Brann på klimatoppmøtet – 13 behandlet for røykskader
Tusener av mennesker ble evakuert da en brann spredte seg på konferansesenteret der klimatoppmøtet pågår i Brasil. 13 personer ble behandlet for røykskader.
Brannen brøt ut i nærheten av Kinas paviljong på konferansen, opplyser Brasils turistminister Celso Sabino. Flammene spredte seg raskt til andre paviljonger i nærheten, forteller øyenvitnet Samuel Rubin til nyhetsbyrået AP. Også på paviljongen for helse og forskning ble det meldt om flammer. Redningsmannskaper var raskt på plass, og etter rundt seks minutter var brannen under kontroll, opplyser arrangørene av toppmøtet. Foreløpig undersøkelser tyder på at brannen oppsto i et elektrisk apparat, muligens en mikrobølgeovn. Norske delegater i sikkerhet Om lag en halvtime etter de første varslene om hendelsen meldte turistminister Sabino at brannen var under kontroll og at ingen mennesker var skadet. Etter hvert ble det opplyst at 13 personer hadde pustet inn røyk og ble behandlet av helsepersonell. Det ble ikke meldt om alvorlige skader. Alle medlemmene av Norges forhandlingsdelegasjon kom seg greit ut av konferansesenteret, opplyser klima- og miljøminister Andreas Bjelland Eriksen (Ap) til NTB. En omfattende evakuering ble igangsatt da deltakerne fikk de første meldingene om hendelsen. – Plutselig kom det mange meldinger om at det brant, forteller seniorrådgiver Inga Fritzen Buan i miljøorganisasjonen WWF på telefon til NTB. Kraftige flammer Over 50.000 mennesker deltar på klimakonferansen. Fritzen Buans inntrykk var at rundt 10.000 gikk i én retning, mens like mange gikk i motsatt retning mot en annen utgang. WWF-rådgiveren befant seg et stykke unna brannen og sier evakueringen gikk greit uten tilløp til panikk der hun var. NRK har publisert en video fra møtet der folk løper og kraftige flammer er synlige i bakgrunnen. Reportere fra nyhetsbyrået DPA så røyk stige opp fra et av teltene som utgjør konferansesenteret. Lederen for Brasils delegasjon, Mauricio Lyrio, sier han var i ferd med å signere en avtale med et annet land da evakueringsordren kom. Forsinkelse Etter planen er fredag siste dag av klimatoppmøtet Cop 30. – Takk til delegatene for den raske evakueringen. Brannen er håndtert med begrensede skader. Delegatene informeres om at arenaen ikke kommer til å bli gjenåpnet før klokka 20, heter det i en melding fra FN-organet som arrangerer konferansen. Det betyr at delegatene kan returnere til konferansestedet tidligst rundt midnatt norsk tid.
🏷️ Extracted Entities (18)
📊 Metadata
Article Version History (2 versions)
This article has been updated since it was first fetched. Below are all versions:
📝 Summary
Tusener av mennesker ble evakuert da en brann spredte seg på konferansesenteret der klimatoppmøtet pågår i Brasil. 13 personer ble behandlet for røykskader.
📄 Full Content (2286 chars)
Brannen brøt ut i nærheten av Kinas paviljong på konferansen, opplyser Brasils turistminister Celso Sabino. Flammene spredte seg raskt til andre paviljonger i nærheten, forteller øyenvitnet Samuel Rubin til nyhetsbyrået AP. Også på paviljongen for helse og forskning ble det meldt om flammer. Redningsmannskaper var raskt på plass, og etter rundt seks minutter var brannen under kontroll, opplyser arrangørene av toppmøtet. Foreløpig undersøkelser tyder på at brannen oppsto i et elektrisk apparat, muligens en mikrobølgeovn. Norske delegater i sikkerhet Om lag en halvtime etter de første varslene om hendelsen meldte turistminister Sabino at brannen var under kontroll og at ingen mennesker var skadet. Etter hvert ble det opplyst at 13 personer hadde pustet inn røyk og ble behandlet av helsepersonell. Det ble ikke meldt om alvorlige skader. Alle medlemmene av Norges forhandlingsdelegasjon kom seg greit ut av konferansesenteret, opplyser klima- og miljøminister Andreas Bjelland Eriksen (Ap) til NTB. En omfattende evakuering ble igangsatt da deltakerne fikk de første meldingene om hendelsen. – Plutselig kom det mange meldinger om at det brant, forteller seniorrådgiver Inga Fritzen Buan i miljøorganisasjonen WWF på telefon til NTB. Kraftige flammer Over 50.000 mennesker deltar på klimakonferansen. Fritzen Buans inntrykk var at rundt 10.000 gikk i én retning, mens like mange gikk i motsatt retning mot en annen utgang. WWF-rådgiveren befant seg et stykke unna brannen og sier evakueringen gikk greit uten tilløp til panikk der hun var. NRK har publisert en video fra møtet der folk løper og kraftige flammer er synlige i bakgrunnen. Reportere fra nyhetsbyrået DPA så røyk stige opp fra et av teltene som utgjør konferansesenteret. Lederen for Brasils delegasjon, Mauricio Lyrio, sier han var i ferd med å signere en avtale med et annet land da evakueringsordren kom. Forsinkelse Etter planen er fredag siste dag av klimatoppmøtet Cop 30. – Takk til delegatene for den raske evakueringen. Brannen er håndtert med begrensede skader. Delegatene informeres om at arenaen ikke kommer til å bli gjenåpnet før klokka 20, heter det i en melding fra FN-organet som arrangerer konferansen. Det betyr at delegatene kan returnere til konferansestedet tidligst rundt midnatt norsk tid.
🏷️ Tags & Keywords
🔍 All Metadata (JSON)
{
"site_id" : "2",
"raw_json_item" : "{\"allowRichTextTeasers\":\"1\",\"articleShortTitle\":\"Brann pÃ¥ klimatoppmøtet \",\"bodytext\":\"Brannen brøt ut i nærheten av Kinas paviljong pÃ¥ konferansen, opplyser Brasils turistminister Celso Sabino. Flammene spredte seg raskt til andre paviljonger i nærheten, forteller øyenvitnet Samuel Rubin til nyhetsbyrÃ¥et AP. OgsÃ¥ pÃ¥ paviljongen for helse og forskning ble det meldt om flammer. Redningsmannskaper var raskt pÃ¥ plass, og etter rundt seks minutter var brannen under kontroll, opplyser arrangørene av toppmøtet. Foreløpig undersøkelser tyder pÃ¥ at brannen oppsto i et elektrisk apparat, muligens en mikrobølgeovn. Norske delegater i sikkerhet Om lag en halvtime etter de første varslene om hendelsen meldte turistminister Sabino at brannen var under kontroll og at ingen mennesker var skadet. Etter hvert ble det opplyst at 13 personer hadde pustet inn røyk og ble behandlet av helsepersonell. Det ble ikke meldt om alvorlige skader. Alle medlemmene av Norges forhandlingsdelegasjon kom seg greit ut av konferansesenteret, opplyser klima- og miljøminister Andreas Bjelland Eriksen (Ap) til NTB. En omfattende evakuering ble igangsatt da deltakerne fikk de første meldingene om hendelsen. â Plutselig kom det mange meldinger om at det brant, forteller seniorrÃ¥dgiver Inga Fritzen Buan i miljøorganisasjonen WWF pÃ¥ telefon til NTB. Kraftige flammer Over 50.000 mennesker deltar pÃ¥ klimakonferansen. Fritzen Buans inntrykk var at rundt 10.000 gikk i én retning, mens like mange gikk i motsatt retning mot en annen utgang. WWF-rÃ¥dgiveren befant seg et stykke unna brannen og sier evakueringen gikk greit uten tilløp til panikk der hun var. NRK har publisert en video fra møtet der folk løper og kraftige flammer er synlige i bakgrunnen. Reportere fra nyhetsbyrÃ¥et DPA sÃ¥ røyk stige opp fra et av teltene som utgjør konferansesenteret. Lederen for Brasils delegasjon, Mauricio Lyrio, sier han var i ferd med Ã¥ signere en avtale med et annet land da evakueringsordren kom. Forsinkelse Etter planen er fredag siste dag av klimatoppmøtet Cop 30. â Takk til delegatene for den raske evakueringen. Brannen er hÃ¥ndtert med begrensede skader. Delegatene informeres om at arenaen ikke kommer til Ã¥ bli gjenÃ¥pnet før klokka 20, heter det i en melding fra FN-organet som arrangerer konferansen. Det betyr at delegatene kan returnere til konferansestedet tidligst rundt midnatt norsk tid. \",\"byline_ids\":[1298136],\"byline_names\":\"NTB-Are Føli og Idunn Lavik \",\"contentMarketingPublisher\":\"\",\"created\":\"2025-11-20T22:21:15+01:00\",\"created_by\":\"Lima, Christian\",\"created_by_name\":\"Lima, Christian\",\"crop\":{\"height\":{\"croph\":\"100\",\"cropw\":\"100\",\"metadata_key\":\"fch\",\"x\":\"0\",\"y\":\"0\"},\"pano\":{\"croph\":\"43\",\"cropw\":\"60\",\"metadata_key\":\"fcp\",\"x\":\"21.83\",\"y\":\"9\"}},\"extId\":\"ntb-abcnyheter1297792\",\"frontCropUrl\":\"?imageId=1297861&panow=60&panoh=43&panoy=9&panox=21.83&heighth=100&heighty=0&heightx=0&heightw=100\",\"full_bylines\":[{\"createdByImport\":\"1\",\"email\":\"\",\"firstname\":\"NTB-Are Føli og Idunn Lavik\",\"id\":1298136,\"lastname\":\"\",\"public_email\":\"\"}],\"hasNotes\":\"\",\"has_published\":\"65\",\"hidefromapp\":\"\",\"id\":\"1297792\",\"image\":\"1297861\",\"imageCaption\":\"Brannvesen og redningsmannskaper ved konferansestedet der det brøt ut brann i Belém i Brasil torsdag.