Carlsen til finale i Sør-Afrika etter omspill – møter Aronian
Magnus Carlsen (35) fikk revansj mot unggutten Javokhir Sindarov og sikret finalebillett i Grand Slam-turneringen i Cape Town.
Carlsen og Sindarov måtte ut i omspill etter å ha vunnet ett parti hver i ordinært spill. I første parti i omspillet dukket Carlsen, med svarte brikker, opp ved bordet rundt tjue sekunder for sent, og han mistet derfor en del tid allerede fra start. Til tross for det fikk Carlsen raskt et overtid på klokken. Etter tolv trekk hadde Sindarov mindre enn ett minutt på klokka, mens Carlsen hadde godt over to minutter. Tiden jevnet seg ut mot slutten, men da hadde Carlsen allerede skaffet seg god kontroll. Sindarov forsøkte å spille seg inn, men tapte til slutt på tid. – Veldig dårlig tidsdisponering av Sindarov i dette partiet, sa TV 2-kommentator Jon Ludvig Hammer. – Jeg sto egentlig ganske halvdårlig fra åpningen, men jeg hadde litt bedre tid, og stillingen min ble bedre og bedre, sa Carlsen selv etter partiet. I andre parti startet Carlsen med hvite brikker. Sindarov tok tidlig kontroll på brettet, og fikk et stadig større overtak. Etter 22 trekk var Carlsen også langt bak på tid, og det så ut til å gå mot tap. Sindarov hadde full kontroll og pilen pekte stadig i favør usbekeren, men Carlsen klarte å spille seg inn og berge et remis. Dermed er han klar for finale, der han møter den armenskfødte amerikaneren Levon Aronian, som slo tyske Vincent Keymer i den andre semifinalen. Likt i ordinært spill 20 år gamle Sindarov kom skjevt ut med hvite brikker i onsdagens første parti i det ordinære spillet. Da Carlsen satte inn støtet i midten av brettet ble formspilleren fra Usbekistan tidlig presset hardt på tid, og Carlsen virket mer og mer komfortabel med situasjonen. Mot slutten tetnet det seg likevel til, og tidsforskjellen ble utjevnet, men Carlsen klarte likevel å hale partiet i land. I parti nummer to, der nordmannen hadde hvite brikker, ble det atskillig jevnere. Til slutt ble Carlsen tvunget over på defensiven og måtte til slutt gi opp. Reserve Sindarov (20) var ubeseiret i turneringen før onsdagens første parti i semifinalen. Duellantene møttes i den første kampen i det innledende spillet mandag, og da vant Sindarov med hvite brikker etter bare 23 minutters spill. Usbekeren Sindarov kom inn i turneringen på overtid som reserve for Hikaru Nakamura. Amerikaneren trakk seg fra Cape Town-showet fordi hans samboer venter barn. I den andre semifinalen møttes Aronian og Keymer. Også der måtte det omspill til for å finne en finalist. Til slutt var det Aronian som trakk det lengste strået. Grand Slam-turnering i Freestyle Chess er årets femte og siste. Carlsen leder i sammendraget før den avsluttende turneringen.
📊 Metadata
Article Version History (2 versions)
This article has been updated since it was first fetched. Below are all versions:
📝 Summary
Magnus Carlsen (35) fikk revansj mot unggutten Javokhir Sindarov og sikret finalebillett i Grand Slam-turneringen i Cape Town.
📄 Full Content (2548 chars)
Carlsen og Sindarov måtte ut i omspill etter å ha vunnet ett parti hver i ordinært spill. I første parti i omspillet dukket Carlsen, med svarte brikker, opp ved bordet rundt tjue sekunder for sent, og han mistet derfor en del tid allerede fra start. Til tross for det fikk Carlsen raskt et overtid på klokken. Etter tolv trekk hadde Sindarov mindre enn ett minutt på klokka, mens Carlsen hadde godt over to minutter. Tiden jevnet seg ut mot slutten, men da hadde Carlsen allerede skaffet seg god kontroll. Sindarov forsøkte å spille seg inn, men tapte til slutt på tid. – Veldig dårlig tidsdisponering av Sindarov i dette partiet, sa TV 2-kommentator Jon Ludvig Hammer. – Jeg sto egentlig ganske halvdårlig fra åpningen, men jeg hadde litt bedre tid, og stillingen min ble bedre og bedre, sa Carlsen selv etter partiet. I andre parti startet Carlsen med hvite brikker. Sindarov tok tidlig kontroll på brettet, og fikk et stadig større overtak. Etter 22 trekk var Carlsen også langt bak på tid, og det så ut til å gå mot tap. Sindarov hadde full kontroll og pilen pekte stadig i favør usbekeren, men Carlsen klarte å spille seg inn og berge et remis. Dermed er han klar for finale, der han møter den armenskfødte amerikaneren Levon Aronian, som slo tyske Vincent Keymer i den andre semifinalen. Likt i ordinært spill 20 år gamle Sindarov kom skjevt ut med hvite brikker i onsdagens første parti i det ordinære spillet. Da Carlsen satte inn støtet i midten av brettet ble formspilleren fra Usbekistan tidlig presset hardt på tid, og Carlsen virket mer og mer komfortabel med situasjonen. Mot slutten tetnet det seg likevel til, og tidsforskjellen ble utjevnet, men Carlsen klarte likevel å hale partiet i land. I parti nummer to, der nordmannen hadde hvite brikker, ble det atskillig jevnere. Til slutt ble Carlsen tvunget over på defensiven og måtte til slutt gi opp. Reserve Sindarov (20) var ubeseiret i turneringen før onsdagens første parti i semifinalen. Duellantene møttes i den første kampen i det innledende spillet mandag, og da vant Sindarov med hvite brikker etter bare 23 minutters spill. Usbekeren Sindarov kom inn i turneringen på overtid som reserve for Hikaru Nakamura. Amerikaneren trakk seg fra Cape Town-showet fordi hans samboer venter barn. I den andre semifinalen møttes Aronian og Keymer. Også der måtte det omspill til for å finne en finalist. Til slutt var det Aronian som trakk det lengste strået. Grand Slam-turnering i Freestyle Chess er årets femte og siste. Carlsen leder i sammendraget før den avsluttende turneringen.
