{
   "article_id" : 90192,
   "author" : "",
   "category" : "",
   "change_type" : "new",
   "content" : "# Det iranske folket må drive frem sin kamp uten utenlandsk innblanding\n\n- [Mah\\-Rukh AliForfatter og foredragsholder](http://aftenposten.no/av/mah-rukh-ali-4)\n\nBare slik kan en demokratisk endring være mulig.\n\nNår Irans gater nok en gang fylles av mennesker som roper slagord som «frihet» og «død over diktatoren», vekkes et nytt håp.\n\nEn hel verden er igjen vitne til opptøyer og et folk som desperat ønsker å bryte med et system de selv en gang valgte: revolusjonen i 1979. Den førte til et fundamentalistisk prestestyre som i dag holder sitt eget folk som gisler, og som bruker enhver form for kritikk til å advare mot Vesten og USA.\n\nSamtidig er prisen høy for dem som tar til gatene. Flere hundre mennesker skal være [drept](/verden/i/d4lwrz/over-500-skal-vaere-drept-under-protestene-i-iran) siden protestene brøt ut for to uker siden. Gjennom helgen har disse tatt seg betydelig opp i styrke.\n\nDemonstrasjonene pågår over hele landet, fra Teheran til byer som Mashhad, Isfahan og Shiraz. Tusenvis deltar. Kvinner, menn og ungdom. Studenter og arbeidsfolk. Til og med hele familier med barn.\n\nMyndighetene gjør det de kan for å slå hardt ned på all motstand, en oppgave de er godt vant med.\n\n> Hvordan skiller disse protestene seg fra tidligere demonstrasjonsbølger, og hva kan vi vente oss?\n\nSikkerhetsstyrker skyter mot demonstranter. Sykehusene skal være overfylte, og store mengder likposer er å se i Teherans gater. Internett er stengt ned, noe som gjør det svært vanskelig å få informasjon ut.\n\nDette er ikke første gang iranske myndigheter kutter tilgangen til internett. Det samme skjedde i fjor sommer under den 12 dager lange krigen med Israel, da myndighetene hevdet at tiltaket var nødvendig for å hindre israelsk infiltrasjon.\n\nSpørsmålet denne gangen er: Hvordan skiller disse protestene seg fra tidligere demonstrasjonsbølger, og hva kan vi vente oss?\n\n## Økonomisk krise\n\nDet som utløste dagens protester, er dyp frustrasjon over de stadig tøffere økonomiske forholdene. Vestlige sanksjoner kombinert med langvarige regionale konflikter har presset økonomien ned mot et nytt bunnpunkt. Den iranske valutaen fortsetter å svekke seg, og inflasjonen er skyhøy.\n\nSelv om økonomi er utløsende faktor, er det underliggende frustrasjon bygget opp gjennom flere tiår som er roten til de gjentagende protestbølgene. Folk vil kvitte seg med prestestyret som undertrykker eget folk og selv sitter med all makt.\n\n> De siste årene er vi nærmest blitt vant til bilder av iranske gater fylt av frustrerte og illsinte demonstranter\n\nDagens opptøyer er de største siden 2022, da den 22 år gamle Mahsa Amini døde i iransk politis varetekt etter å ha blitt pågrepet for angivelig å ha brutt landets strenge hijabregler. Før det har det vært protester i 2019 på grunn av økte bensinpriser og i 2021 på grunn av økonomi og vannmangel.\n\nDe siste årene er vi nærmest blitt vant til bilder av iranske gater fylt av frustrerte og illsinte demonstranter.\n\n## Hvem står bak?\n\nUSAs president Donald Trump har advart iranske myndigheter om at USA står klare til å rykke inn dersom regimet bruker vold mot demonstrantene. Irans øverste leder hevder på sin side at eksterne krefter nå utnytter situasjonen for å destabilisere landet.\n\nBlant slagordene i gatene høres nå også krav om å få tilbake Reza Pahlavi, sønnen til Irans siste monark.\n\n### Mah\\-Rukh Ali\n\nForfatter og journalist. Har skrevet bøkene «Trusselen fra IS» og «Iran og det nye Midtøsten».\n\nPahlavi lever i eksil i USA. Selv om enkelte omtaler ham som «kronprins» og et alternativ til dagens regime, er det vanskelig å se for seg at han skal klare å samle opposisjon i et land på over 90 millioner der han aldri har levd et politisk liv.\n\nPahlavi har nære bånd til Israel, og han støttet også de israelske angrepene i Iran i fjor sommer der over 1000 iranere ble drept, noe som blir ansett å være problematisk.\n\nHans far, den siste shahen, sto selv bak omfattende menneskerettighetsbrudd, tortur av opposisjonelle og journalister, samt utbredt korrupsjon. Shah fikk hjelp av CIA til å sette opp en av verdens mest brutale og fryktede etterretningstjenester, Savak.\n\nIranerne mislikte sterkt at landets fremste symbol var eid av USA. I tillegg var det mangel på politiske reformer som til slutt var med på å bane vei for den iranske revolusjonen.\n\n> Iranerne bærer på dype sår etter utenlandsk innblanding opp gjennom historien\n\nTil sammen fører dette historiske bakteppet til at Pahlavi fremstår som et gufs fra fortiden, selv om noen mener han kan vekke nostalgiske minner om tidene før revolusjonen.\n\n## Kan ikke sees i et vakuum\n\nDet som skjer i Iran, kan ikke forstås i et vakuum. Historien har en tendens til å gjenta seg, og regionens maktkamper, der Iran er sjiaislamsk stormakt, spiller også inn.\n\nIranerne bærer på dype sår etter utenlandsk innblanding opp gjennom historien. Landet kunne en gang ha blitt Midtøstens første demokrati, men den populære og folkevalgte statsministeren Mohammed Mossadegh ble styrtet i et kupp støttet av USA og Storbritannia i 1953. Det er et av de mørke kapitlene i Irans moderne historie.\n\nI Midtøsten har man lenge visst at Vesten ofte bruker ordet «demokrati» om andre deler av verden når de ønsker regimeskifte som gagner egne interesser. Iranerne fortjener å bli kvitt dagens regime. Men én ting er sikkert: Skal en demokratisk endring være mulig i Iran denne gang, må det iranske folket drive frem sin kamp uten utenlandsk innblanding. En reell endring kan bare komme innenfra.\n\nDessverre er det en ny og dyster verdensorden som tegner seg opp i de første ukene av 2026. Det er håp og blod i Irans gater i dag. De neste dagene blir kritiske og vil avgjøre om dette ikke bare blir nok en ny protestbølge der altfor mange iranere ofret livet for en frihet som ikke kom.",
   "created_at" : "2026-01-13 08:09:57",
   "id" : 118728,
   "image_local_path" : "/downloads/90192_e12b631b59bf3510f300d6fbf4fcaaf7.jpg",
   "image_ratio" : null,
   "image_url" : "https://premium.vgc.no/v2/images/5df571da-2a08-44d3-9072-b48adeec38af?fit=crop&format=auto&h=1180&w=2048&s=fe1283ec2d7abd835498c58198c8dd28c29e445d",
   "image_url_normalized" : "https://premium.vgc.no/v2/images/5df571da-2a08-44d3-9072-b48adeec38af?fit=crop&format=auto&h=1180&w=2048&s=fe1283ec2d7abd835498c58198c8dd28c29e445d",
   "is_paywalled" : 1,
   "is_video" : 0,
   "keywords" : "",