\",\"image_count\":8,\"isContentMarketing\":\"\",\"isSpesial\":\"\",\"is_publishedhidden\":\"0\",\"kicker\":\"\",\"kicker_style_json\":\"{\\\"fontface\\\":\\\"NotoSans\\\"}\",\"lab_site_id\":\"2\",\"last_published_by\":[[65,1763658888,\"A\"],[65,1763658934,\"A\"],[65,1763658978,\"A\"],[65,1763659085,\"A\"],[65,1763659183,\"A\"],[65,1763659239,\"A\"],[65,1763659509,\"A\"],[65,1763659637,\"A\"],[65,1763660482,\"A\"],[65,1763660552,\"A\"],[65,1763661785,\"A\"],[65,1763661790,\"A\"],[65,1763664321,\"A\"],[65,1763670392,\"A\"],[65,1763673782,\"A\"]],\"lock\":\"\",\"lockSessionId\":\"0467118e-972b-4111-940c-21174d3d38a4\",\"mainterm\":{},\"modified\":\"1763673782\",\"noneditorial\":\"\",\"norobots\":\"1\",\"ntbId\":\"NTB368ae8fb-2864-4fa3-a13e-4c5518b3e541\",\"ntbVersion\":\"8\",\"page_template_alias\":\"default\",\"published\":\"2025-11-20T18:14:48+01:00\",\"published_url\":\"\\/nyheter\\/brann-pa-klimatoppmotet-13-behandlet-for-roykskader\\/1297792\",\"published_urls_json\":\"[null,\\\"\\\\\\/nyheter\\\\\\/klimatoppmotet-pagaende-brann-inne-pa-konferansesenteret\\\\\\/1297792\\\",\\\"\\\\\\/nyheter\\\\\\/klimatoppmotet-brann-inne-pa-konferansesenteret\\\\\\/1297792\\\",\\\"\\\\\\/nyheter\\\\\\/brann-forer-til-evakuering-under-klimatoppmotet-i-brasil\\\\\\/1297792\\\",\\\"\\\\\\/nyheter\\\\\\/brasiliansk-minister-brannen-er-under-kontroll-ingen-skadet\\\\\\/1297792\\\",\\\"\\\\\\/nyheter\\\\\\/brasiliansk-minister-brannen-er-under-kontroll-ingen-skadde\\\\\\/1297792\\\",\\\"\\\\\\/nyheter\\\\\\/klimatoppmotet-evakuert-pa-grunn-av-brann-ingen-personer-skadde\\\\\\/1297792\\\",\\\"\\\\\\/nyheter\\\\\\/brann-pa-klimatoppmotet-ingen-personer-skadde\\\\\\/1297792\\\",\\\"\\\\\\/nyheter\\\\\\/brann-pa-klimatoppmotet-ingen-personer-skadet\\\\\\/1297792\\\"]\",\"publishhidden\":\"0\",\"requiressubscription\":\"\",\"section_tag\":\"nyheter\",\"show_social_header\":\"\",\"showcomments\":\"\",\"showonfp\":\"1\",\"siteDomain\":\"https:\\/\\/www.abcnyheter.no\",\"site_id\":\"2\",\"status\":\"P\",\"subtitle\":\"Tusener av mennesker ble evakuert da en brann spredte seg pÃ¥ konferansesenteret der klimatoppmøtet pÃ¥gÃ¥r i Brasil. 13 personer ble behandlet for røykskader.\",\"subtitle_style_json\":\"{\\\"fontface\\\":\\\"NotoSans\\\"}\",\"summary_short_bodytext\":\"\",\"summary_short_title\":\"\",\"tags\":\"brasil, startsiden, nyheter, ntb, klimatoppmøte, klima, utenriks, brann, verden\",\"teaserSubtitle\":\"\",\"teaserTitle\":\"\",\"term\":{},\"title\":\"Brann pÃ¥ klimatoppmøtet â 13 behandlet for røykskader\",\"title_style_json\":\"{\\\"fontface\\\":\\\"NotoSerif\\\",\\\"text_size\\\":null,\\\"font_weight\\\":null}\",\"type\":\"article\",\"uploaded_images_json\":\"[{\\\"imageId\\\":1297798,\\\"timestamp\\\":1763659081},{\\\"imageId\\\":1297801,\\\"timestamp\\\":1763659168},{\\\"imageId\\\":1297806,\\\"timestamp\\\":1763659493}]\",\"used_image_ids_json\":\"[1298066,1297861,1297809]\",\"viewports_json\":\"{\\\"desktop\\\":{\\\"fields\\\":{\\\"title_style_json\\\":{\\\"text_size\\\":48,\\\"font_weight\\\":\\\"font-weight-bold\\\"},\\\"kicker_style_json\\\":{\\\"text_size\\\":14},\\\"subtitle_style_json\\\":{\\\"text_size\\\":24}}},\\\"mobile\\\":{\\\"fields\\\":{\\\"kicker_style_json\\\":{\\\"text_size\\\":14},\\\"title_style_json\\\":{\\\"text_size\\\":28}}}}\",\"visibility_status\":\"P\"}",
"labrador_id" : "",
"keywords" : [
"brasil",
"startsiden",
"nyheter",
"ntb",
"klimatoppmøte",
"klima",
"utenriks",
"brann",
"verden"
],
"image_caption" : "Brannvesen og redningsmannskaper ved konferansestedet der det brøt ut brann i Belém i Brasil torsdag."
}
Original API Response Item (JSON)
{
"allowRichTextTeasers" : "1",
"full_bylines" : [
{
"id" : 1298136,
"public_email" : "",
"createdByImport" : "1",
"email" : "",
"firstname" : "NTB-Are Føli og Idunn Lavik",
"lastname" : ""
}
],
"tags" : "brasil, startsiden, nyheter, ntb, klimatoppmøte, klima, utenriks, brann, verden",
"hidefromapp" : "",
"contentMarketingPublisher" : "",
"title" : "Brann på klimatoppmøtet – 13 behandlet for røykskader",
"created_by_name" : "Lima, Christian",
"hasNotes" : "",
"extId" : "ntb-abcnyheter1297792",
"articleShortTitle" : "Brann på klimatoppmøtet ",
"crop" : {
"pano" : {
"y" : "9",
"cropw" : "60",
"croph" : "43",
"x" : "21.83",
"metadata_key" : "fcp"
},
"height" : {
"metadata_key" : "fch",
"croph" : "100",
"x" : "0",
"cropw" : "100",
"y" : "0"
}
},
"siteDomain" : "https://www.abcnyheter.no",
"published_urls_json" : "[null,\"\\/nyheter\\/klimatoppmotet-pagaende-brann-inne-pa-konferansesenteret\\/1297792\",\"\\/nyheter\\/klimatoppmotet-brann-inne-pa-konferansesenteret\\/1297792\",\"\\/nyheter\\/brann-forer-til-evakuering-under-klimatoppmotet-i-brasil\\/1297792\",\"\\/nyheter\\/brasiliansk-minister-brannen-er-under-kontroll-ingen-skadet\\/1297792\",\"\\/nyheter\\/brasiliansk-minister-brannen-er-under-kontroll-ingen-skadde\\/1297792\",\"\\/nyheter\\/klimatoppmotet-evakuert-pa-grunn-av-brann-ingen-personer-skadde\\/1297792\",\"\\/nyheter\\/brann-pa-klimatoppmotet-ingen-personer-skadde\\/1297792\",\"\\/nyheter\\/brann-pa-klimatoppmotet-ingen-personer-skadet\\/1297792\"]",
"section_tag" : "nyheter",
"mainterm" : {},
"status" : "P",
"summary_short_title" : "",
"id" : "1297792",
"viewports_json" : "{\"desktop\":{\"fields\":{\"title_style_json\":{\"text_size\":48,\"font_weight\":\"font-weight-bold\"},\"kicker_style_json\":{\"text_size\":14},\"subtitle_style_json\":{\"text_size\":24}}},\"mobile\":{\"fields\":{\"kicker_style_json\":{\"text_size\":14},\"title_style_json\":{\"text_size\":28}}}}",
"term" : {},
"type" : "article",
"lab_site_id" : "2",
"site_id" : "2",
"created" : "2025-11-20T22:21:15+01:00",
"showonfp" : "1",
"summary_short_bodytext" : "",
"modified" : "1763673782",
"teaserSubtitle" : "",
"lock" : "",
"teaserTitle" : "",
"noneditorial" : "",
"image" : "1297861",
"subtitle" : "Tusener av mennesker ble evakuert da en brann spredte seg på konferansesenteret der klimatoppmøtet pågår i Brasil. 13 personer ble behandlet for røykskader.",
"last_published_by" : [
[
65,
1763658888,
"A"
],
[
65,
1763658934,
"A"
],
[
65,
1763658978,
"A"
],
[
65,
1763659085,
"A"
],
[
65,
1763659183,
"A"
],
[
65,
1763659239,
"A"
],
[
65,
1763659509,
"A"
],
[
65,
1763659637,
"A"
],
[
65,
1763660482,
"A"
],
[
65,
1763660552,
"A"
],
[
65,
1763661785,
"A"
],
[
65,
1763661790,
"A"
],
[
65,
1763664321,
"A"
],
[
65,
1763670392,
"A"
],
[
65,
1763673782,
"A"
]
],
"published" : "2025-11-20T18:14:48+01:00",
"is_publishedhidden" : "0",
"imageCaption" : "Brannvesen og redningsmannskaper ved konferansestedet der det brøt ut brann i Belém i Brasil torsdag.",