🏷️ Tags & Keywords
🔍 All Metadata (JSON)
{
"keywords" : [
"finale",
"sjakk",
"nyheter",
"ntb",
"idrettskonkurranse",
"idrettsgren",
"sport"
],
"labrador_id" : "1325714",
"image_caption" : "Magnus Carlsen under Norway Chess i Finansparken i Stavanger i mai.",
"site_id" : "2",
"raw_json_item" : "{\"bodytext\":\"Carlsen og Sindarov mÃ¥tte ut i omspill etter Ã¥ ha vunnet ett parti hver i ordinært spill. I første parti i omspillet dukket Carlsen, med svarte brikker, opp ved bordet rundt tjue sekunder for sent, og han mistet derfor en del tid allerede fra start. Til tross for det fikk Carlsen raskt et overtid pÃ¥ klokken. Etter tolv trekk hadde Sindarov mindre enn ett minutt pÃ¥ klokka, mens Carlsen hadde godt over to minutter. Tiden jevnet seg ut mot slutten, men da hadde Carlsen allerede skaffet seg god kontroll. Sindarov forsøkte Ã¥ spille seg inn, men tapte til slutt pÃ¥ tid. â Veldig dÃ¥rlig tidsdisponering av Sindarov i dette partiet, sa TV 2-kommentator Jon Ludvig Hammer. â Jeg sto egentlig ganske halvdÃ¥rlig fra Ã¥pningen, men jeg hadde litt bedre tid, og stillingen min ble bedre og bedre, sa Carlsen selv etter partiet. I andre parti startet Carlsen med hvite brikker. Sindarov tok tidlig kontroll pÃ¥ brettet, og fikk et stadig større overtak. Etter 22 trekk var Carlsen ogsÃ¥ langt bak pÃ¥ tid, og det sÃ¥ ut til Ã¥ gÃ¥ mot tap. Sindarov hadde full kontroll og pilen pekte stadig i favør usbekeren, men Carlsen klarte Ã¥ spille seg inn og berge et remis. Dermed er han klar for finale, der han møter den armenskfødte amerikaneren Levon Aronian, som slo tyske Vincent Keymer i den andre semifinalen. Likt i ordinært spill 20 Ã¥r gamle Sindarov kom skjevt ut med hvite brikker i onsdagens første parti i det ordinære spillet. Da Carlsen satte inn støtet i midten av brettet ble formspilleren fra Usbekistan tidlig presset hardt pÃ¥ tid, og Carlsen virket mer og mer komfortabel med situasjonen. Mot slutten tetnet det seg likevel til, og tidsforskjellen ble utjevnet, men Carlsen klarte likevel Ã¥ hale partiet i land. I parti nummer to, der nordmannen hadde hvite brikker, ble det atskillig jevnere. Til slutt ble Carlsen tvunget over pÃ¥ defensiven og mÃ¥tte til slutt gi opp. Reserve Sindarov (20) var ubeseiret i turneringen før onsdagens første parti i semifinalen. Duellantene møttes i den første kampen i det innledende spillet mandag, og da vant Sindarov med hvite brikker etter bare 23 minutters spill. Usbekeren Sindarov kom inn i turneringen pÃ¥ overtid som reserve for Hikaru Nakamura. Amerikaneren trakk seg fra Cape Town-showet fordi hans samboer venter barn. I den andre semifinalen møttes Aronian og Keymer. OgsÃ¥ der mÃ¥tte det omspill til for Ã¥ finne en finalist. Til slutt var det Aronian som trakk det lengste strÃ¥et. Grand Slam-turnering i Freestyle Chess er Ã¥rets femte og siste. Carlsen leder i sammendraget før den avsluttende turneringen.\",\"byline_ids\":[1325914],\"byline_names\":\"NTB \",\"contentMarketingPublisher\":\"\",\"created\":\"2025-12-10T17:23:34+01:00\",\"created_by\":\"Development, Localhost\",\"created_by_name\":\"Development, Localhost\",\"crop\":{\"height\":{\"metadata_key\":\"fch\"},\"pano\":{\"metadata_key\":\"fcp\"}},\"default_prototype\":\"0\",\"extId\":\"NTB5a87a17f-e212-42cd-b95a-1ea18808d567\",\"frontCropUrl\":\"?imageId=1119810\",\"full_bylines\":[{\"createdByImport\":\"1\",\"firstname\":\"NTB\",\"id\":1325914}],\"hasNotes\":\"\",\"has_published\":\"1\",\"hidefromapp\":\"\",\"id\":\"1325714\",\"image\":\"1119810\",\"imageCaption\":\"Magnus Carlsen under Norway Chess i Finansparken i Stavanger i mai.\",\"image_count\":2,\"isContentMarketing\":\"\",\"isSpesial\":\"\",\"is_publishedhidden\":\"\",\"labId\":\"1325714\",\"lab_site_id\":\"2\",\"last_published_by\":[[1,1765383817,\"A\"]],\"lock\":\"\",\"lockSessionId\":\"cea9153d-4fbd-42d4-89e3-6ebdf8c63c77\",\"mainterm\":{},\"modified\":\"1765383766\",\"noneditorial\":\"\",\"norobots\":\"1\",\"ntbId\":\"NTB5a87a17f-e212-42cd-b95a-1ea18808d567\",\"ntbNinjs\":\"1\",\"ntbVersion\":\"4\",\"ntbVersionCreated\":\"2025-12-10T16:22:46+0000\",\"page_template_alias\":\"default\",\"published\":\"2025-12-10T16:00:59+01:00\",\"published_url\":\"\\/nyheter\\/carlsen-til-finale-i-sor-afrika-etter-omspill-moter-aronian\\/1325714\",\"published_urls_json\":\"[null]\",\"publishhidden\":\"\",\"requiressubscription\":\"\",\"section_tag\":\"nyheter\",\"show_social_bodytext_after\":\"\",\"show_social_header\":\"\",\"showcomments\":\"\",\"showonfp\":\"1\",\"siteDomain\":\"https:\\/\\/www.abcnyheter.no\",\"site_id\":\"2\",\"status\":\"P\",\"subtitle\":\"Magnus Carlsen (35) fikk revansj mot unggutten Javokhir Sindarov og sikret finalebillett i Grand Slam-turneringen i Cape Town.\",\"summary_short_bodytext\":\"\",\"summary_short_title\":\"\",\"tags\":\"finale, sjakk, nyheter, ntb, idrettskonkurranse, idrettsgren, sport\",\"teaserSubtitle\":\"\",\"teaserTitle\":\"\",\"term\":{},\"title\":\"Carlsen til finale i Sør-Afrika etter omspill â møter Aronian\",\"title_style_json\":\"{\\\"text_size\\\":null}\",\"type\":\"article\",\"viewports_json\":\"{\\\"desktop\\\":{\\\"fields\\\":{\\\"title_style_json\\\":{\\\"text_size\\\":45,\\\"font_weight\\\":\\\"font-weight-bold\\\"}}}}\",\"visibility_status\":\"P\"}"
}
Original API Response Item (JSON)
{
"published_urls_json" : "[null]",
