Samfunnet svikter brystkreftpasienter som settes i medisinsk overgangsalder
Kvinner som behandles for hormonsensitiv brystkreft, kastes inn i medisinsk overgangsalder. De fÄr ofte store helseplager, men lite informasjon og hjelp, og lider i stillhet i Är etter Är.
â Jeg startet tidlig med Ă„ kjenne pĂ„ svettetokter, og etter hvert kom hetetoktene bĂ„de dag og natt. Overgangsalderen inntraff veldig plutselig, det var som en «overgangsalder pĂ„ speed». Fra Ă©n dag til en annen var kroppen i ferd med Ă„ endre seg i ekspressfart, forteller Veronica (46). For «friske» kvinner i overgangsalder finnes det medikamenter for Ă„ redusere ubehaget. â Dette er medisiner som stĂ„r pĂ„ svartelisten for oss med hormonsensitiv brystkreft. Vi kan ikke bare klistre et hormonplaster pĂ„ armen, sier hun.
Veronica plages av hetetokter, sÞvnproblemer og leddsmerter, men noe av det vanskeligste er den kognitive svikten. Hun har fÄtt dÄrligere korttidsminne og konsentrasjonsevne, blir fort distrahert og glemmer mye. Veronicas historie er dessverre ikke unik.
Trine (69) forteller: â Det har vĂŠrt mange og slitsomme Ă„r. Og absolutt ingen hjelp finnes. Bivirkninger av medisinering i etterkant har vĂŠrt mye tyngre Ă„ hĂ„ndtere, enn selve operasjonen og strĂ„lingen. Det er svĂŠrt vanskelig Ă„ komme i kontakt med kompetent fagpersonell, verken min fastlege, kirurg eller gynekolog har visst nok.
Gro-Anita (54) opplever at livskvaliteten er svĂŠrt redusert. â Kvinner med hormonsensitiv brystkreft bĂžr fĂ„ en mye stĂžrre medbestemmelsesrett over vĂ„r egen livskvalitet i Ă„rene etter brystkreft. Hva er poenget med Ă„ gjennomgĂ„ en knallhard og lang kreftbehandling, nĂ„r prisen er Ă„ sitte igjen mange Ă„r senere med en fĂžlelse av Ă„ kun eksistere, og at rĂ„d og hjelp jeg har fĂ„tt hittil, ikke er verdt noen ting? spĂžr hun.
Mange kvinner forteller at de mister sitt seksuelle liv, helt eller delvis, og dette pÄvirker parforholdet eller muligheten til Ä finne seg en partner. «Hva har jeg Ä tilby nÄ?», spÞr en kvinne.
Da Brystkreftforeningen tidligere i Är arrangerte webinar om medisinsk overgangsalder, meldte flere tusen seg pÄ, og det kom inn over 200 spÞrsmÄl underveis i sendingen. Informasjonsbehovet var enormt. Altfor mange kvinner lider seg gjennom Ärevis med voldsomme plager UTEN at de fÄr noe hjelp. Vi lurer pÄ hvorfor. Er det fordi dette er et «kvinneproblem»? Er det fordi overgangsalder fortsatt er tabu i samfunnet vÄrt? Er det et upopulÊrt medisinsk fagfelt?
Informasjonen som gis, hvis du er sÄ heldig at du fÄr informasjon, er mangelfull. De faglige anbefalingene som gis, spriker. Vi fÄr hÞre at pasienter mÄ lese seg opp pÄ utenlandsk forskning for Ä fÄ innsikt i nyere anbefalinger. De forteller at mange norske eksperter vegrer seg for Ä anbefale medikamenter, som enkelte andre kreftleger anbefaler.
Det er pĂ„ tide at helsevesenet lĂžfter fram utfordringer rundt medisinsk overgangsalder. Det mĂ„ inn i lĂŠreplaner pĂ„ medisin- og sykepleierstudier. Det mĂ„ settes opp kurs for helsepersonell â som gir poeng â slikt at leger og andre prioriterer Ă„ lĂŠre mer om tematikken. Og ikke minst, sĂ„ mĂ„ helsepersonell ha tid til Ă„ tilegne seg denne kunnskapen.
Det er utrolig viktig at kvinner som settes i medisinsk overgangsalder fÄr riktig informasjon og den hjelpen de behÞver for Ä stÄ i denne behandlingen. Det minste vi forlanger, er at alle norske kvinner fÄr den samme informasjonen og de samme anbefalingene, slik at de kan ta veloverveide valg for sin egen helse og livskvalitet.
đ·ïž Extracted Entities (4)
Article Version History (2 versions)
This article has been updated since it was first fetched. Below are all versions:
đ Full Content (3400 chars)
Kvinner som behandles for hormonsensitiv brystkreft, kastes inn i medisinsk overgangsalder. De fÄr ofte store helseplager, men lite informasjon og hjelp, og lider i stillhet i Är etter Är.
â Jeg startet tidlig med Ă„ kjenne pĂ„ svettetokter, og etter hvert kom hetetoktene bĂ„de dag og natt. Overgangsalderen inntraff veldig plutselig, det var som en «overgangsalder pĂ„ speed». Fra Ă©n dag til en annen var kroppen i ferd med Ă„ endre seg i ekspressfart, forteller Veronica (46). For «friske» kvinner i overgangsalder finnes det medikamenter for Ă„ redusere ubehaget. â Dette er medisiner som stĂ„r pĂ„ svartelisten for oss med hormonsensitiv brystkreft. Vi kan ikke bare klistre et hormonplaster pĂ„ armen, sier hun.
Veronica plages av hetetokter, sÞvnproblemer og leddsmerter, men noe av det vanskeligste er den kognitive svikten. Hun har fÄtt dÄrligere korttidsminne og konsentrasjonsevne, blir fort distrahert og glemmer mye. Veronicas historie er dessverre ikke unik.
Trine (69) forteller: â Det har vĂŠrt mange og slitsomme Ă„r. Og absolutt ingen hjelp finnes. Bivirkninger av medisinering i etterkant har vĂŠrt mye tyngre Ă„ hĂ„ndtere, enn selve operasjonen og strĂ„lingen. Det er svĂŠrt vanskelig Ă„ komme i kontakt med kompetent fagpersonell, verken min fastlege, kirurg eller gynekolog har visst nok.
Gro-Anita (54) opplever at livskvaliteten er svĂŠrt redusert. â Kvinner med hormonsensitiv brystkreft bĂžr fĂ„ en mye stĂžrre medbestemmelsesrett over vĂ„r egen livskvalitet i Ă„rene etter brystkreft. Hva er poenget med Ă„ gjennomgĂ„ en knallhard og lang kreftbehandling, nĂ„r prisen er Ă„ sitte igjen mange Ă„r senere med en fĂžlelse av Ă„ kun eksistere, og at rĂ„d og hjelp jeg har fĂ„tt hittil, ikke er verdt noen ting? spĂžr hun.
Mange kvinner forteller at de mister sitt seksuelle liv, helt eller delvis, og dette pÄvirker parforholdet eller muligheten til Ä finne seg en partner. «Hva har jeg Ä tilby nÄ?», spÞr en kvinne.
Da Brystkreftforeningen tidligere i Är arrangerte webinar om medisinsk overgangsalder, meldte flere tusen seg pÄ, og det kom inn over 200 spÞrsmÄl underveis i sendingen. Informasjonsbehovet var enormt. Altfor mange kvinner lider seg gjennom Ärevis med voldsomme plager UTEN at de fÄr noe hjelp. Vi lurer pÄ hvorfor. Er det fordi dette er et «kvinneproblem»? Er det fordi overgangsalder fortsatt er tabu i samfunnet vÄrt? Er det et upopulÊrt medisinsk fagfelt?
Informasjonen som gis, hvis du er sÄ heldig at du fÄr informasjon, er mangelfull. De faglige anbefalingene som gis, spriker. Vi fÄr hÞre at pasienter mÄ lese seg opp pÄ utenlandsk forskning for Ä fÄ innsikt i nyere anbefalinger. De forteller at mange norske eksperter vegrer seg for Ä anbefale medikamenter, som enkelte andre kreftleger anbefaler.
