil: Arne Melsom"><div class="hyperion-css-y7i40o"><img alt="Arne Melsom" class="image-asset hyperion-css-u06ts1" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=2048&amp;w=2048&amp;s=a6846733f33bb601ac1090f391790334d4fe07ab" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=2048&amp;w=2048&amp;s=a6846733f33bb601ac1090f391790334d4fe07ab 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1440&amp;w=1440&amp;s=67b105520dc3ace37f7fd4649ac5a87377ca0421 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1024&amp;w=1024&amp;s=b3592f8a937f8aa931e82ad5f896f8bc11d09b67 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=980&amp;w=980&amp;s=afdcf92adc95af9978debd080a8108f3d756edec 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=780&amp;w=780&amp;s=d94fa2629bf596e103358350ce8cc6bc5ef97ade 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=580&amp;w=580&amp;s=292a484efb5aa112b7cf635dfd0084a9d684c1a1 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=380&amp;w=380&amp;s=665678aa938658e0c93af7d7b8c7ce5a5ab87c69 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=200&amp;w=200&amp;s=7cdfc974222716142f207733b303f3900e3fbd3b 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=100&amp;w=100&amp;s=afde7f5d34a0d4fcbc2316bed152237620aa3a75 100w" style="aspect-ratio:2048 / 2048"></div><div class="hyperion-css-0"><span class="byline-name hyperion-css-1cn5stf" data-test-tag="byline:author-name" data-testid="byline:author-name">Arne Melsom</span><div class="hyperion-css-lc8ynt">Nestleder, Hongkongkomiteen i Norge</div></div></a></li></ul></div></div><div class="hyperion-css-ytalhi"><div class="hyperion-css-upuxee"><div class="contentWidth hyperion-css-eemj7d"><div class="hyperion-css-152x5og"><div class="hyperion-css-1xdhyk6"></div></div></div></div><div class="hyperion-css-6kzd76"></div></div><figure class="image fullWidthDesktop top stretch-image-asset-on-mobile landscape hyperion-css-mochwu" data-test-tag="image"><img alt="15 års pristørke for kinesiske dissidenter gjør det vanskelig å blankt avvise Trumps anklage, skriver innleggsforfatteren. Bildet er tatt under sermonien i Oslo Rådhus i 2010, der Liu Xiaobo ikke var til stede." class="image-asset hyperion-css-1o4fwp9" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="high" loading="eager" sizes="(min-width: 380px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1296&amp;w=2048&amp;s=fa9cb94da0116a8cca41d9e1a7e13e4eb0c22a75" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1296&amp;w=2048&amp;s=fa9cb94da0116a8cca41d9e1a7e13e4eb0c22a75 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=912&amp;w=1440&amp;s=c6560a60bbce14bc10202db5f94e98be27b1a147 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=648&amp;w=1024&amp;s=aeb95bbdaa3c1938c16c3bf6f22ae0de23f160d7 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=620&amp;w=980&amp;s=89529c6d1d584affd91d21c70968b33bf1cbc490 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=494&amp;w=780&amp;s=250e6db50572b34fe25399b83492b153edb32189 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=367&amp;w=580&amp;s=d4c8e489805deb18a8676488801aaba986617dfa 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=241&amp;w=380&amp;s=e68a6c0b13f28754011965b153b20ce729329159 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=127&amp;w=200&amp;s=07b4a231ee89effa923295b58766d187c1ee70a6 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=63&amp;w=100&amp;s=b23d000823ee40ea9e8c8b0b6ad32ee8174403a9 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1296"><figcaption class="image-figcaption hyperion-css-1ksg4fz" data-test-tag="image:caption"><span aria-hidden="true" class="image-caption">15 års pristørke for kinesiske dissidenter gjør det vanskelig å blankt avvise Trumps anklage, skriver innleggsforfatteren. Bildet er tatt under sermonien i Oslo Rådhus i 2010, der Liu Xiaobo ikke var til stede.</span><span class="image-byline hyperion-css-161dy2i"> Foto: Stein J. Bjørge</span></figcaption></figure><p class="contentWidth hyperion-css-1mepuqa" data-test-tag="lead-text">Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum.</p><div class="paywall hyperion-css-h9wc15" data-test-tag="timestamp"><div><time aria-label="Publisert: 23.01.2026 13:11 | Oppdatert: 23.01.2026 16:49" datetime="2026-01-23T16:41:49Z" itemprop="datePublished">Publisert: 23.01.2026 13:11 | Oppdatert: 23.01.2026 16:49</time></div></div><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">USAs president Donald Trump er historisk på svært mange måter. Ingen i verdenshistorien har furtet så mye, så lenge, over ikke å ha fått Nobels fredspris. </p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Likevel er han inne på noe når <a aria-label="han påstår " class="opinion hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="external-link" href="https://www.nbcnews.com/politics/trump-administration/trump-greenland-use-of-force-nobel-norway-europe-tariffs-ukraine-rcna254786" rel="noopener nofollow noreferrer" target="_blank">han påstår </a>at Norges regjering har avgjørende innflytelse på hvem som vinner fredsprisen?</p><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article "><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="netboard_1"></div></div><h2 class="paywall hyperion-css-npxxyf" data-test-tag="paragraph-header">Solberg-regjeringens dolkestøt</h2><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">I 2010 gikk prisen til den kinesiske dissidenten Liu Xiaobo. Han bidro til frihetsmanifestet<a aria-label=" Charta 08." class="opinion hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="external-link" href="https://no.wikipedia.org/wiki/Charta_08" rel="noopener nofollow noreferrer" target="_blank"> Charta 08.</a> Dokumentet tok til orde for grunnleggende reformer i Kina, med maktdeling, demokratiske valg og universelle menneskerettigheter i sentrum.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Etter flere år med liten diplomatisk kontakt med Kina valgte statsminister Erna Solberg og utenriksminister Børge Brende å gi etter for presset: I 2016 presenterte de en firepunkters <a aria-label="normaliseringserklæring." class="opinion hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="external-link" href="https://www.chinadaily.com.cn/world/cn_eu/2016-12/19/content_27714255.htm" rel="noopener nofollow noreferrer" target="_blank">normaliseringserklæring.</a></p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">I punkt 2 vedgår Norge at situasjonen skyldtes fredsprisen. I punkt 3 lovpriser den norske regjeringen utviklingen i Kina under kommunistpartiets styre. Den understreker viktigheten av diktaturets kjerneinteresser og betydelige bekymringer. Norge vil aldri støtte handlinger som undergraver disse forholdene, kan vi lese.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Charta 08 utfordret diktaturets kjerneinteresser og særlig kommunistpartiets maktmonopol. Utviklingen som Liu Xiaobo ville snu, er den som Solberg og Brende hyllet. Lius navn står ikke eksplisitt i erklæringen. Men lest med Beijings øyne fordømte regjeringen med dette fredspristildelingen i 2010. Med <a aria-label="støtte fra" class="opinion hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="external-link" href="https://www.nrk.no/norge/_-full-normalisering-i-forholdet-med-kina-1.13282574" rel="noopener nofollow noreferrer" target="_blank">støtte fra</a> Arbeiderpartiet.</p><h2 class="paywall hyperion-css-npxxyf" data-test-tag="paragraph-header">Etter Liu Xiaobo</h2><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Gjennom sin stadig økende innflytelse forsøker kinesiske myndigheter å avvikle verdensordenen som ble etablert ved opprettelsen av FN. Under Xis ledelse arbeider Kina for <a aria-label="en omskriving " class="opinion hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="external-link" href="https://chinachange.org/2018/11/25/china-deals-another-blow-to-the-international-human-rights-framework-at-its-un-universal-periodic-review/" rel="noopener nofollow noreferrer" target="_blank">en omskriving </a>der menneskerettigheter skal defineres av hvert enkelt lands regjering. Rettighetene skal ikke lenger beskytte individet, men statsmakten. Kommunistpartiet vil kullkaste universelle menneskerettigheter.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Mot et slikt bakteppe er det ingen grunn til at modige opposisjonelle i Kina overses. 3 av 15 priser etter 2010 burde være et lavt estimat. Men fasit er null.</p><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article "><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="brandboard"></div></div><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">I 2021 fikk Maria Ressa og Dmitrij Muratov prisen for sitt engasjement for ytringsfrihet. Utviklingen for ytringsfrihet i Hongkong er <a aria-label="katastrofal." class="opinion hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="external-link" href="https://hongkongfp.com/2025/05/02/hong-kong-falls-to-140th-in-press-freedom-index-with-historic-low-score-entering-red-zone-for-first-time/" rel="noopener nofollow noreferrer" target="_blank">katastrofal.</a> Jimmy Lais uselviske og konsekvente <a aria-label="kamp for ytringsfrihet" class="opinion hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="external-link" href="https://rsf.org/en/hong-kong-rsf-slams-guilty-verdict-sham-trial-british-publisher-jimmy-lai" rel="noopener nofollow noreferrer" target="_blank">kamp for ytringsfrihet</a> gjennom 30 år har ikke gitt noen pris.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">I 2015 ble fredsprisen delt ut til den tunisiske kvartetten for nasjonal dialog. Kinesiske myndigheter står bak forbrytelser mot menneskeheten med sin systematiske <a aria-label="undertrykking" class="opinion hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="external-link" href="https://www.amnesty.org/en/latest/news/2025/08/china-still-no-accountability-for-crimes-against-humanity-in-xinjiang-three-years-after-major-un-report/" rel="noopener nofollow noreferrer" target="_blank">undertrykking</a> av uigurer.<a aria-label=" Ilham Tohti" class="opinion hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="external-link" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ilham_Tohti" rel="noopener nofollow noreferrer" target="_blank"> Ilham Tohti</a>, som sitter fengslet på livstid for sitt arbeid for dialog mellom uigurer og etniske kinesere, har ikke fått prisen.</p><div class="opinion extendedContent paywall hyperion-css-15ic3dq"><blockquote class="hyperion-css-qsvb07" data-test-tag="blockquote">Gjennom sin stadig økende innflytelse forsøker kinesiske myndigheter å avvikle verdensordenen som ble etablert ved opprettelsen av FN</blockquote></div><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">I 2023 fikk Narges Mohammadi fredsprisen for sin kamp for menneskerettigheter og frihet i Iran. På mange måter var dette en oppfølging av 2003-prisen til Shirin Ebadi. I Kina fengsles dissidenter som jobber med samme mål, men de fortsetter sin modige kamp. Likevel har hverken <a aria-label="Ding Jiaxi, Xu Zhiyong" class="opinion hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="external-link" href="https://www.theguardian.com/world/2023/apr/11/outcry-over-lengthy-jail-terms-handed-to-china-human-rights-lawyers" rel="noopener nofollow noreferrer" target="_blank">Ding Jiaxi, Xu Zhiyong</a> eller <a aria-label="Chow Hang-tung" class="opinion hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="external-link" href="https://rett24.no/articles/hongkongadvokaten-som-nekter-a-la-seg-kue" rel="noopener nofollow noreferrer" target="_blank">Chow Hang-tung</a> nådd opp.</p><h2 class="paywall hyperion-css-npxxyf" data-test-tag="paragraph-header">En rykende pistol</h2><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">I <a aria-label="sin tale i desember" class="opinion hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="external-link" href="https://www.nobelpeaceprize.org/getfile.php/138028-1765359210/_Taler/2025/Joergen_Watne_Frydnes_Tale_nor.pdf#page=7" rel="noopener nofollow noreferrer" target="_blank">sin tale i desember</a> sa Nobelkomiteens leder Jørgen Watne Frydnes at «gjennom sine politiske verv og sin innsats i organisasjoner har Machado stått opp for et uavhengig rettssystem, for menneskerettigheter og folkestyre.»</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Dissidenter i Kina står i den samme kampen, mot et diktatur med langt større makt og med en usammenlignbar større innflytelse. Men ingen av dem er blitt anerkjent med en pris etter 2010.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum. Normaliseringserklæringen og 15 års pristørke for kinesiske dissidenter gjør det vanskelig å blankt avvise Trumps anklage.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Vi lot oss presse av Beijing. Hadde våre myndigheter evnet å stå med rak rygg i konsekvent støtte til universelle menneskerettigheter, ville normaliseringserklæringen aldri sett dagens lys.</p></article><div class="advertory-brandmetrics-survey" id="brandmetrics-survey"></div><div class="hyperion-css-1lkfsxc"><button aria-label="Vis kommentarer" class="hyperion-css-1q6qqhb" title="Vis kommentarer" type="button"> <!-- -->Vis<!-- --> <!-- -->kommentarer</button></div><div class="hyperion-css-1yxx8oe"><div class="hyperion-css-1jbnpry"><button aria-label="Kopier URL til utklippstavle" class="hyperion-css-pdsgro" title="Kopier URL til utklippstavle" type="button">Kopier lenke</button><a aria-label="Tips oss" class="hyperion-css-1f62hkp" data-test-tag="internal-link" href="/tips" rel="" target="">Tips oss</a></div></div><div class="extendedContent paywall hyperion-css-177q39v" id="widget-recirculation-matrix"><h2 class="hyperion-css-r57xc5" data-test-tag="widget:title">Les videre</h2><div class="bundle extendedContent hyperion-css-cbecqi"><ol class="hyperion-css-1700tdj"><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Trump gir flere gavepakker til Kina. Nå mobbes han på kinesisk TV." class="imagePosition-top medium feature-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/verden/nyhetsanalyse/i/GxaxJm/trumps-tiltak-kan-styrke-kina" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-1ggpo7z" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/6a827ed3-b64c-4d17-bc66-7a67df508929?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=dd660334dfbdf3942f4337e8c930ef2ec72e7b30" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/6a827ed3-b64c-4d17-bc66-7a67df508929?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=dd660334dfbdf3942f4337e8c930ef2ec72e7b30 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/6a827ed3-b64c-4d17-bc66-7a67df508929?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1080&amp;w=1440&amp;s=e1af26b10ac1d1bc67ec47d9e6a22552a70567c2 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/6a827ed3-b64c-4d17-bc66-7a67df508929?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=768&amp;w=1024&amp;s=abe57af647de3cc2863cdd8be7c53bd1213af040 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/6a827ed3-b64c-4d17-bc66-7a67df508929?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=8c10d7a96364966812f92cbeb9c5aa1a8ec24148 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/6a827ed3-b64c-4d17-bc66-7a67df508929?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=bfb596c0fc2331041cbecccf80f1737a3cb6e1c0 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/6a827ed3-b64c-4d17-bc66-7a67df508929?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=961919d225854c21de134c152c378a8133aac5b4 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/6a827ed3-b64c-4d17-bc66-7a67df508929?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=0a7b277a86d80fabe15d97e9ea6fe95702cfe4f6 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/6a827ed3-b64c-4d17-bc66-7a67df508929?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=945d74d19fe3becb0d7649e60fb083f123c71b2a 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/6a827ed3-b64c-4d17-bc66-7a67df508929?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=135f30f322b6d756f144672ed93d0e9511807320 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1536"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">NYHETSANALYSE<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2026-01-15T09:38:21Z" datetime="2026-01-15T09:38:21Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">15. januar</time></div></div></div><div class="opinion hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Trump gir flere gavepakker til Kina. Nå mobbes han på kinesisk TV.</h2></div></div></a></li><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Å være amerikaner i Norge nå føles som å være russisk" class="imagePosition-top medium opinion-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/meninger/debatt/i/d4lEqj/aa-vaere-amerikaner-i-norge-naa-foeles-som-aa-vaere-russisk" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-1r7taqr" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/285954db-82b9-41b0-add9-bc67220fc813?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1434&amp;w=1912&amp;s=06a6288ad8e09343d8d03f5d49a767fea74725f1" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/285954db-82b9-41b0-add9-bc67220fc813?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1434&amp;w=1912&amp;s=06a6288ad8e09343d8d03f5d49a767fea74725f1 1912w,https://premium.vgc.no/v2/images/285954db-82b9-41b0-add9-bc67220fc813?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1080&amp;w=1440&amp;s=c2908e336ba57c8c59985ba77f58b42a25404bfb 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/285954db-82b9-41b0-add9-bc67220fc813?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=768&amp;w=1024&amp;s=5bf3890a891a5920ba94225f6d1f4610269593e2 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/285954db-82b9-41b0-add9-bc67220fc813?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=14ca7cbff0395d6aea6d0a584a149f265d41f418 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/285954db-82b9-41b0-add9-bc67220fc813?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=72c8c2613e05c17478071253a1d29b10b9183fad 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/285954db-82b9-41b0-add9-bc67220fc813?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=1adf0ab49dc0e40f6deab11c6df9cd0a61019850 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/285954db-82b9-41b0-add9-bc67220fc813?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=f0dc7788459d86c0c88d842729e1ce37d8eb4d28 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/285954db-82b9-41b0-add9-bc67220fc813?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=5fe8c458ed1a9669abf1ae9f478fea4f9d00aaaf 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/285954db-82b9-41b0-add9-bc67220fc813?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=d0729a06dae861430a1851e674f1b140f8bd0e61 100w" style="aspect-ratio:1912 / 1434"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">DEBATT<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2026-01-21T11:15:00Z" datetime="2026-01-21T11:15:00Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">21. januar</time></div></div></div><div class="opinion hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Å være amerikaner i Norge nå føles som å være russisk</h2></div></div></a></li><li class="hyperion-css-1lcs599"><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper "><div class="advertory-aftenposten-netboard" id="netboard_recirc"></div></div></li><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Dette vil stå igjen i historien som en av de dummeste beslutningene Nobelkomiteen har gjort" class="imagePosition-top medium opinion-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/meninger/debatt/i/0pKOoJ/eivind-traedal-nobelkomiteen-burde-ha-forstaatt-risikoen" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-1ayco1a" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/47936931-8dec-40a1-88d2-4326a51f650a?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1500&amp;w=2000&amp;s=9529247db057c54c66d55275ec7770b72aa13623" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/47936931-8dec-40a1-88d2-4326a51f650a?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1500&amp;w=2000&amp;s=9529247db057c54c66d55275ec7770b72aa13623 2000w,https://premium.vgc.no/v2/images/47936931-8dec-40a1-88d2-4326a51f650a?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1080&amp;w=1440&amp;s=c8f25fa7f28a46f8a7c5a71ef04169871d4546c4 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/47936931-8dec-40a1-88d2-4326a51f650a?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=768&amp;w=1024&amp;s=f205bd64a866d78c226f79700abd092b0cae119e 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/47936931-8dec-40a1-88d2-4326a51f650a?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=e2bd24bed34c53dd19757e50d35f8d75e6b3dfe9 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/47936931-8dec-40a1-88d2-4326a51f650a?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=4970360344037d5bb8280e586cbcee47ddc0c16c 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/47936931-8dec-40a1-88d2-4326a51f650a?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=ca82ab30014ec2edccc8852aa980155aa3343d9f 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/47936931-8dec-40a1-88d2-4326a51f650a?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=ee247e9476c25ce19e9e0a7176b00107ba4f4350 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/47936931-8dec-40a1-88d2-4326a51f650a?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=ebdb6d7fcd2fa3c829c7ecd615aea818a589c8e1 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/47936931-8dec-40a1-88d2-4326a51f650a?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=4f0ccc7c61cb0a66bc5d865f3faad1b645be2853 100w" style="aspect-ratio:2000 / 1500"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">DEBATT<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2026-01-16T11:17:26Z" datetime="2026-01-16T11:17:26Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">16. januar</time></div></div></div><div class="opinion hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Dette vil stå igjen i historien som en av de dummeste beslutningene Nobelkomiteen har gjort</h2></div></div></a></li></ol></div></div><div class="extendedContent paywall hyperion-css-1wv24dq" id="widget-inline-list"><div class="bundle hyperion-css-6nuwex"><ol class="hyperion-css-19mvxvm"><li class="hyperion-css-1og0r8"><a aria-label="Liu Xiaobo" class="hyperion-css-vpoaev" data-test-tag="internal-link" href="/tag/liu-xiaobo" rel="" target=""><span class="hyperion-css-0">Liu Xiaobo</span></a></li><li class="hyperion-css-1og0r8"><a aria-label="Donald Trump" class="hyperion-css-vpoaev" data-test-tag="internal-link" href="/tag/donald-trump-2" rel="" target=""><span class="hyperion-css-0">Donald Trump</span></a></li><li class="hyperion-css-1og0r8"><a aria-label="Beijing" class="hyperion-css-vpoaev" data-test-tag="internal-link" href="/tag/beijing" rel="" target=""><span class="hyperion-css-0">Beijing</span></a></li></ol></div></div><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article "><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="netboard_5"></div></div><div class="observer-placeholder"><noscript></noscript></div><div class="hyperion-css-1q3hux1"><button aria-label="Tilbake til forsiden" class="hyperion-css-1t4sy44" title="Tilbake til forsiden" type="button">Tilbake til forsiden</button></div><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article advertory-aftenposten-bottom-ad"><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="netboard_6"></div></div></div><div></div></div><div class="hyperion-css-1927kqg" id="superright-side"><div class="advertory-aftenposten-skyscraperright_1-wrapper"><div class="advertory-aftenposten-skyscraperright_1" id="skyscraperright_1"></div></div></div></div><footer class="hyperion-css-1ykq07t" role="contentinfo"><div class="container"><div class="links"><ul><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/tips">Tips oss</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/Ooyk/informasjon-om-debattinnlegg-og-kronikker-til-aftenposten">Send inn debattinnlegg</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/rettelser">Endringslogg</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten">Slik jobber vi i Aftenposten</a></li></ul><ul><li><a class="actionLink" href="https://kundeservice.aftenposten.no/s/">Kundeservice</a></li><li><a class="actionLink" href="https://schibstedforbusiness.com/no/merkevarer/aftenposten/">Annonsere i Aftenposten</a></li><li><a class="actionLink" href="https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/">Personvernpolicy</a></li><li><a class="actionLink" href="https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/">Informasjonskapsler</a></li></ul><div class="logos"><div class="hyperion-css-15fvjg8" data-loaded="true"><noscript><img alt="aftenposten-logo" src="https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/circular-ap-logo.png" width=""></noscript></div><a aria-label="Lenke til Redaktørplakaten etiske og juridiske rammeverk på Redaktor.no" class="hyperion-css-hkgcqn" href="https://www.redaktor.no/ressurser/etiske-og-juridiske-rammeverk/redaktorplakaten" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><noscript><img alt="Ansvarsmerket" src="https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/ansvarsmerket.svg"></noscript></a></div></div><div class="info"><ul><li><span>Sjefredaktør og adm. direktør: </span><span class="name">Trine Eilertsen</span></li><li><span>Nyhetsredaktør: </span><span class="name">Tone Tveøy Strøm-Gundersen</span></li><li><span>Politisk redaktør: </span><span class="name">Kjetil B. Alstadheim</span></li><li><span>Kulturredaktør: </span><span class="name">Cecilie Asker</span></li><li><span>Debattredaktør: </span><span class="name">Erik Tornes</span></li><li><span>Utviklingsredaktør: </span><span class="name">Jostein Larsen Østring</span></li><li><span>Redaktør avis og forlag: </span><span class="name">Audun Solberg</span></li><li><span>Tilsynsorgan: </span><span class="name">Medietilsynet</span></li></ul><div class="disclaimer">Alt innhold er<!-- --> <a class="inlineLink" href="https://www.aftenposten.no/norge/i/QxPlR/generelle-vilkaar">opphavsrettslig beskyttet.</a> <!-- -->© Aftenposten. Aftenposten arbeider etter<!-- --> <a class="inlineLink" href="https://presse.no/Etisk-regelverk/Vaer-Varsom-plakaten">Vær Varsom-plakatens</a> <!-- -->regler for god presseskikk. Aftenposten har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til. Kopiering av materiale fra Aftenposten for bruk annet sted, crawling, skraping, indeksering (for eksempel tekst og datamining) er ikke tillatt uten avtale.</div><div class="contact-info"><span>Aftenposten sentralbord:<!-- --> <a class="inlineLink" href="tel:22863000">Tlf. 22 86 30 00</a></span><span class="break"> – </span><span>Adresse:<!-- --> <a class="inlineLink" href="http://goo.gl/maps/XgFjg" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Akersgata 55, 0180 Oslo</a></span></div></div></div><section></section></footer></div>
      
      
      
      





















































<link as="script" fetchpriority="high" href="https://cmp.aftenposten.no/unified/wrapperMessagingWithoutDetection.js" rel="preload">


