Herold

UD strøk på eksamen i Venezuela. Men det viktigste ligger foran oss.

Plus
Kilde: Aftenposten Published: 2025-12-18 22:08:27 Last updated: 2025-12-18 12:38:31
UD strøk på eksamen i Venezuela. Men det viktigste ligger foran oss.

Les kronikken.

UD strøk på eksamen i Venezuela. Men det viktigste ligger foran oss.

Utenriksdepartementet bør bruke strykkarakteren til å pugge demokratibygging på riktige premisser.

Under Oslo Freedom Forum i 2020 holdt Marianne Hagen, daværende statssekretær i Utenriksdepartementet (UD), en åpningstale om demokratiets betydning. Hun fordømte med harde ord valgfusket i det som da på norsk het Hviterussland.

Kun ett år tidligere, i 2019, inntok UD derimot en helt annen posisjon overfor det autoritære regimet i Venezuela. På tross av forsvinninger, massefattigdom og omfattende fengsling av opposisjonelle, mente UD at megling ville føre til en fredelig fremtid for landet.

Du har nå lest dine gratis artikler denne uken. Bli abonnent for å lese videre.

🏷️ Extracted Entities (9)

Venezuela (entity) Utenriksdepartementet UD (organization) Camilla HeiervangDirector of Media (organization) Human Rights Foundation (person) Hviterussland (place) Marianne Hagen (person) Norway (entity) Oslo Freedom Forum (person) Pedro BurelliTidligere (organization)

📊 Metadata

Article Version History (2 versions)

This article has been updated since it was first fetched. Below are all versions:

Version 2 Current 2025-12-19 05:58:06
UD strøk på eksamen i Venezuela. Men det viktigste ligger foran oss.
UPDATE PLUS
Published: 2025-12-18 22:08:27 Updated: 2025-12-18 12:38:31
📝 Summary

Les kronikken.

📄 Full Content (986 chars)

UD strøk på eksamen i Venezuela. Men det viktigste ligger foran oss.

Utenriksdepartementet bør bruke strykkarakteren til å pugge demokratibygging på riktige premisser.

Under Oslo Freedom Forum i 2020 holdt Marianne Hagen, daværende statssekretær i Utenriksdepartementet (UD), en åpningstale om demokratiets betydning. Hun fordømte med harde ord valgfusket i det som da på norsk het Hviterussland.

Kun ett år tidligere, i 2019, inntok UD derimot en helt annen posisjon overfor det autoritære regimet i Venezuela. På tross av forsvinninger, massefattigdom og omfattende fengsling av opposisjonelle, mente UD at megling ville føre til en fredelig fremtid for landet.

Du har nå lest dine gratis artikler denne uken. Bli abonnent for å lese videre.

🔍 All Metadata (JSON)
{
   "raw_feed_item" : "<item>\n            <title><![CDATA[UD strøk på eksamen i Venezuela. Men det viktigste ligger foran oss.]]></title>\n            <link>https://www.aftenposten.no/meninger/kronikk/i/OknLPb/ud-stroek-paa-eksamen-i-venezuela-men-det-viktigste-ligger-foran-oss</link>\n            <guid>https://www.aftenposten.no/i/OknLPb</guid>\n            <pubDate>Thu, 18 Dec 2025 22:08:27 GMT</pubDate>\n            <description><![CDATA[Les kronikken.]]></description>\n            <enclosure length=\"65535\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://premium.vgc.no/v2/images/723ef638-ee2f-4052-b111-720728b46a97?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1152&amp;tight=true&amp;w=2048&amp;s=e4a3b400d4db4261b757e6fb345a967ef5e4c653\" />\n        </item>",
   "is_paywalled" : 1,
   "twitter" : {},
   "image_url" : "https://premium.vgc.no/v2/images/640bee3d-af06-4d10-b9c9-616519dfe8be?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=12b3708128127f57575b808c1e2d0668c135c957",
   "content" : "# UD strøk på eksamen i Venezuela. Men det viktigste ligger foran oss.\n\n- [Pedro BurelliTidligere styremedlem i Petróleos de Venezuela \\(PDVSA\\) ](http://aftenposten.no/av/pedro-burelli)\n- [Camilla HeiervangDirector of Media, Norway i Human Rights Foundation](http://aftenposten.no/av/camilla-heiervang-2)\n\nUtenriksdepartementet bør bruke strykkarakteren til å pugge demokratibygging på riktige premisser.\n\nUnder Oslo Freedom Forum i 2020 holdt Marianne Hagen, daværende statssekretær i Utenriksdepartementet \\(UD\\), en åpningstale om demokratiets betydning. Hun fordømte med harde ord valgfusket i det som da på norsk het Hviterussland.\n\nKun ett år tidligere, i 2019, inntok UD derimot en helt annen posisjon overfor det autoritære regimet i Venezuela. På tross av forsvinninger, massefattigdom og omfattende fengsling av opposisjonelle, mente UD at megling ville føre til en fredelig fremtid for landet.\n\nDu har nå lest dine gratis artikler denne uken. Bli abonnent for å lese videre.",
   "title" : "UD strøk på eksamen i Venezuela. Men det viktigste ligger foran oss.",
   "schema" : {
      "microdata" : {
         "datePublished" : "16. desember"
      }
   },
   "keywords" : [],
   "source_updated_at" : "2025-12-18 12:38:31",
   "meta" : {
      "description" : "Å legge til rette for forhandlinger mellom Nicolas Maduro og opposisjonen er som å be gisler forhandle med sine egne kidnappere. ",
      "viewport" : "width=device-width, initial-scale=1.0",
      "mobile-web-app-capable" : "yes",
      "msapplication-TileImage" : "/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png",
      "msapplication-TileColor" : "#fff",
      "application-name" : "Aftenposten",
      "apple-mobile-web-app-capable" : "yes",
      "robots" : "max-image-preview:large",
      "apple-mobile-web-app-status-bar-style" : "black-translucent",
      "msapplication-config" : "/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml",
      "apple-mobile-web-app-title" : "Aftenposten",
      "theme-color" : "#fff"
   },
   "og" : {
      "image:height" : "1365",
      "description" : "Les kronikken.",
      "image" : "https://premium.vgc.no/v2/images/640bee3d-af06-4d10-b9c9-616519dfe8be?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=12b3708128127f57575b808c1e2d0668c135c957",
      "image:width" : "2048",
      "type" : "article",
      "title" : "UD strøk på eksamen i Venezuela. Men det viktigste ligger foran oss.",
      "url" : "https://www.aftenposten.no/meninger/kronikk/i/OknLPb/ud-stroek-paa-eksamen-i-venezuela-men-det-viktigste-ligger-foran-oss"
   },
   "author" : "",
   "published_at" : "2025-12-18 22:08:27",
   "description" : "Les kronikken."
}
📰 Original Feed Item XML
<item>
            <title><![CDATA[UD strøk på eksamen i Venezuela. Men det viktigste ligger foran oss.]]></title>
            <link>https://www.aftenposten.no/meninger/kronikk/i/OknLPb/ud-stroek-paa-eksamen-i-venezuela-men-det-viktigste-ligger-foran-oss</link>
            <guid>https://www.aftenposten.no/i/OknLPb</guid>
            <pubDate>Thu, 18 Dec 2025 22:08:27 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[Les kronikken.]]></description>
            <enclosure length="65535" type="image/jpeg" url="https://premium.vgc.no/v2/images/723ef638-ee2f-4052-b111-720728b46a97?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1152&amp;tight=true&amp;w=2048&amp;s=e4a3b400d4db4261b757e6fb345a967ef5e4c653" />
        </item>
🔍 Raw HTML (30680 bytes)
<!DOCTYPE html>
    <html lang="nb">
      <head>
    
    <meta charset="utf-8">
    
   <meta content="width=device-width, initial-scale=1.0" name="viewport">
    <link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon.ico" rel="shortcut icon"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-16x16.png" rel="icon" sizes="16x16" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-32x32.png" rel="icon" sizes="32x32" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-48x48.png" rel="icon" sizes="48x48" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/manifest.json" rel="manifest"><meta content="yes" name="mobile-web-app-capable"><meta content="#fff" name="theme-color"><meta content="Aftenposten" name="application-name"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-57x57.png" rel="apple-touch-icon" sizes="57x57"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-60x60.png" rel="apple-touch-icon" sizes="60x60"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-72x72.png" rel="apple-touch-icon" sizes="72x72"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-76x76.png" rel="apple-touch-icon" sizes="76x76"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-114x114.png" rel="apple-touch-icon" sizes="114x114"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-120x120.png" rel="apple-touch-icon" sizes="120x120"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-144x144.png" rel="apple-touch-icon" sizes="144x144"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-152x152.png" rel="apple-touch-icon" sizes="152x152"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-167x167.png" rel="apple-touch-icon" sizes="167x167"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-180x180.png" rel="apple-touch-icon" sizes="180x180"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-1024x1024.png" rel="apple-touch-icon" sizes="1024x1024"><meta content="yes" name="apple-mobile-web-app-capable"><meta content="black-translucent" name="apple-mobile-web-app-status-bar-style"><meta content="Aftenposten" name="apple-mobile-web-app-title"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-640x1136.png" media="(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-750x1334.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-828x1792.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1125x2436.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2208.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2688.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1536x2048.png" media="(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2224.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2388.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x2732.png" media="(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1620x2160.png" media="(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1136x640.png" media="(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1334x750.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1792x828.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2436x1125.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2208x1242.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2688x1242.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x1536.png" media="(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2224x1668.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2388x1668.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2732x2048.png" media="(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2160x1620.png" media="(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/coast-228x228.png" rel="icon" sizes="228x228" type="image/png"><meta content="#fff" name="msapplication-TileColor"><meta content="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png" name="msapplication-TileImage"><meta content="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml" name="msapplication-config">
    
    
  
    <title data-rh="true">UD strøk på eksamen i Venezuela. Men det viktigste ligger foran oss.</title>
    <meta content="noarchive" data-rh="true" name="robots"><meta content="max-image-preview:large" data-rh="true" name="robots"><meta content="Å legge til rette for forhandlinger mellom Nicolas Maduro og opposisjonen er som å be gisler forhandle med sine egne kidnappere. " data-rh="true" name="description"><meta content="article" data-rh="true" property="og:type"><meta content="https://www.aftenposten.no/meninger/kronikk/i/OknLPb/ud-stroek-paa-eksamen-i-venezuela-men-det-viktigste-ligger-foran-oss" data-rh="true" property="og:url"><meta content="UD strøk på eksamen i Venezuela. Men det viktigste ligger foran oss." data-rh="true" property="og:title"><meta content="UD strøk på eksamen i Venezuela. Men det viktigste ligger foran oss." data-rh="true" property="twitter:title"><meta content="1817373088487050" data-rh="true" property="fb:app_id"><meta content="https://premium.vgc.no/v2/images/640bee3d-af06-4d10-b9c9-616519dfe8be?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1365&amp;w=2048&amp;s=12b3708128127f57575b808c1e2d0668c135c957" data-rh="true" property="og:image"><meta content="2048" data-rh="true" property="og:image:width"><meta content="1365" data-rh="true" property="og:image:height"><meta content="https://premium.vgc.no/v2/images/640bee3d-af06-4d10-b9c9-616519dfe8be?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1365&amp;w=2048&amp;s=12b3708128127f57575b808c1e2d0668c135c957" data-rh="true" property="twitter:image"><meta content="summary_large_image" data-rh="true" property="twitter:card"><meta content="2025-12-18T22:08:27Z" data-rh="true" property="article:published_time"><meta content="2025-12-18T12:38:31Z" data-rh="true" property="article:modified_time"><meta content="Les kronikken." data-rh="true" property="og:description"><meta content="Les kronikken." data-rh="true" property="twitter:description">
    <link data-rh="true" href="https://www.aftenposten.no/meninger/kronikk/i/OknLPb/ud-stroek-paa-eksamen-i-venezuela-men-det-viktigste-ligger-foran-oss" rel="canonical">
    
    
    <link data-chunk="main" href="/cnp-assets/styles.9eba6c2f.css" rel="stylesheet">
<link href="https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css" media="none" onload="if(media!=&#39;all&#39;)media=&#39;all&#39;" rel="stylesheet">
<noscript>
  <link href="https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css" rel="stylesheet">
</noscript>

    
    
    
  </head>
  
      
    <body class="noXScroll opinion">
      
      
      <div id="application"><div><!-- googleoff: index --></div><div id="data-controller-stripe"></div><div><!-- googleon: index --></div><div data-core-header-intro-variant="others" id="core-header-html-container"><header class="ch-core-header">
      <a href="#main-content" id="skip-link">Hopp til innhold</a>
    <input autocomplete="off" class="ch-menu-state" id="ch-menu-state" type="checkbox">
    

    <!-- MAIN HEADER -->
    <div class="ch-header-main ">
        <div class="ch-inner-container">
            <a class="ch-logo" href="/">
                <i class="ch-icon ch-icon-logo"></i>
                <div class="ch-icon-label">Aftenposten</div>
            </a>
            <div class="ch-nav-search-container">
                <nav aria-label="quick navigation" class="ch-main-links">
                    <ul class="ch-nav-list">
                          <li class="ch-list-item item-0"><a href="//www.aftenposten.no/nyheter">Nyheter</a></li>
                          <li class="ch-list-item item-1"><a href="//www.aftenposten.no/oslo">Oslo</a></li>
                          <li class="ch-list-item item-2"><a href="//www.aftenposten.no/meninger">Meninger</a></li>
                          <li class="ch-list-item item-3"><a href="//www.aftenposten.no/amagasinet">A-magasinet</a></li>
                          <li class="ch-list-item item-4"><a href="https://vink.aftenposten.no">Vink</a></li>
                          <li class="ch-list-item item-5"><a href="//e-avis.aftenposten.no">E-avis</a></li>
                    </ul>
                </nav>
                <form action="//www.aftenposten.no/sok" class="ch-search" method="get" role="search" target="_top">
                    <i class="ch-icon ch-icon-search"></i>
                    <input aria-label="Søk i Aftenposten" autocomplete="off" id="ch-qs-query" name="phrase" placeholder="Søk i Aftenposten" type="search">
                    <div class="ch-qs-loader" id="ch-qs-loader">
                        <div class="loader"></div>
                    </div>
                    <i class="ch-qs-cleaner" id="ch-qs-cleaner"></i>
                    <button aria-label="Submit" class="ch-search-submit" type="submit"></button>
                </form>
            </div>
            <div class="ch-widgets">
                <div class="ch-subscribe-btn-container hidden">
                    <div class="ch-list-item-special" data-pulse-entity-id="bli-abonnent-button" data-pulse-force-to-amplitude="true"><a></a></div>
                </div>
                    <div class="ch-subscriber-header-btn-container hidden">
                        <div class="ch-subscriber-header-btn" data-pulse-force-to-amplitude="true"><a></a></div>
                    </div>
                <div class="ch-menu-trigger">
                    <span class="ch-menu-label ch-menu-label-open"></span>
                    <span class="ch-menu-label ch-menu-label-close"></span>

                    <div class="ch-menu-icon ch-menu-icon-squeeze">
                       <span class="ch-menu-icon-box">
                           <span class="ch-menu-icon-inner"></span>
                       </span>
                    </div>
                </div>
                <a aria-controls="ch-menu" aria-label="Meny" class="ch-menu-state-label" href="javascript:void(0)">Åpne</a>
            </div>
        </div>
    </div>

    <!-- SUB-HEADER -->
    <div aria-label="submenu" class="ch-header-sub" id="navigation" role="navigation">
        <div class="ch-inner-container">
              <div class="ch-main-links ch-sub-links">
                  <ul aria-label="submenu" class="ch-subsections" role="menu">
                        <li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/nyheter">Nyheter</a></li>
                        <li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/oslo">Oslo</a></li>
                        <li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/meninger">Meninger</a></li>
                        <li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/amagasinet">A-magasinet</a></li>
                        <li role="menuitem"><a href="https://vink.aftenposten.no">Vink</a></li>
                        <li role="menuitem"><a href="//e-avis.aftenposten.no">E-avis</a></li>
                  </ul>
                  <div class="ch-list-item-special hidden"><a></a></div>
              </div>
        </div>
    </div>

    