   "metadata" : "{\"raw_feed_item\":\"<item>\\n            <title><![CDATA[En reell endring i Iran kan bare komme innenfra]]></title>\\n            <link>https://www.aftenposten.no/meninger/kronikk/i/lnEnX7/kronikk-av-mah-rukh-ali-det-iranske-folket-maa-drive-frem-sin-kamp-uten-utenlandsk-innblanding</link>\\n            <guid>https://www.aftenposten.no/i/lnEnX7</guid>\\n            <pubDate>Tue, 13 Jan 2026 07:58:02 GMT</pubDate>\\n            <description><![CDATA[Kronikk av Mah-Rukh Ali.]]></description>\\n            <enclosure length=\\\"65535\\\" type=\\\"image/jpeg\\\" url=\\\"https://premium.vgc.no/v2/images/68e6ab33-55d1-4e2d-8e0f-050b6fcb4dd2?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1152&amp;tight=true&amp;w=2048&amp;s=177224b1b41c6f3a2e431924414a51fae53ce276\\\" />\\n        </item>\",\"is_paywalled\":1,\"source_updated_at\":\"2026-01-13 06:00:34\",\"author\":\"\",\"schema\":{\"microdata\":{\"datePublished\":\"2. januar\"}},\"twitter\":{},\"description\":\"Kronikk av Mah-Rukh Ali.\",\"content\":\"# Det iranske folket må drive frem sin kamp uten utenlandsk innblanding\\n\\n- [Mah\\\\-Rukh AliForfatter og foredragsholder](http://aftenposten.no/av/mah-rukh-ali-4)\\n\\nBare slik kan en demokratisk endring være mulig.\\n\\nNår Irans gater nok en gang fylles av mennesker som roper slagord som «frihet» og «død over diktatoren», vekkes et nytt håp.\\n\\nEn hel verden er igjen vitne til opptøyer og et folk som desperat ønsker å bryte med et system de selv en gang valgte: revolusjonen i 1979. Den førte til et fundamentalistisk prestestyre som i dag holder sitt eget folk som gisler, og som bruker enhver form for kritikk til å advare mot Vesten og USA.\\n\\nSamtidig er prisen høy for dem som tar til gatene. Flere hundre mennesker skal være [drept](/verden/i/d4lwrz/over-500-skal-vaere-drept-under-protestene-i-iran) siden protestene brøt ut for to uker siden. Gjennom helgen har disse tatt seg betydelig opp i styrke.\\n\\nDemonstrasjonene pågår over hele landet, fra Teheran til byer som Mashhad, Isfahan og Shiraz. Tusenvis deltar. Kvinner, menn og ungdom. Studenter og arbeidsfolk. Til og med hele familier med barn.\\n\\nMyndighetene gjør det de kan for å slå hardt ned på all motstand, en oppgave de er godt vant med.\\n\\n> Hvordan skiller disse protestene seg fra tidligere demonstrasjonsbølger, og hva kan vi vente oss?\\n\\nSikkerhetsstyrker skyter mot demonstranter. Sykehusene skal være overfylte, og store mengder likposer er å se i Teherans gater. Internett er stengt ned, noe som gjør det svært vanskelig å få informasjon ut.\\n\\nDette er ikke første gang iranske myndigheter kutter tilgangen til internett. Det samme skjedde i fjor sommer under den 12 dager lange krigen med Israel, da myndighetene hevdet at tiltaket var nødvendig for å hindre israelsk infiltrasjon.\\n\\nSpørsmålet denne gangen er: Hvordan skiller disse protestene seg fra tidligere demonstrasjonsbølger, og hva kan vi vente oss?\\n\\n## Økonomisk krise\\n\\nDet som utløste dagens protester, er dyp frustrasjon over de stadig tøffere økonomiske forholdene. Vestlige sanksjoner kombinert med langvarige regionale konflikter har presset økonomien ned mot et nytt bunnpunkt. Den iranske valutaen fortsetter å svekke seg, og inflasjonen er skyhøy.\\n\\nSelv om økonomi er utløsende faktor, er det underliggende frustrasjon bygget opp gjennom flere tiår som er roten til de gjentagende protestbølgene. Folk vil kvitte seg med prestestyret som undertrykker eget folk og selv sitter med all makt.\\n\\n> De siste årene er vi nærmest blitt vant til bilder av iranske gater fylt av frustrerte og illsinte demonstranter\\n\\nDagens opptøyer er de største siden 2022, da den 22 år gamle Mahsa Amini døde i iransk politis varetekt etter å ha blitt pågrepet for angivelig å ha brutt landets strenge hijabregler. Før det har det vært protester i 2019 på grunn av økte bensinpriser og i 2021 på grunn av økonomi og vannmangel.\\n\\nDe siste årene er vi nærmest blitt vant til bilder av iranske gater fylt av frustrerte og illsinte demonstranter.\\n\\n## Hvem står bak?\\n\\nUSAs president Donald Trump har advart iranske myndigheter om at USA står klare til å rykke inn dersom regimet bruker vold mot demonstrantene. Irans øverste leder hevder på sin side at eksterne krefter nå utnytter situasjonen for å destabilisere landet.\\n\\nBlant slagordene i gatene høres nå også krav om å få tilbake Reza Pahlavi, sønnen til Irans siste monark.\\n\\n### Mah\\\\-Rukh Ali\\n\\nForfatter og journalist. Har skrevet bøkene «Trusselen fra IS» og «Iran og det nye Midtøsten».\\n\\nPahlavi lever i eksil i USA. Selv om enkelte omtaler ham som «kronprins» og et alternativ til dagens regime, er det vanskelig å se for seg at han skal klare å samle opposisjon i et land på over 90 millioner der han aldri har levd et politisk liv.\\n\\nPahlavi har nære bånd til Israel, og han støttet også de israelske angrepene i Iran i fjor sommer der over 1000 iranere ble drept, noe som blir ansett å være problematisk.\\n\\nHans far, den siste shahen, sto selv bak omfattende menneskerettighetsbrudd, tortur av opposisjonelle og journalister, samt utbredt korrupsjon. Shah fikk hjelp av CIA til å sette opp en av verdens mest brutale og fryktede etterretningstjenester, Savak.\\n\\nIranerne mislikte sterkt at landets fremste symbol var eid av USA. I tillegg var det mangel på politiske reformer som til slutt var med på å bane vei for den iranske revolusjonen.\\n\\n> Iranerne bærer på dype sår etter utenlandsk innblanding opp gjennom historien\\n\\nTil sammen fører dette historiske bakteppet til at Pahlavi fremstår som et gufs fra fortiden, selv om noen mener han kan vekke nostalgiske minner om tidene før revolusjonen.\\n\\n## Kan ikke sees i et vakuum\\n\\nDet som skjer i Iran, kan ikke forstås i et vakuum. Historien har en tendens til å gjenta seg, og regionens maktkamper, der Iran er sjiaislamsk stormakt, spiller også inn.\\n\\nIranerne bærer på dype sår etter utenlandsk innblanding opp gjennom historien. Landet kunne en gang ha blitt Midtøstens første demokrati, men den populære og folkevalgte statsministeren Mohammed Mossadegh ble styrtet i et kupp støttet av USA og Storbritannia i 1953. Det er et av de mørke kapitlene i Irans moderne historie.\\n\\nI Midtøsten har man lenge visst at Vesten ofte bruker ordet «demokrati» om andre deler av verden når de ønsker regimeskifte som gagner egne interesser. Iranerne fortjener å bli kvitt dagens regime. Men én ting er sikkert: Skal en demokratisk endring være mulig i Iran denne gang, må det iranske folket drive frem sin kamp uten utenlandsk innblanding. En reell endring kan bare komme innenfra.\\n\\nDessverre er det en ny og dyster verdensorden som tegner seg opp i de første ukene av 2026. Det er håp og blod i Irans gater i dag. De neste dagene blir kritiske og vil avgjøre om dette ikke bare blir nok en ny protestbølge der altfor mange iranere ofret livet for en frihet som ikke kom.\",\"meta\":{\"description\":\"Bare slik kan en demokratisk endring være mulig.\",\"theme-color\":\"#fff\",\"application-name\":\"Aftenposten\",\"robots\":\"max-image-preview:large\",\"msapplication-TileColor\":\"#fff\",\"mobile-web-app-capable\":\"yes\",\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\":\"black-translucent\",\"msapplication-TileImage\":\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png\",\"viewport\":\"width=device-width, initial-scale=1.0\",\"apple-mobile-web-app-capable\":\"yes\",\"apple-mobile-web-app-title\":\"Aftenposten\",\"msapplication-config\":\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml\"},\"published_at\":\"2026-01-13 07:58:02\",\"og\":{\"type\":\"article\",\"title\":\"Det iranske folket må drive frem sin kamp uten utenlandsk innblanding\",\"image:height\":\"1180\",\"image\":\"https://premium.vgc.no/v2/images/5df571da-2a08-44d3-9072-b48adeec38af?fit=crop&format=auto&h=1180&w=2048&s=fe1283ec2d7abd835498c58198c8dd28c29e445d\",\"image:width\":\"2048\",\"description\":\"Kronikk av Mah-Rukh Ali.\",\"url\":\"https://www.aftenposten.no/meninger/kronikk/i/lnEnX7/kronikk-av-mah-rukh-ali-det-iranske-folket-maa-drive-frem-sin-kamp-uten-utenlandsk-innblanding\"},\"title\":\"Det iranske folket må drive frem sin kamp uten utenlandsk innblanding\",\"keywords\":[],\"image_url\":\"https://premium.vgc.no/v2/images/5df571da-2a08-44d3-9072-b48adeec38af?fit=crop&format=auto&h=1180&w=2048&s=fe1283ec2d7abd835498c58198c8dd28c29e445d\"}",
