Han rår over ordene – det kan svekke Trump

Kilde: Dagsavisen Author: Helge Simonnes Published: 2026-04-26 13:48:00

Med et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på.

Dette er en kommentar. Holdninger og meninger i teksten står for skribentens regning.

Det største kirkesamfunnet i USA er Den katolske kirke. Tidligere hadde ikke det republikanske partiet særlig tak på amerikanske katolikker, men dette endret seg under Donald Trumps valgkamp i 2015. Både på grunn av at Trumps rådgiver Steve Bannon hadde innpass hos katolikkene, og fordi Trump vektla abortspørsmålet så sterkt.

Nå har imidlertid kampen om det religiøse språket i politikken tilspisset seg etter pave Leos sterke kritikk av Trump og hans forbundsfeller.

Også Vladimir Putin rammes hardt av at paven er så nådeløs i omtalen av verdens mektige menn.

Med et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på, særlig fordi det er en pave av amerikansk nasjonalitet han må forholde seg til. Kanskje var pave Leos amerikanske bakgrunn noe 133 kardinaler la vekt på da de svært overraskende valgte han til pave for ett år siden.

Dødsfallet til 88 år gamle pave Frans andre påskedag 2025, kom ikke uventet. Kardinaler fra alle verdenshjørnet ble fløyet inn til konklavet i Vatikanet. Som vanlig ble de holdt isolert i Det sixtinske kapell.

Interessen for pavevalget var større enn noensinne. Peters-plassen var stappfull av folk som ventet på røyksignalet fra den berømte pipen, og at den nye paven deretter skulle vise seg på balkongen.

Og det gikk ikke mange dagene før hvit røyk kom ut av pipen. Allerede i fjerde runde av avstemmingen var det en kandidat som hadde oppnådd to tredels flertall av stemmene.

Det er verdt å skue tilbake på det som skjedde for nesten et år siden. Paven ble valgt åttende mai 2025. Norske medier hadde lagt opp til en omfattende dekning av 80-årsjubileet for at Norge igjen var blitt et fritt land. For alle de som var involvert i markeringen, ble det nok en skuffelse at NRKs dekning i Dagsrevyen ble så mager. Det som skjedde i Roma denne mai-kvelden tok luven av alt annet. NRKs Europa-korrespondent Anders Børringbo hadde alliert seg med pater Pål Brattbakk, en av de fremste norske ekspertene på Den katolske kirke.

Flertallet av de 133 kardinalene lurte alle ekspertene opp i stry. Den amerikanske kardinalen Robert Francis Prevost var ikke på ekspertenes liste over en mulig ny pave. Plutselig sto han på balkongen, og Pål Brattbakk måtte ta en ekstrarunde i folkemengden før han kunne fortelle hvem paven var. Hele sendingen til Dagsrevyen gikk med på å dekke valget av den 267. paven i Den katolske kirke.

Det ble fantastisk fjernsyn fra Roma, og man kan spekulere i hva som lå bak den store medieinteressen. For meg står det klart at i en verden av krig og stor politisk uro, er det etablert et sug etter ledere som kan bidra til å stabilisere bildet og som også kan sette både Trump og Vladimir Putin på plass. Det fremsto som ekstra spennende at kardinalene hadde valgt en landsmann av Donald Trump, den første amerikaner noensinne i pavestolen.

På idrettsspråket ville Pave Leo XIV blitt omtalt som en «slow starter». Han brukte tid på å tilvenne seg i sin nye fremtredende rolle som verdens mektigste religiøse leder.

De siste månedene, og spesielt etter at Donald Trump og Israel startet krigen mot Iran, har Leo markert seg med stadig sterkere utfall mot Trump-administrasjonens bruk av religiøs retorikk. Spesielt har krigsminister Pete Hegseth fremstått så provoserende overbevist om at USA har Vårherre på sin side i kamphandlingene. Det vakte også reaksjoner blant amerikanske katolikker at israelske styrker nektet den latinske patriarken av Jerusalem adgang til Gravkirken på palmelørdag. Siden Israel er USAs nære forbundsfelle, kan denne kritikken ramme Donald Trump.

Pave Leo tok opp hansken samme dag. Han holdt en tale der han poengterte at Gud ikke kan brukes til å rettferdiggjøre krig, og at han ikke lytter til bønnene fra dem som fører krig. Under besøket i Afrika i forrige uke forsterket han dette budskapet. For Trump og Maga-bevegelsen sved det nok ekstra hardt at det var en pave av deres egen nasjonalitet som sto for kritikken.

Hans ord har gitt gjenlyd i en hel verden, og det er ikke bare i USA at budskapet svir. Patriark Kirill i Den russisk-ortodokse kirke og Vladimir Putin rammes hardt av at paven er så nådeløs i omtalen av verdens mektige menn.

Pave Leo har svært begrenset militær makt med sitt fåtall av soldater i Sveitsergarden, men han har vist at han rår over ordene. De kan også være kraftfulle våpen i håpet om å redde verden. Det kan også bety at Donald Trumps posisjon blant amerikanske velgere kan bli ytterligere svekket.

Få nyhetsbrev fra Dagsavisen. Meld deg på her!

Kommentar

Read Original Article ← Back to Articles

🏷️ Extracted Entities (34)

Donald Trump (person) Leo (entity) USA (entity) Vladimir Putin (person) DONALD Trump 🏷️ (keyword) Kommentar 🏷️ (keyword) Mellomvalget 🏷️ (keyword) Pave Leo XIV 🏷️ (keyword) USA 🏷️ (keyword) den katolske kirke 🏷️ (keyword) scroll 🏷️ (keyword) Dagsrevyen (entity) Israel (entity) Pål Brattbakk (person) Roma (entity) Afrika (entity) Anders Børringbo (person) Europa (entity) Frans (entity) Gravkirken (entity) Gud (entity) Iran (entity) Jerusalem (place) Maga (entity) NRK (entity) Norge (entity) Patriark Kirill (person) Pave Leo XIV (organization) Pete Hegseth (person) Robert Francis Prevost (person) Steve Bannon (person) Sveitsergarden (entity) Vatikanet (entity) Vårherre (entity)

📊 Metadata

Keywords: donald trump, den katolske kirke, kommentar, scroll, usa, mellomvalget, pave leo xiv

OpenGraph Title: Pave Leos kamp mot Trump

Twitter Title: Pave Leos kamp mot Trump

Article Version History (4 versions)

This article has been updated since it was first fetched. Below are all versions:

Version 4 Current 2026-04-28 00:21:42

Han rår over ordene – det kan svekke Trump

UPDATE

Author: Helge Simonnes Published: 2026-04-26 13:48:00 Updated: 2026-04-26 13:48:00

📝 Summary

Med et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på.

📄 Full Content (5801 chars)

Dette er en kommentar. Holdninger og meninger i teksten står for skribentens regning.

Nå har imidlertid kampen om det religiøse språket i politikken tilspisset seg etter pave Leos sterke kritikk av Trump og hans forbundsfeller.

Også Vladimir Putin rammes hardt av at paven er så nådeløs i omtalen av verdens mektige menn.

Og det gikk ikke mange dagene før hvit røyk kom ut av pipen. Allerede i fjerde runde av avstemmingen var det en kandidat som hadde oppnådd to tredels flertall av stemmene.

På idrettsspråket ville Pave Leo XIV blitt omtalt som en «slow starter». Han brukte tid på å tilvenne seg i sin nye fremtredende rolle som verdens mektigste religiøse leder.

Få nyhetsbrev fra Dagsavisen. Meld deg på her!

Kommentar

🖼️ Image

URL: https://image.dagsavisen.no/10316119.jpg?imageId=10316119&x=0&y=0&cropw=100&croph=100&panox=0&panoy=0&panow=100&panoh=100&width=1200&height=683

🏷️ Tags & Keywords

Keywords: donald trump, den katolske kirke, kommentar, scroll, usa, mellomvalget, pave leo xiv

🔍 All Metadata (JSON)

{
   "image_url" : "https://image.dagsavisen.no/10316119.jpg?imageId=10316119&x=0&y=0&cropw=100&croph=100&panox=0&panoy=0&panow=100&panoh=100&width=1200&height=683",
   "content" : "Dette er en kommentar. Holdninger og meninger i teksten står for skribentens regning.\n\nDet største kirkesamfunnet i USA er Den katolske kirke. Tidligere hadde ikke det republikanske partiet særlig tak på amerikanske katolikker, men dette endret seg under Donald Trumps valgkamp i 2015. Både på grunn av at Trumps rådgiver Steve Bannon hadde innpass hos katolikkene, og fordi Trump vektla abortspørsmålet så sterkt.\n\nNå har imidlertid kampen om det religiøse språket i politikken tilspisset seg etter pave Leos sterke kritikk av Trump og hans forbundsfeller.\n\n### Også Vladimir Putin rammes hardt av at paven er så nådeløs i omtalen av verdens mektige menn.\n\nMed et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på, særlig fordi det er en pave av amerikansk nasjonalitet han må forholde seg til. Kanskje var pave Leos amerikanske bakgrunn noe 133 kardinaler la vekt på da de svært overraskende valgte han til pave for ett år siden.\n\nDødsfallet til 88 år gamle pave Frans andre påskedag 2025, kom ikke uventet. Kardinaler fra alle verdenshjørnet ble fløyet inn til konklavet i Vatikanet. Som vanlig ble de holdt isolert i Det sixtinske kapell.\n\nInteressen for pavevalget var større enn noensinne. Peters\\-plassen var stappfull av folk som ventet på røyksignalet fra den berømte pipen, og at den nye paven deretter skulle vise seg på balkongen.\n\nOg det gikk ikke mange dagene før hvit røyk kom ut av pipen. Allerede i fjerde runde av avstemmingen var det en kandidat som hadde oppnådd to tredels flertall av stemmene.\n\nDet er verdt å skue tilbake på det som skjedde for nesten et år siden. Paven ble valgt åttende mai 2025. Norske medier hadde lagt opp til en omfattende dekning av 80\\-årsjubileet for at Norge igjen var blitt et fritt land. For alle de som var involvert i markeringen, ble det nok en skuffelse at NRKs dekning i Dagsrevyen ble så mager. Det som skjedde i Roma denne mai\\-kvelden tok luven av alt annet. NRKs Europa\\-korrespondent Anders Børringbo hadde alliert seg med pater Pål Brattbakk, en av de fremste norske ekspertene på Den katolske kirke.\n\nFlertallet av de 133 kardinalene lurte alle ekspertene opp i stry. Den amerikanske kardinalen Robert Francis Prevost var ikke på ekspertenes liste over en mulig ny pave. Plutselig sto han på balkongen, og Pål Brattbakk måtte ta en ekstrarunde i folkemengden før han kunne fortelle hvem paven var. Hele sendingen til Dagsrevyen gikk med på å dekke valget av den 267. paven i Den katolske kirke.\n\nDet ble fantastisk fjernsyn fra Roma, og man kan spekulere i hva som lå bak den store medieinteressen. For meg står det klart at i en verden av krig og stor politisk uro, er det etablert et sug etter ledere som kan bidra til å stabilisere bildet og som også kan sette både Trump og Vladimir Putin på plass. Det fremsto som ekstra spennende at kardinalene hadde valgt en landsmann av Donald Trump, den første amerikaner noensinne i pavestolen.\n\nPå idrettsspråket ville Pave Leo XIV blitt omtalt som en «slow starter». Han brukte tid på å tilvenne seg i sin nye fremtredende rolle som verdens mektigste religiøse leder.\n\nDe siste månedene, og spesielt etter at Donald Trump og Israel startet krigen mot Iran, har Leo markert seg med stadig sterkere utfall mot Trump\\-administrasjonens bruk av religiøs retorikk. Spesielt har krigsminister Pete Hegseth fremstått så provoserende overbevist om at USA har Vårherre på sin side i kamphandlingene. Det vakte også reaksjoner blant amerikanske katolikker at israelske styrker nektet den latinske patriarken av Jerusalem adgang til Gravkirken på palmelørdag. Siden Israel er USAs nære forbundsfelle, kan denne kritikken ramme Donald Trump.\n\nPave Leo tok opp hansken samme dag. Han holdt en tale der han poengterte at Gud ikke kan brukes til å rettferdiggjøre krig, og at han ikke lytter til bønnene fra dem som fører krig. Under besøket i Afrika i forrige uke forsterket han dette budskapet. For Trump og Maga\\-bevegelsen sved det nok ekstra hardt at det var en pave av deres egen nasjonalitet som sto for kritikken.\n\nHans ord har gitt gjenlyd i en hel verden, og det er ikke bare i USA at budskapet svir. Patriark Kirill i Den russisk\\-ortodokse kirke og Vladimir Putin rammes hardt av at paven er så nådeløs i omtalen av verdens mektige menn.\n\nPave Leo har svært begrenset militær makt med sitt fåtall av soldater i Sveitsergarden, men han har vist at han rår over ordene. De kan også være kraftfulle våpen i håpet om å redde verden. Det kan også bety at Donald Trumps posisjon blant amerikanske velgere kan bli ytterligere svekket.\n\nFå nyhetsbrev fra Dagsavisen. Meld deg på her!\n\n## Kommentar\n\n- [ Trygdeskandalen må bades i lys ](https://www.dagsavisen.no/lederartikler/trygdeskandalen-ma-bades-i-lys/10318401)\n- [ Det er for langt fra politikerne til førstelinja i helsetjenesten ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/det-er-for-langt-fra-politikerne-til-forstelinja-i-helsetjenesten/10318618)\n- [ Bare én ting er fredet ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/bare-en-ting-er-fredet/10318123)\n- [ Full alarm om VM\\-økonomien ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/full-alarm-om-vm-okonomien/10318240)\n- [ Hvem har egentlig lov til å si noe om renta? ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/hvem-har-egentlig-lov-til-a-si-noe-om-renta/10315343)\n- [ Pave Leos kamp mot Trump ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107)\n- [ Tenk om vi hadde turt ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/tenk-om-vi-hadde-turt/10314466)\n- [ Snakk som sovemedisin ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/snakk-som-sovemedisin/10312757)\n- [ Folkets landslag, som folk flest ikke har råd til ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/folkets-landslag-som-folk-flest-ikke-har-rad-til/10314231)\n- [ Auda! Streik! ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/auda-streik/10303239)",
   "twitter" : {
      "description" : "Med et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på.",
      "image" : "https://image.dagsavisen.no/10316119.jpg?imageId=10316119&x=0&y=0&cropw=100&croph=100&panox=0&panoy=0&panow=100&panoh=100&width=1200&height=683",
      "card" : "summary_large_image",
      "title" : "Pave Leos kamp mot Trump"
   },
   "is_paywalled" : 0,
   "raw_feed_item" : "<item>\n    <title><![CDATA[Han rår over ordene – det kan svekke Trump]]></title>\n    <link>https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107</link>\n    <guid>https://www.dagsavisen.no/a/10316107</guid>\n        <pubDate>2026-04-26T15:48:00+02:00</pubDate>\n    <description><![CDATA[Med et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på.]]></description>\n     <enclosure length=\"0\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://image.dagsavisen.no/10316119.webp?imageId=10316119&amp;x=0.00&amp;y=0.00&amp;cropw=100.00&amp;croph=100.00&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=jpg\" />\n</item>",
   "author" : "Helge Simonnes",
   "published_at" : null,
   "description" : "Med et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på.",
   "meta" : {
      "description" : "Pave Leo XIV går hardt ut mot Donald Trumps bruk av religion i krigen mot Iran. Det kan svekke Trumps støtte blant amerikanske katolikker før mellomvalget.",
      "viewport" : "width=device-width, initial-scale=1",
      "title" : "Pave Leo mot Trump: religiøst språk, krig og makt"
   },
   "og" : {
      "title" : "Pave Leos kamp mot Trump",
      "type" : "article",
      "url" : "https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107",
      "description" : "Med et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på.",
      "locale" : "nb-NO",
      "site_name" : "dagsavisen",
      "image:height" : "684",
      "image:width" : "1200",
      "image" : "https://image.dagsavisen.no/10316119.jpg?imageId=10316119&x=0&y=0&cropw=100&croph=100&panox=0&panoy=0&panow=100&panoh=100&width=1200&height=683"
   },
   "source_updated_at" : null,
   "keywords" : [
      "donald trump",
      "den katolske kirke",
      "kommentar",
      "scroll",
      "usa",
      "mellomvalget",
      "pave leo xiv"
   ],
   "title" : "Pave Leos kamp mot Trump",
   "schema" : {
      "microdata" : {
         "url" : "\n                \n                \n                ",
         "name" : "Helge Simonnes",
         "author" : "Foto: Alex Brandon/AP/NTB og Alberto Pizzoli/AFP/NTB",
         "caption" : "Pave Leo har vært hard i kritikken av Trump-administrasjonens religiøse retorikk rundt krig. Det er ikke noe Donald Trump kan ta lett på nå når mellomvalget nærmer seg, mener Helge Simonnes."
      }
   }
}

📰 Original Feed Item XML

<item>
    <title><![CDATA[Han rår over ordene – det kan svekke Trump]]></title>
    <link>https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107</link>
    <guid>https://www.dagsavisen.no/a/10316107</guid>
        <pubDate>2026-04-26T15:48:00+02:00</pubDate>
    <description><![CDATA[Med et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på.]]></description>
     <enclosure length="0" type="image/jpeg" url="https://image.dagsavisen.no/10316119.webp?imageId=10316119&amp;x=0.00&amp;y=0.00&amp;cropw=100.00&amp;croph=100.00&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=jpg" />
</item>

🔍 Raw HTML (52758 bytes)

<!DOCTYPE html>
<html class="resp_fonts" dir="ltr" lang="nb-NO">

    <head>
                <meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type">
                
                
                <title>Pave Leo mot Trump: religiøst språk, krig og makt</title>
                <meta content="Pave Leo mot Trump: religiøst språk, krig og makt" name="title">
                <meta content="Pave Leo XIV går hardt ut mot Donald Trumps bruk av religion i krigen mot Iran. Det kan svekke Trumps støtte blant amerikanske katolikker før mellomvalget." name="description">
                <link href="https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107" rel="canonical">
                