"page_template_alias" : "default",
"subtitle_style_json" : "{\"fontface\":\"NotoSans\"}",
"isSpesial" : "",
"ntbVersion" : "8",
"byline_names" : "NTB-Are Føli og Idunn Lavik ",
"norobots" : "1",
"showcomments" : "",
"used_image_ids_json" : "[1298066,1297861,1297809]",
"publishhidden" : "0",
"kicker" : "",
"frontCropUrl" : "?imageId=1297861&panow=60&panoh=43&panoy=9&panox=21.83&heighth=100&heighty=0&heightx=0&heightw=100",
"uploaded_images_json" : "[{\"imageId\":1297798,\"timestamp\":1763659081},{\"imageId\":1297801,\"timestamp\":1763659168},{\"imageId\":1297806,\"timestamp\":1763659493}]",
"visibility_status" : "P",
"bodytext" : "Brannen brøt ut i nærheten av Kinas paviljong på konferansen, opplyser Brasils turistminister Celso Sabino. Flammene spredte seg raskt til andre paviljonger i nærheten, forteller øyenvitnet Samuel Rubin til nyhetsbyrået AP. Også på paviljongen for helse og forskning ble det meldt om flammer. Redningsmannskaper var raskt på plass, og etter rundt seks minutter var brannen under kontroll, opplyser arrangørene av toppmøtet. Foreløpig undersøkelser tyder på at brannen oppsto i et elektrisk apparat, muligens en mikrobølgeovn. Norske delegater i sikkerhet Om lag en halvtime etter de første varslene om hendelsen meldte turistminister Sabino at brannen var under kontroll og at ingen mennesker var skadet. Etter hvert ble det opplyst at 13 personer hadde pustet inn røyk og ble behandlet av helsepersonell. Det ble ikke meldt om alvorlige skader. Alle medlemmene av Norges forhandlingsdelegasjon kom seg greit ut av konferansesenteret, opplyser klima- og miljøminister Andreas Bjelland Eriksen (Ap) til NTB. En omfattende evakuering ble igangsatt da deltakerne fikk de første meldingene om hendelsen. – Plutselig kom det mange meldinger om at det brant, forteller seniorrådgiver Inga Fritzen Buan i miljøorganisasjonen WWF på telefon til NTB. Kraftige flammer Over 50.000 mennesker deltar på klimakonferansen. Fritzen Buans inntrykk var at rundt 10.000 gikk i én retning, mens like mange gikk i motsatt retning mot en annen utgang. WWF-rådgiveren befant seg et stykke unna brannen og sier evakueringen gikk greit uten tilløp til panikk der hun var. NRK har publisert en video fra møtet der folk løper og kraftige flammer er synlige i bakgrunnen. Reportere fra nyhetsbyrået DPA så røyk stige opp fra et av teltene som utgjør konferansesenteret. Lederen for Brasils delegasjon, Mauricio Lyrio, sier han var i ferd med å signere en avtale med et annet land da evakueringsordren kom. Forsinkelse Etter planen er fredag siste dag av klimatoppmøtet Cop 30. – Takk til delegatene for den raske evakueringen. Brannen er håndtert med begrensede skader. Delegatene informeres om at arenaen ikke kommer til å bli gjenåpnet før klokka 20, heter det i en melding fra FN-organet som arrangerer konferansen. Det betyr at delegatene kan returnere til konferansestedet tidligst rundt midnatt norsk tid. ",
"byline_ids" : [
1298136
],
"lockSessionId" : "0467118e-972b-4111-940c-21174d3d38a4",
"ntbId" : "NTB368ae8fb-2864-4fa3-a13e-4c5518b3e541",
"has_published" : "65",
"requiressubscription" : "",
"title_style_json" : "{\"fontface\":\"NotoSerif\",\"text_size\":null,\"font_weight\":null}",
"isContentMarketing" : "",
"published_url" : "/nyheter/brann-pa-klimatoppmotet-13-behandlet-for-roykskader/1297792",
"image_count" : 8,
"kicker_style_json" : "{\"fontface\":\"NotoSans\"}",
"created_by" : "Lima, Christian",
"show_social_header" : ""
}
🗄️ Database Row (All Fields)
{
"article_id" : 4208,
"author" : "NTB-Are Føli og Idunn Lavik",
"category" : "nyheter",
"change_type" : "new",
"content" : "Brannen brøt ut i nærheten av Kinas paviljong på konferansen, opplyser Brasils turistminister Celso Sabino. Flammene spredte seg raskt til andre paviljonger i nærheten, forteller øyenvitnet Samuel Rubin til nyhetsbyrået AP. Også på paviljongen for helse og forskning ble det meldt om flammer. Redningsmannskaper var raskt på plass, og etter rundt seks minutter var brannen under kontroll, opplyser arrangørene av toppmøtet. Foreløpig undersøkelser tyder på at brannen oppsto i et elektrisk apparat, muligens en mikrobølgeovn. Norske delegater i sikkerhet Om lag en halvtime etter de første varslene om hendelsen meldte turistminister Sabino at brannen var under kontroll og at ingen mennesker var skadet. Etter hvert ble det opplyst at 13 personer hadde pustet inn røyk og ble behandlet av helsepersonell. Det ble ikke meldt om alvorlige skader. Alle medlemmene av Norges forhandlingsdelegasjon kom seg greit ut av konferansesenteret, opplyser klima- og miljøminister Andreas Bjelland Eriksen (Ap) til NTB. En omfattende evakuering ble igangsatt da deltakerne fikk de første meldingene om hendelsen. – Plutselig kom det mange meldinger om at det brant, forteller seniorrådgiver Inga Fritzen Buan i miljøorganisasjonen WWF på telefon til NTB. Kraftige flammer Over 50.000 mennesker deltar på klimakonferansen. Fritzen Buans inntrykk var at rundt 10.000 gikk i én retning, mens like mange gikk i motsatt retning mot en annen utgang. WWF-rådgiveren befant seg et stykke unna brannen og sier evakueringen gikk greit uten tilløp til panikk der hun var. NRK har publisert en video fra møtet der folk løper og kraftige flammer er synlige i bakgrunnen. Reportere fra nyhetsbyrået DPA så røyk stige opp fra et av teltene som utgjør konferansesenteret. Lederen for Brasils delegasjon, Mauricio Lyrio, sier han var i ferd med å signere en avtale med et annet land da evakueringsordren kom. Forsinkelse Etter planen er fredag siste dag av klimatoppmøtet Cop 30. – Takk til delegatene for den raske evakueringen. Brannen er håndtert med begrensede skader. Delegatene informeres om at arenaen ikke kommer til å bli gjenåpnet før klokka 20, heter det i en melding fra FN-organet som arrangerer konferansen. Det betyr at delegatene kan returnere til konferansestedet tidligst rundt midnatt norsk tid. ",
"created_at" : "2025-11-20 23:25:26",
"id" : 6203,
"image_local_path" : "/downloads/4388_6fbbf277ae6eb686e7b406faa1223a71.webp",
"image_ratio" : null,
"image_url" : "https://image.abcnyheter.no/1297861.webp?imageId=1297861&width=800&height=600&format=webp",
"image_url_normalized" : "https://image.abcnyheter.no/1297861.webp?imageId=1297861&width=800&height=600&format=webp",
"is_paywalled" : 0,
"is_video" : 0,
"keywords" : "brasil, startsiden, nyheter, ntb, klimatoppmøte, klima, utenriks, brann, verden",
"metadata" : "{\"image_caption\":\"Brannvesen og redningsmannskaper ved konferansestedet der det brøt ut brann i Belém i Brasil torsdag.