"siteDomain" : "https://www.abcnyheter.no",
"status" : "P",
"mainterm" : {},
"section_tag" : "nyheter",
"default_prototype" : "0",
"summary_short_title" : "",
"ntbNinjs" : "1",
"viewports_json" : "{\"desktop\":{\"fields\":{\"title_style_json\":{\"text_size\":45,\"font_weight\":\"font-weight-bold\"}}}}",
"id" : "1325714",
"hidefromapp" : "",
"tags" : "finale, sjakk, nyheter, ntb, idrettskonkurranse, idrettsgren, sport",
"full_bylines" : [
{
"firstname" : "NTB",
"createdByImport" : "1",
"id" : 1325914
}
],
"created_by_name" : "Development, Localhost",
"title" : "Carlsen til finale i Sør-Afrika etter omspill – møter Aronian",
"contentMarketingPublisher" : "",
"crop" : {
"pano" : {
"metadata_key" : "fcp"
},
"height" : {
"metadata_key" : "fch"
}
},
"extId" : "NTB5a87a17f-e212-42cd-b95a-1ea18808d567",
"hasNotes" : "",
"ntbVersionCreated" : "2025-12-10T16:22:46+0000",
"teaserSubtitle" : "",
"modified" : "1765383766",
"summary_short_bodytext" : "",
"lock" : "",
"teaserTitle" : "",
"labId" : "1325714",
"image" : "1119810",
"noneditorial" : "",
"term" : {},
"site_id" : "2",
"lab_site_id" : "2",
"type" : "article",
"created" : "2025-12-10T17:23:34+01:00",
"showonfp" : "1",
"ntbVersion" : "4",
"showcomments" : "",
"norobots" : "1",
"byline_names" : "NTB ",
"frontCropUrl" : "?imageId=1119810",
"publishhidden" : "",
"subtitle" : "Magnus Carlsen (35) fikk revansj mot unggutten Javokhir Sindarov og sikret finalebillett i Grand Slam-turneringen i Cape Town.",
"published" : "2025-12-10T16:00:59+01:00",
"last_published_by" : [
[
1,
1765383817,
"A"
]
],
"page_template_alias" : "default",
"imageCaption" : "Magnus Carlsen under Norway Chess i Finansparken i Stavanger i mai.",
"is_publishedhidden" : "",
"isSpesial" : "",
"isContentMarketing" : "",
"title_style_json" : "{\"text_size\":null}",
"requiressubscription" : "",
"show_social_bodytext_after" : "",
"image_count" : 2,
"published_url" : "/nyheter/carlsen-til-finale-i-sor-afrika-etter-omspill-moter-aronian/1325714",
"show_social_header" : "",
"created_by" : "Development, Localhost",
"visibility_status" : "P",
"byline_ids" : [
1325914
],
"bodytext" : "Carlsen og Sindarov måtte ut i omspill etter å ha vunnet ett parti hver i ordinært spill. I første parti i omspillet dukket Carlsen, med svarte brikker, opp ved bordet rundt tjue sekunder for sent, og han mistet derfor en del tid allerede fra start. Til tross for det fikk Carlsen raskt et overtid på klokken. Etter tolv trekk hadde Sindarov mindre enn ett minutt på klokka, mens Carlsen hadde godt over to minutter. Tiden jevnet seg ut mot slutten, men da hadde Carlsen allerede skaffet seg god kontroll. Sindarov forsøkte å spille seg inn, men tapte til slutt på tid. – Veldig dårlig tidsdisponering av Sindarov i dette partiet, sa TV 2-kommentator Jon Ludvig Hammer. – Jeg sto egentlig ganske halvdårlig fra åpningen, men jeg hadde litt bedre tid, og stillingen min ble bedre og bedre, sa Carlsen selv etter partiet. I andre parti startet Carlsen med hvite brikker. Sindarov tok tidlig kontroll på brettet, og fikk et stadig større overtak. Etter 22 trekk var Carlsen også langt bak på tid, og det så ut til å gå mot tap. Sindarov hadde full kontroll og pilen pekte stadig i favør usbekeren, men Carlsen klarte å spille seg inn og berge et remis. Dermed er han klar for finale, der han møter den armenskfødte amerikaneren Levon Aronian, som slo tyske Vincent Keymer i den andre semifinalen. Likt i ordinært spill 20 år gamle Sindarov kom skjevt ut med hvite brikker i onsdagens første parti i det ordinære spillet. Da Carlsen satte inn støtet i midten av brettet ble formspilleren fra Usbekistan tidlig presset hardt på tid, og Carlsen virket mer og mer komfortabel med situasjonen. Mot slutten tetnet det seg likevel til, og tidsforskjellen ble utjevnet, men Carlsen klarte likevel å hale partiet i land. I parti nummer to, der nordmannen hadde hvite brikker, ble det atskillig jevnere. Til slutt ble Carlsen tvunget over på defensiven og måtte til slutt gi opp. Reserve Sindarov (20) var ubeseiret i turneringen før onsdagens første parti i semifinalen. Duellantene møttes i den første kampen i det innledende spillet mandag, og da vant Sindarov med hvite brikker etter bare 23 minutters spill. Usbekeren Sindarov kom inn i turneringen på overtid som reserve for Hikaru Nakamura. Amerikaneren trakk seg fra Cape Town-showet fordi hans samboer venter barn. I den andre semifinalen møttes Aronian og Keymer. Også der måtte det omspill til for å finne en finalist. Til slutt var det Aronian som trakk det lengste strået. Grand Slam-turnering i Freestyle Chess er årets femte og siste. Carlsen leder i sammendraget før den avsluttende turneringen.",
"has_published" : "1",
"ntbId" : "NTB5a87a17f-e212-42cd-b95a-1ea18808d567",
"lockSessionId" : "cea9153d-4fbd-42d4-89e3-6ebdf8c63c77"
}
🗄️ Database Row (All Fields)
{
"article_id" : 26999,
"author" : "NTB",
"category" : "nyheter",
"change_type" : "new",