Det er pĂ„ tide at helsevesenet lĂžfter fram utfordringer rundt medisinsk overgangsalder. Det mĂ„ inn i lĂŠreplaner pĂ„ medisin- og sykepleierstudier. Det mĂ„ settes opp kurs for helsepersonell â som gir poeng â slikt at leger og andre prioriterer Ă„ lĂŠre mer om tematikken. Og ikke minst, sĂ„ mĂ„ helsepersonell ha tid til Ă„ tilegne seg denne kunnskapen.
Det er utrolig viktig at kvinner som settes i medisinsk overgangsalder fÄr riktig informasjon og den hjelpen de behÞver for Ä stÄ i denne behandlingen. Det minste vi forlanger, er at alle norske kvinner fÄr den samme informasjonen og de samme anbefalingene, slik at de kan ta veloverveide valg for sin egen helse og livskvalitet.
đ All Metadata (JSON)
{
"raw_feed_item" : "<item><title>Samfunnet svikter brystkreftpasienter som settes i medisinsk overgangsalder </title><link>https://www.h-avis.no/samfunnet-svikter-brystkreftpasienter-som-settes-i-medisinsk-overgangsalder/o/5-62-1951660</link><description /><pubDate>Tue, 18 Nov 2025 09:39:16 +0100</pubDate><api:modifiedDate>Tue, 18 Nov 2025 09:39:16 +0100</api:modifiedDate><api:contentType>opinion</api:contentType><guid isPermaLink=\"false\">5-62-1951660</guid><dc:creator>Brystkreftforeningen Haugaland, Olaug HĂžie Mortensen, leder,Nora Rygg, nestleder, Gunn Marit SĂžrensen, sekretĂŠr</dc:creator><api:subscription>false</api:subscription><api:body><![CDATA[<div><p>Kvinner som behandles for hormonsensitiv brystkreft, kastes inn i medisinsk overgangsalder. De fĂ„r ofte store helseplager, men lite informasjon og hjelp, og lider i stillhet i Ă„r etter Ă„r. </p><p>â Jeg startet tidlig med Ă„ kjenne pĂ„ svettetokter, og etter hvert kom hetetoktene bĂ„de dag og natt. Overgangsalderen inntraff veldig plutselig, det var som en «overgangsalder pĂ„ speed». Fra Ă©n dag til en annen var kroppen i ferd med Ă„ endre seg i ekspressfart, forteller Veronica (46). For «friske» kvinner i overgangsalder finnes det medikamenter for Ă„ redusere ubehaget. â Dette er medisiner som stĂ„r pĂ„ svartelisten for oss med hormonsensitiv brystkreft. Vi kan ikke bare klistre et hormonplaster pĂ„ armen, sier hun. </p><p>Veronica plages av hetetokter, sĂžvnproblemer og leddsmerter, men noe av det vanskeligste er den kognitive svikten. Hun har fĂ„tt dĂ„rligere korttidsminne og konsentrasjonsevne, blir fort distrahert og glemmer mye. Veronicas historie er dessverre ikke unik. </p><p>Trine (69) forteller: â Det har vĂŠrt mange og slitsomme Ă„r. Og absolutt ingen hjelp finnes. Bivirkninger av medisinering i etterkant har vĂŠrt mye tyngre Ă„ hĂ„ndtere, enn selve operasjonen og strĂ„lingen. Det er svĂŠrt vanskelig Ă„ komme i kontakt med kompetent fagpersonell, verken min fastlege, kirurg eller gynekolog har visst nok. </p><p>Gro-Anita (54) opplever at livskvaliteten er svĂŠrt redusert. â Kvinner med hormonsensitiv brystkreft bĂžr fĂ„ en mye stĂžrre medbestemmelsesrett over vĂ„r egen livskvalitet i Ă„rene etter brystkreft. Hva er poenget med Ă„ gjennomgĂ„ en knallhard og lang kreftbehandling, nĂ„r prisen er Ă„ sitte igjen mange Ă„r senere med en fĂžlelse av Ă„ kun eksistere, og at rĂ„d og hjelp jeg har fĂ„tt hittil, ikke er verdt noen ting? spĂžr hun. </p><p>Mange kvinner forteller at de mister sitt seksuelle liv, helt eller delvis, og dette pĂ„virker parforholdet eller muligheten til Ă„ finne seg en partner. «Hva har jeg Ă„ tilby nĂ„?», spĂžr en kvinne. </p><p>Da Brystkreftforeningen tidligere i Ă„r arrangerte webinar om medisinsk overgangsalder, meldte flere tusen seg pĂ„, og det kom inn over 200 spĂžrsmĂ„l underveis i sendingen. Informasjonsbehovet var enormt. Altfor mange kvinner lider seg gjennom Ă„revis med voldsomme plager UTEN at de fĂ„r noe hjelp. Vi lurer pĂ„ hvorfor. Er det fordi dette er et «kvinneproblem»? Er det fordi overgangsalder fortsatt er tabu i samfunnet vĂ„rt? Er det et upopulĂŠrt medisinsk fagfelt?</p><p>Informasjonen som gis, hvis du er sĂ„ heldig at du fĂ„r informasjon, er mangelfull. De faglige anbefalingene som gis, spriker. Vi fĂ„r hĂžre at pasienter mĂ„ lese seg opp pĂ„ utenlandsk forskning for Ă„ fĂ„ innsikt i nyere anbefalinger. De forteller at mange norske eksperter vegrer seg for Ă„ anbefale medikamenter, som enkelte andre kreftleger anbefaler. </p><p>Det er pĂ„ tide at helsevesenet lĂžfter fram utfordringer rundt medisinsk overgangsalder. Det mĂ„ inn i lĂŠreplaner pĂ„ medisin- og sykepleierstudier. Det mĂ„ settes opp kurs for helsepersonell â som gir poeng â slikt at leger og andre prioriterer Ă„ lĂŠre mer om tematikken. Og ikke minst, sĂ„ mĂ„ helsepersonell ha tid til Ă„ tilegne seg denne kunnskapen.</p><p>Det er utrolig viktig at kvinner som settes i medisinsk overgangsalder fĂ„r riktig informasjon og den hjelpen de behĂžver for Ă„ stĂ„ i denne behandlingen. Det minste vi forlanger, er at alle norske kvinner fĂ„r den samme informasjonen og de samme anbefalingene, slik at de kan ta veloverveide valg for sin egen helse og livskvalitet. </p></div>]]></api:body><enclosure length=\"75000\" type=\"image/jpeg\" url=\"http://g.api.no/obscura/API/image/r1/ece5/tr_1920x1332_l_f/1763459437561/haug/2025/11/18/9/Veronica.jpg\" /><api:multimediaGroup type=\"image\"><api:multimedia filename=\"http://g.api.no/obscura/API/image/r1/ece5/tr_1920x1332_l_f/1763459437561/haug/2025/11/18/9/Veronica.jpg\" /><api:description><![CDATA[â Ti Ă„r er veldig lang tid Ă„ leve med bivirkninger som forringer livet her og nĂ„. Jeg kaller det «overgangsalder pĂ„ speed», sier Veronica (46). Hun ble erklĂŠrt kreftfri i 2023, men skal gĂ„ pĂ„ hormonbehandling i mange Ă„r og etterlyser informasjon og hjelp.]]></api:description><api:credit><![CDATA[ Foto: Gry Traaen, Brystkreftforeningen ]]></api:credit></api:multimediaGroup></item>",
"og" : {}
}
đ° Original Feed Item XML