\",\"keywords\":[\"brasil\",\"startsiden\",\"nyheter\",\"ntb\",\"klimatoppmøte\",\"klima\",\"utenriks\",\"brann\",\"verden\"],\"labrador_id\":\"\",\"raw_json_item\":\"{\\\"allowRichTextTeasers\\\":\\\"1\\\",\\\"articleShortTitle\\\":\\\"Brann pÃÂ¥ klimatoppmøtet \\\",\\\"bodytext\\\":\\\"Brannen brøt ut i nærheten av Kinas paviljong pÃÂ¥ konferansen, opplyser Brasils turistminister Celso Sabino. Flammene spredte seg raskt til andre paviljonger i nærheten, forteller øyenvitnet Samuel Rubin til nyhetsbyrÃÂ¥et AP. OgsÃÂ¥ pÃÂ¥ paviljongen for helse og forskning ble det meldt om flammer. Redningsmannskaper var raskt pÃÂ¥ plass, og etter rundt seks minutter var brannen under kontroll, opplyser arrangørene av toppmøtet. Foreløpig undersøkelser tyder pÃÂ¥ at brannen oppsto i et elektrisk apparat, muligens en mikrobølgeovn. Norske delegater i sikkerhet Om lag en halvtime etter de første varslene om hendelsen meldte turistminister Sabino at brannen var under kontroll og at ingen mennesker var skadet. Etter hvert ble det opplyst at 13 personer hadde pustet inn røyk og ble behandlet av helsepersonell. Det ble ikke meldt om alvorlige skader. Alle medlemmene av Norges forhandlingsdelegasjon kom seg greit ut av konferansesenteret, opplyser klima- og miljøminister Andreas Bjelland Eriksen (Ap) til NTB. En omfattende evakuering ble igangsatt da deltakerne fikk de første meldingene om hendelsen. â Plutselig kom det mange meldinger om at det brant, forteller seniorrÃÂ¥dgiver Inga Fritzen Buan i miljøorganisasjonen WWF pÃÂ¥ telefon til NTB. Kraftige flammer Over 50.000 mennesker deltar pÃÂ¥ klimakonferansen. Fritzen Buans inntrykk var at rundt 10.000 gikk i én retning, mens like mange gikk i motsatt retning mot en annen utgang. WWF-rÃÂ¥dgiveren befant seg et stykke unna brannen og sier evakueringen gikk greit uten tilløp til panikk der hun var. NRK har publisert en video fra møtet der folk løper og kraftige flammer er synlige i bakgrunnen. Reportere fra nyhetsbyrÃÂ¥et DPA sÃÂ¥ røyk stige opp fra et av teltene som utgjør konferansesenteret. Lederen for Brasils delegasjon, Mauricio Lyrio, sier han var i ferd med ÃÂ¥ signere en avtale med et annet land da evakueringsordren kom. Forsinkelse Etter planen er fredag siste dag av klimatoppmøtet Cop 30. â Takk til delegatene for den raske evakueringen. Brannen er hÃÂ¥ndtert med begrensede skader. Delegatene informeres om at arenaen ikke kommer til ÃÂ¥ bli gjenÃÂ¥pnet før klokka 20, heter det i en melding fra FN-organet som arrangerer konferansen. Det betyr at delegatene kan returnere til konferansestedet tidligst rundt midnatt norsk tid. \\\",\\\"byline_ids\\\":[1298136],\\\"byline_names\\\":\\\"NTB-Are Føli og Idunn Lavik \\\",\\\"contentMarketingPublisher\\\":\\\"\\\",\\\"created\\\":\\\"2025-11-20T22:21:15+01:00\\\",\\\"created_by\\\":\\\"Lima, Christian\\\",\\\"created_by_name\\\":\\\"Lima, Christian\\\",\\\"crop\\\":{\\\"height\\\":{\\\"croph\\\":\\\"100\\\",\\\"cropw\\\":\\\"100\\\",\\\"metadata_key\\\":\\\"fch\\\",\\\"x\\\":\\\"0\\\",\\\"y\\\":\\\"0\\\"},\\\"pano\\\":{\\\"croph\\\":\\\"43\\\",\\\"cropw\\\":\\\"60\\\",\\\"metadata_key\\\":\\\"fcp\\\",\\\"x\\\":\\\"21.83\\\",\\\"y\\\":\\\"9\\\"}},\\\"extId\\\":\\\"ntb-abcnyheter1297792\\\",\\\"frontCropUrl\\\":\\\"?imageId=1297861&panow=60&panoh=43&panoy=9&panox=21.83&heighth=100&heighty=0&heightx=0&heightw=100\\\",\\\"full_bylines\\\":[{\\\"createdByImport\\\":\\\"1\\\",\\\"email\\\":\\\"\\\",\\\"firstname\\\":\\\"NTB-Are Føli og Idunn Lavik\\\",\\\"id\\\":1298136,\\\"lastname\\\":\\\"\\\",\\\"public_email\\\":\\\"\\\"}],\\\"hasNotes\\\":\\\"\\\",\\\"has_published\\\":\\\"65\\\",\\\"hidefromapp\\\":\\\"\\\",\\\"id\\\":\\\"1297792\\\",\\\"image\\\":\\\"1297861\\\",\\\"imageCaption\\\":\\\"Brannvesen og redningsmannskaper ved konferansestedet der det brøt ut brann i Belém i Brasil torsdag.\\\",\\\"image_count\\\":8,\\\"isContentMarketing\\\":\\\"\\\",\\\"isSpesial\\\":\\\"\\\",\\\"is_publishedhidden\\\":\\\"0\\\",\\\"kicker\\\":\\\"\\\",\\\"kicker_style_json\\\":\\\"{\\\\\\\"fontface\\\\\\\":\\\\\\\"NotoSans\\\\\\\"}\\\",\\\"lab_site_id\\\":\\\"2\\\",\\\"last_published_by\\\":[[65,1763658888,\\\"A\\\"],[65,1763658934,\\\"A\\\"],[65,1763658978,\\\"A\\\"],[65,1763659085,\\\"A\\\"],[65,1763659183,\\\"A\\\"],[65,1763659239,\\\"A\\\"],[65,1763659509,\\\"A\\\"],[65,1763659637,\\\"A\\\"],[65,1763660482,\\\"A\\\"],[65,1763660552,\\\"A\\\"],[65,1763661785,\\\"A\\\"],[65,1763661790,\\\"A\\\"],[65,1763664321,\\\"A\\\"],[65,1763670392,\\\"A\\\"],[65,1763673782,\\\"A\\\"]],\\\"lock\\\":\\\"\\\",\\\"lockSessionId\\\":\\\"0467118e-972b-4111-940c-21174d3d38a4\\\",\\\"mainterm\\\":{},\\\"modified\\\":\\\"1763673782\\\",\\\"noneditorial\\\":\\\"\\\",\\\"norobots\\\":\\\"1\\\",\\\"ntbId\\\":\\\"NTB368ae8fb-2864-4fa3-a13e-4c5518b3e541\\\",\\\"ntbVersion\\\":\\\"8\\\",\\\"page_template_alias\\\":\\\"default\\\",\\\"published\\\":\\\"2025-11-20T18:14:48+01:00\\\",\\\"published_url\\\":\\\"\\\\\\/nyheter\\\\\\/brann-pa-klimatoppmotet-13-behandlet-for-roykskader\\\\\\/1297792\\\",\\\"published_urls_json\\\":\\\"[null,\\\\\\\"\\\\\\\\\\\\\\/nyheter\\\\\\\\\\\\\\/klimatoppmotet-pagaende-brann-inne-pa-konferansesenteret\\\\\\\\\\\\\\/1297792\\\\\\\",\\\\\\\"\\\\\\\\\\\\\\/nyheter\\\\\\\\\\\\\\/klimatoppmotet-brann-inne-pa-konferansesenteret\\\\\\\\\\\\\\/1297792\\\\\\\",\\\\\\\"\\\\\\\\\\\\\\/nyheter\\\\\\\\\\\\\\/brann-forer-til-evakuering-under-klimatoppmotet-i-brasil\\\\\\\\\\\\\\/1297792\\\\\\\",\\\\\\\"\\\\\\\\\\\\\\/nyheter\\\\\\\\\\\\\\/brasiliansk-minister-brannen-er-under-kontroll-ingen-skadet\\\\\\\\\\\\\\/1297792\\\\\\\",\\\\\\\"\\\\\\\\\\\\\\/nyheter\\\\\\\\\\\\\\/brasiliansk-minister-brannen-er-under-kontroll-ingen-skadde\\\\\\\\\\\\\\/1297792\\\\\\\",\\\\\\\"\\\\\\\\\\\\\\/nyheter\\\\\\\\\\\\\\/klimatoppmotet-evakuert-pa-grunn-av-brann-ingen-personer-skadde\\\\\\\\\\\\\\/1297792\\\\\\\",\\\\\\\"\\\\\\\\\\\\\\/nyheter\\\\\\\\\\\\\\/brann-pa-klimatoppmotet-ingen-personer-skadde\\\\\\\\\\\\\\/1297792\\\\\\\",\\\\\\\"\\\\\\\\\\\\\\/nyheter\\\\\\\\\\\\\\/brann-pa-klimatoppmotet-ingen-personer-skadet\\\\\\\\\\\\\\/1297792\\\\\\\"]\\\",\\\"publishhidden\\\":\\\"0\\\",\\\"requiressubscription\\\":\\\"\\\",\\\"section_tag\\\":\\\"nyheter\\\",\\\"show_social_header\\\":\\\"\\\",\\\"showcomments\\\":\\\"\\\",\\\"showonfp\\\":\\\"1\\\",\\\"siteDomain\\\":\\\"https:\\\\\\/\\\\\\/www.abcnyheter.no\\\",\\\"site_id\\\":\\\"2\\\",\\\"status\\\":\\\"P\\\",\\\"subtitle\\\":\\\"Tusener av mennesker ble evakuert da en brann spredte seg pÃÂ¥ konferansesenteret der klimatoppmøtet pÃÂ¥gÃÂ¥r i Brasil. 13 personer ble behandlet for røykskader.\\\",\\\"subtitle_style_json\\\":\\\"{\\\\\\\"fontface\\\\\\\":\\\\\\\"NotoSans\\\\\\\"}\\\",\\\"summary_short_bodytext\\\":\\\"\\\",\\\"summary_short_title\\\":\\\"\\\",\\\"tags\\\":\\\"brasil, startsiden, nyheter, ntb, klimatoppmøte, klima, utenriks, brann, verden\\\",\\\"teaserSubtitle\\\":\\\"\\\",\\\"teaserTitle\\\":\\\"\\\",\\\"term\\\":{},\\\"title\\\":\\\"Brann pÃÂ¥ klimatoppmøtet â 13 behandlet for røykskader\\\",\\\"title_style_json\\\":\\\"{\\\\\\\"fontface\\\\\\\":\\\\\\\"NotoSerif\\\\\\\",\\\\\\\"text_size\\\\\\\":null,\\\\\\\"font_weight\\\\\\\":null}\\\",\\\"type\\\":\\\"article\\\",\\\"uploaded_images_json\\\":\\\"[{\\\\\\\"imageId\\\\\\\":1297798,\\\\\\\"timestamp\\\\\\\":1763659081},{\\\\\\\"imageId\\\\\\\":1297801,\\\\\\\"timestamp\\\\\\\":1763659168},{\\\\\\\"imageId\\\\\\\":1297806,\\\\\\\"timestamp\\\\\\\":1763659493}]\\\",\\\"used_image_ids_json\\\":\\\"[1298066,1297861,1297809]\\\",\\\"viewports_json\\\":\\\"{\\\\\\\"desktop\\\\\\\":{\\\\\\\"fields\\\\\\\":{\\\\\\\"title_style_json\\\\\\\":{\\\\\\\"text_size\\\\\\\":48,\\\\\\\"font_weight\\\\\\\":\\\\\\\"font-weight-bold\\\\\\\"},\\\\\\\"kicker_style_json\\\\\\\":{\\\\\\\"text_size\\\\\\\":14},\\\\\\\"subtitle_style_json\\\\\\\":{\\\\\\\"text_size\\\\\\\":24}}},\\\\\\\"mobile\\\\\\\":{\\\\\\\"fields\\\\\\\":{\\\\\\\"kicker_style_json\\\\\\\":{\\\\\\\"text_size\\\\\\\":14},\\\\\\\"title_style_json\\\\\\\":{\\\\\\\"text_size\\\\\\\":28}}}}\\\",\\\"visibility_status\\\":\\\"P\\\"}\",\"site_id\":\"2\"}",
"og_title" : null,
"published_at" : "2025-11-20 17:14:48",
"raw_html" : null,
"source_updated_at" : "2025-11-20 17:14:48",
"summary" : "Tusener av mennesker ble evakuert da en brann spredte seg på konferansesenteret der klimatoppmøtet pågår i Brasil. 13 personer ble behandlet for røykskader.",
"tags" : null,
"title" : "Brann på klimatoppmøtet – 13 behandlet for røykskader",
"twitter_title" : null,
"version" : 2
}
📝 Summary
Tusener av mennesker ble evakuert da en brann spredte seg på konferansesenteret der klimatoppmøtet pågår i Brasil.