                <meta content="width=device-width, initial-scale=1" name="viewport">
                
                <meta content="article" property="og:type">
                <meta content="Pave Leos kamp mot Trump" property="og:title">
                <meta content="Med et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på." property="og:description">
                <meta content="nb-NO" property="og:locale">
                <meta content="dagsavisen" property="og:site_name">
                <meta content="2026-04-26T13:48:00.000Z" property="article:published_time">
                <meta content="" property="article:modified_time">
                <meta content="Helge Simonnes" property="article:author">
                <meta content="donald trump" property="article:tag">
                <meta content="den katolske kirke" property="article:tag">
                <meta content="kommentar" property="article:tag">
                <meta content="scroll" property="article:tag">
                <meta content="usa" property="article:tag">
                <meta content="mellomvalget" property="article:tag">
                <meta content="pave leo xiv" property="article:tag">
                <meta content="https://image.dagsavisen.no/10316119.jpg?imageId=10316119&amp;x=0&amp;y=0&amp;cropw=100&amp;croph=100&amp;panox=0&amp;panoy=0&amp;panow=100&amp;panoh=100&amp;width=1200&amp;height=683" property="og:image">
                <meta content="1200" property="og:image:width">
                <meta content="684" property="og:image:height">
                <meta content="summary_large_image" name="twitter:card">
                
                <meta content="Pave Leos kamp mot Trump" name="twitter:title">
                <meta content="Med et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på." name="twitter:description">
                <meta content="https://image.dagsavisen.no/10316119.jpg?imageId=10316119&amp;x=0&amp;y=0&amp;cropw=100&amp;croph=100&amp;panox=0&amp;panoy=0&amp;panow=100&amp;panoh=100&amp;width=1200&amp;height=683" name="twitter:image">
                <link href="https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107?lab_viewport=oembed" rel="alternate" type="application/json+oembed">

                <meta property="k5a:login"><meta property="k5a:channel">
                
                
                <link href="https://cdn.dagsavisen.no/unite-labrador-script/unite.min.css" rel="stylesheet">
                
                <meta content="https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107" property="og:url">
                        <link href="/view-resources/dachser2/public/dagsavisen/newfavicon/favicon.ico" rel="icon" type="image/png">
                        <link href="/view-resources/dachser2/public/dagsavisen/newfavicon/favicon-16x16.png" rel="icon" sizes="16x16" type="image/png">
                        <link href="/view-resources/dachser2/public/dagsavisen/newfavicon/favicon-32x32.png" rel="icon" sizes="32x32" type="image/png">
                        <link href="/view-resources/dachser2/public/dagsavisen/newfavicon/android-chrome-192x192.png" rel="icon" sizes="192x192" type="image/png">
                        <link href="/view-resources/dachser2/public/dagsavisen/newfavicon/android-chrome-512x512.png" rel="icon" sizes="512x512" type="image/png">
                        <link href="/view-resources/dachser2/public/dagsavisen/newfavicon/apple-touch-icon.png" rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" type="image/png">
                    
                <link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Merriweather:300,400,700,900" rel="stylesheet">
                <link href="/view-resources/view/css/grid.css?v=1776846544-L4" rel="stylesheet">
                <link href="/view-resources/view/css/main.css?v=1776846544-L4" rel="stylesheet">
                <link href="/view-resources/view/css/colors.css?v=1776846544-L4" rel="stylesheet">
                <link href="/view-resources/view/css/print.css?v=1776846544-L4" media="print" rel="stylesheet">
                <link href="/view-resources/view/css/foundation-icons/foundation-icons.css?v=1776846544-L4" rel="stylesheet">
                <link href="/view-resources/view/css/site/dagsavisen.css?v=1776846544-L4" rel="stylesheet">
                
                
                
                
                
                
                


                

                    
<!-- Google Tag Manager -->



                        
                        
                <link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=PT+Sans:regular,italic,700,700italic" rel="stylesheet">
                <link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Inter:regular,300,300italic,200italic,200,100,100italic,500,italic,500italic,600,700,600italic,700italic,900italic,800italic,800,900" rel="stylesheet">
                <link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=PT+Serif:regular,italic,700italic,700" rel="stylesheet">
                <link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Noto+Serif:regular,300,300italic,700,600italic,700italic,600,800,900,800italic,900italic,500,italic,500italic,200italic,200,100,100italic" rel="stylesheet">
                
                
                
                

                                
                
                
                
                




        <meta content="kommentar" property="article:section">

                


        
        
        
    </head>

    <body class="l4 article site_dagsavisen section_kommentar custom-bodytext-alignment" data-tag="donald trump,den katolske kirke,kommentar,scroll,usa,mellomvalget,pave leo xiv">

<!-- Google Tag Manager (noscript) -->
<noscript><iframe height="0" src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-T56SZZ8" style="display:none;visibility:hidden" width="0"></iframe></noscript>
<!-- End Google Tag Manager (noscript) -->        
        
        

        
        <a class="skip-link" href="#main">Jump to main content</a>

        <header class="pageElement pageHeader">
    <div class="section grid-fixed">
    <div class="row mainline">
    <div class="hamburger to-be-expanded" data-id="pageElements-4">
    <div class="positionRelative">
        <span class="hamburger-button hamburger-expander ">
            <button aria-controls="hamburger-container" aria-expanded="false" aria-haspopup="menu" aria-label="Åpne meny" class="burger-btn">
                    <i class="open fi-list"></i>
                    <i class="close fi-x"></i>
            </button>
        </span>
            <div class="hamburger-container" id="hamburger-container">        
                <div class="search visible" data-id="pageElements-5">

        <button aria-label="Søk" class="search-button">
                <i class="open fi-magnifying-glass"></i>
                <i class="close fi-x"></i>
        </button>

    <form action="/cse" class="search-container" method="get" role="search">
        <label class="visuallyhidden" for="search-input-5">Søk</label>
        <input id="search-input-5" name="q" placeholder="Søk..." type="text">
    </form>
</div>

    
<nav class="navigation dropdownMenu expandable">
	<ul class="menu-list">
			<li class="first-list-item menu--login">
				<a href="https://api.dagsavisen.no/paywall/login?siteAlias=dagsavisen" target="_self">Logg inn</a>
			</li>
			<li class="first-list-item ">
				<a href="https://eavis.dagsavisen.no/?returnUrl=https%3A%2F%2Fwww.dagsavisen.no%2F" target="_self">Les e-avisen</a>
			</li>
			<li class="first-list-item has-children">
				<span tabindex="0">Nyheter</span>
				<ul class="children">
					<li class="">
						<a href="/nyheter" target="_self">Nyheter</a>
					</li>
					<li class="">
						<a href="/innenriks" target="_self">Innenriks</a>
					</li>
					<li class="">
						<a href="/verden" target="_self">Verden</a>
					</li>
					<li class="">
						<a href="/portrett" target="_self">Portrett</a>
					</li>
					<li class="">
						<a href="/reportasje" target="_self">Reportasje</a>
					</li>
				</ul>
			</li>
			<li class="first-list-item has-children">
				<span tabindex="0">Kultur</span>
				<ul class="children">
					<li class="">
						<a href="/kultur" target="_self">Kultur</a>
					</li>
					<li class="">
						<a href="/tags/bøker" target="_self">Bøker</a>
					</li>
					<li class="">
						<a href="/nye-takter" target="_self">Musikk</a>
					</li>
					<li class="">
						<a href="/tags/teater" target="_self">Teater</a>
					</li>
					<li class="">
						<a href="/tags/kunst" target="_self">Kunst</a>
					</li>
					<li class="">
						<a href="tags/film og serier" target="_self">Film og serier</a>
					</li>
					<li class="">
						<a href="/mat-og-drikke" target="_self">Mat og drikke</a>
					</li>
					<li class="">
						<a href="/tags/reise/" target="_self">Reise</a>
					</li>
				</ul>
			</li>
			<li class="first-list-item has-children">
				<a href="/kommentar" target="_self">Kommentar</a>
				<ul class="children">
					<li class="">
						<a href="/lederartikler" target="_self">Dagsavisen mener</a>
					</li>
					<li class="">
						<a href="/kommentar" target="_self">Kommentar</a>
					</li>
				</ul>
			</li>
			<li class="first-list-item ">
				<a href="/debatt" target="_self">Debatt</a>
			</li>
			<li class="first-list-item ">
				<a href="https://www.dagsavisen.no/lederartikler" target="_self">Dagsavisen mener</a>
			</li>
			<li class="first-list-item dac-hidden-desktop-up dac-hidden-desktop-down">
				<a href="/sport" target="_self">Sport</a>
			</li>
			<li class="first-list-item ">
				<a href="//dagsavisen.no/podkaster-fra-dagsavisen" target="_self">Podkast</a>
			</li>
			<li class="first-list-item ">
				<a href="https://www.dagsavisen.no/kultur/prov-deg-pa-dagens-hjernetrim/9655200" target="_self">Dagens hjernetrim</a>
			</li>
			<li class="first-list-item ">
				<a href="/kundeservice" target="_self">Kundeservice</a>
			</li>
			<li class="first-list-item ">
				<a href="/dødsfall" target="_self">Dødsfall</a>
			</li>
			<li class="first-list-item ">
				<a href="https://ocast.com/no/dagsavisen/" target="_self">Annonsere</a>
			</li>
			<li class="first-list-item menu--logout">
				<a href="https://api.dagsavisen.no/paywall/logout?siteAlias=dagsavisen" target="_self">Logg ut</a>
			</li>
			<li class="first-list-item ">
				<a href="https://www.dagsavisen.no/kontakt-oss" target="_self">Kontakt oss</a>
			</li>
	</ul>
</nav>

		


	

<div class="section dropdown-close-section">
    
</div>

            </div>
    </div>

</div>


<figure class="logo">
    <a aria-label="Gå til forside" href=" //www.dagsavisen.no">
        <img alt="Gå til forside. Logo, dagsavisen.no" src="/view-resources/dachser2/public/dagsavisen/Dagsavisen_hvit.svg" width="157">
    </a>
</figure>
<nav class="navigation mainMenu">
	<ul class="menu-list">
			<li class="first-list-item subscribe-btn menu--subscribe">
				<a href="https://abonnement.dagsavisen.no/purchase/1-mnd-for-1-kr-digi" target="_self">Få tilgang</a>
			</li>
			<li class="first-list-item menu--login">
				<a href="https://api.dagsavisen.no/paywall/login?siteAlias=dagsavisen" target="_self">Logg inn</a>
			</li>
			<li class="first-list-item menu--logout">
				<a href="https://eavis.dagsavisen.no/?returnUrl=https%3A%2F%2Fwww.dagsavisen.no%2F" target="_self">Les E-avis</a>
			</li>
			<li class="first-list-item login-btn menu--logout">
				<a href="https://selfservice.mediaconnect.no/?client_id=selfservice.dagsavisen.ext" target="_self">Min side</a>
			</li>
	</ul>
</nav>



	


</div>

</div>


    
</header>

        

        
                


        <section class="main article" id="mainArticleSection">
            <div class="placeholder placement-top" data-element-guid="d496e147-afab-40cd-903b-90582a7ff3eb">
<div class="column google-ad small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-12 display-label" data-element-guid="b833cefa-dad6-40e9-c47d-6e5ed6c2463a" style="">

        <span class="ad-label">Annonse</span>
        <div class="adunit" id="toppbanner" style="min-height:150px;"></div>
        
</div>

</div>
            <main class="pageWidth">
                <article class=" ">

                    <section class="main article k5a-article" id="main">

                            <div></div>



                        <div class="articleHeader column hasCaption" data-element-guid="956b51b9-3cb7-4d73-add6-b4668bb3c0ad">

    




    <div class="media">
            
            <figure class="headerImage" data-element-guid="6a242464-3396-4d46-95d0-ae9adbbc2008">
    <div class="img fullwidthTarget">
        <picture>
            <source height="604" media="(min-width: 768px)" srcset="https://image.dagsavisen.no/10316119.webp?imageId=10316119&amp;width=2116&amp;height=1208&amp;format=webp" type="image/webp" width="1058">    
            <source height="604" media="(min-width: 768px)" srcset="https://image.dagsavisen.no/10316119.webp?imageId=10316119&amp;width=2116&amp;height=1208&amp;format=jpg" type="image/jpeg" width="1058">    
            <source height="274" media="(max-width: 767px)" srcset="https://image.dagsavisen.no/10316119.webp?imageId=10316119&amp;width=960&amp;height=548&amp;format=webp" type="image/webp" width="480">    
            <source height="274" media="(max-width: 767px)" srcset="https://image.dagsavisen.no/10316119.webp?imageId=10316119&amp;width=960&amp;height=548&amp;format=jpg" type="image/jpeg" width="480">    
            <img alt="" fetchpriority="high" height="274" src="https://image.dagsavisen.no/10316119.webp?imageId=10316119&amp;width=960&amp;height=548&amp;format=jpg" style="" width="480">
        </picture>        
        
    </div>
    
</figure>

            
            
            
            
            
            
            
            
            
            
            
        <div class="floatingText"></div>
    </div>


    <div class="caption " data-showmore="Vis mer">
        <figcaption class="" itemprop="caption">Pave Leo har vært hard i kritikken av Trump-administrasjonens religiøse retorikk rundt krig. Det er ikke noe Donald Trump kan ta lett på nå når mellomvalget nærmer seg, mener Helge Simonnes.</figcaption>
        <figcaption class="" data-byline-prefix="" itemprop="author">Foto: Alex Brandon/AP/NTB og Alberto Pizzoli/AFP/NTB</figcaption>
    </div>



    <p class="kicker t30 tertiary color_mobile_tertiary font-PTSans hasTextColor hasTextColorMobile" style="">Kommentar</p>
    <h1 class="headline mainTitle align-center mobile_text_align_align-center font-PTSans italic m-italic" style="">Pave Leos kamp mot Trump</h1>
    <p class="subtitle align-center mobile_text_align_align-center font-PTSans italic m-italic" style="">Med et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på.</p>



        <div class="meta" data-element-guid="cbd6195d-5e61-439a-a895-2ce8e888236f">
    

    <div class="bylines">
        <div class="byline column" data-element-guid="b58131ba-c607-4ea3-9cff-db97367c8e14" itemscope itemtype="http://schema.org/Person">
    
    <div class="content">
            <figure data-element-guid="d0fed7cc-75ac-4e3a-886a-a3d50dc729a6">
    <picture>
        <img alt="Helge Simonnes" height="180" itemprop="image" src="https://image.dagsavisen.no/10121384.webp?imageId=10121384&amp;width=360&amp;height=360" width="180">
    </picture>
</figure>
        <address class="name lab-name-flex">
        <span class="lab-hidden-byline-name" itemprop="name">Helge Simonnes</span>
                <a href="https://www.dagsavisen.no/author/9828795" itemprop="url" rel="author">
                <span class="firstname ">Helge</span>
                <span class="lastname ">Simonnes</span>
                </a>

                <span class="description ">Tidligere sjefredaktør i Vårt Land</span>
        </address>
    </div>
</div>

        
    </div>


    
    <div class="dates">
        <span class="dateGroup datePublished">
            <span class="dateLabel">Publisert</span>
            <time datetime="2026-04-26T13:48:00.000Z">26.04.2026 - 15:48</time>
        </span>
    </div>

    <div class="read-time">
        <span>Lesetid: <span class="read-time-value">3 min</span></span>
    </div>

    <div class="social">
            <a aria-label="Del på Facebook" class="fi-social-facebook" href="https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.dagsavisen.no%2Fkommentar%2Fpave-leos-kamp-mot-trump%2F10316107" target="_blank"></a>
            <a aria-label="Del via e-mail" class="fi-mail" href="mailto:?subject=Pave%20Leos%20kamp%20mot%20Trump&amp;body=Med%20et%20halvt%20%C3%A5r%20igjen%20til%20mellomvalget%20er%20ikke%20kritikk%20fra%20paven%20noe%20Trump%20kan%20ta%20lett%20p%C3%A5.%0Dhttps%3A%2F%2Fwww.dagsavisen.no%2Fkommentar%2Fpave-leos-kamp-mot-trump%2F10316107" target="_blank"></a>
    </div>



</div>

</div>


                        

                        
                        <div class="placeholder fullWidth" data-element-guid="c1568f35-b43c-4281-fe00-bb6056b3d027">
<div class="column google-ad small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-12 display-label" data-element-guid="550c79a9-c430-4ec8-9e21-f7652066f5d0" style="">

        <span class="ad-label">Annonse</span>
        <div class="adunit" id="nettbanner1"></div>
        
</div>

</div>


                        

                        <div class="bodytext large-12 small-12 medium-12" data-element-guid="7ee38438-d4f1-4076-9157-d59854104a28">
    
    

    <div class="markupbox column small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-12" data-element-guid="11b6fdab-03dd-440b-be60-f1ac5b812a3d" id="markup_10316109">
    
    <div class="content fullwidthTarget" style="">

        

        

            <div id="articleoffer" style="
       position: fixed;
       bottom: 0;
       left: 0;
       width: 100%;
       box-shadow: 0 0 28px 0 rgba(51, 51, 51, 0.1);
       z-index: 9999;
     ">
</div>

        
        
    </div>
</div>
<p class="font-PTSans lab-bodytext-line" data-lab-fontface="PTSans"><span class="italic m-italic " data-lab-italic="italic">Dette er en kommentar. Holdninger og meninger i teksten står for skribentens regning.</span></p><p class="lab-bodytext-line">Det største kirkesamfunnet i USA er Den katolske kirke. Tidligere hadde ikke det republikanske partiet særlig tak på amerikanske katolikker, men dette endret seg under Donald Trumps valgkamp i 2015. Både på grunn av at Trumps rådgiver Steve Bannon hadde innpass hos katolikkene, og fordi Trump vektla abortspørsmålet så sterkt.</p><p class="lab-bodytext-line">Nå har imidlertid kampen om det religiøse språket i politikken tilspisset seg etter pave Leos sterke kritikk av Trump og hans forbundsfeller.</p><div class="quotebox column desktop-floatCenter mobile-floatCenter small-12 large-8 small-abs-12 large-abs-8" data-element-guid="bff8163d-aa6c-403d-b0dc-ad14dd0a39d8">
    