      
    </body>
  
    </html>
🗄️ Database Row (All Fields)
{
   "article_id" : 98120,
   "author" : "",
   "category" : "",
   "change_type" : "update",
   "content" : "# Trump har delvis rett om fredsprisen\n\nRegjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum.\n\nUSAs president Donald Trump er historisk på svært mange måter. Ingen i verdenshistorien har furtet så mye, så lenge, over ikke å ha fått Nobels fredspris.\n\nLikevel er han inne på noe når [han påstår ](https://www.nbcnews.com/politics/trump-administration/trump-greenland-use-of-force-nobel-norway-europe-tariffs-ukraine-rcna254786)at Norges regjering har avgjørende innflytelse på hvem som vinner fredsprisen?\n\n## Solberg\\-regjeringens dolkestøt\n\nI 2010 gikk prisen til den kinesiske dissidenten Liu Xiaobo. Han bidro til frihetsmanifestet[ Charta 08.](https://no.wikipedia.org/wiki/Charta_08) Dokumentet tok til orde for grunnleggende reformer i Kina, med maktdeling, demokratiske valg og universelle menneskerettigheter i sentrum.\n\nEtter flere år med liten diplomatisk kontakt med Kina valgte statsminister Erna Solberg og utenriksminister Børge Brende å gi etter for presset: I 2016 presenterte de en firepunkters [normaliseringserklæring.](https://www.chinadaily.com.cn/world/cn_eu/2016-12/19/content_27714255.htm)\n\nI punkt 2 vedgår Norge at situasjonen skyldtes fredsprisen. I punkt 3 lovpriser den norske regjeringen utviklingen i Kina under kommunistpartiets styre. Den understreker viktigheten av diktaturets kjerneinteresser og betydelige bekymringer. Norge vil aldri støtte handlinger som undergraver disse forholdene, kan vi lese.\n\nCharta 08 utfordret diktaturets kjerneinteresser og særlig kommunistpartiets maktmonopol. Utviklingen som Liu Xiaobo ville snu, er den som Solberg og Brende hyllet. Lius navn står ikke eksplisitt i erklæringen. Men lest med Beijings øyne fordømte regjeringen med dette fredspristildelingen i 2010. Med [støtte fra](https://www.nrk.no/norge/_-full-normalisering-i-forholdet-med-kina-1.13282574) Arbeiderpartiet.\n\n## Etter Liu Xiaobo\n\nGjennom sin stadig økende innflytelse forsøker kinesiske myndigheter å avvikle verdensordenen som ble etablert ved opprettelsen av FN. Under Xis ledelse arbeider Kina for [en omskriving ](https://chinachange.org/2018/11/25/china-deals-another-blow-to-the-international-human-rights-framework-at-its-un-universal-periodic-review/)der menneskerettigheter skal defineres av hvert enkelt lands regjering. Rettighetene skal ikke lenger beskytte individet, men statsmakten. Kommunistpartiet vil kullkaste universelle menneskerettigheter.\n\nMot et slikt bakteppe er det ingen grunn til at modige opposisjonelle i Kina overses. 3 av 15 priser etter 2010 burde være et lavt estimat. Men fasit er null.\n\nI 2021 fikk Maria Ressa og Dmitrij Muratov prisen for sitt engasjement for ytringsfrihet. Utviklingen for ytringsfrihet i Hongkong er [katastrofal.](https://hongkongfp.com/2025/05/02/hong-kong-falls-to-140th-in-press-freedom-index-with-historic-low-score-entering-red-zone-for-first-time/) Jimmy Lais uselviske og konsekvente [kamp for ytringsfrihet](https://rsf.org/en/hong-kong-rsf-slams-guilty-verdict-sham-trial-british-publisher-jimmy-lai) gjennom 30 år har ikke gitt noen pris.\n\nI 2015 ble fredsprisen delt ut til den tunisiske kvartetten for nasjonal dialog. Kinesiske myndigheter står bak forbrytelser mot menneskeheten med sin systematiske [undertrykking](https://www.amnesty.org/en/latest/news/2025/08/china-still-no-accountability-for-crimes-against-humanity-in-xinjiang-three-years-after-major-un-report/) av uigurer.[ Ilham Tohti](https://en.wikipedia.org/wiki/Ilham_Tohti), som sitter fengslet på livstid for sitt arbeid for dialog mellom uigurer og etniske kinesere, har ikke fått prisen.\n\n> Gjennom sin stadig økende innflytelse forsøker kinesiske myndigheter å avvikle verdensordenen som ble etablert ved opprettelsen av FN\n\nI 2023 fikk Narges Mohammadi fredsprisen for sin kamp for menneskerettigheter og frihet i Iran. På mange måter var dette en oppfølging av 2003\\-prisen til Shirin Ebadi. I Kina fengsles dissidenter som jobber med samme mål, men de fortsetter sin modige kamp. Likevel har hverken [Ding Jiaxi, Xu Zhiyong](https://www.theguardian.com/world/2023/apr/11/outcry-over-lengthy-jail-terms-handed-to-china-human-rights-lawyers) eller [Chow Hang\\-tung](https://rett24.no/articles/hongkongadvokaten-som-nekter-a-la-seg-kue) nådd opp.\n\n## En rykende pistol\n\nI [sin tale i desember](https://www.nobelpeaceprize.org/getfile.php/138028-1765359210/_Taler/2025/Joergen_Watne_Frydnes_Tale_nor.pdf#page=7) sa Nobelkomiteens leder Jørgen Watne Frydnes at «gjennom sine politiske verv og sin innsats i organisasjoner har Machado stått opp for et uavhengig rettssystem, for menneskerettigheter og folkestyre.»\n\nDissidenter i Kina står i den samme kampen, mot et diktatur med langt større makt og med en usammenlignbar større innflytelse. Men ingen av dem er blitt anerkjent med en pris etter 2010.\n\nRegjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum. Normaliseringserklæringen og 15 års pristørke for kinesiske dissidenter gjør det vanskelig å blankt avvise Trumps anklage.\n\nVi lot oss presse av Beijing. Hadde våre myndigheter evnet å stå med rak rygg i konsekvent støtte til universelle menneskerettigheter, ville normaliseringserklæringen aldri sett dagens lys.",
   "created_at" : "2026-01-23 17:59:19",
   "id" : 131645,
   "image_local_path" : "/downloads/98120_1358d818e6a8935cf6742de1763463ef.jpg",
   "image_ratio" : null,
   "image_url" : "https://premium.vgc.no/v2/images/ea61395a-7ff3-4c3a-ad00-de9e71316119?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=d1c2748ea533e77f1c2fc06539935381501112f8",
   "image_url_normalized" : "https://premium.vgc.no/v2/images/ea61395a-7ff3-4c3a-ad00-de9e71316119?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=d1c2748ea533e77f1c2fc06539935381501112f8",
   "is_paywalled" : 1,
   "is_video" : 0,
   "keywords" : "",
   "metadata" : "{\"title\":\"Debatt: Trump har delvis rett om fredsprisen\",\"schema\":{\"microdata\":{\"datePublished\":\"16. januar\"},\"json_ld\":[{\"@context\":\"https://schema.org\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"height\":1366,\"width\":2048,\"@context\":\"https://schema.org\",\"url\":\"https://premium.vgc.no/v2/images/ea61395a-7ff3-4c3a-ad00-de9e71316119?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=d1c2748ea533e77f1c2fc06539935381501112f8\"},\"keywords\":\"liu xiaobo,donald trump,beijing,kina\",\"datePublished\":\"2026-01-23T16:41:49Z\",\"articleSection\":\"Debatt\",\"mainEntityOfPage\":\"https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/e7K9XR/kina-ettergivenhet-gjoer-trumps-kritikk-vanskelig-aa-avfeie-skriver-arne-melsom\",\"publisher\":{\"ownershipFundingInfo\":\"https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten/i/4o9nPq/eierskap-og-aftenpostens-redaksjonelle-uavhengighet\",\"foundingDate\":\"1860-05-18\",\"name\":\"Aftenposten\",\"@type\":\"NewsMediaOrganization\",\"noBylinesPolicy\":\"https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten/i/bgAArq/de-fleste-artikler-i-aftenposten-er-signert-unntaket-er-lederartikkelen\",\"correctionsPolicy\":\"https://www.aftenposten.no/rettelser\",\"missionCoveragePrioritiesPolicy\":\"https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten/i/BWQ4Rw/aftenpostens-redaksjonelle-prinsipper-og-prioriteringer\",\"url\":\"https://www.aftenposten.no\",\"ethicsPolicy\":\"https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten/i/XbXpOx/aftenpostens-presseetiske-regler\",\"unnamedSourcesPolicy\":\"https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten/i/xg6X8B/bruk-av-anonyme-kilder-i-aftenposten\",\"@context\":\"https://schema.org\",\"logo\":{\"url\":\"https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/circular-ap-logo.png\",\"@context\":\"https://schema.org\",\"height\":180,\"width\":180,\"@type\":\"ImageObject\"},\"publishingPrinciples\":\"https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten\",\"masthead\":\"https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten/i/abzpzO/dette-er-aftenpostens-ledelse\",\"sameAs\":[\"https://no.wikipedia.org/wiki/Aftenposten\",\"https://snl.no/Aftenposten\",\"https://www.youtube.com/@AftenpostenTV\",\"https://www.facebook.com/aftenposten\",\"https://twitter.com/Aftenposten\",\"https://www.instagram.com/aftenposten\",\"https://www.tiktok.com/@aftenposten.no\",\"https://www.linkedin.com/company/aftenposten/\"],\"legalName\":\"Aftenposten AS\",\"verificationFactCheckingPolicy\":\"https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten/i/zEpXlv/slik-kontrollerer-aftenposten-at-opplysninger-er-riktige\"},\"video\":{\"thumbnailUrl\":\"https://images.stream.schibsted.media/users/aptts/images/e4183ab4da5547e8f84aabf32557c8ad.jpg?t%5B%5D=2048q80\",\"thumbnail\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"width\":2048,\"height\":2048,\"@context\":\"https://schema.org\",\"url\":\"https://images.stream.schibsted.media/users/aptts/images/e4183ab4da5547e8f84aabf32557c8ad.jpg?t%5B%5D=2048q80\"},\"duration\":\"PT246.114S\",\"@type\":\"VideoObject\",\"name\":\"Trump har delvis rett om fredsprisen\",\"uploadDate\":\"2026-01-23T12:12:51Z\",\"contentURL\":\"https://dd-abo.akamaized.net/aptts/vod/2026/01/d1xzz610100lsiriqcbre/ps_128.mp4\",\"@context\":\"https://schema.org\"},\"description\":\"Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum, skriver Arne Melsom.\",\"headline\":\"Debatt: Trump har delvis rett om fredsprisen\",\"dateModified\":\"2026-01-23T15:49:43Z\",\"hasPart\":{\"isAccessibleForFree\":false,\"@type\":\"WebPageElement\",\"cssSelector\":\".paywall\"},\"isAccessibleForFree\":false,\"wordCount\":543,\"@type\":\"NewsArticle\",\"author\":[{\"jobTitle\":\"Nestleder, Hongkongkomiteen i Norge\",\"name\":\"Arne Melsom\",\"@type\":\"Person\",\"description\":\"\"}]},{\"@context\":\"https://schema.org\",\"itemListElement\":[{\"name\":\"Aftenposten\",\"@type\":\"ListItem\",\"item\":\"https://www.aftenposten.no\",\"position\":1},{\"name\":\"Meninger\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":\"https://www.aftenposten.no/meninger\"},{\"item\":\"https://www.aftenposten.no/meninger/debatt\",\"position\":3,\"@type\":\"ListItem\",\"name\":\"Debatt\"},{\"position\":4,\"item\":\"https://www.aftenposten.no/tag/liu-xiaobo\",\"name\":\"Liu Xiaobo\",\"@type\":\"ListItem\"}],\"@type\":\"BreadcrumbList\"}]},\"content\":\"# Trump har delvis rett om fredsprisen\\n\\nRegjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum.\\n\\nUSAs president Donald Trump er historisk på svært mange måter. Ingen i verdenshistorien har furtet så mye, så lenge, over ikke å ha fått Nobels fredspris.\\n\\nLikevel er han inne på noe når [han påstår ](https://www.nbcnews.com/politics/trump-administration/trump-greenland-use-of-force-nobel-norway-europe-tariffs-ukraine-rcna254786)at Norges regjering har avgjørende innflytelse på hvem som vinner fredsprisen?\\n\\n## Solberg\\\\-regjeringens dolkestøt\\n\\nI 2010 gikk prisen til den kinesiske dissidenten Liu Xiaobo. Han bidro til frihetsmanifestet[ Charta 08.](https://no.wikipedia.org/wiki/Charta_08) Dokumentet tok til orde for grunnleggende reformer i Kina, med maktdeling, demokratiske valg og universelle menneskerettigheter i sentrum.\\n\\nEtter flere år med liten diplomatisk kontakt med Kina valgte statsminister Erna Solberg og utenriksminister Børge Brende å gi etter for presset: I 2016 presenterte de en firepunkters [normaliseringserklæring.](https://www.chinadaily.com.cn/world/cn_eu/2016-12/19/content_27714255.htm)\\n\\nI punkt 2 vedgår Norge at situasjonen skyldtes fredsprisen. I punkt 3 lovpriser den norske regjeringen utviklingen i Kina under kommunistpartiets styre. Den understreker viktigheten av diktaturets kjerneinteresser og betydelige bekymringer. Norge vil aldri støtte handlinger som undergraver disse forholdene, kan vi lese.\\n\\nCharta 08 utfordret diktaturets kjerneinteresser og særlig kommunistpartiets maktmonopol. Utviklingen som Liu Xiaobo ville snu, er den som Solberg og Brende hyllet. Lius navn står ikke eksplisitt i erklæringen. Men lest med Beijings øyne fordømte regjeringen med dette fredspristildelingen i 2010. Med [støtte fra](https://www.nrk.no/norge/_-full-normalisering-i-forholdet-med-kina-1.13282574) Arbeiderpartiet.\\n\\n## Etter Liu Xiaobo\\n\\nGjennom sin stadig økende innflytelse forsøker kinesiske myndigheter å avvikle verdensordenen som ble etablert ved opprettelsen av FN. Under Xis ledelse arbeider Kina for [en omskriving ](https://chinachange.org/2018/11/25/china-deals-another-blow-to-the-international-human-rights-framework-at-its-un-universal-periodic-review/)der menneskerettigheter skal defineres av hvert enkelt lands regjering. Rettighetene skal ikke lenger beskytte individet, men statsmakten. Kommunistpartiet vil kullkaste universelle menneskerettigheter.\\n\\nMot et slikt bakteppe er det ingen grunn til at modige opposisjonelle i Kina overses. 3 av 15 priser etter 2010 burde være et lavt estimat. Men fasit er null.\\n\\nI 2021 fikk Maria Ressa og Dmitrij Muratov prisen for sitt engasjement for ytringsfrihet. Utviklingen for ytringsfrihet i Hongkong er [katastrofal.](https://hongkongfp.com/2025/05/02/hong-kong-falls-to-140th-in-press-freedom-index-with-historic-low-score-entering-red-zone-for-first-time/) Jimmy Lais uselviske og konsekvente [kamp for ytringsfrihet](https://rsf.org/en/hong-kong-rsf-slams-guilty-verdict-sham-trial-british-publisher-jimmy-lai) gjennom 30 år har ikke gitt noen pris.\\n\\nI 2015 ble fredsprisen delt ut til den tunisiske kvartetten for nasjonal dialog. Kinesiske myndigheter står bak forbrytelser mot menneskeheten med sin systematiske [undertrykking](https://www.amnesty.org/en/latest/news/2025/08/china-still-no-accountability-for-crimes-against-humanity-in-xinjiang-three-years-after-major-un-report/) av uigurer.[ Ilham Tohti](https://en.wikipedia.org/wiki/Ilham_Tohti), som sitter fengslet på livstid for sitt arbeid for dialog mellom uigurer og etniske kinesere, har ikke fått prisen.\\n\\n> Gjennom sin stadig økende innflytelse forsøker kinesiske myndigheter å avvikle verdensordenen som ble etablert ved opprettelsen av FN\\n\\nI 2023 fikk Narges Mohammadi fredsprisen for sin kamp for menneskerettigheter og frihet i Iran. På mange måter var dette en oppfølging av 2003\\\\-prisen til Shirin Ebadi. I Kina fengsles dissidenter som jobber med samme mål, men de fortsetter sin modige kamp. Likevel har hverken [Ding Jiaxi, Xu Zhiyong](https://www.theguardian.com/world/2023/apr/11/outcry-over-lengthy-jail-terms-handed-to-china-human-rights-lawyers) eller [Chow Hang\\\\-tung](https://rett24.no/articles/hongkongadvokaten-som-nekter-a-la-seg-kue) nådd opp.\\n\\n## En rykende pistol\\n\\nI [sin tale i desember](https://www.nobelpeaceprize.org/getfile.php/138028-1765359210/_Taler/2025/Joergen_Watne_Frydnes_Tale_nor.pdf#page=7) sa Nobelkomiteens leder Jørgen Watne Frydnes at «gjennom sine politiske verv og sin innsats i organisasjoner har Machado stått opp for et uavhengig rettssystem, for menneskerettigheter og folkestyre.»\\n\\nDissidenter i Kina står i den samme kampen, mot et diktatur med langt større makt og med en usammenlignbar større innflytelse. Men ingen av dem er blitt anerkjent med en pris etter 2010.\\n\\nRegjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum. Normaliseringserklæringen og 15 års pristørke for kinesiske dissidenter gjør det vanskelig å blankt avvise Trumps anklage.\\n\\nVi lot oss presse av Beijing. Hadde våre myndigheter evnet å stå med rak rygg i konsekvent støtte til universelle menneskerettigheter, ville normaliseringserklæringen aldri sett dagens lys.\",\"author\":\"\",\"is_paywalled\":1,\"og\":{\"url\":\"https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/e7K9XR/kina-ettergivenhet-gjoer-trumps-kritikk-vanskelig-aa-avfeie-skriver-arne-melsom\",\"description\":\"Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum, skriver Arne Melsom.\",\"title\":\"Debatt: Trump har delvis rett om fredsprisen\",\"image:height\":\"1366\",\"type\":\"article\",\"image\":\"https://premium.vgc.no/v2/images/ea61395a-7ff3-4c3a-ad00-de9e71316119?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=d1c2748ea533e77f1c2fc06539935381501112f8\",\"image:width\":\"2048\"},\"published_at\":\"2026-01-23 16:41:49\",\"image_url\":\"https://premium.vgc.no/v2/images/ea61395a-7ff3-4c3a-ad00-de9e71316119?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=d1c2748ea533e77f1c2fc06539935381501112f8\",\"source_updated_at\":\"2026-01-23 15:49:43\",\"description\":\"Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum, skriver Arne Melsom.\",\"raw_feed_item\":\"<item>\\n            <title><![CDATA[Trump har delvis rett om fredsprisen]]></title>\\n            <link>https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/e7K9XR/kina-ettergivenhet-gjoer-trumps-kritikk-vanskelig-aa-avfeie-skriver-arne-melsom</link>\\n            <guid>https://www.aftenposten.no/i/e7K9XR</guid>\\n            <pubDate>Fri, 23 Jan 2026 16:41:49 GMT</pubDate>\\n            <description><![CDATA[Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum, skriver Arne Melsom.]]></description>\\n            <enclosure length=\\\"65535\\\" type=\\\"image/jpeg\\\" url=\\\"https://premium.vgc.no/v2/images/7115f047-e4b1-4374-82b6-d79d114e290b?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1152&amp;tight=true&amp;w=2048&amp;s=26bb85d3f743ea10b45b2c3765c05497425c13ea\\\" />\\n        </item>\",\"keywords\":[],\"meta\":{\"apple-mobile-web-app-capable\":\"yes\",\"msapplication-TileImage\":\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png\",\"msapplication-TileColor\":\"#fff\",\"viewport\":\"width=device-width, initial-scale=1.0\",\"robots\":\"max-image-preview:large\",\"mobile-web-app-capable\":\"yes\",\"apple-mobile-web-app-title\":\"Aftenposten\",\"msapplication-config\":\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml\",\"description\":\"Kina-ettergivenhet gjør Trumps kritikk vanskelig å avfeie, skriver Arne Melsom\",\"theme-color\":\"#fff\",\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\":\"black-translucent\",\"application-name\":\"Aftenposten\"},\"twitter\":{}}",
   "og_title" : "Debatt: Trump har delvis rett om fredsprisen",
   "published_at" : "2026-01-23 16:41:49",
   "raw_html" : "<!DOCTYPE html>\n    <html lang=\"nb\">\n      <head>\n    \n    <meta charset=\"utf-8\">\n    \n   <meta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\">\n    <link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon.ico\" rel=\"shortcut icon\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-16x16.png\" rel=\"icon\" sizes=\"16x16\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-32x32.png\" rel=\"icon\" sizes=\"32x32\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-48x48.png\" rel=\"icon\" sizes=\"48x48\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/manifest.json\" rel=\"manifest\"><meta content=\"yes\" name=\"mobile-web-app-capable\"><meta content=\"#fff\" name=\"theme-color\"><meta content=\"Aftenposten\" name=\"application-name\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-57x57.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"57x57\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-60x60.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"60x60\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-72x72.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"72x72\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-76x76.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"76x76\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-114x114.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"114x114\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-120x120.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"120x120\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-144x144.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"144x144\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-152x152.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"152x152\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-167x167.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"167x167\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-180x180.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"180x180\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-1024x1024.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"1024x1024\"><meta content=\"yes\" name=\"apple-mobile-web-app-capable\"><meta content=\"black-translucent\" name=\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\"><meta content=\"Aftenposten\" name=\"apple-mobile-web-app-title\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-640x1136.png\" media=\"(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-750x1334.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-828x1792.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1125x2436.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2208.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2688.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1536x2048.png\" media=\"(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2224.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2388.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x2732.png\" media=\"(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1620x2160.png\" media=\"(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1136x640.png\" media=\"(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1334x750.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1792x828.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2436x1125.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2208x1242.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2688x1242.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x1536.png\" media=\"(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2224x1668.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2388x1668.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2732x2048.png\" media=\"(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2160x1620.png\" media=\"(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/coast-228x228.png\" rel=\"icon\" sizes=\"228x228\" type=\"image/png\"><meta content=\"#fff\" name=\"msapplication-TileColor\"><meta content=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png\" name=\"msapplication-TileImage\"><meta content=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml\" name=\"msapplication-config\">\n    \n    \n  \n    <title data-rh=\"true\">Kina-ettergivenhet gjør Trumps kritikk vanskelig å avfeie, skriver Arne Melsom</title>\n    <meta content=\"noarchive\" data-rh=\"true\" name=\"robots\"><meta content=\"max-image-preview:large\" data-rh=\"true\" name=\"robots\"><meta content=\"Kina-ettergivenhet gjør Trumps kritikk vanskelig å avfeie, skriver Arne Melsom\" data-rh=\"true\" name=\"description\"><meta content=\"article\" data-rh=\"true\" property=\"og:type\"><meta content=\"https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/e7K9XR/kina-ettergivenhet-gjoer-trumps-kritikk-vanskelig-aa-avfeie-skriver-arne-melsom\" data-rh=\"true\" property=\"og:url\"><meta content=\"Debatt: Trump har delvis rett om fredsprisen\" data-rh=\"true\" property=\"og:title\"><meta content=\"Debatt: Trump har delvis rett om fredsprisen\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:title\"><meta content=\"1817373088487050\" data-rh=\"true\" property=\"fb:app_id\"><meta content=\"https://premium.vgc.no/v2/images/ea61395a-7ff3-4c3a-ad00-de9e71316119?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1366&amp;w=2048&amp;s=d1c2748ea533e77f1c2fc06539935381501112f8\" data-rh=\"true\" property=\"og:image\"><meta content=\"2048\" data-rh=\"true\" property=\"og:image:width\"><meta content=\"1366\" data-rh=\"true\" property=\"og:image:height\"><meta content=\"https://premium.vgc.no/v2/images/ea61395a-7ff3-4c3a-ad00-de9e71316119?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1366&amp;w=2048&amp;s=d1c2748ea533e77f1c2fc06539935381501112f8\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:image\"><meta content=\"summary_large_image\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:card\"><meta content=\"2026-01-23T16:41:49Z\" data-rh=\"true\" property=\"article:published_time\"><meta content=\"2026-01-23T15:49:43Z\" data-rh=\"true\" property=\"article:modified_time\"><meta content=\"Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum, skriver Arne Melsom.\" data-rh=\"true\" property=\"og:description\"><meta content=\"Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum, skriver Arne Melsom.\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:description\">\n    <link data-rh=\"true\" href=\"https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/e7K9XR/kina-ettergivenhet-gjoer-trumps-kritikk-vanskelig-aa-avfeie-skriver-arne-melsom\" rel=\"canonical\">\n    \n    \n    <link data-chunk=\"main\" href=\"/cnp-assets/styles.9eba6c2f.css\" rel=\"stylesheet\">\n<link href=\"https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css\" media=\"none\" onload=\"if(media!=&#39;all&#39;)media=&#39;all&#39;\" rel=\"stylesheet\">\n<noscript>\n  <link href=\"https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css\" rel=\"stylesheet\">\n</noscript>\n\n    \n    \n    \n  </head>\n  \n      \n    <body class=\"opinion\">\n      \n      \n      <div id=\"application\"><div><!-- googleoff: index --></div><div id=\"data-controller-stripe\"></div><div><!-- googleon: index --></div><div data-core-header-intro-variant=\"others\" id=\"core-header-html-container\"><header class=\"ch-core-header\">\n      <a href=\"#main-content\" id=\"skip-link\">Hopp til innhold</a>\n    <input autocomplete=\"off\" class=\"ch-menu-state\" id=\"ch-menu-state\" type=\"checkbox\">\n    \n\n    <!-- MAIN HEADER -->\n    <div class=\"ch-header-main \">\n        <div class=\"ch-inner-container\">\n            <a class=\"ch-logo\" href=\"/\">\n                <i class=\"ch-icon ch-icon-logo\"></i>\n                <div class=\"ch-icon-label\">Aftenposten</div>\n            </a>\n            <div class=\"ch-nav-search-container\">\n                <nav aria-label=\"quick navigation\" class=\"ch-main-links\">\n                    <ul class=\"ch-nav-list\">\n                          <li class=\"ch-list-item item-0\"><a href=\"//www.aftenposten.no/nyheter\">Nyheter</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-1\"><a href=\"//www.aftenposten.no/oslo\">Oslo</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-2\"><a href=\"//www.aftenposten.no/meninger\">Meninger</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-3\"><a href=\"//www.aftenposten.no/amagasinet\">A-magasinet</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-4\"><a href=\"https://vink.aftenposten.no\">Vink</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-5\"><a href=\"//e-avis.aftenposten.no\">E-avis</a></li>\n                    </ul>\n                </nav>\n                <form action=\"//www.aftenposten.no/sok\" class=\"ch-search\" method=\"get\" role=\"search\" target=\"_top\">\n                    <i class=\"ch-icon ch-icon-search\"></i>\n                    <input aria-label=\"Søk i Aftenposten\" autocomplete=\"off\" id=\"ch-qs-query\" name=\"phrase\" placeholder=\"Søk i Aftenposten\" type=\"search\">\n                    <div class=\"ch-qs-loader\" id=\"ch-qs-loader\">\n                        <div class=\"loader\"></div>\n                    </div>\n                    <i class=\"ch-qs-cleaner\" id=\"ch-qs-cleaner\"></i>\n                    <button aria-label=\"Submit\" class=\"ch-search-submit\" type=\"submit\"></button>\n                </form>\n            </div>\n            <div class=\"ch-widgets\">\n                <div class=\"ch-subscribe-btn-container hidden\">\n                    <div class=\"ch-list-item-special\" data-pulse-entity-id=\"bli-abonnent-button\" data-pulse-force-to-amplitude=\"true\"><a></a></div>\n                </div>\n                    <div class=\"ch-subscriber-header-btn-container hidden\">\n                        <div class=\"ch-subscriber-header-btn\" data-pulse-force-to-amplitude=\"true\"><a></a></div>\n                    </div>\n                <div class=\"ch-menu-trigger\">\n                    <span class=\"ch-menu-label ch-menu-label-open\"></span>\n                    <span class=\"ch-menu-label ch-menu-label-close\"></span>\n\n                    <div class=\"ch-menu-icon ch-menu-icon-squeeze\">\n                       <span class=\"ch-menu-icon-box\">\n                           <span class=\"ch-menu-icon-inner\"></span>\n                       </span>\n                    </div>\n                </div>\n                <a aria-controls=\"ch-menu\" aria-label=\"Meny\" class=\"ch-menu-state-label\" href=\"javascript:void(0)\">Åpne</a>\n            </div>\n        </div>\n    </div>\n\n    <!