📄 Full Content (2099 chars)
Brannen brøt ut i nærheten av Kinas paviljong på konferansen, opplyser Brasils turistminister Celso Sabino. Flammene spredte seg raskt til andre paviljonger i nærheten, forteller øyenvitnet Samuel Rubin til nyhetsbyrået AP. Også på paviljongen for helse og forskning ble det meldt om brann torsdag ettermiddag. Redningsmannskaper var raskt på plass for å forsøke å slukke flammene mens røyk fylte en korridor. Flammene brant et hull i taket over brannen, ifølge nyhetsbyrået AFP. Norske delegater i sikkerhet Om lag en halvtime etter de første varslene om hendelsen meldte turistminister Sabino at brannen var under kontroll og at ingen mennesker var skadet. Alle medlemmene av Norges forhandlingsdelegasjon kom seg greit ut av konferansesenteret, opplyser klima- og miljøminister Andreas Bjelland Eriksen (Ap) til NTB. En omfattende evakuering ble igangsatt da deltakerne fikk de første meldingene om hendelsen. – Plutselig kom det mange meldinger om at det brant, forteller seniorrådgiver Inga Fritzen Buan i miljøorganisasjonen WWF på telefon til NTB. Kraftige flammer Over 50.000 mennesker deltar på klimakonferansen. Fritzen Buans inntrykk var at rundt 10.000 gikk i én retning, mens like mange gikk i motsatt retning mot en annen utgang. WWF-rådgiveren befant seg et stykke unna brannen og sier evakueringen gikk greit uten tilløp til panikk der hun var. NRK har publisert en video fra møtet der folk løper og kraftige flammer er synlige i bakgrunnen. Reportere fra nyhetsbyrået DPA så røyk stige opp fra et av teltene som utgjør konferansesenteret. Lederen for Brasils delegasjon, Mauricio Lyrio, sier han var i ferd med å signere en avtale med et annet land da evakueringsordren kom. Forsinkelse Etter planen er fredag siste dag av klimatoppmøtet Cop 30. – Takk til delegatene for den raske evakueringen. Brannen er håndtert med begrensede skader. Delegatene informeres om at arenaen ikke kommer til å bli gjenåpnet før klokka 20, heter det i en melding fra FN-organet som arrangerer konferansen. Det betyr at delegatene kan returnere til konferansestedet tidligst rundt midnatt norsk tid.
🏷️ Tags & Keywords
🔍 All Metadata (JSON)
{
"site_id" : "2",
"raw_json_item" : "{\"allowRichTextTeasers\":\"1\",\"articleShortTitle\":\"Brann pÃ¥ klimatoppmøtet \",\"bodytext\":\"Brannen brøt ut i nærheten av Kinas paviljong pÃ¥ konferansen, opplyser Brasils turistminister Celso Sabino. Flammene spredte seg raskt til andre paviljonger i nærheten, forteller øyenvitnet Samuel Rubin til nyhetsbyrÃ¥et AP. OgsÃ¥ pÃ¥ paviljongen for helse og forskning ble det meldt om brann torsdag ettermiddag. Redningsmannskaper var raskt pÃ¥ plass for Ã¥ forsøke Ã¥ slukke flammene mens røyk fylte en korridor. Flammene brant et hull i taket over brannen, ifølge nyhetsbyrÃ¥et AFP. Norske delegater i sikkerhet Om lag en halvtime etter de første varslene om hendelsen meldte turistminister Sabino at brannen var under kontroll og at ingen mennesker var skadet. Alle medlemmene av Norges forhandlingsdelegasjon kom seg greit ut av konferansesenteret, opplyser klima- og miljøminister Andreas Bjelland Eriksen (Ap) til NTB. En omfattende evakuering ble igangsatt da deltakerne fikk de første meldingene om hendelsen. â Plutselig kom det mange meldinger om at det brant, forteller seniorrÃ¥dgiver Inga Fritzen Buan i miljøorganisasjonen WWF pÃ¥ telefon til NTB. Kraftige flammer Over 50.000 mennesker deltar pÃ¥ klimakonferansen. Fritzen Buans inntrykk var at rundt 10.000 gikk i én retning, mens like mange gikk i motsatt retning mot en annen utgang. WWF-rÃ¥dgiveren befant seg et stykke unna brannen og sier evakueringen gikk greit uten tilløp til panikk der hun var. NRK har publisert en video fra møtet der folk løper og kraftige flammer er synlige i bakgrunnen. Reportere fra nyhetsbyrÃ¥et DPA sÃ¥ røyk stige opp fra et av teltene som utgjør konferansesenteret. Lederen for Brasils delegasjon, Mauricio Lyrio, sier han var i ferd med Ã¥ signere en avtale med et annet land da evakueringsordren kom. Forsinkelse Etter planen er fredag siste dag av klimatoppmøtet Cop 30. â Takk til delegatene for den raske evakueringen. Brannen er hÃ¥ndtert med begrensede skader. Delegatene informeres om at arenaen ikke kommer til Ã¥ bli gjenÃ¥pnet før klokka 20, heter det i en melding fra FN-organet som arrangerer konferansen. Det betyr at delegatene kan returnere til konferansestedet tidligst rundt midnatt norsk tid. \",\"byline_ids\":[1298071],\"byline_names\":\"NTB-Are Føli og Idunn Lavik \",\"contentMarketingPublisher\":\"\",\"created\":\"2025-11-20T21:19:30+01:00\",\"created_by\":\"Lima, Christian\",\"created_by_name\":\"Lima, Christian\",\"crop\":{\"height\":{\"croph\":\"100\",\"cropw\":\"100\",\"metadata_key\":\"fch\",\"x\":\"0\",\"y\":\"0\"},\"pano\":{\"croph\":\"43\",\"cropw\":\"60\",\"metadata_key\":\"fcp\",\"x\":\"21.83\",\"y\":\"9\"}},\"extId\":\"ntb-abcnyheter1297792\",\"frontCropUrl\":\"?imageId=1297861&panow=60&panoh=43&panoy=9&panox=21.83&heighty=0&heightx=0&heightw=100&heighth=100\",\"full_bylines\":[{\"createdByImport\":\"1\",\"email\":\"\",\"firstname\":\"NTB-Are Føli og Idunn Lavik\",\"id\":1298071,\"lastname\":\"\",\"public_email\":\"\"}],\"hasNotes\":\"\",\"has_published\":\"65\",\"hidefromapp\":\"\",\"id\":\"1297792\",\"image\":\"1297861\",\"imageCaption\":\"Brannvesen og redningsmannskaper ved konferansestedet der det brøt ut brann i Belém i Brasil torsdag.\",\"image_count\":6,\"isContentMarketing\":\"\",\"isSpesial\":\"\",\"is_publishedhidden\":\"0\",\"kicker\":\"\",\"kicker_style_json\":\"{\\\"fontface\\\":\\\"NotoSans\\\"}\",\"lab_site_id\":\"2\",\"last_published_by\":[[65,1763658888,\"A\"],[65,1763658934,\"A\"],[65,1763658978,\"A\"],[65,1763659085,\"A\"],[65,1763659183,\"A\"],[65,1763659239,\"A\"],[65,1763659509,\"A\"],[65,1763659637,\"A\"],[65,1763660482,\"A\"],[65,1763660552,\"A\"],[65,1763661785,\"A\"],[65,1763661790,\"A\"],[65,1763664321,\"A\"],[65,1763670392,\"A\"]],\"lock\":\"\",\"lockSessionId\":\"564aade2-925e-4172-bc0c-0251780e658f\",\"mainterm\":{},\"modified\":\"1763670392\",\"noneditorial\":\"\",\"norobots\":\"1\",\"ntbId\":\"NTB368ae8fb-2864-4fa3-a13e-4c5518b3e541\",\"ntbVersion\":\"7\",\"page_template_alias\":\"default\",\"published\":\"2025-11-20T18:14:48+01:00\",\"published_url\":\"\\/nyheter\\/brann-pa-klimatoppmotet-ingen-personer-skadet\\/1297792\",\"published_urls_json\":\"[null,\\\"\\\\\\/nyheter\\\\\\/klimatoppmotet-pagaende-brann-inne-pa-konferansesenteret\\\\\\/1297792\\\",\\\"\\\\\\/nyheter\\\\\\/klimatoppmotet-brann-inne-pa-konferansesenteret\\\\\\/1297792\\\",\\\"\\\\\\/nyheter\\\\\\/brann-forer-til-evakuering-under-klimatoppmotet-i-brasil\\\\\\/1297792\\\",\\\"\\\\\\/nyheter\\\\\\/brasiliansk-minister-brannen-er-under-kontroll-ingen-skadet\\\\\\/1297792\\\",\\\"\\\\\\/nyheter\\\\\\/brasiliansk-minister-brannen-er-under-kontroll-ingen-skadde\\\\\\/1297792\\\",\\\"\\\\\\/nyheter\\\\\\/klimatoppmotet-evakuert-pa-grunn-av-brann-ingen-personer-skadde\\\\\\/1297792\\\",\\\"\\\\\\/nyheter\\\\\\/brann-pa-klimatoppmotet-ingen-personer-skadde\\\\\\/1297792\\\"]\",\"publishhidden\":\"0\",\"requiressubscription\":\"\",\"section_tag\":\"nyheter\",\"show_social_header\":\"\",\"showcomments\":\"\",\"showonfp\":\"1\",\"siteDomain\":\"https:\\/\\/www.abcnyheter.no\",\"site_id\":\"2\",\"status\":\"P\",\"subtitle\":\"Tusener av mennesker ble evakuert da en brann spredte seg pÃ¥ konferansesenteret der klimatoppmøtet pÃ¥gÃ¥r i Brasil.