    <div class="content bg-tertiary color_mobile_bg-tertiary hasContentPadding mobile-hasContentPadding" style="--bg-color: var(--bg-tertiary); ">
        
        <h3 class="quote" style="">
            Også Vladimir Putin rammes hardt av at paven er så nådeløs i omtalen av verdens mektige menn.
        </h3>
        <p class="author  dac-hidden" style=""></p>
    </div>
</div>
<p class="lab-bodytext-line">Med et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på, særlig fordi det er en pave av amerikansk nasjonalitet han må forholde seg til. Kanskje var pave Leos amerikanske bakgrunn noe 133 kardinaler la vekt på da de svært overraskende valgte han til pave for ett år siden.</p><div class="column google-ad display-label widthFull" data-element-guid="05a35897-39dc-4bcb-8c6c-f6e70b6dd20c" style="">

        <span class="ad-label">Annonse</span>
        <div class="adunit" id="articleboard/board1"></div>
        
</div>
<p class="lab-bodytext-line">Dødsfallet til 88 år gamle pave Frans andre påskedag 2025, kom ikke uventet. Kardinaler fra alle verdenshjørnet ble fløyet inn til konklavet i Vatikanet. Som vanlig ble de holdt isolert i Det sixtinske kapell.</p><p class="lab-bodytext-line">Interessen for pavevalget var større enn noensinne. Peters-plassen var stappfull av folk som ventet på røyksignalet fra den berømte pipen, og at den nye paven deretter skulle vise seg på balkongen.</p><p class="lab-bodytext-line">Og det gikk ikke mange dagene før hvit røyk kom ut av pipen. Allerede i fjerde runde av avstemmingen var det en kandidat som hadde oppnådd to tredels flertall av stemmene.</p><p class="lab-bodytext-line">Det er verdt å skue tilbake på det som skjedde for nesten et år siden. Paven ble valgt åttende mai 2025. Norske medier hadde lagt opp til en omfattende dekning av 80-årsjubileet for at Norge igjen var blitt et fritt land. For alle de som var involvert i markeringen, ble det nok en skuffelse at NRKs dekning i Dagsrevyen ble så mager. Det som skjedde i Roma denne mai-kvelden tok luven av alt annet. NRKs Europa-korrespondent Anders Børringbo hadde alliert seg med pater Pål Brattbakk, en av de fremste norske ekspertene på Den katolske kirke.</p><div class="column google-ad display-label widthFull" data-element-guid="a5df01be-aeaf-4021-a223-46e8b6669adf" style="">

        <span class="ad-label">Annonse</span>
        <div class="adunit" id="articleboard/board2"></div>
        
</div>
<p class="lab-bodytext-line">Flertallet av de 133 kardinalene lurte alle ekspertene opp i stry. Den amerikanske kardinalen Robert Francis Prevost var ikke på ekspertenes liste over en mulig ny pave. Plutselig sto han på balkongen, og Pål Brattbakk måtte ta en ekstrarunde i folkemengden før han kunne fortelle hvem paven var. Hele sendingen til Dagsrevyen gikk med på å dekke valget av den 267. paven i Den katolske kirke.</p><p class="lab-bodytext-line">Det ble fantastisk fjernsyn fra Roma, og man kan spekulere i hva som lå bak den store medieinteressen. For meg står det klart at i en verden av krig og stor politisk uro, er det etablert et sug etter ledere som kan bidra til å stabilisere bildet og som også kan sette både Trump og Vladimir Putin på plass. Det fremsto som ekstra spennende at kardinalene hadde valgt en landsmann av Donald Trump, den første amerikaner noensinne i pavestolen.</p><p class="lab-bodytext-line">På idrettsspråket ville Pave Leo XIV blitt omtalt som en «slow starter». Han brukte tid på å tilvenne seg i sin nye fremtredende rolle som verdens mektigste religiøse leder.</p><p class="lab-bodytext-line">De siste månedene, og spesielt etter at Donald Trump og Israel startet krigen mot Iran, har Leo markert seg med stadig sterkere utfall mot Trump-administrasjonens bruk av religiøs retorikk. Spesielt har krigsminister Pete Hegseth fremstått så provoserende overbevist om at USA har Vårherre på sin side i kamphandlingene. Det vakte også reaksjoner blant amerikanske katolikker at israelske styrker nektet den latinske patriarken av Jerusalem adgang til Gravkirken på palmelørdag. Siden Israel er USAs nære forbundsfelle, kan denne kritikken ramme Donald Trump.</p><div class="column google-ad display-label widthFull" data-element-guid="8027acfa-caba-4481-ae64-f031ab441a77" style="">

        <span class="ad-label">Annonse</span>
        <div class="adunit" id="articleboard/board3"></div>
        
</div>
<p class="lab-bodytext-line">Pave Leo tok opp hansken samme dag. Han holdt en tale der han poengterte at Gud ikke kan brukes til å rettferdiggjøre krig, og at han ikke lytter til bønnene fra dem som fører krig. Under besøket i Afrika i forrige uke forsterket han dette budskapet. For Trump og Maga-bevegelsen sved det nok ekstra hardt at det var en pave av deres egen nasjonalitet som sto for kritikken.</p><p class="lab-bodytext-line">Hans ord har gitt gjenlyd i en hel verden, og det er ikke bare i USA at budskapet svir. Patriark Kirill i Den russisk-ortodokse kirke og Vladimir Putin rammes hardt av at paven er så nådeløs i omtalen av verdens mektige menn.</p><p class="lab-bodytext-line">Pave Leo har svært begrenset militær makt med sitt fåtall av soldater i Sveitsergarden, men han har vist at han rår over ordene. De kan også være kraftfulle våpen i håpet om å redde verden. Det kan også bety at Donald Trumps posisjon blant amerikanske velgere kan bli ytterligere svekket.</p><p class="no_italic m-no_italic font-PTSans lab-bodytext-line" data-lab-fontface="PTSans" data-lab-italic=""><span class="italic m-italic " data-lab-italic="italic">Få nyhetsbrev fra Dagsavisen. Meld deg på <a href="https://www.dagsavisen.no/om-dagsavisen/2023/12/20/fa-daglig-nyhetsbrev/">her</a>!</span></p><div class="column google-ad display-label widthFull" data-element-guid="05853f15-0cea-479c-d35e-d5987b16b416" style="">

        <span class="ad-label">Annonse</span>
        <div class="adunit" id="articleboard/board4"></div>
        
</div>
<p><br></p>
<!-- placeholder(#1) -->
<div class="column articlescroller source_kommentar-dagsavisen small-12 large-12 bg-tertiary color_mobile_bg-tertiary hasContentPadding mobile-hasContentPadding" data-element-guid="462e0e22-6cf8-4f78-b2aa-bfb5221f12ce" id="article_list_10316110" style="">
    
    <div class="inner content fullwidthTarget">
            
            <h2 class="articlescroller-header t34" style="">Kommentar</h2>

        <ul class="scroll-container swipehelper snap-container-x snap-element-start articles count_4 ">
                <li class="scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText" data-section="lederartikler">
                    <a href="https://www.dagsavisen.no/lederartikler/trygdeskandalen-ma-bades-i-lys/10318401">
                            <figure>
                                <img alt="Trygdeskandalen blir fullt belyst gjennom et historisk flertall på Stortinget. Det er første gang siden 1959 at Stortinget bruker sitt grunnlovsfestede makt til å tvinge regjeringen til å legge fram dokumenter." height="119" loading="lazy" src="https://image.dagsavisen.no/10318470.jpg?imageId=10318470&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=100.00&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238" width="265">
                            </figure>
                        <div class="text-container">
                            
                            
                            <h3>Trygdeskandalen må bades i lys</h3>
                            
                            
                            
                        </div>
                    </a>
                </li>
                <li class="scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText" data-section="kommentar">
                    <a href="https://www.dagsavisen.no/kommentar/det-er-for-langt-fra-politikerne-til-forstelinja-i-helsetjenesten/10318618">
                            <figure>
                                <img alt="" height="119" loading="lazy" src="https://image.dagsavisen.no/10318746.jpg?imageId=10318746&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=71.67&amp;heightx=44.27&amp;heighty=0.00&amp;heightw=41.43&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238" width="265">
                            </figure>
                        <div class="text-container">
                            
                            
                            <h3>Det er for langt fra politikerne til førstelinja i helsetjenesten</h3>
                            
                            
                            
                        </div>
                    </a>
                </li>
                <li class="scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText" data-section="kommentar">
                    <a href="https://www.dagsavisen.no/kommentar/bare-en-ting-er-fredet/10318123">
                            <figure>
                                <img alt="" height="119" loading="lazy" src="https://image.dagsavisen.no/10318132.jpg?imageId=10318132&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=100.00&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238" width="265">
                            </figure>
                        <div class="text-container">
                            
                            
                            <h3>Bare én ting er fredet</h3>
                            
                            
                            
                        </div>
                    </a>
                </li>
                <li class="scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText" data-section="kommentar">
                    <a href="https://www.dagsavisen.no/kommentar/full-alarm-om-vm-okonomien/10318240">
                            <figure>
                                <img alt="" height="119" loading="lazy" src="https://image.dagsavisen.no/10318340.jpg?imageId=10318340&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=100.00&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238" width="265">
                            </figure>
                        <div class="text-container">
                            
                            
                            <h3>Full alarm om VM-økonomien</h3>
                            
                            
                            
                        </div>
                    </a>
                </li>
                <li class="scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText" data-section="kommentar">
                    <a href="https://www.dagsavisen.no/kommentar/hvem-har-egentlig-lov-til-a-si-noe-om-renta/10315343">
                            <figure>
                                <img alt="" height="119" loading="lazy" src="https://image.dagsavisen.no/10315473.jpg?imageId=10315473&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=100.00&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238" width="265">
                            </figure>
                        <div class="text-container">
                            
                            
                            <h3>Hvem har egentlig lov til å si noe om renta?</h3>
                            
                            
                            
                        </div>
                    </a>
                </li>
                <li class="scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText" data-section="kommentar">
                    <a href="https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107">
                            <figure>
                                <img alt="" height="119" loading="lazy" src="https://image.dagsavisen.no/10316119.jpg?imageId=10316119&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=100.00&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238" width="265">
                            </figure>
                        <div class="text-container">
                            
                            
                            <h3>Pave Leos kamp mot Trump</h3>
                            
                            
                            
                        </div>
                    </a>
                </li>
                <li class="scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText" data-section="kommentar">
                    <a href="https://www.dagsavisen.no/kommentar/tenk-om-vi-hadde-turt/10314466">
                            <figure>
                                <img alt="" height="119" loading="lazy" src="https://image.dagsavisen.no/10314520.jpg?imageId=10314520&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=71.67&amp;heightx=32.48&amp;heighty=0.00&amp;heightw=41.43&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238" width="265">
                            </figure>
                        <div class="text-container">
                            
                            
                            <h3>Tenk om vi hadde turt</h3>
                            
                            
                            
                        </div>
                    </a>
                </li>
                <li class="scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText" data-section="kommentar">
                    <a href="https://www.dagsavisen.no/kommentar/snakk-som-sovemedisin/10312757">
                            <figure>
                                <img alt="" height="119" loading="lazy" src="https://image.dagsavisen.no/9688695.jpg?imageId=9688695&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=100.00&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238" width="265">
                            </figure>
                        <div class="text-container">
                            
                            
                            <h3>Snakk som sovemedisin</h3>
                            
                            
                            
                        </div>
                    </a>
                </li>
                <li class="scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText" data-section="kommentar">
                    <a href="https://www.dagsavisen.no/kommentar/folkets-landslag-som-folk-flest-ikke-har-rad-til/10314231">
                            <figure>
                                <img alt="" height="119" loading="lazy" src="https://image.dagsavisen.no/10314734.jpg?imageId=10314734&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=100.00&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238" width="265">
                            </figure>
                        <div class="text-container">
                            
                            
                            <h3>Folkets landslag, som folk flest ikke har råd til</h3>
                            
                            
                            
                        </div>
                    </a>
                </li>
                <li class="scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText" data-section="kommentar">
                    <a href="https://www.dagsavisen.no/kommentar/auda-streik/10303239">
                            <figure>
                                <img alt="" height="119" loading="lazy" src="https://image.dagsavisen.no/10316103.jpg?imageId=10316103&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=100.00&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238" width="265">
                            </figure>
                        <div class="text-container">
                            
                            
                            <h3>Auda! Streik!</h3>
                            
                            
                            
                        </div>
                    </a>
                </li>
        </ul>


        <nav>
            <span aria-label="Gå til venstre" class="arrow left" role="button">
                <span></span>
            </span>
            <span aria-label="Gå til høyre" class="arrow right" role="button">
                <span></span>
            </span>
        </nav>

    </div>

        
</div>



    

    
</div>


                        


                        <div class="column articleFooter" data-element-guid="bd59544b-9c9a-44f3-8950-ecabe479835e">
    <span class="tags">
            <a data-tag="donald trump" href="/tags/donald%20trump">donald trump</a>
            <a data-tag="den katolske kirke" href="/tags/den%20katolske%20kirke">den katolske kirke</a>
            <a data-tag="kommentar" href="/tags/kommentar">kommentar</a>
            <a data-tag="scroll" href="/tags/scroll">scroll</a>
            <a data-tag="usa" href="/tags/usa">usa</a>
            <a data-tag="mellomvalget" href="/tags/mellomvalget">mellomvalget</a>
            <a data-tag="pave leo xiv" href="/tags/pave%20leo%20xiv">pave leo xiv</a>
    </span>
    
</div>


                        <div class="row social">
                            <div class="column large-12 small-12">
                                    <a aria-label="Del på Facebook" class="fi-social-facebook" href="https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.dagsavisen.no%2Fkommentar%2Fpave-leos-kamp-mot-trump%2F10316107" target="_blank"></a>
                                    <a aria-label="Del via e-mail" class="fi-mail" href="mailto:?subject=Pave%20Leos%20kamp%20mot%20Trump&amp;body=Med%20et%20halvt%20%C3%A5r%20igjen%20til%20mellomvalget%20er%20ikke%20kritikk%20fra%20paven%20noe%20Trump%20kan%20ta%20lett%20p%C3%A5.%0Dhttps%3A%2F%2Fwww.dagsavisen.no%2Fkommentar%2Fpave-leos-kamp-mot-trump%2F10316107" target="_blank"></a>
                            </div>
                        </div>

                    </section>
                    
                </article>
                <section class="related desktop-fullWidth mobile-fullWidth fullwidthTarget">
                <div class="page-content" data-element-guid="2dd59dbd-edb7-4e5d-8690-afb97c71a424"><div class="row small-12 large-12" data-element-guid="4685c9a3-d9c4-4b5c-b8d4-ff752f74ff9f" style=""><div class="column infiniteScroll small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-12" data-element-guid="4818070d-1b0a-4036-d450-66cbfdcae174" id="infiniteScroll-4818070d-1b0a-4036-d450-66cbfdcae174">
    
    <div id="infinity-4818070d-1b0a-4036-d450-66cbfdcae174"></div>
    <div class="content " id="infiniteTarget-4818070d-1b0a-4036-d450-66cbfdcae174" style="">
            
    </div>
</div>
</div>
</div>

                </section>
            </main>
            <div class="placeholder placement-left" data-element-guid="6002765e-5069-4ea7-d802-7ad1f6a6d362">
<div class="column google-ad small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-12 sticky display-label" data-element-guid="d1bfeeb5-79db-43ec-9246-825f4ed76e33" style="top: 75px;">

        <span class="ad-label">Annonse</span>
        <div class="adunit" id="left_sticky"></div>
        
</div>

</div>
            <div class="placeholder placement-right" data-element-guid="8d7bd483-0b3c-4e4f-c0cc-d7fc8539a17c">
<div class="column google-ad small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-12 sticky display-label" data-element-guid="77b36ae1-9252-43e4-e225-a7011b5744bb" style="top: 75px;">

        <span class="ad-label">Annonse</span>
        <div class="adunit" id="right_sticky"></div>
        
</div>

</div>
        </section>

            <template class="definitionTemplate">
                <div class="definitionPopup">
                    <div class="definitionInfo">
                        <p></p>
                        <span></span>
                        <button class="definitionClose">✕</button>
                    </div>
                </div>
            </template>


        
            

        

<footer class="page">
    <div class="row-section desktop-space-outsideBottom-none mobile-space-outsideBottom-none bg-quaternary color_mobile_bg-quaternary border-side-top mobile_border-side-top border_width_1 border_width_mobile_1 hasContentPadding mobile-hasContentPadding" data-element-guid="db03fb0e-a51c-4e54-81eb-cdc307ac535f" style="">
<div class="row small-12 large-12 desktop-space-outsideBottom-none mobile-space-outsideBottom-none bg-quaternary color_mobile_bg-quaternary border-side-top mobile_border-side-top border_width_1 border_width_mobile_1 hasContentPadding mobile-hasContentPadding" style=""><div class="column  small-12 large-2 small-abs-12 large-abs-2 " data-element-guid="e48f6339-f562-476f-8dae-6950a89f70d6">
    