-- SUB-HEADER -->\n    <div aria-label=\"submenu\" class=\"ch-header-sub\" id=\"navigation\" role=\"navigation\">\n        <div class=\"ch-inner-container\">\n              <div class=\"ch-main-links ch-sub-links\">\n                  <ul aria-label=\"submenu\" class=\"ch-subsections\" role=\"menu\">\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/nyheter\">Nyheter</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/oslo\">Oslo</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/meninger\">Meninger</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/amagasinet\">A-magasinet</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"https://vink.aftenposten.no\">Vink</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//e-avis.aftenposten.no\">E-avis</a></li>\n                  </ul>\n                  <div class=\"ch-list-item-special hidden\"><a></a></div>\n              </div>\n        </div>\n    </div>\n\n    \n\n</header>\n</div><div class=\"hyperion-css-c9g7d0\" id=\"main\" role=\"main\"><div class=\"hyperion-css-roozon\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperleft_1-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperleft_1\" id=\"skyscraperleft_1\"></div></div></div><div class=\"hyperion-css-yck6b5\"><div class=\"page-layout-supertop hyperion-css-1499hb2\"><div class=\"advertory-aftenposten-topboard-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-topboard\" id=\"topboard\" style=\"min-height:150px\"></div></div><div class=\"advertory-wrapper-common-wallpaper wallpaper\"><div class=\"advertory-common-wallpaper disable-cogwheel\" id=\"wallpaper\"></div></div></div><div class=\"hyperion-css-dz5hzo\"><article class=\"article-wrapper-e7K9XR\"><div class=\"opinion running-head extendedContent hyperion-css-1z06dqh\" data-test-tag=\"running-head\"><div class=\"hyperion-css-7enjca\"><a aria-label=\"Debatt\" class=\"hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/meninger/debatt\" rel=\"\" target=\"\" theme=\"opinion\">Debatt</a></div><div class=\"hyperion-css-semo9s\"><a aria-label=\"Liu Xiaobo\" class=\"hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tag/liu-xiaobo\" rel=\"\" target=\"\" theme=\"opinion\">Liu Xiaobo</a></div></div><h1 class=\"extendedContent h1 hyperion-css-j2lk82\" data-test-tag=\"headline\">Trump har delvis rett om fredsprisen</h1><div class=\"extendedContent hyperion-css-cgw1f6\"><div class=\"hyperion-css-io3370\" data-test-tag=\"byline\" data-testid=\"byline\"><ul class=\"hyperion-css-1772xtw\" data-test-tag=\"byline:authors\" data-testid=\"byline:authors\"><li class=\"hyperion-css-b8p8ys\"><a aria-label=\"Se journalistens profil: Arne Melsom\" class=\"hyperion-css-1x0qoq7\" href=\"http://aftenposten.no/av/arne-melsom\" title=\"Se journalistens profil: Arne Melsom\"><div class=\"hyperion-css-y7i40o\"><img alt=\"Arne Melsom\" class=\"image-asset hyperion-css-u06ts1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=2048&amp;w=2048&amp;s=a6846733f33bb601ac1090f391790334d4fe07ab\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=2048&amp;w=2048&amp;s=a6846733f33bb601ac1090f391790334d4fe07ab 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1440&amp;w=1440&amp;s=67b105520dc3ace37f7fd4649ac5a87377ca0421 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1024&amp;w=1024&amp;s=b3592f8a937f8aa931e82ad5f896f8bc11d09b67 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=980&amp;w=980&amp;s=afdcf92adc95af9978debd080a8108f3d756edec 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=780&amp;w=780&amp;s=d94fa2629bf596e103358350ce8cc6bc5ef97ade 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=580&amp;w=580&amp;s=292a484efb5aa112b7cf635dfd0084a9d684c1a1 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=380&amp;w=380&amp;s=665678aa938658e0c93af7d7b8c7ce5a5ab87c69 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=200&amp;w=200&amp;s=7cdfc974222716142f207733b303f3900e3fbd3b 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=100&amp;w=100&amp;s=afde7f5d34a0d4fcbc2316bed152237620aa3a75 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 2048\"></div><div class=\"hyperion-css-0\"><span class=\"byline-name hyperion-css-1cn5stf\" data-test-tag=\"byline:author-name\" data-testid=\"byline:author-name\">Arne Melsom</span><div class=\"hyperion-css-lc8ynt\">Nestleder, Hongkongkomiteen i Norge</div></div></a></li></ul></div></div><div class=\"hyperion-css-ytalhi\"><div class=\"hyperion-css-upuxee\"><div class=\"contentWidth hyperion-css-eemj7d\"><div class=\"hyperion-css-152x5og\"><div class=\"hyperion-css-1xdhyk6\"></div></div></div></div><div class=\"hyperion-css-6kzd76\"></div></div><figure class=\"image fullWidthDesktop top stretch-image-asset-on-mobile landscape hyperion-css-mochwu\" data-test-tag=\"image\"><img alt=\"15 års pristørke for kinesiske dissidenter gjør det vanskelig å blankt avvise Trumps anklage, skriver innleggsforfatteren. Bildet er tatt under sermonien i Oslo Rådhus i 2010, der Liu Xiaobo ikke var til stede.\" class=\"image-asset hyperion-css-1o4fwp9\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"high\" loading=\"eager\" sizes=\"(min-width: 380px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1296&amp;w=2048&amp;s=fa9cb94da0116a8cca41d9e1a7e13e4eb0c22a75\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1296&amp;w=2048&amp;s=fa9cb94da0116a8cca41d9e1a7e13e4eb0c22a75 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=912&amp;w=1440&amp;s=c6560a60bbce14bc10202db5f94e98be27b1a147 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=648&amp;w=1024&amp;s=aeb95bbdaa3c1938c16c3bf6f22ae0de23f160d7 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=620&amp;w=980&amp;s=89529c6d1d584affd91d21c70968b33bf1cbc490 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=494&amp;w=780&amp;s=250e6db50572b34fe25399b83492b153edb32189 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=367&amp;w=580&amp;s=d4c8e489805deb18a8676488801aaba986617dfa 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=241&amp;w=380&amp;s=e68a6c0b13f28754011965b153b20ce729329159 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=127&amp;w=200&amp;s=07b4a231ee89effa923295b58766d187c1ee70a6 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=63&amp;w=100&amp;s=b23d000823ee40ea9e8c8b0b6ad32ee8174403a9 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1296\"><figcaption class=\"image-figcaption hyperion-css-1ksg4fz\" data-test-tag=\"image:caption\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"image-caption\">15 års pristørke for kinesiske dissidenter gjør det vanskelig å blankt avvise Trumps anklage, skriver innleggsforfatteren. Bildet er tatt under sermonien i Oslo Rådhus i 2010, der Liu Xiaobo ikke var til stede.</span><span class=\"image-byline hyperion-css-161dy2i\"> Foto: Stein J. Bjørge</span></figcaption></figure><p class=\"contentWidth hyperion-css-1mepuqa\" data-test-tag=\"lead-text\">Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum.</p><div class=\"paywall hyperion-css-h9wc15\" data-test-tag=\"timestamp\"><div><time aria-label=\"Publisert: 23.01.2026 13:11 | Oppdatert: 23.01.2026 16:49\" datetime=\"2026-01-23T16:41:49Z\" itemprop=\"datePublished\">Publisert: 23.01.2026 13:11 | Oppdatert: 23.01.2026 16:49</time></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">USAs president Donald Trump er historisk på svært mange måter. Ingen i verdenshistorien har furtet så mye, så lenge, over ikke å ha fått Nobels fredspris. </p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Likevel er han inne på noe når <a aria-label=\"han påstår \" class=\"opinion hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"external-link\" href=\"https://www.nbcnews.com/politics/trump-administration/trump-greenland-use-of-force-nobel-norway-europe-tariffs-ukraine-rcna254786\" rel=\"noopener nofollow noreferrer\" target=\"_blank\">han påstår </a>at Norges regjering har avgjørende innflytelse på hvem som vinner fredsprisen?</p><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"netboard_1\"></div></div><h2 class=\"paywall hyperion-css-npxxyf\" data-test-tag=\"paragraph-header\">Solberg-regjeringens dolkestøt</h2><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">I 2010 gikk prisen til den kinesiske dissidenten Liu Xiaobo. Han bidro til frihetsmanifestet<a aria-label=\" Charta 08.\" class=\"opinion hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"external-link\" href=\"https://no.wikipedia.org/wiki/Charta_08\" rel=\"noopener nofollow noreferrer\" target=\"_blank\"> Charta 08.</a> Dokumentet tok til orde for grunnleggende reformer i Kina, med maktdeling, demokratiske valg og universelle menneskerettigheter i sentrum.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Etter flere år med liten diplomatisk kontakt med Kina valgte statsminister Erna Solberg og utenriksminister Børge Brende å gi etter for presset: I 2016 presenterte de en firepunkters <a aria-label=\"normaliseringserklæring.\" class=\"opinion hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"external-link\" href=\"https://www.chinadaily.com.cn/world/cn_eu/2016-12/19/content_27714255.htm\" rel=\"noopener nofollow noreferrer\" target=\"_blank\">normaliseringserklæring.</a></p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">I punkt 2 vedgår Norge at situasjonen skyldtes fredsprisen. I punkt 3 lovpriser den norske regjeringen utviklingen i Kina under kommunistpartiets styre. Den understreker viktigheten av diktaturets kjerneinteresser og betydelige bekymringer. Norge vil aldri støtte handlinger som undergraver disse forholdene, kan vi lese.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Charta 08 utfordret diktaturets kjerneinteresser og særlig kommunistpartiets maktmonopol. Utviklingen som Liu Xiaobo ville snu, er den som Solberg og Brende hyllet. Lius navn står ikke eksplisitt i erklæringen. Men lest med Beijings øyne fordømte regjeringen med dette fredspristildelingen i 2010. Med <a aria-label=\"støtte fra\" class=\"opinion hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"external-link\" href=\"https://www.nrk.no/norge/_-full-normalisering-i-forholdet-med-kina-1.13282574\" rel=\"noopener nofollow noreferrer\" target=\"_blank\">støtte fra</a> Arbeiderpartiet.</p><h2 class=\"paywall hyperion-css-npxxyf\" data-test-tag=\"paragraph-header\">Etter Liu Xiaobo</h2><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Gjennom sin stadig økende innflytelse forsøker kinesiske myndigheter å avvikle verdensordenen som ble etablert ved opprettelsen av FN. Under Xis ledelse arbeider Kina for <a aria-label=\"en omskriving \" class=\"opinion hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"external-link\" href=\"https://chinachange.org/2018/11/25/china-deals-another-blow-to-the-international-human-rights-framework-at-its-un-universal-periodic-review/\" rel=\"noopener nofollow noreferrer\" target=\"_blank\">en omskriving </a>der menneskerettigheter skal defineres av hvert enkelt lands regjering. Rettighetene skal ikke lenger beskytte individet, men statsmakten. Kommunistpartiet vil kullkaste universelle menneskerettigheter.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Mot et slikt bakteppe er det ingen grunn til at modige opposisjonelle i Kina overses. 3 av 15 priser etter 2010 burde være et lavt estimat. Men fasit er null.</p><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"brandboard\"></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">I 2021 fikk Maria Ressa og Dmitrij Muratov prisen for sitt engasjement for ytringsfrihet. Utviklingen for ytringsfrihet i Hongkong er <a aria-label=\"katastrofal.\" class=\"opinion hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"external-link\" href=\"https://hongkongfp.com/2025/05/02/hong-kong-falls-to-140th-in-press-freedom-index-with-historic-low-score-entering-red-zone-for-first-time/\" rel=\"noopener nofollow noreferrer\" target=\"_blank\">katastrofal.</a> Jimmy Lais uselviske og konsekvente <a aria-label=\"kamp for ytringsfrihet\" class=\"opinion hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"external-link\" href=\"https://rsf.org/en/hong-kong-rsf-slams-guilty-verdict-sham-trial-british-publisher-jimmy-lai\" rel=\"noopener nofollow noreferrer\" target=\"_blank\">kamp for ytringsfrihet</a> gjennom 30 år har ikke gitt noen pris.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">I 2015 ble fredsprisen delt ut til den tunisiske kvartetten for nasjonal dialog. Kinesiske myndigheter står bak forbrytelser mot menneskeheten med sin systematiske <a aria-label=\"undertrykking\" class=\"opinion hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"external-link\" href=\"https://www.amnesty.org/en/latest/news/2025/08/china-still-no-accountability-for-crimes-against-humanity-in-xinjiang-three-years-after-major-un-report/\" rel=\"noopener nofollow noreferrer\" target=\"_blank\">undertrykking</a> av uigurer.<a aria-label=\" Ilham Tohti\" class=\"opinion hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"external-link\" href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Ilham_Tohti\" rel=\"noopener nofollow noreferrer\" target=\"_blank\"> Ilham Tohti</a>, som sitter fengslet på livstid for sitt arbeid for dialog mellom uigurer og etniske kinesere, har ikke fått prisen.</p><div class=\"opinion extendedContent paywall hyperion-css-15ic3dq\"><blockquote class=\"hyperion-css-qsvb07\" data-test-tag=\"blockquote\">Gjennom sin stadig økende innflytelse forsøker kinesiske myndigheter å avvikle verdensordenen som ble etablert ved opprettelsen av FN</blockquote></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">I 2023 fikk Narges Mohammadi fredsprisen for sin kamp for menneskerettigheter og frihet i Iran. På mange måter var dette en oppfølging av 2003-prisen til Shirin Ebadi. I Kina fengsles dissidenter som jobber med samme mål, men de fortsetter sin modige kamp. Likevel har hverken <a aria-label=\"Ding Jiaxi, Xu Zhiyong\" class=\"opinion hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"external-link\" href=\"https://www.theguardian.com/world/2023/apr/11/outcry-over-lengthy-jail-terms-handed-to-china-human-rights-lawyers\" rel=\"noopener nofollow noreferrer\" target=\"_blank\">Ding Jiaxi, Xu Zhiyong</a> eller <a aria-label=\"Chow Hang-tung\" class=\"opinion hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"external-link\" href=\"https://rett24.no/articles/hongkongadvokaten-som-nekter-a-la-seg-kue\" rel=\"noopener nofollow noreferrer\" target=\"_blank\">Chow Hang-tung</a> nådd opp.</p><h2 class=\"paywall hyperion-css-npxxyf\" data-test-tag=\"paragraph-header\">En rykende pistol</h2><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">I <a aria-label=\"sin tale i desember\" class=\"opinion hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"external-link\" href=\"https://www.nobelpeaceprize.org/getfile.php/138028-1765359210/_Taler/2025/Joergen_Watne_Frydnes_Tale_nor.pdf#page=7\" rel=\"noopener nofollow noreferrer\" target=\"_blank\">sin tale i desember</a> sa Nobelkomiteens leder Jørgen Watne Frydnes at «gjennom sine politiske verv og sin innsats i organisasjoner har Machado stått opp for et uavhengig rettssystem, for menneskerettigheter og folkestyre.»</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Dissidenter i Kina står i den samme kampen, mot et diktatur med langt større makt og med en usammenlignbar større innflytelse. Men ingen av dem er blitt anerkjent med en pris etter 2010.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum. Normaliseringserklæringen og 15 års pristørke for kinesiske dissidenter gjør det vanskelig å blankt avvise Trumps anklage.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Vi lot oss presse av Beijing. Hadde våre myndigheter evnet å stå med rak rygg i konsekvent støtte til universelle menneskerettigheter, ville normaliseringserklæringen aldri sett dagens lys.</p></article><div class=\"advertory-brandmetrics-survey\" id=\"brandmetrics-survey\"></div><div class=\"hyperion-css-1lkfsxc\"><button aria-label=\"Vis kommentarer\" class=\"hyperion-css-1q6qqhb\" title=\"Vis kommentarer\" type=\"button\"> <!-- -->Vis<!-- --> <!-- -->kommentarer</button></div><div class=\"hyperion-css-1yxx8oe\"><div class=\"hyperion-css-1jbnpry\"><button aria-label=\"Kopier URL til utklippstavle\" class=\"hyperion-css-pdsgro\" title=\"Kopier URL til utklippstavle\" type=\"button\">Kopier lenke</button><a aria-label=\"Tips oss\" class=\"hyperion-css-1f62hkp\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tips\" rel=\"\" target=\"\">Tips oss</a></div></div><div class=\"extendedContent paywall hyperion-css-177q39v\" id=\"widget-recirculation-matrix\"><h2 class=\"hyperion-css-r57xc5\" data-test-tag=\"widget:title\">Les videre</h2><div class=\"bundle extendedContent hyperion-css-cbecqi\"><ol class=\"hyperion-css-1700tdj\"><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Trump gir flere gavepakker til Kina. Nå mobbes han på kinesisk TV.\" class=\"imagePosition-top medium feature-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/verden/nyhetsanalyse/i/GxaxJm/trumps-tiltak-kan-styrke-kina\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-1ggpo7z\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/6a827ed3-b64c-4d17-bc66-7a67df508929?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=dd660334dfbdf3942f4337e8c930ef2ec72e7b30\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/6a827ed3-b64c-4d17-bc66-7a67df508929?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=dd660334dfbdf3942f4337e8c930ef2ec72e7b30 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/6a827ed3-b64c-4d17-bc66-7a67df508929?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1080&amp;w=1440&amp;s=e1af26b10ac1d1bc67ec47d9e6a22552a70567c2 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/6a827ed3-b64c-4d17-bc66-7a67df508929?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=768&amp;w=1024&amp;s=abe57af647de3cc2863cdd8be7c53bd1213af040 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/6a827ed3-b64c-4d17-bc66-7a67df508929?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=8c10d7a96364966812f92cbeb9c5aa1a8ec24148 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/6a827ed3-b64c-4d17-bc66-7a67df508929?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=bfb596c0fc2331041cbecccf80f1737a3cb6e1c0 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/6a827ed3-b64c-4d17-bc66-7a67df508929?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=961919d225854c21de134c152c378a8133aac5b4 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/6a827ed3-b64c-4d17-bc66-7a67df508929?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=0a7b277a86d80fabe15d97e9ea6fe95702cfe4f6 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/6a827ed3-b64c-4d17-bc66-7a67df508929?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=945d74d19fe3becb0d7649e60fb083f123c71b2a 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/6a827ed3-b64c-4d17-bc66-7a67df508929?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=135f30f322b6d756f144672ed93d0e9511807320 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1536\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">NYHETSANALYSE<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2026-01-15T09:38:21Z\" datetime=\"2026-01-15T09:38:21Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">15. januar</time></div></div></div><div class=\"opinion hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Trump gir flere gavepakker til Kina. Nå mobbes han på kinesisk TV.</h2></div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Å være amerikaner i Norge nå føles som å være russisk\" class=\"imagePosition-top medium opinion-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/meninger/debatt/i/d4lEqj/aa-vaere-amerikaner-i-norge-naa-foeles-som-aa-vaere-russisk\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-1r7taqr\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/285954db-82b9-41b0-add9-bc67220fc813?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1434&amp;w=1912&amp;s=06a6288ad8e09343d8d03f5d49a767fea74725f1\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/285954db-82b9-41b0-add9-bc67220fc813?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1434&amp;w=1912&amp;s=06a6288ad8e09343d8d03f5d49a767fea74725f1 1912w,https://premium.vgc.no/v2/images/285954db-82b9-41b0-add9-bc67220fc813?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1080&amp;w=1440&amp;s=c2908e336ba57c8c59985ba77f58b42a25404bfb 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/285954db-82b9-41b0-add9-bc67220fc813?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=768&amp;w=1024&amp;s=5bf3890a891a5920ba94225f6d1f4610269593e2 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/285954db-82b9-41b0-add9-bc67220fc813?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=14ca7cbff0395d6aea6d0a584a149f265d41f418 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/285954db-82b9-41b0-add9-bc67220fc813?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=72c8c2613e05c17478071253a1d29b10b9183fad 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/285954db-82b9-41b0-add9-bc67220fc813?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=1adf0ab49dc0e40f6deab11c6df9cd0a61019850 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/285954db-82b9-41b0-add9-bc67220fc813?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=f0dc7788459d86c0c88d842729e1ce37d8eb4d28 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/285954db-82b9-41b0-add9-bc67220fc813?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=5fe8c458ed1a9669abf1ae9f478fea4f9d00aaaf 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/285954db-82b9-41b0-add9-bc67220fc813?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=d0729a06dae861430a1851e674f1b140f8bd0e61 100w\" style=\"aspect-ratio:1912 / 1434\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">DEBATT<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2026-01-21T11:15:00Z\" datetime=\"2026-01-21T11:15:00Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">21. januar</time></div></div></div><div class=\"opinion hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Å være amerikaner i Norge nå føles som å være russisk</h2></div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard\" id=\"netboard_recirc\"></div></div></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Dette vil stå igjen i historien som en av de dummeste beslutningene Nobelkomiteen har gjort\" class=\"imagePosition-top medium opinion-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/meninger/debatt/i/0pKOoJ/eivind-traedal-nobelkomiteen-burde-ha-forstaatt-risikoen\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-1ayco1a\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/47936931-8dec-40a1-88d2-4326a51f650a?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1500&amp;w=2000&amp;s=9529247db057c54c66d55275ec7770b72aa13623\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/47936931-8dec-40a1-88d2-4326a51f650a?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1500&amp;w=2000&amp;s=9529247db057c54c66d55275ec7770b72aa13623 2000w,https://premium.vgc.no/v2/images/47936931-8dec-40a1-88d2-4326a51f650a?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1080&amp;w=1440&amp;s=c8f25fa7f28a46f8a7c5a71ef04169871d4546c4 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/47936931-8dec-40a1-88d2-4326a51f650a?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=768&amp;w=1024&amp;s=f205bd64a866d78c226f79700abd092b0cae119e 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/47936931-8dec-40a1-88d2-4326a51f650a?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=e2bd24bed34c53dd19757e50d35f8d75e6b3dfe9 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/47936931-8dec-40a1-88d2-4326a51f650a?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=4970360344037d5bb8280e586cbcee47ddc0c16c 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/47936931-8dec-40a1-88d2-4326a51f650a?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=ca82ab30014ec2edccc8852aa980155aa3343d9f 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/47936931-8dec-40a1-88d2-4326a51f650a?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=ee247e9476c25ce19e9e0a7176b00107ba4f4350 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/47936931-8dec-40a1-88d2-4326a51f650a?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=ebdb6d7fcd2fa3c829c7ecd615aea818a589c8e1 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/47936931-8dec-40a1-88d2-4326a51f650a?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=4f0ccc7c61cb0a66bc5d865f3faad1b645be2853 100w\" style=\"aspect-ratio:2000 / 1500\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">DEBATT<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2026-01-16T11:17:26Z\" datetime=\"2026-01-16T11:17:26Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">16. januar</time></div></div></div><div class=\"opinion hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Dette vil stå igjen i historien som en av de dummeste beslutningene Nobelkomiteen har gjort</h2></div></div></a></li></ol></div></div><div class=\"extendedContent paywall hyperion-css-1wv24dq\" id=\"widget-inline-list\"><div class=\"bundle hyperion-css-6nuwex\"><ol class=\"hyperion-css-19mvxvm\"><li class=\"hyperion-css-1og0r8\"><a aria-label=\"Liu Xiaobo\" class=\"hyperion-css-vpoaev\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tag/liu-xiaobo\" rel=\"\" target=\"\"><span class=\"hyperion-css-0\">Liu Xiaobo</span></a></li><li class=\"hyperion-css-1og0r8\"><a aria-label=\"Donald Trump\" class=\"hyperion-css-vpoaev\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tag/donald-trump-2\" rel=\"\" target=\"\"><span class=\"hyperion-css-0\">Donald Trump</span></a></li><li class=\"hyperion-css-1og0r8\"><a aria-label=\"Beijing\" class=\"hyperion-css-vpoaev\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tag/beijing\" rel=\"\" target=\"\"><span class=\"hyperion-css-0\">Beijing</span></a></li></ol></div></div><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"netboard_5\"></div></div><div class=\"observer-placeholder\"><noscript></noscript></div><div class=\"hyperion-css-1q3hux1\"><button aria-label=\"Tilbake til forsiden\" class=\"hyperion-css-1t4sy44\" title=\"Tilbake til forsiden\" type=\"button\">Tilbake til forsiden</button></div><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article advertory-aftenposten-bottom-ad\"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"netboard_6\"></div></div></div><div></div></div><div class=\"hyperion-css-1927kqg\" id=\"superright-side\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperright_1-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperright_1\" id=\"skyscraperright_1\"></div></div></div></div><footer class=\"hyperion-css-1ykq07t\" role=\"contentinfo\"><div class=\"container\"><div class=\"links\"><ul><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/tips\">Tips oss</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/Ooyk/informasjon-om-debattinnlegg-og-kronikker-til-aftenposten\">Send inn debattinnlegg</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/rettelser\">Endringslogg</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten\">Slik jobber vi i Aftenposten</a></li></ul><ul><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://kundeservice.aftenposten.no/s/\">Kundeservice</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://schibstedforbusiness.com/no/merkevarer/aftenposten/\">Annonsere i Aftenposten</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/\">Personvernpolicy</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/\">Informasjonskapsler</a></li></ul><div class=\"logos\"><div class=\"hyperion-css-15fvjg8\" data-loaded=\"true\"><noscript><img alt=\"aftenposten-logo\" src=\"https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/circular-ap-logo.png\" width=\"\"></noscript></div><a aria-label=\"Lenke til Redaktørplakaten etiske og juridiske rammeverk på Redaktor.no\" class=\"hyperion-css-hkgcqn\" href=\"https://www.redaktor.no/ressurser/etiske-og-juridiske-rammeverk/redaktorplakaten\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><noscript><img alt=\"Ansvarsmerket\" src=\"https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/ansvarsmerket.svg\"></noscript></a></div></div><div class=\"info\"><ul><li><span>Sjefredaktør og adm. direktør: </span><span class=\"name\">Trine Eilertsen</span></li><li><span>Nyhetsredaktør: </span><span class=\"name\">Tone Tveøy Strøm-Gundersen</span></li><li><span>Politisk redaktør: </span><span class=\"name\">Kjetil B. Alstadheim</span></li><li><span>Kulturredaktør: </span><span class=\"name\">Cecilie Asker</span></li><li><span>Debattredaktør: </span><span class=\"name\">Erik Tornes</span></li><li><span>Utviklingsredaktør: </span><span class=\"name\">Jostein Larsen Østring</span></li><li><span>Redaktør avis og forlag: </span><span class=\"name\">Audun Solberg</span></li><li><span>Tilsynsorgan: </span><span class=\"name\">Medietilsynet</span></li></ul><div class=\"disclaimer\">Alt innhold er<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/norge/i/QxPlR/generelle-vilkaar\">opphavsrettslig beskyttet.</a> <!-- -->© Aftenposten. Aftenposten arbeider etter<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"https://presse.no/Etisk-regelverk/Vaer-Varsom-plakaten\">Vær Varsom-plakatens</a> <!-- -->regler for god presseskikk. Aftenposten har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til. Kopiering av materiale fra Aftenposten for bruk annet sted, crawling, skraping, indeksering (for eksempel tekst og datamining) er ikke tillatt uten avtale.</div><div class=\"contact-info\"><span>Aftenposten sentralbord:<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"tel:22863000\">Tlf. 22 86 30 00</a></span><span class=\"break\"> – </span><span>Adresse:<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"http://goo.gl/maps/XgFjg\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Akersgata 55, 0180 Oslo</a></span></div></div></div><section></section></footer></div>\n      \n      \n      \n      \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<link as=\"script\" fetchpriority=\"high\" href=\"https://cmp.aftenposten.no/unified/wrapperMessagingWithoutDetection.js\" rel=\"preload\">\n\n\n      \n    </body>\n  \n    </html>",
   "source_updated_at" : "2026-01-23 15:49:43",
   "summary" : "Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum, skriver Arne Melsom.",
   "tags" : null,
   "title" : "Trump har delvis rett om fredsprisen",
   "twitter_title" : null,
   "version" : 3
}
Version 2 2026-01-23 13:59:28
Trump har delvis rett om fredsprisen
UPDATE PLUS
Published: 2026-01-23 12:11:21 Updated: 2026-01-22 13:02:36
📝 Summary

Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum, skriver Arne Melsom.

📄 Full Content (409 chars)

Trump har delvis rett om fredsprisen

Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum.

USAs president Donald Trump er historisk på svært mange måter. Ingen i verdenshistorien har furtet så mye, så lenge, over ikke å ha fått Nobels fredspris.

Likevel er han inne på noe når han påstår at Norges regjering har avgjørende innflytelse på hvem som vinner fredsprisen?

🔍 All Metadata (JSON)
{
   "meta" : {
      "msapplication-config" : "/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml",
      "apple-mobile-web-app-status-bar-style" : "black-translucent",
      "robots" : "max-image-preview:large",
      "theme-color" : "#fff",
      "apple-mobile-web-app-title" : "Aftenposten",
      "msapplication-TileImage" : "/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png",
      "mobile-web-app-capable" : "yes",
      "description" : "Kina-ettergivenhet gjør Trumps kritikk vanskelig å avfeie, skriver Arne Melsom",
      "viewport" : "width=device-width, initial-scale=1.0",
      "apple-mobile-web-app-capable" : "yes",
      "application-name" : "Aftenposten",
      "msapplication-TileColor" : "#fff"
   },
   "og" : {
      "url" : "https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/e7K9XR/kina-ettergivenhet-gjoer-trumps-kritikk-vanskelig-aa-avfeie-skriver-arne-melsom",
      "title" : "Debatt: Trump har delvis rett om fredsprisen",
      "type" : "article",
      "image" : "https://premium.vgc.no/v2/images/ea61395a-7ff3-4c3a-ad00-de9e71316119?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=d1c2748ea533e77f1c2fc06539935381501112f8",
      "image:width" : "2048",
      "image:height" : "1366",
      "description" : "Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum, skriver Arne Melsom."
   },
   "author" : "",
   "published_at" : "2026-01-23 12:11:21",
   "description" : "Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum, skriver Arne Melsom.",
   "title" : "Debatt: Trump har delvis rett om fredsprisen",
   "schema" : {
      "json_ld" : [
         {
            "articleSection" : "Debatt",
            "wordCount" : 46,
            "publisher" : {
               "missionCoveragePrioritiesPolicy" : "https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten/i/BWQ4Rw/aftenpostens-redaksjonelle-prinsipper-og-prioriteringer",
               "ethicsPolicy" : "https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten/i/XbXpOx/aftenpostens-presseetiske-regler",
               "noBylinesPolicy" : "https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten/i/bgAArq/de-fleste-artikler-i-aftenposten-er-signert-unntaket-er-lederartikkelen",
               "name" : "Aftenposten",
               "@type" : "NewsMediaOrganization",
               "publishingPrinciples" : "https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten",
               "correctionsPolicy" : "https://www.aftenposten.no/rettelser",
               "verificationFactCheckingPolicy" : "https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten/i/zEpXlv/slik-kontrollerer-aftenposten-at-opplysninger-er-riktige",
               "sameAs" : [
                  "https://no.wikipedia.org/wiki/Aftenposten",
                  "https://snl.no/Aftenposten",
                  "https://www.youtube.com/@AftenpostenTV",
                  "https://www.facebook.com/aftenposten",
                  "https://twitter.com/Aftenposten",
                  "https://www.instagram.com/aftenposten",
                  "https://www.tiktok.com/@aftenposten.no",
                  "https://www.linkedin.com/company/aftenposten/"
               ],
               "unnamedSourcesPolicy" : "https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten/i/xg6X8B/bruk-av-anonyme-kilder-i-aftenposten",
               "ownershipFundingInfo" : "https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten/i/4o9nPq/eierskap-og-aftenpostens-redaksjonelle-uavhengighet",
               "logo" : {
                  "url" : "https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/circular-ap-logo.png",
                  "width" : 180,
                  "@context" : "https://schema.org",
                  "@type" : "ImageObject",
                  "height" : 180
               },
               "foundingDate" : "1860-05-18",
               "masthead" : "https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten/i/abzpzO/dette-er-aftenpostens-ledelse",
               "url" : "https://www.aftenposten.no",
               "legalName" : "Aftenposten AS",
               "@context" : "https://schema.org"
            },
            "dateModified" : "2026-01-22T13:02:36Z",
            "hasPart" : {
               "cssSelector" : ".paywall",
               "@type" : "WebPageElement",
               "isAccessibleForFree" : false
            },
            "mainEntityOfPage" : "https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/e7K9XR/kina-ettergivenhet-gjoer-trumps-kritikk-vanskelig-aa-avfeie-skriver-arne-melsom",
            "isAccessibleForFree" : false,
            "@type" : "NewsArticle",
            "keywords" : "liu xiaobo,donald trump,beijing,kina",
            "@context" : "https://schema.org",
            "image" : {
               "width" : 2048,
               "@context" : "https://schema.org",
               "@type" : "ImageObject",
               "height" : 1366,
               "url" : "https://premium.vgc.no/v2/images/ea61395a-7ff3-4c3a-ad00-de9e71316119?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=d1c2748ea533e77f1c2fc06539935381501112f8"
            },
            "description" : "Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum, skriver Arne Melsom.",
            "datePublished" : "2026-01-23T12:11:21Z",
            "headline" : "Debatt: Trump har delvis rett om fredsprisen",
            "author" : [
               {
                  "description" : "",
                  "@type" : "Person",
                  "jobTitle" : "Nestleder, Hongkongkomiteen i Norge",
                  "name" : "Arne Melsom"
               }
            ]
         },
         {
            "itemListElement" : [
               {
                  "@type" : "ListItem",
                  "position" : 1,
                  "item" : "https://www.aftenposten.no",
                  "name" : "Aftenposten"
               },
               {
                  "item" : "https://www.aftenposten.no/meninger",
                  "@type" : "ListItem",
                  "position" : 2,
                  "name" : "Meninger"
               },
               {
                  "name" : "Debatt",
                  "item" : "https://www.aftenposten.no/meninger/debatt",
                  "@type" : "ListItem",
                  "position" : 3
               },
               {
                  "item" : "https://www.aftenposten.no/tag/liu-xiaobo",
                  "@type" : "ListItem",
                  "position" : 4,
                  "name" : "Liu Xiaobo"
               }
            ],
            "@type" : "BreadcrumbList",
            "@context" : "https://schema.org"
         }
      ],
      "microdata" : {
         "datePublished" : "18. januar"
      }
   },
   "keywords" : [],
   "source_updated_at" : "2026-01-22 13:02:36",
   "image_url" : "https://premium.vgc.no/v2/images/ea61395a-7ff3-4c3a-ad00-de9e71316119?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=d1c2748ea533e77f1c2fc06539935381501112f8",
   "content" : "# Trump har delvis rett om fredsprisen\n\nRegjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum.\n\nUSAs president Donald Trump er historisk på svært mange måter. Ingen i verdenshistorien har furtet så mye, så lenge, over ikke å ha fått Nobels fredspris.\n\nLikevel er han inne på noe når han påstår at Norges regjering har avgjørende innflytelse på hvem som vinner fredsprisen?",
   "raw_feed_item" : "<item>\n            <title><![CDATA[Trump har delvis rett om fredsprisen]]></title>\n            <link>https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/e7K9XR/kina-ettergivenhet-gjoer-trumps-kritikk-vanskelig-aa-avfeie-skriver-arne-melsom</link>\n            <guid>https://www.aftenposten.no/i/e7K9XR</guid>\n            <pubDate>Fri, 23 Jan 2026 12:11:21 GMT</pubDate>\n            <description><![CDATA[Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum, skriver Arne Melsom.]]></description>\n            <enclosure length=\"65535\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://premium.vgc.no/v2/images/686e1c85-2907-461f-9ced-5e602587c4c9?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1152&amp;tight=true&amp;w=2048&amp;s=bcce348f43d4a9276e700c1a851972b8e6340dfc\" />\n        </item>",
   "is_paywalled" : 1,
   "twitter" : {}
}
📰 Original Feed Item XML
<item>
            <title><![CDATA[Trump har delvis rett om fredsprisen]]></title>
            <link>https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/e7K9XR/kina-ettergivenhet-gjoer-trumps-kritikk-vanskelig-aa-avfeie-skriver-arne-melsom</link>
            <guid>https://www.aftenposten.no/i/e7K9XR</guid>
            <pubDate>Fri, 23 Jan 2026 12:11:21 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum, skriver Arne Melsom.]]></description>
            <enclosure length="65535" type="image/jpeg" url="https://premium.vgc.no/v2/images/686e1c85-2907-461f-9ced-5e602587c4c9?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1152&amp;tight=true&amp;w=2048&amp;s=bcce348f43d4a9276e700c1a851972b8e6340dfc" />
        </item>
🔍 Raw HTML (32467 bytes)
<!DOCTYPE html>
    <html lang="nb">
      <head>
    
    <meta charset="utf-8">
    
   <meta content="width=device-width, initial-scale=1.0" name="viewport">
    <link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon.ico" rel="shortcut icon"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-16x16.png" rel="icon" sizes="16x16" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-32x32.png" rel="icon" sizes="32x32" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-48x48.png" rel="icon" sizes="48x48" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/manifest.json" rel="manifest"><meta content="yes" name="mobile-web-app-capable"><meta content="#fff" name="theme-color"><meta content="Aftenposten" name="application-name"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-57x57.png" rel="apple-touch-icon" sizes="57x57"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-60x60.png" rel="apple-touch-icon" sizes="60x60"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-72x72.png" rel="apple-touch-icon" sizes="72x72"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-76x76.png" rel="apple-touch-icon" sizes="76x76"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-114x114.png" rel="apple-touch-icon" sizes="114x114"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-120x120.png" rel="apple-touch-icon" sizes="120x120"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-144x144.png" rel="apple-touch-icon" sizes="144x144"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-152x152.png" rel="apple-touch-icon" sizes="152x152"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-167x167.png" rel="apple-touch-icon" sizes="167x167"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-180x180.png" rel="apple-touch-icon" sizes="180x180"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-1024x1024.png" rel="apple-touch-icon" sizes="1024x1024"><meta content="yes" name="apple-mobile-web-app-capable"><meta content="black-translucent" name="apple-mobile-web-app-status-bar-style"><meta content="Aftenposten" name="apple-mobile-web-app-title"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-640x1136.png" media="(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-750x1334.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-828x1792.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1125x2436.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2208.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2688.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1536x2048.png" media="(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2224.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2388.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x2732.png" media="(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1620x2160.png" media="(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1136x640.png" media="(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1334x750.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1792x828.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2436x1125.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2208x1242.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2688x1242.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x1536.png" media="(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2224x1668.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2388x1668.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2732x2048.png" media="(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2160x1620.png" media="(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/coast-228x228.png" rel="icon" sizes="228x228" type="image/png"><meta content="#fff" name="msapplication-TileColor"><meta content="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png" name="msapplication-TileImage"><meta content="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml" name="msapplication-config">
    
    
  
    <title data-rh="true">Kina-ettergivenhet gjør Trumps kritikk vanskelig å avfeie, skriver Arne Melsom</title>
    <meta content="noarchive" data-rh="true" name="robots"><meta content="max-image-preview:large" data-rh="true" name="robots"><meta content="Kina-ettergivenhet gjør Trumps kritikk vanskelig å avfeie, skriver Arne Melsom" data-rh="true" name="description"><meta content="article" data-rh="true" property="og:type"><meta content="https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/e7K9XR/kina-ettergivenhet-gjoer-trumps-kritikk-vanskelig-aa-avfeie-skriver-arne-melsom" data-rh="true" property="og:url"><meta content="Debatt: Trump har delvis rett om fredsprisen" data-rh="true" property="og:title"><meta content="Debatt: Trump har delvis rett om fredsprisen" data-rh="true" property="twitter:title"><meta content="1817373088487050" data-rh="true" property="fb:app_id"><meta content="https://premium.vgc.no/v2/images/ea61395a-7ff3-4c3a-ad00-de9e71316119?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1366&amp;w=2048&amp;s=d1c2748ea533e77f1c2fc06539935381501112f8" data-rh="true" property="og:image"><meta content="2048" data-rh="true" property="og:image:width"><meta content="1366" data-rh="true" property="og:image:height"><meta content="https://premium.vgc.no/v2/images/ea61395a-7ff3-4c3a-ad00-de9e71316119?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1366&amp;w=2048&amp;s=d1c2748ea533e77f1c2fc06539935381501112f8" data-rh="true" property="twitter:image"><meta content="summary_large_image" data-rh="true" property="twitter:card"><meta content="2026-01-23T12:11:21Z" data-rh="true" property="article:published_time"><meta content="2026-01-22T13:02:36Z" data-rh="true" property="article:modified_time"><meta content="Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum, skriver Arne Melsom." data-rh="true" property="og:description"><meta content="Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum, skriver Arne Melsom." data-rh="true" property="twitter:description">
    <link data-rh="true" href="https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/e7K9XR/kina-ettergivenhet-gjoer-trumps-kritikk-vanskelig-aa-avfeie-skriver-arne-melsom" rel="canonical">
    
    
    <link data-chunk="main" href="/cnp-assets/styles.9eba6c2f.css" rel="stylesheet">
<link href="https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css" media="none" onload="if(media!=&#39;all&#39;)media=&#39;all&#39;" rel="stylesheet">
<noscript>
  <link href="https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css" rel="stylesheet">
</noscript>

    
    
    
  </head>
  
      
    <body class="noXScroll opinion">
      
      
      <div id="application"><div><!-- googleoff: index --></div><div id="data-controller-stripe"></div><div><!-- googleon: index --></div><div data-core-header-intro-variant="others" id="core-header-html-container"><header class="ch-core-header">
      <a href="#main-content" id="skip-link">Hopp til innhold</a>
    <input autocomplete="off" class="ch-menu-state" id="ch-menu-state" type="checkbox">
    