\",\"subtitle_style_json\":\"{\\\"fontface\\\":\\\"NotoSans\\\"}\",\"summary_short_bodytext\":\"\",\"summary_short_title\":\"\",\"tags\":\"verden, startsiden, nyheter, ntb, klimatoppmøte, klima, brasil, brann, utenriks\",\"teaserSubtitle\":\"\",\"teaserTitle\":\"\",\"term\":{},\"title\":\"Brann pÃ¥ klimatoppmøtet â ingen personer skadet\",\"title_style_json\":\"{\\\"fontface\\\":\\\"NotoSerif\\\",\\\"text_size\\\":null,\\\"font_weight\\\":null}\",\"type\":\"article\",\"uploaded_images_json\":\"[{\\\"imageId\\\":1297798,\\\"timestamp\\\":1763659081},{\\\"imageId\\\":1297801,\\\"timestamp\\\":1763659168},{\\\"imageId\\\":1297806,\\\"timestamp\\\":1763659493}]\",\"used_image_ids_json\":\"[1298066,1297861,1297809]\",\"viewports_json\":\"{\\\"desktop\\\":{\\\"fields\\\":{\\\"title_style_json\\\":{\\\"text_size\\\":48,\\\"font_weight\\\":\\\"font-weight-bold\\\"},\\\"kicker_style_json\\\":{\\\"text_size\\\":14},\\\"subtitle_style_json\\\":{\\\"text_size\\\":24}}},\\\"mobile\\\":{\\\"fields\\\":{\\\"kicker_style_json\\\":{\\\"text_size\\\":14},\\\"title_style_json\\\":{\\\"text_size\\\":28}}}}\",\"visibility_status\":\"P\"}",
"labrador_id" : "",
"keywords" : [
"verden",
"startsiden",
"nyheter",
"ntb",
"klimatoppmøte",
"klima",
"brasil",
"brann",
"utenriks"
],
"image_caption" : "Brannvesen og redningsmannskaper ved konferansestedet der det brøt ut brann i Belém i Brasil torsdag."
}
Original API Response Item (JSON)
{
"image" : "1297861",
"noneditorial" : "",
"teaserTitle" : "",
"lock" : "",
"summary_short_bodytext" : "",
"modified" : "1763670392",
"teaserSubtitle" : "",
"showonfp" : "1",
"created" : "2025-11-20T21:19:30+01:00",
"site_id" : "2",
"type" : "article",
"lab_site_id" : "2",
"term" : {},
"viewports_json" : "{\"desktop\":{\"fields\":{\"title_style_json\":{\"text_size\":48,\"font_weight\":\"font-weight-bold\"},\"kicker_style_json\":{\"text_size\":14},\"subtitle_style_json\":{\"text_size\":24}}},\"mobile\":{\"fields\":{\"kicker_style_json\":{\"text_size\":14},\"title_style_json\":{\"text_size\":28}}}}",
"id" : "1297792",
"summary_short_title" : "",
"status" : "P",
"mainterm" : {},
"section_tag" : "nyheter",
"siteDomain" : "https://www.abcnyheter.no",
"published_urls_json" : "[null,\"\\/nyheter\\/klimatoppmotet-pagaende-brann-inne-pa-konferansesenteret\\/1297792\",\"\\/nyheter\\/klimatoppmotet-brann-inne-pa-konferansesenteret\\/1297792\",\"\\/nyheter\\/brann-forer-til-evakuering-under-klimatoppmotet-i-brasil\\/1297792\",\"\\/nyheter\\/brasiliansk-minister-brannen-er-under-kontroll-ingen-skadet\\/1297792\",\"\\/nyheter\\/brasiliansk-minister-brannen-er-under-kontroll-ingen-skadde\\/1297792\",\"\\/nyheter\\/klimatoppmotet-evakuert-pa-grunn-av-brann-ingen-personer-skadde\\/1297792\",\"\\/nyheter\\/brann-pa-klimatoppmotet-ingen-personer-skadde\\/1297792\"]",
"articleShortTitle" : "Brann på klimatoppmøtet ",
"crop" : {
"pano" : {
"croph" : "43",
"x" : "21.83",
"y" : "9",
"cropw" : "60",
"metadata_key" : "fcp"
},
"height" : {
"metadata_key" : "fch",
"croph" : "100",
"x" : "0",
"y" : "0",
"cropw" : "100"
}
},
"extId" : "ntb-abcnyheter1297792",
"hasNotes" : "",
"created_by_name" : "Lima, Christian",
"contentMarketingPublisher" : "",
"title" : "Brann på klimatoppmøtet – ingen personer skadet",
"full_bylines" : [
{
"createdByImport" : "1",
"email" : "",
"firstname" : "NTB-Are Føli og Idunn Lavik",
"lastname" : "",
"id" : 1298071,
"public_email" : ""
}
],
"tags" : "verden, startsiden, nyheter, ntb, klimatoppmøte, klima, brasil, brann, utenriks",
"hidefromapp" : "",
"allowRichTextTeasers" : "1",
"show_social_header" : "",
"kicker_style_json" : "{\"fontface\":\"NotoSans\"}",
"created_by" : "Lima, Christian",
"image_count" : 6,
"published_url" : "/nyheter/brann-pa-klimatoppmotet-ingen-personer-skadet/1297792",
"title_style_json" : "{\"fontface\":\"NotoSerif\",\"text_size\":null,\"font_weight\":null}",
"isContentMarketing" : "",
"requiressubscription" : "",
"lockSessionId" : "564aade2-925e-4172-bc0c-0251780e658f",
"ntbId" : "NTB368ae8fb-2864-4fa3-a13e-4c5518b3e541",
"has_published" : "65",
"byline_ids" : [
1298071
],
"bodytext" : "Brannen brøt ut i nærheten av Kinas paviljong på konferansen, opplyser Brasils turistminister Celso Sabino. Flammene spredte seg raskt til andre paviljonger i nærheten, forteller øyenvitnet Samuel Rubin til nyhetsbyrået AP. Også på paviljongen for helse og forskning ble det meldt om brann torsdag ettermiddag. Redningsmannskaper var raskt på plass for å forsøke å slukke flammene mens røyk fylte en korridor. Flammene brant et hull i taket over brannen, ifølge nyhetsbyrået AFP. Norske delegater i sikkerhet Om lag en halvtime etter de første varslene om hendelsen meldte turistminister Sabino at brannen var under kontroll og at ingen mennesker var skadet. Alle medlemmene av Norges forhandlingsdelegasjon kom seg greit ut av konferansesenteret, opplyser klima- og miljøminister Andreas Bjelland Eriksen (Ap) til NTB. En omfattende evakuering ble igangsatt da deltakerne fikk de første meldingene om hendelsen. – Plutselig kom det mange meldinger om at det brant, forteller seniorrådgiver Inga Fritzen Buan i miljøorganisasjonen WWF på telefon til NTB. Kraftige flammer Over 50.000 mennesker deltar på klimakonferansen. Fritzen Buans inntrykk var at rundt 10.000 gikk i én retning, mens like mange gikk i motsatt retning mot en annen utgang. WWF-rådgiveren befant seg et stykke unna brannen og sier evakueringen gikk greit uten tilløp til panikk der hun var. NRK har publisert en video fra møtet der folk løper og kraftige flammer er synlige i bakgrunnen. Reportere fra nyhetsbyrået DPA så røyk stige opp fra et av teltene som utgjør konferansesenteret. Lederen for Brasils delegasjon, Mauricio Lyrio, sier han var i ferd med å signere en avtale med et annet land da evakueringsordren kom. Forsinkelse Etter planen er fredag siste dag av klimatoppmøtet Cop 30. – Takk til delegatene for den raske evakueringen. Brannen er håndtert med begrensede skader. Delegatene informeres om at arenaen ikke kommer til å bli gjenåpnet før klokka 20, heter det i en melding fra FN-organet som arrangerer konferansen. Det betyr at delegatene kan returnere til konferansestedet tidligst rundt midnatt norsk tid. ",