</header>
</div><div class="hyperion-css-c9g7d0" id="main" role="main"><div class="hyperion-css-roozon"></div><div class="hyperion-css-yck6b5"><div class="page-layout-supertop hyperion-css-1499hb2"><div class="advertory-aftenposten-topboard-wrapper"><div class="advertory-aftenposten-topboard" id="paywall_ad_topboard" style="min-height:150px"></div></div></div><div class="hyperion-css-dz5hzo"><article class="article-wrapper-OknLPb"><div class="opinion running-head extendedContent hyperion-css-1z06dqh" data-test-tag="running-head"><div class="hyperion-css-7enjca"><a aria-label="Kronikk" class="hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="internal-link" href="/meninger/kronikk" rel="" target="" theme="opinion">Kronikk</a></div><div class="hyperion-css-semo9s"><a aria-label="Venezuela" class="hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="internal-link" href="/tag/venezuela" rel="" target="" theme="opinion">Venezuela</a></div></div><h1 class="extendedContent h1 hyperion-css-j2lk82" data-test-tag="headline">UD strøk på eksamen i Venezuela. Men det viktigste ligger foran oss.</h1><div class="extendedContent hyperion-css-cgw1f6"><div class="hyperion-css-13cyg6p" data-test-tag="byline" data-testid="byline"><ul class="hyperion-css-zsib83" data-test-tag="byline:authors" data-testid="byline:authors"><li class="hyperion-css-10c38m6"><a aria-label="Se journalistens profil: Pedro Burelli" class="hyperion-css-1u7c6r7" href="http://aftenposten.no/av/pedro-burelli" title="Se journalistens profil: Pedro Burelli"><div class="hyperion-css-0"><span class="byline-name hyperion-css-1ftacoo" data-test-tag="byline:author-name" data-testid="byline:author-name">Pedro Burelli</span><div class="hyperion-css-c2jcik">Tidligere styremedlem i Petróleos de Venezuela (PDVSA) </div></div></a></li><li class="hyperion-css-10c38m6"><a aria-label="Se journalistens profil: Camilla Heiervang" class="hyperion-css-1u7c6r7" href="http://aftenposten.no/av/camilla-heiervang-2" title="Se journalistens profil: Camilla Heiervang"><div class="hyperion-css-0"><span class="byline-name hyperion-css-1ftacoo" data-test-tag="byline:author-name" data-testid="byline:author-name">Camilla Heiervang</span><div class="hyperion-css-c2jcik">Director of Media, Norway i Human Rights Foundation</div></div></a></li></ul></div></div><figure class="image fullWidthDesktop top stretch-image-asset-on-mobile landscape hyperion-css-mochwu" data-test-tag="image"><img alt="Nicolas Maduro avbildet i Caracas tidligere i desember." class="image-asset hyperion-css-u06ts1" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="high" loading="eager" sizes="(min-width: 380px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/b023dd3d-89c0-4250-89c6-8dd8a7f1204c?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1365&amp;w=2048&amp;s=f803105538500fce4741141ceebbf4c3cc43dabc" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/b023dd3d-89c0-4250-89c6-8dd8a7f1204c?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1365&amp;w=2048&amp;s=f803105538500fce4741141ceebbf4c3cc43dabc 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/b023dd3d-89c0-4250-89c6-8dd8a7f1204c?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=960&amp;w=1440&amp;s=ff10ab6f04376387eeaaf05ce58ca5faf748b987 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/b023dd3d-89c0-4250-89c6-8dd8a7f1204c?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=683&amp;w=1024&amp;s=77b4c2353e9ab29db7e209420d82c064a4de8b3e 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/b023dd3d-89c0-4250-89c6-8dd8a7f1204c?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=653&amp;w=980&amp;s=4b590ffeecbe4a5d15eb28a5f719073fba383fa1 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/b023dd3d-89c0-4250-89c6-8dd8a7f1204c?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=520&amp;w=780&amp;s=d32fc1487d0dfa38e29475f1ab9600a6c2f33cc8 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/b023dd3d-89c0-4250-89c6-8dd8a7f1204c?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=387&amp;w=580&amp;s=7092ff294c2d52b6a321f2506d11a54fe23b1a2f 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/b023dd3d-89c0-4250-89c6-8dd8a7f1204c?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=253&amp;w=380&amp;s=b15b4600c1246504fadbafa968130f6898eb5b01 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/b023dd3d-89c0-4250-89c6-8dd8a7f1204c?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=133&amp;w=200&amp;s=807cd2cdecc71d5f971d8b461e1a5a22c2257604 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/b023dd3d-89c0-4250-89c6-8dd8a7f1204c?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=67&amp;w=100&amp;s=bb7b7b2664c0334310737e00d0bc307f9430dddd 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1365"><figcaption class="image-figcaption hyperion-css-1ksg4fz" data-test-tag="image:caption"><span aria-hidden="true" class="image-caption">Nicolas Maduro avbildet i Caracas tidligere i desember.</span><span class="image-byline hyperion-css-161dy2i"> Foto: Cristian Hernandez, AP / NTB</span></figcaption></figure><p class="contentWidth hyperion-css-1mepuqa" data-test-tag="lead-text">Utenriksdepartementet bør bruke strykkarakteren til å pugge demokratibygging på riktige premisser.</p><div class="paywall hyperion-css-h9wc15" data-test-tag="timestamp"><div><time aria-label="Publisert: 18.12.2025 23:08" datetime="2025-12-18T22:08:27Z" itemprop="datePublished">Publisert: 18.12.2025 23:08</time></div></div><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Under Oslo Freedom Forum i 2020 holdt Marianne Hagen, daværende statssekretær i Utenriksdepartementet (UD), en åpningstale om demokratiets betydning. Hun fordømte med harde ord valgfusket i det som da på norsk het Hviterussland. </p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Kun ett år tidligere, i 2019, inntok UD derimot en helt annen posisjon overfor det autoritære regimet i Venezuela. På tross av forsvinninger, massefattigdom og omfattende fengsling av opposisjonelle, mente UD at megling ville føre til en fredelig fremtid for landet.</p><div class="hyperion-css-1ykv2lv"><div class="hyperion-css-l9jsj3"><p class="hyperion-css-1qm9e9t">Du har nå lest dine gratis artikler denne uken. Bli abonnent for å lese videre.</p><button class="hyperion-css-1xvjrme" type="button">Allerede abonnent? Logg inn</button></div></div></article><div class="advertory-brandmetrics-survey" id="brandmetrics-survey"></div><div class="extendedContent paywall hyperion-css-177q39v" id="widget-recirculation-matrix-most-sold"><h2 class="hyperion-css-r57xc5" data-test-tag="widget:title">Les også</h2><div class="bundle extendedContent hyperion-css-cbecqi"><ol class="hyperion-css-1700tdj"><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Tror sykdommen blir den femte største dødsårsaken i verden om 15 år. Men «ingen» snakker om den." class="imagePosition-top medium feature-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/sprek/i/m062Oq/epidemien-ingen-hoerer-om" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-ton1dy" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/0c11a102-f04f-49b3-8109-e78e16147d5b?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=61c6039679e592190366f767913aee040f302261" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/0c11a102-f04f-49b3-8109-e78e16147d5b?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=61c6039679e592190366f767913aee040f302261 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/0c11a102-f04f-49b3-8109-e78e16147d5b?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1080&amp;w=1440&amp;s=4a53cce2db1c2fd7720c1157ae3a37fe65ffe9db 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/0c11a102-f04f-49b3-8109-e78e16147d5b?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=768&amp;w=1024&amp;s=8e83028bbd2ae631ebadb315c2a4b1361885ab7b 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/0c11a102-f04f-49b3-8109-e78e16147d5b?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=b0252fea00621bedbc5b9461b6be1ea8dbfd07d1 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/0c11a102-f04f-49b3-8109-e78e16147d5b?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=ea3cfcc5d73d887b31c3b1348eea480027601d02 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/0c11a102-f04f-49b3-8109-e78e16147d5b?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=8f86fd53ceee4a8646678189ec891f3907d6b8bc 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/0c11a102-f04f-49b3-8109-e78e16147d5b?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=e0c3b259b1dba72239147e6e177f41cfec1c0a4a 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/0c11a102-f04f-49b3-8109-e78e16147d5b?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=5df985925cbe8e6b3a8d07a80588ec13e3d69c16 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/0c11a102-f04f-49b3-8109-e78e16147d5b?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=205d0c13e1f2417b4aa0e12fc0c7ce8a445ceffd 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1536"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">SPREK<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2025-12-15T09:14:41Z" datetime="2025-12-15T09:14:41Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">15. desember</time></div></div></div><div class="opinion hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Tror sykdommen blir den femte største dødsårsaken i verden om 15 år. Men «ingen» snakker om den.</h2></div></div></a></li><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="De hadde en mindre vellykket hyttetur. Nå har venninnen hennes ghostet henne." class="imagePosition-top medium feature-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/sex-og-samliv/i/2p1G2x/hva-gjoer-du-hvis-en-venn-ghoster-deg" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-n6kkq1" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/ddb59071-07df-46e6-a319-9fdfb26d0f77?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=2f7d5a4ff9b4f15fbacd25a717662454933eca0a" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/ddb59071-07df-46e6-a319-9fdfb26d0f77?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=2f7d5a4ff9b4f15fbacd25a717662454933eca0a 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/ddb59071-07df-46e6-a319-9fdfb26d0f77?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1080&amp;w=1440&amp;s=bbda1ada3d473a2c583b79f62948fb48e53cf48a 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/ddb59071-07df-46e6-a319-9fdfb26d0f77?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=768&amp;w=1024&amp;s=41dfaa560a5a58dd2d10640ebab6192f1e0a2a7d 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/ddb59071-07df-46e6-a319-9fdfb26d0f77?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=93a461cf9ba94145c5f834be31fd29bf2073396c 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/ddb59071-07df-46e6-a319-9fdfb26d0f77?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=f4ae8faa8c1f5fc85ef4419bb05c81a3af64910c 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/ddb59071-07df-46e6-a319-9fdfb26d0f77?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=f0d5d53709df10d507a9542d6b93b0dcca2d1e7e 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/ddb59071-07df-46e6-a319-9fdfb26d0f77?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=07ef3e08cad66a2ae61a5ff92d0fcc9e41495ddf 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/ddb59071-07df-46e6-a319-9fdfb26d0f77?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=ee573ac38fb3e4666af1fd4b974044d2ae1999d6 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/ddb59071-07df-46e6-a319-9fdfb26d0f77?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=d180f529f4ee691e3a584433bdcf6e32b0c5c388 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1536"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">SEX OG SAMLIV<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2025-12-16T12:00:00Z" datetime="2025-12-16T12:00:00Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">16. desember</time></div></div></div><div class="opinion hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">De hadde en mindre vellykket hyttetur. Nå har venninnen hennes ghostet henne.</h2></div></div></a></li></ol></div></div><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article advertory-aftenposten-paywall-ad"><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="paywall_ad_board"></div></div><div class="hyperion-css-1q3hux1"><button aria-label="Tilbake til forsiden" class="hyperion-css-1t4sy44" title="Tilbake til forsiden" type="button">Tilbake til forsiden</button></div></div><div></div></div><div class="hyperion-css-1927kqg" id="superright-side"></div></div><footer class="hyperion-css-1ykq07t" role="contentinfo"><div class="container"><div class="links"><ul><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/tips">Tips oss</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/Ooyk/informasjon-om-debattinnlegg-og-kronikker-til-aftenposten">Send inn debattinnlegg</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/rettelser">Endringslogg</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten">Slik jobber vi i Aftenposten</a></li></ul><ul><li><a class="actionLink" href="https://kundeservice.aftenposten.no/s/">Kundeservice</a></li><li><a class="actionLink" href="https://schibstedforbusiness.com/no/merkevarer/aftenposten/">Annonsere i Aftenposten</a></li><li><a class="actionLink" href="https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/">Personvernpolicy</a></li><li><a class="actionLink" href="https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/">Informasjonskapsler</a></li></ul><div class="logos"><div class="hyperion-css-15fvjg8" data-loaded="true"><noscript><img alt="aftenposten-logo" src="https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/circular-ap-logo.png" width=""></noscript></div><a aria-label="Lenke til Redaktørplakaten etiske og juridiske rammeverk på Redaktor.no" class="hyperion-css-hkgcqn" href="https://www.redaktor.no/ressurser/etiske-og-juridiske-rammeverk/redaktorplakaten" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><noscript><img alt="Ansvarsmerket" src="https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/ansvarsmerket.svg"></noscript></a></div></div><div class="info"><ul><li><span>Sjefredaktør og adm. direktør: </span><span class="name">Trine Eilertsen</span></li><li><span>Nyhetsredaktør: </span><span class="name">Tone Tveøy Strøm-Gundersen</span></li><li><span>Politisk redaktør: </span><span class="name">Kjetil B. Alstadheim</span></li><li><span>Kulturredaktør: </span><span class="name">Cecilie Asker</span></li><li><span>Debattredaktør: </span><span class="name">Erik Tornes</span></li><li><span>Utviklingsredaktør: </span><span class="name">Jostein Larsen Østring</span></li><li><span>Redaktør avis og forlag: </span><span class="name">Audun Solberg</span></li><li><span>Tilsynsorgan: </span><span class="name">Medietilsynet</span></li></ul><div class="disclaimer">Alt innhold er<!-- --> <a class="inlineLink" href="https://www.aftenposten.no/norge/i/QxPlR/generelle-vilkaar">opphavsrettslig beskyttet.</a> <!-- -->© Aftenposten. Aftenposten arbeider etter<!-- --> <a class="inlineLink" href="https://presse.no/Etisk-regelverk/Vaer-Varsom-plakaten">Vær Varsom-plakatens</a> <!-- -->regler for god presseskikk. Aftenposten har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til. Kopiering av materiale fra Aftenposten for bruk annet sted, crawling, skraping, indeksering (for eksempel tekst og datamining) er ikke tillatt uten avtale.</div><div class="contact-info"><span>Aftenposten sentralbord:<!-- --> <a class="inlineLink" href="tel:22863000">Tlf. 22 86 30 00</a></span><span class="break"> – </span><span>Adresse:<!-- --> <a class="inlineLink" href="http://goo.gl/maps/XgFjg" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Akersgata 55, 0180 Oslo</a></span></div></div></div><section></section></footer></div>
      
      
      
      









































<link as="script" fetchpriority="high" href="https://cmp.aftenposten.no/unified/wrapperMessagingWithoutDetection.js" rel="preload">