   "og_title" : "Det iranske folket må drive frem sin kamp uten utenlandsk innblanding",
   "published_at" : "2026-01-13 07:58:02",
   "raw_html" : "<!DOCTYPE html>\n    <html lang=\"nb\">\n      <head>\n    \n    <meta charset=\"utf-8\">\n    \n   <meta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\">\n    <link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon.ico\" rel=\"shortcut icon\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-16x16.png\" rel=\"icon\" sizes=\"16x16\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-32x32.png\" rel=\"icon\" sizes=\"32x32\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-48x48.png\" rel=\"icon\" sizes=\"48x48\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/manifest.json\" rel=\"manifest\"><meta content=\"yes\" name=\"mobile-web-app-capable\"><meta content=\"#fff\" name=\"theme-color\"><meta content=\"Aftenposten\" name=\"application-name\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-57x57.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"57x57\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-60x60.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"60x60\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-72x72.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"72x72\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-76x76.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"76x76\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-114x114.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"114x114\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-120x120.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"120x120\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-144x144.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"144x144\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-152x152.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"152x152\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-167x167.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"167x167\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-180x180.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"180x180\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-1024x1024.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"1024x1024\"><meta content=\"yes\" name=\"apple-mobile-web-app-capable\"><meta content=\"black-translucent\" name=\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\"><meta content=\"Aftenposten\" name=\"apple-mobile-web-app-title\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-640x1136.png\" media=\"(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-750x1334.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-828x1792.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1125x2436.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2208.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2688.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1536x2048.png\" media=\"(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2224.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2388.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x2732.png\" media=\"(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1620x2160.png\" media=\"(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1136x640.png\" media=\"(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1334x750.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1792x828.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2436x1125.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2208x1242.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2688x1242.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x1536.png\" media=\"(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2224x1668.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2388x1668.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2732x2048.png\" media=\"(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2160x1620.png\" media=\"(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/coast-228x228.png\" rel=\"icon\" sizes=\"228x228\" type=\"image/png\"><meta content=\"#fff\" name=\"msapplication-TileColor\"><meta content=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png\" name=\"msapplication-TileImage\"><meta content=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml\" name=\"msapplication-config\">\n    \n    \n  \n    <title data-rh=\"true\">Kronikk av Mah-Rukh Ali: Det iranske folket må drive frem sin kamp uten utenlandsk innblanding</title>\n    <meta content=\"noarchive\" data-rh=\"true\" name=\"robots\"><meta content=\"max-image-preview:large\" data-rh=\"true\" name=\"robots\"><meta content=\"Bare slik kan en demokratisk endring være mulig.\" data-rh=\"true\" name=\"description\"><meta content=\"article\" data-rh=\"true\" property=\"og:type\"><meta content=\"https://www.aftenposten.no/meninger/kronikk/i/lnEnX7/kronikk-av-mah-rukh-ali-det-iranske-folket-maa-drive-frem-sin-kamp-uten-utenlandsk-innblanding\" data-rh=\"true\" property=\"og:url\"><meta content=\"Det iranske folket må drive frem sin kamp uten utenlandsk innblanding\" data-rh=\"true\" property=\"og:title\"><meta content=\"Det iranske folket må drive frem sin kamp uten utenlandsk innblanding\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:title\"><meta content=\"1817373088487050\" data-rh=\"true\" property=\"fb:app_id\"><meta content=\"https://premium.vgc.no/v2/images/5df571da-2a08-44d3-9072-b48adeec38af?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1180&amp;w=2048&amp;s=fe1283ec2d7abd835498c58198c8dd28c29e445d\" data-rh=\"true\" property=\"og:image\"><meta content=\"2048\" data-rh=\"true\" property=\"og:image:width\"><meta content=\"1180\" data-rh=\"true\" property=\"og:image:height\"><meta content=\"https://premium.vgc.no/v2/images/5df571da-2a08-44d3-9072-b48adeec38af?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1180&amp;w=2048&amp;s=fe1283ec2d7abd835498c58198c8dd28c29e445d\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:image\"><meta content=\"summary_large_image\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:card\"><meta content=\"2026-01-13T07:58:02Z\" data-rh=\"true\" property=\"article:published_time\"><meta content=\"2026-01-13T06:00:34Z\" data-rh=\"true\" property=\"article:modified_time\"><meta content=\"Kronikk av Mah-Rukh Ali.\" data-rh=\"true\" property=\"og:description\"><meta content=\"Kronikk av Mah-Rukh Ali.\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:description\">\n    <link data-rh=\"true\" href=\"https://www.aftenposten.no/meninger/kronikk/i/lnEnX7/kronikk-av-mah-rukh-ali-det-iranske-folket-maa-drive-frem-sin-kamp-uten-utenlandsk-innblanding\" rel=\"canonical\">\n    \n    \n    <link data-chunk=\"main\" href=\"/cnp-assets/styles.9eba6c2f.css\" rel=\"stylesheet\">\n<link href=\"https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css\" media=\"none\" onload=\"if(media!