"content" : "Carlsen og Sindarov måtte ut i omspill etter å ha vunnet ett parti hver i ordinært spill. I første parti i omspillet dukket Carlsen, med svarte brikker, opp ved bordet rundt tjue sekunder for sent, og han mistet derfor en del tid allerede fra start. Til tross for det fikk Carlsen raskt et overtid på klokken. Etter tolv trekk hadde Sindarov mindre enn ett minutt på klokka, mens Carlsen hadde godt over to minutter. Tiden jevnet seg ut mot slutten, men da hadde Carlsen allerede skaffet seg god kontroll. Sindarov forsøkte å spille seg inn, men tapte til slutt på tid. – Veldig dårlig tidsdisponering av Sindarov i dette partiet, sa TV 2-kommentator Jon Ludvig Hammer. – Jeg sto egentlig ganske halvdårlig fra åpningen, men jeg hadde litt bedre tid, og stillingen min ble bedre og bedre, sa Carlsen selv etter partiet. I andre parti startet Carlsen med hvite brikker. Sindarov tok tidlig kontroll på brettet, og fikk et stadig større overtak. Etter 22 trekk var Carlsen også langt bak på tid, og det så ut til å gå mot tap. Sindarov hadde full kontroll og pilen pekte stadig i favør usbekeren, men Carlsen klarte å spille seg inn og berge et remis. Dermed er han klar for finale, der han møter den armenskfødte amerikaneren Levon Aronian, som slo tyske Vincent Keymer i den andre semifinalen. Likt i ordinært spill 20 år gamle Sindarov kom skjevt ut med hvite brikker i onsdagens første parti i det ordinære spillet. Da Carlsen satte inn støtet i midten av brettet ble formspilleren fra Usbekistan tidlig presset hardt på tid, og Carlsen virket mer og mer komfortabel med situasjonen. Mot slutten tetnet det seg likevel til, og tidsforskjellen ble utjevnet, men Carlsen klarte likevel å hale partiet i land. I parti nummer to, der nordmannen hadde hvite brikker, ble det atskillig jevnere. Til slutt ble Carlsen tvunget over på defensiven og måtte til slutt gi opp. Reserve Sindarov (20) var ubeseiret i turneringen før onsdagens første parti i semifinalen. Duellantene møttes i den første kampen i det innledende spillet mandag, og da vant Sindarov med hvite brikker etter bare 23 minutters spill. Usbekeren Sindarov kom inn i turneringen på overtid som reserve for Hikaru Nakamura. Amerikaneren trakk seg fra Cape Town-showet fordi hans samboer venter barn. I den andre semifinalen møttes Aronian og Keymer. Også der måtte det omspill til for å finne en finalist. Til slutt var det Aronian som trakk det lengste strået. Grand Slam-turnering i Freestyle Chess er årets femte og siste. Carlsen leder i sammendraget før den avsluttende turneringen.",
"created_at" : "2025-12-10 17:53:05",
"id" : 35853,
"image_local_path" : "/downloads/27277_77c23e2b51b7dc9d2f73fbf2aac93983.webp",
"image_ratio" : null,
"image_url" : "https://image.abcnyheter.no/1119810.webp?imageId=1119810&width=800&height=600&format=webp",
"image_url_normalized" : "https://image.abcnyheter.no/1119810.webp?imageId=1119810&width=800&height=600&format=webp",
"is_paywalled" : 0,
"is_video" : 0,
"keywords" : "finale, sjakk, nyheter, ntb, idrettskonkurranse, idrettsgren, sport",
"metadata" : "{\"image_caption\":\"Magnus Carlsen under Norway Chess i Finansparken i Stavanger i mai.\",\"keywords\":[\"finale\",\"sjakk\",\"nyheter\",\"ntb\",\"idrettskonkurranse\",\"idrettsgren\",\"sport\"],\"labrador_id\":\"1325714\",\"raw_json_item\":\"{\\\"bodytext\\\":\\\"Carlsen og Sindarov mÃÂ¥tte ut i omspill etter ÃÂ¥ ha vunnet ett parti hver i ordinært spill. I første parti i omspillet dukket Carlsen, med svarte brikker, opp ved bordet rundt tjue sekunder for sent, og han mistet derfor en del tid allerede fra start. Til tross for det fikk Carlsen raskt et overtid pÃÂ¥ klokken. Etter tolv trekk hadde Sindarov mindre enn ett minutt pÃÂ¥ klokka, mens Carlsen hadde godt over to minutter. Tiden jevnet seg ut mot slutten, men da hadde Carlsen allerede skaffet seg god kontroll. Sindarov forsøkte ÃÂ¥ spille seg inn, men tapte til slutt pÃÂ¥ tid. â Veldig dÃÂ¥rlig tidsdisponering av Sindarov i dette partiet, sa TV 2-kommentator Jon Ludvig Hammer. â Jeg sto egentlig ganske halvdÃÂ¥rlig fra ÃÂ¥pningen, men jeg hadde litt bedre tid, og stillingen min ble bedre og bedre, sa Carlsen selv etter partiet. I andre parti startet Carlsen med hvite brikker. Sindarov tok tidlig kontroll pÃÂ¥ brettet, og fikk et stadig større overtak. Etter 22 trekk var Carlsen ogsÃÂ¥ langt bak pÃÂ¥ tid, og det sÃÂ¥ ut til ÃÂ¥ gÃÂ¥ mot tap. Sindarov hadde full kontroll og pilen pekte stadig i favør usbekeren, men Carlsen klarte ÃÂ¥ spille seg inn og berge et remis. Dermed er han klar for finale, der han møter den armenskfødte amerikaneren Levon Aronian, som slo tyske Vincent Keymer i den andre semifinalen. Likt i ordinært spill 20 ÃÂ¥r gamle Sindarov kom skjevt ut med hvite brikker i onsdagens første parti i det ordinære spillet. Da Carlsen satte inn støtet i midten av brettet ble formspilleren fra Usbekistan tidlig presset hardt pÃÂ¥ tid, og Carlsen virket mer og mer komfortabel med situasjonen. Mot slutten tetnet det seg likevel til, og tidsforskjellen ble utjevnet, men Carlsen klarte likevel ÃÂ¥ hale partiet i land. I parti nummer to, der nordmannen hadde hvite brikker, ble det atskillig jevnere. Til slutt ble Carlsen tvunget over pÃÂ¥ defensiven og mÃÂ¥tte til slutt gi opp. Reserve Sindarov (20) var ubeseiret i turneringen før onsdagens første parti i semifinalen. Duellantene møttes i den første kampen i det innledende spillet mandag, og da vant Sindarov med hvite brikker etter bare 23 minutters spill. Usbekeren Sindarov kom inn i turneringen pÃÂ¥ overtid som reserve for Hikaru Nakamura. Amerikaneren trakk seg fra Cape Town-showet fordi hans samboer venter barn. I den andre semifinalen møttes Aronian og Keymer. OgsÃÂ¥ der mÃÂ¥tte det omspill til for ÃÂ¥ finne en finalist. Til slutt var det Aronian som trakk det lengste strÃÂ¥et. Grand Slam-turnering i Freestyle Chess er ÃÂ¥rets femte og siste. Carlsen leder i sammendraget før den avsluttende turneringen.