      
    </body>
  
    </html>
🗄️ Database Row (All Fields)
{
   "article_id" : 44945,
   "author" : "",
   "category" : "",
   "change_type" : "update",
   "content" : "# UD strøk på eksamen i Venezuela. Men det viktigste ligger foran oss.\n\n- [Pedro BurelliTidligere styremedlem i Petróleos de Venezuela \\(PDVSA\\) ](http://aftenposten.no/av/pedro-burelli)\n- [Camilla HeiervangDirector of Media, Norway i Human Rights Foundation](http://aftenposten.no/av/camilla-heiervang-2)\n\nUtenriksdepartementet bør bruke strykkarakteren til å pugge demokratibygging på riktige premisser.\n\nUnder Oslo Freedom Forum i 2020 holdt Marianne Hagen, daværende statssekretær i Utenriksdepartementet \\(UD\\), en åpningstale om demokratiets betydning. Hun fordømte med harde ord valgfusket i det som da på norsk het Hviterussland.\n\nKun ett år tidligere, i 2019, inntok UD derimot en helt annen posisjon overfor det autoritære regimet i Venezuela. På tross av forsvinninger, massefattigdom og omfattende fengsling av opposisjonelle, mente UD at megling ville føre til en fredelig fremtid for landet.\n\nDu har nå lest dine gratis artikler denne uken. Bli abonnent for å lese videre.",
   "created_at" : "2025-12-19 05:58:06",
   "id" : 63041,
   "image_local_path" : "/downloads/44945_4c05ef011c303bf9455ab1449001976f.jpg",
   "image_ratio" : null,
   "image_url" : "https://premium.vgc.no/v2/images/640bee3d-af06-4d10-b9c9-616519dfe8be?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=12b3708128127f57575b808c1e2d0668c135c957",
   "image_url_normalized" : "https://premium.vgc.no/v2/images/640bee3d-af06-4d10-b9c9-616519dfe8be?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=12b3708128127f57575b808c1e2d0668c135c957",
   "is_paywalled" : 1,
   "is_video" : 0,
   "keywords" : "",
   "metadata" : "{\"author\":\"\",\"keywords\":[],\"published_at\":\"2025-12-18 22:08:27\",\"description\":\"Les kronikken.\",\"is_paywalled\":1,\"image_url\":\"https://premium.vgc.no/v2/images/640bee3d-af06-4d10-b9c9-616519dfe8be?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=12b3708128127f57575b808c1e2d0668c135c957\",\"title\":\"UD strøk på eksamen i Venezuela. Men det viktigste ligger foran oss.\",\"source_updated_at\":\"2025-12-18 12:38:31\",\"twitter\":{},\"raw_feed_item\":\"<item>\\n            <title><![CDATA[UD strøk på eksamen i Venezuela. Men det viktigste ligger foran oss.]]></title>\\n            <link>https://www.aftenposten.no/meninger/kronikk/i/OknLPb/ud-stroek-paa-eksamen-i-venezuela-men-det-viktigste-ligger-foran-oss</link>\\n            <guid>https://www.aftenposten.no/i/OknLPb</guid>\\n            <pubDate>Thu, 18 Dec 2025 22:08:27 GMT</pubDate>\\n            <description><![CDATA[Les kronikken.]]></description>\\n            <enclosure length=\\\"65535\\\" type=\\\"image/jpeg\\\" url=\\\"https://premium.vgc.no/v2/images/723ef638-ee2f-4052-b111-720728b46a97?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1152&amp;tight=true&amp;w=2048&amp;s=e4a3b400d4db4261b757e6fb345a967ef5e4c653\\\" />\\n        </item>\",\"schema\":{\"microdata\":{\"datePublished\":\"16. desember\"}},\"content\":\"# UD strøk på eksamen i Venezuela. Men det viktigste ligger foran oss.\\n\\n- [Pedro BurelliTidligere styremedlem i Petróleos de Venezuela \\\\(PDVSA\\\\) ](http://aftenposten.no/av/pedro-burelli)\\n- [Camilla HeiervangDirector of Media, Norway i Human Rights Foundation](http://aftenposten.no/av/camilla-heiervang-2)\\n\\nUtenriksdepartementet bør bruke strykkarakteren til å pugge demokratibygging på riktige premisser.\\n\\nUnder Oslo Freedom Forum i 2020 holdt Marianne Hagen, daværende statssekretær i Utenriksdepartementet \\\\(UD\\\\), en åpningstale om demokratiets betydning. Hun fordømte med harde ord valgfusket i det som da på norsk het Hviterussland.\\n\\nKun ett år tidligere, i 2019, inntok UD derimot en helt annen posisjon overfor det autoritære regimet i Venezuela. På tross av forsvinninger, massefattigdom og omfattende fengsling av opposisjonelle, mente UD at megling ville føre til en fredelig fremtid for landet.\\n\\nDu har nå lest dine gratis artikler denne uken. Bli abonnent for å lese videre.\",\"meta\":{\"msapplication-TileColor\":\"#fff\",\"msapplication-TileImage\":\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png\",\"application-name\":\"Aftenposten\",\"mobile-web-app-capable\":\"yes\",\"description\":\"Å legge til rette for forhandlinger mellom Nicolas Maduro og opposisjonen er som å be gisler forhandle med sine egne kidnappere. \",\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\":\"black-translucent\",\"viewport\":\"width=device-width, initial-scale=1.0\",\"robots\":\"max-image-preview:large\",\"apple-mobile-web-app-title\":\"Aftenposten\",\"theme-color\":\"#fff\",\"apple-mobile-web-app-capable\":\"yes\",\"msapplication-config\":\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml\"},\"og\":{\"image\":\"https://premium.vgc.no/v2/images/640bee3d-af06-4d10-b9c9-616519dfe8be?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=12b3708128127f57575b808c1e2d0668c135c957\",\"image:height\":\"1365\",\"image:width\":\"2048\",\"url\":\"https://www.aftenposten.no/meninger/kronikk/i/OknLPb/ud-stroek-paa-eksamen-i-venezuela-men-det-viktigste-ligger-foran-oss\",\"description\":\"Les kronikken.\",\"type\":\"article\",\"title\":\"UD strøk på eksamen i Venezuela. Men det viktigste ligger foran oss.\"}}",
   "og_title" : "UD strøk på eksamen i Venezuela. Men det viktigste ligger foran oss.",
   "published_at" : "2025-12-18 22:08:27",
   "raw_html" : "<!DOCTYPE html>\n    <html lang=\"nb\">\n      <head>\n    \n    <meta charset=\"utf-8\">\n    \n   <meta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\">\n    <link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon.ico\" rel=\"shortcut icon\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-16x16.png\" rel=\"icon\" sizes=\"16x16\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-32x32.png\" rel=\"icon\" sizes=\"32x32\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-48x48.png\" rel=\"icon\" sizes=\"48x48\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/manifest.json\" rel=\"manifest\"><meta content=\"yes\" name=\"mobile-web-app-capable\"><meta content=\"#fff\" name=\"theme-color\"><meta content=\"Aftenposten\" name=\"application-name\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-57x57.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"57x57\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-60x60.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"60x60\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-72x72.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"72x72\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-76x76.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"76x76\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-114x114.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"114x114\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-120x120.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"120x120\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-144x144.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"144x144\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-152x152.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"152x152\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-167x167.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"167x167\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-180x180.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"180x180\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-1024x1024.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"1024x1024\"><meta content=\"yes\" name=\"apple-mobile-web-app-capable\"><meta content=\"black-translucent\" name=\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\"><meta content=\"Aftenposten\" name=\"apple-mobile-web-app-title\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-640x1136.png\" media=\"(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-750x1334.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-828x1792.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1125x2436.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2208.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2688.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1536x2048.png\" media=\"(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2224.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2388.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x2732.png\" media=\"(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1620x2160.png\" media=\"(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1136x640.png\" media=\"(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1334x750.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1792x828.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2436x1125.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2208x1242.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2688x1242.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x1536.png\" media=\"(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2224x1668.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2388x1668.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2732x2048.png\" media=\"(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2160x1620.png\" media=\"(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/coast-228x228.png\" rel=\"icon\" sizes=\"228x228\" type=\"image/png\"><meta content=\"#fff\" name=\"msapplication-TileColor\"><meta content=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png\" name=\"msapplication-TileImage\"><meta content=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml\" name=\"msapplication-config\">\n    \n    \n  \n    <title data-rh=\"true\">UD strøk på eksamen i Venezuela. Men det viktigste ligger foran oss.</title>\n    <meta content=\"noarchive\" data-rh=\"true\" name=\"robots\"><meta content=\"max-image-preview:large\" data-rh=\"true\" name=\"robots\"><meta content=\"Å legge til rette for forhandlinger mellom Nicolas Maduro og opposisjonen er som å be gisler forhandle med sine egne kidnappere. \" data-rh=\"true\" name=\"description\"><meta content=\"article\" data-rh=\"true\" property=\"og:type\"><meta content=\"https://www.aftenposten.no/meninger/kronikk/i/OknLPb/ud-stroek-paa-eksamen-i-venezuela-men-det-viktigste-ligger-foran-oss\" data-rh=\"true\" property=\"og:url\"><meta content=\"UD strøk på eksamen i Venezuela. Men det viktigste ligger foran oss.\" data-rh=\"true\" property=\"og:title\"><meta content=\"UD strøk på eksamen i Venezuela. Men det viktigste ligger foran oss.\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:title\"><meta content=\"1817373088487050\" data-rh=\"true\" property=\"fb:app_id\"><meta content=\"https://premium.vgc.no/v2/images/640bee3d-af06-4d10-b9c9-616519dfe8be?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1365&amp;w=2048&amp;s=12b3708128127f57575b808c1e2d0668c135c957\" data-rh=\"true\" property=\"og:image\"><meta content=\"2048\" data-rh=\"true\" property=\"og:image:width\"><meta content=\"1365\" data-rh=\"true\" property=\"og:image:height\"><meta content=\"https://premium.vgc.no/v2/images/640bee3d-af06-4d10-b9c9-616519dfe8be?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1365&amp;w=2048&amp;s=12b3708128127f57575b808c1e2d0668c135c957\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:image\"><meta content=\"summary_large_image\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:card\"><meta content=\"2025-12-18T22:08:27Z\" data-rh=\"true\" property=\"article:published_time\"><meta content=\"2025-12-18T12:38:31Z\" data-rh=\"true\" property=\"article:modified_time\"><meta content=\"Les kronikken.\" data-rh=\"true\" property=\"og:description\"><meta content=\"Les kronikken.\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:description\">\n    <link data-rh=\"true\" href=\"https://www.aftenposten.no/meninger/kronikk/i/OknLPb/ud-stroek-paa-eksamen-i-venezuela-men-det-viktigste-ligger-foran-oss\" rel=\"canonical\">\n    \n    \n    <link data-chunk=\"main\" href=\"/cnp-assets/styles.9eba6c2f.css\" rel=\"stylesheet\">\n<link href=\"https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css\" media=\"none\" onload=\"if(media!=&#39;all&#39;)media=&#39;all&#39;\" rel=\"stylesheet\">\n<noscript>\n  <link href=\"https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css\" rel=\"stylesheet\">\n</noscript>\n\n    \n    \n    \n  </head>\n  \n      \n    <body class=\"noXScroll opinion\">\n      \n      \n      <div id=\"application\"><div><!-- googleoff: index --></div><div id=\"data-controller-stripe\"></div><div><!-- googleon: index --></div><div data-core-header-intro-variant=\"others\" id=\"core-header-html-container\"><header class=\"ch-core-header\">\n      <a href=\"#main-content\" id=\"skip-link\">Hopp til innhold</a>\n    <input autocomplete=\"off\" class=\"ch-menu-state\" id=\"ch-menu-state\" type=\"checkbox\">\n    \n\n    <!-- MAIN HEADER -->\n    <div class=\"ch-header-main \">\n        <div class=\"ch-inner-container\">\n            <a class=\"ch-logo\" href=\"/\">\n                <i class=\"ch-icon ch-icon-logo\"></i>\n                <div class=\"ch-icon-label\">Aftenposten</div>\n            </a>\n            <div class=\"ch-nav-search-container\">\n                <nav aria-label=\"quick navigation\" class=\"ch-main-links\">\n                    <ul class=\"ch-nav-list\">\n                          <li class=\"ch-list-item item-0\"><a href=\"//www.aftenposten.no/nyheter\">Nyheter</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-1\"><a href=\"//www.aftenposten.no/oslo\">Oslo</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-2\"><a href=\"//www.aftenposten.no/meninger\">Meninger</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-3\"><a href=\"//www.aftenposten.no/amagasinet\">A-magasinet</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-4\"><a href=\"https://vink.aftenposten.no\">Vink</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-5\"><a href=\"//e-avis.aftenposten.no\">E-avis</a></li>\n                    </ul>\n                </nav>\n                <form action=\"//www.aftenposten.no/sok\" class=\"ch-search\" method=\"get\" role=\"search\" target=\"_top\">\n                    <i class=\"ch-icon ch-icon-search\"></i>\n                    <input aria-label=\"Søk i Aftenposten\" autocomplete=\"off\" id=\"ch-qs-query\" name=\"phrase\" placeholder=\"Søk i Aftenposten\" type=\"search\">\n                    <div class=\"ch-qs-loader\" id=\"ch-qs-loader\">\n                        <div class=\"loader\"></div>\n                    </div>\n                    <i class=\"ch-qs-cleaner\" id=\"ch-qs-cleaner\"></i>\n                    <button aria-label=\"Submit\" class=\"ch-search-submit\" type=\"submit\"></button>\n                </form>\n            </div>\n            <div class=\"ch-widgets\">\n                <div class=\"ch-subscribe-btn-container hidden\">\n                    <div class=\"ch-list-item-special\" data-pulse-entity-id=\"bli-abonnent-button\" data-pulse-force-to-amplitude=\"true\"><a></a></div>\n                </div>\n                    <div class=\"ch-subscriber-header-btn-container hidden\">\n                        <div class=\"ch-subscriber-header-btn\" data-pulse-force-to-amplitude=\"true\"><a></a></div>\n                    </div>\n                <div class=\"ch-menu-trigger\">\n                    <span class=\"ch-menu-label ch-menu-label-open\"></span>\n                    <span class=\"ch-menu-label ch-menu-label-close\"></span>\n\n                    <div class=\"ch-menu-icon ch-menu-icon-squeeze\">\n                       <span class=\"ch-menu-icon-box\">\n                           <span class=\"ch-menu-icon-inner\"></span>\n                       </span>\n                    </div>\n                </div>\n                <a aria-controls=\"ch-menu\" aria-label=\"Meny\" class=\"ch-menu-state-label\" href=\"javascript:void(0)\">Åpne</a>\n            </div>\n        </div>\n    </div>\n\n    <!-- SUB-HEADER -->\n    <div aria-label=\"submenu\" class=\"ch-header-sub\" id=\"navigation\" role=\"navigation\">\n        <div class=\"ch-inner-container\">\n              <div class=\"ch-main-links ch-sub-links\">\n                  <ul aria-label=\"submenu\" class=\"ch-subsections\" role=\"menu\">\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/nyheter\">Nyheter</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/oslo\">Oslo</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/meninger\">Meninger</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/amagasinet\">A-magasinet</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"https://vink.aftenposten.no\">Vink</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//e-avis.aftenposten.no\">E-avis</a></li>\n                  </ul>\n                  <div class=\"ch-list-item-special hidden\"><a></a></div>\n              </div>\n        </div>\n    </div>\n\n    \n\n</header>\n</div><div class=\"hyperion-css-c9g7d0\" id=\"main\" role=\"main\"><div class=\"hyperion-css-roozon\"></div><div class=\"hyperion-css-yck6b5\"><div class=\"page-layout-supertop hyperion-css-1499hb2\"><div class=\"advertory-aftenposten-topboard-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-topboard\" id=\"paywall_ad_topboard\" style=\"min-height:150px\"></div></div></div><div class=\"hyperion-css-dz5hzo\"><article class=\"article-wrapper-OknLPb\"><div class=\"opinion running-head extendedContent hyperion-css-1z06dqh\" data-test-tag=\"running-head\"><div class=\"hyperion-css-7enjca\"><a aria-label=\"Kronikk\" class=\"hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/meninger/kronikk\" rel=\"\" target=\"\" theme=\"opinion\">Kronikk</a></div><div class=\"hyperion-css-semo9s\"><a aria-label=\"Venezuela\" class=\"hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tag/venezuela\" rel=\"\" target=\"\" theme=\"opinion\">Venezuela</a></div></div><h1 class=\"extendedContent h1 hyperion-css-j2lk82\" data-test-tag=\"headline\">UD strøk på eksamen i Venezuela. Men det viktigste ligger foran oss.</h1><div class=\"extendedContent hyperion-css-cgw1f6\"><div class=\"hyperion-css-13cyg6p\" data-test-tag=\"byline\" data-testid=\"byline\"><ul class=\"hyperion-css-zsib83\" data-test-tag=\"byline:authors\" data-testid=\"byline:authors\"><li class=\"hyperion-css-10c38m6\"><a aria-label=\"Se journalistens profil: Pedro Burelli\" class=\"hyperion-css-1u7c6r7\" href=\"http://aftenposten.no/av/pedro-burelli\" title=\"Se journalistens profil: Pedro Burelli\"><div class=\"hyperion-css-0\"><span class=\"byline-name hyperion-css-1ftacoo\" data-test-tag=\"byline:author-name\" data-testid=\"byline:author-name\">Pedro Burelli</span><div class=\"hyperion-css-c2jcik\">Tidligere styremedlem i Petróleos de Venezuela (PDVSA) </div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-10c38m6\"><a aria-label=\"Se journalistens profil: Camilla Heiervang\" class=\"hyperion-css-1u7c6r7\" href=\"http://aftenposten.no/av/camilla-heiervang-2\" title=\"Se journalistens profil: Camilla Heiervang\"><div class=\"hyperion-css-0\"><span class=\"byline-name hyperion-css-1ftacoo\" data-test-tag=\"byline:author-name\" data-testid=\"byline:author-name\">Camilla Heiervang</span><div class=\"hyperion-css-c2jcik\">Director of Media, Norway i Human Rights Foundation</div></div></a></li></ul></div></div><figure class=\"image fullWidthDesktop top stretch-image-asset-on-mobile landscape hyperion-css-mochwu\" data-test-tag=\"image\"><img alt=\"Nicolas Maduro avbildet i Caracas tidligere i desember.\" class=\"image-asset hyperion-css-u06ts1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"high\" loading=\"eager\" sizes=\"(min-width: 380px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/b023dd3d-89c0-4250-89c6-8dd8a7f1204c?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1365&amp;w=2048&amp;s=f803105538500fce4741141ceebbf4c3cc43dabc\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/b023dd3d-89c0-4250-89c6-8dd8a7f1204c?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1365&amp;w=2048&amp;s=f803105538500fce4741141ceebbf4c3cc43dabc 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/b023dd3d-89c0-4250-89c6-8dd8a7f1204c?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=960&amp;w=1440&amp;s=ff10ab6f04376387eeaaf05ce58ca5faf748b987 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/b023dd3d-89c0-4250-89c6-8dd8a7f1204c?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=683&amp;w=1024&amp;s=77b4c2353e9ab29db7e209420d82c064a4de8b3e 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/b023dd3d-89c0-4250-89c6-8dd8a7f1204c?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=653&amp;w=980&amp;s=4b590ffeecbe4a5d15eb28a5f719073fba383fa1 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/b023dd3d-89c0-4250-89c6-8dd8a7f1204c?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=520&amp;w=780&amp;s=d32fc1487d0dfa38e29475f1ab9600a6c2f33cc8 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/b023dd3d-89c0-4250-89c6-8dd8a7f1204c?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=387&amp;w=580&amp;s=7092ff294c2d52b6a321f2506d11a54fe23b1a2f 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/b023dd3d-89c0-4250-89c6-8dd8a7f1204c?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=253&amp;w=380&amp;s=b15b4600c1246504fadbafa968130f6898eb5b01 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/b023dd3d-89c0-4250-89c6-8dd8a7f1204c?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=133&amp;w=200&amp;s=807cd2cdecc71d5f971d8b461e1a5a22c2257604 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/b023dd3d-89c0-4250-89c6-8dd8a7f1204c?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=67&amp;w=100&amp;s=bb7b7b2664c0334310737e00d0bc307f9430dddd 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1365\"><figcaption class=\"image-figcaption hyperion-css-1ksg4fz\" data-test-tag=\"image:caption\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"image-caption\">Nicolas Maduro avbildet i Caracas tidligere i desember.</span><span class=\"image-byline hyperion-css-161dy2i\"> Foto: Cristian Hernandez, AP / NTB</span></figcaption></figure><p class=\"contentWidth hyperion-css-1mepuqa\" data-test-tag=\"lead-text\">Utenriksdepartementet bør bruke strykkarakteren til å pugge demokratibygging på riktige premisser.</p><div class=\"paywall hyperion-css-h9wc15\" data-test-tag=\"timestamp\"><div><time aria-label=\"Publisert: 18.12.2025 23:08\" datetime=\"2025-12-18T22:08:27Z\" itemprop=\"datePublished\">Publisert: 18.12.2025 23:08</time></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Under Oslo Freedom Forum i 2020 holdt Marianne Hagen, daværende statssekretær i Utenriksdepartementet (UD), en åpningstale om demokratiets betydning. Hun fordømte med harde ord valgfusket i det som da på norsk het Hviterussland. </p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Kun ett år tidligere, i 2019, inntok UD derimot en helt annen posisjon overfor det autoritære regimet i Venezuela. På tross av forsvinninger, massefattigdom og omfattende fengsling av opposisjonelle, mente UD at megling ville føre til en fredelig fremtid for landet.</p><div class=\"hyperion-css-1ykv2lv\"><div class=\"hyperion-css-l9jsj3\"><p class=\"hyperion-css-1qm9e9t\">Du har nå lest dine gratis artikler denne uken. Bli abonnent for å lese videre.</p><button class=\"hyperion-css-1xvjrme\" type=\"button\">Allerede abonnent? Logg inn</button></div></div></article><div class=\"advertory-brandmetrics-survey\" id=\"brandmetrics-survey\"></div><div class=\"extendedContent paywall hyperion-css-177q39v\" id=\"widget-recirculation-matrix-most-sold\"><h2 class=\"hyperion-css-r57xc5\" data-test-tag=\"widget:title\">Les også</h2><div class=\"bundle extendedContent hyperion-css-cbecqi\"><ol class=\"hyperion-css-1700tdj\"><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Tror sykdommen blir den femte største dødsårsaken i verden om 15 år. Men «ingen» snakker om den.\" class=\"imagePosition-top medium feature-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/sprek/i/m062Oq/epidemien-ingen-hoerer-om\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-ton1dy\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/0c11a102-f04f-49b3-8109-e78e16147d5b?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=61c6039679e592190366f767913aee040f302261\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/0c11a102-f04f-49b3-8109-e78e16147d5b?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=61c6039679e592190366f767913aee040f302261 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/0c11a102-f04f-49b3-8109-e78e16147d5b?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1080&amp;w=1440&amp;s=4a53cce2db1c2fd7720c1157ae3a37fe65ffe9db 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/0c11a102-f04f-49b3-8109-e78e16147d5b?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=768&amp;w=1024&amp;s=8e83028bbd2ae631ebadb315c2a4b1361885ab7b 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/0c11a102-f04f-49b3-8109-e78e16147d5b?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=b0252fea00621bedbc5b9461b6be1ea8dbfd07d1 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/0c11a102-f04f-49b3-8109-e78e16147d5b?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=ea3cfcc5d73d887b31c3b1348eea480027601d02 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/0c11a102-f04f-49b3-8109-e78e16147d5b?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=8f86fd53ceee4a8646678189ec891f3907d6b8bc 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/0c11a102-f04f-49b3-8109-e78e16147d5b?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=e0c3b259b1dba72239147e6e177f41cfec1c0a4a 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/0c11a102-f04f-49b3-8109-e78e16147d5b?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=5df985925cbe8e6b3a8d07a80588ec13e3d69c16 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/0c11a102-f04f-49b3-8109-e78e16147d5b?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=205d0c13e1f2417b4aa0e12fc0c7ce8a445ceffd 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1536\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">SPREK<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2025-12-15T09:14:41Z\" datetime=\"2025-12-15T09:14:41Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">15. desember</time></div></div></div><div class=\"opinion hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Tror sykdommen blir den femte største dødsårsaken i verden om 15 år. Men «ingen» snakker om den.</h2></div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"De hadde en mindre vellykket hyttetur. Nå har venninnen hennes ghostet henne.\" class=\"imagePosition-top medium feature-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/sex-og-samliv/i/2p1G2x/hva-gjoer-du-hvis-en-venn-ghoster-deg\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-n6kkq1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/ddb59071-07df-46e6-a319-9fdfb26d0f77?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=2f7d5a4ff9b4f15fbacd25a717662454933eca0a\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/ddb59071-07df-46e6-a319-9fdfb26d0f77?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=2f7d5a4ff9b4f15fbacd25a717662454933eca0a 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/ddb59071-07df-46e6-a319-9fdfb26d0f77?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1080&amp;w=1440&amp;s=bbda1ada3d473a2c583b79f62948fb48e53cf48a 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/ddb59071-07df-46e6-a319-9fdfb26d0f77?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=768&amp;w=1024&amp;s=41dfaa560a5a58dd2d10640ebab6192f1e0a2a7d 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/ddb59071-07df-46e6-a319-9fdfb26d0f77?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=93a461cf9ba94145c5f834be31fd29bf2073396c 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/ddb59071-07df-46e6-a319-9fdfb26d0f77?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=f4ae8faa8c1f5fc85ef4419bb05c81a3af64910c 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/ddb59071-07df-46e6-a319-9fdfb26d0f77?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=f0d5d53709df10d507a9542d6b93b0dcca2d1e7e 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/ddb59071-07df-46e6-a319-9fdfb26d0f77?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=07ef3e08cad66a2ae61a5ff92d0fcc9e41495ddf 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/ddb59071-07df-46e6-a319-9fdfb26d0f77?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=ee573ac38fb3e4666af1fd4b974044d2ae1999d6 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/ddb59071-07df-46e6-a319-9fdfb26d0f77?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=d180f529f4ee691e3a584433bdcf6e32b0c5c388 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1536\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">SEX OG SAMLIV<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2025-12-16T12:00:00Z\" datetime=\"2025-12-16T12:00:00Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">16. desember</time></div></div></div><div class=\"opinion hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">De hadde en mindre vellykket hyttetur. Nå har venninnen hennes ghostet henne.</h2></div></div></a></li></ol></div></div><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article advertory-aftenposten-paywall-ad\"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"paywall_ad_board\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1q3hux1\"><button aria-label=\"Tilbake til forsiden\" class=\"hyperion-css-1t4sy44\" title=\"Tilbake til forsiden\" type=\"button\">Tilbake til forsiden</button></div></div><div></div></div><div class=\"hyperion-css-1927kqg\" id=\"superright-side\"></div></div><footer class=\"hyperion-css-1ykq07t\" role=\"contentinfo\"><div class=\"container\"><div class=\"links\"><ul><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/tips\">Tips oss</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/Ooyk/informasjon-om-debattinnlegg-og-kronikker-til-aftenposten\">Send inn debattinnlegg</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/rettelser\">Endringslogg</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten\">Slik jobber vi i Aftenposten</a></li></ul><ul><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://kundeservice.aftenposten.no/s/\">Kundeservice</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://schibstedforbusiness.com/no/merkevarer/aftenposten/\">Annonsere i Aftenposten</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/\">Personvernpolicy</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/\">Informasjonskapsler</a></li></ul><div class=\"logos\"><div class=\"hyperion-css-15fvjg8\" data-loaded=\"true\"><noscript><img alt=\"aftenposten-logo\" src=\"https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/circular-ap-logo.png\" width=\"\"></noscript></div><a aria-label=\"Lenke til Redaktørplakaten etiske og juridiske rammeverk på Redaktor.no\" class=\"hyperion-css-hkgcqn\" href=\"https://www.redaktor.no/ressurser/etiske-og-juridiske-rammeverk/redaktorplakaten\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><noscript><img alt=\"Ansvarsmerket\" src=\"https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/ansvarsmerket.svg\"></noscript></a></div></div><div class=\"info\"><ul><li><span>Sjefredaktør og adm. direktør: </span><span class=\"name\">Trine Eilertsen</span></li><li><span>Nyhetsredaktør: </span><span class=\"name\">Tone Tveøy Strøm-Gundersen</span></li><li><span>Politisk redaktør: </span><span class=\"name\">Kjetil B. Alstadheim</span></li><li><span>Kulturredaktør: </span><span class=\"name\">Cecilie Asker</span></li><li><span>Debattredaktør: </span><span class=\"name\">Erik Tornes</span></li><li><span>Utviklingsredaktør: </span><span class=\"name\">Jostein Larsen Østring</span></li><li><span>Redaktør avis og forlag: </span><span class=\"name\">Audun Solberg</span></li><li><span>Tilsynsorgan: </span><span class=\"name\">Medietilsynet</span></li></ul><div class=\"disclaimer\">Alt innhold er<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/norge/i/QxPlR/generelle-vilkaar\">opphavsrettslig beskyttet.</a> <!-- -->© Aftenposten. Aftenposten arbeider etter<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"https://presse.no/Etisk-regelverk/Vaer-Varsom-plakaten\">Vær Varsom-plakatens</a> <!-- -->regler for god presseskikk. Aftenposten har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til. Kopiering av materiale fra Aftenposten for bruk annet sted, crawling, skraping, indeksering (for eksempel tekst og datamining) er ikke tillatt uten avtale.</div><div class=\"contact-info\"><span>Aftenposten sentralbord:<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"tel:22863000\">Tlf. 22 86 30 00</a></span><span class=\"break\"> – </span><span>Adresse:<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"http://goo.gl/maps/XgFjg\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Akersgata 55, 0180 Oslo</a></span></div></div></div><section></section></footer></div>\n      \n      \n      \n      \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<link as=\"script\" fetchpriority=\"high\" href=\"https://cmp.aftenposten.no/unified/wrapperMessagingWithoutDetection.js\" rel=\"preload\">\n\n\n      \n    </body>\n  \n    </html>",
   "source_updated_at" : "2025-12-18 12:38:31",
   "summary" : "Les kronikken.",
   "tags" : null,
   "title" : "UD strøk på eksamen i Venezuela. Men det viktigste ligger foran oss.",
   "twitter_title" : null,
   "version" : 2
}
Version 1 2025-12-18 22:26:26
UD strøk på eksamen i Venezuela. Men det viktigste ligger foran oss.
NEW PLUS
Published: 2025-12-18 22:08:27 Updated: 2025-12-18 12:38:31
📝 Summary

Les kronikken.

📄 Full Content (7637 chars)

UD strøk på eksamen i Venezuela. Men det viktigste ligger foran oss.

Utenriksdepartementet bør bruke strykkarakteren til å pugge demokratibygging på riktige premisser.

Under Oslo Freedom Forum i 2020 holdt Marianne Hagen, daværende statssekretær i Utenriksdepartementet (UD), en åpningstale om demokratiets betydning. Hun fordømte med harde ord valgfusket i det som da på norsk het Hviterussland.

Kun ett år tidligere, i 2019, inntok UD derimot en helt annen posisjon overfor det autoritære regimet i Venezuela. På tross av forsvinninger, massefattigdom og omfattende fengsling av opposisjonelle, mente UD at megling ville føre til en fredelig fremtid for landet.

Mot klare advarsler fra Pedro Burelli og andre venezuelanske opposisjonelle gikk UD i gang med en prosess som skulle vare i fem år og koste flerfoldige millioner norske skattekroner. Norges rolle i meglingen var begrunnet med suksessen i Colombia i 2006, som ledet til en fredsavtale og senere ble tildelt Nobels fredspris. Det norske overmotet kom derfra: Vellykkede forhandlinger i ett latinamerikansk land måtte vel la seg gjenta i et annet?

Men å legge til rette for forhandlinger mellom Nicolas Maduro og opposisjonen er som å be gisler forhandle med sine egne kidnappere. Selv ikke Norges gode vilje kunne endre det faktum at Maduros regime arresterte, torturerte og drepte opposisjonelle. Hvordan kunne UD forvente reelle forhandlinger?

Å legge til rette for forhandlinger mellom Nicolas Maduro og opposisjonen er som å be gisler forhandle med sine egne kidnappere

«Vi har legitimitet og troverdighet. (...) vi blir ikke tatt til inntekt for en av partene», sa Andreas Motzfeldt Kravik, statssekretær i UD, til DN om forhandlingene før valget i 2024. Han la til: «Norge har hatt en lederrolle. Dette er på mange måter vår eksamen.»

Underdekket i norske medier

Latin-Amerika har i Norge vært et underdekket område i mediene, preget av at Norge har forholdsvis få Latin-Amerika-forskere med kvalifiserte meninger.

Dekningen har også hatt eksotiserende innslag: I perioden fra 2005 frem til Hugo Chavez’ død i 2013 kunne man knapt se en reportasje på NRK om Venezuela eller Cuba som ikke startet med latinske rytmer duvende bak fortellerstemmen. Ville man, til sammenligning, tillatt russiske folkeviser på starten av ethvert innslag om Vladimir Putins klatring til toppen? Eller kun sluppet til regimekritikere i en bisetning?

Parallelt brukte kanalen ukritisk venstrevridde kilder som eksperter – blant andre Eirik Vold, nå kommunikasjonsrådgiver i Rødt, og SV-medlem Vegard Bye – uten å henvise til politisk ståsted, ofte omtalt kun som «Venezuela-kjenner». Lenge besto dette i Norge av heltids- eller deltidspolitikere fra ytre venstre. Forsvar av menneskerettigheter og fattigdomsbekjempelse ble sett på som ett og det samme, uten respekt for de fundamentale rettighetene som ligger i bunn: å kunne ytre seg fritt, være trygg fra forfølgelse og leve fri fra tortur, slaveri og diskriminering.

Ødeleggende for norsk forståelse

Det var først da Oslo Freedom Forum, en tverrpolitisk menneskerettighetsorganisasjon ledet av norsk-venezuelanske Thor Halvorssen, fikk støtte av den den gang ferske tenketanken Civita at norsk sentrum-høyreside ble mer delaktige i samtalen om Latin-Amerika.

Men høyre-venstre-splitten har i stor grad vært ødeleggende for norsk forståelse av forholdene på bakken i Venezuela de siste to tiårene.

Som Jørgen Watne Frydnes, leder av Nobelkomiteen, sa i sin tale: «Mens de [venezuelanerne] mistet rettigheter, mat, helse, trygghet – til slutt sin egen fremtid – holdt deler av verden fast i egne fortellinger. Noen insisterte på at Venezuela var et egalitært idealsamfunn. Andre ville bare se en kamp mot imperialisme. (...) Felles for dem alle er dette: et kollektivt moralsk svik mot dem som faktisk lever under dette brutale regimet.»

Offentligheten har gradvis våknet

Den siste ukens medieoppslag og kronikker tyder på at høyre-venstre-splitten fortsatt er markant i den norske samtalen om Venezuela, om enn mindre enn før. For mens Oslo Freedom Forum har stått støtt som kritiker av Chavez’ og Maduros menneskerettighetsbrudd, har den norske offentligheten gradvis våknet.

Under en felles pressekonferanse med fredsprisvinner María Corina Machado ga statsminister Jonas Gahr Støre (Ap) tydelig uttrykk for at Norge heretter vil gjøre sitt beste for å støtte den venezuelanske opposisjonen i arbeidet for en demokratisk fremtid: «Prisvinneren trenger ikke å be om støtten, for vi respekter viljen til det venezuelanske folket», sa Støre og la til: «For Norge er respekt for rettsstaten og FN-pakten avgjørende. (Så) Vi ønsker å se forandring.»