    <!-- MAIN HEADER -->
    <div class="ch-header-main ">
        <div class="ch-inner-container">
            <a class="ch-logo" href="/">
                <i class="ch-icon ch-icon-logo"></i>
                <div class="ch-icon-label">Aftenposten</div>
            </a>
            <div class="ch-nav-search-container">
                <nav aria-label="quick navigation" class="ch-main-links">
                    <ul class="ch-nav-list">
                          <li class="ch-list-item item-0"><a href="//www.aftenposten.no/nyheter">Nyheter</a></li>
                          <li class="ch-list-item item-1"><a href="//www.aftenposten.no/oslo">Oslo</a></li>
                          <li class="ch-list-item item-2"><a href="//www.aftenposten.no/meninger">Meninger</a></li>
                          <li class="ch-list-item item-3"><a href="//www.aftenposten.no/amagasinet">A-magasinet</a></li>
                          <li class="ch-list-item item-4"><a href="https://vink.aftenposten.no">Vink</a></li>
                          <li class="ch-list-item item-5"><a href="//e-avis.aftenposten.no">E-avis</a></li>
                    </ul>
                </nav>
                <form action="//www.aftenposten.no/sok" class="ch-search" method="get" role="search" target="_top">
                    <i class="ch-icon ch-icon-search"></i>
                    <input aria-label="Søk i Aftenposten" autocomplete="off" id="ch-qs-query" name="phrase" placeholder="Søk i Aftenposten" type="search">
                    <div class="ch-qs-loader" id="ch-qs-loader">
                        <div class="loader"></div>
                    </div>
                    <i class="ch-qs-cleaner" id="ch-qs-cleaner"></i>
                    <button aria-label="Submit" class="ch-search-submit" type="submit"></button>
                </form>
            </div>
            <div class="ch-widgets">
                <div class="ch-subscribe-btn-container hidden">
                    <div class="ch-list-item-special" data-pulse-entity-id="bli-abonnent-button" data-pulse-force-to-amplitude="true"><a></a></div>
                </div>
                    <div class="ch-subscriber-header-btn-container hidden">
                        <div class="ch-subscriber-header-btn" data-pulse-force-to-amplitude="true"><a></a></div>
                    </div>
                <div class="ch-menu-trigger">
                    <span class="ch-menu-label ch-menu-label-open"></span>
                    <span class="ch-menu-label ch-menu-label-close"></span>

                    <div class="ch-menu-icon ch-menu-icon-squeeze">
                       <span class="ch-menu-icon-box">
                           <span class="ch-menu-icon-inner"></span>
                       </span>
                    </div>
                </div>
                <a aria-controls="ch-menu" aria-label="Meny" class="ch-menu-state-label" href="javascript:void(0)">Åpne</a>
            </div>
        </div>
    </div>

    <!-- SUB-HEADER -->
    <div aria-label="submenu" class="ch-header-sub" id="navigation" role="navigation">
        <div class="ch-inner-container">
              <div class="ch-main-links ch-sub-links">
                  <ul aria-label="submenu" class="ch-subsections" role="menu">
                        <li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/nyheter">Nyheter</a></li>
                        <li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/oslo">Oslo</a></li>
                        <li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/meninger">Meninger</a></li>
                        <li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/amagasinet">A-magasinet</a></li>
                        <li role="menuitem"><a href="https://vink.aftenposten.no">Vink</a></li>
                        <li role="menuitem"><a href="//e-avis.aftenposten.no">E-avis</a></li>
                  </ul>
                  <div class="ch-list-item-special hidden"><a></a></div>
              </div>
        </div>
    </div>

    

</header>
</div><div class="hyperion-css-c9g7d0" id="main" role="main"><div class="hyperion-css-roozon"></div><div class="hyperion-css-yck6b5"><div class="page-layout-supertop hyperion-css-1499hb2"><div class="advertory-aftenposten-topboard-wrapper"><div class="advertory-aftenposten-topboard" id="paywall_ad_topboard" style="min-height:150px"></div></div></div><div class="hyperion-css-dz5hzo"><article class="article-wrapper-e7K9XR"><div class="opinion running-head extendedContent hyperion-css-1z06dqh" data-test-tag="running-head"><div class="hyperion-css-7enjca"><a aria-label="Debatt" class="hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="internal-link" href="/meninger/debatt" rel="" target="" theme="opinion">Debatt</a></div><div class="hyperion-css-semo9s"><a aria-label="Liu Xiaobo" class="hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="internal-link" href="/tag/liu-xiaobo" rel="" target="" theme="opinion">Liu Xiaobo</a></div></div><h1 class="extendedContent h1 hyperion-css-j2lk82" data-test-tag="headline">Trump har delvis rett om fredsprisen</h1><div class="extendedContent hyperion-css-cgw1f6"><div class="hyperion-css-io3370" data-test-tag="byline" data-testid="byline"><ul class="hyperion-css-1772xtw" data-test-tag="byline:authors" data-testid="byline:authors"><li class="hyperion-css-b8p8ys"><a aria-label="Se journalistens profil: Arne Melsom" class="hyperion-css-1x0qoq7" href="http://aftenposten.no/av/arne-melsom" title="Se journalistens profil: Arne Melsom"><div class="hyperion-css-y7i40o"><img alt="Arne Melsom" class="image-asset hyperion-css-u06ts1" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=2048&amp;w=2048&amp;s=a6846733f33bb601ac1090f391790334d4fe07ab" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=2048&amp;w=2048&amp;s=a6846733f33bb601ac1090f391790334d4fe07ab 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1440&amp;w=1440&amp;s=67b105520dc3ace37f7fd4649ac5a87377ca0421 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1024&amp;w=1024&amp;s=b3592f8a937f8aa931e82ad5f896f8bc11d09b67 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=980&amp;w=980&amp;s=afdcf92adc95af9978debd080a8108f3d756edec 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=780&amp;w=780&amp;s=d94fa2629bf596e103358350ce8cc6bc5ef97ade 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=580&amp;w=580&amp;s=292a484efb5aa112b7cf635dfd0084a9d684c1a1 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=380&amp;w=380&amp;s=665678aa938658e0c93af7d7b8c7ce5a5ab87c69 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=200&amp;w=200&amp;s=7cdfc974222716142f207733b303f3900e3fbd3b 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=100&amp;w=100&amp;s=afde7f5d34a0d4fcbc2316bed152237620aa3a75 100w" style="aspect-ratio:2048 / 2048"></div><div class="hyperion-css-0"><span class="byline-name hyperion-css-1cn5stf" data-test-tag="byline:author-name" data-testid="byline:author-name">Arne Melsom</span><div class="hyperion-css-lc8ynt">Nestleder, Hongkongkomiteen i Norge</div></div></a></li></ul></div></div><figure class="image fullWidthDesktop top stretch-image-asset-on-mobile landscape hyperion-css-mochwu" data-test-tag="image"><img alt="15 års pristørke for kinesiske dissidenter gjør det vanskelig å blankt avvise Trumps anklage, skriver innleggsforfatteren. Bildet er tatt under sermonien i Oslo Rådhus i 2010, der Liu Xiaobo ikke var til stede." class="image-asset hyperion-css-1o4fwp9" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="high" loading="eager" sizes="(min-width: 380px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1296&amp;w=2048&amp;s=fa9cb94da0116a8cca41d9e1a7e13e4eb0c22a75" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1296&amp;w=2048&amp;s=fa9cb94da0116a8cca41d9e1a7e13e4eb0c22a75 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=912&amp;w=1440&amp;s=c6560a60bbce14bc10202db5f94e98be27b1a147 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=648&amp;w=1024&amp;s=aeb95bbdaa3c1938c16c3bf6f22ae0de23f160d7 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=620&amp;w=980&amp;s=89529c6d1d584affd91d21c70968b33bf1cbc490 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=494&amp;w=780&amp;s=250e6db50572b34fe25399b83492b153edb32189 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=367&amp;w=580&amp;s=d4c8e489805deb18a8676488801aaba986617dfa 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=241&amp;w=380&amp;s=e68a6c0b13f28754011965b153b20ce729329159 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=127&amp;w=200&amp;s=07b4a231ee89effa923295b58766d187c1ee70a6 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=63&amp;w=100&amp;s=b23d000823ee40ea9e8c8b0b6ad32ee8174403a9 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1296"><figcaption class="image-figcaption hyperion-css-1ksg4fz" data-test-tag="image:caption"><span aria-hidden="true" class="image-caption">15 års pristørke for kinesiske dissidenter gjør det vanskelig å blankt avvise Trumps anklage, skriver innleggsforfatteren. Bildet er tatt under sermonien i Oslo Rådhus i 2010, der Liu Xiaobo ikke var til stede.</span><span class="image-byline hyperion-css-161dy2i"> Foto: Stein Bjørge</span></figcaption></figure><p class="contentWidth hyperion-css-1mepuqa" data-test-tag="lead-text">Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum.</p><div class="paywall hyperion-css-h9wc15" data-test-tag="timestamp"><div><time aria-label="Publisert: 23.01.2026 13:11" datetime="2026-01-23T12:11:21Z" itemprop="datePublished">Publisert: 23.01.2026 13:11</time></div></div><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">USAs president Donald Trump er historisk på svært mange måter. Ingen i verdenshistorien har furtet så mye, så lenge, over ikke å ha fått Nobels fredspris. </p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Likevel er han inne på noe når han påstår at Norges regjering har avgjørende innflytelse på hvem som vinner fredsprisen?</p><div class="hyperion-css-1ykv2lv"><div class="hyperion-css-l9jsj3"><p class="hyperion-css-1qm9e9t">Du har nå lest dine gratis artikler denne uken. Bli abonnent for å lese videre.</p><button class="hyperion-css-1xvjrme" type="button">Allerede abonnent? Logg inn</button></div></div></article><div class="advertory-brandmetrics-survey" id="brandmetrics-survey"></div><div class="extendedContent paywall hyperion-css-177q39v" id="widget-recirculation-matrix-most-sold"><h2 class="hyperion-css-r57xc5" data-test-tag="widget:title">Les også</h2><div class="bundle extendedContent hyperion-css-cbecqi"><ol class="hyperion-css-1700tdj"><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Hva skjer når hjernen aldri får hvile? Legen mener det vi tror er løsningen, ofte gjør problemet verre." class="imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/sprek/i/rrgRQw/legen-ble-ofte-kontaktet-av-folk-med-soevntroebbel-hodepine-og-utmattelse-en-ting-hjalp-baade-henne-og-mange-pasienter" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-1p49rcu" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/9192be8f-78eb-418c-9235-ed529c66b362?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=b94af7f2371d6b4106644fff5bf6e610bb6dc9f1" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/9192be8f-78eb-418c-9235-ed529c66b362?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=b94af7f2371d6b4106644fff5bf6e610bb6dc9f1 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/9192be8f-78eb-418c-9235-ed529c66b362?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1080&amp;w=1440&amp;s=bcce54a9181349317e5e9ffc1a9d394a499a71b3 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/9192be8f-78eb-418c-9235-ed529c66b362?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=768&amp;w=1024&amp;s=7eba34044d03a520e81b99b3533e815ecb2f163b 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/9192be8f-78eb-418c-9235-ed529c66b362?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=4f73446b217b299d550e075ea60032c62e52587b 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/9192be8f-78eb-418c-9235-ed529c66b362?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=0b99130fd60e4ee2aed2a918865fe58d2819ae32 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/9192be8f-78eb-418c-9235-ed529c66b362?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=065150268fc068660f0d771edf30ffe4fb748471 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/9192be8f-78eb-418c-9235-ed529c66b362?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=d0b47141cdac1efc52ead7a62a7742d2f12f8ebe 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/9192be8f-78eb-418c-9235-ed529c66b362?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=2431d9e3f4dc04440da9c2be4762ccbe2f7f45a3 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/9192be8f-78eb-418c-9235-ed529c66b362?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=2cc9a3d54a9607654856fea18dff4e78a6d7ceb1 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1536"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">SPREK<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2026-01-19T18:04:39Z" datetime="2026-01-19T18:04:39Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">19. januar</time></div></div></div><div class="opinion hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Hva skjer når hjernen aldri får hvile? Legen mener det vi tror er løsningen, ofte gjør problemet verre.</h2></div></div></a></li><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Hele barndommen ble Gard (29) behandlet som en med Aspergers syndrom. Så fikk han vite sannheten. " class="imagePosition-top medium feature-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/amagasinet/i/al5EG5/slik-endte-gard-i-en-spesialklasse-han-aldri-hadde-diagnose-for" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-1zch5y" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/e9578a8b-f455-4d1f-90b6-84eb054482ee?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=93c12c6b10c6ab9609df1a6db4512072adef3193" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/e9578a8b-f455-4d1f-90b6-84eb054482ee?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=93c12c6b10c6ab9609df1a6db4512072adef3193 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/e9578a8b-f455-4d1f-90b6-84eb054482ee?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1080&amp;w=1440&amp;s=a7b33abddb2bde8016ec8023d93ac76274d2d4d4 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/e9578a8b-f455-4d1f-90b6-84eb054482ee?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=768&amp;w=1024&amp;s=6e118c3dd22d67f413805c420a8796a4ce066855 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/e9578a8b-f455-4d1f-90b6-84eb054482ee?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=404ed8122a432030457414460353f5713deee753 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/e9578a8b-f455-4d1f-90b6-84eb054482ee?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=ae59c4e756db578dbbcb6722a246e3d8b1c8a0b6 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/e9578a8b-f455-4d1f-90b6-84eb054482ee?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=fa9348c36155dc969e699341735734064f2914d3 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/e9578a8b-f455-4d1f-90b6-84eb054482ee?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=7d36b9878ceba426ff472bdf2c7bd2112147a667 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/e9578a8b-f455-4d1f-90b6-84eb054482ee?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=4c081384a2e1610292e1f604c22c81d4a35164eb 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/e9578a8b-f455-4d1f-90b6-84eb054482ee?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=8d963c7b93533c00fa505f8d0b3c2ab8ff2b1e36 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1536"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">A-MAGASINET<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2026-01-18T06:06:59Z" datetime="2026-01-18T06:06:59Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">18. januar</time></div></div></div><div class="opinion hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Hele barndommen ble Gard (29) behandlet som en med Aspergers syndrom. Så fikk han vite sannheten. </h2></div></div></a></li></ol></div></div><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article advertory-aftenposten-paywall-ad"><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="paywall_ad_board"></div></div><div class="hyperion-css-1q3hux1"><button aria-label="Tilbake til forsiden" class="hyperion-css-1t4sy44" title="Tilbake til forsiden" type="button">Tilbake til forsiden</button></div></div><div></div></div><div class="hyperion-css-1927kqg" id="superright-side"></div></div><footer class="hyperion-css-1ykq07t" role="contentinfo"><div class="container"><div class="links"><ul><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/tips">Tips oss</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/Ooyk/informasjon-om-debattinnlegg-og-kronikker-til-aftenposten">Send inn debattinnlegg</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/rettelser">Endringslogg</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten">Slik jobber vi i Aftenposten</a></li></ul><ul><li><a class="actionLink" href="https://kundeservice.aftenposten.no/s/">Kundeservice</a></li><li><a class="actionLink" href="https://schibstedforbusiness.com/no/merkevarer/aftenposten/">Annonsere i Aftenposten</a></li><li><a class="actionLink" href="https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/">Personvernpolicy</a></li><li><a class="actionLink" href="https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/">Informasjonskapsler</a></li></ul><div class="logos"><div class="hyperion-css-15fvjg8" data-loaded="true"><noscript><img alt="aftenposten-logo" src="https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/circular-ap-logo.png" width=""></noscript></div><a aria-label="Lenke til Redaktørplakaten etiske og juridiske rammeverk på Redaktor.no" class="hyperion-css-hkgcqn" href="https://www.redaktor.no/ressurser/etiske-og-juridiske-rammeverk/redaktorplakaten" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><noscript><img alt="Ansvarsmerket" src="https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/ansvarsmerket.svg"></noscript></a></div></div><div class="info"><ul><li><span>Sjefredaktør og adm. direktør: </span><span class="name">Trine Eilertsen</span></li><li><span>Nyhetsredaktør: </span><span class="name">Tone Tveøy Strøm-Gundersen</span></li><li><span>Politisk redaktør: </span><span class="name">Kjetil B. Alstadheim</span></li><li><span>Kulturredaktør: </span><span class="name">Cecilie Asker</span></li><li><span>Debattredaktør: </span><span class="name">Erik Tornes</span></li><li><span>Utviklingsredaktør: </span><span class="name">Jostein Larsen Østring</span></li><li><span>Redaktør avis og forlag: </span><span class="name">Audun Solberg</span></li><li><span>Tilsynsorgan: </span><span class="name">Medietilsynet</span></li></ul><div class="disclaimer">Alt innhold er<!-- --> <a class="inlineLink" href="https://www.aftenposten.no/norge/i/QxPlR/generelle-vilkaar">opphavsrettslig beskyttet.</a> <!-- -->© Aftenposten. Aftenposten arbeider etter<!-- --> <a class="inlineLink" href="https://presse.no/Etisk-regelverk/Vaer-Varsom-plakaten">Vær Varsom-plakatens</a> <!-- -->regler for god presseskikk. Aftenposten har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til. Kopiering av materiale fra Aftenposten for bruk annet sted, crawling, skraping, indeksering (for eksempel tekst og datamining) er ikke tillatt uten avtale.</div><div class="contact-info"><span>Aftenposten sentralbord:<!-- --> <a class="inlineLink" href="tel:22863000">Tlf. 22 86 30 00</a></span><span class="break"> – </span><span>Adresse:<!-- --> <a class="inlineLink" href="http://goo.gl/maps/XgFjg" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Akersgata 55, 0180 Oslo</a></span></div></div></div><section></section></footer></div>
      
      
      
      









































<link as="script" fetchpriority="high" href="https://cmp.aftenposten.no/unified/wrapperMessagingWithoutDetection.js" rel="preload">