    <div class="content " style="">
        <figure class="" data-element-guid="e48f6339-f562-476f-8dae-6950a89f70d6">
            <div class="img fullwidthTarget ">
                <picture>
                    <source height="37" media="(min-width: 768px)" srcset="https://image.dagsavisen.no/10087812.webp?imageId=10087812&amp;x=0.00&amp;y=0.00&amp;cropw=100.00&amp;croph=100.00&amp;width=334&amp;height=74&amp;format=webp" type="image/webp" width="167">    
                    <source height="37" media="(min-width: 768px)" srcset="https://image.dagsavisen.no/10087812.webp?imageId=10087812&amp;x=0.00&amp;y=0.00&amp;cropw=100.00&amp;croph=100.00&amp;width=334&amp;height=74&amp;format=jpg" type="image/jpeg" width="167">    
                    <source height="76" media="(max-width: 767px)" srcset="https://image.dagsavisen.no/10087812.webp?imageId=10087812&amp;x=0.00&amp;y=0.00&amp;cropw=98.67&amp;croph=100.00&amp;width=682&amp;height=152&amp;format=webp" type="image/webp" width="341">    
                    <source height="76" media="(max-width: 767px)" srcset="https://image.dagsavisen.no/10087812.webp?imageId=10087812&amp;x=0.00&amp;y=0.00&amp;cropw=98.67&amp;croph=100.00&amp;width=682&amp;height=152&amp;format=jpg" type="image/jpeg" width="341">    
                    <img alt="" height="76" loading="lazy" src="https://image.dagsavisen.no/10087812.webp?imageId=10087812&amp;x=0.00&amp;y=0.00&amp;cropw=98.67&amp;croph=100.00&amp;width=682&amp;height=152&amp;format=jpg" style="" width="341">
                </picture>                
                            </div>
        </figure>
    </div>
</div><div class="column text_singleline small-12 large-8 small-abs-12 large-abs-8" data-element-guid="536ce190-8525-4b44-a3db-621ea920bfb0">
    
    <h2 class="content singleline" style=" ">
        
    </h2>
</div><div class="markupbox column small-12 large-2 small-abs-12 large-abs-2" data-element-guid="ae45324d-ecfa-4784-bccf-5cd7eb4416ac" id="markup_200636">
    
    <div class="content fullwidthTarget desktop-collapsed-element border-radius-no_border_radius border-radius-mobile_no_border_radius align-right mobile_text_align_align-right" style="">

        

        

            <div style="display: flex; gap: 12px; padding: 10px 0; align-items: center; justify-content: flex-start;">
  <a href="https://www.facebook.com/dagsavisen/" rel="noopener noreferrer" target="_blank" title="Facebook">
    <svg aria-hidden="true" focusable="false" height="24" style="fill: white; display: block;" viewbox="0 0 512 512" width="24">
      <path d="M432 32H80A48 48 0 0 0 32 80v352a48 48 0 0 0 48 48h137.25V327.69h-63V256h63v-54.64c0-62.15 37-96.48 93.67-96.48 27.14 0 55.52 4.84 55.52 4.84v61h-31.27c-30.81 0-40.42 19.12-40.42 38.73V256h68.78l-11 71.69h-57.78V480H432a48 48 0 0 0 48-48V80a48 48 0 0 0-48-48z"></path>
    </svg>
  </a>
  <a href="https://twitter.com/Dagsavisen" rel="noopener noreferrer" target="_blank" title="X (Twitter)">
    <svg aria-hidden="true" focusable="false" height="24" style="fill: white; display: block;" viewbox="0 0 512 512" width="24">
      <path d="M389.2 48h70.6L305.6 224.2 487 464H345L233.7 318.6 106.5 464H35.8L200.7 275.5 26.8 48H172.4L272.9 180.9 389.2 48zM364.4 421.8h39.1L151.1 88h-42L364.4 421.8z"></path>
    </svg>
  </a>
  <a href="https://www.dagsavisen.no/arc/outboundfeeds/rss/" rel="noopener noreferrer" target="_blank" title="RSS">
    <svg aria-hidden="true" focusable="false" height="24" style="fill: white; display: block;" viewbox="0 0 512 512" width="24">
      <path d="M128.081 415.959c0 35.369-28.672 64.041-64.041 64.041S0 451.328 0 415.959s28.672-64.041 64.041-64.041 64.04 28.673 64.04 64.041zm175.66 47.25c-8.354-154.6-132.185-278.587-286.95-286.95C7.656 175.765 0 183.105 0 192.253v48.069c0 8.415 6.49 15.472 14.887 16.018 111.832 7.284 201.473 96.702 208.772 208.772.547 8.397 7.604 14.887 16.018 14.887h48.069c9.149.001 16.489-7.655 15.995-16.79zm144.249.288C439.596 229.677 251.465 40.445 16.503 32.01 7.473 31.686 0 38.981 0 48.016v48.068c0 8.625 6.835 15.645 15.453 15.999 191.179 7.839 344.627 161.316 352.465 352.465.353 8.618 7.373 15.453 15.999 15.453h48.068c9.034-.001 16.329-7.474 16.005-16.504z"></path>
    </svg>
  </a>
</div>

        
        
    </div>
</div>
</div>
</div>
<div class="row-section desktop-space-outsideTop-none mobile-space-outsideTop-none desktop-space-outsideBottom-none mobile-space-outsideBottom-none bg-quaternary color_mobile_bg-quaternary hasContentPadding mobile-hasContentPadding" data-element-guid="1808f1ac-04a7-44a6-ba56-4c901a977160" style="">
<div class="row small-12 large-12 desktop-space-outsideTop-none mobile-space-outsideTop-none desktop-space-outsideBottom-none mobile-space-outsideBottom-none bg-quaternary color_mobile_bg-quaternary hasContentPadding mobile-hasContentPadding" style=""><div class="column text_singleline small-12 large-3 small-abs-12 large-abs-3" data-element-guid="e47daa55-9f2d-458c-84fa-7678801e0a74">
    
    <p class="content singleline t14 tm14 font-weight-normal m-font-weight-normal font-PTSans" style=" ">
        <br><br>Sjefredaktør: <a class="secondary color_mobile_secondary" data-lab-text_color_desktop="secondary" href="mailto:lars.west.johnsen@dagsavisen.no">Lars West Johnsen</a>
<br>Adm. direktør: <a class="secondary color_mobile_secondary" data-lab-text_color_desktop="secondary" href="mailto:nina.kordahl@dagsavisen.no">Nina Kordahl</a>
<br>Nyhetsredaktør: <a class="secondary color_mobile_secondary" data-lab-text_color_desktop="secondary" href="mailto:tore.ryssdalsnes@dagsavisen.no">Tore Ryssdalsnes</a>
<br>Publiseringsredaktør: <a href="mailto:kb@dagsavisen.no"></a><a class="secondary color_mobile_secondary" data-lab-text_color_desktop="secondary" href="mailto:kathleen.buer@dagsavisen.no">Kathleen Buer </a>
    </p>
</div><div class="column text_singleline small-12 large-3 small-abs-12 large-abs-3" data-element-guid="48f44d45-4e34-470b-a0ae-74f9602c1356">
    
    <h2 class="content singleline t14 tm14 secondary color_mobile_secondary font-PTSerif hasTextColor hasTextColorMobile" style=" ">
        <span class="font-PTSans" data-lab-fontface="PTSans"><br><br>Politisk redaktør: <a class="secondary color_mobile_secondary" data-lab-text_color_desktop="secondary" href="mailto:kristian.skard@dagsavisen.no">Kristian Skard</a><br>Kulturredaktør: <a class="secondary color_mobile_secondary" data-lab-text_color_desktop="secondary" href="mailto:mode.steinkjer@dagsavisen.no">Mode Steinkjer</a><br>Debattredaktør: <a class="secondary color_mobile_secondary" data-lab-text_color_desktop="secondary" href="mailto:jo.moen.bredeveien@dagsavisen.no">Jo Moen Bredeveien</a><br>Desksjef:
<a class="secondary color_mobile_secondary" data-lab-text_color_desktop="secondary" href="mailto:espen.rusdal@dagsavisen.no">Espen Hågensen Rusdal</a><br><br><br></span>
    </h2>
</div><div class="column text_singleline small-12 large-3 small-abs-12 large-abs-3" data-element-guid="c532d8a8-52df-46f5-88b4-a1b8c53e71c8">
    
    <h2 class="content singleline t14 tm14 secondary color_mobile_secondary font-PTSans hasTextColor hasTextColorMobile" style=" ">
        <span class="font-weight-bold m-font-weight-bold" data-lab-font_weight_desktop="font-weight-bold">KONTAKT OSS</span><br><br>Sentralbord: 22 99 80 00
<br>Abonnement: 22 99 80 50
<br>Organisasjonr.: 980 454 347
<br><a class="secondary color_mobile_secondary" data-lab-text_color_desktop="secondary" href="mailto:tips@dagsavisen.no">Tips oss</a>
<br>Frontsjef nå: <a href="mailto:anne@dagsavisen.no">Anne Sølvi Aasen</a>
    </h2>
</div><div class="markupbox column small-12 large-3 small-abs-12 large-abs-3" data-element-guid="72e00771-eb9a-4652-89b4-62940839305d" id="markup_10087688">
    
    <div class="content fullwidthTarget" style="">

        

        

            <h2 class="content singleline t14 tm17 font-PTSans" style="color: white !important;">

  <span class="font-weight-bold m-font-weight-bold t14" data-lab-font_weight_desktop="font-weight-bold" data-lab-text_size_desktop="14">
    OM OSS
  </span><br><br>

  <a href="https://nuu.no/dagsavisen" target="_blank"></a>

  <span>
    <a href="https://nuu.no/dagsavisen" style="color: white !important;" target="_blank">
      Jobb i Mediehuset Dagsavisen
    </a><br>

    <a href="https://www.dagsavisen.no/kontakt-oss" style="color: white !important;" target="_blank">
      Kontakt oss
    </a><br>
  </span>

  <span>
    <a href="https://www.dagsavisen.no/kundeservice" style="color: white !important;" target="_blank">
      Kundeservice
    </a><br>

    <a href="https://da.ocast.com/nb/" style="color: white !important;" target="_blank">
      Annonse
    </a><br>
  </span>

  <a href="https://www.dagsavisen.no/personvern/" style="color: white !important;" target="_blank">
    Personvernpolicy
  </a><br>

  <a href="#" onclick="window._sp_.gdpr.loadPrivacyManagerModal(&quot;986498&quot;); return false;" style="color: white !important;">
    Personverninnstillinger
  </a>

</h2>

        
        
    </div>
</div>
</div>
</div>
<div class="row-section bg-quaternary color_mobile_bg-quaternary hasContentPadding mobile-hasContentPadding" data-element-guid="339e156c-7e0b-40ff-802a-58539143536f" style="">
<div class="row small-12 large-12 grid-align-center mobile-grid-align-center bg-quaternary color_mobile_bg-quaternary hasContentPadding mobile-hasContentPadding" style=""><div class="markupbox column small-12 large-4 small-abs-12 large-abs-4" data-element-guid="39e0e85b-6786-4735-8423-f2a10dd8a27d" id="markup_101521">
    
    <div class="content fullwidthTarget" style="">

        

        

            

        
        
    </div>
</div>
<div class="columns small-12 large-4 small-abs-12 large-abs-4" data-element-guid="236b3377-242f-4e44-aed9-d05f08ab4d35"><div class="row small-12 large-12" data-element-guid="05aafbf6-23c2-4d32-8c73-960bf7ba6448" style=""><article class="column small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-4 " data-element-guid="da72d23d-e66d-4f91-8ddf-f145ff3dfe41" data-instance="101523" data-section="" data-site-alias="" itemscope>
    
    <div class="content" style="">
        
        


        <div class="media ">
                
                
                <div class="graphic type_png" style="">
    <div class="img fullwidthTarget">
        <img alt="" loading="lazy" src="https://beta.dagsavisen.no/files/2025/04/08/Redaktøransvar (1).png">
    </div>
</div>

                
                
                
                
                
                

            <div class="floatingText">

                <div class="labels">
                </div>
            </div>
            

        </div>


        

        




        

        <time datetime="" itemprop="datePublished"></time>
    </div>
</article>
<div class="column text_singleline small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-4" data-element-guid="a8d9121d-5f77-463e-a914-6330079a10a6">
    
    <h2 class="content singleline t14 tm14 align-center mobile_text_align_align-center font-PTSans" style=" ">
        Copyright Dagsavisen © 2026
    </h2>
</div></div>
</div><div class="markupbox column small-12 large-4 small-abs-12 large-abs-4" data-element-guid="8170f260-62c0-4906-b9af-8a4ecd2dc71a" id="markup_101522">
    
    <div class="content fullwidthTarget" style="">

        

        

            

        
        
    </div>
</div>
</div>
</div>

</footer>





        

            <div class="powered-by "><a href="https://labradorcms.com/" target="_blank">Powered by Labrador CMS</a></div>


        
        
    </body>
</html>

🗄️ Database Row (All Fields)

