Herold

Tusenvis er evakuert i California mens nødetatene kjemper for å hindre giftig kjemikalieutslipp fra overopphetet tank.

Det er guvernør Gavin Newsom som har erklært unntakstilstand i fylket under den såkalte Memorial Day-helga.

Nødetatene jobber fortsatt med å kjøle ned tanken ved en romfartsfabrikk i Garden Grove i California.

I’m proclaiming a state of emergency in Orange County as California continues to respond to the hazardous chemical incident in Garden Grove.@Cal_OES has been mobilized for over 24 hours and state agencies are supporting impacted communities to protect public safety, and assist… pic.twitter.com/pOLZWkX0vD— Governor Gavin Newsom (@CAgovernor) May 23, 2026

Brannfare

Tanken inneholder metylmetakrylat (MMA), et brannfarlig og flyktig kjemikalie som brukes i plastproduksjon og industri, ifølge lokalavisa Orange County Register. Ventilene på tanken er ødelagte, noe som hindrer mannskapene i å fjerne kjemikaliet eller redusere trykket.

Unntakstilstanden gjør det mulig for de lokale etatene å ta i bruk statlige ressurser for å håndtere situasjonen.

Forsøkene på å kjøle ned tanken så ut til å virke fredag, men det viste seg å ikke stemme.

Temperaturen stiger

- Dessverre må jeg rapportere at temperaturen var 32 grader, sier Craig Covey i det lokale brannvesenet lørdag.

Temperaturen hadde steget fra 25 grader morgenen før. Målingen utført av droner viste temperaturen på utsiden av tanken, ikke innsiden som først antatt.

Evakueringsordren gjelder deler av seks byer i Orange County, inkludert Anaheim, hvor Disneylands to fornøyelsesparker ligger. Parkene er ikke under evakueringsordre.

Vil unngå utslipp

Droner overvåker temperaturen hvert tiende minutt for å se etter eventuelle temperaturøkninger. Planen er å sikre at et mulig utslipp raskt kan forhindres fra å spre seg til vassdrag eller havet.

- Å sitte tilbake og la disse tankene svikte er uakseptabelt. Vårt mål er å beskytte hjemmene deres og miljøet, forteller Covey, ifølge The Independent.

Ifølge brannvesenet kan tanken slippe ut opptil 26 500 liter giftige kjemikalier dersom den gir etter. En eksplosjon kan også true tanker i nærheten.

Det er opprettet tre evakueringssentre, ett i Garden Grove og ett i hver av nabobyene Anaheim og Cypress.

Helsemyndighetene frykter at damp fra kjemikaliene kan føre til alvorlige luftveisproblemer ved langvarig eksponering. Så langt er det ikke påvist farlig damp i luftmålinger.