"visibility_status" : "P",
"uploaded_images_json" : "[{\"imageId\":1297798,\"timestamp\":1763659081},{\"imageId\":1297801,\"timestamp\":1763659168},{\"imageId\":1297806,\"timestamp\":1763659493}]",
"publishhidden" : "0",
"kicker" : "",
"frontCropUrl" : "?imageId=1297861&panow=60&panoh=43&panoy=9&panox=21.83&heighty=0&heightx=0&heightw=100&heighth=100",
"used_image_ids_json" : "[1298066,1297861,1297809]",
"norobots" : "1",
"showcomments" : "",
"byline_names" : "NTB-Are Føli og Idunn Lavik ",
"ntbVersion" : "7",
"subtitle_style_json" : "{\"fontface\":\"NotoSans\"}",
"isSpesial" : "",
"page_template_alias" : "default",
"is_publishedhidden" : "0",
"imageCaption" : "Brannvesen og redningsmannskaper ved konferansestedet der det brøt ut brann i Belém i Brasil torsdag.",
"last_published_by" : [
[
65,
1763658888,
"A"
],
[
65,
1763658934,
"A"
],
[
65,
1763658978,
"A"
],
[
65,
1763659085,
"A"
],
[
65,
1763659183,
"A"
],
[
65,
1763659239,
"A"
],
[
65,
1763659509,
"A"
],
[
65,
1763659637,
"A"
],
[
65,
1763660482,
"A"
],
[
65,
1763660552,
"A"
],
[
65,
1763661785,
"A"
],
[
65,
1763661790,
"A"
],
[
65,
1763664321,
"A"
],
[
65,
1763670392,
"A"
]
],
"published" : "2025-11-20T18:14:48+01:00",
"subtitle" : "Tusener av mennesker ble evakuert da en brann spredte seg på konferansesenteret der klimatoppmøtet pågår i Brasil."
}
🗄️ Database Row (All Fields)
{
"article_id" : 4208,
"author" : "NTB-Are Føli og Idunn Lavik",
"category" : "nyheter",
"change_type" : "new",
"content" : "Brannen brøt ut i nærheten av Kinas paviljong på konferansen, opplyser Brasils turistminister Celso Sabino. Flammene spredte seg raskt til andre paviljonger i nærheten, forteller øyenvitnet Samuel Rubin til nyhetsbyrået AP. Også på paviljongen for helse og forskning ble det meldt om brann torsdag ettermiddag. Redningsmannskaper var raskt på plass for å forsøke å slukke flammene mens røyk fylte en korridor. Flammene brant et hull i taket over brannen, ifølge nyhetsbyrået AFP. Norske delegater i sikkerhet Om lag en halvtime etter de første varslene om hendelsen meldte turistminister Sabino at brannen var under kontroll og at ingen mennesker var skadet. Alle medlemmene av Norges forhandlingsdelegasjon kom seg greit ut av konferansesenteret, opplyser klima- og miljøminister Andreas Bjelland Eriksen (Ap) til NTB. En omfattende evakuering ble igangsatt da deltakerne fikk de første meldingene om hendelsen. – Plutselig kom det mange meldinger om at det brant, forteller seniorrådgiver Inga Fritzen Buan i miljøorganisasjonen WWF på telefon til NTB. Kraftige flammer Over 50.000 mennesker deltar på klimakonferansen. Fritzen Buans inntrykk var at rundt 10.000 gikk i én retning, mens like mange gikk i motsatt retning mot en annen utgang. WWF-rådgiveren befant seg et stykke unna brannen og sier evakueringen gikk greit uten tilløp til panikk der hun var. NRK har publisert en video fra møtet der folk løper og kraftige flammer er synlige i bakgrunnen. Reportere fra nyhetsbyrået DPA så røyk stige opp fra et av teltene som utgjør konferansesenteret. Lederen for Brasils delegasjon, Mauricio Lyrio, sier han var i ferd med å signere en avtale med et annet land da evakueringsordren kom. Forsinkelse Etter planen er fredag siste dag av klimatoppmøtet Cop 30. – Takk til delegatene for den raske evakueringen. Brannen er håndtert med begrensede skader. Delegatene informeres om at arenaen ikke kommer til å bli gjenåpnet før klokka 20, heter det i en melding fra FN-organet som arrangerer konferansen. Det betyr at delegatene kan returnere til konferansestedet tidligst rundt midnatt norsk tid. ",
"created_at" : "2025-11-20 21:15:47",
"id" : 5947,
"image_local_path" : "/downloads/4208_6fbbf277ae6eb686e7b406faa1223a71.webp",
"image_ratio" : null,
"image_url" : "https://image.abcnyheter.no/1297861.webp?imageId=1297861&width=800&height=600&format=webp",
"image_url_normalized" : "https://image.abcnyheter.no/1297861.webp?imageId=1297861&width=800&height=600&format=webp",
"is_paywalled" : 0,
"is_video" : 0,
"keywords" : "verden, startsiden, nyheter, ntb, klimatoppmøte, klima, brasil, brann, utenriks",
"metadata" : "{\"image_caption\":\"Brannvesen og redningsmannskaper ved konferansestedet der det brøt ut brann i Belém i Brasil torsdag.\",\"keywords\":[\"verden\",\"startsiden\",\"nyheter\",\"ntb\",\"klimatoppmøte\",\"klima\",\"brasil\",\"brann\",\"utenriks\"],\"labrador_id\":\"\",\"raw_json_item\":\"{\\\"allowRichTextTeasers\\\":\\\"1\\\",\\\"articleShortTitle\\\":\\\"Brann pÃÂ¥ klimatoppmøtet \\\",\\\"bodytext\\\":\\\"Brannen brøt ut i nærheten av Kinas paviljong pÃÂ¥ konferansen, opplyser Brasils turistminister Celso Sabino. Flammene spredte seg raskt til andre paviljonger i nærheten, forteller øyenvitnet Samuel Rubin til nyhetsbyrÃÂ¥et AP. OgsÃÂ¥ pÃÂ¥ paviljongen for helse og forskning ble det meldt om brann torsdag ettermiddag. Redningsmannskaper var raskt pÃÂ¥ plass for ÃÂ¥ forsøke ÃÂ¥ slukke flammene mens røyk fylte en korridor. Flammene brant et hull i taket over brannen, ifølge nyhetsbyrÃÂ¥et AFP. Norske delegater i sikkerhet Om lag en halvtime etter de første varslene om hendelsen meldte turistminister Sabino at brannen var under kontroll og at ingen mennesker var skadet. Alle medlemmene av Norges forhandlingsdelegasjon kom seg greit ut av konferansesenteret, opplyser klima- og miljøminister Andreas Bjelland Eriksen (Ap) til NTB. En omfattende evakuering ble igangsatt da deltakerne fikk de første meldingene om hendelsen. â Plutselig kom det mange meldinger om at det brant, forteller seniorrÃÂ¥dgiver Inga Fritzen Buan i miljøorganisasjonen WWF pÃÂ¥ telefon til NTB. Kraftige flammer Over 50.000 mennesker deltar pÃÂ¥ klimakonferansen. Fritzen Buans inntrykk var at rundt 10.000 gikk i én retning, mens like mange gikk i motsatt retning mot en annen utgang. WWF-rÃÂ¥dgiveren befant seg et stykke unna brannen