\\\",\\\"byline_ids\\\":[1325914],\\\"byline_names\\\":\\\"NTB \\\",\\\"contentMarketingPublisher\\\":\\\"\\\",\\\"created\\\":\\\"2025-12-10T17:23:34+01:00\\\",\\\"created_by\\\":\\\"Development, Localhost\\\",\\\"created_by_name\\\":\\\"Development, Localhost\\\",\\\"crop\\\":{\\\"height\\\":{\\\"metadata_key\\\":\\\"fch\\\"},\\\"pano\\\":{\\\"metadata_key\\\":\\\"fcp\\\"}},\\\"default_prototype\\\":\\\"0\\\",\\\"extId\\\":\\\"NTB5a87a17f-e212-42cd-b95a-1ea18808d567\\\",\\\"frontCropUrl\\\":\\\"?imageId=1119810\\\",\\\"full_bylines\\\":[{\\\"createdByImport\\\":\\\"1\\\",\\\"firstname\\\":\\\"NTB\\\",\\\"id\\\":1325914}],\\\"hasNotes\\\":\\\"\\\",\\\"has_published\\\":\\\"1\\\",\\\"hidefromapp\\\":\\\"\\\",\\\"id\\\":\\\"1325714\\\",\\\"image\\\":\\\"1119810\\\",\\\"imageCaption\\\":\\\"Magnus Carlsen under Norway Chess i Finansparken i Stavanger i mai.\\\",\\\"image_count\\\":2,\\\"isContentMarketing\\\":\\\"\\\",\\\"isSpesial\\\":\\\"\\\",\\\"is_publishedhidden\\\":\\\"\\\",\\\"labId\\\":\\\"1325714\\\",\\\"lab_site_id\\\":\\\"2\\\",\\\"last_published_by\\\":[[1,1765383817,\\\"A\\\"]],\\\"lock\\\":\\\"\\\",\\\"lockSessionId\\\":\\\"cea9153d-4fbd-42d4-89e3-6ebdf8c63c77\\\",\\\"mainterm\\\":{},\\\"modified\\\":\\\"1765383766\\\",\\\"noneditorial\\\":\\\"\\\",\\\"norobots\\\":\\\"1\\\",\\\"ntbId\\\":\\\"NTB5a87a17f-e212-42cd-b95a-1ea18808d567\\\",\\\"ntbNinjs\\\":\\\"1\\\",\\\"ntbVersion\\\":\\\"4\\\",\\\"ntbVersionCreated\\\":\\\"2025-12-10T16:22:46+0000\\\",\\\"page_template_alias\\\":\\\"default\\\",\\\"published\\\":\\\"2025-12-10T16:00:59+01:00\\\",\\\"published_url\\\":\\\"\\\\\\/nyheter\\\\\\/carlsen-til-finale-i-sor-afrika-etter-omspill-moter-aronian\\\\\\/1325714\\\",\\\"published_urls_json\\\":\\\"[null]\\\",\\\"publishhidden\\\":\\\"\\\",\\\"requiressubscription\\\":\\\"\\\",\\\"section_tag\\\":\\\"nyheter\\\",\\\"show_social_bodytext_after\\\":\\\"\\\",\\\"show_social_header\\\":\\\"\\\",\\\"showcomments\\\":\\\"\\\",\\\"showonfp\\\":\\\"1\\\",\\\"siteDomain\\\":\\\"https:\\\\\\/\\\\\\/www.abcnyheter.no\\\",\\\"site_id\\\":\\\"2\\\",\\\"status\\\":\\\"P\\\",\\\"subtitle\\\":\\\"Magnus Carlsen (35) fikk revansj mot unggutten Javokhir Sindarov og sikret finalebillett i Grand Slam-turneringen i Cape Town.\\\",\\\"summary_short_bodytext\\\":\\\"\\\",\\\"summary_short_title\\\":\\\"\\\",\\\"tags\\\":\\\"finale, sjakk, nyheter, ntb, idrettskonkurranse, idrettsgren, sport\\\",\\\"teaserSubtitle\\\":\\\"\\\",\\\"teaserTitle\\\":\\\"\\\",\\\"term\\\":{},\\\"title\\\":\\\"Carlsen til finale i Sør-Afrika etter omspill â møter Aronian\\\",\\\"title_style_json\\\":\\\"{\\\\\\\"text_size\\\\\\\":null}\\\",\\\"type\\\":\\\"article\\\",\\\"viewports_json\\\":\\\"{\\\\\\\"desktop\\\\\\\":{\\\\\\\"fields\\\\\\\":{\\\\\\\"title_style_json\\\\\\\":{\\\\\\\"text_size\\\\\\\":45,\\\\\\\"font_weight\\\\\\\":\\\\\\\"font-weight-bold\\\\\\\"}}}}\\\",\\\"visibility_status\\\":\\\"P\\\"}\",\"site_id\":\"2\"}",
"og_title" : null,
"published_at" : "2025-12-10 15:00:59",
"raw_html" : null,
"source_updated_at" : null,
"summary" : "Magnus Carlsen (35) fikk revansj mot unggutten Javokhir Sindarov og sikret finalebillett i Grand Slam-turneringen i Cape Town.",
"tags" : null,
"title" : "Carlsen til finale i Sør-Afrika etter omspill – møter Aronian",
"twitter_title" : null,
"version" : 2
}
📝 Summary
Magnus Carlsen (35) kjemper for revansje mot unggutten Javokhir Sindarov og finalebillett i Grand Slam-turneringen i Cape Town. Semifinalen endte i omspill.
📄 Full Content (1569 chars)
Carlsen vant det første av to semifinalepartier i Freestyle Chess-duellen på noe som liknet en knockout. I parti nummer to, der nordmannen hadde hvite brikker, ble det atskillig jevnere. Til slutt ble Carlsen tvunget over på defensiven og måtte til slutt gi opp. Dermed blir det omspill om finalebilletten for nordmannen og Sindarov. I omspillet spilles det lynsjakk. 20 år gamle Sindarov kom skjevt ut med hvite brikker i onsdagens første parti. Da Carlsen satte inn støtet i midten av brettet ble formspilleren fra Usbekistan tidlig presset hardt på tid, og Carlsen virket mer og mer komfortabel med situasjonen. Mot slutten tetnet det seg likevel til, og tidsforskjellen ble utjevnet. Sindarov (20) var ubeseiret i turneringen før onsdagens første parti i semifinalen. Duellantene møttes i den første kampen i det innledende spillet mandag, og da vant Sindarov med hvite brikker etter bare 23 minutters spill. Denne gangen maktet han ikke det samme. Carlsen viste hvorfor han topper verdensrankingen for 15. året på rad. Hvis Sindarov skulle vinne den kampen med svarte brikker, vil det bli en omspillskamp i lynsjakk i kampen om finaleplassen. Usbekeren Sindarov kom inn i turneringen på overtid som reserve for Hikaru Nakamura. Amerikaneren trakk seg fra Cape Town-showet fordi hans samboer venter barn. I den andre semifinalen møtes Levon Aronian fra USA og Tysklands Vincent Keymer. Også der skal det spilles omspill om finalebilletten. Grand Slam-turnering i Freestyle Chess er årets femte og siste. Carlsen leder i sammendraget før den avsluttende turneringen.
