Herold

Det er ikke alle kor som har en kraftkatedral på «hjemmebane» med etterklangstid nesten like lang som i St. Paul catedral i London. Det har Tyssedalkoret og det drar koret nytte av når de inviterer til julekonsert i Tyssedal kraftstasjon. Resultatet blir praktfullt.

Det ble nemlig en meget stemningsfull konsert tirsdag kveld, der gjest Frank Kjosås deltok med nydelig sang og opplesing av Jon Fosses egen versjon av Juleevangeliet.

*Koret åpnet, som de pleier på julekonsertene, med «Laudate omnes gentes» (Syng lovsang hele jorden, syng lovsang for vår Gud) sunget på latin mens koret går gjennom kraftstasjonen og frem til scenen midt i rommet. *

Deretter «Joy to the world» (Gled deg, verden). Teksten er skrevet av Isaac Watts, basert på salme 98. Konferansier for kvelden var Else Marie Sandal og hun bant programmet sammen med betraktninger over julens lys i en ellers mørk årstid og i en verden som lengter etter fred.

Første avdeling av programmet bestod av norske julesanger: «Gammel Mariavise», «Det lyser i stille grender», i et arrangement av korets dirigent Eldbjørg Furholt og «Kling no klokka» med Kristin Meland og Helga Paulsen som glitrende solister. Avdelingen ble avsluttet med «Opp gledest alle, gledes no» av Blix, Odd Nordstoga og H Ødegaard med Meland og Paulsen som solister. Koret hadde også med seg akkompagnatørene Ragnhild Opedal, Magnus Opedal og Jan Erik Haugli.

Frank Kjosås leste Jon Fosses versjon av Juleevangeliet, meget fritt etter Lukas. Dette er skrevet i Fosses karakteristiske språk som er nesten som musikk å høre på. Om de tre vise menn skriver Fosse:

*«Lyset tydde at Gud hadde sendt Menneskesonen til jord, det var dei sikre på, og så følgde dei berre lyset frå stjerna og gjekk av garde og så kom dei som på unders vis til staden stjerna lyste imot, og no står dei der, utanfor løa. Og lyset frå stjerna det lyser beint inn i løa, seier dei og no vil dei gje gåver til barnet som nyst er født, seier dei og eg tenkjer at det er dette lyset, ja nettopp dette lyset, ja det er dette lyset eg tenker på for å halde jula ut», skriver Fosse i «Juleevangeliet». *

Det er hentet fra «Det andre namnet. Septologien I–II. Kjosås imponerte både som oppleser og som sanger.

En fullsatt kraftstasjon fikk høre ham synge «Stille natt» (Franz Xaver Gruber), og «Mitt hjerte alltid vanker» (H.A. Brorson). I tillegg sang han Selmas sang og «O helga natt» sammen med koret.

Vi fikk også høre den kjente og sprudlende russiske folketonen «Underbare natt» i et arrangement av Henning Sommerro. Jan Erik Haugli tydeliggjorde den russiske folkesjelen med fengende russiske trekkspillrytmer. Koret hadde også en avdeling med sanger på engelsk.

Ulf Knudsen høstet stor applaus som solist i Alnæs/Dyrhaugs vakre «Long December Night». Det gjorde også Kristian Freim Gørtun i «Have a heart» av O. Flaata. Koret sang også den tyske folketonen «Lo, How a Rose E’er Blooming», folketonen «Good Christian Men, Rejoice», «Carol of the Bells» og den mektige «O Come, All Ye Faithful» (Å kom nå med lovsang, jordens kristenskare).

Å kom nå med lovsang til Betlehem. Kom for å se ham kongen i en krybbe). Originalteksten er på latin, «Adeste Fideles», skrevet og komponert av John Francis Wade i 1751. Den er oversatt til norsk av Per Lønning i 1973. Konserten ble avsluttet med «Deilig er jorden».

*Et stående publikum sang med. *

Konserten ble en fin opptakt til julehøytiden og med den lange etterklangstiden fikk konserten er ekstra sakral dybde som vi nå trenger mer enn noensinne i en verden som føles mer utrygg enn på lenge.