Dette er en klar utvikling fra svaret Burelli fikk i en e-post fra Marianne Hagen i 2020, da han ba UD og Norge om å si fra seg sin rolle som megler. Burelli mente forhandlingene kun ville gi Maduro mer tid til å begå forbrytelser mot menneskeheten. Den gang var svaret fra Hagen og UD at, ja, Norge er en sterk forkjemper for menneskerettigheter, demokratisk deltagelse og rettsstatsprinsippet i Venezuela, likesom i resten av verden. Likevel understreket hun at UD mente at forhandlinger var «den eneste veien ut av krisen». Enhver bærekraftig løsning måtte være ledet av Venezuela og inkluderende.

To feil samtidig

Da statssekretær Kravik uttalte i DN at valget i 2024 var UDs eksamen, var forventningen i departementet neppe at Maduro ville stjele valget på nytt. UD har gjort to feil samtidig: Undervurdert Maduros autoritære jerngrep og overvurdert sine egne evner til å skape forandring.

Som Frydnes understreket i sin tale: «Dialog misbrukes ofte for å kjøpe tid, splitte, kontrollere.(...) Dialog uten sannhet er ikke forsoning.» For det er umulig å forhandle seg frem til frihet når motparten sitter alene med makten. Maduro-regimet har med rå makt tilrøvet seg kontrollen over et helt folk. Lidelsene i Venezuela er enorme: Virkeligheten er alltid verre enn det som bobler til overflaten, så lenge diktatoren sitter bak forhandlingsbordet.

Tildelingen av Nobels fredspris til Maria Corina Machado kan tolkes som den norske nobelkomiteens stikk til den norske fredsinnsatsen. Det er ingen tvil om at UD strøk på eksamen. Likevel – å stryke er ikke det samme som å være ferdig. Etter forrige ukes tildeling er bildet klarere enn noen gang: Det venezuelanske folket trenger all den støtten det kan få på veien mot en demokratisk fremtid. Det norske utenriksdepartementet og hele det norske politiske spekteret er svært velkommen til å være med.

🔍 All Metadata (JSON)
{
   "image_url" : "https://premium.vgc.no/v2/images/640bee3d-af06-4d10-b9c9-616519dfe8be?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=12b3708128127f57575b808c1e2d0668c135c957",
   "content" : "# UD strøk på eksamen i Venezuela. Men det viktigste ligger foran oss.\n\n- [Pedro BurelliTidligere styremedlem i Petróleos de Venezuela \\(PDVSA\\) ](http://aftenposten.no/av/pedro-burelli)\n- [Camilla HeiervangDirector of Media, Norway i Human Rights Foundation](http://aftenposten.no/av/camilla-heiervang-2)\n\nUtenriksdepartementet bør bruke strykkarakteren til å pugge demokratibygging på riktige premisser.\n\nUnder Oslo Freedom Forum i 2020 holdt Marianne Hagen, daværende statssekretær i Utenriksdepartementet \\(UD\\), en [åpningstale](https://www.youtube.com/watch?v=v8iX6BHGa6c) om demokratiets betydning. Hun fordømte med harde ord valgfusket i det som da på norsk het Hviterussland.\n\nKun ett år tidligere, i 2019, inntok UD derimot en helt annen posisjon overfor det autoritære regimet i Venezuela. På tross av forsvinninger, massefattigdom og omfattende fengsling av opposisjonelle, mente UD at megling ville føre til en fredelig fremtid for landet.\n\nMot klare advarsler fra [Pedro Burelli og andre venezuelanske opposisjonelle](https://www.dn.no/magasinet/politikk/venezuela/valg/andreas-kravik/skjebnevalg-i-venezuela-slik-har-norge-jobbet-i-kulissene/2-1-1680006) gikk UD i gang med en prosess som skulle vare i fem år og koste flerfoldige millioner norske skattekroner. Norges rolle i meglingen var begrunnet med suksessen i Colombia i 2006, som ledet til en fredsavtale og senere ble tildelt Nobels fredspris. Det norske overmotet kom derfra: Vellykkede forhandlinger i ett latinamerikansk land måtte vel la seg gjenta i et annet?\n\nMen å legge til rette for forhandlinger mellom Nicolas Maduro og opposisjonen er som å be gisler forhandle med sine egne kidnappere. Selv ikke Norges gode vilje kunne endre det faktum at [Maduros regime](/verden/i/EpoA7P/landet-staar-paa-kanten-av-stupet-naa-beskyldes-presidenten-for-aa-ha-beordret-drap-og-tortur-av-egne-landsmenn) arresterte, torturerte og drepte opposisjonelle. Hvordan kunne UD forvente reelle forhandlinger?\n\n> Å legge til rette for forhandlinger mellom Nicolas Maduro og opposisjonen er som å be gisler forhandle med sine egne kidnappere\n\n«Vi har legitimitet og troverdighet. \\(...\\) vi blir ikke tatt til inntekt for en av partene», sa Andreas Motzfeldt Kravik, statssekretær i UD, [til DN](https://www.dn.no/magasinet/politikk/venezuela/valg/andreas-kravik/skjebnevalg-i-venezuela-slik-har-norge-jobbet-i-kulissene/2-1-1680006) om forhandlingene før valget i 2024. Han la til: «Norge har hatt en lederrolle. Dette er på mange måter vår eksamen.»\n\n## Underdekket i norske medier\n\nLatin\\-Amerika har i Norge vært et underdekket område i mediene, preget av at Norge har forholdsvis få Latin\\-Amerika\\-forskere med kvalifiserte meninger.\n\nDekningen har også hatt eksotiserende innslag: I perioden fra 2005 frem til Hugo Chavez’ død i 2013 kunne man knapt se en reportasje på NRK om Venezuela eller Cuba som ikke startet med latinske rytmer duvende bak fortellerstemmen. Ville man, til sammenligning, tillatt russiske folkeviser på starten av ethvert innslag om Vladimir Putins klatring til toppen? Eller kun sluppet til regimekritikere i en bisetning?\n\nParallelt brukte kanalen ukritisk venstrevridde kilder som eksperter – blant andre Eirik Vold, nå kommunikasjonsrådgiver i Rødt, og SV\\-medlem Vegard Bye – uten å henvise til politisk ståsted, ofte omtalt kun som «Venezuela\\-kjenner». Lenge besto dette i Norge av heltids\\- eller deltidspolitikere fra ytre venstre. Forsvar av menneskerettigheter og fattigdomsbekjempelse ble sett på som ett og det samme, uten respekt for de fundamentale rettighetene som ligger i bunn: å kunne ytre seg fritt, være trygg fra forfølgelse og leve fri fra tortur, slaveri og diskriminering.\n\n## Ødeleggende for norsk forståelse\n\nDet var først da Oslo Freedom Forum, en tverrpolitisk menneskerettighetsorganisasjon ledet av norsk\\-venezuelanske Thor Halvorssen, fikk støtte av den den gang ferske tenketanken Civita at norsk sentrum\\-høyreside ble mer delaktige i samtalen om Latin\\-Amerika.\n\nMen høyre\\-venstre\\-splitten har i stor grad vært ødeleggende for norsk forståelse av forholdene på bakken i Venezuela de siste to tiårene.\n\nSom Jørgen Watne Frydnes, leder av Nobelkomiteen, sa i sin [tale](https://www.nobelprize.org/uploads/2025/12/presentation-speech-peace-2025-norwegian.pdf): «Mens de \\[venezuelanerne\\] mistet rettigheter, mat, helse, trygghet – til slutt sin egen fremtid – holdt deler av verden fast i egne fortellinger. Noen insisterte på at Venezuela var et egalitært idealsamfunn. Andre ville bare se en kamp mot imperialisme. \\(...\\) Felles for dem alle er dette: et kollektivt moralsk svik mot dem som faktisk lever under dette brutale regimet.»\n\n## Offentligheten har gradvis våknet\n\nDen siste ukens medieoppslag og kronikker tyder på at høyre\\-venstre\\-splitten fortsatt er markant i den norske samtalen om Venezuela, om enn mindre enn før. For mens Oslo Freedom Forum har stått støtt som kritiker av Chavez’ og Maduros menneskerettighetsbrudd, har den norske offentligheten gradvis våknet.\n\nUnder en [felles pressekonferanse](https://www.youtube.com/watch?v=dbR9w8BjN-I&t=1186s) med fredsprisvinner María Corina Machado ga statsminister Jonas Gahr Støre \\(Ap\\) tydelig uttrykk for at Norge heretter vil gjøre sitt beste for å støtte den venezuelanske opposisjonen i arbeidet for en demokratisk fremtid: «Prisvinneren trenger ikke å be om støtten, for vi respekter viljen til det venezuelanske folket», sa Støre og la til: «For Norge er respekt for rettsstaten og FN\\-pakten avgjørende. \\(Så\\) Vi ønsker å se forandring.»\n\nDette er en klar utvikling fra svaret Burelli fikk i en e\\-post fra Marianne Hagen i 2020, da han ba UD og Norge om å si fra seg sin rolle som megler. Burelli mente forhandlingene kun ville gi Maduro mer tid til å begå forbrytelser mot menneskeheten. Den gang var svaret fra Hagen og UD at, ja, Norge er en sterk forkjemper for menneskerettigheter, demokratisk deltagelse og rettsstatsprinsippet i Venezuela, likesom i resten av verden. Likevel understreket hun at UD mente at forhandlinger var «den eneste veien ut av krisen». Enhver bærekraftig løsning måtte være ledet av Venezuela og inkluderende.\n\n## To feil samtidig\n\nDa statssekretær Kravik uttalte i DN at [valget i 2024 var UDs eksamen](https://www.dn.no/magasinet/politikk/venezuela/valg/andreas-kravik/skjebnevalg-i-venezuela-slik-har-norge-jobbet-i-kulissene/2-1-1680006), var forventningen i departementet neppe at Maduro ville stjele valget på nytt. UD har gjort to feil samtidig: Undervurdert Maduros autoritære jerngrep og overvurdert sine egne evner til å skape forandring.\n\nSom Frydnes understreket i [sin tale](https://www.nobelprize.org/uploads/2025/12/presentation-speech-peace-2025-norwegian.pdf): «Dialog misbrukes ofte for å kjøpe tid, splitte, kontrollere.\\(...\\) Dialog uten sannhet er ikke forsoning.» For det er umulig å forhandle seg frem til frihet når motparten sitter alene med makten. Maduro\\-regimet har med rå makt tilrøvet seg kontrollen over et helt folk. Lidelsene i Venezuela er enorme: Virkeligheten er alltid verre enn det som bobler til overflaten, så lenge diktatoren sitter bak forhandlingsbordet.\n\nTildelingen av Nobels fredspris til Maria Corina Machado kan tolkes som den norske nobelkomiteens stikk til den norske fredsinnsatsen. Det er ingen tvil om at UD strøk på eksamen. Likevel – å stryke er ikke det samme som å være ferdig. Etter forrige ukes tildeling er bildet klarere enn noen gang: Det venezuelanske folket trenger all den støtten det kan få på veien mot en demokratisk fremtid. Det norske utenriksdepartementet og hele det norske politiske spekteret er svært velkommen til å være med.",
   "raw_feed_item" : "<item>\n            <title><![CDATA[UD strøk på eksamen i Venezuela. Men det viktigste ligger foran oss.]]></title>\n            <link>https://www.aftenposten.no/meninger/kronikk/i/OknLPb/ud-stroek-paa-eksamen-i-venezuela-men-det-viktigste-ligger-foran-oss</link>\n            <guid>https://www.aftenposten.no/i/OknLPb</guid>\n            <pubDate>Thu, 18 Dec 2025 22:08:27 GMT</pubDate>\n            <description><![CDATA[Les kronikken.]]></description>\n            <enclosure length=\"65535\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://premium.vgc.no/v2/images/723ef638-ee2f-4052-b111-720728b46a97?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1152&amp;tight=true&amp;w=2048&amp;s=e4a3b400d4db4261b757e6fb345a967ef5e4c653\" />\n        </item>",
   "is_paywalled" : 1,
   "twitter" : {},
   "meta" : {
      "viewport" : "width=device-width, initial-scale=1.0",
      "description" : "Å legge til rette for forhandlinger mellom Nicolas Maduro og opposisjonen er som å be gisler forhandle med sine egne kidnappere. ",
      "mobile-web-app-capable" : "yes",
      "msapplication-TileImage" : "/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png",
      "msapplication-TileColor" : "#fff",
      "application-name" : "Aftenposten",
      "apple-mobile-web-app-capable" : "yes",
      "robots" : "max-image-preview:large",
      "apple-mobile-web-app-status-bar-style" : "black-translucent",
      "msapplication-config" : "/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml",
      "apple-mobile-web-app-title" : "Aftenposten",
      "theme-color" : "#fff"
   },
   "og" : {
      "image" : "https://premium.vgc.no/v2/images/640bee3d-af06-4d10-b9c9-616519dfe8be?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=12b3708128127f57575b808c1e2d0668c135c957",
      "type" : "article",
      "url" : "https://www.aftenposten.no/meninger/kronikk/i/OknLPb/ud-stroek-paa-eksamen-i-venezuela-men-det-viktigste-ligger-foran-oss",
      "title" : "UD strøk på eksamen i Venezuela. Men det viktigste ligger foran oss.",
      "image:width" : "2048",
      "image:height" : "1365",
      "description" : "Les kronikken."
   },
   "author" : "",
   "published_at" : "2025-12-18 22:08:27",
   "description" : "Les kronikken.",
   "title" : "UD strøk på eksamen i Venezuela. Men det viktigste ligger foran oss.",
   "schema" : {
      "microdata" : {
         "datePublished" : "10. desember"
      }
   },
   "keywords" : [],
   "source_updated_at" : "2025-12-18 12:38:31"
}
📰 Original Feed Item XML
<item>
            <title><![CDATA[UD strøk på eksamen i Venezuela. Men det viktigste ligger foran oss.]]></title>
            <link>https://www.aftenposten.no/meninger/kronikk/i/OknLPb/ud-stroek-paa-eksamen-i-venezuela-men-det-viktigste-ligger-foran-oss</link>
            <guid>https://www.aftenposten.no/i/OknLPb</guid>
            <pubDate>Thu, 18 Dec 2025 22:08:27 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[Les kronikken.]]></description>
            <enclosure length="65535" type="image/jpeg" url="https://premium.vgc.no/v2/images/723ef638-ee2f-4052-b111-720728b46a97?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1152&amp;tight=true&amp;w=2048&amp;s=e4a3b400d4db4261b757e6fb345a967ef5e4c653" />
        </item>
🔍 Raw HTML (45003 bytes)
<!DOCTYPE html>
    <html lang="nb">
      <head>
    
    <meta charset="utf-8">
    
   <meta content="width=device-width, initial-scale=1.0" name="viewport">
    <link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon.ico" rel="shortcut icon"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-16x16.png" rel="icon" sizes="16x16" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-32x32.png" rel="icon" sizes="32x32" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-48x48.png" rel="icon" sizes="48x48" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/manifest.json" rel="manifest"><meta content="yes" name="mobile-web-app-capable"><meta content="#fff" name="theme-color"><meta content="Aftenposten" name="application-name"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-57x57.png" rel="apple-touch-icon" sizes="57x57"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-60x60.png" rel="apple-touch-icon" sizes="60x60"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-72x72.png" rel="apple-touch-icon" sizes="72x72"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-76x76.png" rel="apple-touch-icon" sizes="76x76"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-114x114.png" rel="apple-touch-icon" sizes="114x114"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-120x120.png" rel="apple-touch-icon" sizes="120x120"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-144x144.png" rel="apple-touch-icon" sizes="144x144"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-152x152.png" rel="apple-touch-icon" sizes="152x152"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-167x167.png" rel="apple-touch-icon" sizes="167x167"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-180x180.png" rel="apple-touch-icon" sizes="180x180"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-1024x1024.png" rel="apple-touch-icon" sizes="1024x1024"><meta content="yes" name="apple-mobile-web-app-capable"><meta content="black-translucent" name="apple-mobile-web-app-status-bar-style"><meta content="Aftenposten" name="apple-mobile-web-app-title"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-640x1136.png" media="(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-750x1334.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-828x1792.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1125x2436.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2208.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2688.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1536x2048.png" media="(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2224.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2388.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x2732.png" media="(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1620x2160.png" media="(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1136x640.png" media="(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1334x750.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1792x828.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2436x1125.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2208x1242.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2688x1242.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x1536.png" media="(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2224x1668.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2388x1668.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2732x2048.png" media="(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2160x1620.png" media="(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/coast-228x228.png" rel="icon" sizes="228x228" type="image/png"><meta content="#fff" name="msapplication-TileColor"><meta content="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png" name="msapplication-TileImage"><meta content="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml" name="msapplication-config">
    
    
  
    <title data-rh="true">UD strøk på eksamen i Venezuela. Men det viktigste ligger foran oss.</title>
    <meta content="noarchive" data-rh="true" name="robots"><meta content="max-image-preview:large" data-rh="true" name="robots"><meta content="Å legge til rette for forhandlinger mellom Nicolas Maduro og opposisjonen er som å be gisler forhandle med sine egne kidnappere. " data-rh="true" name="description"><meta content="article" data-rh="true" property="og:type"><meta content="https://www.aftenposten.no/meninger/kronikk/i/OknLPb/ud-stroek-paa-eksamen-i-venezuela-men-det-viktigste-ligger-foran-oss" data-rh="true" property="og:url"><meta content="UD strøk på eksamen i Venezuela. Men det viktigste ligger foran oss." data-rh="true" property="og:title"><meta content="UD strøk på eksamen i Venezuela. Men det viktigste ligger foran oss." data-rh="true" property="twitter:title"><meta content="1817373088487050" data-rh="true" property="fb:app_id"><meta content="https://premium.vgc.no/v2/images/640bee3d-af06-4d10-b9c9-616519dfe8be?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1365&amp;w=2048&amp;s=12b3708128127f57575b808c1e2d0668c135c957" data-rh="true" property="og:image"><meta content="2048" data-rh="true" property="og:image:width"><meta content="1365" data-rh="true" property="og:image:height"><meta content="https://premium.vgc.no/v2/images/640bee3d-af06-4d10-b9c9-616519dfe8be?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1365&amp;w=2048&amp;s=12b3708128127f57575b808c1e2d0668c135c957" data-rh="true" property="twitter:image"><meta content="summary_large_image" data-rh="true" property="twitter:card"><meta content="2025-12-18T22:08:27Z" data-rh="true" property="article:published_time"><meta content="2025-12-18T12:38:31Z" data-rh="true" property="article:modified_time"><meta content="Les kronikken." data-rh="true" property="og:description"><meta content="Les kronikken." data-rh="true" property="twitter:description">
    <link data-rh="true" href="https://www.aftenposten.no/meninger/kronikk/i/OknLPb/ud-stroek-paa-eksamen-i-venezuela-men-det-viktigste-ligger-foran-oss" rel="canonical">
    
    
    <link data-chunk="main" href="/cnp-assets/styles.9eba6c2f.css" rel="stylesheet">
<link href="https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css" media="none" onload="if(media!=&#39;all&#39;)media=&#39;all&#39;" rel="stylesheet">
<noscript>
  <link href="https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css" rel="stylesheet">
</noscript>

    
    
    
  </head>
  
      
    <body class="opinion">
      
      
      <div id="application"><div><!-- googleoff: index --></div><div id="data-controller-stripe"></div><div><!-- googleon: index --></div><div data-core-header-intro-variant="others" id="core-header-html-container"><header class="ch-core-header">
      <a href="#main-content" id="skip-link">Hopp til innhold</a>
    <input autocomplete="off" class="ch-menu-state" id="ch-menu-state" type="checkbox">
    

    <!-- MAIN HEADER -->
    <div class="ch-header-main ">
        <div class="ch-inner-container">
            <a class="ch-logo" href="/">
                <i class="ch-icon ch-icon-logo"></i>
                <div class="ch-icon-label">Aftenposten</div>
            </a>
            <div class="ch-nav-search-container">
                <nav aria-label="quick navigation" class="ch-main-links">
                    <ul class="ch-nav-list">
                          <li class="ch-list-item item-0"><a href="//www.aftenposten.no/nyheter">Nyheter</a></li>
                          <li class="ch-list-item item-1"><a href="//www.aftenposten.no/oslo">Oslo</a></li>
                          <li class="ch-list-item item-2"><a href="//www.aftenposten.no/meninger">Meninger</a></li>
                          <li class="ch-list-item item-3"><a href="//www.aftenposten.no/amagasinet">A-magasinet</a></li>
                          <li class="ch-list-item item-4"><a href="https://vink.aftenposten.no">Vink</a></li>
                          <li class="ch-list-item item-5"><a href="//e-avis.aftenposten.no">E-avis</a></li>
                    </ul>
                </nav>
                <form action="//www.aftenposten.no/sok" class="ch-search" method="get" role="search" target="_top">
                    <i class="ch-icon ch-icon-search"></i>
                    <input aria-label="Søk i Aftenposten" autocomplete="off" id="ch-qs-query" name="phrase" placeholder="Søk i Aftenposten" type="search">
                    <div class="ch-qs-loader" id="ch-qs-loader">
                        <div class="loader"></div>
                    </div>
                    <i class="ch-qs-cleaner" id="ch-qs-cleaner"></i>
                    <button aria-label="Submit" class="ch-search-submit" type="submit"></button>
                </form>
            </div>
            <div class="ch-widgets">
                <div class="ch-subscribe-btn-container hidden">
                    <div class="ch-list-item-special" data-pulse-entity-id="bli-abonnent-button" data-pulse-force-to-amplitude="true"><a></a></div>
                </div>
                    <div class="ch-subscriber-header-btn-container hidden">
                        <div class="ch-subscriber-header-btn" data-pulse-force-to-amplitude="true"><a></a></div>
                    </div>
                <div class="ch-menu-trigger">
                    <span class="ch-menu-label ch-menu-label-open"></span>
                    <span class="ch-menu-label ch-menu-label-close"></span>