<item><title>Samfunnet svikter brystkreftpasienter som settes i medisinsk overgangsalder </title><link>https://www.h-avis.no/samfunnet-svikter-brystkreftpasienter-som-settes-i-medisinsk-overgangsalder/o/5-62-1951660</link><description /><pubDate>Tue, 18 Nov 2025 09:39:16 +0100</pubDate><api:modifiedDate>Tue, 18 Nov 2025 09:39:16 +0100</api:modifiedDate><api:contentType>opinion</api:contentType><guid isPermaLink="false">5-62-1951660</guid><dc:creator>Brystkreftforeningen Haugaland, Olaug HĂžie Mortensen, leder,Nora Rygg, nestleder, Gunn Marit SĂžrensen, sekretĂŠr</dc:creator><api:subscription>false</api:subscription><api:body><![CDATA[<div><p>Kvinner som behandles for hormonsensitiv brystkreft, kastes inn i medisinsk overgangsalder. De fĂ„r ofte store helseplager, men lite informasjon og hjelp, og lider i stillhet i Ă„r etter Ă„r. </p><p>â Jeg startet tidlig med Ă„ kjenne pĂ„ svettetokter, og etter hvert kom hetetoktene bĂ„de dag og natt. Overgangsalderen inntraff veldig plutselig, det var som en «overgangsalder pĂ„ speed». Fra Ă©n dag til en annen var kroppen i ferd med Ă„ endre seg i ekspressfart, forteller Veronica (46). For «friske» kvinner i overgangsalder finnes det medikamenter for Ă„ redusere ubehaget. â Dette er medisiner som stĂ„r pĂ„ svartelisten for oss med hormonsensitiv brystkreft. Vi kan ikke bare klistre et hormonplaster pĂ„ armen, sier hun. </p><p>Veronica plages av hetetokter, sĂžvnproblemer og leddsmerter, men noe av det vanskeligste er den kognitive svikten. Hun har fĂ„tt dĂ„rligere korttidsminne og konsentrasjonsevne, blir fort distrahert og glemmer mye. Veronicas historie er dessverre ikke unik. </p><p>Trine (69) forteller: â Det har vĂŠrt mange og slitsomme Ă„r. Og absolutt ingen hjelp finnes. Bivirkninger av medisinering i etterkant har vĂŠrt mye tyngre Ă„ hĂ„ndtere, enn selve operasjonen og strĂ„lingen. Det er svĂŠrt vanskelig Ă„ komme i kontakt med kompetent fagpersonell, verken min fastlege, kirurg eller gynekolog har visst nok. </p><p>Gro-Anita (54) opplever at livskvaliteten er svĂŠrt redusert. â Kvinner med hormonsensitiv brystkreft bĂžr fĂ„ en mye stĂžrre medbestemmelsesrett over vĂ„r egen livskvalitet i Ă„rene etter brystkreft. Hva er poenget med Ă„ gjennomgĂ„ en knallhard og lang kreftbehandling, nĂ„r prisen er Ă„ sitte igjen mange Ă„r senere med en fĂžlelse av Ă„ kun eksistere, og at rĂ„d og hjelp jeg har fĂ„tt hittil, ikke er verdt noen ting? spĂžr hun. </p><p>Mange kvinner forteller at de mister sitt seksuelle liv, helt eller delvis, og dette pĂ„virker parforholdet eller muligheten til Ă„ finne seg en partner. «Hva har jeg Ă„ tilby nĂ„?», spĂžr en kvinne. </p><p>Da Brystkreftforeningen tidligere i Ă„r arrangerte webinar om medisinsk overgangsalder, meldte flere tusen seg pĂ„, og det kom inn over 200 spĂžrsmĂ„l underveis i sendingen. Informasjonsbehovet var enormt. Altfor mange kvinner lider seg gjennom Ă„revis med voldsomme plager UTEN at de fĂ„r noe hjelp. Vi lurer pĂ„ hvorfor. Er det fordi dette er et «kvinneproblem»? Er det fordi overgangsalder fortsatt er tabu i samfunnet vĂ„rt? Er det et upopulĂŠrt medisinsk fagfelt?</p><p>Informasjonen som gis, hvis du er sĂ„ heldig at du fĂ„r informasjon, er mangelfull. De faglige anbefalingene som gis, spriker. Vi fĂ„r hĂžre at pasienter mĂ„ lese seg opp pĂ„ utenlandsk forskning for Ă„ fĂ„ innsikt i nyere anbefalinger. De forteller at mange norske eksperter vegrer seg for Ă„ anbefale medikamenter, som enkelte andre kreftleger anbefaler. </p><p>Det er pĂ„ tide at helsevesenet lĂžfter fram utfordringer rundt medisinsk overgangsalder. Det mĂ„ inn i lĂŠreplaner pĂ„ medisin- og sykepleierstudier. Det mĂ„ settes opp kurs for helsepersonell â som gir poeng â slikt at leger og andre prioriterer Ă„ lĂŠre mer om tematikken. Og ikke minst, sĂ„ mĂ„ helsepersonell ha tid til Ă„ tilegne seg denne kunnskapen.</p><p>Det er utrolig viktig at kvinner som settes i medisinsk overgangsalder fĂ„r riktig informasjon og den hjelpen de behĂžver for Ă„ stĂ„ i denne behandlingen. Det minste vi forlanger, er at alle norske kvinner fĂ„r den samme informasjonen og de samme anbefalingene, slik at de kan ta veloverveide valg for sin egen helse og livskvalitet. </p></div>]]></api:body><enclosure length="75000" type="image/jpeg" url="http://g.api.no/obscura/API/image/r1/ece5/tr_1920x1332_l_f/1763459437561/haug/2025/11/18/9/Veronica.jpg" /><api:multimediaGroup type="image"><api:multimedia filename="http://g.api.no/obscura/API/image/r1/ece5/tr_1920x1332_l_f/1763459437561/haug/2025/11/18/9/Veronica.jpg" /><api:description><![CDATA[â Ti Ă„r er veldig lang tid Ă„ leve med bivirkninger som forringer livet her og nĂ„. Jeg kaller det «overgangsalder pĂ„ speed», sier Veronica (46). Hun ble erklĂŠrt kreftfri i 2023, men skal gĂ„ pĂ„ hormonbehandling i mange Ă„r og etterlyser informasjon og hjelp.]]></api:description><api:credit><![CDATA[ Foto: Gry Traaen, Brystkreftforeningen ]]></api:credit></api:multimediaGroup></item>
đïž Database Row (All Fields)
{
"article_id" : 2368,
"author" : "Brystkreftforeningen Haugaland, Olaug HĂžie Mortensen, leder,Nora Rygg, nestleder, Gunn Marit SĂžrensen, sekretĂŠr",
"category" : "",
"change_type" : "update",
"content" : "Kvinner som behandles for hormonsensitiv brystkreft, kastes inn i medisinsk overgangsalder. De fĂ„r ofte store helseplager, men lite informasjon og hjelp, og lider i stillhet i Ă„r etter Ă„r.\n\nâ Jeg startet tidlig med Ă„ kjenne pĂ„ svettetokter, og etter hvert kom hetetoktene bĂ„de dag og natt. Overgangsalderen inntraff veldig plutselig, det var som en «overgangsalder pĂ„ speed». Fra Ă©n dag til en annen var kroppen i ferd med Ă„ endre seg i ekspressfart, forteller Veronica (46). For «friske» kvinner i overgangsalder finnes det medikamenter for Ă„ redusere ubehaget. â Dette er medisiner som stĂ„r pĂ„ svartelisten for oss med hormonsensitiv brystkreft. Vi kan ikke bare klistre et hormonplaster pĂ„ armen, sier hun.\n\nVeronica plages av hetetokter, sĂžvnproblemer og leddsmerter, men noe av det vanskeligste er den kognitive svikten. Hun har fĂ„tt dĂ„rligere korttidsminne og konsentrasjonsevne, blir fort distrahert og glemmer mye. Veronicas historie er dessverre ikke unik.