=&#39;all&#39;)media=&#39;all&#39;\" rel=\"stylesheet\">\n<noscript>\n  <link href=\"https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css\" rel=\"stylesheet\">\n</noscript>\n\n    \n    \n    \n  </head>\n  \n      \n    <body class=\"opinion\">\n      \n      \n      <div id=\"application\"><div><!-- googleoff: index --></div><div id=\"data-controller-stripe\"></div><div><!-- googleon: index --></div><div data-core-header-intro-variant=\"others\" id=\"core-header-html-container\"><header class=\"ch-core-header\">\n      <a href=\"#main-content\" id=\"skip-link\">Hopp til innhold</a>\n    <input autocomplete=\"off\" class=\"ch-menu-state\" id=\"ch-menu-state\" type=\"checkbox\">\n    \n\n    <!-- MAIN HEADER -->\n    <div class=\"ch-header-main \">\n        <div class=\"ch-inner-container\">\n            <a class=\"ch-logo\" href=\"/\">\n                <i class=\"ch-icon ch-icon-logo\"></i>\n                <div class=\"ch-icon-label\">Aftenposten</div>\n            </a>\n            <div class=\"ch-nav-search-container\">\n                <nav aria-label=\"quick navigation\" class=\"ch-main-links\">\n                    <ul class=\"ch-nav-list\">\n                          <li class=\"ch-list-item item-0\"><a href=\"//www.aftenposten.no/nyheter\">Nyheter</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-1\"><a href=\"//www.aftenposten.no/oslo\">Oslo</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-2\"><a href=\"//www.aftenposten.no/meninger\">Meninger</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-3\"><a href=\"//www.aftenposten.no/amagasinet\">A-magasinet</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-4\"><a href=\"https://vink.aftenposten.no\">Vink</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-5\"><a href=\"//e-avis.aftenposten.no\">E-avis</a></li>\n                    </ul>\n                </nav>\n                <form action=\"//www.aftenposten.no/sok\" class=\"ch-search\" method=\"get\" role=\"search\" target=\"_top\">\n                    <i class=\"ch-icon ch-icon-search\"></i>\n                    <input aria-label=\"Søk i Aftenposten\" autocomplete=\"off\" id=\"ch-qs-query\" name=\"phrase\" placeholder=\"Søk i Aftenposten\" type=\"search\">\n                    <div class=\"ch-qs-loader\" id=\"ch-qs-loader\">\n                        <div class=\"loader\"></div>\n                    </div>\n                    <i class=\"ch-qs-cleaner\" id=\"ch-qs-cleaner\"></i>\n                    <button aria-label=\"Submit\" class=\"ch-search-submit\" type=\"submit\"></button>\n                </form>\n            </div>\n            <div class=\"ch-widgets\">\n                <div class=\"ch-subscribe-btn-container hidden\">\n                    <div class=\"ch-list-item-special\" data-pulse-entity-id=\"bli-abonnent-button\" data-pulse-force-to-amplitude=\"true\"><a></a></div>\n                </div>\n                    <div class=\"ch-subscriber-header-btn-container hidden\">\n                        <div class=\"ch-subscriber-header-btn\" data-pulse-force-to-amplitude=\"true\"><a></a></div>\n                    </div>\n                <div class=\"ch-menu-trigger\">\n                    <span class=\"ch-menu-label ch-menu-label-open\"></span>\n                    <span class=\"ch-menu-label ch-menu-label-close\"></span>\n\n                    <div class=\"ch-menu-icon ch-menu-icon-squeeze\">\n                       <span class=\"ch-menu-icon-box\">\n                           <span class=\"ch-menu-icon-inner\"></span>\n                       </span>\n                    </div>\n                </div>\n                <a aria-controls=\"ch-menu\" aria-label=\"Meny\" class=\"ch-menu-state-label\" href=\"javascript:void(0)\">Åpne</a>\n            </div>\n        </div>\n    </div>\n\n    <!-- SUB-HEADER -->\n    <div aria-label=\"submenu\" class=\"ch-header-sub\" id=\"navigation\" role=\"navigation\">\n        <div class=\"ch-inner-container\">\n              <div class=\"ch-main-links ch-sub-links\">\n                  <ul aria-label=\"submenu\" class=\"ch-subsections\" role=\"menu\">\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/nyheter\">Nyheter</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/oslo\">Oslo</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/meninger\">Meninger</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/amagasinet\">A-magasinet</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"https://vink.aftenposten.no\">Vink</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//e-avis.aftenposten.no\">E-avis</a></li>\n                  </ul>\n                  <div class=\"ch-list-item-special hidden\"><a></a></div>\n              </div>\n        </div>\n    </div>\n\n    \n\n</header>\n</div><div class=\"hyperion-css-c9g7d0\" id=\"main\" role=\"main\"><div class=\"hyperion-css-roozon\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperleft_1-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperleft_1\" id=\"skyscraperleft_1\"></div></div></div><div class=\"hyperion-css-yck6b5\"><div class=\"page-layout-supertop hyperion-css-1499hb2\"><div class=\"advertory-aftenposten-topboard-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-topboard\" id=\"topboard\" style=\"min-height:150px\"></div></div><div class=\"advertory-wrapper-common-wallpaper wallpaper\"><div class=\"advertory-common-wallpaper disable-cogwheel\" id=\"wallpaper\"></div></div></div><div class=\"hyperion-css-dz5hzo\"><article class=\"article-wrapper-lnEnX7\"><div class=\"opinion running-head extendedContent hyperion-css-1z06dqh\" data-test-tag=\"running-head\"><div class=\"hyperion-css-7enjca\"><a aria-label=\"Kronikk\" class=\"hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/meninger/kronikk\" rel=\"\" target=\"\" theme=\"opinion\">Kronikk</a></div><div class=\"hyperion-css-semo9s\"><a aria-label=\"Iran\" class=\"hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tag/iran\" rel=\"\" target=\"\" theme=\"opinion\">Iran</a></div></div><h1 class=\"extendedContent h1 hyperion-css-j2lk82\" data-test-tag=\"headline\">Det iranske folket må drive frem sin kamp uten utenlandsk innblanding</h1><div class=\"extendedContent hyperion-css-cgw1f6\"><div class=\"hyperion-css-io3370\" data-test-tag=\"byline\" data-testid=\"byline\"><ul class=\"hyperion-css-1772xtw\" data-test-tag=\"byline:authors\" data-testid=\"byline:authors\"><li class=\"hyperion-css-b8p8ys\"><a aria-label=\"Se journalistens profil: Mah-Rukh Ali\" class=\"hyperion-css-1x0qoq7\" href=\"http://aftenposten.no/av/mah-rukh-ali-4\" title=\"Se journalistens profil: Mah-Rukh Ali\"><div class=\"hyperion-css-0\"><span class=\"byline-name hyperion-css-1cn5stf\" data-test-tag=\"byline:author-name\" data-testid=\"byline:author-name\">Mah-Rukh Ali</span><div class=\"hyperion-css-lc8ynt\">Forfatter og foredragsholder</div></div></a></li></ul></div></div><div class=\"hyperion-css-ytalhi\"><div class=\"hyperion-css-upuxee\"><div class=\"contentWidth hyperion-css-eemj7d\"><div class=\"hyperion-css-152x5og\"><div class=\"hyperion-css-1xdhyk6\"></div></div></div></div><div class=\"hyperion-css-6kzd76\"></div></div><figure class=\"image fullWidthDesktop top stretch-image-asset-on-mobile landscape hyperion-css-mochwu\" data-test-tag=\"image\"><img alt=\"Blir dette bare en ny protestbølge der altfor mange iranere ofret livet for en frihet som ikke kom? spør Mah-Rukh Ali. Bildet er fra en video publisert 11. januar og skal vise begravelser av sivile drept i demonstrasjoner.