og sier evakueringen gikk greit uten tilløp til panikk der hun var. NRK har publisert en video fra møtet der folk løper og kraftige flammer er synlige i bakgrunnen. Reportere fra nyhetsbyrÃÂ¥et DPA sÃÂ¥ røyk stige opp fra et av teltene som utgjør konferansesenteret. Lederen for Brasils delegasjon, Mauricio Lyrio, sier han var i ferd med ÃÂ¥ signere en avtale med et annet land da evakueringsordren kom. Forsinkelse Etter planen er fredag siste dag av klimatoppmøtet Cop 30. â Takk til delegatene for den raske evakueringen. Brannen er hÃÂ¥ndtert med begrensede skader. Delegatene informeres om at arenaen ikke kommer til ÃÂ¥ bli gjenÃÂ¥pnet før klokka 20, heter det i en melding fra FN-organet som arrangerer konferansen. Det betyr at delegatene kan returnere til konferansestedet tidligst rundt midnatt norsk tid. \\\",\\\"byline_ids\\\":[1298071],\\\"byline_names\\\":\\\"NTB-Are Føli og Idunn Lavik \\\",\\\"contentMarketingPublisher\\\":\\\"\\\",\\\"created\\\":\\\"2025-11-20T21:19:30+01:00\\\",\\\"created_by\\\":\\\"Lima, Christian\\\",\\\"created_by_name\\\":\\\"Lima, Christian\\\",\\\"crop\\\":{\\\"height\\\":{\\\"croph\\\":\\\"100\\\",\\\"cropw\\\":\\\"100\\\",\\\"metadata_key\\\":\\\"fch\\\",\\\"x\\\":\\\"0\\\",\\\"y\\\":\\\"0\\\"},\\\"pano\\\":{\\\"croph\\\":\\\"43\\\",\\\"cropw\\\":\\\"60\\\",\\\"metadata_key\\\":\\\"fcp\\\",\\\"x\\\":\\\"21.83\\\",\\\"y\\\":\\\"9\\\"}},\\\"extId\\\":\\\"ntb-abcnyheter1297792\\\",\\\"frontCropUrl\\\":\\\"?imageId=1297861&panow=60&panoh=43&panoy=9&panox=21.83&heighty=0&heightx=0&heightw=100&heighth=100\\\",\\\"full_bylines\\\":[{\\\"createdByImport\\\":\\\"1\\\",\\\"email\\\":\\\"\\\",\\\"firstname\\\":\\\"NTB-Are Føli og Idunn Lavik\\\",\\\"id\\\":1298071,\\\"lastname\\\":\\\"\\\",\\\"public_email\\\":\\\"\\\"}],\\\"hasNotes\\\":\\\"\\\",\\\"has_published\\\":\\\"65\\\",\\\"hidefromapp\\\":\\\"\\\",\\\"id\\\":\\\"1297792\\\",\\\"image\\\":\\\"1297861\\\",\\\"imageCaption\\\":\\\"Brannvesen og redningsmannskaper ved konferansestedet der det brøt ut brann i Belém i Brasil torsdag.\\\",\\\"image_count\\\":6,\\\"isContentMarketing\\\":\\\"\\\",\\\"isSpesial\\\":\\\"\\\",\\\"is_publishedhidden\\\":\\\"0\\\",\\\"kicker\\\":\\\"\\\",\\\"kicker_style_json\\\":\\\"{\\\\\\\"fontface\\\\\\\":\\\\\\\"NotoSans\\\\\\\"}\\\",\\\"lab_site_id\\\":\\\"2\\\",\\\"last_published_by\\\":[[65,1763658888,\\\"A\\\"],[65,1763658934,\\\"A\\\"],[65,1763658978,\\\"A\\\"],[65,1763659085,\\\"A\\\"],[65,1763659183,\\\"A\\\"],[65,1763659239,\\\"A\\\"],[65,1763659509,\\\"A\\\"],[65,1763659637,\\\"A\\\"],[65,1763660482,\\\"A\\\"],[65,1763660552,\\\"A\\\"],[65,1763661785,\\\"A\\\"],[65,1763661790,\\\"A\\\"],[65,1763664321,\\\"A\\\"],[65,1763670392,\\\"A\\\"]],\\\"lock\\\":\\\"\\\",\\\"lockSessionId\\\":\\\"564aade2-925e-4172-bc0c-0251780e658f\\\",\\\"mainterm\\\":{},\\\"modified\\\":\\\"1763670392\\\",\\\"noneditorial\\\":\\\"\\\",\\\"norobots\\\":\\\"1\\\",\\\"ntbId\\\":\\\"NTB368ae8fb-2864-4fa3-a13e-4c5518b3e541\\\",\\\"ntbVersion\\\":\\\"7\\\",\\\"page_template_alias\\\":\\\"default\\\",\\\"published\\\":\\\"2025-11-20T18:14:48+01:00\\\",\\\"published_url\\\":\\\"\\\\\\/nyheter\\\\\\/brann-pa-klimatoppmotet-ingen-personer-skadet\\\\\\/1297792\\\",\\\"published_urls_json\\\":\\\"[null,\\\\\\\"\\\\\\\\\\\\\\/nyheter\\\\\\\\\\\\\\/klimatoppmotet-pagaende-brann-inne-pa-konferansesenteret\\\\\\\\\\\\\\/1297792\\\\\\\",\\\\\\\"\\\\\\\\\\\\\\/nyheter\\\\\\\\\\\\\\/klimatoppmotet-brann-inne-pa-konferansesenteret\\\\\\\\\\\\\\/1297792\\\\\\\",\\\\\\\"\\\\\\\\\\\\\\/nyheter\\\\\\\\\\\\\\/brann-forer-til-evakuering-under-klimatoppmotet-i-brasil\\\\\\\\\\\\\\/1297792\\\\\\\",\\\\\\\"\\\\\\\\\\\\\\/nyheter\\\\\\\\\\\\\\/brasiliansk-minister-brannen-er-under-kontroll-ingen-skadet\\\\\\\\\\\\\\/1297792\\\\\\\",\\\\\\\"\\\\\\\\\\\\\\/nyheter\\\\\\\\\\\\\\/brasiliansk-minister-brannen-er-under-kontroll-ingen-skadde\\\\\\\\\\\\\\/1297792\\\\\\\",\\\\\\\"\\\\\\\\\\\\\\/nyheter\\\\\\\\\\\\\\/klimatoppmotet-evakuert-pa-grunn-av-brann-ingen-personer-skadde\\\\\\\\\\\\\\/1297792\\\\\\\",\\\\\\\"\\\\\\\\\\\\\\/nyheter\\\\\\\\\\\\\\/brann-pa-klimatoppmotet-ingen-personer-skadde\\\\\\\\\\\\\\/1297792\\\\\\\"]\\\",\\\"publishhidden\\\":\\\"0\\\",\\\"requiressubscription\\\":\\\"\\\",\\\"section_tag\\\":\\\"nyheter\\\",\\\"show_social_header\\\":\\\"\\\",\\\"showcomments\\\":\\\"\\\",\\\"showonfp\\\":\\\"1\\\",\\\"siteDomain\\\":\\\"https:\\\\\\/\\\\\\/www.abcnyheter.no\\\",\\\"site_id\\\":\\\"2\\\",\\\"status\\\":\\\"P\\\",\\\"subtitle\\\":\\\"Tusener av mennesker ble evakuert da en brann spredte seg pÃÂ¥ konferansesenteret der klimatoppmøtet pÃÂ¥gÃÂ¥r i Brasil.\\\",\\\"subtitle_style_json\\\":\\\"{\\\\\\\"fontface\\\\\\\":\\\\\\\"NotoSans\\\\\\\"}\\\",\\\"summary_short_bodytext\\\":\\\"\\\",\\\"summary_short_title\\\":\\\"\\\",\\\"tags\\\":\\\"verden, startsiden, nyheter, ntb, klimatoppmøte, klima, brasil, brann, utenriks\\\",\\\"teaserSubtitle\\\":\\\"\\\",\\\"teaserTitle\\\":\\\"\\\",\\\"term\\\":{},\\\"title\\\":\\\"Brann pÃÂ¥ klimatoppmøtet â ingen personer skadet\\\",\\\"title_style_json\\\":\\\"{\\\\\\\"fontface\\\\\\\":\\\\\\\"NotoSerif\\\\\\\",\\\\\\\"text_size\\\\\\\":null,\\\\\\\"font_weight\\\\\\\":null}\\\",\\\"type\\\":\\\"article\\\",\\\"uploaded_images_json\\\":\\\"[{\\\\\\\"imageId\\\\\\\":1297798,\\\\\\\"timestamp\\\\\\\":1763659081},{\\\\\\\"imageId\\\\\\\":1297801,\\\\\\\"timestamp\\\\\\\":1763659168},{\\\\\\\"imageId\\\\\\\":1297806,\\\\\\\"timestamp\\\\\\\":1763659493}]\\\",\\\"used_image_ids_json\\\":\\\"[1298066,1297861,1297809]\\\",\\\"viewports_json\\\":\\\"{\\\\\\\"desktop\\\\\\\":{\\\\\\\"fields\\\\\\\":{\\\\\\\"title_style_json\\\\\\\":{\\\\\\\"text_size\\\\\\\":48,\\\\\\\"font_weight\\\\\\\":\\\\\\\"font-weight-bold\\\\\\\"},\\\\\\\"kicker_style_json\\\\\\\":{\\\\\\\"text_size\\\\\\\":14},\\\\\\\"subtitle_style_json\\\\\\\":{\\\\\\\"text_size\\\\\\\":24}}},\\\\\\\"mobile\\\\\\\":{\\\\\\\"fields\\\\\\\":{\\\\\\\"kicker_style_json\\\\\\\":{\\\\\\\"text_size\\\\\\\":14},\\\\\\\"title_style_json\\\\\\\":{\\\\\\\"text_size\\\\\\\":28}}}}\\\",\\\"visibility_status\\\":\\\"P\\\"}\",\"site_id\":\"2\"}",
"og_title" : null,
"published_at" : "2025-11-20 17:14:48",
"raw_html" : null,
"source_updated_at" : "2025-11-20 17:14:48",
"summary" : "Tusener av mennesker ble evakuert da en brann spredte seg på konferansesenteret der klimatoppmøtet pågår i Brasil.",
"tags" : null,
"title" : "Brann på klimatoppmøtet – ingen personer skadet",
"twitter_title" : null,
"version" : 1
}