                    <div class="ch-menu-icon ch-menu-icon-squeeze">
                       <span class="ch-menu-icon-box">
                           <span class="ch-menu-icon-inner"></span>
                       </span>
                    </div>
                </div>
                <a aria-controls="ch-menu" aria-label="Meny" class="ch-menu-state-label" href="javascript:void(0)">Åpne</a>
            </div>
        </div>
    </div>

    <!-- SUB-HEADER -->
    <div aria-label="submenu" class="ch-header-sub" id="navigation" role="navigation">
        <div class="ch-inner-container">
              <div class="ch-main-links ch-sub-links">
                  <ul aria-label="submenu" class="ch-subsections" role="menu">
                        <li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/nyheter">Nyheter</a></li>
                        <li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/oslo">Oslo</a></li>
                        <li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/meninger">Meninger</a></li>
                        <li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/amagasinet">A-magasinet</a></li>
                        <li role="menuitem"><a href="https://vink.aftenposten.no">Vink</a></li>
                        <li role="menuitem"><a href="//e-avis.aftenposten.no">E-avis</a></li>
                  </ul>
                  <div class="ch-list-item-special hidden"><a></a></div>
              </div>
        </div>
    </div>

    

</header>
</div><div class="hyperion-css-c9g7d0" id="main" role="main"><div class="hyperion-css-roozon"><div class="advertory-aftenposten-skyscraperleft_1-wrapper"><div class="advertory-aftenposten-skyscraperleft_1" id="skyscraperleft_1"></div></div></div><div class="hyperion-css-yck6b5"><div class="page-layout-supertop hyperion-css-1499hb2"><div class="advertory-aftenposten-topboard-wrapper"><div class="advertory-aftenposten-topboard" id="topboard" style="min-height:150px"></div></div><div class="advertory-wrapper-common-wallpaper wallpaper"><div class="advertory-common-wallpaper disable-cogwheel" id="wallpaper"></div></div></div><div class="hyperion-css-dz5hzo"><article class="article-wrapper-OknLPb"><div class="opinion running-head extendedContent hyperion-css-1z06dqh" data-test-tag="running-head"><div class="hyperion-css-7enjca"><a aria-label="Kronikk" class="hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="internal-link" href="/meninger/kronikk" rel="" target="" theme="opinion">Kronikk</a></div><div class="hyperion-css-semo9s"><a aria-label="Venezuela" class="hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="internal-link" href="/tag/venezuela" rel="" target="" theme="opinion">Venezuela</a></div></div><h1 class="extendedContent h1 hyperion-css-j2lk82" data-test-tag="headline">UD strøk på eksamen i Venezuela. Men det viktigste ligger foran oss.</h1><div class="extendedContent hyperion-css-cgw1f6"><div class="hyperion-css-13cyg6p" data-test-tag="byline" data-testid="byline"><ul class="hyperion-css-zsib83" data-test-tag="byline:authors" data-testid="byline:authors"><li class="hyperion-css-10c38m6"><a aria-label="Se journalistens profil: Pedro Burelli" class="hyperion-css-1u7c6r7" href="http://aftenposten.no/av/pedro-burelli" title="Se journalistens profil: Pedro Burelli"><div class="hyperion-css-0"><span class="byline-name hyperion-css-1ftacoo" data-test-tag="byline:author-name" data-testid="byline:author-name">Pedro Burelli</span><div class="hyperion-css-c2jcik">Tidligere styremedlem i Petróleos de Venezuela (PDVSA) </div></div></a></li><li class="hyperion-css-10c38m6"><a aria-label="Se journalistens profil: Camilla Heiervang" class="hyperion-css-1u7c6r7" href="http://aftenposten.no/av/camilla-heiervang-2" title="Se journalistens profil: Camilla Heiervang"><div class="hyperion-css-0"><span class="byline-name hyperion-css-1ftacoo" data-test-tag="byline:author-name" data-testid="byline:author-name">Camilla Heiervang</span><div class="hyperion-css-c2jcik">Director of Media, Norway i Human Rights Foundation</div></div></a></li></ul></div></div><figure class="image fullWidthDesktop top stretch-image-asset-on-mobile landscape hyperion-css-mochwu" data-test-tag="image"><img alt="Nicolas Maduro avbildet i Caracas tidligere i desember." class="image-asset hyperion-css-u06ts1" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="high" loading="eager" sizes="(min-width: 380px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/b023dd3d-89c0-4250-89c6-8dd8a7f1204c?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1365&amp;w=2048&amp;s=f803105538500fce4741141ceebbf4c3cc43dabc" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/b023dd3d-89c0-4250-89c6-8dd8a7f1204c?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1365&amp;w=2048&amp;s=f803105538500fce4741141ceebbf4c3cc43dabc 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/b023dd3d-89c0-4250-89c6-8dd8a7f1204c?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=960&amp;w=1440&amp;s=ff10ab6f04376387eeaaf05ce58ca5faf748b987 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/b023dd3d-89c0-4250-89c6-8dd8a7f1204c?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=683&amp;w=1024&amp;s=77b4c2353e9ab29db7e209420d82c064a4de8b3e 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/b023dd3d-89c0-4250-89c6-8dd8a7f1204c?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=653&amp;w=980&amp;s=4b590ffeecbe4a5d15eb28a5f719073fba383fa1 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/b023dd3d-89c0-4250-89c6-8dd8a7f1204c?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=520&amp;w=780&amp;s=d32fc1487d0dfa38e29475f1ab9600a6c2f33cc8 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/b023dd3d-89c0-4250-89c6-8dd8a7f1204c?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=387&amp;w=580&amp;s=7092ff294c2d52b6a321f2506d11a54fe23b1a2f 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/b023dd3d-89c0-4250-89c6-8dd8a7f1204c?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=253&amp;w=380&amp;s=b15b4600c1246504fadbafa968130f6898eb5b01 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/b023dd3d-89c0-4250-89c6-8dd8a7f1204c?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=133&amp;w=200&amp;s=807cd2cdecc71d5f971d8b461e1a5a22c2257604 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/b023dd3d-89c0-4250-89c6-8dd8a7f1204c?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=67&amp;w=100&amp;s=bb7b7b2664c0334310737e00d0bc307f9430dddd 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1365"><figcaption class="image-figcaption hyperion-css-1ksg4fz" data-test-tag="image:caption"><span aria-hidden="true" class="image-caption">Nicolas Maduro avbildet i Caracas tidligere i desember.</span><span class="image-byline hyperion-css-161dy2i"> Foto: Cristian Hernandez, AP / NTB</span></figcaption></figure><p class="contentWidth hyperion-css-1mepuqa" data-test-tag="lead-text">Utenriksdepartementet bør bruke strykkarakteren til å pugge demokratibygging på riktige premisser.</p><div class="paywall hyperion-css-h9wc15" data-test-tag="timestamp"><div><time aria-label="Publisert: 18.12.2025 23:08" datetime="2025-12-18T22:08:27Z" itemprop="datePublished">Publisert: 18.12.2025 23:08</time></div></div><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Under Oslo Freedom Forum i 2020 holdt Marianne Hagen, daværende statssekretær i Utenriksdepartementet (UD), en <a aria-label="åpningstale" class="opinion hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="external-link" href="https://www.youtube.com/watch?v=v8iX6BHGa6c" rel="noopener nofollow noreferrer" target="_blank">åpningstale</a> om demokratiets betydning. Hun fordømte med harde ord valgfusket i det som da på norsk het Hviterussland. </p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Kun ett år tidligere, i 2019, inntok UD derimot en helt annen posisjon overfor det autoritære regimet i Venezuela. På tross av forsvinninger, massefattigdom og omfattende fengsling av opposisjonelle, mente UD at megling ville føre til en fredelig fremtid for landet.</p><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article "><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="netboard_1"></div></div><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Mot klare advarsler fra <a aria-label="Pedro Burelli og andre venezuelanske opposisjonelle" class="opinion hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="external-link" href="https://www.dn.no/magasinet/politikk/venezuela/valg/andreas-kravik/skjebnevalg-i-venezuela-slik-har-norge-jobbet-i-kulissene/2-1-1680006" rel="noopener nofollow noreferrer" target="_blank">Pedro Burelli og andre venezuelanske opposisjonelle</a> gikk UD i gang med en prosess som skulle vare i fem år og koste flerfoldige millioner norske skattekroner. Norges rolle i meglingen var begrunnet med suksessen i Colombia i 2006, som ledet til en fredsavtale og senere ble tildelt Nobels fredspris. Det norske overmotet kom derfra: Vellykkede forhandlinger i ett latinamerikansk land måtte vel la seg gjenta i et annet?</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Men å legge til rette for forhandlinger mellom Nicolas Maduro og opposisjonen er som å be gisler forhandle med sine egne kidnappere. Selv ikke Norges gode vilje kunne endre det faktum at <a aria-label="Maduros regime" class="hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="internal-link" href="/verden/i/EpoA7P/landet-staar-paa-kanten-av-stupet-naa-beskyldes-presidenten-for-aa-ha-beordret-drap-og-tortur-av-egne-landsmenn" rel="" target="" theme="opinion">Maduros regime</a> arresterte, torturerte og drepte opposisjonelle. Hvordan kunne UD forvente reelle forhandlinger?</p><div class="opinion extendedContent paywall hyperion-css-15ic3dq"><blockquote class="hyperion-css-qsvb07" data-test-tag="blockquote">Å legge til rette for forhandlinger mellom Nicolas Maduro og opposisjonen er som å be gisler forhandle med sine egne kidnappere</blockquote></div><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">«Vi har legitimitet og troverdighet. (...) vi blir ikke tatt til inntekt for en av partene», sa  Andreas Motzfeldt Kravik, statssekretær i UD, <a aria-label="til DN" class="opinion hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="external-link" href="https://www.dn.no/magasinet/politikk/venezuela/valg/andreas-kravik/skjebnevalg-i-venezuela-slik-har-norge-jobbet-i-kulissene/2-1-1680006" rel="noopener nofollow noreferrer" target="_blank">til DN</a> om forhandlingene før valget i 2024. Han la til: «Norge har hatt en lederrolle. Dette er på mange måter vår eksamen.»</p><h2 class="paywall hyperion-css-npxxyf" data-test-tag="paragraph-header">Underdekket i norske medier</h2><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Latin-Amerika har i Norge vært et underdekket område i mediene, preget av at Norge har forholdsvis få Latin-Amerika-forskere med kvalifiserte meninger. </p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Dekningen har også hatt eksotiserende innslag: I perioden fra 2005 frem til Hugo Chavez’ død i 2013 kunne man knapt se en reportasje på NRK om Venezuela eller Cuba som ikke startet med latinske rytmer duvende bak fortellerstemmen. Ville man, til sammenligning, tillatt russiske folkeviser på starten av ethvert innslag om Vladimir Putins klatring til toppen? Eller kun sluppet til regimekritikere i en bisetning?</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Parallelt brukte kanalen ukritisk venstrevridde kilder som eksperter – blant andre Eirik Vold, nå kommunikasjonsrådgiver i Rødt, og SV-medlem Vegard Bye – uten å henvise til politisk ståsted, ofte omtalt kun som «Venezuela-kjenner». Lenge besto dette i Norge av heltids- eller deltidspolitikere fra ytre venstre. Forsvar av menneskerettigheter og fattigdomsbekjempelse ble sett på som ett og det samme, uten respekt for de fundamentale rettighetene som ligger i bunn: å kunne ytre seg fritt, være trygg fra forfølgelse og leve fri fra tortur, slaveri og diskriminering.</p><h2 class="paywall hyperion-css-npxxyf" data-test-tag="paragraph-header">Ødeleggende for norsk forståelse</h2><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Det var først da Oslo Freedom Forum, en tverrpolitisk menneskerettighetsorganisasjon ledet av norsk-venezuelanske Thor Halvorssen, fikk støtte av den den gang ferske tenketanken Civita at norsk sentrum-høyreside ble mer delaktige i samtalen om Latin-Amerika.</p><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article "><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="brandboard"></div></div><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Men høyre-venstre-splitten har i stor grad vært ødeleggende for norsk forståelse av forholdene på bakken i Venezuela de siste to tiårene. </p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Som Jørgen Watne Frydnes, leder av Nobelkomiteen, sa i sin <a aria-label="tale" class="opinion hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="external-link" href="https://www.nobelprize.org/uploads/2025/12/presentation-speech-peace-2025-norwegian.pdf" rel="noopener nofollow noreferrer" target="_blank">tale</a>: «Mens de [venezuelanerne] mistet rettigheter, mat, helse, trygghet – til slutt sin egen fremtid – holdt deler av verden fast i egne fortellinger. Noen insisterte på at Venezuela var et egalitært idealsamfunn. Andre ville bare se en kamp mot imperialisme. (...) Felles for dem alle er dette: et kollektivt moralsk svik mot dem som faktisk lever under dette brutale regimet.»</p><h2 class="paywall hyperion-css-npxxyf" data-test-tag="paragraph-header">Offentligheten har gradvis våknet</h2><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Den siste ukens medieoppslag og kronikker tyder på at høyre-venstre-splitten fortsatt er markant i den norske samtalen om Venezuela, om enn mindre enn før. For mens Oslo Freedom Forum har stått støtt som kritiker av Chavez’ og Maduros menneskerettighetsbrudd, har den norske offentligheten gradvis våknet. </p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Under en <a aria-label="felles pressekonferanse" class="opinion hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="external-link" href="https://www.youtube.com/watch?v=dbR9w8BjN-I&amp;t=1186s" rel="noopener nofollow noreferrer" target="_blank">felles pressekonferanse</a> med fredsprisvinner María Corina Machado ga statsminister Jonas Gahr Støre (Ap) tydelig uttrykk for at Norge heretter vil gjøre sitt beste for å støtte den venezuelanske opposisjonen i arbeidet for en demokratisk fremtid: «Prisvinneren trenger ikke å be om støtten, for vi respekter viljen til det venezuelanske folket», sa Støre og la til: «For Norge er respekt for rettsstaten og FN-pakten avgjørende. (Så) Vi ønsker å se forandring.»</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Dette er en klar utvikling fra svaret Burelli fikk i en e-post fra Marianne Hagen i 2020, da han ba UD og Norge om å si fra seg sin rolle som megler. Burelli mente forhandlingene kun ville gi Maduro mer tid til å begå forbrytelser mot menneskeheten. Den gang var svaret fra Hagen og UD at, ja, Norge er en sterk forkjemper for menneskerettigheter, demokratisk deltagelse og rettsstatsprinsippet i Venezuela, likesom i resten av verden. Likevel understreket hun at UD mente at forhandlinger var «den eneste veien ut av krisen». Enhver bærekraftig løsning måtte være ledet av Venezuela og inkluderende.</p><h2 class="paywall hyperion-css-npxxyf" data-test-tag="paragraph-header">To feil samtidig</h2><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Da statssekretær Kravik uttalte i DN at <a aria-label="valget i 2024 var UDs eksamen" class="opinion hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="external-link" href="https://www.dn.no/magasinet/politikk/venezuela/valg/andreas-kravik/skjebnevalg-i-venezuela-slik-har-norge-jobbet-i-kulissene/2-1-1680006" rel="noopener nofollow noreferrer" target="_blank">valget i 2024 var UDs eksamen</a>, var forventningen i departementet neppe at Maduro ville stjele valget på nytt. UD har gjort to feil samtidig: Undervurdert Maduros autoritære jerngrep og overvurdert sine egne evner til å skape forandring. </p><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article "><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="netboard_2"></div></div><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Som Frydnes understreket i <a aria-label="sin tale" class="opinion hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="external-link" href="https://www.nobelprize.org/uploads/2025/12/presentation-speech-peace-2025-norwegian.pdf" rel="noopener nofollow noreferrer" target="_blank">sin tale</a>: «Dialog misbrukes ofte for å kjøpe tid, splitte, kontrollere.(...) Dialog uten sannhet er ikke forsoning.» For det er umulig å forhandle seg frem til frihet når motparten sitter alene med makten. Maduro-regimet har med rå makt tilrøvet seg kontrollen over et helt folk. Lidelsene i Venezuela er enorme: Virkeligheten er alltid verre enn det som bobler til overflaten, så lenge diktatoren sitter bak forhandlingsbordet.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Tildelingen av Nobels fredspris til Maria Corina Machado kan tolkes som den norske nobelkomiteens stikk til den norske fredsinnsatsen. Det er ingen tvil om at UD strøk på eksamen. Likevel – å stryke er ikke det samme som å være ferdig. Etter forrige ukes tildeling er bildet klarere enn noen gang: Det venezuelanske folket trenger all den støtten det kan få på veien mot en demokratisk fremtid. Det norske utenriksdepartementet og hele det norske politiske spekteret er svært velkommen til å være med.</p></article><div class="advertory-brandmetrics-survey" id="brandmetrics-survey"></div><div class="hyperion-css-1lkfsxc"><button aria-label="Vis kommentarer" class="hyperion-css-1q6qqhb" title="Vis kommentarer" type="button"> <!-- -->Vis<!-- --> <!-- -->kommentarer</button></div><div class="hyperion-css-1yxx8oe"><div class="hyperion-css-1jbnpry"><button aria-label="Kopier URL til utklippstavle" class="hyperion-css-pdsgro" title="Kopier URL til utklippstavle" type="button">Kopier lenke</button><a aria-label="Tips oss" class="hyperion-css-1f62hkp" data-test-tag="internal-link" href="/tips" rel="" target="">Tips oss</a></div></div><div class="extendedContent paywall hyperion-css-177q39v" id="widget-recirculation-matrix"><h2 class="hyperion-css-r57xc5" data-test-tag="widget:title">Les videre</h2><div class="bundle extendedContent hyperion-css-cbecqi"><ol class="hyperion-css-1700tdj"><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Fredsprisvinneren: – Jeg er på vei til Norge" class="imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/norge/i/43dxwV/maria-corina-machado-er-paa-vei-til-norge-men-rekker-ikke-fredsprisutdelingen" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-v7295o" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/e6526e4f-0f41-44b7-8c31-bba63fbca093?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=02f976d971a9b797304860c8217d8a6c5a7014ce" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/e6526e4f-0f41-44b7-8c31-bba63fbca093?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=02f976d971a9b797304860c8217d8a6c5a7014ce 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/e6526e4f-0f41-44b7-8c31-bba63fbca093?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1080&amp;w=1440&amp;s=0f9d8a959c1fd59ed41a813ceb96a86694d9a0d5 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/e6526e4f-0f41-44b7-8c31-bba63fbca093?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=768&amp;w=1024&amp;s=0b94347847c2805df387e74c8707a94ce4383c11 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/e6526e4f-0f41-44b7-8c31-bba63fbca093?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=43fab1626bba999cf4ae41559b5fb27aecb89a4d 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/e6526e4f-0f41-44b7-8c31-bba63fbca093?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=635a2baefc5ec788ab4b83645bfbe4ff0cd4b09b 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/e6526e4f-0f41-44b7-8c31-bba63fbca093?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=7e3ab2b3007ead1f718baf55582a82cf198b2ebf 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/e6526e4f-0f41-44b7-8c31-bba63fbca093?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=0e57fe0f869762a992fbb164fa4f2987ce536d27 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/e6526e4f-0f41-44b7-8c31-bba63fbca093?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=24a3b2f019ad3fd18900f210e79bc68731788f95 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/e6526e4f-0f41-44b7-8c31-bba63fbca093?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=493a89a4344b662d47c561df84df020ef19b0f9e 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1536"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">NORGE<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2025-12-10T06:11:19Z" datetime="2025-12-10T06:11:19Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">10. desember</time></div></div></div><div class="opinion hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Fredsprisvinneren: – Jeg er på vei til Norge</h2></div></div></a></li><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Vinneren av Nobels fredspris står bak Patriots for Europe. Det er ytre-høyre partier." class="imagePosition-top medium opinion-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/meninger/debatt/i/9pmqm5/aarets-vinner-av-nobel-fredspris-maria-corina-machado-har-gitt-sin-fulle-stoette-til-donald-trump-skriver-professor-benedicte-bull" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-n6kkq1" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/3906e2f5-0864-44bc-9998-0819048f0dac?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=4d398095dec39634ad6eebd95615fdeac4bec14f" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/3906e2f5-0864-44bc-9998-0819048f0dac?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=4d398095dec39634ad6eebd95615fdeac4bec14f 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/3906e2f5-0864-44bc-9998-0819048f0dac?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1080&amp;w=1440&amp;s=7dd79aacb1e04a2e0b6800822951fb578aa5c7c0 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/3906e2f5-0864-44bc-9998-0819048f0dac?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=768&amp;w=1024&amp;s=010378482f15955487626c463632169960bd3b05 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/3906e2f5-0864-44bc-9998-0819048f0dac?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=58bc121b4bce5ae8771b526715d1672a7433c2f6 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/3906e2f5-0864-44bc-9998-0819048f0dac?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=ff7290e44aca06486ed4c0b27fa8add1d2a69b98 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/3906e2f5-0864-44bc-9998-0819048f0dac?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=2a50dd07fe43eb8699749077c2a8a5b8cd862fb7 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/3906e2f5-0864-44bc-9998-0819048f0dac?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=32816192f94ab120c9364e429a0ce291cdea7b00 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/3906e2f5-0864-44bc-9998-0819048f0dac?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=373c43c76b24d4531a36d5b2da0043e41adcc343 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/3906e2f5-0864-44bc-9998-0819048f0dac?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=0b5f6786c4875fadc379988fd281583a28b67b4c 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1536"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">DEBATT<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2025-12-10T09:25:00Z" datetime="2025-12-10T09:25:00Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">10. desember</time></div></div></div><div class="opinion hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Vinneren av Nobels fredspris står bak Patriots for Europe. Det er ytre-høyre partier.</h2></div></div></a></li><li class="hyperion-css-1lcs599"><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper "><div class="advertory-aftenposten-netboard" id="netboard_recirc"></div></div></li><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="De har stått bak fredspris-fakkeltoget i en årrekke. Nå får Norges Fredsråd kritikk. " class="imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/norge/i/k0aKML/de-har-staatt-bak-fredspris-fakkeltoget-i-en-aarrekke-naa-faar-norges-fredsraad-kritikk" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-n6kkq1" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/a1edfeb3-1f5f-44b1-b90e-6cc64dd30b13?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=b0cc24c8f0eb75356a9bddda7b21d2782655a586" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/a1edfeb3-1f5f-44b1-b90e-6cc64dd30b13?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=b0cc24c8f0eb75356a9bddda7b21d2782655a586 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/a1edfeb3-1f5f-44b1-b90e-6cc64dd30b13?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1080&amp;w=1440&amp;s=e40fd3feb8feddf1e8c0b56cfeb4b51a6b00a25b 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/a1edfeb3-1f5f-44b1-b90e-6cc64dd30b13?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=768&amp;w=1024&amp;s=4871722c07b3777b66bd236cb7b5333870d9344c 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/a1edfeb3-1f5f-44b1-b90e-6cc64dd30b13?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=f694414b619c7149895b0ae9f8409ffa5c1fb127 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/a1edfeb3-1f5f-44b1-b90e-6cc64dd30b13?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=c95602e842f45f4ab4ac59680b13f89ca8ab78f0 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/a1edfeb3-1f5f-44b1-b90e-6cc64dd30b13?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=3188dbbd50c62ec8358b0089d0fb0ea235b488c1 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/a1edfeb3-1f5f-44b1-b90e-6cc64dd30b13?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=525ab7badbb696e284af989e54a0284ddbbaae05 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/a1edfeb3-1f5f-44b1-b90e-6cc64dd30b13?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=fda4b5e18267ba3a7e8cb8549040e16a4dc1be31 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/a1edfeb3-1f5f-44b1-b90e-6cc64dd30b13?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=1363f09e3e7a47eafb24e77698d1192548dd6e1f 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1536"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">NORGE<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2025-12-10T15:26:41Z" datetime="2025-12-10T15:26:41Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">10. desember</time></div></div></div><div class="opinion hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">De har stått bak fredspris-fakkeltoget i en årrekke. Nå får Norges Fredsråd kritikk. </h2></div></div></a></li></ol></div></div><div class="extendedContent paywall hyperion-css-1wv24dq" id="widget-inline-list"><div class="bundle hyperion-css-6nuwex"><ol class="hyperion-css-19mvxvm"><li class="hyperion-css-1og0r8"><a aria-label="Venezuela" class="hyperion-css-vpoaev" data-test-tag="internal-link" href="/tag/venezuela" rel="" target=""><span class="hyperion-css-0">Venezuela</span></a></li><li class="hyperion-css-1og0r8"><a aria-label="Utenriksdepartementet (UD)" class="hyperion-css-vpoaev" data-test-tag="internal-link" href="/tag/utenriksdepartementet-ud" rel="" target=""><span class="hyperion-css-0">Utenriksdepartementet (UD)</span></a></li><li class="hyperion-css-1og0r8"><a aria-label="Latin-Amerika" class="hyperion-css-vpoaev" data-test-tag="internal-link" href="/tag/latin-amerika" rel="" target=""><span class="hyperion-css-0">Latin-Amerika</span></a></li></ol></div></div><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article "><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="netboard_5"></div></div><div class="observer-placeholder"><noscript></noscript></div><div class="hyperion-css-1q3hux1"><button aria-label="Tilbake til forsiden" class="hyperion-css-1t4sy44" title="Tilbake til forsiden" type="button">Tilbake til forsiden</button></div><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article advertory-aftenposten-bottom-ad"><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="netboard_6"></div></div></div><div></div></div><div class="hyperion-css-1927kqg" id="superright-side"><div class="advertory-aftenposten-skyscraperright_1-wrapper"><div class="advertory-aftenposten-skyscraperright_1" id="skyscraperright_1"></div></div></div></div><footer class="hyperion-css-1ykq07t" role="contentinfo"><div class="container"><div class="links"><ul><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/tips">Tips oss</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/Ooyk/informasjon-om-debattinnlegg-og-kronikker-til-aftenposten">Send inn debattinnlegg</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/rettelser">Endringslogg</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten">Slik jobber vi i Aftenposten</a></li></ul><ul><li><a class="actionLink" href="https://kundeservice.aftenposten.no/s/">Kundeservice</a></li><li><a class="actionLink" href="https://schibstedforbusiness.com/no/merkevarer/aftenposten/">Annonsere i Aftenposten</a></li><li><a class="actionLink" href="https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/">Personvernpolicy</a></li><li><a class="actionLink" href="https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/">Informasjonskapsler</a></li></ul><div class="logos"><div class="hyperion-css-15fvjg8" data-loaded="true"><noscript><img alt="aftenposten-logo" src="https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/circular-ap-logo.png" width=""></noscript></div><a aria-label="Lenke til Redaktørplakaten etiske og juridiske rammeverk på Redaktor.no" class="hyperion-css-hkgcqn" href="https://www.redaktor.no/ressurser/etiske-og-juridiske-rammeverk/redaktorplakaten" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><noscript><img alt="Ansvarsmerket" src="https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/ansvarsmerket.svg"></noscript></a></div></div><div class="info"><ul><li><span>Sjefredaktør og adm. direktør: </span><span class="name">Trine Eilertsen</span></li><li><span>Nyhetsredaktør: </span><span class="name">Tone Tveøy Strøm-Gundersen</span></li><li><span>Politisk redaktør: </span><span class="name">Kjetil B. Alstadheim</span></li><li><span>Kulturredaktør: </span><span class="name">Cecilie Asker</span></li><li><span>Debattredaktør: </span><span class="name">Erik Tornes</span></li><li><span>Utviklingsredaktør: </span><span class="name">Jostein Larsen Østring</span></li><li><span>Redaktør avis og forlag: </span><span class="name">Audun Solberg</span></li><li><span>Tilsynsorgan: </span><span class="name">Medietilsynet</span></li></ul><div class="disclaimer">Alt innhold er<!-- --> <a class="inlineLink" href="https://www.aftenposten.no/norge/i/QxPlR/generelle-vilkaar">opphavsrettslig beskyttet.</a> <!-- -->© Aftenposten. Aftenposten arbeider etter<!-- --> <a class="inlineLink" href="https://presse.no/Etisk-regelverk/Vaer-Varsom-plakaten">Vær Varsom-plakatens</a> <!-- -->regler for god presseskikk. Aftenposten har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til. Kopiering av materiale fra Aftenposten for bruk annet sted, crawling, skraping, indeksering (for eksempel tekst og datamining) er ikke tillatt uten avtale.</div><div class="contact-info"><span>Aftenposten sentralbord:<!-- --> <a class="inlineLink" href="tel:22863000">Tlf. 22 86 30 00</a></span><span class="break"> – </span><span>Adresse:<!-- --> <a class="inlineLink" href="http://goo.gl/maps/XgFjg" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Akersgata 55, 0180 Oslo</a></span></div></div></div><section></section></footer></div>
      