\" class=\"image-asset hyperion-css-u06ts1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"high\" loading=\"eager\" sizes=\"(min-width: 380px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/58dc428f-5970-4388-922d-c9abcdfd38fd?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1154&amp;w=2048&amp;s=b038abffdcb1733cae63678100bfe8c08e05212d\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/58dc428f-5970-4388-922d-c9abcdfd38fd?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1154&amp;w=2048&amp;s=b038abffdcb1733cae63678100bfe8c08e05212d 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/58dc428f-5970-4388-922d-c9abcdfd38fd?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=811&amp;w=1440&amp;s=e275b709b4a8b039fcc37bf2d56e834d6c4764d7 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/58dc428f-5970-4388-922d-c9abcdfd38fd?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=577&amp;w=1024&amp;s=1fd5d3c99ffc5ce8a5ce69bc031bf07e988d07a4 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/58dc428f-5970-4388-922d-c9abcdfd38fd?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=552&amp;w=980&amp;s=36965c2fbd41569a8fcd748352e1d8194dedc309 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/58dc428f-5970-4388-922d-c9abcdfd38fd?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=439&amp;w=780&amp;s=eff8926c287bf89450212e2d2765551ff364972f 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/58dc428f-5970-4388-922d-c9abcdfd38fd?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=327&amp;w=580&amp;s=11ce1d369f53a8b37e0f8c426b7362e74274c2ae 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/58dc428f-5970-4388-922d-c9abcdfd38fd?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=214&amp;w=380&amp;s=99a484bcdd4964e9798d63b482d5beed73e10345 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/58dc428f-5970-4388-922d-c9abcdfd38fd?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=113&amp;w=200&amp;s=1d4ebc353c4b836eb45a7a50d9f935406a1110e7 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/58dc428f-5970-4388-922d-c9abcdfd38fd?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=56&amp;w=100&amp;s=cc78203007065214893cdacc137b90c4633e168e 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1154\"><figcaption class=\"image-figcaption hyperion-css-1ksg4fz\" data-test-tag=\"image:caption\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"image-caption\">Blir dette bare en ny protestbølge der altfor mange iranere ofret livet for en frihet som ikke kom? spør Mah-Rukh Ali. Bildet er fra en video publisert 11. januar og skal vise begravelser av sivile drept i demonstrasjoner.</span><span class=\"image-byline hyperion-css-161dy2i\"> Foto: Irib/Reuters/NTB</span></figcaption></figure><p class=\"contentWidth hyperion-css-1mepuqa\" data-test-tag=\"lead-text\">Bare slik kan en demokratisk endring være mulig.</p><div class=\"paywall hyperion-css-h9wc15\" data-test-tag=\"timestamp\"><div><time aria-label=\"Publisert: 13.01.2026 08:58\" datetime=\"2026-01-13T07:58:02Z\" itemprop=\"datePublished\">Publisert: 13.01.2026 08:58</time></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Når Irans gater nok en gang fylles av mennesker som roper slagord som «frihet» og «død over diktatoren», vekkes et nytt håp. </p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">En hel verden er igjen vitne til opptøyer og et folk som desperat ønsker å bryte med et system de selv en gang valgte: revolusjonen i 1979. Den førte til et fundamentalistisk prestestyre som i dag holder sitt eget folk som gisler, og som bruker enhver form for kritikk til å advare mot Vesten og USA.</p><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"netboard_1\"></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Samtidig er prisen høy for dem som tar til gatene. Flere hundre mennesker skal være <a aria-label=\"drept\" class=\"hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/verden/i/d4lwrz/over-500-skal-vaere-drept-under-protestene-i-iran\" rel=\"\" target=\"\" theme=\"opinion\">drept</a> siden protestene brøt ut for to uker siden. Gjennom helgen har disse tatt seg betydelig opp i styrke. </p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Demonstrasjonene pågår over hele landet, fra Teheran til byer som Mashhad, Isfahan og Shiraz. Tusenvis deltar. Kvinner, menn og ungdom. Studenter og arbeidsfolk. Til og med hele familier med barn.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Myndighetene gjør det de kan for å slå hardt ned på all motstand, en oppgave de er godt vant med. </p><div class=\"opinion extendedContent paywall hyperion-css-15ic3dq\"><blockquote class=\"hyperion-css-qsvb07\" data-test-tag=\"blockquote\">Hvordan skiller disse protestene seg fra tidligere demonstrasjonsbølger, og hva kan vi vente oss?</blockquote></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Sikkerhetsstyrker skyter mot demonstranter. Sykehusene skal være overfylte, og store mengder likposer er å se i Teherans gater. Internett er stengt ned, noe som gjør det svært vanskelig å få informasjon ut. </p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Dette er ikke første gang iranske myndigheter kutter tilgangen til internett. Det samme skjedde i fjor sommer under den 12 dager lange krigen med Israel, da myndighetene hevdet at tiltaket var nødvendig for å hindre israelsk infiltrasjon.</p><div class=\"hyperion-css-0\"><div class=\"observer-placeholder\"><noscript><div class=\"default hyperion-css-1avyp1d\" data-test-tag=\"embed-content\"><iframe allowfullscreen=\"\" class=\"default hyperion-css-1i3wa3l\" scrolling=\"auto\" src=\"https://www.google.com/maps/embed/v1/place?q=32.427908,53.688046&amp;zoom=3&amp;key=AIzaSyDWPO-L6qb6X0BdJXmwnLBDVdgBNEgdaQs\"></iframe></div></noscript></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Spørsmålet denne gangen er: Hvordan skiller disse protestene seg fra tidligere demonstrasjonsbølger, og hva kan vi vente oss?</p><h2 class=\"paywall hyperion-css-npxxyf\" data-test-tag=\"paragraph-header\">Økonomisk krise</h2><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Det som utløste dagens protester, er dyp frustrasjon over de stadig tøffere økonomiske forholdene. Vestlige sanksjoner kombinert med langvarige regionale konflikter har presset økonomien ned mot et nytt bunnpunkt. Den iranske valutaen fortsetter å svekke seg, og inflasjonen er skyhøy.</p><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"brandboard\"></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Selv om økonomi er utløsende faktor, er det underliggende frustrasjon bygget opp gjennom flere tiår som er roten til de gjentagende protestbølgene. Folk vil kvitte seg med prestestyret som undertrykker eget folk og selv sitter med all makt.