      
    </body>
  
    </html>
🗄️ Database Row (All Fields)
{
   "article_id" : 98120,
   "author" : "",
   "category" : "",
   "change_type" : "update",
   "content" : "# Trump har delvis rett om fredsprisen\n\nRegjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum.\n\nUSAs president Donald Trump er historisk på svært mange måter. Ingen i verdenshistorien har furtet så mye, så lenge, over ikke å ha fått Nobels fredspris.\n\nLikevel er han inne på noe når han påstår at Norges regjering har avgjørende innflytelse på hvem som vinner fredsprisen?",
   "created_at" : "2026-01-23 13:59:28",
   "id" : 131409,
   "image_local_path" : "/downloads/98120_1358d818e6a8935cf6742de1763463ef.jpg",
   "image_ratio" : null,
   "image_url" : "https://premium.vgc.no/v2/images/ea61395a-7ff3-4c3a-ad00-de9e71316119?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=d1c2748ea533e77f1c2fc06539935381501112f8",
   "image_url_normalized" : "https://premium.vgc.no/v2/images/ea61395a-7ff3-4c3a-ad00-de9e71316119?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=d1c2748ea533e77f1c2fc06539935381501112f8",
   "is_paywalled" : 1,
   "is_video" : 0,
   "keywords" : "",
   "metadata" : "{\"twitter\":{},\"is_paywalled\":1,\"raw_feed_item\":\"<item>\\n            <title><![CDATA[Trump har delvis rett om fredsprisen]]></title>\\n            <link>https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/e7K9XR/kina-ettergivenhet-gjoer-trumps-kritikk-vanskelig-aa-avfeie-skriver-arne-melsom</link>\\n            <guid>https://www.aftenposten.no/i/e7K9XR</guid>\\n            <pubDate>Fri, 23 Jan 2026 12:11:21 GMT</pubDate>\\n            <description><![CDATA[Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum, skriver Arne Melsom.]]></description>\\n            <enclosure length=\\\"65535\\\" type=\\\"image/jpeg\\\" url=\\\"https://premium.vgc.no/v2/images/686e1c85-2907-461f-9ced-5e602587c4c9?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1152&amp;tight=true&amp;w=2048&amp;s=bcce348f43d4a9276e700c1a851972b8e6340dfc\\\" />\\n        </item>\",\"published_at\":\"2026-01-23 12:11:21\",\"meta\":{\"mobile-web-app-capable\":\"yes\",\"msapplication-TileColor\":\"#fff\",\"apple-mobile-web-app-capable\":\"yes\",\"application-name\":\"Aftenposten\",\"robots\":\"max-image-preview:large\",\"viewport\":\"width=device-width, initial-scale=1.0\",\"description\":\"Kina-ettergivenhet gjør Trumps kritikk vanskelig å avfeie, skriver Arne Melsom\",\"msapplication-TileImage\":\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png\",\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\":\"black-translucent\",\"apple-mobile-web-app-title\":\"Aftenposten\",\"theme-color\":\"#fff\",\"msapplication-config\":\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml\"},\"source_updated_at\":\"2026-01-22 13:02:36\",\"schema\":{\"microdata\":{\"datePublished\":\"18. januar\"},\"json_ld\":[{\"@context\":\"https://schema.org\",\"description\":\"Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum, skriver Arne Melsom.\",\"wordCount\":46,\"publisher\":{\"@context\":\"https://schema.org\",\"logo\":{\"@context\":\"https://schema.org\",\"url\":\"https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/circular-ap-logo.png\",\"height\":180,\"width\":180,\"@type\":\"ImageObject\"},\"@type\":\"NewsMediaOrganization\",\"foundingDate\":\"1860-05-18\",\"verificationFactCheckingPolicy\":\"https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten/i/zEpXlv/slik-kontrollerer-aftenposten-at-opplysninger-er-riktige\",\"ownershipFundingInfo\":\"https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten/i/4o9nPq/eierskap-og-aftenpostens-redaksjonelle-uavhengighet\",\"url\":\"https://www.aftenposten.no\",\"name\":\"Aftenposten\",\"publishingPrinciples\":\"https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten\",\"masthead\":\"https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten/i/abzpzO/dette-er-aftenpostens-ledelse\",\"missionCoveragePrioritiesPolicy\":\"https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten/i/BWQ4Rw/aftenpostens-redaksjonelle-prinsipper-og-prioriteringer\",\"unnamedSourcesPolicy\":\"https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten/i/xg6X8B/bruk-av-anonyme-kilder-i-aftenposten\",\"sameAs\":[\"https://no.wikipedia.org/wiki/Aftenposten\",\"https://snl.no/Aftenposten\",\"https://www.youtube.com/@AftenpostenTV\",\"https://www.facebook.com/aftenposten\",\"https://twitter.com/Aftenposten\",\"https://www.instagram.com/aftenposten\",\"https://www.tiktok.com/@aftenposten.no\",\"https://www.linkedin.com/company/aftenposten/\"],\"ethicsPolicy\":\"https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten/i/XbXpOx/aftenpostens-presseetiske-regler\",\"correctionsPolicy\":\"https://www.aftenposten.no/rettelser\",\"legalName\":\"Aftenposten AS\",\"noBylinesPolicy\":\"https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten/i/bgAArq/de-fleste-artikler-i-aftenposten-er-signert-unntaket-er-lederartikkelen\"},\"author\":[{\"description\":\"\",\"name\":\"Arne Melsom\",\"@type\":\"Person\",\"jobTitle\":\"Nestleder, Hongkongkomiteen i Norge\"}],\"keywords\":\"liu xiaobo,donald trump,beijing,kina\",\"@type\":\"NewsArticle\",\"articleSection\":\"Debatt\",\"isAccessibleForFree\":false,\"headline\":\"Debatt: Trump har delvis rett om fredsprisen\",\"image\":{\"url\":\"https://premium.vgc.no/v2/images/ea61395a-7ff3-4c3a-ad00-de9e71316119?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=d1c2748ea533e77f1c2fc06539935381501112f8\",\"@context\":\"https://schema.org\",\"width\":2048,\"height\":1366,\"@type\":\"ImageObject\"},\"hasPart\":{\"@type\":\"WebPageElement\",\"isAccessibleForFree\":false,\"cssSelector\":\".paywall\"},\"datePublished\":\"2026-01-23T12:11:21Z\",\"mainEntityOfPage\":\"https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/e7K9XR/kina-ettergivenhet-gjoer-trumps-kritikk-vanskelig-aa-avfeie-skriver-arne-melsom\",\"dateModified\":\"2026-01-22T13:02:36Z\"},{\"@context\":\"https://schema.org\",\"itemListElement\":[{\"name\":\"Aftenposten\",\"item\":\"https://www.aftenposten.no\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1},{\"item\":\"https://www.aftenposten.no/meninger\",\"name\":\"Meninger\",\"position\":2,\"@type\":\"ListItem\"},{\"position\":3,\"@type\":\"ListItem\",\"name\":\"Debatt\",\"item\":\"https://www.aftenposten.no/meninger/debatt\"},{\"item\":\"https://www.aftenposten.no/tag/liu-xiaobo\",\"name\":\"Liu Xiaobo\",\"position\":4,\"@type\":\"ListItem\"}],\"@type\":\"BreadcrumbList\"}]},\"title\":\"Debatt: Trump har delvis rett om fredsprisen\",\"description\":\"Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum, skriver Arne Melsom.\",\"author\":\"\",\"keywords\":[],\"content\":\"# Trump har delvis rett om fredsprisen\\n\\nRegjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum.\\n\\nUSAs president Donald Trump er historisk på svært mange måter. Ingen i verdenshistorien har furtet så mye, så lenge, over ikke å ha fått Nobels fredspris.\\n\\nLikevel er han inne på noe når han påstår at Norges regjering har avgjørende innflytelse på hvem som vinner fredsprisen?\",\"image_url\":\"https://premium.vgc.no/v2/images/ea61395a-7ff3-4c3a-ad00-de9e71316119?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=d1c2748ea533e77f1c2fc06539935381501112f8\",\"og\":{\"image:width\":\"2048\",\"type\":\"article\",\"image\":\"https://premium.vgc.no/v2/images/ea61395a-7ff3-4c3a-ad00-de9e71316119?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=d1c2748ea533e77f1c2fc06539935381501112f8\",\"description\":\"Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum, skriver Arne Melsom.\",\"image:height\":\"1366\",\"title\":\"Debatt: Trump har delvis rett om fredsprisen\",\"url\":\"https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/e7K9XR/kina-ettergivenhet-gjoer-trumps-kritikk-vanskelig-aa-avfeie-skriver-arne-melsom\"}}",
   "og_title" : "Debatt: Trump har delvis rett om fredsprisen",
   "published_at" : "2026-01-23 12:11:21",
   "raw_html" : "<!DOCTYPE html>\n    <html lang=\"nb\">\n      <head>\n    \n    <meta charset=\"utf-8\">\n    \n   <meta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\">\n    <link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon.ico\" rel=\"shortcut icon\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-16x16.png\" rel=\"icon\" sizes=\"16x16\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-32x32.png\" rel=\"icon\" sizes=\"32x32\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-48x48.png\" rel=\"icon\" sizes=\"48x48\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/manifest.json\" rel=\"manifest\"><meta content=\"yes\" name=\"mobile-web-app-capable\"><meta content=\"#fff\" name=\"theme-color\"><meta content=\"Aftenposten\" name=\"application-name\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-57x57.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"57x57\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-60x60.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"60x60\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-72x72.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"72x72\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-76x76.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"76x76\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-114x114.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"114x114\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-120x120.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"120x120\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-144x144.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"144x144\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-152x152.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"152x152\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-167x167.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"167x167\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-180x180.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"180x180\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-1024x1024.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"1024x1024\"><meta content=\"yes\" name=\"apple-mobile-web-app-capable\"><meta content=\"black-translucent\" name=\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\"><meta content=\"Aftenposten\" name=\"apple-mobile-web-app-title\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-640x1136.png\" media=\"(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-750x1334.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-828x1792.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1125x2436.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2208.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2688.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1536x2048.png\" media=\"(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2224.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2388.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x2732.png\" media=\"(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1620x2160.png\" media=\"(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1136x640.png\" media=\"(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1334x750.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1792x828.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2436x1125.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2208x1242.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2688x1242.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x1536.png\" media=\"(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2224x1668.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2388x1668.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2732x2048.png\" media=\"(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2160x1620.png\" media=\"(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/coast-228x228.png\" rel=\"icon\" sizes=\"228x228\" type=\"image/png\"><meta content=\"#fff\" name=\"msapplication-TileColor\"><meta content=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png\" name=\"msapplication-TileImage\"><meta content=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml\" name=\"msapplication-config\">\n    \n    \n  \n    <title data-rh=\"true\">Kina-ettergivenhet gjør Trumps kritikk vanskelig å avfeie, skriver Arne Melsom</title>\n    <meta content=\"noarchive\" data-rh=\"true\" name=\"robots\"><meta content=\"max-image-preview:large\" data-rh=\"true\" name=\"robots\"><meta content=\"Kina-ettergivenhet gjør Trumps kritikk vanskelig å avfeie, skriver Arne Melsom\" data-rh=\"true\" name=\"description\"><meta content=\"article\" data-rh=\"true\" property=\"og:type\"><meta content=\"https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/e7K9XR/kina-ettergivenhet-gjoer-trumps-kritikk-vanskelig-aa-avfeie-skriver-arne-melsom\" data-rh=\"true\" property=\"og:url\"><meta content=\"Debatt: Trump har delvis rett om fredsprisen\" data-rh=\"true\" property=\"og:title\"><meta content=\"Debatt: Trump har delvis rett om fredsprisen\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:title\"><meta content=\"1817373088487050\" data-rh=\"true\" property=\"fb:app_id\"><meta content=\"https://premium.vgc.no/v2/images/ea61395a-7ff3-4c3a-ad00-de9e71316119?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1366&amp;w=2048&amp;s=d1c2748ea533e77f1c2fc06539935381501112f8\" data-rh=\"true\" property=\"og:image\"><meta content=\"2048\" data-rh=\"true\" property=\"og:image:width\"><meta content=\"1366\" data-rh=\"true\" property=\"og:image:height\"><meta content=\"https://premium.vgc.no/v2/images/ea61395a-7ff3-4c3a-ad00-de9e71316119?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1366&amp;w=2048&amp;s=d1c2748ea533e77f1c2fc06539935381501112f8\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:image\"><meta content=\"summary_large_image\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:card\"><meta content=\"2026-01-23T12:11:21Z\" data-rh=\"true\" property=\"article:published_time\"><meta content=\"2026-01-22T13:02:36Z\" data-rh=\"true\" property=\"article:modified_time\"><meta content=\"Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum, skriver Arne Melsom.\" data-rh=\"true\" property=\"og:description\"><meta content=\"Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum, skriver Arne Melsom.\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:description\">\n    <link data-rh=\"true\" href=\"https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/e7K9XR/kina-ettergivenhet-gjoer-trumps-kritikk-vanskelig-aa-avfeie-skriver-arne-melsom\" rel=\"canonical\">\n    \n    \n    <link data-chunk=\"main\" href=\"/cnp-assets/styles.9eba6c2f.css\" rel=\"stylesheet\">\n<link href=\"https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css\" media=\"none\" onload=\"if(media!=&#39;all&#39;)media=&#39;all&#39;\" rel=\"stylesheet\">\n<noscript>\n  <link href=\"https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css\" rel=\"stylesheet\">\n</noscript>\n\n    \n    \n    \n  </head>\n  \n      \n    <body class=\"noXScroll opinion\">\n      \n      \n      <div id=\"application\"><div><!-- googleoff: index --></div><div id=\"data-controller-stripe\"></div><div><!-- googleon: index --></div><div data-core-header-intro-variant=\"others\" id=\"core-header-html-container\"><header class=\"ch-core-header\">\n      <a href=\"#main-content\" id=\"skip-link\">Hopp til innhold</a>\n    <input autocomplete=\"off\" class=\"ch-menu-state\" id=\"ch-menu-state\" type=\"checkbox\">\n    \n\n    <!-- MAIN HEADER -->\n    <div class=\"ch-header-main \">\n        <div class=\"ch-inner-container\">\n            <a class=\"ch-logo\" href=\"/\">\n                <i class=\"ch-icon ch-icon-logo\"></i>\n                <div class=\"ch-icon-label\">Aftenposten</div>\n            </a>\n            <div class=\"ch-nav-search-container\">\n                <nav aria-label=\"quick navigation\" class=\"ch-main-links\">\n                    <ul class=\"ch-nav-list\">\n                          <li class=\"ch-list-item item-0\"><a href=\"//www.aftenposten.no/nyheter\">Nyheter</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-1\"><a href=\"//www.aftenposten.no/oslo\">Oslo</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-2\"><a href=\"//www.aftenposten.no/meninger\">Meninger</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-3\"><a href=\"//www.aftenposten.no/amagasinet\">A-magasinet</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-4\"><a href=\"https://vink.aftenposten.no\">Vink</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-5\"><a href=\"//e-avis.aftenposten.no\">E-avis</a></li>\n                    </ul>\n                </nav>\n                <form action=\"//www.aftenposten.no/sok\" class=\"ch-search\" method=\"get\" role=\"search\" target=\"_top\">\n                    <i class=\"ch-icon ch-icon-search\"></i>\n                    <input aria-label=\"Søk i Aftenposten\" autocomplete=\"off\" id=\"ch-qs-query\" name=\"phrase\" placeholder=\"Søk i Aftenposten\" type=\"search\">\n                    <div class=\"ch-qs-loader\" id=\"ch-qs-loader\">\n                        <div class=\"loader\"></div>\n                    </div>\n                    <i class=\"ch-qs-cleaner\" id=\"ch-qs-cleaner\"></i>\n                    <button aria-label=\"Submit\" class=\"ch-search-submit\" type=\"submit\"></button>\n                </form>\n            </div>\n            <div class=\"ch-widgets\">\n                <div class=\"ch-subscribe-btn-container hidden\">\n                    <div class=\"ch-list-item-special\" data-pulse-entity-id=\"bli-abonnent-button\" data-pulse-force-to-amplitude=\"true\"><a></a></div>\n                </div>\n                    <div class=\"ch-subscriber-header-btn-container hidden\">\n                        <div class=\"ch-subscriber-header-btn\" data-pulse-force-to-amplitude=\"true\"><a></a></div>\n                    </div>\n                <div class=\"ch-menu-trigger\">\n                    <span class=\"ch-menu-label ch-menu-label-open\"></span>\n                    <span class=\"ch-menu-label ch-menu-label-close\"></span>\n\n                    <div class=\"ch-menu-icon ch-menu-icon-squeeze\">\n                       <span class=\"ch-menu-icon-box\">\n                           <span class=\"ch-menu-icon-inner\"></span>\n                       </span>\n                    </div>\n                </div>\n                <a aria-controls=\"ch-menu\" aria-label=\"Meny\" class=\"ch-menu-state-label\" href=\"javascript:void(0)\">Åpne</a>\n            </div>\n        </div>\n    </div>\n\n    <!-- SUB-HEADER -->\n    <div aria-label=\"submenu\" class=\"ch-header-sub\" id=\"navigation\" role=\"navigation\">\n        <div class=\"ch-inner-container\">\n              <div class=\"ch-main-links ch-sub-links\">\n                  <ul aria-label=\"submenu\" class=\"ch-subsections\" role=\"menu\">\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/nyheter\">Nyheter</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/oslo\">Oslo</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/meninger\">Meninger</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/amagasinet\">A-magasinet</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"https://vink.aftenposten.no\">Vink</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//e-avis.aftenposten.no\">E-avis</a></li>\n                  </ul>\n                  <div class=\"ch-list-item-special hidden\"><a></a></div>\n              </div>\n        </div>\n    </div>\n\n    \n\n</header>\n</div><div class=\"hyperion-css-c9g7d0\" id=\"main\" role=\"main\"><div class=\"hyperion-css-roozon\"></div><div class=\"hyperion-css-yck6b5\"><div class=\"page-layout-supertop hyperion-css-1499hb2\"><div class=\"advertory-aftenposten-topboard-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-topboard\" id=\"paywall_ad_topboard\" style=\"min-height:150px\"></div></div></div><div class=\"hyperion-css-dz5hzo\"><article class=\"article-wrapper-e7K9XR\"><div class=\"opinion running-head extendedContent hyperion-css-1z06dqh\" data-test-tag=\"running-head\"><div class=\"hyperion-css-7enjca\"><a aria-label=\"Debatt\" class=\"hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/meninger/debatt\" rel=\"\" target=\"\" theme=\"opinion\">Debatt</a></div><div class=\"hyperion-css-semo9s\"><a aria-label=\"Liu Xiaobo\" class=\"hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tag/liu-xiaobo\" rel=\"\" target=\"\" theme=\"opinion\">Liu Xiaobo</a></div></div><h1 class=\"extendedContent h1 hyperion-css-j2lk82\" data-test-tag=\"headline\">Trump har delvis rett om fredsprisen</h1><div class=\"extendedContent hyperion-css-cgw1f6\"><div class=\"hyperion-css-io3370\" data-test-tag=\"byline\" data-testid=\"byline\"><ul class=\"hyperion-css-1772xtw\" data-test-tag=\"byline:authors\" data-testid=\"byline:authors\"><li class=\"hyperion-css-b8p8ys\"><a aria-label=\"Se journalistens profil: Arne Melsom\" class=\"hyperion-css-1x0qoq7\" href=\"http://aftenposten.no/av/arne-melsom\" title=\"Se journalistens profil: Arne Melsom\"><div class=\"hyperion-css-y7i40o\"><img alt=\"Arne Melsom\" class=\"image-asset hyperion-css-u06ts1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=2048&amp;w=2048&amp;s=a6846733f33bb601ac1090f391790334d4fe07ab\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=2048&amp;w=2048&amp;s=a6846733f33bb601ac1090f391790334d4fe07ab 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1440&amp;w=1440&amp;s=67b105520dc3ace37f7fd4649ac5a87377ca0421 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1024&amp;w=1024&amp;s=b3592f8a937f8aa931e82ad5f896f8bc11d09b67 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=980&amp;w=980&amp;s=afdcf92adc95af9978debd080a8108f3d756edec 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=780&amp;w=780&amp;s=d94fa2629bf596e103358350ce8cc6bc5ef97ade 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=580&amp;w=580&amp;s=292a484efb5aa112b7cf635dfd0084a9d684c1a1 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=380&amp;w=380&amp;s=665678aa938658e0c93af7d7b8c7ce5a5ab87c69 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=200&amp;w=200&amp;s=7cdfc974222716142f207733b303f3900e3fbd3b 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=100&amp;w=100&amp;s=afde7f5d34a0d4fcbc2316bed152237620aa3a75 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 2048\"></div><div class=\"hyperion-css-0\"><span class=\"byline-name hyperion-css-1cn5stf\" data-test-tag=\"byline:author-name\" data-testid=\"byline:author-name\">Arne Melsom</span><div class=\"hyperion-css-lc8ynt\">Nestleder, Hongkongkomiteen i Norge</div></div></a></li></ul></div></div><figure class=\"image fullWidthDesktop top stretch-image-asset-on-mobile landscape hyperion-css-mochwu\" data-test-tag=\"image\"><img alt=\"15 års pristørke for kinesiske dissidenter gjør det vanskelig å blankt avvise Trumps anklage, skriver innleggsforfatteren. Bildet er tatt under sermonien i Oslo Rådhus i 2010, der Liu Xiaobo ikke var til stede.\" class=\"image-asset hyperion-css-1o4fwp9\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"high\" loading=\"eager\" sizes=\"(min-width: 380px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1296&amp;w=2048&amp;s=fa9cb94da0116a8cca41d9e1a7e13e4eb0c22a75\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1296&amp;w=2048&amp;s=fa9cb94da0116a8cca41d9e1a7e13e4eb0c22a75 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=912&amp;w=1440&amp;s=c6560a60bbce14bc10202db5f94e98be27b1a147 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=648&amp;w=1024&amp;s=aeb95bbdaa3c1938c16c3bf6f22ae0de23f160d7 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=620&amp;w=980&amp;s=89529c6d1d584affd91d21c70968b33bf1cbc490 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=494&amp;w=780&amp;s=250e6db50572b34fe25399b83492b153edb32189 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=367&amp;w=580&amp;s=d4c8e489805deb18a8676488801aaba986617dfa 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=241&amp;w=380&amp;s=e68a6c0b13f28754011965b153b20ce729329159 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=127&amp;w=200&amp;s=07b4a231ee89effa923295b58766d187c1ee70a6 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=63&amp;w=100&amp;s=b23d000823ee40ea9e8c8b0b6ad32ee8174403a9 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1296\"><figcaption class=\"image-figcaption hyperion-css-1ksg4fz\" data-test-tag=\"image:caption\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"image-caption\">15 års pristørke for kinesiske dissidenter gjør det vanskelig å blankt avvise Trumps anklage, skriver innleggsforfatteren. Bildet er tatt under sermonien i Oslo Rådhus i 2010, der Liu Xiaobo ikke var til stede.</span><span class=\"image-byline hyperion-css-161dy2i\"> Foto: Stein Bjørge</span></figcaption></figure><p class=\"contentWidth hyperion-css-1mepuqa\" data-test-tag=\"lead-text\">Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum.</p><div class=\"paywall hyperion-css-h9wc15\" data-test-tag=\"timestamp\"><div><time aria-label=\"Publisert: 23.01.2026 13:11\" datetime=\"2026-01-23T12:11:21Z\" itemprop=\"datePublished\">Publisert: 23.01.2026 13:11</time></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">USAs president Donald Trump er historisk på svært mange måter. Ingen i verdenshistorien har furtet så mye, så lenge, over ikke å ha fått Nobels fredspris. </p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Likevel er han inne på noe når han påstår at Norges regjering har avgjørende innflytelse på hvem som vinner fredsprisen?</p><div class=\"hyperion-css-1ykv2lv\"><div class=\"hyperion-css-l9jsj3\"><p class=\"hyperion-css-1qm9e9t\">Du har nå lest dine gratis artikler denne uken. Bli abonnent for å lese videre.</p><button class=\"hyperion-css-1xvjrme\" type=\"button\">Allerede abonnent? Logg inn</button></div></div></article><div class=\"advertory-brandmetrics-survey\" id=\"brandmetrics-survey\"></div><div class=\"extendedContent paywall hyperion-css-177q39v\" id=\"widget-recirculation-matrix-most-sold\"><h2 class=\"hyperion-css-r57xc5\" data-test-tag=\"widget:title\">Les også</h2><div class=\"bundle extendedContent hyperion-css-cbecqi\"><ol class=\"hyperion-css-1700tdj\"><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Hva skjer når hjernen aldri får hvile? Legen mener det vi tror er løsningen, ofte gjør problemet verre.\" class=\"imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/sprek/i/rrgRQw/legen-ble-ofte-kontaktet-av-folk-med-soevntroebbel-hodepine-og-utmattelse-en-ting-hjalp-baade-henne-og-mange-pasienter\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-1p49rcu\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/9192be8f-78eb-418c-9235-ed529c66b362?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=b94af7f2371d6b4106644fff5bf6e610bb6dc9f1\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/9192be8f-78eb-418c-9235-ed529c66b362?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=b94af7f2371d6b4106644fff5bf6e610bb6dc9f1 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/9192be8f-78eb-418c-9235-ed529c66b362?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1080&amp;w=1440&amp;s=bcce54a9181349317e5e9ffc1a9d394a499a71b3 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/9192be8f-78eb-418c-9235-ed529c66b362?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=768&amp;w=1024&amp;s=7eba34044d03a520e81b99b3533e815ecb2f163b 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/9192be8f-78eb-418c-9235-ed529c66b362?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=4f73446b217b299d550e075ea60032c62e52587b 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/9192be8f-78eb-418c-9235-ed529c66b362?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=0b99130fd60e4ee2aed2a918865fe58d2819ae32 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/9192be8f-78eb-418c-9235-ed529c66b362?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=065150268fc068660f0d771edf30ffe4fb748471 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/9192be8f-78eb-418c-9235-ed529c66b362?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=d0b47141cdac1efc52ead7a62a7742d2f12f8ebe 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/9192be8f-78eb-418c-9235-ed529c66b362?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=2431d9e3f4dc04440da9c2be4762ccbe2f7f45a3 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/9192be8f-78eb-418c-9235-ed529c66b362?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=2cc9a3d54a9607654856fea18dff4e78a6d7ceb1 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1536\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">SPREK<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2026-01-19T18:04:39Z\" datetime=\"2026-01-19T18:04:39Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">19. januar</time></div></div></div><div class=\"opinion hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Hva skjer når hjernen aldri får hvile? Legen mener det vi tror er løsningen, ofte gjør problemet verre.</h2></div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Hele barndommen ble Gard (29) behandlet som en med Aspergers syndrom. Så fikk han vite sannheten. \" class=\"imagePosition-top medium feature-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/amagasinet/i/al5EG5/slik-endte-gard-i-en-spesialklasse-han-aldri-hadde-diagnose-for\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-1zch5y\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/e9578a8b-f455-4d1f-90b6-84eb054482ee?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=93c12c6b10c6ab9609df1a6db4512072adef3193\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/e9578a8b-f455-4d1f-90b6-84eb054482ee?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=93c12c6b10c6ab9609df1a6db4512072adef3193 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/e9578a8b-f455-4d1f-90b6-84eb054482ee?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1080&amp;w=1440&amp;s=a7b33abddb2bde8016ec8023d93ac76274d2d4d4 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/e9578a8b-f455-4d1f-90b6-84eb054482ee?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=768&amp;w=1024&amp;s=6e118c3dd22d67f413805c420a8796a4ce066855 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/e9578a8b-f455-4d1f-90b6-84eb054482ee?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=404ed8122a432030457414460353f5713deee753 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/e9578a8b-f455-4d1f-90b6-84eb054482ee?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=ae59c4e756db578dbbcb6722a246e3d8b1c8a0b6 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/e9578a8b-f455-4d1f-90b6-84eb054482ee?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=fa9348c36155dc969e699341735734064f2914d3 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/e9578a8b-f455-4d1f-90b6-84eb054482ee?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=7d36b9878ceba426ff472bdf2c7bd2112147a667 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/e9578a8b-f455-4d1f-90b6-84eb054482ee?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=4c081384a2e1610292e1f604c22c81d4a35164eb 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/e9578a8b-f455-4d1f-90b6-84eb054482ee?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=8d963c7b93533c00fa505f8d0b3c2ab8ff2b1e36 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1536\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">A-MAGASINET<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2026-01-18T06:06:59Z\" datetime=\"2026-01-18T06:06:59Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">18. januar</time></div></div></div><div class=\"opinion hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Hele barndommen ble Gard (29) behandlet som en med Aspergers syndrom. Så fikk han vite sannheten. </h2></div></div></a></li></ol></div></div><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article advertory-aftenposten-paywall-ad\"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"paywall_ad_board\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1q3hux1\"><button aria-label=\"Tilbake til forsiden\" class=\"hyperion-css-1t4sy44\" title=\"Tilbake til forsiden\" type=\"button\">Tilbake til forsiden</button></div></div><div></div></div><div class=\"hyperion-css-1927kqg\" id=\"superright-side\"></div></div><footer class=\"hyperion-css-1ykq07t\" role=\"contentinfo\"><div class=\"container\"><div class=\"links\"><ul><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/tips\">Tips oss</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/Ooyk/informasjon-om-debattinnlegg-og-kronikker-til-aftenposten\">Send inn debattinnlegg</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/rettelser\">Endringslogg</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten\">Slik jobber vi i Aftenposten</a></li></ul><ul><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://kundeservice.aftenposten.no/s/\">Kundeservice</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://schibstedforbusiness.com/no/merkevarer/aftenposten/\">Annonsere i Aftenposten</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/\">Personvernpolicy</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/\">Informasjonskapsler</a></li></ul><div class=\"logos\"><div class=\"hyperion-css-15fvjg8\" data-loaded=\"true\"><noscript><img alt=\"aftenposten-logo\" src=\"https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/circular-ap-logo.png\" width=\"\"></noscript></div><a aria-label=\"Lenke til Redaktørplakaten etiske og juridiske rammeverk på Redaktor.no\" class=\"hyperion-css-hkgcqn\" href=\"https://www.redaktor.no/ressurser/etiske-og-juridiske-rammeverk/redaktorplakaten\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><noscript><img alt=\"Ansvarsmerket\" src=\"https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/ansvarsmerket.svg\"></noscript></a></div></div><div class=\"info\"><ul><li><span>Sjefredaktør og adm. direktør: </span><span class=\"name\">Trine Eilertsen</span></li><li><span>Nyhetsredaktør: </span><span class=\"name\">Tone Tveøy Strøm-Gundersen</span></li><li><span>Politisk redaktør: </span><span class=\"name\">Kjetil B. Alstadheim</span></li><li><span>Kulturredaktør: </span><span class=\"name\">Cecilie Asker</span></li><li><span>Debattredaktør: </span><span class=\"name\">Erik Tornes</span></li><li><span>Utviklingsredaktør: </span><span class=\"name\">Jostein Larsen Østring</span></li><li><span>Redaktør avis og forlag: </span><span class=\"name\">Audun Solberg</span></li><li><span>Tilsynsorgan: </span><span class=\"name\">Medietilsynet</span></li></ul><div class=\"disclaimer\">Alt innhold er<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/norge/i/QxPlR/generelle-vilkaar\">opphavsrettslig beskyttet.</a> <!-- -->© Aftenposten. Aftenposten arbeider etter<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"https://presse.no/Etisk-regelverk/Vaer-Varsom-plakaten\">Vær Varsom-plakatens</a> <!-- -->regler for god presseskikk. Aftenposten har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til. Kopiering av materiale fra Aftenposten for bruk annet sted, crawling, skraping, indeksering (for eksempel tekst og datamining) er ikke tillatt uten avtale.</div><div class=\"contact-info\"><span>Aftenposten sentralbord:<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"tel:22863000\">Tlf. 22 86 30 00</a></span><span class=\"break\"> – </span><span>Adresse:<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"http://goo.gl/maps/XgFjg\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Akersgata 55, 0180 Oslo</a></span></div></div></div><section></section></footer></div>\n      \n      \n      \n      \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<link as=\"script\" fetchpriority=\"high\" href=\"https://cmp.aftenposten.no/unified/wrapperMessagingWithoutDetection.js\" rel=\"preload\">\n\n\n      \n    </body>\n  \n    </html>",
   "source_updated_at" : "2026-01-22 13:02:36",
   "summary" : "Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum, skriver Arne Melsom.",
   "tags" : null,
   "title" : "Trump har delvis rett om fredsprisen",
   "twitter_title" : null,
   "version" : 2
}
Version 1 2026-01-23 12:27:00
Trump har delvis rett om fredsprisen
NEW PLUS
Published: 2026-01-23 12:11:21 Updated: 2026-01-22 13:02:36
📝 Summary

Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum, skriver Arne Melsom.

📄 Full Content (5225 chars)

Trump har delvis rett om fredsprisen

Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum.

USAs president Donald Trump er historisk på svært mange måter. Ingen i verdenshistorien har furtet så mye, så lenge, over ikke å ha fått Nobels fredspris.

Likevel er han inne på noe når han påstår at Norges regjering har avgjørende innflytelse på hvem som vinner fredsprisen?

Solberg-regjeringens dolkestøt

I 2010 gikk prisen til den kinesiske dissidenten Liu Xiaobo. Han bidro til frihetsmanifestet Charta 08. Dokumentet tok til orde for grunnleggende reformer i Kina, med maktdeling, demokratiske valg og universelle menneskerettigheter i sentrum.

Etter flere år med liten diplomatisk kontakt med Kina valgte statsminister Erna Solberg og utenriksminister Børge Brende å gi etter for presset: I 2016 presenterte de en firepunkters normaliseringserklæring.

I punkt 2 vedgår Norge at situasjonen skyldtes fredsprisen. I punkt 3 lovpriser den norske regjeringen utviklingen i Kina under kommunistpartiets styre. Den understreker viktigheten av diktaturets kjerneinteresser og betydelige bekymringer. Norge vil aldri støtte handlinger som undergraver disse forholdene, kan vi lese.

Charta 08 utfordret diktaturets kjerneinteresser og særlig kommunistpartiets maktmonopol. Utviklingen som Liu Xiaobo ville snu, er den som Solberg og Brende hyllet. Lius navn står ikke eksplisitt i erklæringen. Men lest med Beijings øyne fordømte regjeringen med dette fredspristildelingen i 2010. Med støtte fra Arbeiderpartiet.

Etter Liu Xiaobo

Gjennom sin stadig økende innflytelse forsøker kinesiske myndigheter å avvikle verdensordenen som ble etablert ved opprettelsen av FN. Under Xis ledelse arbeider Kina for en omskriving der menneskerettigheter skal defineres av hvert enkelt lands regjering. Rettighetene skal ikke lenger beskytte individet, men statsmakten. Kommunistpartiet vil kullkaste universelle menneskerettigheter.

Mot et slikt bakteppe er det ingen grunn til at modige opposisjonelle i Kina overses. 3 av 15 priser etter 2010 burde være et lavt estimat. Men fasit er null.

I 2021 fikk Maria Ressa og Dmitrij Muratov prisen for sitt engasjement for ytringsfrihet. Utviklingen for ytringsfrihet i Hongkong er katastrofal. Jimmy Lais uselviske og konsekvente kamp for ytringsfrihet gjennom 30 år har ikke gitt noen pris.

I 2015 ble fredsprisen delt ut til den tunisiske kvartetten for nasjonal dialog. Kinesiske myndigheter står bak forbrytelser mot menneskeheten med sin systematiske undertrykking av uigurer. Ilham Tohti, som sitter fengslet på livstid for sitt arbeid for dialog mellom uigurer og etniske kinesere, har ikke fått prisen.

Gjennom sin stadig økende innflytelse forsøker kinesiske myndigheter å avvikle verdensordenen som ble etablert ved opprettelsen av FN

I 2023 fikk Narges Mohammadi fredsprisen for sin kamp for menneskerettigheter og frihet i Iran. På mange måter var dette en oppfølging av 2003-prisen til Shirin Ebadi. I Kina fengsles dissidenter som jobber med samme mål, men de fortsetter sin modige kamp. Likevel har hverken Ding Jiaxi, Xu Zhiyong eller Chow Hang-tung nådd opp.

En rykende pistol

I sin tale i desember sa Nobelkomiteens leder Jørgen Watne Frydnes at «gjennom sine politiske verv og sin innsats i organisasjoner har Machado stått opp for et uavhengig rettssystem, for menneskerettigheter og folkestyre.»

Dissidenter i Kina står i den samme kampen, mot et diktatur med langt større makt og med en usammenlignbar større innflytelse. Men ingen av dem er blitt anerkjent med en pris etter 2010.

Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum. Normaliseringserklæringen og 15 års pristørke for kinesiske dissidenter gjør det vanskelig å blankt avvise Trumps anklage.

Vi lot oss presse av Beijing. Hadde våre myndigheter evnet å stå med rak rygg i konsekvent støtte til universelle menneskerettigheter, ville normaliseringserklæringen aldri sett dagens lys.

🔍 All Metadata (JSON)
{
   "keywords" : [],
   "title" : "Debatt: Trump har delvis rett om fredsprisen",
   "schema" : {
      "json_ld" : [
         {
            "isAccessibleForFree" : false,
            "@type" : "NewsArticle",
            "dateModified" : "2026-01-22T13:02:36Z",
            "publisher" : {
               "ownershipFundingInfo" : "https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten/i/4o9nPq/eierskap-og-aftenpostens-redaksjonelle-uavhengighet",
               "logo" : {
                  "url" : "https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/circular-ap-logo.png",
                  "height" : 180,
                  "@type" : "ImageObject",
                  "@context" : "https://schema.org",
                  "width" : 180
               },
               "foundingDate" : "1860-05-18",
               "masthead" : "https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten/i/abzpzO/dette-er-aftenpostens-ledelse",
               "url" : "https://www.aftenposten.no",
               "legalName" : "Aftenposten AS",
               "@context" : "https://schema.org",
               "missionCoveragePrioritiesPolicy" : "https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten/i/BWQ4Rw/aftenpostens-redaksjonelle-prinsipper-og-prioriteringer",
               "ethicsPolicy" : "https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten/i/XbXpOx/aftenpostens-presseetiske-regler",
               "name" : "Aftenposten",
               "noBylinesPolicy" : "https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten/i/bgAArq/de-fleste-artikler-i-aftenposten-er-signert-unntaket-er-lederartikkelen",
               "@type" : "NewsMediaOrganization",
               "publishingPrinciples" : "https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten",
               "correctionsPolicy" : "https://www.aftenposten.no/rettelser",
               "verificationFactCheckingPolicy" : "https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten/i/zEpXlv/slik-kontrollerer-aftenposten-at-opplysninger-er-riktige",
               "sameAs" : [
                  "https://no.wikipedia.org/wiki/Aftenposten",
                  "https://snl.no/Aftenposten",
                  "https://www.youtube.com/@AftenpostenTV",
                  "https://www.facebook.com/aftenposten",
                  "https://twitter.com/Aftenposten",
                  "https://www.instagram.com/aftenposten",
                  "https://www.tiktok.com/@aftenposten.no",
                  "https://www.linkedin.com/company/aftenposten/"
               ],
               "unnamedSourcesPolicy" : "https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten/i/xg6X8B/bruk-av-anonyme-kilder-i-aftenposten"
            },
            "mainEntityOfPage" : "https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/e7K9XR/kina-ettergivenhet-gjoer-trumps-kritikk-vanskelig-aa-avfeie-skriver-arne-melsom",
            "hasPart" : {
               "@type" : "WebPageElement",
               "cssSelector" : ".paywall",
               "isAccessibleForFree" : false
            },
            "wordCount" : 543,
            "articleSection" : "Debatt",
            "headline" : "Debatt: Trump har delvis rett om fredsprisen",
            "author" : [
               {
                  "@type" : "Person",
                  "description" : "",
                  "name" : "Arne Melsom",
                  "jobTitle" : "Nestleder, Hongkongkomiteen i Norge"
               }
            ],
            "datePublished" : "2026-01-23T12:11:21Z",
            "description" : "Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum, skriver Arne Melsom.",
            "image" : {
               "@type" : "ImageObject",
               "height" : 1366,
               "width" : 2048,
               "@context" : "https://schema.org",
               "url" : "https://premium.vgc.no/v2/images/ea61395a-7ff3-4c3a-ad00-de9e71316119?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=d1c2748ea533e77f1c2fc06539935381501112f8"
            },
            "@context" : "https://schema.org",
            "keywords" : "liu xiaobo,donald trump,beijing,kina"
         },
         {
            "@context" : "https://schema.org",
            "itemListElement" : [
               {
                  "name" : "Aftenposten",
                  "item" : "https://www.aftenposten.no",
                  "position" : 1,
                  "@type" : "ListItem"
               },
               {
                  "item" : "https://www.aftenposten.no/meninger",
                  "position" : 2,
                  "@type" : "ListItem",
                  "name" : "Meninger"
               },
               {
                  "name" : "Debatt",
                  "position" : 3,
                  "@type" : "ListItem",
                  "item" : "https://www.aftenposten.no/meninger/debatt"
               },
               {
                  "@type" : "ListItem",
                  "position" : 4,
                  "item" : "https://www.aftenposten.no/tag/liu-xiaobo",
                  "name" : "Liu Xiaobo"
               }
            ],
            "@type" : "BreadcrumbList"
         }
      ],
      "microdata" : {
         "datePublished" : "16. januar"
      }
   },
   "source_updated_at" : "2026-01-22 13:02:36",
   "meta" : {
      "msapplication-config" : "/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml",
      "apple-mobile-web-app-status-bar-style" : "black-translucent",
      "robots" : "max-image-preview:large",
      "theme-color" : "#fff",
      "apple-mobile-web-app-title" : "Aftenposten",
      "msapplication-TileImage" : "/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png",
      "mobile-web-app-capable" : "yes",
      "viewport" : "width=device-width, initial-scale=1.0",
      "description" : "Kina-ettergivenhet gjør Trumps kritikk vanskelig å avfeie, skriver Arne Melsom",
      "apple-mobile-web-app-capable" : "yes",
      "application-name" : "Aftenposten",
      "msapplication-TileColor" : "#fff"
   },
   "og" : {
      "title" : "Debatt: Trump har delvis rett om fredsprisen",
      "type" : "article",
      "url" : "https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/e7K9XR/kina-ettergivenhet-gjoer-trumps-kritikk-vanskelig-aa-avfeie-skriver-arne-melsom",
      "image:width" : "2048",
      "image" : "https://premium.vgc.no/v2/images/ea61395a-7ff3-4c3a-ad00-de9e71316119?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=d1c2748ea533e77f1c2fc06539935381501112f8",
      "description" : "Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum, skriver Arne Melsom.",
      "image:height" : "1366"
   },
   "author" : "",
   "published_at" : "2026-01-23 12:11:21",
   "description" : "Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum, skriver Arne Melsom.",
   "raw_feed_item" : "<item>\n            <title><![CDATA[Trump har delvis rett om fredsprisen]]></title>\n            <link>https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/e7K9XR/kina-ettergivenhet-gjoer-trumps-kritikk-vanskelig-aa-avfeie-skriver-arne-melsom</link>\n            <guid>https://www.aftenposten.no/i/e7K9XR</guid>\n            <pubDate>Fri, 23 Jan 2026 12:11:21 GMT</pubDate>\n            <description><![CDATA[Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum, skriver Arne Melsom.]]></description>\n            <enclosure length=\"65535\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://premium.vgc.no/v2/images/686e1c85-2907-461f-9ced-5e602587c4c9?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1152&amp;tight=true&amp;w=2048&amp;s=bcce348f43d4a9276e700c1a851972b8e6340dfc\" />\n        </item>",
   "twitter" : {},
   "is_paywalled" : 1,
   "image_url" : "https://premium.vgc.no/v2/images/ea61395a-7ff3-4c3a-ad00-de9e71316119?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=d1c2748ea533e77f1c2fc06539935381501112f8",
   "content" : "# Trump har delvis rett om fredsprisen\n\nRegjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum.\n\nUSAs president Donald Trump er historisk på svært mange måter. Ingen i verdenshistorien har furtet så mye, så lenge, over ikke å ha fått Nobels fredspris.\n\nLikevel er han inne på noe når [han påstår ](https://www.nbcnews.com/politics/trump-administration/trump-greenland-use-of-force-nobel-norway-europe-tariffs-ukraine-rcna254786)at Norges regjering har avgjørende innflytelse på hvem som vinner fredsprisen?\n\n## Solberg\\-regjeringens dolkestøt\n\nI 2010 gikk prisen til den kinesiske dissidenten Liu Xiaobo. Han bidro til frihetsmanifestet[ Charta 08.](https://no.wikipedia.org/wiki/Charta_08) Dokumentet tok til orde for grunnleggende reformer i Kina, med maktdeling, demokratiske valg og universelle menneskerettigheter i sentrum.\n\nEtter flere år med liten diplomatisk kontakt med Kina valgte statsminister Erna Solberg og utenriksminister Børge Brende å gi etter for presset: I 2016 presenterte de en firepunkters [normaliseringserklæring.](https://www.chinadaily.com.cn/world/cn_eu/2016-12/19/content_27714255.htm)\n\nI punkt 2 vedgår Norge at situasjonen skyldtes fredsprisen. I punkt 3 lovpriser den norske regjeringen utviklingen i Kina under kommunistpartiets styre. Den understreker viktigheten av diktaturets kjerneinteresser og betydelige bekymringer. Norge vil aldri støtte handlinger som undergraver disse forholdene, kan vi lese.\n\nCharta 08 utfordret diktaturets kjerneinteresser og særlig kommunistpartiets maktmonopol. Utviklingen som Liu Xiaobo ville snu, er den som Solberg og Brende hyllet. Lius navn står ikke eksplisitt i erklæringen. Men lest med Beijings øyne fordømte regjeringen med dette fredspristildelingen i 2010. Med [støtte fra](https://www.nrk.no/norge/_-full-normalisering-i-forholdet-med-kina-1.13282574) Arbeiderpartiet.\n\n## Etter Liu Xiaobo\n\nGjennom sin stadig økende innflytelse forsøker kinesiske myndigheter å avvikle verdensordenen som ble etablert ved opprettelsen av FN. Under Xis ledelse arbeider Kina for [en omskriving ](https://chinachange.org/2018/11/25/china-deals-another-blow-to-the-international-human-rights-framework-at-its-un-universal-periodic-review/)der menneskerettigheter skal defineres av hvert enkelt lands regjering. Rettighetene skal ikke lenger beskytte individet, men statsmakten. Kommunistpartiet vil kullkaste universelle menneskerettigheter.\n\nMot et slikt bakteppe er det ingen grunn til at modige opposisjonelle i Kina overses. 3 av 15 priser etter 2010 burde være et lavt estimat. Men fasit er null.\n\nI 2021 fikk Maria Ressa og Dmitrij Muratov prisen for sitt engasjement for ytringsfrihet. Utviklingen for ytringsfrihet i Hongkong er [katastrofal.](https://hongkongfp.com/2025/05/02/hong-kong-falls-to-140th-in-press-freedom-index-with-historic-low-score-entering-red-zone-for-first-time/) Jimmy Lais uselviske og konsekvente [kamp for ytringsfrihet](https://rsf.org/en/hong-kong-rsf-slams-guilty-verdict-sham-trial-british-publisher-jimmy-lai) gjennom 30 år har ikke gitt noen pris.\n\nI 2015 ble fredsprisen delt ut til den tunisiske kvartetten for nasjonal dialog. Kinesiske myndigheter står bak forbrytelser mot menneskeheten med sin systematiske [undertrykking](https://www.amnesty.org/en/latest/news/2025/08/china-still-no-accountability-for-crimes-against-humanity-in-xinjiang-three-years-after-major-un-report/) av uigurer.[ Ilham Tohti](https://en.wikipedia.org/wiki/Ilham_Tohti), som sitter fengslet på livstid for sitt arbeid for dialog mellom uigurer og etniske kinesere, har ikke fått prisen.\n\n> Gjennom sin stadig økende innflytelse forsøker kinesiske myndigheter å avvikle verdensordenen som ble etablert ved opprettelsen av FN\n\nI 2023 fikk Narges Mohammadi fredsprisen for sin kamp for menneskerettigheter og frihet i Iran. På mange måter var dette en oppfølging av 2003\\-prisen til Shirin Ebadi. I Kina fengsles dissidenter som jobber med samme mål, men de fortsetter sin modige kamp. Likevel har hverken [Ding Jiaxi, Xu Zhiyong](https://www.theguardian.com/world/2023/apr/11/outcry-over-lengthy-jail-terms-handed-to-china-human-rights-lawyers) eller [Chow Hang\\-tung](https://rett24.no/articles/hongkongadvokaten-som-nekter-a-la-seg-kue) nådd opp.\n\n## En rykende pistol\n\nI [sin tale i desember](https://www.nobelpeaceprize.org/getfile.php/138028-1765359210/_Taler/2025/Joergen_Watne_Frydnes_Tale_nor.pdf#page=7) sa Nobelkomiteens leder Jørgen Watne Frydnes at «gjennom sine politiske verv og sin innsats i organisasjoner har Machado stått opp for et uavhengig rettssystem, for menneskerettigheter og folkestyre.»\n\nDissidenter i Kina står i den samme kampen, mot et diktatur med langt større makt og med en usammenlignbar større innflytelse. Men ingen av dem er blitt anerkjent med en pris etter 2010.\n\nRegjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum. Normaliseringserklæringen og 15 års pristørke for kinesiske dissidenter gjør det vanskelig å blankt avvise Trumps anklage.\n\nVi lot oss presse av Beijing. Hadde våre myndigheter evnet å stå med rak rygg i konsekvent støtte til universelle menneskerettigheter, ville normaliseringserklæringen aldri sett dagens lys."
}
📰 Original Feed Item XML
<item>
            <title><![CDATA[Trump har delvis rett om fredsprisen]]></title>
            <link>https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/e7K9XR/kina-ettergivenhet-gjoer-trumps-kritikk-vanskelig-aa-avfeie-skriver-arne-melsom</link>
            <guid>https://www.aftenposten.no/i/e7K9XR</guid>
            <pubDate>Fri, 23 Jan 2026 12:11:21 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum, skriver Arne Melsom.]]></description>
            <enclosure length="65535" type="image/jpeg" url="https://premium.vgc.no/v2/images/686e1c85-2907-461f-9ced-5e602587c4c9?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1152&amp;tight=true&amp;w=2048&amp;s=bcce348f43d4a9276e700c1a851972b8e6340dfc" />
        </item>
🔍 Raw HTML (44855 bytes)
<!DOCTYPE html>
    <html lang="nb">
      <head>
    