      
      
      



















































<link as="script" fetchpriority="high" href="https://cmp.aftenposten.no/unified/wrapperMessagingWithoutDetection.js" rel="preload">


      
    </body>
  
    </html>
🗄️ Database Row (All Fields)
{
   "article_id" : 44945,
   "author" : "",
   "category" : "",
   "change_type" : "new",
   "content" : "# UD strøk på eksamen i Venezuela. Men det viktigste ligger foran oss.\n\n- [Pedro BurelliTidligere styremedlem i Petróleos de Venezuela \\(PDVSA\\) ](http://aftenposten.no/av/pedro-burelli)\n- [Camilla HeiervangDirector of Media, Norway i Human Rights Foundation](http://aftenposten.no/av/camilla-heiervang-2)\n\nUtenriksdepartementet bør bruke strykkarakteren til å pugge demokratibygging på riktige premisser.\n\nUnder Oslo Freedom Forum i 2020 holdt Marianne Hagen, daværende statssekretær i Utenriksdepartementet \\(UD\\), en [åpningstale](https://www.youtube.com/watch?v=v8iX6BHGa6c) om demokratiets betydning. Hun fordømte med harde ord valgfusket i det som da på norsk het Hviterussland.\n\nKun ett år tidligere, i 2019, inntok UD derimot en helt annen posisjon overfor det autoritære regimet i Venezuela. På tross av forsvinninger, massefattigdom og omfattende fengsling av opposisjonelle, mente UD at megling ville føre til en fredelig fremtid for landet.\n\nMot klare advarsler fra [Pedro Burelli og andre venezuelanske opposisjonelle](https://www.dn.no/magasinet/politikk/venezuela/valg/andreas-kravik/skjebnevalg-i-venezuela-slik-har-norge-jobbet-i-kulissene/2-1-1680006) gikk UD i gang med en prosess som skulle vare i fem år og koste flerfoldige millioner norske skattekroner. Norges rolle i meglingen var begrunnet med suksessen i Colombia i 2006, som ledet til en fredsavtale og senere ble tildelt Nobels fredspris. Det norske overmotet kom derfra: Vellykkede forhandlinger i ett latinamerikansk land måtte vel la seg gjenta i et annet?\n\nMen å legge til rette for forhandlinger mellom Nicolas Maduro og opposisjonen er som å be gisler forhandle med sine egne kidnappere. Selv ikke Norges gode vilje kunne endre det faktum at [Maduros regime](/verden/i/EpoA7P/landet-staar-paa-kanten-av-stupet-naa-beskyldes-presidenten-for-aa-ha-beordret-drap-og-tortur-av-egne-landsmenn) arresterte, torturerte og drepte opposisjonelle. Hvordan kunne UD forvente reelle forhandlinger?\n\n> Å legge til rette for forhandlinger mellom Nicolas Maduro og opposisjonen er som å be gisler forhandle med sine egne kidnappere\n\n«Vi har legitimitet og troverdighet. \\(...\\) vi blir ikke tatt til inntekt for en av partene», sa Andreas Motzfeldt Kravik, statssekretær i UD, [til DN](https://www.dn.no/magasinet/politikk/venezuela/valg/andreas-kravik/skjebnevalg-i-venezuela-slik-har-norge-jobbet-i-kulissene/2-1-1680006) om forhandlingene før valget i 2024. Han la til: «Norge har hatt en lederrolle. Dette er på mange måter vår eksamen.»\n\n## Underdekket i norske medier\n\nLatin\\-Amerika har i Norge vært et underdekket område i mediene, preget av at Norge har forholdsvis få Latin\\-Amerika\\-forskere med kvalifiserte meninger.\n\nDekningen har også hatt eksotiserende innslag: I perioden fra 2005 frem til Hugo Chavez’ død i 2013 kunne man knapt se en reportasje på NRK om Venezuela eller Cuba som ikke startet med latinske rytmer duvende bak fortellerstemmen. Ville man, til sammenligning, tillatt russiske folkeviser på starten av ethvert innslag om Vladimir Putins klatring til toppen? Eller kun sluppet til regimekritikere i en bisetning?\n\nParallelt brukte kanalen ukritisk venstrevridde kilder som eksperter – blant andre Eirik Vold, nå kommunikasjonsrådgiver i Rødt, og SV\\-medlem Vegard Bye – uten å henvise til politisk ståsted, ofte omtalt kun som «Venezuela\\-kjenner». Lenge besto dette i Norge av heltids\\- eller deltidspolitikere fra ytre venstre. Forsvar av menneskerettigheter og fattigdomsbekjempelse ble sett på som ett og det samme, uten respekt for de fundamentale rettighetene som ligger i bunn: å kunne ytre seg fritt, være trygg fra forfølgelse og leve fri fra tortur, slaveri og diskriminering.\n\n## Ødeleggende for norsk forståelse\n\nDet var først da Oslo Freedom Forum, en tverrpolitisk menneskerettighetsorganisasjon ledet av norsk\\-venezuelanske Thor Halvorssen, fikk støtte av den den gang ferske tenketanken Civita at norsk sentrum\\-høyreside ble mer delaktige i samtalen om Latin\\-Amerika.\n\nMen høyre\\-venstre\\-splitten har i stor grad vært ødeleggende for norsk forståelse av forholdene på bakken i Venezuela de siste to tiårene.\n\nSom Jørgen Watne Frydnes, leder av Nobelkomiteen, sa i sin [tale](https://www.nobelprize.org/uploads/2025/12/presentation-speech-peace-2025-norwegian.pdf): «Mens de \\[venezuelanerne\\] mistet rettigheter, mat, helse, trygghet – til slutt sin egen fremtid – holdt deler av verden fast i egne fortellinger. Noen insisterte på at Venezuela var et egalitært idealsamfunn. Andre ville bare se en kamp mot imperialisme. \\(...\\) Felles for dem alle er dette: et kollektivt moralsk svik mot dem som faktisk lever under dette brutale regimet.»\n\n## Offentligheten har gradvis våknet\n\nDen siste ukens medieoppslag og kronikker tyder på at høyre\\-venstre\\-splitten fortsatt er markant i den norske samtalen om Venezuela, om enn mindre enn før. For mens Oslo Freedom Forum har stått støtt som kritiker av Chavez’ og Maduros menneskerettighetsbrudd, har den norske offentligheten gradvis våknet.\n\nUnder en [felles pressekonferanse](https://www.youtube.com/watch?v=dbR9w8BjN-I&t=1186s) med fredsprisvinner María Corina Machado ga statsminister Jonas Gahr Støre \\(Ap\\) tydelig uttrykk for at Norge heretter vil gjøre sitt beste for å støtte den venezuelanske opposisjonen i arbeidet for en demokratisk fremtid: «Prisvinneren trenger ikke å be om støtten, for vi respekter viljen til det venezuelanske folket», sa Støre og la til: «For Norge er respekt for rettsstaten og FN\\-pakten avgjørende. \\(Så\\) Vi ønsker å se forandring.»\n\nDette er en klar utvikling fra svaret Burelli fikk i en e\\-post fra Marianne Hagen i 2020, da han ba UD og Norge om å si fra seg sin rolle som megler. Burelli mente forhandlingene kun ville gi Maduro mer tid til å begå forbrytelser mot menneskeheten. Den gang var svaret fra Hagen og UD at, ja, Norge er en sterk forkjemper for menneskerettigheter, demokratisk deltagelse og rettsstatsprinsippet i Venezuela, likesom i resten av verden. Likevel understreket hun at UD mente at forhandlinger var «den eneste veien ut av krisen». Enhver bærekraftig løsning måtte være ledet av Venezuela og inkluderende.\n\n## To feil samtidig\n\nDa statssekretær Kravik uttalte i DN at [valget i 2024 var UDs eksamen](https://www.dn.no/magasinet/politikk/venezuela/valg/andreas-kravik/skjebnevalg-i-venezuela-slik-har-norge-jobbet-i-kulissene/2-1-1680006), var forventningen i departementet neppe at Maduro ville stjele valget på nytt. UD har gjort to feil samtidig: Undervurdert Maduros autoritære jerngrep og overvurdert sine egne evner til å skape forandring.\n\nSom Frydnes understreket i [sin tale](https://www.nobelprize.org/uploads/2025/12/presentation-speech-peace-2025-norwegian.pdf): «Dialog misbrukes ofte for å kjøpe tid, splitte, kontrollere.\\(...\\) Dialog uten sannhet er ikke forsoning.» For det er umulig å forhandle seg frem til frihet når motparten sitter alene med makten. Maduro\\-regimet har med rå makt tilrøvet seg kontrollen over et helt folk. Lidelsene i Venezuela er enorme: Virkeligheten er alltid verre enn det som bobler til overflaten, så lenge diktatoren sitter bak forhandlingsbordet.\n\nTildelingen av Nobels fredspris til Maria Corina Machado kan tolkes som den norske nobelkomiteens stikk til den norske fredsinnsatsen. Det er ingen tvil om at UD strøk på eksamen. Likevel – å stryke er ikke det samme som å være ferdig. Etter forrige ukes tildeling er bildet klarere enn noen gang: Det venezuelanske folket trenger all den støtten det kan få på veien mot en demokratisk fremtid. Det norske utenriksdepartementet og hele det norske politiske spekteret er svært velkommen til å være med.",
   "created_at" : "2025-12-18 22:26:26",
   "id" : 62495,
   "image_local_path" : "/downloads/44945_4c05ef011c303bf9455ab1449001976f.jpg",
   "image_ratio" : null,
   "image_url" : "https://premium.vgc.no/v2/images/640bee3d-af06-4d10-b9c9-616519dfe8be?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=12b3708128127f57575b808c1e2d0668c135c957",
   "image_url_normalized" : "https://premium.vgc.no/v2/images/640bee3d-af06-4d10-b9c9-616519dfe8be?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=12b3708128127f57575b808c1e2d0668c135c957",
   "is_paywalled" : 1,
   "is_video" : 0,
   "keywords" : "",
   "metadata" : "{\"is_paywalled\":1,\"content\":\"# UD strøk på eksamen i Venezuela. Men det viktigste ligger foran oss.\\n\\n- [Pedro BurelliTidligere styremedlem i Petróleos de Venezuela \\\\(PDVSA\\\\) ](http://aftenposten.no/av/pedro-burelli)\\n- [Camilla HeiervangDirector of Media, Norway i Human Rights Foundation](http://aftenposten.no/av/camilla-heiervang-2)\\n\\nUtenriksdepartementet bør bruke strykkarakteren til å pugge demokratibygging på riktige premisser.\\n\\nUnder Oslo Freedom Forum i 2020 holdt Marianne Hagen, daværende statssekretær i Utenriksdepartementet \\\\(UD\\\\), en [åpningstale](https://www.youtube.com/watch?v=v8iX6BHGa6c) om demokratiets betydning. Hun fordømte med harde ord valgfusket i det som da på norsk het Hviterussland.\\n\\nKun ett år tidligere, i 2019, inntok UD derimot en helt annen posisjon overfor det autoritære regimet i Venezuela. På tross av forsvinninger, massefattigdom og omfattende fengsling av opposisjonelle, mente UD at megling ville føre til en fredelig fremtid for landet.\\n\\nMot klare advarsler fra [Pedro Burelli og andre venezuelanske opposisjonelle](https://www.dn.no/magasinet/politikk/venezuela/valg/andreas-kravik/skjebnevalg-i-venezuela-slik-har-norge-jobbet-i-kulissene/2-1-1680006) gikk UD i gang med en prosess som skulle vare i fem år og koste flerfoldige millioner norske skattekroner. Norges rolle i meglingen var begrunnet med suksessen i Colombia i 2006, som ledet til en fredsavtale og senere ble tildelt Nobels fredspris. Det norske overmotet kom derfra: Vellykkede forhandlinger i ett latinamerikansk land måtte vel la seg gjenta i et annet?\\n\\nMen å legge til rette for forhandlinger mellom Nicolas Maduro og opposisjonen er som å be gisler forhandle med sine egne kidnappere. Selv ikke Norges gode vilje kunne endre det faktum at [Maduros regime](/verden/i/EpoA7P/landet-staar-paa-kanten-av-stupet-naa-beskyldes-presidenten-for-aa-ha-beordret-drap-og-tortur-av-egne-landsmenn) arresterte, torturerte og drepte opposisjonelle. Hvordan kunne UD forvente reelle forhandlinger?\\n\\n> Å legge til rette for forhandlinger mellom Nicolas Maduro og opposisjonen er som å be gisler forhandle med sine egne kidnappere\\n\\n«Vi har legitimitet og troverdighet. \\\\(...\\\\) vi blir ikke tatt til inntekt for en av partene», sa Andreas Motzfeldt Kravik, statssekretær i UD, [til DN](https://www.dn.no/magasinet/politikk/venezuela/valg/andreas-kravik/skjebnevalg-i-venezuela-slik-har-norge-jobbet-i-kulissene/2-1-1680006) om forhandlingene før valget i 2024. Han la til: «Norge har hatt en lederrolle. Dette er på mange måter vår eksamen.»\\n\\n## Underdekket i norske medier\\n\\nLatin\\\\-Amerika har i Norge vært et underdekket område i mediene, preget av at Norge har forholdsvis få Latin\\\\-Amerika\\\\-forskere med kvalifiserte meninger.\\n\\nDekningen har også hatt eksotiserende innslag: I perioden fra 2005 frem til Hugo Chavez’ død i 2013 kunne man knapt se en reportasje på NRK om Venezuela eller Cuba som ikke startet med latinske rytmer duvende bak fortellerstemmen. Ville man, til sammenligning, tillatt russiske folkeviser på starten av ethvert innslag om Vladimir Putins klatring til toppen? Eller kun sluppet til regimekritikere i en bisetning?\\n\\nParallelt brukte kanalen ukritisk venstrevridde kilder som eksperter – blant andre Eirik Vold, nå kommunikasjonsrådgiver i Rødt, og SV\\\\-medlem Vegard Bye – uten å henvise til politisk ståsted, ofte omtalt kun som «Venezuela\\\\-kjenner». Lenge besto dette i Norge av heltids\\\\- eller deltidspolitikere fra ytre venstre. Forsvar av menneskerettigheter og fattigdomsbekjempelse ble sett på som ett og det samme, uten respekt for de fundamentale rettighetene som ligger i bunn: å kunne ytre seg fritt, være trygg fra forfølgelse og leve fri fra tortur, slaveri og diskriminering.\\n\\n## Ødeleggende for norsk forståelse\\n\\nDet var først da Oslo Freedom Forum, en tverrpolitisk menneskerettighetsorganisasjon ledet av norsk\\\\-venezuelanske Thor Halvorssen, fikk støtte av den den gang ferske tenketanken Civita at norsk sentrum\\\\-høyreside ble mer delaktige i samtalen om Latin\\\\-Amerika.\\n\\nMen høyre\\\\-venstre\\\\-splitten har i stor grad vært ødeleggende for norsk forståelse av forholdene på bakken i Venezuela de siste to tiårene.\\n\\nSom Jørgen Watne Frydnes, leder av Nobelkomiteen, sa i sin [tale](https://www.nobelprize.org/uploads/2025/12/presentation-speech-peace-2025-norwegian.pdf): «Mens de \\\\[venezuelanerne\\\\] mistet rettigheter, mat, helse, trygghet – til slutt sin egen fremtid – holdt deler av verden fast i egne fortellinger. Noen insisterte på at Venezuela var et egalitært idealsamfunn. Andre ville bare se en kamp mot imperialisme. \\\\(...\\\\) Felles for dem alle er dette: et kollektivt moralsk svik mot dem som faktisk lever under dette brutale regimet.»\\n\\n## Offentligheten har gradvis våknet\\n\\nDen siste ukens medieoppslag og kronikker tyder på at høyre\\\\-venstre\\\\-splitten fortsatt er markant i den norske samtalen om Venezuela, om enn mindre enn før. For mens Oslo Freedom Forum har stått støtt som kritiker av Chavez’ og Maduros menneskerettighetsbrudd, har den norske offentligheten gradvis våknet.\\n\\nUnder en [felles pressekonferanse](https://www.youtube.com/watch?v=dbR9w8BjN-I&t=1186s) med fredsprisvinner María Corina Machado ga statsminister Jonas Gahr Støre \\\\(Ap\\\\) tydelig uttrykk for at Norge heretter vil gjøre sitt beste for å støtte den venezuelanske opposisjonen i arbeidet for en demokratisk fremtid: «Prisvinneren trenger ikke å be om støtten, for vi respekter viljen til det venezuelanske folket», sa Støre og la til: «For Norge er respekt for rettsstaten og FN\\\\-pakten avgjørende. \\\\(Så\\\\) Vi ønsker å se forandring.»\\n\\nDette er en klar utvikling fra svaret Burelli fikk i en e\\\\-post fra Marianne Hagen i 2020, da han ba UD og Norge om å si fra seg sin rolle som megler. Burelli mente forhandlingene kun ville gi Maduro mer tid til å begå forbrytelser mot menneskeheten. Den gang var svaret fra Hagen og UD at, ja, Norge er en sterk forkjemper for menneskerettigheter, demokratisk deltagelse og rettsstatsprinsippet i Venezuela, likesom i resten av verden. Likevel understreket hun at UD mente at forhandlinger var «den eneste veien ut av krisen». Enhver bærekraftig løsning måtte være ledet av Venezuela og inkluderende.\\n\\n## To feil samtidig\\n\\nDa statssekretær Kravik uttalte i DN at [valget i 2024 var UDs eksamen](https://www.dn.no/magasinet/politikk/venezuela/valg/andreas-kravik/skjebnevalg-i-venezuela-slik-har-norge-jobbet-i-kulissene/2-1-1680006), var forventningen i departementet neppe at Maduro ville stjele valget på nytt. UD har gjort to feil samtidig: Undervurdert Maduros autoritære jerngrep og overvurdert sine egne evner til å skape forandring.\\n\\nSom Frydnes understreket i [sin tale](https://www.nobelprize.org/uploads/2025/12/presentation-speech-peace-2025-norwegian.pdf): «Dialog misbrukes ofte for å kjøpe tid, splitte, kontrollere.\\\\(...\\\\) Dialog uten sannhet er ikke forsoning.» For det er umulig å forhandle seg frem til frihet når motparten sitter alene med makten. Maduro\\\\-regimet har med rå makt tilrøvet seg kontrollen over et helt folk. Lidelsene i Venezuela er enorme: Virkeligheten er alltid verre enn det som bobler til overflaten, så lenge diktatoren sitter bak forhandlingsbordet.\\n\\nTildelingen av Nobels fredspris til Maria Corina Machado kan tolkes som den norske nobelkomiteens stikk til den norske fredsinnsatsen. Det er ingen tvil om at UD strøk på eksamen. Likevel – å stryke er ikke det samme som å være ferdig. Etter forrige ukes tildeling er bildet klarere enn noen gang: Det venezuelanske folket trenger all den støtten det kan få på veien mot en demokratisk fremtid. Det norske utenriksdepartementet og hele det norske politiske spekteret er svært velkommen til å være med.\",\"og\":{\"url\":\"https://www.aftenposten.no/meninger/kronikk/i/OknLPb/ud-stroek-paa-eksamen-i-venezuela-men-det-viktigste-ligger-foran-oss\",\"title\":\"UD strøk på eksamen i Venezuela. Men det viktigste ligger foran oss.\",\"image:width\":\"2048\",\"type\":\"article\",\"image\":\"https://premium.vgc.no/v2/images/640bee3d-af06-4d10-b9c9-616519dfe8be?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=12b3708128127f57575b808c1e2d0668c135c957\",\"image:height\":\"1365\",\"description\":\"Les kronikken.\"},\"author\":\"\",\"keywords\":[],\"description\":\"Les kronikken.\",\"schema\":{\"microdata\":{\"datePublished\":\"10. desember\"}},\"source_updated_at\":\"2025-12-18 12:38:31\",\"published_at\":\"2025-12-18 22:08:27\",\"title\":\"UD strøk på eksamen i Venezuela. Men det viktigste ligger foran oss.\",\"meta\":{\"viewport\":\"width=device-width, initial-scale=1.0\",\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\":\"black-translucent\",\"msapplication-TileImage\":\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png\",\"apple-mobile-web-app-capable\":\"yes\",\"theme-color\":\"#fff\",\"msapplication-TileColor\":\"#fff\",\"robots\":\"max-image-preview:large\",\"apple-mobile-web-app-title\":\"Aftenposten\",\"application-name\":\"Aftenposten\",\"mobile-web-app-capable\":\"yes\",\"description\":\"Å legge til rette for forhandlinger mellom Nicolas Maduro og opposisjonen er som å be gisler forhandle med sine egne kidnappere. \",\"msapplication-config\":\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml\"},\"twitter\":{},\"raw_feed_item\":\"<item>\\n            <title><![CDATA[UD strøk på eksamen i Venezuela. Men det viktigste ligger foran oss.]]></title>\\n            <link>https://www.aftenposten.no/meninger/kronikk/i/OknLPb/ud-stroek-paa-eksamen-i-venezuela-men-det-viktigste-ligger-foran-oss</link>\\n            <guid>https://www.aftenposten.no/i/OknLPb</guid>\\n            <pubDate>Thu, 18 Dec 2025 22:08:27 GMT</pubDate>\\n            <description><![CDATA[Les kronikken.]]></description>\\n            <enclosure length=\\\"65535\\\" type=\\\"image/jpeg\\\" url=\\\"https://premium.vgc.no/v2/images/723ef638-ee2f-4052-b111-720728b46a97?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1152&amp;tight=true&amp;w=2048&amp;s=e4a3b400d4db4261b757e6fb345a967ef5e4c653\\\" />\\n        </item>\",\"image_url\":\"https://premium.vgc.no/v2/images/640bee3d-af06-4d10-b9c9-616519dfe8be?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=12b3708128127f57575b808c1e2d0668c135c957\"}",
   "og_title" : "UD strøk på eksamen i Venezuela. Men det viktigste ligger foran oss.",
   "published_at" : "2025-12-18 22:08:27",