🏷️ Tags & Keywords
🔍 All Metadata (JSON)
{
"keywords" : [
"finale",
"sjakk",
"nyheter",
"ntb",
"idrettskonkurranse",
"idrettsgren",
"sport"
],
"labrador_id" : "",
"image_caption" : "Magnus Carlsen under Norway Chess i Finansparken i Stavanger i mai.",
"site_id" : "2",
"raw_json_item" : "{\"bodytext\":\"Carlsen vant det første av to semifinalepartier i Freestyle Chess-duellen pÃ¥ noe som liknet en knockout. I parti nummer to, der nordmannen hadde hvite brikker, ble det atskillig jevnere. Til slutt ble Carlsen tvunget over pÃ¥ defensiven og mÃ¥tte til slutt gi opp. Dermed blir det omspill om finalebilletten for nordmannen og Sindarov. I omspillet spilles det lynsjakk. 20 Ã¥r gamle Sindarov kom skjevt ut med hvite brikker i onsdagens første parti. Da Carlsen satte inn støtet i midten av brettet ble formspilleren fra Usbekistan tidlig presset hardt pÃ¥ tid, og Carlsen virket mer og mer komfortabel med situasjonen. Mot slutten tetnet det seg likevel til, og tidsforskjellen ble utjevnet. Sindarov (20) var ubeseiret i turneringen før onsdagens første parti i semifinalen. Duellantene møttes i den første kampen i det innledende spillet mandag, og da vant Sindarov med hvite brikker etter bare 23 minutters spill. Denne gangen maktet han ikke det samme. Carlsen viste hvorfor han topper verdensrankingen for 15. Ã¥ret pÃ¥ rad. Hvis Sindarov skulle vinne den kampen med svarte brikker, vil det bli en omspillskamp i lynsjakk i kampen om finaleplassen. Usbekeren Sindarov kom inn i turneringen pÃ¥ overtid som reserve for Hikaru Nakamura. Amerikaneren trakk seg fra Cape Town-showet fordi hans samboer venter barn. I den andre semifinalen møtes Levon Aronian fra USA og Tysklands Vincent Keymer. OgsÃ¥ der skal det spilles omspill om finalebilletten. Grand Slam-turnering i Freestyle Chess er Ã¥rets femte og siste. Carlsen leder i sammendraget før den avsluttende turneringen.\",\"byline_ids\":[1325717],\"byline_names\":\"NTB \",\"contentMarketingPublisher\":\"\",\"created\":\"2025-12-10T16:02:16+01:00\",\"created_by\":\"Development, Localhost\",\"created_by_name\":\"Development, Localhost\",\"crop\":{\"height\":{\"metadata_key\":\"fch\"},\"pano\":{\"metadata_key\":\"fcp\"}},\"default_prototype\":\"0\",\"extId\":\"ntb-abcnyheter-NTB5a87a17f-e212-42cd-b95a-1ea18808d567\",\"frontCropUrl\":\"?imageId=1119810\",\"full_bylines\":[{\"createdByImport\":\"1\",\"firstname\":\"NTB\",\"id\":1325717}],\"hasNotes\":\"\",\"has_published\":\"1\",\"hidefromapp\":\"\",\"id\":\"1325714\",\"image\":\"1119810\",\"imageCaption\":\"Magnus Carlsen under Norway Chess i Finansparken i Stavanger i mai.\",\"image_count\":2,\"isContentMarketing\":\"\",\"isSpesial\":\"\",\"is_publishedhidden\":\"\",\"lab_site_id\":\"2\",\"last_published_by\":[[1,1765378937,\"A\"]],\"lock\":\"\",\"lockSessionId\":\"cea9153d-4fbd-42d4-89e3-6ebdf8c63c77\",\"mainterm\":{},\"noneditorial\":\"\",\"norobots\":\"1\",\"ntbId\":\"NTB5a87a17f-e212-42cd-b95a-1ea18808d567\",\"ntbNinjs\":\"1\",\"ntbVersion\":\"2\",\"ntbVersionCreated\":\"2025-12-10T15:00:59+0000\",\"page_template_alias\":\"default\",\"published\":\"2025-12-10T16:00:59+01:00\",\"published_url\":\"\\/nyheter\\/carlsen-rotet-bort-matchball-i-sor-afrika-ma-ut-i-nytt-omspill-i-semifinalen\\/1325714\",\"published_urls_json\":\"[null]\",\"publishhidden\":\"\",\"requiressubscription\":\"\",\"section_tag\":\"nyheter\",\"show_social_bodytext_after\":\"\",\"show_social_header\":\"\",\"showcomments\":\"\",\"showonfp\":\"1\",\"siteDomain\":\"https:\\/\\/www.abcnyheter.no\",\"site_id\":\"2\",\"status\":\"P\",\"subtitle\":\"Magnus Carlsen (35) kjemper for revansje mot unggutten Javokhir Sindarov og finalebillett i Grand Slam-turneringen i Cape Town. Semifinalen endte i omspill.\",\"summary_short_bodytext\":\"\",\"summary_short_title\":\"\",\"tags\":\"finale, sjakk, nyheter, ntb, idrettskonkurranse, idrettsgren, sport\",\"teaserSubtitle\":\"\",\"teaserTitle\":\"\",\"term\":{},\"title\":\"Carlsen rotet bort matchball i Sør-Afrika â mÃ¥ ut i nytt omspill i semifinalen\",\"title_style_json\":\"{\\\"text_size\\\":null}\",\"type\":\"article\",\"viewports_json\":\"{\\\"desktop\\\":{\\\"fields\\\":{\\\"title_style_json\\\":{\\\"text_size\\\":45,\\\"font_weight\\\":\\\"font-weight-bold\\\"}}}}\",\"visibility_status\":\"P\"}"
}
Original API Response Item (JSON)
{
"site_id" : "2",
"lab_site_id" : "2",
"type" : "article",
"term" : {},
"showonfp" : "1",
"created" : "2025-12-10T16:02:16+01:00",
"lock" : "",
"ntbVersionCreated" : "2025-12-10T15:00:59+0000",
"teaserSubtitle" : "",
"summary_short_bodytext" : "",
"image" : "1119810",
"noneditorial" : "",
"teaserTitle" : "",
"tags" : "finale, sjakk, nyheter, ntb, idrettskonkurranse, idrettsgren, sport",
"hidefromapp" : "",
"full_bylines" : [
{
"firstname" : "NTB",
"id" : 1325717,
"createdByImport" : "1"
}
],
"crop" : {
"height" : {
"metadata_key" : "fch"
},
"pano" : {
"metadata_key" : "fcp"
}
},
"hasNotes" : "",
"extId" : "ntb-abcnyheter-NTB5a87a17f-e212-42cd-b95a-1ea18808d567",
"created_by_name" : "Development, Localhost",
"title" : "Carlsen rotet bort matchball i Sør-Afrika – må ut i nytt omspill i semifinalen",
"contentMarketingPublisher" : "",
"status" : "P",
"mainterm" : {},
"section_tag" : "nyheter",