{
   "article_id" : 183641,
   "author" : "Helge Simonnes",
   "category" : "",
   "change_type" : "update",
   "content" : "Dette er en kommentar. Holdninger og meninger i teksten står for skribentens regning.\n\nDet største kirkesamfunnet i USA er Den katolske kirke. Tidligere hadde ikke det republikanske partiet særlig tak på amerikanske katolikker, men dette endret seg under Donald Trumps valgkamp i 2015. Både på grunn av at Trumps rådgiver Steve Bannon hadde innpass hos katolikkene, og fordi Trump vektla abortspørsmålet så sterkt.\n\nNå har imidlertid kampen om det religiøse språket i politikken tilspisset seg etter pave Leos sterke kritikk av Trump og hans forbundsfeller.\n\n### Også Vladimir Putin rammes hardt av at paven er så nådeløs i omtalen av verdens mektige menn.\n\nMed et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på, særlig fordi det er en pave av amerikansk nasjonalitet han må forholde seg til. Kanskje var pave Leos amerikanske bakgrunn noe 133 kardinaler la vekt på da de svært overraskende valgte han til pave for ett år siden.\n\nDødsfallet til 88 år gamle pave Frans andre påskedag 2025, kom ikke uventet. Kardinaler fra alle verdenshjørnet ble fløyet inn til konklavet i Vatikanet. Som vanlig ble de holdt isolert i Det sixtinske kapell.\n\nInteressen for pavevalget var større enn noensinne. Peters\\-plassen var stappfull av folk som ventet på røyksignalet fra den berømte pipen, og at den nye paven deretter skulle vise seg på balkongen.\n\nOg det gikk ikke mange dagene før hvit røyk kom ut av pipen. Allerede i fjerde runde av avstemmingen var det en kandidat som hadde oppnådd to tredels flertall av stemmene.\n\nDet er verdt å skue tilbake på det som skjedde for nesten et år siden. Paven ble valgt åttende mai 2025. Norske medier hadde lagt opp til en omfattende dekning av 80\\-årsjubileet for at Norge igjen var blitt et fritt land. For alle de som var involvert i markeringen, ble det nok en skuffelse at NRKs dekning i Dagsrevyen ble så mager. Det som skjedde i Roma denne mai\\-kvelden tok luven av alt annet. NRKs Europa\\-korrespondent Anders Børringbo hadde alliert seg med pater Pål Brattbakk, en av de fremste norske ekspertene på Den katolske kirke.\n\nFlertallet av de 133 kardinalene lurte alle ekspertene opp i stry. Den amerikanske kardinalen Robert Francis Prevost var ikke på ekspertenes liste over en mulig ny pave. Plutselig sto han på balkongen, og Pål Brattbakk måtte ta en ekstrarunde i folkemengden før han kunne fortelle hvem paven var. Hele sendingen til Dagsrevyen gikk med på å dekke valget av den 267. paven i Den katolske kirke.\n\nDet ble fantastisk fjernsyn fra Roma, og man kan spekulere i hva som lå bak den store medieinteressen. For meg står det klart at i en verden av krig og stor politisk uro, er det etablert et sug etter ledere som kan bidra til å stabilisere bildet og som også kan sette både Trump og Vladimir Putin på plass. Det fremsto som ekstra spennende at kardinalene hadde valgt en landsmann av Donald Trump, den første amerikaner noensinne i pavestolen.\n\nPå idrettsspråket ville Pave Leo XIV blitt omtalt som en «slow starter». Han brukte tid på å tilvenne seg i sin nye fremtredende rolle som verdens mektigste religiøse leder.\n\nDe siste månedene, og spesielt etter at Donald Trump og Israel startet krigen mot Iran, har Leo markert seg med stadig sterkere utfall mot Trump\\-administrasjonens bruk av religiøs retorikk. Spesielt har krigsminister Pete Hegseth fremstått så provoserende overbevist om at USA har Vårherre på sin side i kamphandlingene. Det vakte også reaksjoner blant amerikanske katolikker at israelske styrker nektet den latinske patriarken av Jerusalem adgang til Gravkirken på palmelørdag. Siden Israel er USAs nære forbundsfelle, kan denne kritikken ramme Donald Trump.\n\nPave Leo tok opp hansken samme dag. Han holdt en tale der han poengterte at Gud ikke kan brukes til å rettferdiggjøre krig, og at han ikke lytter til bønnene fra dem som fører krig. Under besøket i Afrika i forrige uke forsterket han dette budskapet. For Trump og Maga\\-bevegelsen sved det nok ekstra hardt at det var en pave av deres egen nasjonalitet som sto for kritikken.\n\nHans ord har gitt gjenlyd i en hel verden, og det er ikke bare i USA at budskapet svir. Patriark Kirill i Den russisk\\-ortodokse kirke og Vladimir Putin rammes hardt av at paven er så nådeløs i omtalen av verdens mektige menn.\n\nPave Leo har svært begrenset militær makt med sitt fåtall av soldater i Sveitsergarden, men han har vist at han rår over ordene. De kan også være kraftfulle våpen i håpet om å redde verden. Det kan også bety at Donald Trumps posisjon blant amerikanske velgere kan bli ytterligere svekket.\n\nFå nyhetsbrev fra Dagsavisen. Meld deg på her!\n\n## Kommentar\n\n- [ Trygdeskandalen må bades i lys ](https://www.dagsavisen.no/lederartikler/trygdeskandalen-ma-bades-i-lys/10318401)\n- [ Det er for langt fra politikerne til førstelinja i helsetjenesten ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/det-er-for-langt-fra-politikerne-til-forstelinja-i-helsetjenesten/10318618)\n- [ Bare én ting er fredet ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/bare-en-ting-er-fredet/10318123)\n- [ Full alarm om VM\\-økonomien ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/full-alarm-om-vm-okonomien/10318240)\n- [ Hvem har egentlig lov til å si noe om renta? ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/hvem-har-egentlig-lov-til-a-si-noe-om-renta/10315343)\n- [ Pave Leos kamp mot Trump ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107)\n- [ Tenk om vi hadde turt ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/tenk-om-vi-hadde-turt/10314466)\n- [ Snakk som sovemedisin ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/snakk-som-sovemedisin/10312757)\n- [ Folkets landslag, som folk flest ikke har råd til ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/folkets-landslag-som-folk-flest-ikke-har-rad-til/10314231)\n- [ Auda! Streik! ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/auda-streik/10303239)",
   "created_at" : "2026-04-28 00:21:42",
   "id" : 232748,
   "image_local_path" : "/downloads/183641_a1a92c180f6af236d149499c97a671f1.jpg",
   "image_ratio" : null,
   "image_url" : "https://image.dagsavisen.no/10316119.jpg?imageId=10316119&x=0&y=0&cropw=100&croph=100&panox=0&panoy=0&panow=100&panoh=100&width=1200&height=683",
   "image_url_normalized" : "https://image.dagsavisen.no/10316119.jpg?imageId=10316119&x=0&y=0&cropw=100&croph=100&panox=0&panoy=0&panow=100&panoh=100&width=1200&height=683",
   "is_paywalled" : 0,
   "is_video" : 0,
   "keywords" : "donald trump, den katolske kirke, kommentar, scroll, usa, mellomvalget, pave leo xiv",
   "metadata" : "{\"schema\":{\"microdata\":{\"caption\":\"Pave Leo har vÃ¦rt hard i kritikken av Trump-administrasjonens religiÃ¸se retorikk rundt krig. Det er ikke noe Donald Trump kan ta lett pÃ¥ nÃ¥ nÃ¥r mellomvalget nÃ¦rmer seg, mener Helge Simonnes.\",\"name\":\"Helge Simonnes\",\"url\":\"\\n                \\n                \\n                \",\"author\":\"Foto: Alex Brandon/AP/NTB og Alberto Pizzoli/AFP/NTB\"}},\"og\":{\"image:height\":\"684\",\"title\":\"Pave Leos kamp mot Trump\",\"image:width\":\"1200\",\"description\":\"Med et halvt Ã¥r igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett pÃ¥.\",\"site_name\":\"dagsavisen\",\"locale\":\"nb-NO\",\"url\":\"https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107\",\"type\":\"article\",\"image\":\"https://image.dagsavisen.no/10316119.jpg?imageId=10316119&x=0&y=0&cropw=100&croph=100&panox=0&panoy=0&panow=100&panoh=100&width=1200&height=683\"},\"published_at\":null,\"title\":\"Pave Leos kamp mot Trump\",\"source_updated_at\":null,\"keywords\":[\"donald trump\",\"den katolske kirke\",\"kommentar\",\"scroll\",\"usa\",\"mellomvalget\",\"pave leo xiv\"],\"content\":\"Dette er en kommentar. Holdninger og meninger i teksten stÃ¥r for skribentens regning.\\n\\nDet stÃ¸rste kirkesamfunnet i USA er Den katolske kirke. Tidligere hadde ikke det republikanske partiet sÃ¦rlig tak pÃ¥ amerikanske katolikker, men dette endret seg under Donald Trumps valgkamp i 2015. BÃ¥de pÃ¥ grunn av at Trumps rÃ¥dgiver Steve Bannon hadde innpass hos katolikkene, og fordi Trump vektla abortspÃ¸rsmÃ¥let sÃ¥ sterkt.\\n\\nNÃ¥ har imidlertid kampen om det religiÃ¸se sprÃ¥ket i politikken tilspisset seg etter pave Leos sterke kritikk av Trump og hans forbundsfeller.\\n\\n### OgsÃ¥ Vladimir Putin rammes hardt av at paven er sÃ¥ nÃ¥delÃ¸s i omtalen av verdens mektige menn.\\n\\nMed et halvt Ã¥r igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett pÃ¥, sÃ¦rlig fordi det er en pave av amerikansk nasjonalitet han mÃ¥ forholde seg til. Kanskje var pave Leos amerikanske bakgrunn noe 133 kardinaler la vekt pÃ¥ da de svÃ¦rt overraskende valgte han til pave for ett Ã¥r siden.\\n\\nDÃ¸dsfallet til 88 Ã¥r gamle pave Frans andre pÃ¥skedag 2025, kom ikke uventet. Kardinaler fra alle verdenshjÃ¸rnet ble flÃ¸yet inn til konklavet i Vatikanet. Som vanlig ble de holdt isolert i Det sixtinske kapell.\\n\\nInteressen for pavevalget var stÃ¸rre enn noensinne. Peters\\\\-plassen var stappfull av folk som ventet pÃ¥ rÃ¸yksignalet fra den berÃ¸mte pipen, og at den nye paven deretter skulle vise seg pÃ¥ balkongen.\\n\\nOg det gikk ikke mange dagene fÃ¸r hvit rÃ¸yk kom ut av pipen. Allerede i fjerde runde av avstemmingen var det en kandidat som hadde oppnÃ¥dd to tredels flertall av stemmene.\\n\\nDet er verdt Ã¥ skue tilbake pÃ¥ det som skjedde for nesten et Ã¥r siden. Paven ble valgt Ã¥ttende mai 2025. Norske medier hadde lagt opp til en omfattende dekning av 80\\\\-Ã¥rsjubileet for at Norge igjen var blitt et fritt land. For alle de som var involvert i markeringen, ble det nok en skuffelse at NRKs dekning i Dagsrevyen ble sÃ¥ mager. Det som skjedde i Roma denne mai\\\\-kvelden tok luven av alt annet. NRKs Europa\\\\-korrespondent Anders BÃ¸rringbo hadde alliert seg med pater PÃ¥l Brattbakk, en av de fremste norske ekspertene pÃ¥ Den katolske kirke.\\n\\nFlertallet av de 133 kardinalene lurte alle ekspertene opp i stry. Den amerikanske kardinalen Robert Francis Prevost var ikke pÃ¥ ekspertenes liste over en mulig ny pave. Plutselig sto han pÃ¥ balkongen, og PÃ¥l Brattbakk mÃ¥tte ta en ekstrarunde i folkemengden fÃ¸r han kunne fortelle hvem paven var. Hele sendingen til Dagsrevyen gikk med pÃ¥ Ã¥ dekke valget av den 267. paven i Den katolske kirke.\\n\\nDet ble fantastisk fjernsyn fra Roma, og man kan spekulere i hva som lÃ¥ bak den store medieinteressen. For meg stÃ¥r det klart at i en verden av krig og stor politisk uro, er det etablert et sug etter ledere som kan bidra til Ã¥ stabilisere bildet og som ogsÃ¥ kan sette bÃ¥de Trump og Vladimir Putin pÃ¥ plass. Det fremsto som ekstra spennende at kardinalene hadde valgt en landsmann av Donald Trump, den fÃ¸rste amerikaner noensinne i pavestolen.\\n\\nPÃ¥ idrettssprÃ¥ket ville Pave Leo XIV blitt omtalt som en Â«slow starterÂ». Han brukte tid pÃ¥ Ã¥ tilvenne seg i sin nye fremtredende rolle som verdens mektigste religiÃ¸se leder.\\n\\nDe siste mÃ¥nedene, og spesielt etter at Donald Trump og Israel startet krigen mot Iran, har Leo markert seg med stadig sterkere utfall mot Trump\\\\-administrasjonens bruk av religiÃ¸s retorikk. Spesielt har krigsminister Pete Hegseth fremstÃ¥tt sÃ¥ provoserende overbevist om at USA har VÃ¥rherre pÃ¥ sin side i kamphandlingene. Det vakte ogsÃ¥ reaksjoner blant amerikanske katolikker at israelske styrker nektet den latinske patriarken av Jerusalem adgang til Gravkirken pÃ¥ palmelÃ¸rdag. Siden Israel er USAs nÃ¦re forbundsfelle, kan denne kritikken ramme Donald Trump.\\n\\nPave Leo tok opp hansken samme dag. Han holdt en tale der han poengterte at Gud ikke kan brukes til Ã¥ rettferdiggjÃ¸re krig, og at han ikke lytter til bÃ¸nnene fra dem som fÃ¸rer krig. Under besÃ¸ket i Afrika i forrige uke forsterket han dette budskapet. For Trump og Maga\\\\-bevegelsen sved det nok ekstra hardt at det var en pave av deres egen nasjonalitet som sto for kritikken.\\n\\nHans ord har gitt gjenlyd i en hel verden, og det er ikke bare i USA at budskapet svir. Patriark Kirill i Den russisk\\\\-ortodokse kirke og Vladimir Putin rammes hardt av at paven er sÃ¥ nÃ¥delÃ¸s i omtalen av verdens mektige menn.\\n\\nPave Leo har svÃ¦rt begrenset militÃ¦r makt med sitt fÃ¥tall av soldater i Sveitsergarden, men han har vist at han rÃ¥r over ordene. De kan ogsÃ¥ vÃ¦re kraftfulle vÃ¥pen i hÃ¥pet om Ã¥ redde verden. Det kan ogsÃ¥ bety at Donald Trumps posisjon blant amerikanske velgere kan bli ytterligere svekket.\\n\\nFÃ¥ nyhetsbrev fra Dagsavisen. Meld deg pÃ¥ her!\\n\\n## Kommentar\\n\\n- [ Trygdeskandalen mÃ¥ bades i lys ](https://www.dagsavisen.no/lederartikler/trygdeskandalen-ma-bades-i-lys/10318401)\\n- [ Det er for langt fra politikerne til fÃ¸rstelinja i helsetjenesten ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/det-er-for-langt-fra-politikerne-til-forstelinja-i-helsetjenesten/10318618)\\n- [ Bare Ã©n ting er fredet ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/bare-en-ting-er-fredet/10318123)\\n- [ Full alarm om VM\\\\-Ã¸konomien ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/full-alarm-om-vm-okonomien/10318240)\\n- [ Hvem har egentlig lov til Ã¥ si noe om renta? ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/hvem-har-egentlig-lov-til-a-si-noe-om-renta/10315343)\\n- [ Pave Leos kamp mot Trump ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107)\\n- [ Tenk om vi hadde turt ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/tenk-om-vi-hadde-turt/10314466)\\n- [ Snakk som sovemedisin ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/snakk-som-sovemedisin/10312757)\\n- [ Folkets landslag, som folk flest ikke har rÃ¥d til ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/folkets-landslag-som-folk-flest-ikke-har-rad-til/10314231)\\n- [ Auda! Streik! ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/auda-streik/10303239)\",\"raw_feed_item\":\"<item>\\n    <title><![CDATA[Han rÃ¥r over ordene â det kan svekke Trump]]></title>\\n    <link>https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107</link>\\n    <guid>https://www.dagsavisen.no/a/10316107</guid>\\n        <pubDate>2026-04-26T15:48:00+02:00</pubDate>\\n    <description><![CDATA[Med et halvt Ã¥r igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett pÃ¥.]]></description>\\n     <enclosure length=\\\"0\\\" type=\\\"image/jpeg\\\" url=\\\"https://image.dagsavisen.no/10316119.webp?imageId=10316119&amp;x=0.00&amp;y=0.00&amp;cropw=100.00&amp;croph=100.00&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=jpg\\\" />\\n</item>\",\"twitter\":{\"card\":\"summary_large_image\",\"title\":\"Pave Leos kamp mot Trump\",\"description\":\"Med et halvt Ã¥r igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett pÃ¥.\",\"image\":\"https://image.dagsavisen.no/10316119.jpg?imageId=10316119&x=0&y=0&cropw=100&croph=100&panox=0&panoy=0&panow=100&panoh=100&width=1200&height=683\"},\"description\":\"Med et halvt Ã¥r igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett pÃ¥.\",\"author\":\"Helge Simonnes\",\"image_url\":\"https://image.dagsavisen.no/10316119.jpg?imageId=10316119&x=0&y=0&cropw=100&croph=100&panox=0&panoy=0&panow=100&panoh=100&width=1200&height=683\",\"is_paywalled\":0,\"meta\":{\"description\":\"Pave Leo XIV gÃ¥r hardt ut mot Donald Trumps bruk av religion i krigen mot Iran. Det kan svekke Trumps stÃ¸tte blant amerikanske katolikker fÃ¸r mellomvalget.\",\"title\":\"Pave Leo mot Trump: religiÃ¸st sprÃ¥k, krig og makt\",\"viewport\":\"width=device-width, initial-scale=1\"}}",
   "og_title" : "Pave Leos kamp mot Trump",
   "published_at" : "2026-04-26 13:48:00",
   "raw_html" : "<!DOCTYPE html>\n<html class=\"resp_fonts\" dir=\"ltr\" lang=\"nb-NO\">\n\n    <head>\n                <meta content=\"text/html; charset=utf-8\" http-equiv=\"Content-Type\">\n                \n                \n                <title>Pave Leo mot Trump: religiøst språk, krig og makt</title>\n                <meta content=\"Pave Leo mot Trump: religiøst språk, krig og makt\" name=\"title\">\n                <meta content=\"Pave Leo XIV går hardt ut mot Donald Trumps bruk av religion i krigen mot Iran. Det kan svekke Trumps støtte blant amerikanske katolikker før mellomvalget.\" name=\"description\">\n                <link href=\"https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107\" rel=\"canonical\">\n                \n                <meta content=\"width=device-width, initial-scale=1\" name=\"viewport\">\n                \n                <meta content=\"article\" property=\"og:type\">\n                <meta content=\"Pave Leos kamp mot Trump\" property=\"og:title\">\n                <meta content=\"Med et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på.\" property=\"og:description\">\n                <meta content=\"nb-NO\" property=\"og:locale\">\n                <meta content=\"dagsavisen\" property=\"og:site_name\">\n                <meta content=\"2026-04-26T13:48:00.000Z\" property=\"article:published_time\">\n                <meta content=\"\" property=\"article:modified_time\">\n                <meta content=\"Helge Simonnes\" property=\"article:author\">\n                <meta content=\"donald trump\" property=\"article:tag\">\n                <meta content=\"den katolske kirke\" property=\"article:tag\">\n                <meta content=\"kommentar\" property=\"article:tag\">\n                <meta content=\"scroll\" property=\"article:tag\">\n                <meta content=\"usa\" property=\"article:tag\">\n                <meta content=\"mellomvalget\" property=\"article:tag\">\n                <meta content=\"pave leo xiv\" property=\"article:tag\">\n                <meta content=\"https://image.dagsavisen.no/10316119.jpg?imageId=10316119&amp;x=0&amp;y=0&amp;cropw=100&amp;croph=100&amp;panox=0&amp;panoy=0&amp;panow=100&amp;panoh=100&amp;width=1200&amp;height=683\" property=\"og:image\">\n                <meta content=\"1200\" property=\"og:image:width\">\n                <meta content=\"684\" property=\"og:image:height\">\n                <meta content=\"summary_large_image\" name=\"twitter:card\">\n                \n                <meta content=\"Pave Leos kamp mot Trump\" name=\"twitter:title\">\n                <meta content=\"Med et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på.\" name=\"twitter:description\">\n                <meta content=\"https://image.dagsavisen.no/10316119.jpg?imageId=10316119&amp;x=0&amp;y=0&amp;cropw=100&amp;croph=100&amp;panox=0&amp;panoy=0&amp;panow=100&amp;panoh=100&amp;width=1200&amp;height=683\" name=\"twitter:image\">\n                <link href=\"https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107?lab_viewport=oembed\" rel=\"alternate\" type=\"application/json+oembed\">\n\n                <meta property=\"k5a:login\"><meta property=\"k5a:channel\">\n                \n                \n                <link href=\"https://cdn.dagsavisen.no/unite-labrador-script/unite.min.css\" rel=\"stylesheet\">\n                \n                <meta content=\"https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107\" property=\"og:url\">\n                        <link href=\"/view-resources/dachser2/public/dagsavisen/newfavicon/favicon.ico\" rel=\"icon\" type=\"image/png\">\n                        <link href=\"/view-resources/dachser2/public/dagsavisen/newfavicon/favicon-16x16.png\" rel=\"icon\" sizes=\"16x16\" type=\"image/png\">\n                        <link href=\"/view-resources/dachser2/public/dagsavisen/newfavicon/favicon-32x32.png\" rel=\"icon\" sizes=\"32x32\" type=\"image/png\">\n                        <link href=\"/view-resources/dachser2/public/dagsavisen/newfavicon/android-chrome-192x192.png\" rel=\"icon\" sizes=\"192x192\" type=\"image/png\">\n                        <link href=\"/view-resources/dachser2/public/dagsavisen/newfavicon/android-chrome-512x512.png\" rel=\"icon\" sizes=\"512x512\" type=\"image/png\">\n                        <link href=\"/view-resources/dachser2/public/dagsavisen/newfavicon/apple-touch-icon.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"180x180\" type=\"image/png\">\n                    \n                <link href=\"https://fonts.googleapis.com/css?family=Merriweather:300,400,700,900\" rel=\"stylesheet\">\n                <link href=\"/view-resources/view/css/grid.css?v=1776846544-L4\" rel=\"stylesheet\">\n                <link href=\"/view-resources/view/css/main.css?v=1776846544-L4\" rel=\"stylesheet\">\n                <link href=\"/view-resources/view/css/colors.css?v=1776846544-L4\" rel=\"stylesheet\">\n                <link href=\"/view-resources/view/css/print.css?v=1776846544-L4\" media=\"print\" rel=\"stylesheet\">\n                <link href=\"/view-resources/view/css/foundation-icons/foundation-icons.css?v=1776846544-L4\" rel=\"stylesheet\">\n                <link href=\"/view-resources/view/css/site/dagsavisen.css?v=1776846544-L4\" rel=\"stylesheet\">\n                \n                \n                \n                \n                \n                \n                \n\n\n                \n\n                    \n<!-- Google Tag Manager -->\n\n\n\n                        \n                        \n                <link href=\"https://fonts.googleapis.com/css?family=PT+Sans:regular,italic,700,700italic\" rel=\"stylesheet\">\n                <link href=\"https://fonts.googleapis.com/css?family=Inter:regular,300,300italic,200italic,200,100,100italic,500,italic,500italic,600,700,600italic,700italic,900italic,800italic,800,900\" rel=\"stylesheet\">\n                <link href=\"https://fonts.googleapis.com/css?family=PT+Serif:regular,italic,700italic,700\" rel=\"stylesheet\">\n                <link href=\"https://fonts.googleapis.com/css?family=Noto+Serif:regular,300,300italic,700,600italic,700italic,600,800,900,800italic,900italic,500,italic,500italic,200italic,200,100,100italic\" rel=\"stylesheet\">\n                \n                \n                \n                \n\n                                \n                \n                \n                \n                \n\n\n\n\n        <meta content=\"kommentar\" property=\"article:section\">\n\n                \n\n\n        \n        \n        \n    </head>\n\n    <body class=\"l4 article site_dagsavisen section_kommentar custom-bodytext-alignment\" data-tag=\"donald trump,den katolske kirke,kommentar,scroll,usa,mellomvalget,pave leo xiv\">\n\n<!-- Google Tag Manager (noscript) -->\n<noscript><iframe height=\"0\" src=\"https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-T56SZZ8\" style=\"display:none;visibility:hidden\" width=\"0\"></iframe></noscript>\n<!-- End Google Tag Manager (noscript) -->        \n        \n        \n\n        \n        <a class=\"skip-link\" href=\"#main\">Jump to main content</a>\n\n        <header class=\"pageElement pageHeader\">\n    <div class=\"section grid-fixed\">\n    <div class=\"row mainline\">\n    <div class=\"hamburger to-be-expanded\" data-id=\"pageElements-4\">\n    <div class=\"positionRelative\">\n        <span class=\"hamburger-button hamburger-expander \">\n            <button aria-controls=\"hamburger-container\" aria-expanded=\"false\" aria-haspopup=\"menu\" aria-label=\"Åpne meny\" class=\"burger-btn\">\n                    <i class=\"open fi-list\"></i>\n                    <i class=\"close fi-x\"></i>\n            </button>\n        </span>\n            <div class=\"hamburger-container\" id=\"hamburger-container\">        \n                <div class=\"search visible\" data-id=\"pageElements-5\">\n\n        <button aria-label=\"Søk\" class=\"search-button\">\n                <i class=\"open fi-magnifying-glass\"></i>\n                <i class=\"close fi-x\"></i>\n        </button>\n\n    <form action=\"/cse\" class=\"search-container\" method=\"get\" role=\"search\">\n        <label class=\"visuallyhidden\" for=\"search-input-5\">Søk</label>\n        <input id=\"search-input-5\" name=\"q\" placeholder=\"Søk...