\n\nTrine (69) forteller: â Det har vĂŠrt mange og slitsomme Ă„r. Og absolutt ingen hjelp finnes. Bivirkninger av medisinering i etterkant har vĂŠrt mye tyngre Ă„ hĂ„ndtere, enn selve operasjonen og strĂ„lingen. Det er svĂŠrt vanskelig Ă„ komme i kontakt med kompetent fagpersonell, verken min fastlege, kirurg eller gynekolog har visst nok.\n\nGro-Anita (54) opplever at livskvaliteten er svĂŠrt redusert. â Kvinner med hormonsensitiv brystkreft bĂžr fĂ„ en mye stĂžrre medbestemmelsesrett over vĂ„r egen livskvalitet i Ă„rene etter brystkreft. Hva er poenget med Ă„ gjennomgĂ„ en knallhard og lang kreftbehandling, nĂ„r prisen er Ă„ sitte igjen mange Ă„r senere med en fĂžlelse av Ă„ kun eksistere, og at rĂ„d og hjelp jeg har fĂ„tt hittil, ikke er verdt noen ting? spĂžr hun.\n\nMange kvinner forteller at de mister sitt seksuelle liv, helt eller delvis, og dette pĂ„virker parforholdet eller muligheten til Ă„ finne seg en partner. «Hva har jeg Ă„ tilby nĂ„?», spĂžr en kvinne.\n\nDa Brystkreftforeningen tidligere i Ă„r arrangerte webinar om medisinsk overgangsalder, meldte flere tusen seg pĂ„, og det kom inn over 200 spĂžrsmĂ„l underveis i sendingen. Informasjonsbehovet var enormt. Altfor mange kvinner lider seg gjennom Ă„revis med voldsomme plager UTEN at de fĂ„r noe hjelp. Vi lurer pĂ„ hvorfor. Er det fordi dette er et «kvinneproblem»? Er det fordi overgangsalder fortsatt er tabu i samfunnet vĂ„rt? Er det et upopulĂŠrt medisinsk fagfelt?\n\nInformasjonen som gis, hvis du er sĂ„ heldig at du fĂ„r informasjon, er mangelfull. De faglige anbefalingene som gis, spriker. Vi fĂ„r hĂžre at pasienter mĂ„ lese seg opp pĂ„ utenlandsk forskning for Ă„ fĂ„ innsikt i nyere anbefalinger. De forteller at mange norske eksperter vegrer seg for Ă„ anbefale medikamenter, som enkelte andre kreftleger anbefaler.\n\nDet er pĂ„ tide at helsevesenet lĂžfter fram utfordringer rundt medisinsk overgangsalder. Det mĂ„ inn i lĂŠreplaner pĂ„ medisin- og sykepleierstudier. Det mĂ„ settes opp kurs for helsepersonell â som gir poeng â slikt at leger og andre prioriterer Ă„ lĂŠre mer om tematikken. Og ikke minst, sĂ„ mĂ„ helsepersonell ha tid til Ă„ tilegne seg denne kunnskapen.\n\nDet er utrolig viktig at kvinner som settes i medisinsk overgangsalder fĂ„r riktig informasjon og den hjelpen de behĂžver for Ă„ stĂ„ i denne behandlingen. Det minste vi forlanger, er at alle norske kvinner fĂ„r den samme informasjonen og de samme anbefalingene, slik at de kan ta veloverveide valg for sin egen helse og livskvalitet.",
"created_at" : "2025-11-18 09:53:29",
"id" : 3343,
"image_local_path" : "/downloads/2368_8d17bf3ae30206f51ee8bbe6ff643c60.jpg",
"image_ratio" : null,
"image_url" : "http://g.api.no/obscura/API/image/r1/ece5/tr_1920x1332_l_f/1763459437561/haug/2025/11/18/9/Veronica.jpg",
"image_url_normalized" : "http://g.api.no/obscura/API/image/r1/ece5/tr_1920x1332_l_f/1763459437561/haug/2025/11/18/9/Veronica.jpg",
"is_paywalled" : 0,
"is_video" : 0,
"keywords" : null,
"metadata" : "{\"raw_feed_item\":\"<item><title>Samfunnet svikter brystkreftpasienter som settes i medisinsk overgangsalder </title><link>https://www.h-avis.no/samfunnet-svikter-brystkreftpasienter-som-settes-i-medisinsk-overgangsalder/o/5-62-1951660</link><description /><pubDate>Tue, 18 Nov 2025 09:39:16 +0100</pubDate><api:modifiedDate>Tue, 18 Nov 2025 09:39:16 +0100</api:modifiedDate><api:contentType>opinion</api:contentType><guid isPermaLink=\\\"false\\\">5-62-1951660</guid><dc:creator>Brystkreftforeningen Haugaland, Olaug HÞie Mortensen, leder,Nora Rygg, nestleder, Gunn Marit SÞrensen, sekretÊr</dc:creator><api:subscription>false</api:subscription><api:body><![CDATA[<div><p>Kvinner som behandles for hormonsensitiv brystkreft, kastes inn i medisinsk overgangsalder. De fÄr ofte store helseplager, men lite informasjon og hjelp, og lider i stillhet i Är etter Är. </p><p>ù Jeg startet tidlig med Ä kjenne pÄ svettetokter, og etter hvert kom hetetoktene bÄde dag og natt. Overgangsalderen inntraff veldig plutselig, det var som en ëovergangsalder pÄ speedû. Fra én dag til en annen var kroppen i ferd med Ä endre seg i ekspressfart, forteller Veronica (46). For ëfriskeû kvinner i overgangsalder finnes det medikamenter for Ä redusere ubehaget. ù Dette er medisiner som stÄr pÄ svartelisten for oss med hormonsensitiv brystkreft. Vi kan ikke bare klistre et hormonplaster pÄ armen, sier hun. </p><p>Veronica plages av hetetokter, sÞvnproblemer og leddsmerter, men noe av det vanskeligste er den kognitive svikten. Hun har fÄtt dÄrligere korttidsminne og konsentrasjonsevne, blir fort distrahert og glemmer mye. Veronicas historie er dessverre ikke unik. </p><p>Trine (69) forteller: ù Det har vÊrt mange og slitsomme Är. Og absolutt ingen hjelp finnes. Bivirkninger av medisinering i etterkant har vÊrt mye tyngre Ä hÄndtere, enn selve operasjonen og strÄlingen. Det er svÊrt vanskelig Ä komme i kontakt med kompetent fagpersonell, verken min fastlege, kirurg eller gynekolog har visst nok. </p><p>Gro-Anita (54) opplever at livskvaliteten er svÊrt redusert. ù Kvinner med hormonsensitiv brystkreft bÞr fÄ en mye stÞrre medbestemmelsesrett over vÄr egen livskvalitet i Ärene etter brystkreft. Hva er poenget med Ä gjennomgÄ en knallhard og lang kreftbehandling, nÄr prisen er Ä sitte igjen mange Är senere med en fÞlelse av Ä kun eksistere, og at rÄd og hjelp jeg har fÄtt hittil, ikke er verdt noen ting? spÞr hun. </p><p>Mange kvinner forteller at de mister sitt seksuelle liv, helt eller delvis, og dette pÄvirker parforholdet eller muligheten til Ä finne seg en partner. ëHva har jeg Ä tilby nÄ?