"published_urls_json" : "[null]",
"siteDomain" : "https://www.abcnyheter.no",
"ntbNinjs" : "1",
"viewports_json" : "{\"desktop\":{\"fields\":{\"title_style_json\":{\"text_size\":45,\"font_weight\":\"font-weight-bold\"}}}}",
"id" : "1325714",
"summary_short_title" : "",
"default_prototype" : "0",
"visibility_status" : "P",
"lockSessionId" : "cea9153d-4fbd-42d4-89e3-6ebdf8c63c77",
"ntbId" : "NTB5a87a17f-e212-42cd-b95a-1ea18808d567",
"has_published" : "1",
"byline_ids" : [
1325717
],
"bodytext" : "Carlsen vant det første av to semifinalepartier i Freestyle Chess-duellen på noe som liknet en knockout. I parti nummer to, der nordmannen hadde hvite brikker, ble det atskillig jevnere. Til slutt ble Carlsen tvunget over på defensiven og måtte til slutt gi opp. Dermed blir det omspill om finalebilletten for nordmannen og Sindarov. I omspillet spilles det lynsjakk. 20 år gamle Sindarov kom skjevt ut med hvite brikker i onsdagens første parti. Da Carlsen satte inn støtet i midten av brettet ble formspilleren fra Usbekistan tidlig presset hardt på tid, og Carlsen virket mer og mer komfortabel med situasjonen. Mot slutten tetnet det seg likevel til, og tidsforskjellen ble utjevnet. Sindarov (20) var ubeseiret i turneringen før onsdagens første parti i semifinalen. Duellantene møttes i den første kampen i det innledende spillet mandag, og da vant Sindarov med hvite brikker etter bare 23 minutters spill. Denne gangen maktet han ikke det samme. Carlsen viste hvorfor han topper verdensrankingen for 15. året på rad. Hvis Sindarov skulle vinne den kampen med svarte brikker, vil det bli en omspillskamp i lynsjakk i kampen om finaleplassen. Usbekeren Sindarov kom inn i turneringen på overtid som reserve for Hikaru Nakamura. Amerikaneren trakk seg fra Cape Town-showet fordi hans samboer venter barn. I den andre semifinalen møtes Levon Aronian fra USA og Tysklands Vincent Keymer. Også der skal det spilles omspill om finalebilletten. Grand Slam-turnering i Freestyle Chess er årets femte og siste. Carlsen leder i sammendraget før den avsluttende turneringen.",
"show_social_bodytext_after" : "",
"published_url" : "/nyheter/carlsen-rotet-bort-matchball-i-sor-afrika-ma-ut-i-nytt-omspill-i-semifinalen/1325714",
"image_count" : 2,
"isContentMarketing" : "",
"title_style_json" : "{\"text_size\":null}",
"requiressubscription" : "",
"show_social_header" : "",
"created_by" : "Development, Localhost",
"published" : "2025-12-10T16:00:59+01:00",
"last_published_by" : [
[
1,
1765378937,
"A"
]
],
"subtitle" : "Magnus Carlsen (35) kjemper for revansje mot unggutten Javokhir Sindarov og finalebillett i Grand Slam-turneringen i Cape Town. Semifinalen endte i omspill.",
"isSpesial" : "",
"page_template_alias" : "default",
"imageCaption" : "Magnus Carlsen under Norway Chess i Finansparken i Stavanger i mai.",
"is_publishedhidden" : "",
"showcomments" : "",
"norobots" : "1",
"byline_names" : "NTB ",
"ntbVersion" : "2",
"frontCropUrl" : "?imageId=1119810",
"publishhidden" : ""
}
🗄️ Database Row (All Fields)
{
"article_id" : 26999,
"author" : "NTB",
"category" : "nyheter",
"change_type" : "new",
"content" : "Carlsen vant det første av to semifinalepartier i Freestyle Chess-duellen på noe som liknet en knockout. I parti nummer to, der nordmannen hadde hvite brikker, ble det atskillig jevnere. Til slutt ble Carlsen tvunget over på defensiven og måtte til slutt gi opp. Dermed blir det omspill om finalebilletten for nordmannen og Sindarov. I omspillet spilles det lynsjakk. 20 år gamle Sindarov kom skjevt ut med hvite brikker i onsdagens første parti. Da Carlsen satte inn støtet i midten av brettet ble formspilleren fra Usbekistan tidlig presset hardt på tid, og Carlsen virket mer og mer komfortabel med situasjonen. Mot slutten tetnet det seg likevel til, og tidsforskjellen ble utjevnet. Sindarov (20) var ubeseiret i turneringen før onsdagens første parti i semifinalen. Duellantene møttes i den første kampen i det innledende spillet mandag, og da vant Sindarov med hvite brikker etter bare 23 minutters spill. Denne gangen maktet han ikke det samme. Carlsen viste hvorfor han topper verdensrankingen for 15. året på rad. Hvis Sindarov skulle vinne den kampen med svarte brikker, vil det bli en omspillskamp i lynsjakk i kampen om finaleplassen. Usbekeren Sindarov kom inn i turneringen på overtid som reserve for Hikaru Nakamura. Amerikaneren trakk seg fra Cape Town-showet fordi hans samboer venter barn. I den andre semifinalen møtes Levon Aronian fra USA og Tysklands Vincent Keymer. Også der skal det spilles omspill om finalebilletten. Grand Slam-turnering i Freestyle Chess er årets femte og siste. Carlsen leder i sammendraget før den avsluttende turneringen.",
"created_at" : "2025-12-10 15:43:05",
"id" : 35485,
"image_local_path" : "/downloads/26999_77c23e2b51b7dc9d2f73fbf2aac93983.webp",
"image_ratio" : null,
"image_url" : "https://image.abcnyheter.no/1119810.webp?imageId=1119810&width=800&height=600&format=webp",
"image_url_normalized" : "https://image.abcnyheter.no/1119810.webp?imageId=1119810&width=800&height=600&format=webp",
"is_paywalled" : 0,
"is_video" : 0,
"keywords" : "finale, sjakk, nyheter, ntb, idrettskonkurranse, idrettsgren, sport",
