Venezuelas president og kona Cilia Flores hadde tydelige skader da de møtte opp i retten i New York. Dette skal ha skjedd under pågripelsen.

Nye detaljer om Maduro-parets skader:

- Smalt inn i veggen

Venezuelas president og kona Cilia Flores hadde tydelige skader da de møtte opp i retten i New York. Dette skal ha skjedd under pågripelsen.

Kort fortalt

• Venezuelas førstedame Cilia Flores hadde tydelige blåmerker da hun ankom rettslokalet etter å ha blitt pågrepet av amerikanske styrker.
• Flores og president Nicolás Maduro ble behandlet for skader etter militæroperasjonen i Caracas.
• Norge og flere land kritiserer USAs handlinger som brudd på folkeretten.
• FNs sikkerhetsråd har uttrykt bekymring for økt ustabilitet i regionen.

Sammendraget er laget av ChatGPT og godkjent av Dagbladet.

Venezuelas førstedame Cilia Flores hadde tydelige blåmerker da hun møtte opp i retten mandag. Blåmerkene ble også et tema i retten.

Flores og ektemannen, president Nicolás Maduro, skal ha blitt behandlet for skader etter at de ble tatt til fange av den amerikanske elitestyrken natt til lørdag.

Norge har vært helt klare på at USAs angrep var et brudd på folkeretten.

- Den amerikanske intervensjonen i Venezuela er ikke i tråd med folkeretten, har utenriksminister Espen Barth Eide (Ap) slått fast.

Nå hevder kilder at de skal ha blitt skadd før de amerikanske Delta-styrkene tok seg inn i rommet de befant seg i, ifølge amerikanske NBC News. Det skal dreie seg om statlige kilder med innsikt i militæroperasjonen, ifølge NBC News.

Skadene skal ifølge NBC News-kildene ha skjedd fordi de smalt inn i veggen eller døra da Delta-styrkene med makt tok seg inn på eiendommen de befant seg på. Paret skal ha forsøkt å gjemme seg da de ble overmannet av de amerikanske spesialsoldatene.

Maduro og Flores fikk blåmerker eller blødninger, og fikk medisinsk tilsyn om bord i flyet som fraktet dem til Stewart-flybasen nord for New York, etter USAs angrep mot hovedstaden Caracas i nattetimene lørdag. Byen var mørklagt, ifølge president Donald Trump som følge av at amerikanerne kuttet strømmen.

Paret oppholdt seg på basen Fuerte Tiuna, i det Trump omtaler som en «tungt befestet militær festning.»

Sjokkgranater

De amerikanske styrkene skal ha nådd Maduros eiendom i Caracas rundt klokka 02 lokal tid. Delta-styrker brøt seg inn på eiendommen og overmannet paret med en overraskelsesmanøver, ifølge general Dan Caine, leder for den amerikanske forsvarssjefens fellesstab.

Ifølge Trump forsøkte Maduro å ta seg inn i et såkalt safe room bekledd med stål, men rakk ikke å skjule seg i tide.

Ifølge NBC News' kilder ble presidentparet skadd da Delta-styrkene forsøkte å sprenge opp dørene. Soldatene skal ha benyttet sjokkgranater, mindre eksplosive enheter som skaper intenst lys, kraftig lyd og er ment å virke desorienterende.

- Krigsfange

Flores hadde tydelige blåmerker i ansiktet da hun ble fotografert på vei til rettssalen i New York. Hun hadde også en bandasje ved pannen, ifølge New York Times, som var til stede i retten mandag. Ektemannen Maduro haltet, men det er uvisst hvorfor.

Paret erklærte seg ikke skyldige i tiltalen, som blant annet omfatter narkotika- og våpenlovbrudd. Flores' forsvarer opplyste dommer Alvin Hellerstein at førstedamen kan ha pådratt seg ribbeinsbrudd og hadde behov for ytterligere medisinsk tilsyn. Maduros advokat sa i retten at Maduro hadde generelle helseproblemer og også hadde behov for behandling.

Maduro sa til dommeren at han hadde blitt kidnappet.

- Jeg er en krigsfange, sa han på spansk.

På spørsmål om blåmerkene svarte Flores’ advokat:

- Vår klient er ved godt mot. Vi ser frem til å gjennomgå og bestride bevisene som myndighetene har lagt frem.

Det kan ta flere måneder, kanskje til og med over ett år før rettssaken starter. Påtalemyndigheten kan også komme til å tilby paret en avtale slik at de slipper rettssak hvis de erklærer seg skyldige.

Teamet som er oppnevnt som forsvarere for Maduro og kona, ledes av advokat Barry Joel Pollack. Han er best kjent for tidligere å ha representert Wikileaks-grunnlegger Julian Assange, ifølge NTB.

Pollack sier han ikke kommer til å kreve løslatelse nå, men at han kanskje ønsker det senere. Samtidig stiller han spørsmål rundt om legitimiteten av angrepet og bortføringen av presidentparet.

Stor operasjon

Mandag kveld avslørte USAs forsvarsminister Pete Hegseth nye detaljer om «spesialoperasjonen» som endte med at USA tok presidentparet til fange i Venezuela, og deretter fraktet dem til New York.

Ifølge Hegseth ble Maduro tatt på senga etter et nøye planlagt angrep.

- Nicolás Maduro møtte noen amerikanere iført nattsynbriller for tre døgn siden, sa Hegseth til soldater fra den amerikanske marinen om bord på hangarskipet USS «John F. Kennedy» mandag.