û, spÞr en kvinne. </p><p>Da Brystkreftforeningen tidligere i Är arrangerte webinar om medisinsk overgangsalder, meldte flere tusen seg pÄ, og det kom inn over 200 spÞrsmÄl underveis i sendingen. Informasjonsbehovet var enormt. Altfor mange kvinner lider seg gjennom Ärevis med voldsomme plager UTEN at de fÄr noe hjelp. Vi lurer pÄ hvorfor. Er det fordi dette er et ëkvinneproblemû? Er det fordi overgangsalder fortsatt er tabu i samfunnet vÄrt? Er det et upopulÊrt medisinsk fagfelt?</p><p>Informasjonen som gis, hvis du er sÄ heldig at du fÄr informasjon, er mangelfull. De faglige anbefalingene som gis, spriker. Vi fÄr hÞre at pasienter mÄ lese seg opp pÄ utenlandsk forskning for Ä fÄ innsikt i nyere anbefalinger. De forteller at mange norske eksperter vegrer seg for Ä anbefale medikamenter, som enkelte andre kreftleger anbefaler. </p><p>Det er pÄ tide at helsevesenet lÞfter fram utfordringer rundt medisinsk overgangsalder. Det mÄ inn i lÊreplaner pÄ medisin- og sykepleierstudier. Det mÄ settes opp kurs for helsepersonell ù som gir poeng ù slikt at leger og andre prioriterer Ä lÊre mer om tematikken. Og ikke minst, sÄ mÄ helsepersonell ha tid til Ä tilegne seg denne kunnskapen.</p><p>Det er utrolig viktig at kvinner som settes i medisinsk overgangsalder fÄr riktig informasjon og den hjelpen de behÞver for Ä stÄ i denne behandlingen. Det minste vi forlanger, er at alle norske kvinner fÄr den samme informasjonen og de samme anbefalingene, slik at de kan ta veloverveide valg for sin egen helse og livskvalitet. </p></div>]]></api:body><enclosure length=\\\"75000\\\" type=\\\"image/jpeg\\\" url=\\\"http://g.api.no/obscura/API/image/r1/ece5/tr_1920x1332_l_f/1763459437561/haug/2025/11/18/9/Veronica.jpg\\\" /><api:multimediaGroup type=\\\"image\\\"><api:multimedia filename=\\\"http://g.api.no/obscura/API/image/r1/ece5/tr_1920x1332_l_f/1763459437561/haug/2025/11/18/9/Veronica.jpg\\\" /><api:description><![CDATA[ù Ti Är er veldig lang tid Ä leve med bivirkninger som forringer livet her og nÄ. Jeg kaller det ëovergangsalder pÄ speedû, sier Veronica (46). Hun ble erklÊrt kreftfri i 2023, men skal gÄ pÄ hormonbehandling i mange Är og etterlyser informasjon og hjelp.]]></api:description><api:credit><![CDATA[ Foto: Gry Traaen, Brystkreftforeningenà]]></api:credit></api:multimediaGroup></item>\",\"og\":{}}",
"og_title" : null,
"published_at" : "2025-11-18 08:39:16",
"raw_html" : null,
"source_updated_at" : "2025-11-18 08:39:16",
"summary" : "",
"tags" : null,
"title" : "Samfunnet svikter brystkreftpasienter som settes i medisinsk overgangsalder ",
"twitter_title" : null,
"version" : 2
}
đ Full Content (3390 chars)
Kvinner som behandles for hormonsensitiv brystkreft, kastes inn i medisinsk overgangsalder. De fĂ„r ofte store helseplager, men lite informasjon og hjelp, og lider i stillhet i Ă„r etter Ă„r. â Jeg startet tidlig med Ă„ kjenne pĂ„ svettetokter, og etter hvert kom hetetoktene bĂ„de dag og natt. Overgangsalderen inntraff veldig plutselig, det var som en «overgangsalder pĂ„ speed». Fra Ă©n dag til en annen var kroppen i ferd med Ă„ endre seg i ekspressfart, forteller Veronica (46). For «friske» kvinner i overgangsalder finnes det medikamenter for Ă„ redusere ubehaget. â Dette er medisiner som stĂ„r pĂ„ svartelisten for oss med hormonsensitiv brystkreft. Vi kan ikke bare klistre et hormonplaster pĂ„ armen, sier hun. Veronica plages av hetetokter, sĂžvnproblemer og leddsmerter, men noe av det vanskeligste er den kognitive svikten. Hun har fĂ„tt dĂ„rligere korttidsminne og konsentrasjonsevne, blir fort distrahert og glemmer mye. Veronicas historie er dessverre ikke unik. Trine (69) forteller: â Det har vĂŠrt mange og slitsomme Ă„r. Og absolutt ingen hjelp finnes. Bivirkninger av medisinering i etterkant har vĂŠrt mye tyngre Ă„ hĂ„ndtere, enn selve operasjonen og strĂ„lingen. Det er svĂŠrt vanskelig Ă„ komme i kontakt med kompetent fagpersonell, verken min fastlege, kirurg eller gynekolog har visst nok. Gro-Anita (54) opplever at livskvaliteten er svĂŠrt redusert. â Kvinner med hormonsensitiv brystkreft bĂžr fĂ„ en mye stĂžrre medbestemmelsesrett over vĂ„r egen livskvalitet i Ă„rene etter brystkreft. Hva er poenget med Ă„ gjennomgĂ„ en knallhard og lang kreftbehandling, nĂ„r prisen er Ă„ sitte igjen mange Ă„r senere med en fĂžlelse av Ă„ kun eksistere, og at rĂ„d og hjelp jeg har fĂ„tt hittil, ikke er verdt noen ting? spĂžr hun. Mange kvinner forteller at de mister sitt seksuelle liv, helt eller delvis, og dette pĂ„virker parforholdet eller muligheten til Ă„ finne seg en partner. «Hva har jeg Ă„ tilby nĂ„?», spĂžr en kvinne. Da Brystkreftforeningen tidligere i Ă„r arrangerte webinar om medisinsk overgangsalder, meldte flere tusen seg pĂ„, og det kom inn over 200 spĂžrsmĂ„l underveis i sendingen. Informasjonsbehovet var enormt. Altfor mange kvinner lider seg gjennom Ă„revis med voldsomme plager UTEN at de fĂ„r noe hjelp. Vi lurer pĂ„ hvorfor. Er det fordi dette er et «kvinneproblem»? Er det fordi overgangsalder fortsatt er tabu i samfunnet vĂ„rt? Er det et upopulĂŠrt medisinsk fagfelt?Informasjonen som gis, hvis du er sĂ„ heldig at du fĂ„r informasjon, er mangelfull. De faglige anbefalingene som gis, spriker. Vi fĂ„r hĂžre at pasienter mĂ„ lese seg opp pĂ„ utenlandsk forskning for Ă„ fĂ„ innsikt i nyere anbefalinger. De forteller at mange norske eksperter vegrer seg for Ă„ anbefale medikamenter, som enkelte andre kreftleger anbefaler. Det er pĂ„ tide at helsevesenet lĂžfter fram utfordringer rundt medisinsk overgangsalder. Det mĂ„ inn i lĂŠreplaner pĂ„ medisin- og sykepleierstudier. Det mĂ„ settes opp kurs for helsepersonell â som gir poeng â slikt at leger og andre prioriterer Ă„ lĂŠre mer om tematikken. Og ikke minst, sĂ„ mĂ„ helsepersonell ha tid til Ă„ tilegne seg denne kunnskapen.Det er utrolig viktig at kvinner som settes i medisinsk overgangsalder fĂ„r riktig informasjon og den hjelpen de behĂžver for Ă„ stĂ„ i denne behandlingen. Det minste vi forlanger, er at alle norske kvinner fĂ„r den samme informasjonen og de samme anbefalingene, slik at de kan ta veloverveide valg for sin egen helse og livskvalitet.