\" type=\"text\">\n    </form>\n</div>\n\n    \n<nav class=\"navigation dropdownMenu expandable\">\n\t<ul class=\"menu-list\">\n\t\t\t<li class=\"first-list-item menu--login\">\n\t\t\t\t<a href=\"https://api.dagsavisen.no/paywall/login?siteAlias=dagsavisen\" target=\"_self\">Logg inn</a>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item \">\n\t\t\t\t<a href=\"https://eavis.dagsavisen.no/?returnUrl=https%3A%2F%2Fwww.dagsavisen.no%2F\" target=\"_self\">Les e-avisen</a>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item has-children\">\n\t\t\t\t<span tabindex=\"0\">Nyheter</span>\n\t\t\t\t<ul class=\"children\">\n\t\t\t\t\t<li class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"/nyheter\" target=\"_self\">Nyheter</a>\n\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"/innenriks\" target=\"_self\">Innenriks</a>\n\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"/verden\" target=\"_self\">Verden</a>\n\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"/portrett\" target=\"_self\">Portrett</a>\n\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"/reportasje\" target=\"_self\">Reportasje</a>\n\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t</ul>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item has-children\">\n\t\t\t\t<span tabindex=\"0\">Kultur</span>\n\t\t\t\t<ul class=\"children\">\n\t\t\t\t\t<li class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"/kultur\" target=\"_self\">Kultur</a>\n\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"/tags/bøker\" target=\"_self\">Bøker</a>\n\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"/nye-takter\" target=\"_self\">Musikk</a>\n\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"/tags/teater\" target=\"_self\">Teater</a>\n\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"/tags/kunst\" target=\"_self\">Kunst</a>\n\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"tags/film og serier\" target=\"_self\">Film og serier</a>\n\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"/mat-og-drikke\" target=\"_self\">Mat og drikke</a>\n\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"/tags/reise/\" target=\"_self\">Reise</a>\n\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t</ul>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item has-children\">\n\t\t\t\t<a href=\"/kommentar\" target=\"_self\">Kommentar</a>\n\t\t\t\t<ul class=\"children\">\n\t\t\t\t\t<li class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"/lederartikler\" target=\"_self\">Dagsavisen mener</a>\n\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"/kommentar\" target=\"_self\">Kommentar</a>\n\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t</ul>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item \">\n\t\t\t\t<a href=\"/debatt\" target=\"_self\">Debatt</a>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item \">\n\t\t\t\t<a href=\"https://www.dagsavisen.no/lederartikler\" target=\"_self\">Dagsavisen mener</a>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item dac-hidden-desktop-up dac-hidden-desktop-down\">\n\t\t\t\t<a href=\"/sport\" target=\"_self\">Sport</a>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item \">\n\t\t\t\t<a href=\"//dagsavisen.no/podkaster-fra-dagsavisen\" target=\"_self\">Podkast</a>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item \">\n\t\t\t\t<a href=\"https://www.dagsavisen.no/kultur/prov-deg-pa-dagens-hjernetrim/9655200\" target=\"_self\">Dagens hjernetrim</a>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item \">\n\t\t\t\t<a href=\"/kundeservice\" target=\"_self\">Kundeservice</a>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item \">\n\t\t\t\t<a href=\"/dødsfall\" target=\"_self\">Dødsfall</a>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item \">\n\t\t\t\t<a href=\"https://ocast.com/no/dagsavisen/\" target=\"_self\">Annonsere</a>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item menu--logout\">\n\t\t\t\t<a href=\"https://api.dagsavisen.no/paywall/logout?siteAlias=dagsavisen\" target=\"_self\">Logg ut</a>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item \">\n\t\t\t\t<a href=\"https://www.dagsavisen.no/kontakt-oss\" target=\"_self\">Kontakt oss</a>\n\t\t\t</li>\n\t</ul>\n</nav>\n\n\t\t\n\n\n\t\n\n<div class=\"section dropdown-close-section\">\n    \n</div>\n\n            </div>\n    </div>\n\n</div>\n\n\n<figure class=\"logo\">\n    <a aria-label=\"Gå til forside\" href=\" //www.dagsavisen.no\">\n        <img alt=\"Gå til forside. Logo, dagsavisen.no\" src=\"/view-resources/dachser2/public/dagsavisen/Dagsavisen_hvit.svg\" width=\"157\">\n    </a>\n</figure>\n<nav class=\"navigation mainMenu\">\n\t<ul class=\"menu-list\">\n\t\t\t<li class=\"first-list-item subscribe-btn menu--subscribe\">\n\t\t\t\t<a href=\"https://abonnement.dagsavisen.no/purchase/1-mnd-for-1-kr-digi\" target=\"_self\">Få tilgang</a>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item menu--login\">\n\t\t\t\t<a href=\"https://api.dagsavisen.no/paywall/login?siteAlias=dagsavisen\" target=\"_self\">Logg inn</a>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item menu--logout\">\n\t\t\t\t<a href=\"https://eavis.dagsavisen.no/?returnUrl=https%3A%2F%2Fwww.dagsavisen.no%2F\" target=\"_self\">Les E-avis</a>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item login-btn menu--logout\">\n\t\t\t\t<a href=\"https://selfservice.mediaconnect.no/?client_id=selfservice.dagsavisen.ext\" target=\"_self\">Min side</a>\n\t\t\t</li>\n\t</ul>\n</nav>\n\n\n\n\t\n\n\n</div>\n\n</div>\n\n\n    \n</header>\n\n        \n\n        \n                \n\n\n        <section class=\"main article\" id=\"mainArticleSection\">\n            <div class=\"placeholder placement-top\" data-element-guid=\"d496e147-afab-40cd-903b-90582a7ff3eb\">\n<div class=\"column google-ad small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-12 display-label\" data-element-guid=\"b833cefa-dad6-40e9-c47d-6e5ed6c2463a\" style=\"\">\n\n        <span class=\"ad-label\">Annonse</span>\n        <div class=\"adunit\" id=\"toppbanner\" style=\"min-height:150px;\"></div>\n        \n</div>\n\n</div>\n            <main class=\"pageWidth\">\n                <article class=\" \">\n\n                    <section class=\"main article k5a-article\" id=\"main\">\n\n                            <div></div>\n\n\n\n                        <div class=\"articleHeader column hasCaption\" data-element-guid=\"956b51b9-3cb7-4d73-add6-b4668bb3c0ad\">\n\n    \n\n\n\n\n    <div class=\"media\">\n            \n            <figure class=\"headerImage\" data-element-guid=\"6a242464-3396-4d46-95d0-ae9adbbc2008\">\n    <div class=\"img fullwidthTarget\">\n        <picture>\n            <source height=\"604\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://image.dagsavisen.no/10316119.webp?imageId=10316119&amp;width=2116&amp;height=1208&amp;format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"1058\">    \n            <source height=\"604\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://image.dagsavisen.no/10316119.webp?imageId=10316119&amp;width=2116&amp;height=1208&amp;format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"1058\">    \n            <source height=\"274\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://image.dagsavisen.no/10316119.webp?imageId=10316119&amp;width=960&amp;height=548&amp;format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"480\">    \n            <source height=\"274\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://image.dagsavisen.no/10316119.webp?imageId=10316119&amp;width=960&amp;height=548&amp;format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"480\">    \n            <img alt=\"\" fetchpriority=\"high\" height=\"274\" src=\"https://image.dagsavisen.no/10316119.webp?imageId=10316119&amp;width=960&amp;height=548&amp;format=jpg\" style=\"\" width=\"480\">\n        </picture>        \n        \n    </div>\n    \n</figure>\n\n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n        <div class=\"floatingText\"></div>\n    </div>\n\n\n    <div class=\"caption \" data-showmore=\"Vis mer\">\n        <figcaption class=\"\" itemprop=\"caption\">Pave Leo har vært hard i kritikken av Trump-administrasjonens religiøse retorikk rundt krig. Det er ikke noe Donald Trump kan ta lett på nå når mellomvalget nærmer seg, mener Helge Simonnes.</figcaption>\n        <figcaption class=\"\" data-byline-prefix=\"\" itemprop=\"author\">Foto: Alex Brandon/AP/NTB og Alberto Pizzoli/AFP/NTB</figcaption>\n    </div>\n\n\n\n    <p class=\"kicker t30 tertiary color_mobile_tertiary font-PTSans hasTextColor hasTextColorMobile\" style=\"\">Kommentar</p>\n    <h1 class=\"headline mainTitle align-center mobile_text_align_align-center font-PTSans italic m-italic\" style=\"\">Pave Leos kamp mot Trump</h1>\n    <p class=\"subtitle align-center mobile_text_align_align-center font-PTSans italic m-italic\" style=\"\">Med et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på.</p>\n\n\n\n        <div class=\"meta\" data-element-guid=\"cbd6195d-5e61-439a-a895-2ce8e888236f\">\n    \n\n    <div class=\"bylines\">\n        <div class=\"byline column\" data-element-guid=\"b58131ba-c607-4ea3-9cff-db97367c8e14\" itemscope itemtype=\"http://schema.org/Person\">\n    \n    <div class=\"content\">\n            <figure data-element-guid=\"d0fed7cc-75ac-4e3a-886a-a3d50dc729a6\">\n    <picture>\n        <img alt=\"Helge Simonnes\" height=\"180\" itemprop=\"image\" src=\"https://image.dagsavisen.no/10121384.webp?imageId=10121384&amp;width=360&amp;height=360\" width=\"180\">\n    </picture>\n</figure>\n        <address class=\"name lab-name-flex\">\n        <span class=\"lab-hidden-byline-name\" itemprop=\"name\">Helge Simonnes</span>\n                <a href=\"https://www.dagsavisen.no/author/9828795\" itemprop=\"url\" rel=\"author\">\n                <span class=\"firstname \">Helge</span>\n                <span class=\"lastname \">Simonnes</span>\n                </a>\n\n                <span class=\"description \">Tidligere sjefredaktør i Vårt Land</span>\n        </address>\n    </div>\n</div>\n\n        \n    </div>\n\n\n    \n    <div class=\"dates\">\n        <span class=\"dateGroup datePublished\">\n            <span class=\"dateLabel\">Publisert</span>\n            <time datetime=\"2026-04-26T13:48:00.000Z\">26.04.2026 - 15:48</time>\n        </span>\n    </div>\n\n    <div class=\"read-time\">\n        <span>Lesetid: <span class=\"read-time-value\">3 min</span></span>\n    </div>\n\n    <div class=\"social\">\n            <a aria-label=\"Del på Facebook\" class=\"fi-social-facebook\" href=\"https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.dagsavisen.no%2Fkommentar%2Fpave-leos-kamp-mot-trump%2F10316107\" target=\"_blank\"></a>\n            <a aria-label=\"Del via e-mail\" class=\"fi-mail\" href=\"mailto:?subject=Pave%20Leos%20kamp%20mot%20Trump&amp;body=Med%20et%20halvt%20%C3%A5r%20igjen%20til%20mellomvalget%20er%20ikke%20kritikk%20fra%20paven%20noe%20Trump%20kan%20ta%20lett%20p%C3%A5.%0Dhttps%3A%2F%2Fwww.dagsavisen.no%2Fkommentar%2Fpave-leos-kamp-mot-trump%2F10316107\" target=\"_blank\"></a>\n    </div>\n\n\n\n</div>\n\n</div>\n\n\n                        \n\n                        \n                        <div class=\"placeholder fullWidth\" data-element-guid=\"c1568f35-b43c-4281-fe00-bb6056b3d027\">\n<div class=\"column google-ad small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-12 display-label\" data-element-guid=\"550c79a9-c430-4ec8-9e21-f7652066f5d0\" style=\"\">\n\n        <span class=\"ad-label\">Annonse</span>\n        <div class=\"adunit\" id=\"nettbanner1\"></div>\n        \n</div>\n\n</div>\n\n\n                        \n\n                        <div class=\"bodytext large-12 small-12 medium-12\" data-element-guid=\"7ee38438-d4f1-4076-9157-d59854104a28\">\n    \n    \n\n    <div class=\"markupbox column small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-12\" data-element-guid=\"11b6fdab-03dd-440b-be60-f1ac5b812a3d\" id=\"markup_10316109\">\n    \n    <div class=\"content fullwidthTarget\" style=\"\">\n\n        \n\n        \n\n            <div id=\"articleoffer\" style=\"\n       position: fixed;\n       bottom: 0;\n       left: 0;\n       width: 100%;\n       box-shadow: 0 0 28px 0 rgba(51, 51, 51, 0.1);\n       z-index: 9999;\n     \">\n</div>\n\n        \n        \n    </div>\n</div>\n<p class=\"font-PTSans lab-bodytext-line\" data-lab-fontface=\"PTSans\"><span class=\"italic m-italic \" data-lab-italic=\"italic\">Dette er en kommentar. Holdninger og meninger i teksten står for skribentens regning.</span></p><p class=\"lab-bodytext-line\">Det største kirkesamfunnet i USA er Den katolske kirke. Tidligere hadde ikke det republikanske partiet særlig tak på amerikanske katolikker, men dette endret seg under Donald Trumps valgkamp i 2015. Både på grunn av at Trumps rådgiver Steve Bannon hadde innpass hos katolikkene, og fordi Trump vektla abortspørsmålet så sterkt.</p><p class=\"lab-bodytext-line\">Nå har imidlertid kampen om det religiøse språket i politikken tilspisset seg etter pave Leos sterke kritikk av Trump og hans forbundsfeller.</p><div class=\"quotebox column desktop-floatCenter mobile-floatCenter small-12 large-8 small-abs-12 large-abs-8\" data-element-guid=\"bff8163d-aa6c-403d-b0dc-ad14dd0a39d8\">\n    \n    <div class=\"content bg-tertiary color_mobile_bg-tertiary hasContentPadding mobile-hasContentPadding\" style=\"--bg-color: var(--bg-tertiary); \">\n        \n        <h3 class=\"quote\" style=\"\">\n            Også Vladimir Putin rammes hardt av at paven er så nådeløs i omtalen av verdens mektige menn.\n        </h3>\n        <p class=\"author  dac-hidden\" style=\"\"></p>\n    </div>\n</div>\n<p class=\"lab-bodytext-line\">Med et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på, særlig fordi det er en pave av amerikansk nasjonalitet han må forholde seg til. Kanskje var pave Leos amerikanske bakgrunn noe 133 kardinaler la vekt på da de svært overraskende valgte han til pave for ett år siden.</p><div class=\"column google-ad display-label widthFull\" data-element-guid=\"05a35897-39dc-4bcb-8c6c-f6e70b6dd20c\" style=\"\">\n\n        <span class=\"ad-label\">Annonse</span>\n        <div class=\"adunit\" id=\"articleboard/board1\"></div>\n        \n</div>\n<p class=\"lab-bodytext-line\">Dødsfallet til 88 år gamle pave Frans andre påskedag 2025, kom ikke uventet. Kardinaler fra alle verdenshjørnet ble fløyet inn til konklavet i Vatikanet. Som vanlig ble de holdt isolert i Det sixtinske kapell.</p><p class=\"lab-bodytext-line\">Interessen for pavevalget var større enn noensinne. Peters-plassen var stappfull av folk som ventet på røyksignalet fra den berømte pipen, og at den nye paven deretter skulle vise seg på balkongen.</p><p class=\"lab-bodytext-line\">Og det gikk ikke mange dagene før hvit røyk kom ut av pipen. Allerede i fjerde runde av avstemmingen var det en kandidat som hadde oppnådd to tredels flertall av stemmene.</p><p class=\"lab-bodytext-line\">Det er verdt å skue tilbake på det som skjedde for nesten et år siden. Paven ble valgt åttende mai 2025. Norske medier hadde lagt opp til en omfattende dekning av 80-årsjubileet for at Norge igjen var blitt et fritt land. For alle de som var involvert i markeringen, ble det nok en skuffelse at NRKs dekning i Dagsrevyen ble så mager. Det som skjedde i Roma denne mai-kvelden tok luven av alt annet. NRKs Europa-korrespondent Anders Børringbo hadde alliert seg med pater Pål Brattbakk, en av de fremste norske ekspertene på Den katolske kirke.</p><div class=\"column google-ad display-label widthFull\" data-element-guid=\"a5df01be-aeaf-4021-a223-46e8b6669adf\" style=\"\">\n\n        <span class=\"ad-label\">Annonse</span>\n        <div class=\"adunit\" id=\"articleboard/board2\"></div>\n        \n</div>\n<p class=\"lab-bodytext-line\">Flertallet av de 133 kardinalene lurte alle ekspertene opp i stry. Den amerikanske kardinalen Robert Francis Prevost var ikke på ekspertenes liste over en mulig ny pave. Plutselig sto han på balkongen, og Pål Brattbakk måtte ta en ekstrarunde i folkemengden før han kunne fortelle hvem paven var. Hele sendingen til Dagsrevyen gikk med på å dekke valget av den 267. paven i Den katolske kirke.</p><p class=\"lab-bodytext-line\">Det ble fantastisk fjernsyn fra Roma, og man kan spekulere i hva som lå bak den store medieinteressen. For meg står det klart at i en verden av krig og stor politisk uro, er det etablert et sug etter ledere som kan bidra til å stabilisere bildet og som også kan sette både Trump og Vladimir Putin på plass. Det fremsto som ekstra spennende at kardinalene hadde valgt en landsmann av Donald Trump, den første amerikaner noensinne i pavestolen.</p><p class=\"lab-bodytext-line\">På idrettsspråket ville Pave Leo XIV blitt omtalt som en «slow starter». Han brukte tid på å tilvenne seg i sin nye fremtredende rolle som verdens mektigste religiøse leder.</p><p class=\"lab-bodytext-line\">De siste månedene, og spesielt etter at Donald Trump og Israel startet krigen mot Iran, har Leo markert seg med stadig sterkere utfall mot Trump-administrasjonens bruk av religiøs retorikk. Spesielt har krigsminister Pete Hegseth fremstått så provoserende overbevist om at USA har Vårherre på sin side i kamphandlingene. Det vakte også reaksjoner blant amerikanske katolikker at israelske styrker nektet den latinske patriarken av Jerusalem adgang til Gravkirken på palmelørdag. Siden Israel er USAs nære forbundsfelle, kan denne kritikken ramme Donald Trump.</p><div class=\"column google-ad display-label widthFull\" data-element-guid=\"8027acfa-caba-4481-ae64-f031ab441a77\" style=\"\">\n\n        <span class=\"ad-label\">Annonse</span>\n        <div class=\"adunit\" id=\"articleboard/board3\"></div>\n        \n</div>\n<p class=\"lab-bodytext-line\">Pave Leo tok opp hansken samme dag. Han holdt en tale der han poengterte at Gud ikke kan brukes til å rettferdiggjøre krig, og at han ikke lytter til bønnene fra dem som fører krig. Under besøket i Afrika i forrige uke forsterket han dette budskapet. For Trump og Maga-bevegelsen sved det nok ekstra hardt at det var en pave av deres egen nasjonalitet som sto for kritikken.</p><p class=\"lab-bodytext-line\">Hans ord har gitt gjenlyd i en hel verden, og det er ikke bare i USA at budskapet svir. Patriark Kirill i Den russisk-ortodokse kirke og Vladimir Putin rammes hardt av at paven er så nådeløs i omtalen av verdens mektige menn.</p><p class=\"lab-bodytext-line\">Pave Leo har svært begrenset militær makt med sitt fåtall av soldater i Sveitsergarden, men han har vist at han rår over ordene. De kan også være kraftfulle våpen i håpet om å redde verden. Det kan også bety at Donald Trumps posisjon blant amerikanske velgere kan bli ytterligere svekket.</p><p class=\"no_italic m-no_italic font-PTSans lab-bodytext-line\" data-lab-fontface=\"PTSans\" data-lab-italic=\"\"><span class=\"italic m-italic \" data-lab-italic=\"italic\">Få nyhetsbrev fra Dagsavisen. Meld deg på <a href=\"https://www.dagsavisen.no/om-dagsavisen/2023/12/20/fa-daglig-nyhetsbrev/\">her</a>!</span></p><div class=\"column google-ad display-label widthFull\" data-element-guid=\"05853f15-0cea-479c-d35e-d5987b16b416\" style=\"\">\n\n        <span class=\"ad-label\">Annonse</span>\n        <div class=\"adunit\" id=\"articleboard/board4\"></div>\n        \n</div>\n<p><br></p>\n<!-- placeholder(#1) -->\n<div class=\"column articlescroller source_kommentar-dagsavisen small-12 large-12 bg-tertiary color_mobile_bg-tertiary hasContentPadding mobile-hasContentPadding\" data-element-guid=\"462e0e22-6cf8-4f78-b2aa-bfb5221f12ce\" id=\"article_list_10316110\" style=\"\">\n    \n    <div class=\"inner content fullwidthTarget\">\n            \n            <h2 class=\"articlescroller-header t34\" style=\"\">Kommentar</h2>\n\n        <ul class=\"scroll-container swipehelper snap-container-x snap-element-start articles count_4 \">\n                <li class=\"scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText\" data-section=\"lederartikler\">\n                    <a href=\"https://www.dagsavisen.no/lederartikler/trygdeskandalen-ma-bades-i-lys/10318401\">\n                            <figure>\n                                <img alt=\"Trygdeskandalen blir fullt belyst gjennom et historisk flertall på Stortinget. Det er første gang siden 1959 at Stortinget bruker sitt grunnlovsfestede makt til å tvinge regjeringen til å legge fram dokumenter.\" height=\"119\" loading=\"lazy\" src=\"https://image.dagsavisen.no/10318470.jpg?imageId=10318470&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=100.00&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238\" width=\"265\">\n                            </figure>\n                        <div class=\"text-container\">\n                            \n                            \n                            <h3>Trygdeskandalen må bades i lys</h3>\n                            \n                            \n                            \n                        </div>\n                    </a>\n                </li>\n                <li class=\"scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText\" data-section=\"kommentar\">\n                    <a href=\"https://www.dagsavisen.no/kommentar/det-er-for-langt-fra-politikerne-til-forstelinja-i-helsetjenesten/10318618\">\n                            <figure>\n                                <img alt=\"\" height=\"119\" loading=\"lazy\" src=\"https://image.dagsavisen.no/10318746.jpg?imageId=10318746&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=71.67&amp;heightx=44.27&amp;heighty=0.00&amp;heightw=41.43&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238\" width=\"265\">\n                            </figure>\n                        <div class=\"text-container\">\n                            \n                            \n                            <h3>Det er for langt fra politikerne til førstelinja i helsetjenesten</h3>\n                            \n                            \n                            \n                        </div>\n                    </a>\n                </li>\n                <li class=\"scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText\" data-section=\"kommentar\">\n                    <a href=\"https://www.dagsavisen.no/kommentar/bare-en-ting-er-fredet/10318123\">\n                            <figure>\n                                <img alt=\"\" height=\"119\" loading=\"lazy\" src=\"https://image.dagsavisen.no/10318132.jpg?imageId=10318132&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=100.00&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238\" width=\"265\">\n                            </figure>\n                        <div class=\"text-container\">\n                            \n                            \n                            <h3>Bare én ting er fredet</h3>\n                            \n                            \n                            \n                        </div>\n                    </a>\n                </li>\n                <li class=\"scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText\" data-section=\"kommentar\">\n                    <a href=\"https://www.dagsavisen.no/kommentar/full-alarm-om-vm-okonomien/10318240\">\n                            <figure>\n                                <img alt=\"\" height=\"119\" loading=\"lazy\" src=\"https://image.dagsavisen.no/10318340.jpg?imageId=10318340&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=100.00&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238\" width=\"265\">\n                            </figure>\n                        <div class=\"text-container\">\n                            \n                            \n                            <h3>Full alarm om VM-økonomien</h3>\n                            \n                            \n                            \n                        </div>\n                    </a>\n                </li>\n                <li class=\"scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText\" data-section=\"kommentar\">\n                    <a href=\"https://www.dagsavisen.no/kommentar/hvem-har-egentlig-lov-til-a-si-noe-om-renta/10315343\">\n                            <figure>\n                                <img alt=\"\" height=\"119\" loading=\"lazy\" src=\"https://image.dagsavisen.no/10315473.jpg?imageId=10315473&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=100.00&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238\" width=\"265\">\n                            </figure>\n                        <div class=\"text-container\">\n                            \n                            \n                            <h3>Hvem har egentlig lov til å si noe om renta?