Omtrent 200 amerikanske soldater deltok i angrepet i Venezuelas hovedstad Caracas natt til lørdag lokal tid. Flere strategiske mål og militærbaser ble truffet, og deler av byen fullstendig mørklagt. 150 fly av ulike typer skal ha blitt brukt i angrepet, der både kampfly, overvåkingsfly, bombefly, droner og helikoptre hadde ulike oppdrag.

Ifølge forsvarsministeren angrep amerikanske bombefly det venezuelanske luftforsvaret, som gjorde at elitestyrken Delta kunne ta seg inn til Maduros eiendom. Der skal de amerikanske styrkene ha blitt møtt av kraftig skyts.

Flere amerikanske soldater ble skadd i operasjonen, og flere titalls venezuelanere. 32 cubanere som var en del av Maduros sikkerhetsopplegg ble også drept, ifølge Cubas regjering. Minst 80 skal ha blitt drept til sammen.

CIA-operasjon

Ifølge storavisa New York Times' kilder, har agenter fra CIA infiltrert miljøet rundt Maduro, og spanet på ham og sikkerhetsteamet hans i lengre tid. Ifølge TV-kanalen CBS News og nyhetsbyrået Reuters skal CIA-agenter ha jobbet aktivt med spaningen siden august.

Én av CIA-agentene skal ha lyktes med å få innpass i presidentens innerste krets, og fikk på den måten tilgang til nøkkelinformasjon som ble brukt i angrepet.

Dette vet vi om USAs aksjon i Venezuela:

* De første eksplosjonene ble hørt i Venezuelas hovedstad Caracas kort tid før klokken 2 natt til 3. januar. De fortsatte fram til omtrent klokken 3.15.

* USAs president Donald Trump bekreftet noen timer etter at USA hadde utført et storskala angrep mot Venezuela og at Maduro og kona Cilia Flores hadde blitt tatt til fange og fløyet ut av landet.

* Den amerikanske forsvarssjefen Dan Caine har sagt at målet med angrepene, kalt «Operation Absolute Resolve», var utelukkende å ta Maduro til fange. Luftangrepene skulle rydde vei for helikoptrene som ble brukt i fangeraidet.

* Ifølge Caine ble over 150 fly av ulike typer brukt i angrepet, som tok flere måneder å forberede. Kampfly, overvåkingsfly, bombefly, droner og helikoptre hadde ulike oppdrag under operasjonen.

* Militærkomplekset Fort Tiuna og flybasen La Carlota var blant målene. Det ble også meldt om eksplosjoner i La Guaira, nord for Caracas, Maracay og Higuerote.

* Cubas regjering sier at 32 cubanske statsborgere ble drept i angrepene. Venezuela har ikke kommet med noen offisielle tall på drepte eller sårede, men en kilde sier til New York Times at minst 80 mennesker ble drept. Trump har sagt at ingen amerikanske soldater ble drept. Flere medier melder at størstedelen av Maduros personlige vaktstyrke ble uskadeliggjort.

* Venezuelas forsvarsminister Vladimir Padrino López har anklaget amerikanske styrker for å angripe boligområder.

* Maduro og Flores er fraktet til New York og tiltalt for flere forhold. For Maduro går tiltalen blant annet ut på såkalt narkoterrorisme. Både Maduro og Flores erklærte seg ikke skyldig da de mandag ble framstilt i et rettsmøte i en domstol på Manhattan.

* Venezuelas visepresident Delcy Rodríguez ble mandag tatt i ed som fungerende president i landet. Trump insisterer på at USA har «kontroll» over Venezuela. Lørdag sa han også at USA skal styre Venezuela inntil videre.

* Trump sa også lørdag at han vil at amerikanske oljeselskaper skal investere stort i Venezuela og hente ut store mengder olje som landet i dag ikke klarer å utvinne.

Kilde: AFP, NTB

CIA skal ha klart å rekruttere en kilde innad i Venezuelas regjering, ifølge New York Times.

Denne kilden skal ha holdt oversikt over hvor Maduro befant seg i dagene i forkant og umiddelbart før amerikanerne gikk til aksjon, melder avisa.

Kritikk

Flere land er svært kritiske til USAs inngripen i Venezuela.

I tillegg til Norge har Spania understreket av de anser angrepet som et brudd på folkeretten. Frankrikes president Emmanuel Macron skjerpet også tonen mandag og kritiserte under et regjeringsmøte «metoden» USA brukte da Maduro ble tatt til fange, ifølge NTB.

- Dette er verken støttet eller godkjent av Frankrike, sa Macron.

FNs sikkerhetsråd holdt mandag hastemøte for å diskutere USAs angrep på Venezuela. Der møtte USA sterk kritikk.

Colombias FN-ambassadør Leonor Zalabata beskrev helgens amerikanske angrep som et gufs fra fortida.

- Demokrati kan ikke forsvares eller fremmes gjennom vold og tvang, og det kan heller ikke erstattes av økonomiske interesser, sa hun ifølge NTB.

FNs generalsekretær António Guterres ga også uttrykk for bekymring i en uttalelse til Sikkerhetsrådet.

- Jeg er dypt bekymret for at ustabiliteten i landet nå vil øke, over hvilke potensielle følger det kan få i regionen, og over hvilken presedens det kan skape for forholdet mellom stater, het det i uttalelsen fra Guterres.

USAs FN-ambassadør Mike Waltz avviste kritikken og sa at USA verken har gått til krig mot Venezuela eller landets innbyggere.

- Vi okkuperer ikke landet, sa han, men la til at USA akter å forsvare seg mot det han omtalte som narko-terrorisme.