đ All Metadata (JSON)
{
"og" : {},
"raw_feed_item" : "<item><title>Samfunnet svikter brystkreftpasienter som settes i medisinsk overgangsalder </title><link>https://www.h-avis.no/samfunnet-svikter-brystkreftpasienter-som-settes-i-medisinsk-overgangsalder/o/5-62-1951660</link><description /><pubDate>Tue, 18 Nov 2025 09:39:16 +0100</pubDate><api:modifiedDate>Tue, 18 Nov 2025 09:39:16 +0100</api:modifiedDate><api:contentType>opinion</api:contentType><guid isPermaLink=\"false\">5-62-1951660</guid><dc:creator>Brystkreftforeningen Haugaland, Olaug HĂžie Mortensen, leder,Nora Rygg, nestleder, Gunn Marit SĂžrensen, sekretĂŠr</dc:creator><api:subscription>false</api:subscription><api:body><![CDATA[<div><p>Kvinner som behandles for hormonsensitiv brystkreft, kastes inn i medisinsk overgangsalder. De fĂ„r ofte store helseplager, men lite informasjon og hjelp, og lider i stillhet i Ă„r etter Ă„r. </p><p>â Jeg startet tidlig med Ă„ kjenne pĂ„ svettetokter, og etter hvert kom hetetoktene bĂ„de dag og natt. Overgangsalderen inntraff veldig plutselig, det var som en «overgangsalder pĂ„ speed». Fra Ă©n dag til en annen var kroppen i ferd med Ă„ endre seg i ekspressfart, forteller Veronica (46). For «friske» kvinner i overgangsalder finnes det medikamenter for Ă„ redusere ubehaget. â Dette er medisiner som stĂ„r pĂ„ svartelisten for oss med hormonsensitiv brystkreft. Vi kan ikke bare klistre et hormonplaster pĂ„ armen, sier hun. </p><p>Veronica plages av hetetokter, sĂžvnproblemer og leddsmerter, men noe av det vanskeligste er den kognitive svikten. Hun har fĂ„tt dĂ„rligere korttidsminne og konsentrasjonsevne, blir fort distrahert og glemmer mye. Veronicas historie er dessverre ikke unik. </p><p>Trine (69) forteller: â Det har vĂŠrt mange og slitsomme Ă„r. Og absolutt ingen hjelp finnes. Bivirkninger av medisinering i etterkant har vĂŠrt mye tyngre Ă„ hĂ„ndtere, enn selve operasjonen og strĂ„lingen. Det er svĂŠrt vanskelig Ă„ komme i kontakt med kompetent fagpersonell, verken min fastlege, kirurg eller gynekolog har visst nok. </p><p>Gro-Anita (54) opplever at livskvaliteten er svĂŠrt redusert. â Kvinner med hormonsensitiv brystkreft bĂžr fĂ„ en mye stĂžrre medbestemmelsesrett over vĂ„r egen livskvalitet i Ă„rene etter brystkreft. Hva er poenget med Ă„ gjennomgĂ„ en knallhard og lang kreftbehandling, nĂ„r prisen er Ă„ sitte igjen mange Ă„r senere med en fĂžlelse av Ă„ kun eksistere, og at rĂ„d og hjelp jeg har fĂ„tt hittil, ikke er verdt noen ting? spĂžr hun. </p><p>Mange kvinner forteller at de mister sitt seksuelle liv, helt eller delvis, og dette pĂ„virker parforholdet eller muligheten til Ă„ finne seg en partner. «Hva har jeg Ă„ tilby nĂ„?», spĂžr en kvinne. </p><p>Da Brystkreftforeningen tidligere i Ă„r arrangerte webinar om medisinsk overgangsalder, meldte flere tusen seg pĂ„, og det kom inn over 200 spĂžrsmĂ„l underveis i sendingen. Informasjonsbehovet var enormt. Altfor mange kvinner lider seg gjennom Ă„revis med voldsomme plager UTEN at de fĂ„r noe hjelp. Vi lurer pĂ„ hvorfor. Er det fordi dette er et «kvinneproblem»? Er det fordi overgangsalder fortsatt er tabu i samfunnet vĂ„rt? Er det et upopulĂŠrt medisinsk fagfelt?</p><p>Informasjonen som gis, hvis du er sĂ„ heldig at du fĂ„r informasjon, er mangelfull. De faglige anbefalingene som gis, spriker. Vi fĂ„r hĂžre at pasienter mĂ„ lese seg opp pĂ„ utenlandsk forskning for Ă„ fĂ„ innsikt i nyere anbefalinger. De forteller at mange norske eksperter vegrer seg for Ă„ anbefale medikamenter, som enkelte andre kreftleger anbefaler. </p><p>Det er pĂ„ tide at helsevesenet lĂžfter fram utfordringer rundt medisinsk overgangsalder. Det mĂ„ inn i lĂŠreplaner pĂ„ medisin- og sykepleierstudier. Det mĂ„ settes opp kurs for helsepersonell â som gir poeng â slikt at leger og andre prioriterer Ă„ lĂŠre mer om tematikken. Og ikke minst, sĂ„ mĂ„ helsepersonell ha tid til Ă„ tilegne seg denne kunnskapen.</p><p>Det er utrolig viktig at kvinner som settes i medisinsk overgangsalder fĂ„r riktig informasjon og den hjelpen de behĂžver for Ă„ stĂ„ i denne behandlingen. Det minste vi forlanger, er at alle norske kvinner fĂ„r den samme informasjonen og de samme anbefalingene, slik at de kan ta veloverveide valg for sin egen helse og livskvalitet. </p></div>]]></api:body><enclosure length=\"75000\" type=\"image/jpeg\" url=\"http://g.api.no/obscura/API/image/r1/ece5/tr_1920x1332_l_f/1763455375849/haug/2025/11/18/9/Veronica.jpg\" /><api:multimediaGroup type=\"image\"><api:multimedia filename=\"http://g.api.no/obscura/API/image/r1/ece5/tr_1920x1332_l_f/1763455375849/haug/2025/11/18/9/Veronica.jpg\" /><api:description><![CDATA[â Ti Ă„r er veldig lang tid Ă„ leve med bivirkninger som forringer livet her og nĂ„. Jeg kaller det «overgangsalder pĂ„ speed», sier Veronica (46). Hun ble erklĂŠrt kreftfri i 2023, men skal gĂ„ pĂ„ hormonbehandling i mange Ă„r og etterlyser informasjon og hjelp.]]></api:description><api:credit><![CDATA[ Foto: Gry Traaen, Brystkreftforeningen ]]></api:credit></api:multimediaGroup></item>"
}
đ° Original Feed Item XML
<item><title>Samfunnet svikter brystkreftpasienter som settes i medisinsk overgangsalder </title><link>https://www.h-avis.no/samfunnet-svikter-brystkreftpasienter-som-settes-i-medisinsk-overgangsalder/o/5-62-1951660</link><description /><pubDate>Tue, 18 Nov 2025 09:39:16 +0100</pubDate><api:modifiedDate>Tue, 18 Nov 2025 09:39:16 +0100</api:modifiedDate><api:contentType>opinion</api:contentType><guid isPermaLink="false">5-62-1951660</guid><dc:creator>Brystkreftforeningen Haugaland, Olaug HĂžie Mortensen, leder,Nora Rygg, nestleder, Gunn Marit SĂžrensen, sekretĂŠr</dc:creator><api:subscription>false</api:subscription><api:body><![CDATA[<div><p>Kvinner som behandles for hormonsensitiv brystkreft, kastes inn i medisinsk overgangsalder. De fĂ„r ofte store helseplager, men lite informasjon og hjelp, og lider i stillhet i Ă„r etter Ă„r. </p><p>â Jeg startet tidlig med Ă„ kjenne pĂ„ svettetokter, og etter hvert kom hetetoktene bĂ„de dag og natt. Overgangsalderen inntraff veldig plutselig, det var som en «overgangsalder pĂ„ speed». Fra Ă©n dag til en annen var kroppen i ferd med Ă„ endre seg i ekspressfart, forteller Veronica (46). For «friske» kvinner i overgangsalder finnes det medikamenter for Ă„ redusere ubehaget. â Dette er medisiner som stĂ„r pĂ„ svartelisten for oss med hormonsensitiv brystkreft. Vi kan ikke bare klistre et hormonplaster pĂ„ armen, sier hun. </p><p>Veronica plages av