</p><div class=\"opinion extendedContent paywall hyperion-css-15ic3dq\"><blockquote class=\"hyperion-css-qsvb07\" data-test-tag=\"blockquote\">De siste årene er vi nærmest blitt vant til bilder av iranske gater fylt av frustrerte og illsinte demonstranter</blockquote></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Dagens opptøyer er de største siden 2022, da den 22 år gamle Mahsa Amini døde i iransk politis varetekt etter å ha blitt pågrepet for angivelig å ha brutt landets strenge hijabregler. Før det har det vært protester i 2019 på grunn av økte bensinpriser og i 2021 på grunn av økonomi og vannmangel.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">De siste årene er vi nærmest blitt vant til bilder av iranske gater fylt av frustrerte og illsinte demonstranter.</p><h2 class=\"paywall hyperion-css-npxxyf\" data-test-tag=\"paragraph-header\">Hvem står bak?</h2><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">USAs president Donald Trump har advart iranske myndigheter om at USA står klare til å rykke inn dersom regimet bruker vold mot demonstrantene. Irans øverste leder hevder på sin side at eksterne krefter nå utnytter situasjonen for å destabilisere landet.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Blant slagordene i gatene høres nå også krav om å få tilbake Reza Pahlavi, sønnen til Irans siste monark. </p><div aria-hidden=\"true\" class=\"hyperion-css-11t6nla\" data-test-tag=\"horizontal-rule\"></div><div class=\"hyperion-css-qlfpy1\"><div class=\"hyperion-css-4xbtcl\"><div><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-n6kkq1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" sizes=\"120px\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/849d6935-ea01-4e97-a164-b2f136893ff5?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1985&amp;w=2033&amp;s=d619fc0fd8e15d5f6336dbd48b2c94bc6ac841d7\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/849d6935-ea01-4e97-a164-b2f136893ff5?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1985&amp;w=2033&amp;s=d619fc0fd8e15d5f6336dbd48b2c94bc6ac841d7 2033w,https://premium.vgc.no/v2/images/849d6935-ea01-4e97-a164-b2f136893ff5?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1406&amp;w=1440&amp;s=e2b8ad2c71539b0ec0fa279761d465254b426316 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/849d6935-ea01-4e97-a164-b2f136893ff5?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1000&amp;w=1024&amp;s=f3cbe8b375b1f47cdbc5b41641c945c826650902 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/849d6935-ea01-4e97-a164-b2f136893ff5?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=957&amp;w=980&amp;s=cda11ceb3000c38493b20f9d92dd5c0f7d04f8d8 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/849d6935-ea01-4e97-a164-b2f136893ff5?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=762&amp;w=780&amp;s=9b0269fb227490ba0e3dd389e23ceaf86e607580 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/849d6935-ea01-4e97-a164-b2f136893ff5?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=566&amp;w=580&amp;s=b523516cc2f0dd51a8dc00fe72e0437b42df695d 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/849d6935-ea01-4e97-a164-b2f136893ff5?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=371&amp;w=380&amp;s=f4bef111e6c2c42c00c0db6f52cc02f92f78a278 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/849d6935-ea01-4e97-a164-b2f136893ff5?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=195&amp;w=200&amp;s=e5dbfb09f3fd7388f0d7bded87e05f5a4cbe424e 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/849d6935-ea01-4e97-a164-b2f136893ff5?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=98&amp;w=100&amp;s=e625345241cd71680850aa7b957094a00b058473 100w\" style=\"aspect-ratio:2033 / 1985\"></div></div><h3 class=\"hyperion-css-1x7ei6n\">Mah-Rukh Ali</h3><div class=\"hyperion-css-xred4o\"><p class=\"hyperion-css-1j42uic\">Forfatter og journalist. Har skrevet bøkene «Trusselen fra IS» og «Iran og det nye Midtøsten».</p></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Pahlavi lever i eksil i USA. Selv om enkelte omtaler ham som «kronprins» og et alternativ til dagens regime, er det vanskelig å se for seg at han skal klare å samle opposisjon i et land på over 90 millioner der han aldri har levd et politisk liv. </p><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"netboard_2\"></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Pahlavi har nære bånd til Israel, og han støttet også de israelske angrepene i Iran i fjor sommer der over 1000 iranere ble drept, noe som blir ansett å være problematisk.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Hans far, den siste shahen, sto selv bak omfattende menneskerettighetsbrudd, tortur av opposisjonelle og journalister, samt utbredt korrupsjon. Shah fikk hjelp av CIA til å sette opp en av verdens mest brutale og fryktede etterretningstjenester, Savak. </p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Iranerne mislikte sterkt at landets fremste symbol var eid av USA. I tillegg var det mangel på politiske reformer som til slutt var med på å bane vei for den iranske revolusjonen.</p><div class=\"opinion extendedContent paywall hyperion-css-15ic3dq\"><blockquote class=\"hyperion-css-qsvb07\" data-test-tag=\"blockquote\">Iranerne bærer på dype sår etter utenlandsk innblanding opp gjennom historien</blockquote></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Til sammen fører dette historiske bakteppet til at Pahlavi fremstår som et gufs fra fortiden, selv om noen mener han kan vekke nostalgiske minner om tidene før revolusjonen.</p><h2 class=\"paywall hyperion-css-npxxyf\" data-test-tag=\"paragraph-header\">Kan ikke sees i et vakuum</h2><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Det som skjer i Iran, kan ikke forstås i et vakuum. Historien har en tendens til å gjenta seg, og regionens maktkamper, der Iran er sjiaislamsk stormakt, spiller også inn.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Iranerne bærer på dype sår etter utenlandsk innblanding opp gjennom historien. Landet kunne en gang ha blitt Midtøstens første demokrati, men den populære og folkevalgte statsministeren Mohammed Mossadegh ble styrtet i et kupp støttet av USA og Storbritannia i 1953. Det er et av de mørke kapitlene i Irans moderne historie.</p><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"netboard_3\"></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">I Midtøsten har man lenge visst at Vesten ofte bruker ordet «demokrati» om andre deler av verden når de ønsker regimeskifte som gagner egne interesser. Iranerne fortjener å bli kvitt dagens regime. Men én ting er sikkert: Skal en demokratisk endring være mulig i Iran denne gang, må det iranske folket drive frem sin kamp uten utenlandsk innblanding. En reell endring kan bare komme innenfra.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Dessverre er det en ny og dyster verdensorden som tegner seg opp i de første ukene av 2026. Det er håp og blod i Irans gater i dag. De neste dagene blir kritiske og vil avgjøre om dette ikke bare blir nok en ny protestbølge der altfor mange iranere ofret livet for en frihet som ikke kom.</p><div class=\"fullWidthMobile paywall hyperion-css-1yhcndn\"><div class=\"hyperion-css-1qcmck5\"><div class=\"hyperion-css-1uj9a79\"><div class=\"hyperion-css-17swiaw\"></div></div></div></div><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"podcast_companion_1\"></div></div></article><div class=\"advertory-brandmetrics-survey\" id=\"brandmetrics-survey\"></div><div class=\"hyperion-css-1lkfsxc\"><button aria-label=\"Vis kommentarer\" class=\"hyperion-css-1q6qqhb\" title=\"Vis kommentarer\" type=\"button\"> <!