   "raw_html" : "<!DOCTYPE html>\n    <html lang=\"nb\">\n      <head>\n    \n    <meta charset=\"utf-8\">\n    \n   <meta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\">\n    <link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon.ico\" rel=\"shortcut icon\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-16x16.png\" rel=\"icon\" sizes=\"16x16\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-32x32.png\" rel=\"icon\" sizes=\"32x32\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-48x48.png\" rel=\"icon\" sizes=\"48x48\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/manifest.json\" rel=\"manifest\"><meta content=\"yes\" name=\"mobile-web-app-capable\"><meta content=\"#fff\" name=\"theme-color\"><meta content=\"Aftenposten\" name=\"application-name\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-57x57.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"57x57\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-60x60.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"60x60\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-72x72.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"72x72\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-76x76.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"76x76\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-114x114.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"114x114\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-120x120.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"120x120\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-144x144.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"144x144\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-152x152.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"152x152\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-167x167.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"167x167\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-180x180.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"180x180\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-1024x1024.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"1024x1024\"><meta content=\"yes\" name=\"apple-mobile-web-app-capable\"><meta content=\"black-translucent\" name=\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\"><meta content=\"Aftenposten\" name=\"apple-mobile-web-app-title\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-640x1136.png\" media=\"(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-750x1334.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-828x1792.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1125x2436.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2208.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2688.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1536x2048.png\" media=\"(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2224.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2388.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x2732.png\" media=\"(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1620x2160.png\" media=\"(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1136x640.png\" media=\"(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1334x750.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1792x828.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2436x1125.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2208x1242.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2688x1242.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x1536.png\" media=\"(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2224x1668.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2388x1668.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2732x2048.png\" media=\"(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2160x1620.png\" media=\"(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/coast-228x228.png\" rel=\"icon\" sizes=\"228x228\" type=\"image/png\"><meta content=\"#fff\" name=\"msapplication-TileColor\"><meta content=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png\" name=\"msapplication-TileImage\"><meta content=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml\" name=\"msapplication-config\">\n    \n    \n  \n    <title data-rh=\"true\">UD strøk på eksamen i Venezuela. Men det viktigste ligger foran oss.</title>\n    <meta content=\"noarchive\" data-rh=\"true\" name=\"robots\"><meta content=\"max-image-preview:large\" data-rh=\"true\" name=\"robots\"><meta content=\"Å legge til rette for forhandlinger mellom Nicolas Maduro og opposisjonen er som å be gisler forhandle med sine egne kidnappere. \" data-rh=\"true\" name=\"description\"><meta content=\"article\" data-rh=\"true\" property=\"og:type\"><meta content=\"https://www.aftenposten.no/meninger/kronikk/i/OknLPb/ud-stroek-paa-eksamen-i-venezuela-men-det-viktigste-ligger-foran-oss\" data-rh=\"true\" property=\"og:url\"><meta content=\"UD strøk på eksamen i Venezuela. Men det viktigste ligger foran oss.\" data-rh=\"true\" property=\"og:title\"><meta content=\"UD strøk på eksamen i Venezuela. Men det viktigste ligger foran oss.\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:title\"><meta content=\"1817373088487050\" data-rh=\"true\" property=\"fb:app_id\"><meta content=\"https://premium.vgc.no/v2/images/640bee3d-af06-4d10-b9c9-616519dfe8be?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1365&amp;w=2048&amp;s=12b3708128127f57575b808c1e2d0668c135c957\" data-rh=\"true\" property=\"og:image\"><meta content=\"2048\" data-rh=\"true\" property=\"og:image:width\"><meta content=\"1365\" data-rh=\"true\" property=\"og:image:height\"><meta content=\"https://premium.vgc.no/v2/images/640bee3d-af06-4d10-b9c9-616519dfe8be?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1365&amp;w=2048&amp;s=12b3708128127f57575b808c1e2d0668c135c957\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:image\"><meta content=\"summary_large_image\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:card\"><meta content=\"2025-12-18T22:08:27Z\" data-rh=\"true\" property=\"article:published_time\"><meta content=\"2025-12-18T12:38:31Z\" data-rh=\"true\" property=\"article:modified_time\"><meta content=\"Les kronikken.\" data-rh=\"true\" property=\"og:description\"><meta content=\"Les kronikken.\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:description\">\n    <link data-rh=\"true\" href=\"https://www.aftenposten.no/meninger/kronikk/i/OknLPb/ud-stroek-paa-eksamen-i-venezuela-men-det-viktigste-ligger-foran-oss\" rel=\"canonical\">\n    \n    \n    <link data-chunk=\"main\" href=\"/cnp-assets/styles.9eba6c2f.css\" rel=\"stylesheet\">\n<link href=\"https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css\" media=\"none\" onload=\"if(media!=&#39;all&#39;)media=&#39;all&#39;\" rel=\"stylesheet\">\n<noscript>\n  <link href=\"https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css\" rel=\"stylesheet\">\n</noscript>\n\n    \n    \n    \n  </head>\n  \n      \n    <body class=\"opinion\">\n      \n      \n      <div id=\"application\"><div><!-- googleoff: index --></div><div id=\"data-controller-stripe\"></div><div><!-- googleon: index --></div><div data-core-header-intro-variant=\"others\" id=\"core-header-html-container\"><header class=\"ch-core-header\">\n      <a href=\"#main-content\" id=\"skip-link\">Hopp til innhold</a>\n    <input autocomplete=\"off\" class=\"ch-menu-state\" id=\"ch-menu-state\" type=\"checkbox\">\n    \n\n    <!-- MAIN HEADER -->\n    <div class=\"ch-header-main \">\n        <div class=\"ch-inner-container\">\n            <a class=\"ch-logo\" href=\"/\">\n                <i class=\"ch-icon ch-icon-logo\"></i>\n                <div class=\"ch-icon-label\">Aftenposten</div>\n            </a>\n            <div class=\"ch-nav-search-container\">\n                <nav aria-label=\"quick navigation\" class=\"ch-main-links\">\n                    <ul class=\"ch-nav-list\">\n                          <li class=\"ch-list-item item-0\"><a href=\"//www.aftenposten.no/nyheter\">Nyheter</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-1\"><a href=\"//www.aftenposten.no/oslo\">Oslo</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-2\"><a href=\"//www.aftenposten.no/meninger\">Meninger</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-3\"><a href=\"//www.aftenposten.no/amagasinet\">A-magasinet</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-4\"><a href=\"https://vink.aftenposten.no\">Vink</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-5\"><a href=\"//e-avis.aftenposten.no\">E-avis</a></li>\n                    </ul>\n                </nav>\n                <form action=\"//www.aftenposten.no/sok\" class=\"ch-search\" method=\"get\" role=\"search\" target=\"_top\">\n                    <i class=\"ch-icon ch-icon-search\"></i>\n                    <input aria-label=\"Søk i Aftenposten\" autocomplete=\"off\" id=\"ch-qs-query\" name=\"phrase\" placeholder=\"Søk i Aftenposten\" type=\"search\">\n                    <div class=\"ch-qs-loader\" id=\"ch-qs-loader\">\n                        <div class=\"loader\"></div>\n                    </div>\n                    <i class=\"ch-qs-cleaner\" id=\"ch-qs-cleaner\"></i>\n                    <button aria-label=\"Submit\" class=\"ch-search-submit\" type=\"submit\"></button>\n                </form>\n            </div>\n            <div class=\"ch-widgets\">\n                <div class=\"ch-subscribe-btn-container hidden\">\n                    <div class=\"ch-list-item-special\" data-pulse-entity-id=\"bli-abonnent-button\" data-pulse-force-to-amplitude=\"true\"><a></a></div>\n                </div>\n                    <div class=\"ch-subscriber-header-btn-container hidden\">\n                        <div class=\"ch-subscriber-header-btn\" data-pulse-force-to-amplitude=\"true\"><a></a></div>\n                    </div>\n                <div class=\"ch-menu-trigger\">\n                    <span class=\"ch-menu-label ch-menu-label-open\"></span>\n                    <span class=\"ch-menu-label ch-menu-label-close\"></span>\n\n                    <div class=\"ch-menu-icon ch-menu-icon-squeeze\">\n                       <span class=\"ch-menu-icon-box\">\n                           <span class=\"ch-menu-icon-inner\"></span>\n                       </span>\n                    </div>\n                </div>\n                <a aria-controls=\"ch-menu\" aria-label=\"Meny\" class=\"ch-menu-state-label\" href=\"javascript:void(0)\">Åpne</a>\n            </div>\n        </div>\n    </div>\n\n    <!-- SUB-HEADER -->\n    <div aria-label=\"submenu\" class=\"ch-header-sub\" id=\"navigation\" role=\"navigation\">\n        <div class=\"ch-inner-container\">\n              <div class=\"ch-main-links ch-sub-links\">\n                  <ul aria-label=\"submenu\" class=\"ch-subsections\" role=\"menu\">\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/nyheter\">Nyheter</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/oslo\">Oslo</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/meninger\">Meninger</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/amagasinet\">A-magasinet</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"https://vink.aftenposten.no\">Vink</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//e-avis.aftenposten.no\">E-avis</a></li>\n                  </ul>\n                  <div class=\"ch-list-item-special hidden\"><a></a></div>\n              </div>\n        </div>\n    </div>\n\n    \n\n</header>\n</div><div class=\"hyperion-css-c9g7d0\" id=\"main\" role=\"main\"><div class=\"hyperion-css-roozon\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperleft_1-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperleft_1\" id=\"skyscraperleft_1\"></div></div></div><div class=\"hyperion-css-yck6b5\"><div class=\"page-layout-supertop hyperion-css-1499hb2\"><div class=\"advertory-aftenposten-topboard-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-topboard\" id=\"topboard\" style=\"min-height:150px\"></div></div><div class=\"advertory-wrapper-common-wallpaper wallpaper\"><div class=\"advertory-common-wallpaper disable-cogwheel\" id=\"wallpaper\"></div></div></div><div class=\"hyperion-css-dz5hzo\"><article class=\"article-wrapper-OknLPb\"><div class=\"opinion running-head extendedContent hyperion-css-1z06dqh\" data-test-tag=\"running-head\"><div class=\"hyperion-css-7enjca\"><a aria-label=\"Kronikk\" class=\"hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/meninger/kronikk\" rel=\"\" target=\"\" theme=\"opinion\">Kronikk</a></div><div class=\"hyperion-css-semo9s\"><a aria-label=\"Venezuela\" class=\"hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tag/venezuela\" rel=\"\" target=\"\" theme=\"opinion\">Venezuela</a></div></div><h1 class=\"extendedContent h1 hyperion-css-j2lk82\" data-test-tag=\"headline\">UD strøk på eksamen i Venezuela. Men det viktigste ligger foran oss.</h1><div class=\"extendedContent hyperion-css-cgw1f6\"><div class=\"hyperion-css-13cyg6p\" data-test-tag=\"byline\" data-testid=\"byline\"><ul class=\"hyperion-css-zsib83\" data-test-tag=\"byline:authors\" data-testid=\"byline:authors\"><li class=\"hyperion-css-10c38m6\"><a aria-label=\"Se journalistens profil: Pedro Burelli\" class=\"hyperion-css-1u7c6r7\" href=\"http://aftenposten.no/av/pedro-burelli\" title=\"Se journalistens profil: Pedro Burelli\"><div class=\"hyperion-css-0\"><span class=\"byline-name hyperion-css-1ftacoo\" data-test-tag=\"byline:author-name\" data-testid=\"byline:author-name\">Pedro Burelli</span><div class=\"hyperion-css-c2jcik\">Tidligere styremedlem i Petróleos de Venezuela (PDVSA) </div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-10c38m6\"><a aria-label=\"Se journalistens profil: Camilla Heiervang\" class=\"hyperion-css-1u7c6r7\" href=\"http://aftenposten.no/av/camilla-heiervang-2\" title=\"Se journalistens profil: Camilla Heiervang\"><div class=\"hyperion-css-0\"><span class=\"byline-name hyperion-css-1ftacoo\" data-test-tag=\"byline:author-name\" data-testid=\"byline:author-name\">Camilla Heiervang</span><div class=\"hyperion-css-c2jcik\">Director of Media, Norway i Human Rights Foundation</div></div></a></li></ul></div></div><figure class=\"image fullWidthDesktop top stretch-image-asset-on-mobile landscape hyperion-css-mochwu\" data-test-tag=\"image\"><img alt=\"Nicolas Maduro avbildet i Caracas tidligere i desember.\" class=\"image-asset hyperion-css-u06ts1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"high\" loading=\"eager\" sizes=\"(min-width: 380px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/b023dd3d-89c0-4250-89c6-8dd8a7f1204c?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1365&amp;w=2048&amp;s=f803105538500fce4741141ceebbf4c3cc43dabc\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/b023dd3d-89c0-4250-89c6-8dd8a7f1204c?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1365&amp;w=2048&amp;s=f803105538500fce4741141ceebbf4c3cc43dabc 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/b023dd3d-89c0-4250-89c6-8dd8a7f1204c?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=960&amp;w=1440&amp;s=ff10ab6f04376387eeaaf05ce58ca5faf748b987 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/b023dd3d-89c0-4250-89c6-8dd8a7f1204c?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=683&amp;w=1024&amp;s=77b4c2353e9ab29db7e209420d82c064a4de8b3e 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/b023dd3d-89c0-4250-89c6-8dd8a7f1204c?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=653&amp;w=980&amp;s=4b590ffeecbe4a5d15eb28a5f719073fba383fa1 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/b023dd3d-89c0-4250-89c6-8dd8a7f1204c?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=520&amp;w=780&amp;s=d32fc1487d0dfa38e29475f1ab9600a6c2f33cc8 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/b023dd3d-89c0-4250-89c6-8dd8a7f1204c?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=387&amp;w=580&amp;s=7092ff294c2d52b6a321f2506d11a54fe23b1a2f 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/b023dd3d-89c0-4250-89c6-8dd8a7f1204c?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=253&amp;w=380&amp;s=b15b4600c1246504fadbafa968130f6898eb5b01 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/b023dd3d-89c0-4250-89c6-8dd8a7f1204c?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=133&amp;w=200&amp;s=807cd2cdecc71d5f971d8b461e1a5a22c2257604 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/b023dd3d-89c0-4250-89c6-8dd8a7f1204c?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=67&amp;w=100&amp;s=bb7b7b2664c0334310737e00d0bc307f9430dddd 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1365\"><figcaption class=\"image-figcaption hyperion-css-1ksg4fz\" data-test-tag=\"image:caption\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"image-caption\">Nicolas Maduro avbildet i Caracas tidligere i desember.</span><span class=\"image-byline hyperion-css-161dy2i\"> Foto: Cristian Hernandez, AP / NTB</span></figcaption></figure><p class=\"contentWidth hyperion-css-1mepuqa\" data-test-tag=\"lead-text\">Utenriksdepartementet bør bruke strykkarakteren til å pugge demokratibygging på riktige premisser.</p><div class=\"paywall hyperion-css-h9wc15\" data-test-tag=\"timestamp\"><div><time aria-label=\"Publisert: 18.12.2025 23:08\" datetime=\"2025-12-18T22:08:27Z\" itemprop=\"datePublished\">Publisert: 18.12.2025 23:08</time></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Under Oslo Freedom Forum i 2020 holdt Marianne Hagen, daværende statssekretær i Utenriksdepartementet (UD), en <a aria-label=\"åpningstale\" class=\"opinion hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"external-link\" href=\"https://www.youtube.com/watch?v=v8iX6BHGa6c\" rel=\"noopener nofollow noreferrer\" target=\"_blank\">åpningstale</a> om demokratiets betydning. Hun fordømte med harde ord valgfusket i det som da på norsk het Hviterussland. </p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Kun ett år tidligere, i 2019, inntok UD derimot en helt annen posisjon overfor det autoritære regimet i Venezuela. På tross av forsvinninger, massefattigdom og omfattende fengsling av opposisjonelle, mente UD at megling ville føre til en fredelig fremtid for landet.</p><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"netboard_1\"></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Mot klare advarsler fra <a aria-label=\"Pedro Burelli og andre venezuelanske opposisjonelle\" class=\"opinion hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"external-link\" href=\"https://www.dn.no/magasinet/politikk/venezuela/valg/andreas-kravik/skjebnevalg-i-venezuela-slik-har-norge-jobbet-i-kulissene/2-1-1680006\" rel=\"noopener nofollow noreferrer\" target=\"_blank\">Pedro Burelli og andre venezuelanske opposisjonelle</a> gikk UD i gang med en prosess som skulle vare i fem år og koste flerfoldige millioner norske skattekroner. Norges rolle i meglingen var begrunnet med suksessen i Colombia i 2006, som ledet til en fredsavtale og senere ble tildelt Nobels fredspris. Det norske overmotet kom derfra: Vellykkede forhandlinger i ett latinamerikansk land måtte vel la seg gjenta i et annet?</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Men å legge til rette for forhandlinger mellom Nicolas Maduro og opposisjonen er som å be gisler forhandle med sine egne kidnappere. Selv ikke Norges gode vilje kunne endre det faktum at <a aria-label=\"Maduros regime\" class=\"hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/verden/i/EpoA7P/landet-staar-paa-kanten-av-stupet-naa-beskyldes-presidenten-for-aa-ha-beordret-drap-og-tortur-av-egne-landsmenn\" rel=\"\" target=\"\" theme=\"opinion\">Maduros regime</a> arresterte, torturerte og drepte opposisjonelle. Hvordan kunne UD forvente reelle forhandlinger?</p><div class=\"opinion extendedContent paywall hyperion-css-15ic3dq\"><blockquote class=\"hyperion-css-qsvb07\" data-test-tag=\"blockquote\">Å legge til rette for forhandlinger mellom Nicolas Maduro og opposisjonen er som å be gisler forhandle med sine egne kidnappere</blockquote></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">«Vi har legitimitet og troverdighet. (...) vi blir ikke tatt til inntekt for en av partene», sa  Andreas Motzfeldt Kravik, statssekretær i UD, <a aria-label=\"til DN\" class=\"opinion hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"external-link\" href=\"https://www.dn.no/magasinet/politikk/venezuela/valg/andreas-kravik/skjebnevalg-i-venezuela-slik-har-norge-jobbet-i-kulissene/2-1-1680006\" rel=\"noopener nofollow noreferrer\" target=\"_blank\">til DN</a> om forhandlingene før valget i 2024. Han la til: «Norge har hatt en lederrolle. Dette er på mange måter vår eksamen.»</p><h2 class=\"paywall hyperion-css-npxxyf\" data-test-tag=\"paragraph-header\">Underdekket i norske medier</h2><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Latin-Amerika har i Norge vært et underdekket område i mediene, preget av at Norge har forholdsvis få Latin-Amerika-forskere med kvalifiserte meninger. </p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Dekningen har også hatt eksotiserende innslag: I perioden fra 2005 frem til Hugo Chavez’ død i 2013 kunne man knapt se en reportasje på NRK om Venezuela eller Cuba som ikke startet med latinske rytmer duvende bak fortellerstemmen. Ville man, til sammenligning, tillatt russiske folkeviser på starten av ethvert innslag om Vladimir Putins klatring til toppen? Eller kun sluppet til regimekritikere i en bisetning?</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Parallelt brukte kanalen ukritisk venstrevridde kilder som eksperter – blant andre Eirik Vold, nå kommunikasjonsrådgiver i Rødt, og SV-medlem Vegard Bye – uten å henvise til politisk ståsted, ofte omtalt kun som «Venezuela-kjenner». Lenge besto dette i Norge av heltids- eller deltidspolitikere fra ytre venstre. Forsvar av menneskerettigheter og fattigdomsbekjempelse ble sett på som ett og det samme, uten respekt for de fundamentale rettighetene som ligger i bunn: å kunne ytre seg fritt, være trygg fra forfølgelse og leve fri fra tortur, slaveri og diskriminering.