    <meta charset="utf-8">
    
   <meta content="width=device-width, initial-scale=1.0" name="viewport">
    <link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon.ico" rel="shortcut icon"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-16x16.png" rel="icon" sizes="16x16" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-32x32.png" rel="icon" sizes="32x32" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-48x48.png" rel="icon" sizes="48x48" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/manifest.json" rel="manifest"><meta content="yes" name="mobile-web-app-capable"><meta content="#fff" name="theme-color"><meta content="Aftenposten" name="application-name"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-57x57.png" rel="apple-touch-icon" sizes="57x57"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-60x60.png" rel="apple-touch-icon" sizes="60x60"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-72x72.png" rel="apple-touch-icon" sizes="72x72"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-76x76.png" rel="apple-touch-icon" sizes="76x76"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-114x114.png" rel="apple-touch-icon" sizes="114x114"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-120x120.png" rel="apple-touch-icon" sizes="120x120"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-144x144.png" rel="apple-touch-icon" sizes="144x144"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-152x152.png" rel="apple-touch-icon" sizes="152x152"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-167x167.png" rel="apple-touch-icon" sizes="167x167"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-180x180.png" rel="apple-touch-icon" sizes="180x180"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-1024x1024.png" rel="apple-touch-icon" sizes="1024x1024"><meta content="yes" name="apple-mobile-web-app-capable"><meta content="black-translucent" name="apple-mobile-web-app-status-bar-style"><meta content="Aftenposten" name="apple-mobile-web-app-title"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-640x1136.png" media="(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-750x1334.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-828x1792.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1125x2436.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2208.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2688.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1536x2048.png" media="(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2224.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2388.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x2732.png" media="(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1620x2160.png" media="(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1136x640.png" media="(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1334x750.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1792x828.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2436x1125.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2208x1242.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2688x1242.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x1536.png" media="(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2224x1668.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2388x1668.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2732x2048.png" media="(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2160x1620.png" media="(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/coast-228x228.png" rel="icon" sizes="228x228" type="image/png"><meta content="#fff" name="msapplication-TileColor"><meta content="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png" name="msapplication-TileImage"><meta content="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml" name="msapplication-config">
    
    
  
    <title data-rh="true">Kina-ettergivenhet gjør Trumps kritikk vanskelig å avfeie, skriver Arne Melsom</title>
    <meta content="noarchive" data-rh="true" name="robots"><meta content="max-image-preview:large" data-rh="true" name="robots"><meta content="Kina-ettergivenhet gjør Trumps kritikk vanskelig å avfeie, skriver Arne Melsom" data-rh="true" name="description"><meta content="article" data-rh="true" property="og:type"><meta content="https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/e7K9XR/kina-ettergivenhet-gjoer-trumps-kritikk-vanskelig-aa-avfeie-skriver-arne-melsom" data-rh="true" property="og:url"><meta content="Debatt: Trump har delvis rett om fredsprisen" data-rh="true" property="og:title"><meta content="Debatt: Trump har delvis rett om fredsprisen" data-rh="true" property="twitter:title"><meta content="1817373088487050" data-rh="true" property="fb:app_id"><meta content="https://premium.vgc.no/v2/images/ea61395a-7ff3-4c3a-ad00-de9e71316119?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1366&amp;w=2048&amp;s=d1c2748ea533e77f1c2fc06539935381501112f8" data-rh="true" property="og:image"><meta content="2048" data-rh="true" property="og:image:width"><meta content="1366" data-rh="true" property="og:image:height"><meta content="https://premium.vgc.no/v2/images/ea61395a-7ff3-4c3a-ad00-de9e71316119?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1366&amp;w=2048&amp;s=d1c2748ea533e77f1c2fc06539935381501112f8" data-rh="true" property="twitter:image"><meta content="summary_large_image" data-rh="true" property="twitter:card"><meta content="2026-01-23T12:11:21Z" data-rh="true" property="article:published_time"><meta content="2026-01-22T13:02:36Z" data-rh="true" property="article:modified_time"><meta content="Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum, skriver Arne Melsom." data-rh="true" property="og:description"><meta content="Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum, skriver Arne Melsom." data-rh="true" property="twitter:description">
    <link data-rh="true" href="https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/e7K9XR/kina-ettergivenhet-gjoer-trumps-kritikk-vanskelig-aa-avfeie-skriver-arne-melsom" rel="canonical">
    
    
    <link data-chunk="main" href="/cnp-assets/styles.9eba6c2f.css" rel="stylesheet">
<link href="https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css" media="none" onload="if(media!=&#39;all&#39;)media=&#39;all&#39;" rel="stylesheet">
<noscript>
  <link href="https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css" rel="stylesheet">
</noscript>

    
    
    
  </head>
  
      
    <body class="opinion">
      
      
      <div id="application"><div><!-- googleoff: index --></div><div id="data-controller-stripe"></div><div><!-- googleon: index --></div><div data-core-header-intro-variant="others" id="core-header-html-container"><header class="ch-core-header">
      <a href="#main-content" id="skip-link">Hopp til innhold</a>
    <input autocomplete="off" class="ch-menu-state" id="ch-menu-state" type="checkbox">
    

    <!-- MAIN HEADER -->
    <div class="ch-header-main ">
        <div class="ch-inner-container">
            <a class="ch-logo" href="/">
                <i class="ch-icon ch-icon-logo"></i>
                <div class="ch-icon-label">Aftenposten</div>
            </a>
            <div class="ch-nav-search-container">
                <nav aria-label="quick navigation" class="ch-main-links">
                    <ul class="ch-nav-list">
                          <li class="ch-list-item item-0"><a href="//www.aftenposten.no/nyheter">Nyheter</a></li>
                          <li class="ch-list-item item-1"><a href="//www.aftenposten.no/oslo">Oslo</a></li>
                          <li class="ch-list-item item-2"><a href="//www.aftenposten.no/meninger">Meninger</a></li>
                          <li class="ch-list-item item-3"><a href="//www.aftenposten.no/amagasinet">A-magasinet</a></li>
                          <li class="ch-list-item item-4"><a href="https://vink.aftenposten.no">Vink</a></li>
                          <li class="ch-list-item item-5"><a href="//e-avis.aftenposten.no">E-avis</a></li>
                    </ul>
                </nav>
                <form action="//www.aftenposten.no/sok" class="ch-search" method="get" role="search" target="_top">
                    <i class="ch-icon ch-icon-search"></i>
                    <input aria-label="Søk i Aftenposten" autocomplete="off" id="ch-qs-query" name="phrase" placeholder="Søk i Aftenposten" type="search">
                    <div class="ch-qs-loader" id="ch-qs-loader">
                        <div class="loader"></div>
                    </div>
                    <i class="ch-qs-cleaner" id="ch-qs-cleaner"></i>
                    <button aria-label="Submit" class="ch-search-submit" type="submit"></button>
                </form>
            </div>
            <div class="ch-widgets">
                <div class="ch-subscribe-btn-container hidden">
                    <div class="ch-list-item-special" data-pulse-entity-id="bli-abonnent-button" data-pulse-force-to-amplitude="true"><a></a></div>
                </div>
                    <div class="ch-subscriber-header-btn-container hidden">
                        <div class="ch-subscriber-header-btn" data-pulse-force-to-amplitude="true"><a></a></div>
                    </div>
                <div class="ch-menu-trigger">
                    <span class="ch-menu-label ch-menu-label-open"></span>
                    <span class="ch-menu-label ch-menu-label-close"></span>

                    <div class="ch-menu-icon ch-menu-icon-squeeze">
                       <span class="ch-menu-icon-box">
                           <span class="ch-menu-icon-inner"></span>
                       </span>
                    </div>
                </div>
                <a aria-controls="ch-menu" aria-label="Meny" class="ch-menu-state-label" href="javascript:void(0)">Åpne</a>
            </div>
        </div>
    </div>

    <!-- SUB-HEADER -->
    <div aria-label="submenu" class="ch-header-sub" id="navigation" role="navigation">
        <div class="ch-inner-container">
              <div class="ch-main-links ch-sub-links">
                  <ul aria-label="submenu" class="ch-subsections" role="menu">
                        <li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/nyheter">Nyheter</a></li>
                        <li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/oslo">Oslo</a></li>
                        <li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/meninger">Meninger</a></li>
                        <li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/amagasinet">A-magasinet</a></li>
                        <li role="menuitem"><a href="https://vink.aftenposten.no">Vink</a></li>
                        <li role="menuitem"><a href="//e-avis.aftenposten.no">E-avis</a></li>
                  </ul>
                  <div class="ch-list-item-special hidden"><a></a></div>
              </div>
        </div>
    </div>

    

</header>
</div><div class="hyperion-css-c9g7d0" id="main" role="main"><div class="hyperion-css-roozon"><div class="advertory-aftenposten-skyscraperleft_1-wrapper"><div class="advertory-aftenposten-skyscraperleft_1" id="skyscraperleft_1"></div></div></div><div class="hyperion-css-yck6b5"><div class="page-layout-supertop hyperion-css-1499hb2"><div class="advertory-aftenposten-topboard-wrapper"><div class="advertory-aftenposten-topboard" id="topboard" style="min-height:150px"></div></div><div class="advertory-wrapper-common-wallpaper wallpaper"><div class="advertory-common-wallpaper disable-cogwheel" id="wallpaper"></div></div></div><div class="hyperion-css-dz5hzo"><article class="article-wrapper-e7K9XR"><div class="opinion running-head extendedContent hyperion-css-1z06dqh" data-test-tag="running-head"><div class="hyperion-css-7enjca"><a aria-label="Debatt" class="hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="internal-link" href="/meninger/debatt" rel="" target="" theme="opinion">Debatt</a></div><div class="hyperion-css-semo9s"><a aria-label="Liu Xiaobo" class="hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="internal-link" href="/tag/liu-xiaobo" rel="" target="" theme="opinion">Liu Xiaobo</a></div></div><h1 class="extendedContent h1 hyperion-css-j2lk82" data-test-tag="headline">Trump har delvis rett om fredsprisen</h1><div class="extendedContent hyperion-css-cgw1f6"><div class="hyperion-css-io3370" data-test-tag="byline" data-testid="byline"><ul class="hyperion-css-1772xtw" data-test-tag="byline:authors" data-testid="byline:authors"><li class="hyperion-css-b8p8ys"><a aria-label="Se journalistens profil: Arne Melsom" class="hyperion-css-1x0qoq7" href="http://aftenposten.no/av/arne-melsom" title="Se journalistens profil: Arne Melsom"><div class="hyperion-css-y7i40o"><img alt="Arne Melsom" class="image-asset hyperion-css-u06ts1" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=2048&amp;w=2048&amp;s=a6846733f33bb601ac1090f391790334d4fe07ab" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=2048&amp;w=2048&amp;s=a6846733f33bb601ac1090f391790334d4fe07ab 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1440&amp;w=1440&amp;s=67b105520dc3ace37f7fd4649ac5a87377ca0421 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1024&amp;w=1024&amp;s=b3592f8a937f8aa931e82ad5f896f8bc11d09b67 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=980&amp;w=980&amp;s=afdcf92adc95af9978debd080a8108f3d756edec 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=780&amp;w=780&amp;s=d94fa2629bf596e103358350ce8cc6bc5ef97ade 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=580&amp;w=580&amp;s=292a484efb5aa112b7cf635dfd0084a9d684c1a1 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=380&amp;w=380&amp;s=665678aa938658e0c93af7d7b8c7ce5a5ab87c69 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=200&amp;w=200&amp;s=7cdfc974222716142f207733b303f3900e3fbd3b 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=100&amp;w=100&amp;s=afde7f5d34a0d4fcbc2316bed152237620aa3a75 100w" style="aspect-ratio:2048 / 2048"></div><div class="hyperion-css-0"><span class="byline-name hyperion-css-1cn5stf" data-test-tag="byline:author-name" data-testid="byline:author-name">Arne Melsom</span><div class="hyperion-css-lc8ynt">Nestleder, Hongkongkomiteen i Norge</div></div></a></li></ul></div></div><figure class="image fullWidthDesktop top stretch-image-asset-on-mobile landscape hyperion-css-mochwu" data-test-tag="image"><img alt="15 års pristørke for kinesiske dissidenter gjør det vanskelig å blankt avvise Trumps anklage, skriver innleggsforfatteren. Bildet er tatt under sermonien i Oslo Rådhus i 2010, der Liu Xiaobo ikke var til stede." class="image-asset hyperion-css-1o4fwp9" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="high" loading="eager" sizes="(min-width: 380px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1296&amp;w=2048&amp;s=fa9cb94da0116a8cca41d9e1a7e13e4eb0c22a75" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1296&amp;w=2048&amp;s=fa9cb94da0116a8cca41d9e1a7e13e4eb0c22a75 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=912&amp;w=1440&amp;s=c6560a60bbce14bc10202db5f94e98be27b1a147 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=648&amp;w=1024&amp;s=aeb95bbdaa3c1938c16c3bf6f22ae0de23f160d7 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=620&amp;w=980&amp;s=89529c6d1d584affd91d21c70968b33bf1cbc490 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=494&amp;w=780&amp;s=250e6db50572b34fe25399b83492b153edb32189 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=367&amp;w=580&amp;s=d4c8e489805deb18a8676488801aaba986617dfa 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=241&amp;w=380&amp;s=e68a6c0b13f28754011965b153b20ce729329159 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=127&amp;w=200&amp;s=07b4a231ee89effa923295b58766d187c1ee70a6 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=63&amp;w=100&amp;s=b23d000823ee40ea9e8c8b0b6ad32ee8174403a9 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1296"><figcaption class="image-figcaption hyperion-css-1ksg4fz" data-test-tag="image:caption"><span aria-hidden="true" class="image-caption">15 års pristørke for kinesiske dissidenter gjør det vanskelig å blankt avvise Trumps anklage, skriver innleggsforfatteren. Bildet er tatt under sermonien i Oslo Rådhus i 2010, der Liu Xiaobo ikke var til stede.</span><span class="image-byline hyperion-css-161dy2i"> Foto: Stein Bjørge</span></figcaption></figure><p class="contentWidth hyperion-css-1mepuqa" data-test-tag="lead-text">Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum.</p><div class="paywall hyperion-css-h9wc15" data-test-tag="timestamp"><div><time aria-label="Publisert: 23.01.2026 13:11" datetime="2026-01-23T12:11:21Z" itemprop="datePublished">Publisert: 23.01.2026 13:11</time></div></div><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">USAs president Donald Trump er historisk på svært mange måter. Ingen i verdenshistorien har furtet så mye, så lenge, over ikke å ha fått Nobels fredspris. </p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Likevel er han inne på noe når <a aria-label="han påstår " class="opinion hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="external-link" href="https://www.nbcnews.com/politics/trump-administration/trump-greenland-use-of-force-nobel-norway-europe-tariffs-ukraine-rcna254786" rel="noopener nofollow noreferrer" target="_blank">han påstår </a>at Norges regjering har avgjørende innflytelse på hvem som vinner fredsprisen?</p><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article "><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="netboard_1"></div></div><h2 class="paywall hyperion-css-npxxyf" data-test-tag="paragraph-header">Solberg-regjeringens dolkestøt</h2><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">I 2010 gikk prisen til den kinesiske dissidenten Liu Xiaobo. Han bidro til frihetsmanifestet<a aria-label=" Charta 08." class="opinion hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="external-link" href="https://no.wikipedia.org/wiki/Charta_08" rel="noopener nofollow noreferrer" target="_blank"> Charta 08.</a> Dokumentet tok til orde for grunnleggende reformer i Kina, med maktdeling, demokratiske valg og universelle menneskerettigheter i sentrum.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Etter flere år med liten diplomatisk kontakt med Kina valgte statsminister Erna Solberg og utenriksminister Børge Brende å gi etter for presset: I 2016 presenterte de en firepunkters <a aria-label="normaliseringserklæring." class="opinion hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="external-link" href="https://www.chinadaily.com.cn/world/cn_eu/2016-12/19/content_27714255.htm" rel="noopener nofollow noreferrer" target="_blank">normaliseringserklæring.</a></p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">I punkt 2 vedgår Norge at situasjonen skyldtes fredsprisen. I punkt 3 lovpriser den norske regjeringen utviklingen i Kina under kommunistpartiets styre. Den understreker viktigheten av diktaturets kjerneinteresser og betydelige bekymringer. Norge vil aldri støtte handlinger som undergraver disse forholdene, kan vi lese.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Charta 08 utfordret diktaturets kjerneinteresser og særlig kommunistpartiets maktmonopol. Utviklingen som Liu Xiaobo ville snu, er den som Solberg og Brende hyllet. Lius navn står ikke eksplisitt i erklæringen. Men lest med Beijings øyne fordømte regjeringen med dette fredspristildelingen i 2010. Med <a aria-label="støtte fra" class="opinion hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="external-link" href="https://www.nrk.no/norge/_-full-normalisering-i-forholdet-med-kina-1.13282574" rel="noopener nofollow noreferrer" target="_blank">støtte fra</a> Arbeiderpartiet.</p><h2 class="paywall hyperion-css-npxxyf" data-test-tag="paragraph-header">Etter Liu Xiaobo</h2><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Gjennom sin stadig økende innflytelse forsøker kinesiske myndigheter å avvikle verdensordenen som ble etablert ved opprettelsen av FN. Under Xis ledelse arbeider Kina for <a aria-label="en omskriving " class="opinion hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="external-link" href="https://chinachange.org/2018/11/25/china-deals-another-blow-to-the-international-human-rights-framework-at-its-un-universal-periodic-review/" rel="noopener nofollow noreferrer" target="_blank">en omskriving </a>der menneskerettigheter skal defineres av hvert enkelt lands regjering. Rettighetene skal ikke lenger beskytte individet, men statsmakten. Kommunistpartiet vil kullkaste universelle menneskerettigheter.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Mot et slikt bakteppe er det ingen grunn til at modige opposisjonelle i Kina overses. 3 av 15 priser etter 2010 burde være et lavt estimat. Men fasit er null.</p><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article "><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="brandboard"></div></div><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">I 2021 fikk Maria Ressa og Dmitrij Muratov prisen for sitt engasjement for ytringsfrihet. Utviklingen for ytringsfrihet i Hongkong er <a aria-label="katastrofal." class="opinion hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="external-link" href="https://hongkongfp.com/2025/05/02/hong-kong-falls-to-140th-in-press-freedom-index-with-historic-low-score-entering-red-zone-for-first-time/" rel="noopener nofollow noreferrer" target="_blank">katastrofal.</a> Jimmy Lais uselviske og konsekvente <a aria-label="kamp for ytringsfrihet" class="opinion hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="external-link" href="https://rsf.org/en/hong-kong-rsf-slams-guilty-verdict-sham-trial-british-publisher-jimmy-lai" rel="noopener nofollow noreferrer" target="_blank">kamp for ytringsfrihet</a> gjennom 30 år har ikke gitt noen pris.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">I 2015 ble fredsprisen delt ut til den tunisiske kvartetten for nasjonal dialog. Kinesiske myndigheter står bak forbrytelser mot menneskeheten med sin systematiske <a aria-label="undertrykking" class="opinion hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="external-link" href="https://www.amnesty.org/en/latest/news/2025/08/china-still-no-accountability-for-crimes-against-humanity-in-xinjiang-three-years-after-major-un-report/" rel="noopener nofollow noreferrer" target="_blank">undertrykking</a> av uigurer.<a aria-label=" Ilham Tohti" class="opinion hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="external-link" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ilham_Tohti" rel="noopener nofollow noreferrer" target="_blank"> Ilham Tohti</a>, som sitter fengslet på livstid for sitt arbeid for dialog mellom uigurer og etniske kinesere, har ikke fått prisen.</p><div class="opinion extendedContent paywall hyperion-css-15ic3dq"><blockquote class="hyperion-css-qsvb07" data-test-tag="blockquote">Gjennom sin stadig økende innflytelse forsøker kinesiske myndigheter å avvikle verdensordenen som ble etablert ved opprettelsen av FN</blockquote></div><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">I 2023 fikk Narges Mohammadi fredsprisen for sin kamp for menneskerettigheter og frihet i Iran. På mange måter var dette en oppfølging av 2003-prisen til Shirin Ebadi. I Kina fengsles dissidenter som jobber med samme mål, men de fortsetter sin modige kamp. Likevel har hverken <a aria-label="Ding Jiaxi, Xu Zhiyong" class="opinion hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="external-link" href="https://www.theguardian.com/world/2023/apr/11/outcry-over-lengthy-jail-terms-handed-to-china-human-rights-lawyers" rel="noopener nofollow noreferrer" target="_blank">Ding Jiaxi, Xu Zhiyong</a> eller <a aria-label="Chow Hang-tung" class="opinion hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="external-link" href="https://rett24.no/articles/hongkongadvokaten-som-nekter-a-la-seg-kue" rel="noopener nofollow noreferrer" target="_blank">Chow Hang-tung</a> nådd opp.</p><h2 class="paywall hyperion-css-npxxyf" data-test-tag="paragraph-header">En rykende pistol</h2><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">I <a aria-label="sin tale i desember" class="opinion hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="external-link" href="https://www.nobelpeaceprize.org/getfile.php/138028-1765359210/_Taler/2025/Joergen_Watne_Frydnes_Tale_nor.pdf#page=7" rel="noopener nofollow noreferrer" target="_blank">sin tale i desember</a> sa Nobelkomiteens leder Jørgen Watne Frydnes at «gjennom sine politiske verv og sin innsats i organisasjoner har Machado stått opp for et uavhengig rettssystem, for menneskerettigheter og folkestyre.»</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Dissidenter i Kina står i den samme kampen, mot et diktatur med langt større makt og med en usammenlignbar større innflytelse. Men ingen av dem er blitt anerkjent med en pris etter 2010.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum. Normaliseringserklæringen og 15 års pristørke for kinesiske dissidenter gjør det vanskelig å blankt avvise Trumps anklage.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Vi lot oss presse av Beijing. Hadde våre myndigheter evnet å stå med rak rygg i konsekvent støtte til universelle menneskerettigheter, ville normaliseringserklæringen aldri sett dagens lys.</p></article><div class="advertory-brandmetrics-survey" id="brandmetrics-survey"></div><div class="hyperion-css-1lkfsxc"><button aria-label="Vis kommentarer" class="hyperion-css-1q6qqhb" title="Vis kommentarer" type="button"> <!-- -->Vis<!-- --> <!-- -->kommentarer</button></div><div class="hyperion-css-1yxx8oe"><div class="hyperion-css-1jbnpry"><button aria-label="Kopier URL til utklippstavle" class="hyperion-css-pdsgro" title="Kopier URL til utklippstavle" type="button">Kopier lenke</button><a aria-label="Tips oss" class="hyperion-css-1f62hkp" data-test-tag="internal-link" href="/tips" rel="" target="">Tips oss</a></div></div><div class="extendedContent paywall hyperion-css-177q39v" id="widget-recirculation-matrix"><h2 class="hyperion-css-r57xc5" data-test-tag="widget:title">Les videre</h2><div class="bundle extendedContent hyperion-css-cbecqi"><ol class="hyperion-css-1700tdj"><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Trump gir flere gavepakker til Kina. Nå mobbes han på kinesisk TV." class="imagePosition-top medium feature-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/verden/nyhetsanalyse/i/GxaxJm/trumps-tiltak-kan-styrke-kina" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-1ggpo7z" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/6a827ed3-b64c-4d17-bc66-7a67df508929?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=dd660334dfbdf3942f4337e8c930ef2ec72e7b30" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/6a827ed3-b64c-4d17-bc66-7a67df508929?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=dd660334dfbdf3942f4337e8c930ef2ec72e7b30 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/6a827ed3-b64c-4d17-bc66-7a67df508929?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1080&amp;w=1440&amp;s=e1af26b10ac1d1bc67ec47d9e6a22552a70567c2 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/6a827ed3-b64c-4d17-bc66-7a67df508929?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=768&amp;w=1024&amp;s=abe57af647de3cc2863cdd8be7c53bd1213af040 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/6a827ed3-b64c-4d17-bc66-7a67df508929?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=8c10d7a96364966812f92cbeb9c5aa1a8ec24148 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/6a827ed3-b64c-4d17-bc66-7a67df508929?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=bfb596c0fc2331041cbecccf80f1737a3cb6e1c0 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/6a827ed3-b64c-4d17-bc66-7a67df508929?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=961919d225854c21de134c152c378a8133aac5b4 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/6a827ed3-b64c-4d17-bc66-7a67df508929?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=0a7b277a86d80fabe15d97e9ea6fe95702cfe4f6 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/6a827ed3-b64c-4d17-bc66-7a67df508929?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=945d74d19fe3becb0d7649e60fb083f123c71b2a 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/6a827ed3-b64c-4d17-bc66-7a67df508929?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=135f30f322b6d756f144672ed93d0e9511807320 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1536"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">NYHETSANALYSE<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2026-01-15T09:38:21Z" datetime="2026-01-15T09:38:21Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">15. januar</time></div></div></div><div class="opinion hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Trump gir flere gavepakker til Kina. Nå mobbes han på kinesisk TV.</h2></div></div></a></li><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Den norske kritkkken mot Machado er urimelig" class="imagePosition-top medium opinion-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/meninger/debatt/i/5p6lPz/den-norske-kritkkken-mot-machado-er-urimelig" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-13e9d8y" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/f4859857-d803-40d2-8bbd-0c427b5428fa?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1500&amp;w=2000&amp;s=8e93f43f7cffe82e3af697cdbedb54bf036b1b85" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/f4859857-d803-40d2-8bbd-0c427b5428fa?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1500&amp;w=2000&amp;s=8e93f43f7cffe82e3af697cdbedb54bf036b1b85 2000w,https://premium.vgc.no/v2/images/f4859857-d803-40d2-8bbd-0c427b5428fa?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1080&amp;w=1440&amp;s=c32b554bdafde86fce15a6be94b12c180b0daaac 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/f4859857-d803-40d2-8bbd-0c427b5428fa?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=768&amp;w=1024&amp;s=d1db3ad00feda98391dc431171a4836c60cd09d6 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/f4859857-d803-40d2-8bbd-0c427b5428fa?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=84c9fafd42e19f8acaf158e2c09b3dd7328e9449 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/f4859857-d803-40d2-8bbd-0c427b5428fa?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=9f250f2809fdcf98686bcf4ed4e36cec931d75d2 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/f4859857-d803-40d2-8bbd-0c427b5428fa?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=7499cd6cdd6499ca791e558eb88fe68dacaa1998 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/f4859857-d803-40d2-8bbd-0c427b5428fa?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=01bebc388e40fd1247c1d571bda8c50f07325cf3 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/f4859857-d803-40d2-8bbd-0c427b5428fa?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=00af191b006e5bff2e02fde87dc2f71af44453ea 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/f4859857-d803-40d2-8bbd-0c427b5428fa?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=0d923a1a4ce80a4ef3857db5ed6949026e374521 100w" style="aspect-ratio:2000 / 1500"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">DEBATT<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2026-01-18T15:25:29Z" datetime="2026-01-18T15:25:29Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">18. januar</time></div></div></div><div class="opinion hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Den norske kritkkken mot Machado er urimelig</h2></div></div></a></li><li class="hyperion-css-1lcs599"><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper "><div class="advertory-aftenposten-netboard" id="netboard_recirc"></div></div></li><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Dette vil stå igjen i historien som en av de dummeste beslutningene Nobelkomiteen har gjort" class="imagePosition-top medium opinion-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/meninger/debatt/i/0pKOoJ/eivind-traedal-nobelkomiteen-burde-ha-forstaatt-risikoen" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-1ayco1a" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/47936931-8dec-40a1-88d2-4326a51f650a?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1500&amp;w=2000&amp;s=9529247db057c54c66d55275ec7770b72aa13623" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/47936931-8dec-40a1-88d2-4326a51f650a?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1500&amp;w=2000&amp;s=9529247db057c54c66d55275ec7770b72aa13623 2000w,https://premium.vgc.no/v2/images/47936931-8dec-40a1-88d2-4326a51f650a?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1080&amp;w=1440&amp;s=c8f25fa7f28a46f8a7c5a71ef04169871d4546c4 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/47936931-8dec-40a1-88d2-4326a51f650a?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=768&amp;w=1024&amp;s=f205bd64a866d78c226f79700abd092b0cae119e 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/47936931-8dec-40a1-88d2-4326a51f650a?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=e2bd24bed34c53dd19757e50d35f8d75e6b3dfe9 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/47936931-8dec-40a1-88d2-4326a51f650a?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=4970360344037d5bb8280e586cbcee47ddc0c16c 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/47936931-8dec-40a1-88d2-4326a51f650a?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=ca82ab30014ec2edccc8852aa980155aa3343d9f 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/47936931-8dec-40a1-88d2-4326a51f650a?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=ee247e9476c25ce19e9e0a7176b00107ba4f4350 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/47936931-8dec-40a1-88d2-4326a51f650a?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=ebdb6d7fcd2fa3c829c7ecd615aea818a589c8e1 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/47936931-8dec-40a1-88d2-4326a51f650a?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=4f0ccc7c61cb0a66bc5d865f3faad1b645be2853 100w" style="aspect-ratio:2000 / 1500"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">DEBATT<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2026-01-16T11:17:26Z" datetime="2026-01-16T11:17:26Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">16. januar</time></div></div></div><div class="opinion hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Dette vil stå igjen i historien som en av de dummeste beslutningene Nobelkomiteen har gjort</h2></div></div></a></li></ol></div></div><div class="extendedContent paywall hyperion-css-1wv24dq" id="widget-inline-list"><div class="bundle hyperion-css-6nuwex"><ol class="hyperion-css-19mvxvm"><li class="hyperion-css-1og0r8"><a aria-label="Liu Xiaobo" class="hyperion-css-vpoaev" data-test-tag="internal-link" href="/tag/liu-xiaobo" rel="" target=""><span class="hyperion-css-0">Liu Xiaobo</span></a></li><li class="hyperion-css-1og0r8"><a aria-label="Donald Trump" class="hyperion-css-vpoaev" data-test-tag="internal-link" href="/tag/donald-trump-2" rel="" target=""><span class="hyperion-css-0">Donald Trump</span></a></li><li class="hyperion-css-1og0r8"><a aria-label="Beijing" class="hyperion-css-vpoaev" data-test-tag="internal-link" href="/tag/beijing" rel="" target=""><span class="hyperion-css-0">Beijing</span></a></li></ol></div></div><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article "><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="netboard_5"></div></div><div class="observer-placeholder"><noscript></noscript></div><div class="hyperion-css-1q3hux1"><button aria-label="Tilbake til forsiden" class="hyperion-css-1t4sy44" title="Tilbake til forsiden" type="button">Tilbake til forsiden</button></div><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article advertory-aftenposten-bottom-ad"><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="netboard_6"></div></div></div><div></div></div><div class="hyperion-css-1927kqg" id="superright-side"><div class="advertory-aftenposten-skyscraperright_1-wrapper"><div class="advertory-aftenposten-skyscraperright_1" id="skyscraperright_1"></div></div></div></div><footer class="hyperion-css-1ykq07t" role="contentinfo"><div class="container"><div class="links"><ul><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/tips">Tips oss</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/Ooyk/informasjon-om-debattinnlegg-og-kronikker-til-aftenposten">Send inn debattinnlegg</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/rettelser">Endringslogg</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten">Slik jobber vi i Aftenposten</a></li></ul><ul><li><a class="actionLink" href="https://kundeservice.aftenposten.no/s/">Kundeservice</a></li><li><a class="actionLink" href="https://schibstedforbusiness.com/no/merkevarer/aftenposten/">Annonsere i Aftenposten</a></li><li><a class="actionLink" href="https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/">Personvernpolicy</a></li><li><a class="actionLink" href="https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/">Informasjonskapsler</a></li></ul><div class="logos"><div class="hyperion-css-15fvjg8" data-loaded="true"><noscript><img alt="aftenposten-logo" src="https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/circular-ap-logo.png" width=""></noscript></div><a aria-label="Lenke til Redaktørplakaten etiske og juridiske rammeverk på Redaktor.no" class="hyperion-css-hkgcqn" href="https://www.redaktor.no/ressurser/etiske-og-juridiske-rammeverk/redaktorplakaten" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><noscript><img alt="Ansvarsmerket" src="https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/ansvarsmerket.svg"></noscript></a></div></div><div class="info"><ul><li><span>Sjefredaktør og adm. direktør: </span><span class="name">Trine Eilertsen</span></li><li><span>Nyhetsredaktør: </span><span class="name">Tone Tveøy Strøm-Gundersen</span></li><li><span>Politisk redaktør: </span><span class="name">Kjetil B. Alstadheim</span></li><li><span>Kulturredaktør: </span><span class="name">Cecilie Asker</span></li><li><span>Debattredaktør: </span><span class="name">Erik Tornes</span></li><li><span>Utviklingsredaktør: </span><span class="name">Jostein Larsen Østring</span></li><li><span>Redaktør avis og forlag: </span><span class="name">Audun Solberg</span></li><li><span>Tilsynsorgan: </span><span class="name">Medietilsynet</span></li></ul><div class="disclaimer">Alt innhold er<!-- --> <a class="inlineLink" href="https://www.aftenposten.no/norge/i/QxPlR/generelle-vilkaar">opphavsrettslig beskyttet.</a> <!-- -->© Aftenposten. Aftenposten arbeider etter<!-- --> <a class="inlineLink" href="https://presse.no/Etisk-regelverk/Vaer-Varsom-plakaten">Vær Varsom-plakatens</a> <!-- -->regler for god presseskikk. Aftenposten har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til. Kopiering av materiale fra Aftenposten for bruk annet sted, crawling, skraping, indeksering (for eksempel tekst og datamining) er ikke tillatt uten avtale.</div><div class="contact-info"><span>Aftenposten sentralbord:<!-- --> <a class="inlineLink" href="tel:22863000">Tlf. 22 86 30 00</a></span><span class="break"> – </span><span>Adresse:<!-- --> <a class="inlineLink" href="http://goo.gl/maps/XgFjg" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Akersgata 55, 0180 Oslo</a></span></div></div></div><section></section></footer></div>
      