</h3>\n                            \n                            \n                            \n                        </div>\n                    </a>\n                </li>\n                <li class=\"scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText\" data-section=\"kommentar\">\n                    <a href=\"https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107\">\n                            <figure>\n                                <img alt=\"\" height=\"119\" loading=\"lazy\" src=\"https://image.dagsavisen.no/10316119.jpg?imageId=10316119&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=100.00&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238\" width=\"265\">\n                            </figure>\n                        <div class=\"text-container\">\n                            \n                            \n                            <h3>Pave Leos kamp mot Trump</h3>\n                            \n                            \n                            \n                        </div>\n                    </a>\n                </li>\n                <li class=\"scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText\" data-section=\"kommentar\">\n                    <a href=\"https://www.dagsavisen.no/kommentar/tenk-om-vi-hadde-turt/10314466\">\n                            <figure>\n                                <img alt=\"\" height=\"119\" loading=\"lazy\" src=\"https://image.dagsavisen.no/10314520.jpg?imageId=10314520&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=71.67&amp;heightx=32.48&amp;heighty=0.00&amp;heightw=41.43&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238\" width=\"265\">\n                            </figure>\n                        <div class=\"text-container\">\n                            \n                            \n                            <h3>Tenk om vi hadde turt</h3>\n                            \n                            \n                            \n                        </div>\n                    </a>\n                </li>\n                <li class=\"scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText\" data-section=\"kommentar\">\n                    <a href=\"https://www.dagsavisen.no/kommentar/snakk-som-sovemedisin/10312757\">\n                            <figure>\n                                <img alt=\"\" height=\"119\" loading=\"lazy\" src=\"https://image.dagsavisen.no/9688695.jpg?imageId=9688695&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=100.00&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238\" width=\"265\">\n                            </figure>\n                        <div class=\"text-container\">\n                            \n                            \n                            <h3>Snakk som sovemedisin</h3>\n                            \n                            \n                            \n                        </div>\n                    </a>\n                </li>\n                <li class=\"scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText\" data-section=\"kommentar\">\n                    <a href=\"https://www.dagsavisen.no/kommentar/folkets-landslag-som-folk-flest-ikke-har-rad-til/10314231\">\n                            <figure>\n                                <img alt=\"\" height=\"119\" loading=\"lazy\" src=\"https://image.dagsavisen.no/10314734.jpg?imageId=10314734&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=100.00&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238\" width=\"265\">\n                            </figure>\n                        <div class=\"text-container\">\n                            \n                            \n                            <h3>Folkets landslag, som folk flest ikke har råd til</h3>\n                            \n                            \n                            \n                        </div>\n                    </a>\n                </li>\n                <li class=\"scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText\" data-section=\"kommentar\">\n                    <a href=\"https://www.dagsavisen.no/kommentar/auda-streik/10303239\">\n                            <figure>\n                                <img alt=\"\" height=\"119\" loading=\"lazy\" src=\"https://image.dagsavisen.no/10316103.jpg?imageId=10316103&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=100.00&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238\" width=\"265\">\n                            </figure>\n                        <div class=\"text-container\">\n                            \n                            \n                            <h3>Auda! Streik!</h3>\n                            \n                            \n                            \n                        </div>\n                    </a>\n                </li>\n        </ul>\n\n\n        <nav>\n            <span aria-label=\"Gå til venstre\" class=\"arrow left\" role=\"button\">\n                <span></span>\n            </span>\n            <span aria-label=\"Gå til høyre\" class=\"arrow right\" role=\"button\">\n                <span></span>\n            </span>\n        </nav>\n\n    </div>\n\n        \n</div>\n\n\n\n    \n\n    \n</div>\n\n\n                        \n\n\n                        <div class=\"column articleFooter\" data-element-guid=\"bd59544b-9c9a-44f3-8950-ecabe479835e\">\n    <span class=\"tags\">\n            <a data-tag=\"donald trump\" href=\"/tags/donald%20trump\">donald trump</a>\n            <a data-tag=\"den katolske kirke\" href=\"/tags/den%20katolske%20kirke\">den katolske kirke</a>\n            <a data-tag=\"kommentar\" href=\"/tags/kommentar\">kommentar</a>\n            <a data-tag=\"scroll\" href=\"/tags/scroll\">scroll</a>\n            <a data-tag=\"usa\" href=\"/tags/usa\">usa</a>\n            <a data-tag=\"mellomvalget\" href=\"/tags/mellomvalget\">mellomvalget</a>\n            <a data-tag=\"pave leo xiv\" href=\"/tags/pave%20leo%20xiv\">pave leo xiv</a>\n    </span>\n    \n</div>\n\n\n                        <div class=\"row social\">\n                            <div class=\"column large-12 small-12\">\n                                    <a aria-label=\"Del på Facebook\" class=\"fi-social-facebook\" href=\"https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.dagsavisen.no%2Fkommentar%2Fpave-leos-kamp-mot-trump%2F10316107\" target=\"_blank\"></a>\n                                    <a aria-label=\"Del via e-mail\" class=\"fi-mail\" href=\"mailto:?subject=Pave%20Leos%20kamp%20mot%20Trump&amp;body=Med%20et%20halvt%20%C3%A5r%20igjen%20til%20mellomvalget%20er%20ikke%20kritikk%20fra%20paven%20noe%20Trump%20kan%20ta%20lett%20p%C3%A5.%0Dhttps%3A%2F%2Fwww.dagsavisen.no%2Fkommentar%2Fpave-leos-kamp-mot-trump%2F10316107\" target=\"_blank\"></a>\n                            </div>\n                        </div>\n\n                    </section>\n                    \n                </article>\n                <section class=\"related desktop-fullWidth mobile-fullWidth fullwidthTarget\">\n                <div class=\"page-content\" data-element-guid=\"2dd59dbd-edb7-4e5d-8690-afb97c71a424\"><div class=\"row small-12 large-12\" data-element-guid=\"4685c9a3-d9c4-4b5c-b8d4-ff752f74ff9f\" style=\"\"><div class=\"column infiniteScroll small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-12\" data-element-guid=\"4818070d-1b0a-4036-d450-66cbfdcae174\" id=\"infiniteScroll-4818070d-1b0a-4036-d450-66cbfdcae174\">\n    \n    <div id=\"infinity-4818070d-1b0a-4036-d450-66cbfdcae174\"></div>\n    <div class=\"content \" id=\"infiniteTarget-4818070d-1b0a-4036-d450-66cbfdcae174\" style=\"\">\n            \n    </div>\n</div>\n</div>\n</div>\n\n                </section>\n            </main>\n            <div class=\"placeholder placement-left\" data-element-guid=\"6002765e-5069-4ea7-d802-7ad1f6a6d362\">\n<div class=\"column google-ad small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-12 sticky display-label\" data-element-guid=\"d1bfeeb5-79db-43ec-9246-825f4ed76e33\" style=\"top: 75px;\">\n\n        <span class=\"ad-label\">Annonse</span>\n        <div class=\"adunit\" id=\"left_sticky\"></div>\n        \n</div>\n\n</div>\n            <div class=\"placeholder placement-right\" data-element-guid=\"8d7bd483-0b3c-4e4f-c0cc-d7fc8539a17c\">\n<div class=\"column google-ad small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-12 sticky display-label\" data-element-guid=\"77b36ae1-9252-43e4-e225-a7011b5744bb\" style=\"top: 75px;\">\n\n        <span class=\"ad-label\">Annonse</span>\n        <div class=\"adunit\" id=\"right_sticky\"></div>\n        \n</div>\n\n</div>\n        </section>\n\n            <template class=\"definitionTemplate\">\n                <div class=\"definitionPopup\">\n                    <div class=\"definitionInfo\">\n                        <p></p>\n                        <span></span>\n                        <button class=\"definitionClose\">✕</button>\n                    </div>\n                </div>\n            </template>\n\n\n        \n            \n\n        \n\n<footer class=\"page\">\n    <div class=\"row-section desktop-space-outsideBottom-none mobile-space-outsideBottom-none bg-quaternary color_mobile_bg-quaternary border-side-top mobile_border-side-top border_width_1 border_width_mobile_1 hasContentPadding mobile-hasContentPadding\" data-element-guid=\"db03fb0e-a51c-4e54-81eb-cdc307ac535f\" style=\"\">\n<div class=\"row small-12 large-12 desktop-space-outsideBottom-none mobile-space-outsideBottom-none bg-quaternary color_mobile_bg-quaternary border-side-top mobile_border-side-top border_width_1 border_width_mobile_1 hasContentPadding mobile-hasContentPadding\" style=\"\"><div class=\"column  small-12 large-2 small-abs-12 large-abs-2 \" data-element-guid=\"e48f6339-f562-476f-8dae-6950a89f70d6\">\n    \n    <div class=\"content \" style=\"\">\n        <figure class=\"\" data-element-guid=\"e48f6339-f562-476f-8dae-6950a89f70d6\">\n            <div class=\"img fullwidthTarget \">\n                <picture>\n                    <source height=\"37\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://image.dagsavisen.no/10087812.webp?imageId=10087812&amp;x=0.00&amp;y=0.00&amp;cropw=100.00&amp;croph=100.00&amp;width=334&amp;height=74&amp;format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"167\">    \n                    <source height=\"37\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://image.dagsavisen.no/10087812.webp?imageId=10087812&amp;x=0.00&amp;y=0.00&amp;cropw=100.00&amp;croph=100.00&amp;width=334&amp;height=74&amp;format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"167\">    \n                    <source height=\"76\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://image.dagsavisen.no/10087812.webp?imageId=10087812&amp;x=0.00&amp;y=0.00&amp;cropw=98.67&amp;croph=100.00&amp;width=682&amp;height=152&amp;format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"341\">    \n                    <source height=\"76\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://image.dagsavisen.no/10087812.webp?imageId=10087812&amp;x=0.00&amp;y=0.00&amp;cropw=98.67&amp;croph=100.00&amp;width=682&amp;height=152&amp;format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"341\">    \n                    <img alt=\"\" height=\"76\" loading=\"lazy\" src=\"https://image.dagsavisen.no/10087812.webp?imageId=10087812&amp;x=0.00&amp;y=0.00&amp;cropw=98.67&amp;croph=100.00&amp;width=682&amp;height=152&amp;format=jpg\" style=\"\" width=\"341\">\n                </picture>                \n                            </div>\n        </figure>\n    </div>\n</div><div class=\"column text_singleline small-12 large-8 small-abs-12 large-abs-8\" data-element-guid=\"536ce190-8525-4b44-a3db-621ea920bfb0\">\n    \n    <h2 class=\"content singleline\" style=\" \">\n        \n    </h2>\n</div><div class=\"markupbox column small-12 large-2 small-abs-12 large-abs-2\" data-element-guid=\"ae45324d-ecfa-4784-bccf-5cd7eb4416ac\" id=\"markup_200636\">\n    \n    <div class=\"content fullwidthTarget desktop-collapsed-element border-radius-no_border_radius border-radius-mobile_no_border_radius align-right mobile_text_align_align-right\" style=\"\">\n\n        \n\n        \n\n            <div style=\"display: flex; gap: 12px; padding: 10px 0; align-items: center; justify-content: flex-start;\">\n  <a href=\"https://www.facebook.com/dagsavisen/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\" title=\"Facebook\">\n    <svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" height=\"24\" style=\"fill: white; display: block;\" viewbox=\"0 0 512 512\" width=\"24\">\n      <path d=\"M432 32H80A48 48 0 0 0 32 80v352a48 48 0 0 0 48 48h137.25V327.69h-63V256h63v-54.64c0-62.15 37-96.48 93.67-96.48 27.14 0 55.52 4.84 55.52 4.84v61h-31.27c-30.81 0-40.42 19.12-40.42 38.73V256h68.78l-11 71.69h-57.78V480H432a48 48 0 0 0 48-48V80a48 48 0 0 0-48-48z\"></path>\n    </svg>\n  </a>\n  <a href=\"https://twitter.com/Dagsavisen\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\" title=\"X (Twitter)\">\n    <svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" height=\"24\" style=\"fill: white; display: block;\" viewbox=\"0 0 512 512\" width=\"24\">\n      <path d=\"M389.2 48h70.6L305.6 224.2 487 464H345L233.7 318.6 106.5 464H35.8L200.7 275.5 26.8 48H172.4L272.9 180.9 389.2 48zM364.4 421.8h39.1L151.1 88h-42L364.4 421.8z\"></path>\n    </svg>\n  </a>\n  <a href=\"https://www.dagsavisen.no/arc/outboundfeeds/rss/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\" title=\"RSS\">\n    <svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" height=\"24\" style=\"fill: white; display: block;\" viewbox=\"0 0 512 512\" width=\"24\">\n      <path d=\"M128.081 415.959c0 35.369-28.672 64.041-64.041 64.041S0 451.328 0 415.959s28.672-64.041 64.041-64.041 64.04 28.673 64.04 64.041zm175.66 47.25c-8.354-154.6-132.185-278.587-286.95-286.95C7.656 175.765 0 183.105 0 192.253v48.069c0 8.415 6.49 15.472 14.887 16.018 111.832 7.284 201.473 96.702 208.772 208.772.547 8.397 7.604 14.887 16.018 14.887h48.069c9.149.001 16.489-7.655 15.995-16.79zm144.249.288C439.596 229.677 251.465 40.445 16.503 32.01 7.473 31.686 0 38.981 0 48.016v48.068c0 8.625 6.835 15.645 15.453 15.999 191.179 7.839 344.627 161.316 352.465 352.465.353 8.618 7.373 15.453 15.999 15.453h48.068c9.034-.001 16.329-7.474 16.005-16.504z\"></path>\n    </svg>\n  </a>\n</div>\n\n        \n        \n    </div>\n</div>\n</div>\n</div>\n<div class=\"row-section desktop-space-outsideTop-none mobile-space-outsideTop-none desktop-space-outsideBottom-none mobile-space-outsideBottom-none bg-quaternary color_mobile_bg-quaternary hasContentPadding mobile-hasContentPadding\" data-element-guid=\"1808f1ac-04a7-44a6-ba56-4c901a977160\" style=\"\">\n<div class=\"row small-12 large-12 desktop-space-outsideTop-none mobile-space-outsideTop-none desktop-space-outsideBottom-none mobile-space-outsideBottom-none bg-quaternary color_mobile_bg-quaternary hasContentPadding mobile-hasContentPadding\" style=\"\"><div class=\"column text_singleline small-12 large-3 small-abs-12 large-abs-3\" data-element-guid=\"e47daa55-9f2d-458c-84fa-7678801e0a74\">\n    \n    <p class=\"content singleline t14 tm14 font-weight-normal m-font-weight-normal font-PTSans\" style=\" \">\n        <br><br>Sjefredaktør: <a class=\"secondary color_mobile_secondary\" data-lab-text_color_desktop=\"secondary\" href=\"mailto:lars.west.johnsen@dagsavisen.no\">Lars West Johnsen</a>\n<br>Adm. direktør: <a class=\"secondary color_mobile_secondary\" data-lab-text_color_desktop=\"secondary\" href=\"mailto:nina.kordahl@dagsavisen.no\">Nina Kordahl</a>\n<br>Nyhetsredaktør: <a class=\"secondary color_mobile_secondary\" data-lab-text_color_desktop=\"secondary\" href=\"mailto:tore.ryssdalsnes@dagsavisen.no\">Tore Ryssdalsnes</a>\n<br>Publiseringsredaktør: <a href=\"mailto:kb@dagsavisen.no\"></a><a class=\"secondary color_mobile_secondary\" data-lab-text_color_desktop=\"secondary\" href=\"mailto:kathleen.buer@dagsavisen.no\">Kathleen Buer </a>\n    </p>\n</div><div class=\"column text_singleline small-12 large-3 small-abs-12 large-abs-3\" data-element-guid=\"48f44d45-4e34-470b-a0ae-74f9602c1356\">\n    \n    <h2 class=\"content singleline t14 tm14 secondary color_mobile_secondary font-PTSerif hasTextColor hasTextColorMobile\" style=\" \">\n        <span class=\"font-PTSans\" data-lab-fontface=\"PTSans\"><br><br>Politisk redaktør: <a class=\"secondary color_mobile_secondary\" data-lab-text_color_desktop=\"secondary\" href=\"mailto:kristian.skard@dagsavisen.no\">Kristian Skard</a><br>Kulturredaktør: <a class=\"secondary color_mobile_secondary\" data-lab-text_color_desktop=\"secondary\" href=\"mailto:mode.steinkjer@dagsavisen.no\">Mode Steinkjer</a><br>Debattredaktør: <a class=\"secondary color_mobile_secondary\" data-lab-text_color_desktop=\"secondary\" href=\"mailto:jo.moen.bredeveien@dagsavisen.no\">Jo Moen Bredeveien</a><br>Desksjef:\n<a class=\"secondary color_mobile_secondary\" data-lab-text_color_desktop=\"secondary\" href=\"mailto:espen.rusdal@dagsavisen.no\">Espen Hågensen Rusdal</a><br><br><br></span>\n    </h2>\n</div><div class=\"column text_singleline small-12 large-3 small-abs-12 large-abs-3\" data-element-guid=\"c532d8a8-52df-46f5-88b4-a1b8c53e71c8\">\n    \n    <h2 class=\"content singleline t14 tm14 secondary color_mobile_secondary font-PTSans hasTextColor hasTextColorMobile\" style=\" \">\n        <span class=\"font-weight-bold m-font-weight-bold\" data-lab-font_weight_desktop=\"font-weight-bold\">KONTAKT OSS</span><br><br>Sentralbord: 22 99 80 00\n<br>Abonnement: 22 99 80 50\n<br>Organisasjonr.: 980 454 347\n<br><a class=\"secondary color_mobile_secondary\" data-lab-text_color_desktop=\"secondary\" href=\"mailto:tips@dagsavisen.no\">Tips oss</a>\n<br>Frontsjef nå: <a href=\"mailto:anne@dagsavisen.no\">Anne Sølvi Aasen</a>\n    </h2>\n</div><div class=\"markupbox column small-12 large-3 small-abs-12 large-abs-3\" data-element-guid=\"72e00771-eb9a-4652-89b4-62940839305d\" id=\"markup_10087688\">\n    \n    <div class=\"content fullwidthTarget\" style=\"\">\n\n        \n\n        \n\n            <h2 class=\"content singleline t14 tm17 font-PTSans\" style=\"color: white !important;\">\n\n  <span class=\"font-weight-bold m-font-weight-bold t14\" data-lab-font_weight_desktop=\"font-weight-bold\" data-lab-text_size_desktop=\"14\">\n    OM OSS\n  </span><br><br>\n\n  <a href=\"https://nuu.no/dagsavisen\" target=\"_blank\"></a>\n\n  <span>\n    <a href=\"https://nuu.no/dagsavisen\" style=\"color: white !important;\" target=\"_blank\">\n      Jobb i Mediehuset Dagsavisen\n    </a><br>\n\n    <a href=\"https://www.dagsavisen.no/kontakt-oss\" style=\"color: white !important;\" target=\"_blank\">\n      Kontakt oss\n    </a><br>\n  </span>\n\n  <span>\n    <a href=\"https://www.dagsavisen.no/kundeservice\" style=\"color: white !important;\" target=\"_blank\">\n      Kundeservice\n    </a><br>\n\n    <a href=\"https://da.ocast.com/nb/\" style=\"color: white !important;\" target=\"_blank\">\n      Annonse\n    </a><br>\n  </span>\n\n  <a href=\"https://www.dagsavisen.no/personvern/\" style=\"color: white !important;\" target=\"_blank\">\n    Personvernpolicy\n  </a><br>\n\n  <a href=\"#\" onclick=\"window._sp_.gdpr.loadPrivacyManagerModal(&quot;986498&quot;); return false;\" style=\"color: white !important;\">\n    Personverninnstillinger\n  </a>\n\n</h2>\n\n        \n        \n    </div>\n</div>\n</div>\n</div>\n<div class=\"row-section bg-quaternary color_mobile_bg-quaternary hasContentPadding mobile-hasContentPadding\" data-element-guid=\"339e156c-7e0b-40ff-802a-58539143536f\" style=\"\">\n<div class=\"row small-12 large-12 grid-align-center mobile-grid-align-center bg-quaternary color_mobile_bg-quaternary hasContentPadding mobile-hasContentPadding\" style=\"\"><div class=\"markupbox column small-12 large-4 small-abs-12 large-abs-4\" data-element-guid=\"39e0e85b-6786-4735-8423-f2a10dd8a27d\" id=\"markup_101521\">\n    \n    <div class=\"content fullwidthTarget\" style=\"\">\n\n        \n\n        \n\n            \n\n        \n        \n    </div>\n</div>\n<div class=\"columns small-12 large-4 small-abs-12 large-abs-4\" data-element-guid=\"236b3377-242f-4e44-aed9-d05f08ab4d35\"><div class=\"row small-12 large-12\" data-element-guid=\"05aafbf6-23c2-4d32-8c73-960bf7ba6448\" style=\"\"><article class=\"column small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-4 \" data-element-guid=\"da72d23d-e66d-4f91-8ddf-f145ff3dfe41\" data-instance=\"101523\" data-section=\"\" data-site-alias=\"\" itemscope>\n    \n    <div class=\"content\" style=\"\">\n        \n        \n\n\n        <div class=\"media \">\n                \n                \n                <div class=\"graphic type_png\" style=\"\">\n    <div class=\"img fullwidthTarget\">\n        <img alt=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https://beta.dagsavisen.no/files/2025/04/08/Redaktøransvar (1).png\">\n    </div>\n</div>\n\n                \n                \n                \n                \n                \n                \n\n            <div class=\"floatingText\">\n\n                <div class=\"labels\">\n                </div>\n            </div>\n            \n\n        </div>\n\n\n        \n\n        \n\n\n\n\n        \n\n        <time datetime=\"\" itemprop=\"datePublished\"></time>\n    </div>\n</article>\n<div class=\"column text_singleline small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-4\" data-element-guid=\"a8d9121d-5f77-463e-a914-6330079a10a6\">\n    \n    <h2 class=\"content singleline t14 tm14 align-center mobile_text_align_align-center font-PTSans\" style=\" \">\n        Copyright Dagsavisen © 2026\n    </h2>\n</div></div>\n</div><div class=\"markupbox column small-12 large-4 small-abs-12 large-abs-4\" data-element-guid=\"8170f260-62c0-4906-b9af-8a4ecd2dc71a\" id=\"markup_101522\">\n    \n    <div class=\"content fullwidthTarget\" style=\"\">\n\n        \n\n        \n\n            \n\n        \n        \n    </div>\n</div>\n</div>\n</div>\n\n</footer>\n\n\n\n\n\n        \n\n            <div class=\"powered-by \"><a href=\"https://labradorcms.com/\" target=\"_blank\">Powered by Labrador CMS</a></div>\n\n\n        \n        \n    </body>\n</html>\n",
   "source_updated_at" : "2026-04-26 13:48:00",
   "summary" : "Med et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på.",
   "tags" : null,
   "title" : "Han rår over ordene – det kan svekke Trump",
   "twitter_title" : "Pave Leos kamp mot Trump",
   "version" : 4
}