"metadata" : "{\"image_caption\":\"Magnus Carlsen under Norway Chess i Finansparken i Stavanger i mai.\",\"keywords\":[\"finale\",\"sjakk\",\"nyheter\",\"ntb\",\"idrettskonkurranse\",\"idrettsgren\",\"sport\"],\"labrador_id\":\"\",\"raw_json_item\":\"{\\\"bodytext\\\":\\\"Carlsen vant det første av to semifinalepartier i Freestyle Chess-duellen pÃÂ¥ noe som liknet en knockout. I parti nummer to, der nordmannen hadde hvite brikker, ble det atskillig jevnere. Til slutt ble Carlsen tvunget over pÃÂ¥ defensiven og mÃÂ¥tte til slutt gi opp. Dermed blir det omspill om finalebilletten for nordmannen og Sindarov. I omspillet spilles det lynsjakk. 20 ÃÂ¥r gamle Sindarov kom skjevt ut med hvite brikker i onsdagens første parti. Da Carlsen satte inn støtet i midten av brettet ble formspilleren fra Usbekistan tidlig presset hardt pÃÂ¥ tid, og Carlsen virket mer og mer komfortabel med situasjonen. Mot slutten tetnet det seg likevel til, og tidsforskjellen ble utjevnet. Sindarov (20) var ubeseiret i turneringen før onsdagens første parti i semifinalen. Duellantene møttes i den første kampen i det innledende spillet mandag, og da vant Sindarov med hvite brikker etter bare 23 minutters spill. Denne gangen maktet han ikke det samme. Carlsen viste hvorfor han topper verdensrankingen for 15. ÃÂ¥ret pÃÂ¥ rad. Hvis Sindarov skulle vinne den kampen med svarte brikker, vil det bli en omspillskamp i lynsjakk i kampen om finaleplassen. Usbekeren Sindarov kom inn i turneringen pÃÂ¥ overtid som reserve for Hikaru Nakamura. Amerikaneren trakk seg fra Cape Town-showet fordi hans samboer venter barn. I den andre semifinalen møtes Levon Aronian fra USA og Tysklands Vincent Keymer. OgsÃÂ¥ der skal det spilles omspill om finalebilletten. Grand Slam-turnering i Freestyle Chess er ÃÂ¥rets femte og siste. Carlsen leder i sammendraget før den avsluttende turneringen.\\\",\\\"byline_ids\\\":[1325717],\\\"byline_names\\\":\\\"NTB \\\",\\\"contentMarketingPublisher\\\":\\\"\\\",\\\"created\\\":\\\"2025-12-10T16:02:16+01:00\\\",\\\"created_by\\\":\\\"Development, Localhost\\\",\\\"created_by_name\\\":\\\"Development, Localhost\\\",\\\"crop\\\":{\\\"height\\\":{\\\"metadata_key\\\":\\\"fch\\\"},\\\"pano\\\":{\\\"metadata_key\\\":\\\"fcp\\\"}},\\\"default_prototype\\\":\\\"0\\\",\\\"extId\\\":\\\"ntb-abcnyheter-NTB5a87a17f-e212-42cd-b95a-1ea18808d567\\\",\\\"frontCropUrl\\\":\\\"?imageId=1119810\\\",\\\"full_bylines\\\":[{\\\"createdByImport\\\":\\\"1\\\",\\\"firstname\\\":\\\"NTB\\\",\\\"id\\\":1325717}],\\\"hasNotes\\\":\\\"\\\",\\\"has_published\\\":\\\"1\\\",\\\"hidefromapp\\\":\\\"\\\",\\\"id\\\":\\\"1325714\\\",\\\"image\\\":\\\"1119810\\\",\\\"imageCaption\\\":\\\"Magnus Carlsen under Norway Chess i Finansparken i Stavanger i mai.\\\",\\\"image_count\\\":2,\\\"isContentMarketing\\\":\\\"\\\",\\\"isSpesial\\\":\\\"\\\",\\\"is_publishedhidden\\\":\\\"\\\",\\\"lab_site_id\\\":\\\"2\\\",\\\"last_published_by\\\":[[1,1765378937,\\\"A\\\"]],\\\"lock\\\":\\\"\\\",\\\"lockSessionId\\\":\\\"cea9153d-4fbd-42d4-89e3-6ebdf8c63c77\\\",\\\"mainterm\\\":{},\\\"noneditorial\\\":\\\"\\\",\\\"norobots\\\":\\\"1\\\",\\\"ntbId\\\":\\\"NTB5a87a17f-e212-42cd-b95a-1ea18808d567\\\",\\\"ntbNinjs\\\":\\\"1\\\",\\\"ntbVersion\\\":\\\"2\\\",\\\"ntbVersionCreated\\\":\\\"2025-12-10T15:00:59+0000\\\",\\\"page_template_alias\\\":\\\"default\\\",\\\"published\\\":\\\"2025-12-10T16:00:59+01:00\\\",\\\"published_url\\\":\\\"\\\\\\/nyheter\\\\\\/carlsen-rotet-bort-matchball-i-sor-afrika-ma-ut-i-nytt-omspill-i-semifinalen\\\\\\/1325714\\\",\\\"published_urls_json\\\":\\\"[null]\\\",\\\"publishhidden\\\":\\\"\\\",\\\"requiressubscription\\\":\\\"\\\",\\\"section_tag\\\":\\\"nyheter\\\",\\\"show_social_bodytext_after\\\":\\\"\\\",\\\"show_social_header\\\":\\\"\\\",\\\"showcomments\\\":\\\"\\\",\\\"showonfp\\\":\\\"1\\\",\\\"siteDomain\\\":\\\"https:\\\\\\/\\\\\\/www.abcnyheter.no\\\",\\\"site_id\\\":\\\"2\\\",\\\"status\\\":\\\"P\\\",\\\"subtitle\\\":\\\"Magnus Carlsen (35) kjemper for revansje mot unggutten Javokhir Sindarov og finalebillett i Grand Slam-turneringen i Cape Town. Semifinalen endte i omspill.\\\",\\\"summary_short_bodytext\\\":\\\"\\\",\\\"summary_short_title\\\":\\\"\\\",\\\"tags\\\":\\\"finale, sjakk, nyheter, ntb, idrettskonkurranse, idrettsgren, sport\\\",\\\"teaserSubtitle\\\":\\\"\\\",\\\"teaserTitle\\\":\\\"\\\",\\\"term\\\":{},\\\"title\\\":\\\"Carlsen rotet bort matchball i Sør-Afrika â mÃÂ¥ ut i nytt omspill i semifinalen\\\",\\\"title_style_json\\\":\\\"{\\\\\\\"text_size\\\\\\\":null}\\\",\\\"type\\\":\\\"article\\\",\\\"viewports_json\\\":\\\"{\\\\\\\"desktop\\\\\\\":{\\\\\\\"fields\\\\\\\":{\\\\\\\"title_style_json\\\\\\\":{\\\\\\\"text_size\\\\\\\":45,\\\\\\\"font_weight\\\\\\\":\\\\\\\"font-weight-bold\\\\\\\"}}}}\\\",\\\"visibility_status\\\":\\\"P\\\"}\",\"site_id\":\"2\"}",
"og_title" : null,
"published_at" : "2025-12-10 15:00:59",
"raw_html" : null,
"source_updated_at" : null,
"summary" : "Magnus Carlsen (35) kjemper for revansje mot unggutten Javokhir Sindarov og finalebillett i Grand Slam-turneringen i Cape Town. Semifinalen endte i omspill.",
"tags" : null,
"title" : "Carlsen rotet bort matchball i Sør-Afrika – må ut i nytt omspill i semifinalen",
"twitter_title" : null,
"version" : 1
}