      
      
      



















































<link as="script" fetchpriority="high" href="https://cmp.aftenposten.no/unified/wrapperMessagingWithoutDetection.js" rel="preload">


      
    </body>
  
    </html>
🗄️ Database Row (All Fields)
{
   "article_id" : 98120,
   "author" : "",
   "category" : "",
   "change_type" : "new",
   "content" : "# Trump har delvis rett om fredsprisen\n\nRegjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum.\n\nUSAs president Donald Trump er historisk på svært mange måter. Ingen i verdenshistorien har furtet så mye, så lenge, over ikke å ha fått Nobels fredspris.\n\nLikevel er han inne på noe når [han påstår ](https://www.nbcnews.com/politics/trump-administration/trump-greenland-use-of-force-nobel-norway-europe-tariffs-ukraine-rcna254786)at Norges regjering har avgjørende innflytelse på hvem som vinner fredsprisen?\n\n## Solberg\\-regjeringens dolkestøt\n\nI 2010 gikk prisen til den kinesiske dissidenten Liu Xiaobo. Han bidro til frihetsmanifestet[ Charta 08.](https://no.wikipedia.org/wiki/Charta_08) Dokumentet tok til orde for grunnleggende reformer i Kina, med maktdeling, demokratiske valg og universelle menneskerettigheter i sentrum.\n\nEtter flere år med liten diplomatisk kontakt med Kina valgte statsminister Erna Solberg og utenriksminister Børge Brende å gi etter for presset: I 2016 presenterte de en firepunkters [normaliseringserklæring.](https://www.chinadaily.com.cn/world/cn_eu/2016-12/19/content_27714255.htm)\n\nI punkt 2 vedgår Norge at situasjonen skyldtes fredsprisen. I punkt 3 lovpriser den norske regjeringen utviklingen i Kina under kommunistpartiets styre. Den understreker viktigheten av diktaturets kjerneinteresser og betydelige bekymringer. Norge vil aldri støtte handlinger som undergraver disse forholdene, kan vi lese.\n\nCharta 08 utfordret diktaturets kjerneinteresser og særlig kommunistpartiets maktmonopol. Utviklingen som Liu Xiaobo ville snu, er den som Solberg og Brende hyllet. Lius navn står ikke eksplisitt i erklæringen. Men lest med Beijings øyne fordømte regjeringen med dette fredspristildelingen i 2010. Med [støtte fra](https://www.nrk.no/norge/_-full-normalisering-i-forholdet-med-kina-1.13282574) Arbeiderpartiet.\n\n## Etter Liu Xiaobo\n\nGjennom sin stadig økende innflytelse forsøker kinesiske myndigheter å avvikle verdensordenen som ble etablert ved opprettelsen av FN. Under Xis ledelse arbeider Kina for [en omskriving ](https://chinachange.org/2018/11/25/china-deals-another-blow-to-the-international-human-rights-framework-at-its-un-universal-periodic-review/)der menneskerettigheter skal defineres av hvert enkelt lands regjering. Rettighetene skal ikke lenger beskytte individet, men statsmakten. Kommunistpartiet vil kullkaste universelle menneskerettigheter.\n\nMot et slikt bakteppe er det ingen grunn til at modige opposisjonelle i Kina overses. 3 av 15 priser etter 2010 burde være et lavt estimat. Men fasit er null.\n\nI 2021 fikk Maria Ressa og Dmitrij Muratov prisen for sitt engasjement for ytringsfrihet. Utviklingen for ytringsfrihet i Hongkong er [katastrofal.](https://hongkongfp.com/2025/05/02/hong-kong-falls-to-140th-in-press-freedom-index-with-historic-low-score-entering-red-zone-for-first-time/) Jimmy Lais uselviske og konsekvente [kamp for ytringsfrihet](https://rsf.org/en/hong-kong-rsf-slams-guilty-verdict-sham-trial-british-publisher-jimmy-lai) gjennom 30 år har ikke gitt noen pris.\n\nI 2015 ble fredsprisen delt ut til den tunisiske kvartetten for nasjonal dialog. Kinesiske myndigheter står bak forbrytelser mot menneskeheten med sin systematiske [undertrykking](https://www.amnesty.org/en/latest/news/2025/08/china-still-no-accountability-for-crimes-against-humanity-in-xinjiang-three-years-after-major-un-report/) av uigurer.[ Ilham Tohti](https://en.wikipedia.org/wiki/Ilham_Tohti), som sitter fengslet på livstid for sitt arbeid for dialog mellom uigurer og etniske kinesere, har ikke fått prisen.\n\n> Gjennom sin stadig økende innflytelse forsøker kinesiske myndigheter å avvikle verdensordenen som ble etablert ved opprettelsen av FN\n\nI 2023 fikk Narges Mohammadi fredsprisen for sin kamp for menneskerettigheter og frihet i Iran. På mange måter var dette en oppfølging av 2003\\-prisen til Shirin Ebadi. I Kina fengsles dissidenter som jobber med samme mål, men de fortsetter sin modige kamp. Likevel har hverken [Ding Jiaxi, Xu Zhiyong](https://www.theguardian.com/world/2023/apr/11/outcry-over-lengthy-jail-terms-handed-to-china-human-rights-lawyers) eller [Chow Hang\\-tung](https://rett24.no/articles/hongkongadvokaten-som-nekter-a-la-seg-kue) nådd opp.\n\n## En rykende pistol\n\nI [sin tale i desember](https://www.nobelpeaceprize.org/getfile.php/138028-1765359210/_Taler/2025/Joergen_Watne_Frydnes_Tale_nor.pdf#page=7) sa Nobelkomiteens leder Jørgen Watne Frydnes at «gjennom sine politiske verv og sin innsats i organisasjoner har Machado stått opp for et uavhengig rettssystem, for menneskerettigheter og folkestyre.»\n\nDissidenter i Kina står i den samme kampen, mot et diktatur med langt større makt og med en usammenlignbar større innflytelse. Men ingen av dem er blitt anerkjent med en pris etter 2010.\n\nRegjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum. Normaliseringserklæringen og 15 års pristørke for kinesiske dissidenter gjør det vanskelig å blankt avvise Trumps anklage.\n\nVi lot oss presse av Beijing. Hadde våre myndigheter evnet å stå med rak rygg i konsekvent støtte til universelle menneskerettigheter, ville normaliseringserklæringen aldri sett dagens lys.",
   "created_at" : "2026-01-23 12:27:00",
   "id" : 131298,
   "image_local_path" : "/downloads/98120_1358d818e6a8935cf6742de1763463ef.jpg",
   "image_ratio" : null,
   "image_url" : "https://premium.vgc.no/v2/images/ea61395a-7ff3-4c3a-ad00-de9e71316119?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=d1c2748ea533e77f1c2fc06539935381501112f8",
   "image_url_normalized" : "https://premium.vgc.no/v2/images/ea61395a-7ff3-4c3a-ad00-de9e71316119?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=d1c2748ea533e77f1c2fc06539935381501112f8",
   "is_paywalled" : 1,
   "is_video" : 0,
   "keywords" : "",
   "metadata" : "{\"is_paywalled\":1,\"twitter\":{},\"published_at\":\"2026-01-23 12:11:21\",\"raw_feed_item\":\"<item>\\n            <title><![CDATA[Trump har delvis rett om fredsprisen]]></title>\\n            <link>https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/e7K9XR/kina-ettergivenhet-gjoer-trumps-kritikk-vanskelig-aa-avfeie-skriver-arne-melsom</link>\\n            <guid>https://www.aftenposten.no/i/e7K9XR</guid>\\n            <pubDate>Fri, 23 Jan 2026 12:11:21 GMT</pubDate>\\n            <description><![CDATA[Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum, skriver Arne Melsom.]]></description>\\n            <enclosure length=\\\"65535\\\" type=\\\"image/jpeg\\\" url=\\\"https://premium.vgc.no/v2/images/686e1c85-2907-461f-9ced-5e602587c4c9?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1152&amp;tight=true&amp;w=2048&amp;s=bcce348f43d4a9276e700c1a851972b8e6340dfc\\\" />\\n        </item>\",\"title\":\"Debatt: Trump har delvis rett om fredsprisen\",\"schema\":{\"json_ld\":[{\"articleSection\":\"Debatt\",\"@type\":\"NewsArticle\",\"keywords\":\"liu xiaobo,donald trump,beijing,kina\",\"author\":[{\"@type\":\"Person\",\"jobTitle\":\"Nestleder, Hongkongkomiteen i Norge\",\"description\":\"\",\"name\":\"Arne Melsom\"}],\"description\":\"Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum, skriver Arne Melsom.\",\"wordCount\":543,\"publisher\":{\"publishingPrinciples\":\"https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten\",\"ownershipFundingInfo\":\"https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten/i/4o9nPq/eierskap-og-aftenpostens-redaksjonelle-uavhengighet\",\"verificationFactCheckingPolicy\":\"https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten/i/zEpXlv/slik-kontrollerer-aftenposten-at-opplysninger-er-riktige\",\"foundingDate\":\"1860-05-18\",\"name\":\"Aftenposten\",\"url\":\"https://www.aftenposten.no\",\"@type\":\"NewsMediaOrganization\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"width\":180,\"height\":180,\"url\":\"https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/circular-ap-logo.png\",\"@context\":\"https://schema.org\"},\"@context\":\"https://schema.org\",\"legalName\":\"Aftenposten AS\",\"noBylinesPolicy\":\"https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten/i/bgAArq/de-fleste-artikler-i-aftenposten-er-signert-unntaket-er-lederartikkelen\",\"sameAs\":[\"https://no.wikipedia.org/wiki/Aftenposten\",\"https://snl.no/Aftenposten\",\"https://www.youtube.com/@AftenpostenTV\",\"https://www.facebook.com/aftenposten\",\"https://twitter.com/Aftenposten\",\"https://www.instagram.com/aftenposten\",\"https://www.tiktok.com/@aftenposten.no\",\"https://www.linkedin.com/company/aftenposten/\"],\"ethicsPolicy\":\"https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten/i/XbXpOx/aftenpostens-presseetiske-regler\",\"unnamedSourcesPolicy\":\"https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten/i/xg6X8B/bruk-av-anonyme-kilder-i-aftenposten\",\"correctionsPolicy\":\"https://www.aftenposten.no/rettelser\",\"missionCoveragePrioritiesPolicy\":\"https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten/i/BWQ4Rw/aftenpostens-redaksjonelle-prinsipper-og-prioriteringer\",\"masthead\":\"https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten/i/abzpzO/dette-er-aftenpostens-ledelse\"},\"@context\":\"https://schema.org\",\"mainEntityOfPage\":\"https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/e7K9XR/kina-ettergivenhet-gjoer-trumps-kritikk-vanskelig-aa-avfeie-skriver-arne-melsom\",\"dateModified\":\"2026-01-22T13:02:36Z\",\"datePublished\":\"2026-01-23T12:11:21Z\",\"hasPart\":{\"cssSelector\":\".paywall\",\"isAccessibleForFree\":false,\"@type\":\"WebPageElement\"},\"image\":{\"width\":2048,\"height\":1366,\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https://premium.vgc.no/v2/images/ea61395a-7ff3-4c3a-ad00-de9e71316119?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=d1c2748ea533e77f1c2fc06539935381501112f8\",\"@context\":\"https://schema.org\"},\"headline\":\"Debatt: Trump har delvis rett om fredsprisen\",\"isAccessibleForFree\":false},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"itemListElement\":[{\"name\":\"Aftenposten\",\"item\":\"https://www.aftenposten.no\",\"position\":1,\"@type\":\"ListItem\"},{\"position\":2,\"@type\":\"ListItem\",\"item\":\"https://www.aftenposten.no/meninger\",\"name\":\"Meninger\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Debatt\",\"item\":\"https://www.aftenposten.no/meninger/debatt\"},{\"name\":\"Liu Xiaobo\",\"item\":\"https://www.aftenposten.no/tag/liu-xiaobo\",\"position\":4,\"@type\":\"ListItem\"}],\"@context\":\"https://schema.org\"}],\"microdata\":{\"datePublished\":\"16. januar\"}},\"source_updated_at\":\"2026-01-22 13:02:36\",\"meta\":{\"apple-mobile-web-app-title\":\"Aftenposten\",\"msapplication-TileImage\":\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png\",\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\":\"black-translucent\",\"msapplication-config\":\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml\",\"theme-color\":\"#fff\",\"msapplication-TileColor\":\"#fff\",\"mobile-web-app-capable\":\"yes\",\"application-name\":\"Aftenposten\",\"apple-mobile-web-app-capable\":\"yes\",\"description\":\"Kina-ettergivenhet gjør Trumps kritikk vanskelig å avfeie, skriver Arne Melsom\",\"viewport\":\"width=device-width, initial-scale=1.0\",\"robots\":\"max-image-preview:large\"},\"description\":\"Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum, skriver Arne Melsom.\",\"content\":\"# Trump har delvis rett om fredsprisen\\n\\nRegjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum.\\n\\nUSAs president Donald Trump er historisk på svært mange måter. Ingen i verdenshistorien har furtet så mye, så lenge, over ikke å ha fått Nobels fredspris.\\n\\nLikevel er han inne på noe når [han påstår ](https://www.nbcnews.com/politics/trump-administration/trump-greenland-use-of-force-nobel-norway-europe-tariffs-ukraine-rcna254786)at Norges regjering har avgjørende innflytelse på hvem som vinner fredsprisen?\\n\\n## Solberg\\\\-regjeringens dolkestøt\\n\\nI 2010 gikk prisen til den kinesiske dissidenten Liu Xiaobo. Han bidro til frihetsmanifestet[ Charta 08.](https://no.wikipedia.org/wiki/Charta_08) Dokumentet tok til orde for grunnleggende reformer i Kina, med maktdeling, demokratiske valg og universelle menneskerettigheter i sentrum.\\n\\nEtter flere år med liten diplomatisk kontakt med Kina valgte statsminister Erna Solberg og utenriksminister Børge Brende å gi etter for presset: I 2016 presenterte de en firepunkters [normaliseringserklæring.](https://www.chinadaily.com.cn/world/cn_eu/2016-12/19/content_27714255.htm)\\n\\nI punkt 2 vedgår Norge at situasjonen skyldtes fredsprisen. I punkt 3 lovpriser den norske regjeringen utviklingen i Kina under kommunistpartiets styre. Den understreker viktigheten av diktaturets kjerneinteresser og betydelige bekymringer. Norge vil aldri støtte handlinger som undergraver disse forholdene, kan vi lese.\\n\\nCharta 08 utfordret diktaturets kjerneinteresser og særlig kommunistpartiets maktmonopol. Utviklingen som Liu Xiaobo ville snu, er den som Solberg og Brende hyllet. Lius navn står ikke eksplisitt i erklæringen. Men lest med Beijings øyne fordømte regjeringen med dette fredspristildelingen i 2010. Med [støtte fra](https://www.nrk.no/norge/_-full-normalisering-i-forholdet-med-kina-1.13282574) Arbeiderpartiet.\\n\\n## Etter Liu Xiaobo\\n\\nGjennom sin stadig økende innflytelse forsøker kinesiske myndigheter å avvikle verdensordenen som ble etablert ved opprettelsen av FN. Under Xis ledelse arbeider Kina for [en omskriving ](https://chinachange.org/2018/11/25/china-deals-another-blow-to-the-international-human-rights-framework-at-its-un-universal-periodic-review/)der menneskerettigheter skal defineres av hvert enkelt lands regjering. Rettighetene skal ikke lenger beskytte individet, men statsmakten. Kommunistpartiet vil kullkaste universelle menneskerettigheter.\\n\\nMot et slikt bakteppe er det ingen grunn til at modige opposisjonelle i Kina overses. 3 av 15 priser etter 2010 burde være et lavt estimat. Men fasit er null.\\n\\nI 2021 fikk Maria Ressa og Dmitrij Muratov prisen for sitt engasjement for ytringsfrihet. Utviklingen for ytringsfrihet i Hongkong er [katastrofal.](https://hongkongfp.com/2025/05/02/hong-kong-falls-to-140th-in-press-freedom-index-with-historic-low-score-entering-red-zone-for-first-time/) Jimmy Lais uselviske og konsekvente [kamp for ytringsfrihet](https://rsf.org/en/hong-kong-rsf-slams-guilty-verdict-sham-trial-british-publisher-jimmy-lai) gjennom 30 år har ikke gitt noen pris.\\n\\nI 2015 ble fredsprisen delt ut til den tunisiske kvartetten for nasjonal dialog. Kinesiske myndigheter står bak forbrytelser mot menneskeheten med sin systematiske [undertrykking](https://www.amnesty.org/en/latest/news/2025/08/china-still-no-accountability-for-crimes-against-humanity-in-xinjiang-three-years-after-major-un-report/) av uigurer.[ Ilham Tohti](https://en.wikipedia.org/wiki/Ilham_Tohti), som sitter fengslet på livstid for sitt arbeid for dialog mellom uigurer og etniske kinesere, har ikke fått prisen.\\n\\n> Gjennom sin stadig økende innflytelse forsøker kinesiske myndigheter å avvikle verdensordenen som ble etablert ved opprettelsen av FN\\n\\nI 2023 fikk Narges Mohammadi fredsprisen for sin kamp for menneskerettigheter og frihet i Iran. På mange måter var dette en oppfølging av 2003\\\\-prisen til Shirin Ebadi. I Kina fengsles dissidenter som jobber med samme mål, men de fortsetter sin modige kamp. Likevel har hverken [Ding Jiaxi, Xu Zhiyong](https://www.theguardian.com/world/2023/apr/11/outcry-over-lengthy-jail-terms-handed-to-china-human-rights-lawyers) eller [Chow Hang\\\\-tung](https://rett24.no/articles/hongkongadvokaten-som-nekter-a-la-seg-kue) nådd opp.\\n\\n## En rykende pistol\\n\\nI [sin tale i desember](https://www.nobelpeaceprize.org/getfile.php/138028-1765359210/_Taler/2025/Joergen_Watne_Frydnes_Tale_nor.pdf#page=7) sa Nobelkomiteens leder Jørgen Watne Frydnes at «gjennom sine politiske verv og sin innsats i organisasjoner har Machado stått opp for et uavhengig rettssystem, for menneskerettigheter og folkestyre.»\\n\\nDissidenter i Kina står i den samme kampen, mot et diktatur med langt større makt og med en usammenlignbar større innflytelse. Men ingen av dem er blitt anerkjent med en pris etter 2010.\\n\\nRegjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum. Normaliseringserklæringen og 15 års pristørke for kinesiske dissidenter gjør det vanskelig å blankt avvise Trumps anklage.\\n\\nVi lot oss presse av Beijing. Hadde våre myndigheter evnet å stå med rak rygg i konsekvent støtte til universelle menneskerettigheter, ville normaliseringserklæringen aldri sett dagens lys.\",\"keywords\":[],\"author\":\"\",\"image_url\":\"https://premium.vgc.no/v2/images/ea61395a-7ff3-4c3a-ad00-de9e71316119?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=d1c2748ea533e77f1c2fc06539935381501112f8\",\"og\":{\"url\":\"https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/e7K9XR/kina-ettergivenhet-gjoer-trumps-kritikk-vanskelig-aa-avfeie-skriver-arne-melsom\",\"title\":\"Debatt: Trump har delvis rett om fredsprisen\",\"image:height\":\"1366\",\"description\":\"Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum, skriver Arne Melsom.\",\"image\":\"https://premium.vgc.no/v2/images/ea61395a-7ff3-4c3a-ad00-de9e71316119?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=d1c2748ea533e77f1c2fc06539935381501112f8\",\"type\":\"article\",\"image:width\":\"2048\"}}",
   "og_title" : "Debatt: Trump har delvis rett om fredsprisen",
   "published_at" : "2026-01-23 12:11:21",
   "raw_html" : "<!DOCTYPE html>\n    <html lang=\"nb\">\n      <head>\n    \n    <meta charset=\"utf-8\">\n    \n   <meta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\">\n    <link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon.ico\" rel=\"shortcut icon\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-16x16.png\" rel=\"icon\" sizes=\"16x16\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-32x32.png\" rel=\"icon\" sizes=\"32x32\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-48x48.png\" rel=\"icon\" sizes=\"48x48\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/manifest.json\" rel=\"manifest\"><meta content=\"yes\" name=\"mobile-web-app-capable\"><meta content=\"#fff\" name=\"theme-color\"><meta content=\"Aftenposten\" name=\"application-name\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-57x57.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"57x57\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-60x60.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"60x60\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-72x72.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"72x72\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-76x76.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"76x76\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-114x114.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"114x114\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-120x120.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"120x120\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-144x144.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"144x144\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-152x152.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"152x152\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-167x167.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"167x167\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-180x180.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"180x180\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-1024x1024.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"1024x1024\"><meta content=\"yes\" name=\"apple-mobile-web-app-capable\"><meta content=\"black-translucent\" name=\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\"><meta content=\"Aftenposten\" name=\"apple-mobile-web-app-title\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-640x1136.png\" media=\"(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-750x1334.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-828x1792.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1125x2436.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2208.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2688.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1536x2048.png\" media=\"(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2224.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2388.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x2732.png\" media=\"(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1620x2160.png\" media=\"(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1136x640.png\" media=\"(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1334x750.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1792x828.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2436x1125.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2208x1242.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2688x1242.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x1536.png\" media=\"(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2224x1668.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2388x1668.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2732x2048.png\" media=\"(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2160x1620.png\" media=\"(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/coast-228x228.png\" rel=\"icon\" sizes=\"228x228\" type=\"image/png\"><meta content=\"#fff\" name=\"msapplication-TileColor\"><meta content=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png\" name=\"msapplication-TileImage\"><meta content=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml\" name=\"msapplication-config\">\n    \n    \n  \n    <title data-rh=\"true\">Kina-ettergivenhet gjør Trumps kritikk vanskelig å avfeie, skriver Arne Melsom</title>\n    <meta content=\"noarchive\" data-rh=\"true\" name=\"robots\"><meta content=\"max-image-preview:large\" data-rh=\"true\" name=\"robots\"><meta content=\"Kina-ettergivenhet gjør Trumps kritikk vanskelig å avfeie, skriver Arne Melsom\" data-rh=\"true\" name=\"description\"><meta content=\"article\" data-rh=\"true\" property=\"og:type\"><meta content=\"https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/e7K9XR/kina-ettergivenhet-gjoer-trumps-kritikk-vanskelig-aa-avfeie-skriver-arne-melsom\" data-rh=\"true\" property=\"og:url\"><meta content=\"Debatt: Trump har delvis rett om fredsprisen\" data-rh=\"true\" property=\"og:title\"><meta content=\"Debatt: Trump har delvis rett om fredsprisen\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:title\"><meta content=\"1817373088487050\" data-rh=\"true\" property=\"fb:app_id\"><meta content=\"https://premium.vgc.no/v2/images/ea61395a-7ff3-4c3a-ad00-de9e71316119?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1366&amp;w=2048&amp;s=d1c2748ea533e77f1c2fc06539935381501112f8\" data-rh=\"true\" property=\"og:image\"><meta content=\"2048\" data-rh=\"true\" property=\"og:image:width\"><meta content=\"1366\" data-rh=\"true\" property=\"og:image:height\"><meta content=\"https://premium.vgc.no/v2/images/ea61395a-7ff3-4c3a-ad00-de9e71316119?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1366&amp;w=2048&amp;s=d1c2748ea533e77f1c2fc06539935381501112f8\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:image\"><meta content=\"summary_large_image\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:card\"><meta content=\"2026-01-23T12:11:21Z\" data-rh=\"true\" property=\"article:published_time\"><meta content=\"2026-01-22T13:02:36Z\" data-rh=\"true\" property=\"article:modified_time\"><meta content=\"Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum, skriver Arne Melsom.\" data-rh=\"true\" property=\"og:description\"><meta content=\"Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum, skriver Arne Melsom.\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:description\">\n    <link data-rh=\"true\" href=\"https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/e7K9XR/kina-ettergivenhet-gjoer-trumps-kritikk-vanskelig-aa-avfeie-skriver-arne-melsom\" rel=\"canonical\">\n    \n    \n    <link data-chunk=\"main\" href=\"/cnp-assets/styles.9eba6c2f.css\" rel=\"stylesheet\">\n<link href=\"https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css\" media=\"none\" onload=\"if(media!=&#39;all&#39;)media=&#39;all&#39;\" rel=\"stylesheet\">\n<noscript>\n  <link href=\"https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css\" rel=\"stylesheet\">\n</noscript>\n\n    \n    \n    \n  </head>\n  \n      \n    <body class=\"opinion\">\n      \n      \n      <div id=\"application\"><div><!-- googleoff: index --></div><div id=\"data-controller-stripe\"></div><div><!-- googleon: index --></div><div data-core-header-intro-variant=\"others\" id=\"core-header-html-container\"><header class=\"ch-core-header\">\n      <a href=\"#main-content\" id=\"skip-link\">Hopp til innhold</a>\n    <input autocomplete=\"off\" class=\"ch-menu-state\" id=\"ch-menu-state\" type=\"checkbox\">\n    \n\n    <!-- MAIN HEADER -->\n    <div class=\"ch-header-main \">\n        <div class=\"ch-inner-container\">\n            <a class=\"ch-logo\" href=\"/\">\n                <i class=\"ch-icon ch-icon-logo\"></i>\n                <div class=\"ch-icon-label\">Aftenposten</div>\n            </a>\n            <div class=\"ch-nav-search-container\">\n                <nav aria-label=\"quick navigation\" class=\"ch-main-links\">\n                    <ul class=\"ch-nav-list\">\n                          <li class=\"ch-list-item item-0\"><a href=\"//www.aftenposten.no/nyheter\">Nyheter</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-1\"><a href=\"//www.aftenposten.no/oslo\">Oslo</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-2\"><a href=\"//www.aftenposten.no/meninger\">Meninger</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-3\"><a href=\"//www.aftenposten.no/amagasinet\">A-magasinet</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-4\"><a href=\"https://vink.aftenposten.no\">Vink</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-5\"><a href=\"//e-avis.aftenposten.no\">E-avis</a></li>\n                    </ul>\n                </nav>\n                <form action=\"//www.aftenposten.no/sok\" class=\"ch-search\" method=\"get\" role=\"search\" target=\"_top\">\n                    <i class=\"ch-icon ch-icon-search\"></i>\n                    <input aria-label=\"Søk i Aftenposten\" autocomplete=\"off\" id=\"ch-qs-query\" name=\"phrase\" placeholder=\"Søk i Aftenposten\" type=\"search\">\n                    <div class=\"ch-qs-loader\" id=\"ch-qs-loader\">\n                        <div class=\"loader\"></div>\n                    </div>\n                    <i class=\"ch-qs-cleaner\" id=\"ch-qs-cleaner\"></i>\n                    <button aria-label=\"Submit\" class=\"ch-search-submit\" type=\"submit\"></button>\n                </form>\n            </div>\n            <div class=\"ch-widgets\">\n                <div class=\"ch-subscribe-btn-container hidden\">\n                    <div class=\"ch-list-item-special\" data-pulse-entity-id=\"bli-abonnent-button\" data-pulse-force-to-amplitude=\"true\"><a></a></div>\n                </div>\n                    <div class=\"ch-subscriber-header-btn-container hidden\">\n                        <div class=\"ch-subscriber-header-btn\" data-pulse-force-to-amplitude=\"true\"><a></a></div>\n                    </div>\n                <div class=\"ch-menu-trigger\">\n                    <span class=\"ch-menu-label ch-menu-label-open\"></span>\n                    <span class=\"ch-menu-label ch-menu-label-close\"></span>\n\n                    <div class=\"ch-menu-icon ch-menu-icon-squeeze\">\n                       <span class=\"ch-menu-icon-box\">\n                           <span class=\"ch-menu-icon-inner\"></span>\n                       </span>\n                    </div>\n                </div>\n                <a aria-controls=\"ch-menu\" aria-label=\"Meny\" class=\"ch-menu-state-label\" href=\"javascript:void(0)\">Åpne</a>\n            </div>\n        </div>\n    </div>\n\n    <!-- SUB-HEADER -->\n    <div aria-label=\"submenu\" class=\"ch-header-sub\" id=\"navigation\" role=\"navigation\">\n        <div class=\"ch-inner-container\">\n              <div class=\"ch-main-links ch-sub-links\">\n                  <ul aria-label=\"submenu\" class=\"ch-subsections\" role=\"menu\">\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/nyheter\">Nyheter</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/oslo\">Oslo</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/meninger\">Meninger</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/amagasinet\">A-magasinet</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"https://vink.aftenposten.no\">Vink</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//e-avis.aftenposten.no\">E-avis</a></li>\n                  </ul>\n                  <div class=\"ch-list-item-special hidden\"><a></a></div>\n              </div>\n        </div>\n    </div>\n\n    \n\n</header>\n</div><div class=\"hyperion-css-c9g7d0\" id=\"main\" role=\"main\"><div class=\"hyperion-css-roozon\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperleft_1-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperleft_1\" id=\"skyscraperleft_1\"></div></div></div><div class=\"hyperion-css-yck6b5\"><div class=\"page-layout-supertop hyperion-css-1499hb2\"><div class=\"advertory-aftenposten-topboard-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-topboard\" id=\"topboard\" style=\"min-height:150px\"></div></div><div class=\"advertory-wrapper-common-wallpaper wallpaper\"><div class=\"advertory-common-wallpaper disable-cogwheel\" id=\"wallpaper\"></div></div></div><div class=\"hyperion-css-dz5hzo\"><article class=\"article-wrapper-e7K9XR\"><div class=\"opinion running-head extendedContent hyperion-css-1z06dqh\" data-test-tag=\"running-head\"><div class=\"hyperion-css-7enjca\"><a aria-label=\"Debatt\" class=\"hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/meninger/debatt\" rel=\"\" target=\"\" theme=\"opinion\">Debatt</a></div><div class=\"hyperion-css-semo9s\"><a aria-label=\"Liu Xiaobo\" class=\"hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tag/liu-xiaobo\" rel=\"\" target=\"\" theme=\"opinion\">Liu Xiaobo</a></div></div><h1 class=\"extendedContent h1 hyperion-css-j2lk82\" data-test-tag=\"headline\">Trump har delvis rett om fredsprisen</h1><div class=\"extendedContent hyperion-css-cgw1f6\"><div class=\"hyperion-css-io3370\" data-test-tag=\"byline\" data-testid=\"byline\"><ul class=\"hyperion-css-1772xtw\" data-test-tag=\"byline:authors\" data-testid=\"byline:authors\"><li class=\"hyperion-css-b8p8ys\"><a aria-label=\"Se journalistens profil: Arne Melsom\" class=\"hyperion-css-1x0qoq7\" href=\"http://aftenposten.no/av/arne-melsom\" title=\"Se journalistens profil: Arne Melsom\"><div class=\"hyperion-css-y7i40o\"><img alt=\"Arne Melsom\" class=\"image-asset hyperion-css-u06ts1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=2048&amp;w=2048&amp;s=a6846733f33bb601ac1090f391790334d4fe07ab\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=2048&amp;w=2048&amp;s=a6846733f33bb601ac1090f391790334d4fe07ab 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1440&amp;w=1440&amp;s=67b105520dc3ace37f7fd4649ac5a87377ca0421 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1024&amp;w=1024&amp;s=b3592f8a937f8aa931e82ad5f896f8bc11d09b67 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=980&amp;w=980&amp;s=afdcf92adc95af9978debd080a8108f3d756edec 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=780&amp;w=780&amp;s=d94fa2629bf596e103358350ce8cc6bc5ef97ade 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=580&amp;w=580&amp;s=292a484efb5aa112b7cf635dfd0084a9d684c1a1 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=380&amp;w=380&amp;s=665678aa938658e0c93af7d7b8c7ce5a5ab87c69 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=200&amp;w=200&amp;s=7cdfc974222716142f207733b303f3900e3fbd3b 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/252e129a-3878-4a77-bfa7-f6aebd724b78?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=100&amp;w=100&amp;s=afde7f5d34a0d4fcbc2316bed152237620aa3a75 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 2048\"></div><div class=\"hyperion-css-0\"><span class=\"byline-name hyperion-css-1cn5stf\" data-test-tag=\"byline:author-name\" data-testid=\"byline:author-name\">Arne Melsom</span><div class=\"hyperion-css-lc8ynt\">Nestleder, Hongkongkomiteen i Norge</div></div></a></li></ul></div></div><figure class=\"image fullWidthDesktop top stretch-image-asset-on-mobile landscape hyperion-css-mochwu\" data-test-tag=\"image\"><img alt=\"15 års pristørke for kinesiske dissidenter gjør det vanskelig å blankt avvise Trumps anklage, skriver innleggsforfatteren. Bildet er tatt under sermonien i Oslo Rådhus i 2010, der Liu Xiaobo ikke var til stede.\" class=\"image-asset hyperion-css-1o4fwp9\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"high\" loading=\"eager\" sizes=\"(min-width: 380px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1296&amp;w=2048&amp;s=fa9cb94da0116a8cca41d9e1a7e13e4eb0c22a75\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1296&amp;w=2048&amp;s=fa9cb94da0116a8cca41d9e1a7e13e4eb0c22a75 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=912&amp;w=1440&amp;s=c6560a60bbce14bc10202db5f94e98be27b1a147 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=648&amp;w=1024&amp;s=aeb95bbdaa3c1938c16c3bf6f22ae0de23f160d7 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=620&amp;w=980&amp;s=89529c6d1d584affd91d21c70968b33bf1cbc490 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=494&amp;w=780&amp;s=250e6db50572b34fe25399b83492b153edb32189 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=367&amp;w=580&amp;s=d4c8e489805deb18a8676488801aaba986617dfa 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=241&amp;w=380&amp;s=e68a6c0b13f28754011965b153b20ce729329159 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=127&amp;w=200&amp;s=07b4a231ee89effa923295b58766d187c1ee70a6 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/2249f055-b1d6-4bcc-b0ea-774090216db6?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=63&amp;w=100&amp;s=b23d000823ee40ea9e8c8b0b6ad32ee8174403a9 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1296\"><figcaption class=\"image-figcaption hyperion-css-1ksg4fz\" data-test-tag=\"image:caption\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"image-caption\">15 års pristørke for kinesiske dissidenter gjør det vanskelig å blankt avvise Trumps anklage, skriver innleggsforfatteren. Bildet er tatt under sermonien i Oslo Rådhus i 2010, der Liu Xiaobo ikke var til stede.</span><span class=\"image-byline hyperion-css-161dy2i\"> Foto: Stein Bjørge</span></figcaption></figure><p class=\"contentWidth hyperion-css-1mepuqa\" data-test-tag=\"lead-text\">Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum.</p><div class=\"paywall hyperion-css-h9wc15\" data-test-tag=\"timestamp\"><div><time aria-label=\"Publisert: 23.01.2026 13:11\" datetime=\"2026-01-23T12:11:21Z\" itemprop=\"datePublished\">Publisert: 23.01.2026 13:11</time></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">USAs president Donald Trump er historisk på svært mange måter. Ingen i verdenshistorien har furtet så mye, så lenge, over ikke å ha fått Nobels fredspris. </p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Likevel er han inne på noe når <a aria-label=\"han påstår \" class=\"opinion hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"external-link\" href=\"https://www.nbcnews.com/politics/trump-administration/trump-greenland-use-of-force-nobel-norway-europe-tariffs-ukraine-rcna254786\" rel=\"noopener nofollow noreferrer\" target=\"_blank\">han påstår </a>at Norges regjering har avgjørende innflytelse på hvem som vinner fredsprisen?</p><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"netboard_1\"></div></div><h2 class=\"paywall hyperion-css-npxxyf\" data-test-tag=\"paragraph-header\">Solberg-regjeringens dolkestøt</h2><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">I 2010 gikk prisen til den kinesiske dissidenten Liu Xiaobo. Han bidro til frihetsmanifestet<a aria-label=\" Charta 08.\" class=\"opinion hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"external-link\" href=\"https://no.wikipedia.org/wiki/Charta_08\" rel=\"noopener nofollow noreferrer\" target=\"_blank\"> Charta 08.</a> Dokumentet tok til orde for grunnleggende reformer i Kina, med maktdeling, demokratiske valg og universelle menneskerettigheter i sentrum.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Etter flere år med liten diplomatisk kontakt med Kina valgte statsminister Erna Solberg og utenriksminister Børge Brende å gi etter for presset: I 2016 presenterte de en firepunkters <a aria-label=\"normaliseringserklæring.\" class=\"opinion hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"external-link\" href=\"https://www.chinadaily.com.cn/world/cn_eu/2016-12/19/content_27714255.htm\" rel=\"noopener nofollow noreferrer\" target=\"_blank\">normaliseringserklæring.</a></p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">I punkt 2 vedgår Norge at situasjonen skyldtes fredsprisen. I punkt 3 lovpriser den norske regjeringen utviklingen i Kina under kommunistpartiets styre. Den understreker viktigheten av diktaturets kjerneinteresser og betydelige bekymringer. Norge vil aldri støtte handlinger som undergraver disse forholdene, kan vi lese.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Charta 08 utfordret diktaturets kjerneinteresser og særlig kommunistpartiets maktmonopol. Utviklingen som Liu Xiaobo ville snu, er den som Solberg og Brende hyllet. Lius navn står ikke eksplisitt i erklæringen. Men lest med Beijings øyne fordømte regjeringen med dette fredspristildelingen i 2010. Med <a aria-label=\"støtte fra\" class=\"opinion hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"external-link\" href=\"https://www.nrk.no/norge/_-full-normalisering-i-forholdet-med-kina-1.13282574\" rel=\"noopener nofollow noreferrer\" target=\"_blank\">støtte fra</a> Arbeiderpartiet.</p><h2 class=\"paywall hyperion-css-npxxyf\" data-test-tag=\"paragraph-header\">Etter Liu Xiaobo</h2><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Gjennom sin stadig økende innflytelse forsøker kinesiske myndigheter å avvikle verdensordenen som ble etablert ved opprettelsen av FN. Under Xis ledelse arbeider Kina for <a aria-label=\"en omskriving \" class=\"opinion hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"external-link\" href=\"https://chinachange.org/2018/11/25/china-deals-another-blow-to-the-international-human-rights-framework-at-its-un-universal-periodic-review/\" rel=\"noopener nofollow noreferrer\" target=\"_blank\">en omskriving </a>der menneskerettigheter skal defineres av hvert enkelt lands regjering. Rettighetene skal ikke lenger beskytte individet, men statsmakten. Kommunistpartiet vil kullkaste universelle menneskerettigheter.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Mot et slikt bakteppe er det ingen grunn til at modige opposisjonelle i Kina overses. 3 av 15 priser etter 2010 burde være et lavt estimat. Men fasit er null.</p><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"brandboard\"></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">I 2021 fikk Maria Ressa og Dmitrij Muratov prisen for sitt engasjement for ytringsfrihet. Utviklingen for ytringsfrihet i Hongkong er <a aria-label=\"katastrofal.\" class=\"opinion hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"external-link\" href=\"https://hongkongfp.com/2025/05/02/hong-kong-falls-to-140th-in-press-freedom-index-with-historic-low-score-entering-red-zone-for-first-time/\" rel=\"noopener nofollow noreferrer\" target=\"_blank\">katastrofal.</a> Jimmy Lais uselviske og konsekvente <a aria-label=\"kamp for ytringsfrihet\" class=\"opinion hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"external-link\" href=\"https://rsf.org/en/hong-kong-rsf-slams-guilty-verdict-sham-trial-british-publisher-jimmy-lai\" rel=\"noopener nofollow noreferrer\" target=\"_blank\">kamp for ytringsfrihet</a> gjennom 30 år har ikke gitt noen pris.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">I 2015 ble fredsprisen delt ut til den tunisiske kvartetten for nasjonal dialog. Kinesiske myndigheter står bak forbrytelser mot menneskeheten med sin systematiske <a aria-label=\"undertrykking\" class=\"opinion hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"external-link\" href=\"https://www.amnesty.org/en/latest/news/2025/08/china-still-no-accountability-for-crimes-against-humanity-in-xinjiang-three-years-after-major-un-report/\" rel=\"noopener nofollow noreferrer\" target=\"_blank\">undertrykking</a> av uigurer.<a aria-label=\" Ilham Tohti\" class=\"opinion hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"external-link\" href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Ilham_Tohti\" rel=\"noopener nofollow noreferrer\" target=\"_blank\"> Ilham Tohti</a>, som sitter fengslet på livstid for sitt arbeid for dialog mellom uigurer og etniske kinesere, har ikke fått prisen.</p><div class=\"opinion extendedContent paywall hyperion-css-15ic3dq\"><blockquote class=\"hyperion-css-qsvb07\" data-test-tag=\"blockquote\">Gjennom sin stadig økende innflytelse forsøker kinesiske myndigheter å avvikle verdensordenen som ble etablert ved opprettelsen av FN</blockquote></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">I 2023 fikk Narges Mohammadi fredsprisen for sin kamp for menneskerettigheter og frihet i Iran. På mange måter var dette en oppfølging av 2003-prisen til Shirin Ebadi. I Kina fengsles dissidenter som jobber med samme mål, men de fortsetter sin modige kamp. Likevel har hverken <a aria-label=\"Ding Jiaxi, Xu Zhiyong\" class=\"opinion hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"external-link\" href=\"https://www.theguardian.com/world/2023/apr/11/outcry-over-lengthy-jail-terms-handed-to-china-human-rights-lawyers\" rel=\"noopener nofollow noreferrer\" target=\"_blank\">Ding Jiaxi, Xu Zhiyong</a> eller <a aria-label=\"Chow Hang-tung\" class=\"opinion hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"external-link\" href=\"https://rett24.no/articles/hongkongadvokaten-som-nekter-a-la-seg-kue\" rel=\"noopener nofollow noreferrer\" target=\"_blank\">Chow Hang-tung</a> nådd opp.</p><h2 class=\"paywall hyperion-css-npxxyf\" data-test-tag=\"paragraph-header\">En rykende pistol</h2><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">I <a aria-label=\"sin tale i desember\" class=\"opinion hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"external-link\" href=\"https://www.nobelpeaceprize.org/getfile.php/138028-1765359210/_Taler/2025/Joergen_Watne_Frydnes_Tale_nor.pdf#page=7\" rel=\"noopener nofollow noreferrer\" target=\"_blank\">sin tale i desember</a> sa Nobelkomiteens leder Jørgen Watne Frydnes at «gjennom sine politiske verv og sin innsats i organisasjoner har Machado stått opp for et uavhengig rettssystem, for menneskerettigheter og folkestyre.»</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Dissidenter i Kina står i den samme kampen, mot et diktatur med langt større makt og med en usammenlignbar større innflytelse. Men ingen av dem er blitt anerkjent med en pris etter 2010.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum. Normaliseringserklæringen og 15 års pristørke for kinesiske dissidenter gjør det vanskelig å blankt avvise Trumps anklage.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Vi lot oss presse av Beijing. Hadde våre myndigheter evnet å stå med rak rygg i konsekvent støtte til universelle menneskerettigheter, ville normaliseringserklæringen aldri sett dagens lys.</p></article><div class=\"advertory-brandmetrics-survey\" id=\"brandmetrics-survey\"></div><div class=\"hyperion-css-1lkfsxc\"><button aria-label=\"Vis kommentarer\" class=\"hyperion-css-1q6qqhb\" title=\"Vis kommentarer\" type=\"button\"> <!-- -->Vis<!-- --> <!-- -->kommentarer</button></div><div class=\"hyperion-css-1yxx8oe\"><div class=\"hyperion-css-1jbnpry\"><button aria-label=\"Kopier URL til utklippstavle\" class=\"hyperion-css-pdsgro\" title=\"Kopier URL til utklippstavle\" type=\"button\">Kopier lenke</button><a aria-label=\"Tips oss\" class=\"hyperion-css-1f62hkp\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tips\" rel=\"\" target=\"\">Tips oss</a></div></div><div class=\"extendedContent paywall hyperion-css-177q39v\" id=\"widget-recirculation-matrix\"><h2 class=\"hyperion-css-r57xc5\" data-test-tag=\"widget:title\">Les videre</h2><div class=\"bundle extendedContent hyperion-css-cbecqi\"><ol class=\"hyperion-css-1700tdj\"><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Trump gir flere gavepakker til Kina. Nå mobbes han på kinesisk TV.\" class=\"imagePosition-top medium feature-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/verden/nyhetsanalyse/i/GxaxJm/trumps-tiltak-kan-styrke-kina\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-1ggpo7z\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/6a827ed3-b64c-4d17-bc66-7a67df508929?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=dd660334dfbdf3942f4337e8c930ef2ec72e7b30\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/6a827ed3-b64c-4d17-bc66-7a67df508929?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=dd660334dfbdf3942f4337e8c930ef2ec72e7b30 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/6a827ed3-b64c-4d17-bc66-7a67df508929?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1080&amp;w=1440&amp;s=e1af26b10ac1d1bc67ec47d9e6a22552a70567c2 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/6a827ed3-b64c-4d17-bc66-7a67df508929?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=768&amp;w=1024&amp;s=abe57af647de3cc2863cdd8be7c53bd1213af040 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/6a827ed3-b64c-4d17-bc66-7a67df508929?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=8c10d7a96364966812f92cbeb9c5aa1a8ec24148 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/6a827ed3-b64c-4d17-bc66-7a67df508929?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=bfb596c0fc2331041cbecccf80f1737a3cb6e1c0 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/6a827ed3-b64c-4d17-bc66-7a67df508929?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=961919d225854c21de134c152c378a8133aac5b4 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/6a827ed3-b64c-4d17-bc66-7a67df508929?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=0a7b277a86d80fabe15d97e9ea6fe95702cfe4f6 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/6a827ed3-b64c-4d17-bc66-7a67df508929?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=945d74d19fe3becb0d7649e60fb083f123c71b2a 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/6a827ed3-b64c-4d17-bc66-7a67df508929?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=135f30f322b6d756f144672ed93d0e9511807320 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1536\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">NYHETSANALYSE<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2026-01-15T09:38:21Z\" datetime=\"2026-01-15T09:38:21Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">15. januar</time></div></div></div><div class=\"opinion hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Trump gir flere gavepakker til Kina. Nå mobbes han på kinesisk TV.</h2></div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Den norske kritkkken mot Machado er urimelig\" class=\"imagePosition-top medium opinion-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/meninger/debatt/i/5p6lPz/den-norske-kritkkken-mot-machado-er-urimelig\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-13e9d8y\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/f4859857-d803-40d2-8bbd-0c427b5428fa?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1500&amp;w=2000&amp;s=8e93f43f7cffe82e3af697cdbedb54bf036b1b85\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/f4859857-d803-40d2-8bbd-0c427b5428fa?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1500&amp;w=2000&amp;s=8e93f43f7cffe82e3af697cdbedb54bf036b1b85 2000w,https://premium.vgc.no/v2/images/f4859857-d803-40d2-8bbd-0c427b5428fa?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1080&amp;w=1440&amp;s=c32b554bdafde86fce15a6be94b12c180b0daaac 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/f4859857-d803-40d2-8bbd-0c427b5428fa?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=768&amp;w=1024&amp;s=d1db3ad00feda98391dc431171a4836c60cd09d6 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/f4859857-d803-40d2-8bbd-0c427b5428fa?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=84c9fafd42e19f8acaf158e2c09b3dd7328e9449 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/f4859857-d803-40d2-8bbd-0c427b5428fa?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=9f250f2809fdcf98686bcf4ed4e36cec931d75d2 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/f4859857-d803-40d2-8bbd-0c427b5428fa?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=7499cd6cdd6499ca791e558eb88fe68dacaa1998 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/f4859857-d803-40d2-8bbd-0c427b5428fa?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=01bebc388e40fd1247c1d571bda8c50f07325cf3 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/f4859857-d803-40d2-8bbd-0c427b5428fa?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=00af191b006e5bff2e02fde87dc2f71af44453ea 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/f4859857-d803-40d2-8bbd-0c427b5428fa?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=0d923a1a4ce80a4ef3857db5ed6949026e374521 100w\" style=\"aspect-ratio:2000 / 1500\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">DEBATT<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2026-01-18T15:25:29Z\" datetime=\"2026-01-18T15:25:29Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">18. januar</time></div></div></div><div class=\"opinion hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Den norske kritkkken mot Machado er urimelig</h2></div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard\" id=\"netboard_recirc\"></div></div></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Dette vil stå igjen i historien som en av de dummeste beslutningene Nobelkomiteen har gjort\" class=\"imagePosition-top medium opinion-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/meninger/debatt/i/0pKOoJ/eivind-traedal-nobelkomiteen-burde-ha-forstaatt-risikoen\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-1ayco1a\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/47936931-8dec-40a1-88d2-4326a51f650a?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1500&amp;w=2000&amp;s=9529247db057c54c66d55275ec7770b72aa13623\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/47936931-8dec-40a1-88d2-4326a51f650a?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1500&amp;w=2000&amp;s=9529247db057c54c66d55275ec7770b72aa13623 2000w,https://premium.vgc.no/v2/images/47936931-8dec-40a1-88d2-4326a51f650a?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1080&amp;w=1440&amp;s=c8f25fa7f28a46f8a7c5a71ef04169871d4546c4 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/47936931-8dec-40a1-88d2-4326a51f650a?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=768&amp;w=1024&amp;s=f205bd64a866d78c226f79700abd092b0cae119e 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/47936931-8dec-40a1-88d2-4326a51f650a?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=e2bd24bed34c53dd19757e50d35f8d75e6b3dfe9 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/47936931-8dec-40a1-88d2-4326a51f650a?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=4970360344037d5bb8280e586cbcee47ddc0c16c 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/47936931-8dec-40a1-88d2-4326a51f650a?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=ca82ab30014ec2edccc8852aa980155aa3343d9f 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/47936931-8dec-40a1-88d2-4326a51f650a?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=ee247e9476c25ce19e9e0a7176b00107ba4f4350 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/47936931-8dec-40a1-88d2-4326a51f650a?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=ebdb6d7fcd2fa3c829c7ecd615aea818a589c8e1 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/47936931-8dec-40a1-88d2-4326a51f650a?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=4f0ccc7c61cb0a66bc5d865f3faad1b645be2853 100w\" style=\"aspect-ratio:2000 / 1500\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">DEBATT<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2026-01-16T11:17:26Z\" datetime=\"2026-01-16T11:17:26Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">16. januar</time></div></div></div><div class=\"opinion hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Dette vil stå igjen i historien som en av de dummeste beslutningene Nobelkomiteen har gjort</h2></div></div></a></li></ol></div></div><div class=\"extendedContent paywall hyperion-css-1wv24dq\" id=\"widget-inline-list\"><div class=\"bundle hyperion-css-6nuwex\"><ol class=\"hyperion-css-19mvxvm\"><li class=\"hyperion-css-1og0r8\"><a aria-label=\"Liu Xiaobo\" class=\"hyperion-css-vpoaev\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tag/liu-xiaobo\" rel=\"\" target=\"\"><span class=\"hyperion-css-0\">Liu Xiaobo</span></a></li><li class=\"hyperion-css-1og0r8\"><a aria-label=\"Donald Trump\" class=\"hyperion-css-vpoaev\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tag/donald-trump-2\" rel=\"\" target=\"\"><span class=\"hyperion-css-0\">Donald Trump</span></a></li><li class=\"hyperion-css-1og0r8\"><a aria-label=\"Beijing\" class=\"hyperion-css-vpoaev\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tag/beijing\" rel=\"\" target=\"\"><span class=\"hyperion-css-0\">Beijing</span></a></li></ol></div></div><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"netboard_5\"></div></div><div class=\"observer-placeholder\"><noscript></noscript></div><div class=\"hyperion-css-1q3hux1\"><button aria-label=\"Tilbake til forsiden\" class=\"hyperion-css-1t4sy44\" title=\"Tilbake til forsiden\" type=\"button\">Tilbake til forsiden</button></div><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article advertory-aftenposten-bottom-ad\"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"netboard_6\"></div></div></div><div></div></div><div class=\"hyperion-css-1927kqg\" id=\"superright-side\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperright_1-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperright_1\" id=\"skyscraperright_1\"></div></div></div></div><footer class=\"hyperion-css-1ykq07t\" role=\"contentinfo\"><div class=\"container\"><div class=\"links\"><ul><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/tips\">Tips oss</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/Ooyk/informasjon-om-debattinnlegg-og-kronikker-til-aftenposten\">Send inn debattinnlegg</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/rettelser\">Endringslogg</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten\">Slik jobber vi i Aftenposten</a></li></ul><ul><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://kundeservice.aftenposten.no/s/\">Kundeservice</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://schibstedforbusiness.com/no/merkevarer/aftenposten/\">Annonsere i Aftenposten</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/\">Personvernpolicy</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/\">Informasjonskapsler</a></li></ul><div class=\"logos\"><div class=\"hyperion-css-15fvjg8\" data-loaded=\"true\"><noscript><img alt=\"aftenposten-logo\" src=\"https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/circular-ap-logo.png\" width=\"\"></noscript></div><a aria-label=\"Lenke til Redaktørplakaten etiske og juridiske rammeverk på Redaktor.no\" class=\"hyperion-css-hkgcqn\" href=\"https://www.redaktor.no/ressurser/etiske-og-juridiske-rammeverk/redaktorplakaten\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><noscript><img alt=\"Ansvarsmerket\" src=\"https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/ansvarsmerket.svg\"></noscript></a></div></div><div class=\"info\"><ul><li><span>Sjefredaktør og adm. direktør: </span><span class=\"name\">Trine Eilertsen</span></li><li><span>Nyhetsredaktør: </span><span class=\"name\">Tone Tveøy Strøm-Gundersen</span></li><li><span>Politisk redaktør: </span><span class=\"name\">Kjetil B. Alstadheim</span></li><li><span>Kulturredaktør: </span><span class=\"name\">Cecilie Asker</span></li><li><span>Debattredaktør: </span><span class=\"name\">Erik Tornes</span></li><li><span>Utviklingsredaktør: </span><span class=\"name\">Jostein Larsen Østring</span></li><li><span>Redaktør avis og forlag: </span><span class=\"name\">Audun Solberg</span></li><li><span>Tilsynsorgan: </span><span class=\"name\">Medietilsynet</span></li></ul><div class=\"disclaimer\">Alt innhold er<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/norge/i/QxPlR/generelle-vilkaar\">opphavsrettslig beskyttet.</a> <!-- -->© Aftenposten. Aftenposten arbeider etter<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"https://presse.no/Etisk-regelverk/Vaer-Varsom-plakaten\">Vær Varsom-plakatens</a> <!-- -->regler for god presseskikk. Aftenposten har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til. Kopiering av materiale fra Aftenposten for bruk annet sted, crawling, skraping, indeksering (for eksempel tekst og datamining) er ikke tillatt uten avtale.</div><div class=\"contact-info\"><span>Aftenposten sentralbord:<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"tel:22863000\">Tlf. 22 86 30 00</a></span><span class=\"break\"> – </span><span>Adresse:<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"http://goo.gl/maps/XgFjg\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Akersgata 55, 0180 Oslo</a></span></div></div></div><section></section></footer></div>\n      \n      \n      \n      \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<link as=\"script\" fetchpriority=\"high\" href=\"https://cmp.aftenposten.no/unified/wrapperMessagingWithoutDetection.js\" rel=\"preload\">\n\n\n      \n    </body>\n  \n    </html>",
   "source_updated_at" : "2026-01-22 13:02:36",
   "summary" : "Regjeringen har selvsagt ikke instruert Nobelkomiteen. Men komiteen lever ikke i et vakuum, skriver Arne Melsom.",
   "tags" : null,
   "title" : "Trump har delvis rett om fredsprisen",
   "twitter_title" : null,
   "version" : 1
}