Herold

I 14 uker skal gameren Jørgen Pedersen og treningsnarkomanen Kristine Bechmann Holter teste hverandres livsstil. I denne episoden møter Kristine og Jørgen legen Øyvind Torp har levd med kreft i ti år, og bruker trening som medisin. De blir med på en av legens hardøkter i løpet av uka. De er også på NTNU for å møte et lokalt gamingmiljø, og Jørgen blir utsatt for sin første store fristelse.