hetetokter, sĂžvnproblemer og leddsmerter, men noe av det vanskeligste er den kognitive svikten. Hun har fĂ„tt dĂ„rligere korttidsminne og konsentrasjonsevne, blir fort distrahert og glemmer mye. Veronicas historie er dessverre ikke unik. </p><p>Trine (69) forteller: â Det har vĂŠrt mange og slitsomme Ă„r. Og absolutt ingen hjelp finnes. Bivirkninger av medisinering i etterkant har vĂŠrt mye tyngre Ă„ hĂ„ndtere, enn selve operasjonen og strĂ„lingen. Det er svĂŠrt vanskelig Ă„ komme i kontakt med kompetent fagpersonell, verken min fastlege, kirurg eller gynekolog har visst nok. </p><p>Gro-Anita (54) opplever at livskvaliteten er svĂŠrt redusert. â Kvinner med hormonsensitiv brystkreft bĂžr fĂ„ en mye stĂžrre medbestemmelsesrett over vĂ„r egen livskvalitet i Ă„rene etter brystkreft. Hva er poenget med Ă„ gjennomgĂ„ en knallhard og lang kreftbehandling, nĂ„r prisen er Ă„ sitte igjen mange Ă„r senere med en fĂžlelse av Ă„ kun eksistere, og at rĂ„d og hjelp jeg har fĂ„tt hittil, ikke er verdt noen ting? spĂžr hun. </p><p>Mange kvinner forteller at de mister sitt seksuelle liv, helt eller delvis, og dette pĂ„virker parforholdet eller muligheten til Ă„ finne seg en partner. «Hva har jeg Ă„ tilby nĂ„?», spĂžr en kvinne. </p><p>Da Brystkreftforeningen tidligere i Ă„r arrangerte webinar om medisinsk overgangsalder, meldte flere tusen seg pĂ„, og det kom inn over 200 spĂžrsmĂ„l underveis i sendingen. Informasjonsbehovet var enormt. Altfor mange kvinner lider seg gjennom Ă„revis med voldsomme plager UTEN at de fĂ„r noe hjelp. Vi lurer pĂ„ hvorfor. Er det fordi dette er et «kvinneproblem»? Er det fordi overgangsalder fortsatt er tabu i samfunnet vĂ„rt? Er det et upopulĂŠrt medisinsk fagfelt?</p><p>Informasjonen som gis, hvis du er sĂ„ heldig at du fĂ„r informasjon, er mangelfull. De faglige anbefalingene som gis, spriker. Vi fĂ„r hĂžre at pasienter mĂ„ lese seg opp pĂ„ utenlandsk forskning for Ă„ fĂ„ innsikt i nyere anbefalinger. De forteller at mange norske eksperter vegrer seg for Ă„ anbefale medikamenter, som enkelte andre kreftleger anbefaler. </p><p>Det er pĂ„ tide at helsevesenet lĂžfter fram utfordringer rundt medisinsk overgangsalder. Det mĂ„ inn i lĂŠreplaner pĂ„ medisin- og sykepleierstudier. Det mĂ„ settes opp kurs for helsepersonell â som gir poeng â slikt at leger og andre prioriterer Ă„ lĂŠre mer om tematikken. Og ikke minst, sĂ„ mĂ„ helsepersonell ha tid til Ă„ tilegne seg denne kunnskapen.</p><p>Det er utrolig viktig at kvinner som settes i medisinsk overgangsalder fĂ„r riktig informasjon og den hjelpen de behĂžver for Ă„ stĂ„ i denne behandlingen. Det minste vi forlanger, er at alle norske kvinner fĂ„r den samme informasjonen og de samme anbefalingene, slik at de kan ta veloverveide valg for sin egen helse og livskvalitet. </p></div>]]></api:body><enclosure length="75000" type="image/jpeg" url="http://g.api.no/obscura/API/image/r1/ece5/tr_1920x1332_l_f/1763455375849/haug/2025/11/18/9/Veronica.jpg" /><api:multimediaGroup type="image"><api:multimedia filename="http://g.api.no/obscura/API/image/r1/ece5/tr_1920x1332_l_f/1763455375849/haug/2025/11/18/9/Veronica.jpg" /><api:description><![CDATA[â Ti Ă„r er veldig lang tid Ă„ leve med bivirkninger som forringer livet her og nĂ„. Jeg kaller det «overgangsalder pĂ„ speed», sier Veronica (46). Hun ble erklĂŠrt kreftfri i 2023, men skal gĂ„ pĂ„ hormonbehandling i mange Ă„r og etterlyser informasjon og hjelp.]]></api:description><api:credit><![CDATA[ Foto: Gry Traaen, Brystkreftforeningen ]]></api:credit></api:multimediaGroup></item>
đïž Database Row (All Fields)
{
"article_id" : 2368,
"author" : "Brystkreftforeningen Haugaland, Olaug HĂžie Mortensen, leder,Nora Rygg, nestleder, Gunn Marit SĂžrensen, sekretĂŠr",
"category" : "",
"change_type" : "new",
"content" : "Kvinner som behandles for hormonsensitiv brystkreft, kastes inn i medisinsk overgangsalder. De fĂ„r ofte store helseplager, men lite informasjon og hjelp, og lider i stillhet i Ă„r etter Ă„r. â Jeg startet tidlig med Ă„ kjenne pĂ„ svettetokter, og etter hvert kom hetetoktene bĂ„de dag og natt. Overgangsalderen inntraff veldig plutselig, det var som en «overgangsalder pĂ„ speed». Fra Ă©n dag til en annen var kroppen i ferd med Ă„ endre seg i ekspressfart, forteller Veronica (46). For «friske» kvinner i overgangsalder finnes det medikamenter for Ă„ redusere ubehaget. â Dette er medisiner som stĂ„r pĂ„ svartelisten for oss med hormonsensitiv brystkreft. Vi kan ikke bare klistre et hormonplaster pĂ„ armen, sier hun. Veronica plages av hetetokter, sĂžvnproblemer og leddsmerter, men noe av det vanskeligste er den kognitive svikten. Hun har fĂ„tt dĂ„rligere korttidsminne og konsentrasjonsevne, blir fort distrahert og glemmer mye. Veronicas historie er dessverre ikke unik. Trine (69) forteller: â Det har vĂŠrt mange og slitsomme Ă„r. Og absolutt ingen hjelp finnes. Bivirkninger av medisinering i etterkant har vĂŠrt mye tyngre Ă„ hĂ„ndtere, enn selve operasjonen og strĂ„lingen. Det er svĂŠrt vanskelig Ă„ komme i kontakt med kompetent fagpersonell, verken min fastlege, kirurg eller gynekolog har visst nok. Gro-Anita (54) opplever at livskvaliteten er svĂŠrt redusert. â Kvinner med hormonsensitiv brystkreft bĂžr fĂ„ en mye stĂžrre medbestemmelsesrett over vĂ„r egen livskvalitet i Ă„rene etter brystkreft. Hva er poenget med Ă„ gjennomgĂ„ en knallhard og lang kreftbehandling, nĂ„r prisen er Ă„ sitte igjen mange Ă„r senere med en fĂžlelse av Ă„ kun eksistere, og at rĂ„d og hjelp jeg har fĂ„tt hittil, ikke er verdt noen ting? spĂžr hun. Mange kvinner forteller at de mister sitt seksuelle liv, helt eller delvis, og dette pĂ„virker parforholdet eller muligheten til Ă„ finne seg en partner. «Hva har jeg Ă„ tilby nĂ„?», spĂžr en kvinne. Da Brystkreftforeningen tidligere i Ă„r arrangerte webinar om medisinsk overgangsalder, meldte flere tusen seg pĂ„, og det kom inn over 200 spĂžrsmĂ„l underveis i sendingen. Informasjonsbehovet var enormt. Altfor mange kvinner lider seg gjennom Ă„revis med voldsomme plager UTEN at de fĂ„r noe hjelp. Vi lurer pĂ„ hvorfor. Er det fordi dette er et «kvinneproblem»? Er det fordi overgangsalder fortsatt er tabu i samfunnet vĂ„rt? Er det et upopulĂŠrt medisinsk fagfelt?Informasjonen som gis, hvis du er sĂ„ heldig at du fĂ„r informasjon, er mangelfull. De faglige anbefalingene som gis, spriker. Vi fĂ„r hĂžre at pasienter mĂ„ lese seg opp pĂ„ utenlandsk forskning for Ă„ fĂ„ innsikt i nyere anbefalinger. De forteller at mange norske eksperter vegrer seg for Ă„ anbefale medikamenter, som enkelte andre kreftleger anbefaler. Det er pĂ„ tide at helsevesenet lĂžfter fram utfordringer rundt medisinsk overgangsalder. Det mĂ„ inn i lĂŠreplaner pĂ„ medisin- og sykepleierstudier. Det mĂ„ settes opp kurs for helsepersonell â som gir poeng â slikt at leger og andre prioriterer Ă„ lĂŠre mer om tematikken. Og ikke minst, sĂ„ mĂ„ helsepersonell ha tid til Ă„ tilegne seg denne kunnskapen.Det er utrolig viktig at kvinner som settes i medisinsk overgangsalder fĂ„r riktig informasjon og den hjelpen de behĂžver for Ă„ stĂ„ i denne behandlingen. Det minste vi forlanger, er at alle norske kvinner fĂ„r den samme informasjonen og de samme anbefalingene, slik at de kan ta veloverveide valg for sin egen helse og livskvalitet. ",
