Måtte lyve for kongeparet
E-Types signaturrett skapte problemer da den skulle serveres for Sveriges konge og dronning.
E-Type:
Løy for kongeparet
E-Types signaturrett skapte problemer da den skulle serveres for Sveriges konge og dronning.
I samarbeid med
Den svenske musikeren Martin Eriksson (60), bedre kjent som E-Type, er for tiden aktuell i TV-programmet «Stjärnorna på slottet».
Musikeren har hatt et nært forhold til kronprinsesse Victoria (48) siden 1990-tallet, og i episoden som ble sluppet lørdag 3. desember avslører han sannheten om en hemmelig slottsfest, der han så seg nødt til å lyve for selveste kong Carl Gustaf (79) og dronning Silvia (82).
- Jeg og min kjære venn kronprinsessen fylte år og feiret en felles bursdag på en litt merkelig måte, sier Eriksson innledningsvis i programmet.
Serverte signaturrett
Kronprinsesse Victoria foreslo at de skulle feire på Drottningholm slott. Her befant også kongen og dronningen seg, bare noen få etasjer opp.
De var klare for å bli servert E-Types signaturrett. Dette skulle by på problemer.
For retten i seg selv er ganske enkelt laks med saus, men Eriksson har valgt å gi den det spenstige navnet «lax med kuksås».
På norsk: Laks med penissaus.
Da retten skulle sendes opp til kongeparet dukket derfor naturligvis spørsmålet opp: Hva skal egentlig stå på lappen til kongen og dronningen, for å forklare hva de fikk servert?
Fant på fransk navn
Kokken konstaterte raskt at det svenske navnet på retten ikke var et alternativ.
«Jeg har det!», forteller Eriksson at kokken utbrøt, før han kom på en litt snillere versjon: «Saumon avec du sauce génitale».
Det franske navnet betyr i praksis «laks med genitalsaus».
Kokken påpekte at kongeparet ikke snakker fransk. Han skal deretter ha skrevet ned det nye navnet pent på en lapp før maten ble sendt opp.
Eriksson røper at han aldri har fortalt sannheten til kongen og dronningen.
- Men dette er en hemmelighet, så nå skal vi ikke spre dette slik at kongen og dronningen får vite om det, sier han spøkefullt i TV-serien.