-- -->Vis<!-- --> <!-- -->kommentarer</button></div><div class=\"hyperion-css-1yxx8oe\"><div class=\"hyperion-css-1jbnpry\"><button aria-label=\"Kopier URL til utklippstavle\" class=\"hyperion-css-pdsgro\" title=\"Kopier URL til utklippstavle\" type=\"button\">Kopier lenke</button><a aria-label=\"Tips oss\" class=\"hyperion-css-1f62hkp\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tips\" rel=\"\" target=\"\">Tips oss</a></div></div><div class=\"extendedContent paywall hyperion-css-177q39v\" id=\"widget-recirculation-matrix\"><h2 class=\"hyperion-css-r57xc5\" data-test-tag=\"widget:title\">Les videre</h2><div class=\"bundle extendedContent hyperion-css-cbecqi\"><ol class=\"hyperion-css-1700tdj\"><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Ny protest og tåregass i Teherans største basar\" class=\"imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/verden/i/d4O3kJ/ny-protest-og-taaregass-i-teherans-stoerste-basar\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-n6kkq1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/dfb03e35-0870-41cb-a675-1d5b1f0d1467?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=96fe55adbfaa1ad885ad3147bdeea5a21109cfaa\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/dfb03e35-0870-41cb-a675-1d5b1f0d1467?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=96fe55adbfaa1ad885ad3147bdeea5a21109cfaa 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/dfb03e35-0870-41cb-a675-1d5b1f0d1467?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1080&amp;w=1440&amp;s=ff16121baba3966f3cd11060c11b85966074788c 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/dfb03e35-0870-41cb-a675-1d5b1f0d1467?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=768&amp;w=1024&amp;s=118e2524e096d9551536a8ad06b4ec37390b68db 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/dfb03e35-0870-41cb-a675-1d5b1f0d1467?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=b2c182da114ea1c1bedd464c28ed5988b671e1bb 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/dfb03e35-0870-41cb-a675-1d5b1f0d1467?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=5b00999ff56aae511befbf09c900e2c4d875cc00 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/dfb03e35-0870-41cb-a675-1d5b1f0d1467?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=cc67d722e02b362c7cebd042ea9b71d65fb62001 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/dfb03e35-0870-41cb-a675-1d5b1f0d1467?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=520c09057f730e8dec3d1ceae73f0947fcfdd673 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/dfb03e35-0870-41cb-a675-1d5b1f0d1467?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=46a2f44426e5fa6edf9078e8de088139faa28385 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/dfb03e35-0870-41cb-a675-1d5b1f0d1467?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=9d8a2b1b5efece0b57f239105fa108451176de00 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1536\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">VERDEN<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2026-01-06T14:39:25Z\" datetime=\"2026-01-06T14:39:25Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">6. januar</time></div></div></div><div class=\"opinion hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Ny protest og tåregass i Teherans største basar</h2></div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Massive demonstrasjoner mot prestestyret i Iran. Økonomien i landet er i fritt fall.\" class=\"imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/verden/i/6qjvj3/store-demonstrasjoner-i-iran-derfor-protesterer-folk-mot-myndighetene\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-wg0e1k\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/704fbda7-8770-45b2-96ec-daa0a9823b79?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=7407bd2f0787b74a248113e70a94f9030be99e3a\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/704fbda7-8770-45b2-96ec-daa0a9823b79?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=7407bd2f0787b74a248113e70a94f9030be99e3a 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/704fbda7-8770-45b2-96ec-daa0a9823b79?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1080&amp;w=1440&amp;s=66cd9ff0080cfa3f48653811cc9d1522b50a72e2 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/704fbda7-8770-45b2-96ec-daa0a9823b79?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=768&amp;w=1024&amp;s=4ba861470be3a57448ac37935376ea36273772ec 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/704fbda7-8770-45b2-96ec-daa0a9823b79?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=4a266d6d3a48a3994b016db74885dc9376395508 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/704fbda7-8770-45b2-96ec-daa0a9823b79?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=858ecd84ce63c74cd0210ccef649e021a0a23561 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/704fbda7-8770-45b2-96ec-daa0a9823b79?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=485363e12a67608c95ebdedf5294524b086d7a9b 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/704fbda7-8770-45b2-96ec-daa0a9823b79?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=a1706a9fd4d1e6cda7a9dbc3989e900f823d1e6f 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/704fbda7-8770-45b2-96ec-daa0a9823b79?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=7e21ec744a63d9d79d628e05706a9cf2ab596379 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/704fbda7-8770-45b2-96ec-daa0a9823b79?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=9cf07eb26a5643fb1328b6e17ec5350cad2a6ffa 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1536\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">VERDEN<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2025-12-31T20:38:13Z\" datetime=\"2025-12-31T20:38:13Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">31. desember 2025</time></div></div></div><div class=\"opinion hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Massive demonstrasjoner mot prestestyret i Iran. Økonomien i landet er i fritt fall.</h2></div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard\" id=\"netboard_recirc\"></div></div></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Det begynte med høye matvarepriser. Nå truer Trump med å gripe inn.\" class=\"imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/verden/i/n1aKmd/demonstrasjonene-fortsetter-aa-spre-seg-i-iran\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-1981z58\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/e52d8552-522c-4e3f-b9d6-b6128739b736?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=46c338a3fad21d538459a434b00725ef15ec1500\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/e52d8552-522c-4e3f-b9d6-b6128739b736?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=46c338a3fad21d538459a434b00725ef15ec1500 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/e52d8552-522c-4e3f-b9d6-b6128739b736?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1080&amp;w=1440&amp;s=2b1e2650f1d604abb5d2990e6bd5b7ca8f742515 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/e52d8552-522c-4e3f-b9d6-b6128739b736?