"created_at" : "2025-11-18 08:48:40",
"id" : 3037,
"image_local_path" : "/downloads/2368_8d17bf3ae30206f51ee8bbe6ff643c60.jpg",
"image_ratio" : null,
"image_url" : "http://g.api.no/obscura/API/image/r1/ece5/tr_1920x1332_l_f/1763455375849/haug/2025/11/18/9/Veronica.jpg",
"image_url_normalized" : "http://g.api.no/obscura/API/image/r1/ece5/tr_1920x1332_l_f/1763455375849/haug/2025/11/18/9/Veronica.jpg",
"is_paywalled" : 0,
"is_video" : 0,
"keywords" : null,
"metadata" : "{\"raw_feed_item\":\"<item><title>Samfunnet svikter brystkreftpasienter som settes i medisinsk overgangsalder </title><link>https://www.h-avis.no/samfunnet-svikter-brystkreftpasienter-som-settes-i-medisinsk-overgangsalder/o/5-62-1951660</link><description /><pubDate>Tue, 18 Nov 2025 09:39:16 +0100</pubDate><api:modifiedDate>Tue, 18 Nov 2025 09:39:16 +0100</api:modifiedDate><api:contentType>opinion</api:contentType><guid isPermaLink=\\\"false\\\">5-62-1951660</guid><dc:creator>Brystkreftforeningen Haugaland, Olaug HÞie Mortensen, leder,Nora Rygg, nestleder, Gunn Marit SÞrensen, sekretÊr</dc:creator><api:subscription>false</api:subscription><api:body><![CDATA[<div><p>Kvinner som behandles for hormonsensitiv brystkreft, kastes inn i medisinsk overgangsalder. De fÄr ofte store helseplager, men lite informasjon og hjelp, og lider i stillhet i Är etter Är. </p><p>ù Jeg startet tidlig med Ä kjenne pÄ svettetokter, og etter hvert kom hetetoktene bÄde dag og natt. Overgangsalderen inntraff veldig plutselig, det var som en ëovergangsalder pÄ speedû. Fra én dag til en annen var kroppen i ferd med Ä endre seg i ekspressfart, forteller Veronica (46). For ëfriskeû kvinner i overgangsalder finnes det medikamenter for Ä redusere ubehaget. ù Dette er medisiner som stÄr pÄ svartelisten for oss med hormonsensitiv brystkreft. Vi kan ikke bare klistre et hormonplaster pÄ armen, sier hun. </p><p>Veronica plages av hetetokter, sÞvnproblemer og leddsmerter, men noe av det vanskeligste er den kognitive svikten. Hun har fÄtt dÄrligere korttidsminne og konsentrasjonsevne, blir fort distrahert og glemmer mye. Veronicas historie er dessverre ikke unik. </p><p>Trine (69) forteller: ù Det har vÊrt mange og slitsomme Är. Og absolutt ingen hjelp finnes. Bivirkninger av medisinering i etterkant har vÊrt mye tyngre Ä hÄndtere, enn selve operasjonen og strÄlingen. Det er svÊrt vanskelig Ä komme i kontakt med kompetent fagpersonell, verken min fastlege, kirurg eller gynekolog har visst nok. </p><p>Gro-Anita (54) opplever at livskvaliteten er svÊrt redusert. ù Kvinner med hormonsensitiv brystkreft bÞr fÄ en mye stÞrre medbestemmelsesrett over vÄr egen livskvalitet i Ärene etter brystkreft. Hva er poenget med Ä gjennomgÄ en knallhard og lang kreftbehandling, nÄr prisen er Ä sitte igjen mange Är senere med en fÞlelse av Ä kun eksistere, og at rÄd og hjelp jeg har fÄtt hittil, ikke er verdt noen ting? spÞr hun. </p><p>Mange kvinner forteller at de mister sitt seksuelle liv, helt eller delvis, og dette pÄvirker parforholdet eller muligheten til Ä finne seg en partner. ëHva har jeg Ä tilby nÄ?û, spÞr en kvinne. </p><p>Da Brystkreftforeningen tidligere i Är arrangerte webinar om medisinsk overgangsalder, meldte flere tusen seg pÄ, og det kom inn over 200 spÞrsmÄl underveis i sendingen. Informasjonsbehovet var enormt. Altfor mange kvinner lider seg gjennom Ärevis med voldsomme plager UTEN at de fÄr noe hjelp. Vi lurer pÄ hvorfor. Er det fordi dette er et ëkvinneproblemû? Er det fordi overgangsalder fortsatt er tabu i samfunnet vÄrt? Er det et upopulÊrt medisinsk fagfelt?</p><p>Informasjonen som gis, hvis du er sÄ heldig at du fÄr informasjon, er mangelfull. De faglige anbefalingene som gis, spriker. Vi fÄr hÞre at pasienter mÄ lese seg opp pÄ utenlandsk forskning for Ä fÄ innsikt i nyere anbefalinger. De forteller at mange norske eksperter vegrer seg for Ä anbefale medikamenter, som enkelte andre kreftleger anbefaler. </p><p>Det er pÄ tide at helsevesenet lÞfter fram utfordringer rundt medisinsk overgangsalder. Det mÄ inn i lÊreplaner pÄ medisin- og sykepleierstudier. Det mÄ settes opp kurs for helsepersonell ù som gir poeng ù slikt at leger og andre prioriterer Ä lÊre mer om tematikken. Og ikke minst, sÄ mÄ helsepersonell ha tid til Ä tilegne seg denne kunnskapen.</p><p>Det er utrolig viktig at kvinner som settes i medisinsk overgangsalder fÄr riktig informasjon og den hjelpen de behÞver for Ä stÄ i denne behandlingen. Det minste vi forlanger, er at alle norske kvinner fÄr den samme informasjonen og de samme anbefalingene, slik at de kan ta veloverveide valg for sin egen helse og livskvalitet. </p></div>]]></api:body><enclosure length=\\\"75000\\\" type=\\\"image/jpeg\\\" url=\\\"http://g.api.no/obscura/API/image/r1/ece5/tr_1920x1332_l_f/1763455375849/haug/2025/11/18/9/Veronica.jpg\\\" /><api:multimediaGroup type=\\\"image\\\"><api:multimedia filename=\\\"http://g.api.no/obscura/API/image/r1/ece5/tr_1920x1332_l_f/1763455375849/haug/2025/11/18/9/Veronica.jpg\\\" /><api:description><![CDATA[ù Ti Är er veldig lang tid Ä leve med bivirkninger som forringer livet her og nÄ. Jeg kaller det ëovergangsalder pÄ speedû, sier Veronica (46). Hun ble erklÊrt kreftfri i 2023, men skal gÄ pÄ hormonbehandling i mange Är og etterlyser informasjon og hjelp.]]></api:description><api:credit><![CDATA[ Foto: Gry Traaen, Brystkreftforeningenà]]></api:credit></api:multimediaGroup></item>\",\"og\":{}}",
"og_title" : null,
"published_at" : "2025-11-18 08:39:16",
"raw_html" : null,
"source_updated_at" : "2025-11-18 08:39:16",
"summary" : "",
"tags" : null,
"title" : "Samfunnet svikter brystkreftpasienter som settes i medisinsk overgangsalder ",
"twitter_title" : null,
"version" : 1
}