Herold

«Beibi» og «kribleri»: Dette er de nye ordene i ordboka

Plus
Kilde: OA Author: Inger Sofie Syrrist Østby Published: 2025-12-10 08:34:54
«Beibi» og «kribleri»: Dette er de nye ordene i ordboka

Folkekjære artister har nå gitt oss nye ord i ordboka.

«Smellbongbong»

Ord fra Lillebjørn Nilsen og Margrethe Munthe

Har du savnet å kunne slå opp ordet «beibi» eller «julegodter»? Nå kan du det!

I 2025 tok NAOB-redaksjonen (Det norske akademis ordbok) for seg viselyrikk fra våre kjære sangpoeter da de skulle finne nye ord å ordbokføre.

Folkekjære artister som DumDum Boys, deLillos, Anne Grete Preus og Ole Paus har gitt oss ordene som oppdaterer ordboka. Og det er nå lagt inn 78 splitter nye oppslagsord.

Endelig kan man man finne Knutsen & Ludvigsens ord «smellbongbong» og «kribleri» når man sitter og blar i ordboka.

Ordet «smellbongbong» kommer fra «Kanskje kommer kongen»: hesten skal få smellbonbonen, for da passer hatten best. Og ordet «kribleri» er sterkt assosiert med sangen «Dum og deilig»:* kjenner at det er sånn kribleri som sprer seg i fra magen (ooo)*.

«Punkebassgitar» og «beibi» fra deLillos kjente «Min beibi dro avsted»: min beibi dro av sted hun dro av sted sammen med de ekle guttene hun spiller med[.] Hun spiller *pønkebassgitar., *er også nyheter i ordboka.

NAOB har hentet «kaffekjeft» fra Erik Byes «Hildringstimen»: en kaffekjeft og stomp med sirup på. *Derfra kom også ordet «rorhus» inn i ordboken: *en fiskerneve hilser fra et rorhus.

«Tippelapp» kan nå slås opp takket være Lillebjørn Nilsens ukentlige innlevering av tippelappen og teksten: [jeg] legger tippelappen inn hver onsdag, fra den optimistiske visen «Se alltid lyst på livet».

I jula er det også lagt inn «julegodter» i ordboka gjennom viselyrikken: Vi vil også gjerne ha litt julegodter!, sier rottene til nissefar i sangen «Nissen og rotterne», skrevet av Margrethe Munthe, dikteren og folkeskolelæreren som blant annet har gitt oss fødselsdagssangen.