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=768&amp;w=1024&amp;s=63511ae6f722f111d64488ced9332e847a47e893 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/e52d8552-522c-4e3f-b9d6-b6128739b736?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=b103d768d1dcb9a0435f852c14940f0a4a40ddf4 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/e52d8552-522c-4e3f-b9d6-b6128739b736?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=8e880c17e9b0fba9a371adc4da6c11d6306fc8e0 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/e52d8552-522c-4e3f-b9d6-b6128739b736?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=eae94a65c4045eace1738377aa01cc5ad68f692e 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/e52d8552-522c-4e3f-b9d6-b6128739b736?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=8dce86e210baacb3d3d5cd723acbd9dcf363259c 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/e52d8552-522c-4e3f-b9d6-b6128739b736?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=72d93b0d4b861bc8e5dfb2ed2bce9a18c5e4fa24 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/e52d8552-522c-4e3f-b9d6-b6128739b736?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=f7d7beb4d5814f62549f80f892129cf9b0be6256 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1536\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">VERDEN<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2026-01-02T21:25:41Z\" datetime=\"2026-01-02T21:25:41Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">2. januar</time></div></div></div><div class=\"opinion hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Det begynte med høye matvarepriser. Nå truer Trump med å gripe inn.</h2></div></div></a></li></ol></div></div><div class=\"extendedContent paywall hyperion-css-1wv24dq\" id=\"widget-inline-list\"><div class=\"bundle hyperion-css-6nuwex\"><ol class=\"hyperion-css-19mvxvm\"><li class=\"hyperion-css-1og0r8\"><a aria-label=\"Iran\" class=\"hyperion-css-vpoaev\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tag/iran\" rel=\"\" target=\"\"><span class=\"hyperion-css-0\">Iran</span></a></li><li class=\"hyperion-css-1og0r8\"><a aria-label=\"Demokrati\" class=\"hyperion-css-vpoaev\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tag/demokrati\" rel=\"\" target=\"\"><span class=\"hyperion-css-0\">Demokrati</span></a></li><li class=\"hyperion-css-1og0r8\"><a aria-label=\"Midtøsten\" class=\"hyperion-css-vpoaev\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tag/midtoesten\" rel=\"\" target=\"\"><span class=\"hyperion-css-0\">Midtøsten</span></a></li></ol></div></div><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"netboard_5\"></div></div><div class=\"observer-placeholder\"><noscript></noscript></div><div class=\"hyperion-css-1q3hux1\"><button aria-label=\"Tilbake til forsiden\" class=\"hyperion-css-1t4sy44\" title=\"Tilbake til forsiden\" type=\"button\">Tilbake til forsiden</button></div><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article advertory-aftenposten-bottom-ad\"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"netboard_6\"></div></div></div><div></div></div><div class=\"hyperion-css-1927kqg\" id=\"superright-side\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperright_1-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperright_1\" id=\"skyscraperright_1\"></div></div></div></div><footer class=\"hyperion-css-1ykq07t\" role=\"contentinfo\"><div class=\"container\"><div class=\"links\"><ul><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/tips\">Tips oss</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/Ooyk/informasjon-om-debattinnlegg-og-kronikker-til-aftenposten\">Send inn debattinnlegg</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/rettelser\">Endringslogg</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten\">Slik jobber vi i Aftenposten</a></li></ul><ul><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://kundeservice.aftenposten.no/s/\">Kundeservice</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://schibstedforbusiness.com/no/merkevarer/aftenposten/\">Annonsere i Aftenposten</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/\">Personvernpolicy</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/\">Informasjonskapsler</a></li></ul><div class=\"logos\"><div class=\"hyperion-css-15fvjg8\" data-loaded=\"true\"><noscript><img alt=\"aftenposten-logo\" src=\"https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/circular-ap-logo.png\" width=\"\"></noscript></div><a aria-label=\"Lenke til Redaktørplakaten etiske og juridiske rammeverk på Redaktor.no\" class=\"hyperion-css-hkgcqn\" href=\"https://www.redaktor.no/ressurser/etiske-og-juridiske-rammeverk/redaktorplakaten\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><noscript><img alt=\"Ansvarsmerket\" src=\"https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/ansvarsmerket.svg\"></noscript></a></div></div><div class=\"info\"><ul><li><span>Sjefredaktør og adm. direktør: </span><span class=\"name\">Trine Eilertsen</span></li><li><span>Nyhetsredaktør: </span><span class=\"name\">Tone Tveøy Strøm-Gundersen</span></li><li><span>Politisk redaktør: </span><span class=\"name\">Kjetil B. Alstadheim</span></li><li><span>Kulturredaktør: </span><span class=\"name\">Cecilie Asker</span></li><li><span>Debattredaktør: </span><span class=\"name\">Erik Tornes</span></li><li><span>Utviklingsredaktør: </span><span class=\"name\">Jostein Larsen Østring</span></li><li><span>Redaktør avis og forlag: </span><span class=\"name\">Audun Solberg</span></li><li><span>Tilsynsorgan: </span><span class=\"name\">Medietilsynet</span></li></ul><div class=\"disclaimer\">Alt innhold er<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/norge/i/QxPlR/generelle-vilkaar\">opphavsrettslig beskyttet.</a> <!-- -->© Aftenposten. Aftenposten arbeider etter<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"https://presse.no/Etisk-regelverk/Vaer-Varsom-plakaten\">Vær Varsom-plakatens</a> <!-- -->regler for god presseskikk. Aftenposten har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til. Kopiering av materiale fra Aftenposten for bruk annet sted, crawling, skraping, indeksering (for eksempel tekst og datamining) er ikke tillatt uten avtale.</div><div class=\"contact-info\"><span>Aftenposten sentralbord:<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"tel:22863000\">Tlf. 22 86 30 00</a></span><span class=\"break\"> – </span><span>Adresse:<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"http://goo.gl/maps/XgFjg\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Akersgata 55, 0180 Oslo</a></span></div></div></div><section></section></footer></div>\n      \n      \n      \n      \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<link as=\"script\" fetchpriority=\"high\" href=\"https://cmp.aftenposten.no/unified/wrapperMessagingWithoutDetection.js\" rel=\"preload\">\n\n\n      \n    </body>\n  \n    </html>",
   "source_updated_at" : "2026-01-13 06:00:34",
   "summary" : "Kronikk av Mah-Rukh Ali.",
   "tags" : null,
   "title" : "En reell endring i Iran kan bare komme innenfra",
   "twitter_title" : null,
   "version" : 1
}