</p><h2 class=\"paywall hyperion-css-npxxyf\" data-test-tag=\"paragraph-header\">Ødeleggende for norsk forståelse</h2><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Det var først da Oslo Freedom Forum, en tverrpolitisk menneskerettighetsorganisasjon ledet av norsk-venezuelanske Thor Halvorssen, fikk støtte av den den gang ferske tenketanken Civita at norsk sentrum-høyreside ble mer delaktige i samtalen om Latin-Amerika.</p><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"brandboard\"></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Men høyre-venstre-splitten har i stor grad vært ødeleggende for norsk forståelse av forholdene på bakken i Venezuela de siste to tiårene. </p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Som Jørgen Watne Frydnes, leder av Nobelkomiteen, sa i sin <a aria-label=\"tale\" class=\"opinion hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"external-link\" href=\"https://www.nobelprize.org/uploads/2025/12/presentation-speech-peace-2025-norwegian.pdf\" rel=\"noopener nofollow noreferrer\" target=\"_blank\">tale</a>: «Mens de [venezuelanerne] mistet rettigheter, mat, helse, trygghet – til slutt sin egen fremtid – holdt deler av verden fast i egne fortellinger. Noen insisterte på at Venezuela var et egalitært idealsamfunn. Andre ville bare se en kamp mot imperialisme. (...) Felles for dem alle er dette: et kollektivt moralsk svik mot dem som faktisk lever under dette brutale regimet.»</p><h2 class=\"paywall hyperion-css-npxxyf\" data-test-tag=\"paragraph-header\">Offentligheten har gradvis våknet</h2><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Den siste ukens medieoppslag og kronikker tyder på at høyre-venstre-splitten fortsatt er markant i den norske samtalen om Venezuela, om enn mindre enn før. For mens Oslo Freedom Forum har stått støtt som kritiker av Chavez’ og Maduros menneskerettighetsbrudd, har den norske offentligheten gradvis våknet. </p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Under en <a aria-label=\"felles pressekonferanse\" class=\"opinion hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"external-link\" href=\"https://www.youtube.com/watch?v=dbR9w8BjN-I&amp;t=1186s\" rel=\"noopener nofollow noreferrer\" target=\"_blank\">felles pressekonferanse</a> med fredsprisvinner María Corina Machado ga statsminister Jonas Gahr Støre (Ap) tydelig uttrykk for at Norge heretter vil gjøre sitt beste for å støtte den venezuelanske opposisjonen i arbeidet for en demokratisk fremtid: «Prisvinneren trenger ikke å be om støtten, for vi respekter viljen til det venezuelanske folket», sa Støre og la til: «For Norge er respekt for rettsstaten og FN-pakten avgjørende. (Så) Vi ønsker å se forandring.»</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Dette er en klar utvikling fra svaret Burelli fikk i en e-post fra Marianne Hagen i 2020, da han ba UD og Norge om å si fra seg sin rolle som megler. Burelli mente forhandlingene kun ville gi Maduro mer tid til å begå forbrytelser mot menneskeheten. Den gang var svaret fra Hagen og UD at, ja, Norge er en sterk forkjemper for menneskerettigheter, demokratisk deltagelse og rettsstatsprinsippet i Venezuela, likesom i resten av verden. Likevel understreket hun at UD mente at forhandlinger var «den eneste veien ut av krisen». Enhver bærekraftig løsning måtte være ledet av Venezuela og inkluderende.</p><h2 class=\"paywall hyperion-css-npxxyf\" data-test-tag=\"paragraph-header\">To feil samtidig</h2><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Da statssekretær Kravik uttalte i DN at <a aria-label=\"valget i 2024 var UDs eksamen\" class=\"opinion hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"external-link\" href=\"https://www.dn.no/magasinet/politikk/venezuela/valg/andreas-kravik/skjebnevalg-i-venezuela-slik-har-norge-jobbet-i-kulissene/2-1-1680006\" rel=\"noopener nofollow noreferrer\" target=\"_blank\">valget i 2024 var UDs eksamen</a>, var forventningen i departementet neppe at Maduro ville stjele valget på nytt. UD har gjort to feil samtidig: Undervurdert Maduros autoritære jerngrep og overvurdert sine egne evner til å skape forandring. </p><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"netboard_2\"></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Som Frydnes understreket i <a aria-label=\"sin tale\" class=\"opinion hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"external-link\" href=\"https://www.nobelprize.org/uploads/2025/12/presentation-speech-peace-2025-norwegian.pdf\" rel=\"noopener nofollow noreferrer\" target=\"_blank\">sin tale</a>: «Dialog misbrukes ofte for å kjøpe tid, splitte, kontrollere.(...) Dialog uten sannhet er ikke forsoning.» For det er umulig å forhandle seg frem til frihet når motparten sitter alene med makten. Maduro-regimet har med rå makt tilrøvet seg kontrollen over et helt folk. Lidelsene i Venezuela er enorme: Virkeligheten er alltid verre enn det som bobler til overflaten, så lenge diktatoren sitter bak forhandlingsbordet.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Tildelingen av Nobels fredspris til Maria Corina Machado kan tolkes som den norske nobelkomiteens stikk til den norske fredsinnsatsen. Det er ingen tvil om at UD strøk på eksamen. Likevel – å stryke er ikke det samme som å være ferdig. Etter forrige ukes tildeling er bildet klarere enn noen gang: Det venezuelanske folket trenger all den støtten det kan få på veien mot en demokratisk fremtid. Det norske utenriksdepartementet og hele det norske politiske spekteret er svært velkommen til å være med.</p></article><div class=\"advertory-brandmetrics-survey\" id=\"brandmetrics-survey\"></div><div class=\"hyperion-css-1lkfsxc\"><button aria-label=\"Vis kommentarer\" class=\"hyperion-css-1q6qqhb\" title=\"Vis kommentarer\" type=\"button\"> <!-- -->Vis<!-- --> <!-- -->kommentarer</button></div><div class=\"hyperion-css-1yxx8oe\"><div class=\"hyperion-css-1jbnpry\"><button aria-label=\"Kopier URL til utklippstavle\" class=\"hyperion-css-pdsgro\" title=\"Kopier URL til utklippstavle\" type=\"button\">Kopier lenke</button><a aria-label=\"Tips oss\" class=\"hyperion-css-1f62hkp\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tips\" rel=\"\" target=\"\">Tips oss</a></div></div><div class=\"extendedContent paywall hyperion-css-177q39v\" id=\"widget-recirculation-matrix\"><h2 class=\"hyperion-css-r57xc5\" data-test-tag=\"widget:title\">Les videre</h2><div class=\"bundle extendedContent hyperion-css-cbecqi\"><ol class=\"hyperion-css-1700tdj\"><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Fredsprisvinneren: – Jeg er på vei til Norge\" class=\"imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/norge/i/43dxwV/maria-corina-machado-er-paa-vei-til-norge-men-rekker-ikke-fredsprisutdelingen\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-v7295o\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/e6526e4f-0f41-44b7-8c31-bba63fbca093?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=02f976d971a9b797304860c8217d8a6c5a7014ce\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/e6526e4f-0f41-44b7-8c31-bba63fbca093?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=02f976d971a9b797304860c8217d8a6c5a7014ce 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/e6526e4f-0f41-44b7-8c31-bba63fbca093?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1080&amp;w=1440&amp;s=0f9d8a959c1fd59ed41a813ceb96a86694d9a0d5 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/e6526e4f-0f41-44b7-8c31-bba63fbca093?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=768&amp;w=1024&amp;s=0b94347847c2805df387e74c8707a94ce4383c11 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/e6526e4f-0f41-44b7-8c31-bba63fbca093?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=43fab1626bba999cf4ae41559b5fb27aecb89a4d 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/e6526e4f-0f41-44b7-8c31-bba63fbca093?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=635a2baefc5ec788ab4b83645bfbe4ff0cd4b09b 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/e6526e4f-0f41-44b7-8c31-bba63fbca093?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=7e3ab2b3007ead1f718baf55582a82cf198b2ebf 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/e6526e4f-0f41-44b7-8c31-bba63fbca093?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=0e57fe0f869762a992fbb164fa4f2987ce536d27 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/e6526e4f-0f41-44b7-8c31-bba63fbca093?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=24a3b2f019ad3fd18900f210e79bc68731788f95 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/e6526e4f-0f41-44b7-8c31-bba63fbca093?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=493a89a4344b662d47c561df84df020ef19b0f9e 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1536\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">NORGE<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2025-12-10T06:11:19Z\" datetime=\"2025-12-10T06:11:19Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">10. desember</time></div></div></div><div class=\"opinion hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Fredsprisvinneren: – Jeg er på vei til Norge</h2></div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Vinneren av Nobels fredspris står bak Patriots for Europe. Det er ytre-høyre partier.\" class=\"imagePosition-top medium opinion-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/meninger/debatt/i/9pmqm5/aarets-vinner-av-nobel-fredspris-maria-corina-machado-har-gitt-sin-fulle-stoette-til-donald-trump-skriver-professor-benedicte-bull\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-n6kkq1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/3906e2f5-0864-44bc-9998-0819048f0dac?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=4d398095dec39634ad6eebd95615fdeac4bec14f\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/3906e2f5-0864-44bc-9998-0819048f0dac?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=4d398095dec39634ad6eebd95615fdeac4bec14f 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/3906e2f5-0864-44bc-9998-0819048f0dac?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1080&amp;w=1440&amp;s=7dd79aacb1e04a2e0b6800822951fb578aa5c7c0 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/3906e2f5-0864-44bc-9998-0819048f0dac?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=768&amp;w=1024&amp;s=010378482f15955487626c463632169960bd3b05 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/3906e2f5-0864-44bc-9998-0819048f0dac?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=58bc121b4bce5ae8771b526715d1672a7433c2f6 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/3906e2f5-0864-44bc-9998-0819048f0dac?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=ff7290e44aca06486ed4c0b27fa8add1d2a69b98 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/3906e2f5-0864-44bc-9998-0819048f0dac?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=2a50dd07fe43eb8699749077c2a8a5b8cd862fb7 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/3906e2f5-0864-44bc-9998-0819048f0dac?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=32816192f94ab120c9364e429a0ce291cdea7b00 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/3906e2f5-0864-44bc-9998-0819048f0dac?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=373c43c76b24d4531a36d5b2da0043e41adcc343 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/3906e2f5-0864-44bc-9998-0819048f0dac?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=0b5f6786c4875fadc379988fd281583a28b67b4c 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1536\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">DEBATT<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2025-12-10T09:25:00Z\" datetime=\"2025-12-10T09:25:00Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">10. desember</time></div></div></div><div class=\"opinion hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Vinneren av Nobels fredspris står bak Patriots for Europe. Det er ytre-høyre partier.</h2></div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard\" id=\"netboard_recirc\"></div></div></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"De har stått bak fredspris-fakkeltoget i en årrekke. Nå får Norges Fredsråd kritikk. \" class=\"imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/norge/i/k0aKML/de-har-staatt-bak-fredspris-fakkeltoget-i-en-aarrekke-naa-faar-norges-fredsraad-kritikk\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-n6kkq1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/a1edfeb3-1f5f-44b1-b90e-6cc64dd30b13?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=b0cc24c8f0eb75356a9bddda7b21d2782655a586\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/a1edfeb3-1f5f-44b1-b90e-6cc64dd30b13?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=b0cc24c8f0eb75356a9bddda7b21d2782655a586 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/a1edfeb3-1f5f-44b1-b90e-6cc64dd30b13?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1080&amp;w=1440&amp;s=e40fd3feb8feddf1e8c0b56cfeb4b51a6b00a25b 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/a1edfeb3-1f5f-44b1-b90e-6cc64dd30b13?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=768&amp;w=1024&amp;s=4871722c07b3777b66bd236cb7b5333870d9344c 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/a1edfeb3-1f5f-44b1-b90e-6cc64dd30b13?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=f694414b619c7149895b0ae9f8409ffa5c1fb127 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/a1edfeb3-1f5f-44b1-b90e-6cc64dd30b13?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=c95602e842f45f4ab4ac59680b13f89ca8ab78f0 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/a1edfeb3-1f5f-44b1-b90e-6cc64dd30b13?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=3188dbbd50c62ec8358b0089d0fb0ea235b488c1 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/a1edfeb3-1f5f-44b1-b90e-6cc64dd30b13?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=525ab7badbb696e284af989e54a0284ddbbaae05 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/a1edfeb3-1f5f-44b1-b90e-6cc64dd30b13?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=fda4b5e18267ba3a7e8cb8549040e16a4dc1be31 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/a1edfeb3-1f5f-44b1-b90e-6cc64dd30b13?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=1363f09e3e7a47eafb24e77698d1192548dd6e1f 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1536\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">NORGE<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2025-12-10T15:26:41Z\" datetime=\"2025-12-10T15:26:41Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">10. desember</time></div></div></div><div class=\"opinion hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">De har stått bak fredspris-fakkeltoget i en årrekke. Nå får Norges Fredsråd kritikk. </h2></div></div></a></li></ol></div></div><div class=\"extendedContent paywall hyperion-css-1wv24dq\" id=\"widget-inline-list\"><div class=\"bundle hyperion-css-6nuwex\"><ol class=\"hyperion-css-19mvxvm\"><li class=\"hyperion-css-1og0r8\"><a aria-label=\"Venezuela\" class=\"hyperion-css-vpoaev\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tag/venezuela\" rel=\"\" target=\"\"><span class=\"hyperion-css-0\">Venezuela</span></a></li><li class=\"hyperion-css-1og0r8\"><a aria-label=\"Utenriksdepartementet (UD)\" class=\"hyperion-css-vpoaev\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tag/utenriksdepartementet-ud\" rel=\"\" target=\"\"><span class=\"hyperion-css-0\">Utenriksdepartementet (UD)</span></a></li><li class=\"hyperion-css-1og0r8\"><a aria-label=\"Latin-Amerika\" class=\"hyperion-css-vpoaev\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tag/latin-amerika\" rel=\"\" target=\"\"><span class=\"hyperion-css-0\">Latin-Amerika</span></a></li></ol></div></div><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"netboard_5\"></div></div><div class=\"observer-placeholder\"><noscript></noscript></div><div class=\"hyperion-css-1q3hux1\"><button aria-label=\"Tilbake til forsiden\" class=\"hyperion-css-1t4sy44\" title=\"Tilbake til forsiden\" type=\"button\">Tilbake til forsiden</button></div><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article advertory-aftenposten-bottom-ad\"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"netboard_6\"></div></div></div><div></div></div><div class=\"hyperion-css-1927kqg\" id=\"superright-side\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperright_1-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperright_1\" id=\"skyscraperright_1\"></div></div></div></div><footer class=\"hyperion-css-1ykq07t\" role=\"contentinfo\"><div class=\"container\"><div class=\"links\"><ul><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/tips\">Tips oss</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/Ooyk/informasjon-om-debattinnlegg-og-kronikker-til-aftenposten\">Send inn debattinnlegg</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/rettelser\">Endringslogg</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten\">Slik jobber vi i Aftenposten</a></li></ul><ul><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://kundeservice.aftenposten.no/s/\">Kundeservice</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://schibstedforbusiness.com/no/merkevarer/aftenposten/\">Annonsere i Aftenposten</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/\">Personvernpolicy</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/\">Informasjonskapsler</a></li></ul><div class=\"logos\"><div class=\"hyperion-css-15fvjg8\" data-loaded=\"true\"><noscript><img alt=\"aftenposten-logo\" src=\"https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/circular-ap-logo.png\" width=\"\"></noscript></div><a aria-label=\"Lenke til Redaktørplakaten etiske og juridiske rammeverk på Redaktor.no\" class=\"hyperion-css-hkgcqn\" href=\"https://www.redaktor.no/ressurser/etiske-og-juridiske-rammeverk/redaktorplakaten\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><noscript><img alt=\"Ansvarsmerket\" src=\"https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/ansvarsmerket.svg\"></noscript></a></div></div><div class=\"info\"><ul><li><span>Sjefredaktør og adm. direktør: </span><span class=\"name\">Trine Eilertsen</span></li><li><span>Nyhetsredaktør: </span><span class=\"name\">Tone Tveøy Strøm-Gundersen</span></li><li><span>Politisk redaktør: </span><span class=\"name\">Kjetil B. Alstadheim</span></li><li><span>Kulturredaktør: </span><span class=\"name\">Cecilie Asker</span></li><li><span>Debattredaktør: </span><span class=\"name\">Erik Tornes</span></li><li><span>Utviklingsredaktør: </span><span class=\"name\">Jostein Larsen Østring</span></li><li><span>Redaktør avis og forlag: </span><span class=\"name\">Audun Solberg</span></li><li><span>Tilsynsorgan: </span><span class=\"name\">Medietilsynet</span></li></ul><div class=\"disclaimer\">Alt innhold er<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/norge/i/QxPlR/generelle-vilkaar\">opphavsrettslig beskyttet.</a> <!-- -->© Aftenposten. Aftenposten arbeider etter<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"https://presse.no/Etisk-regelverk/Vaer-Varsom-plakaten\">Vær Varsom-plakatens</a> <!-- -->regler for god presseskikk. Aftenposten har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til. Kopiering av materiale fra Aftenposten for bruk annet sted, crawling, skraping, indeksering (for eksempel tekst og datamining) er ikke tillatt uten avtale.</div><div class=\"contact-info\"><span>Aftenposten sentralbord:<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"tel:22863000\">Tlf. 22 86 30 00</a></span><span class=\"break\"> – </span><span>Adresse:<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"http://goo.gl/maps/XgFjg\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Akersgata 55, 0180 Oslo</a></span></div></div></div><section></section></footer></div>\n      \n      \n      \n      \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<link as=\"script\" fetchpriority=\"high\" href=\"https://cmp.aftenposten.no/unified/wrapperMessagingWithoutDetection.js\" rel=\"preload\">\n\n\n      \n    </body>\n  \n    </html>",
   "source_updated_at" : "2025-12-18 12:38:31",
   "summary" : "Les kronikken.",
   "tags" : null,
   "title" : "UD strøk på eksamen i Venezuela. Men det viktigste ligger foran oss.",
   "twitter_title" : null,
   "version" : 1
}