Version 3 2026-04-27 10:53:45

Han rår over ordene – det kan svekke Trump

UPDATE

Author: Helge Simonnes Published: 2026-04-26 13:48:00 Updated: 2026-04-26 13:48:00

📝 Summary

Med et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på.

📄 Full Content (5816 chars)

Dette er en kommentar. Holdninger og meninger i teksten står for skribentens regning.

Nå har imidlertid kampen om det religiøse språket i politikken tilspisset seg etter pave Leos sterke kritikk av Trump og hans forbundsfeller.

Også Vladimir Putin rammes hardt av at paven er så nådeløs i omtalen av verdens mektige menn.

Og det gikk ikke mange dagene før hvit røyk kom ut av pipen. Allerede i fjerde runde av avstemmingen var det en kandidat som hadde oppnådd to tredels flertall av stemmene.

På idrettsspråket ville Pave Leo XIV blitt omtalt som en «slow starter». Han brukte tid på å tilvenne seg i sin nye fremtredende rolle som verdens mektigste religiøse leder.

Få nyhetsbrev fra Dagsavisen. Meld deg på her!

Kommentar

🖼️ Image

URL: https://image.dagsavisen.no/10316119.jpg?imageId=10316119&x=0&y=0&cropw=100&croph=100&panox=0&panoy=0&panow=100&panoh=100&width=1200&height=683

🏷️ Tags & Keywords

Keywords: donald trump, den katolske kirke, kommentar, scroll, usa, mellomvalget, pave leo xiv

🔍 All Metadata (JSON)

{
   "og" : {
      "url" : "https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107",
      "type" : "article",
      "title" : "Pave Leos kamp mot Trump",
      "image:width" : "1200",
      "image" : "https://image.dagsavisen.no/10316119.jpg?imageId=10316119&x=0&y=0&cropw=100&croph=100&panox=0&panoy=0&panow=100&panoh=100&width=1200&height=683",
      "description" : "Med et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på.",
      "locale" : "nb-NO",
      "image:height" : "684",
      "site_name" : "dagsavisen"
   },
   "meta" : {
      "description" : "Pave Leo XIV går hardt ut mot Donald Trumps bruk av religion i krigen mot Iran. Det kan svekke Trumps støtte blant amerikanske katolikker før mellomvalget.",
      "viewport" : "width=device-width, initial-scale=1",
      "title" : "Pave Leo mot Trump: religiøst språk, krig og makt"
   },
   "description" : "Med et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på.",
   "author" : "Helge Simonnes",
   "published_at" : null,
   "schema" : {
      "microdata" : {
         "author" : "Foto: Alex Brandon/AP/NTB og Alberto Pizzoli/AFP/NTB",
         "caption" : "Pave Leo har vært hard i kritikken av Trump-administrasjonens religiøse retorikk rundt krig. Det er ikke noe Donald Trump kan ta lett på nå når mellomvalget nærmer seg, mener Helge Simonnes.",
         "name" : "Helge Simonnes",
         "url" : "\n                \n                \n                "
      }
   },
   "title" : "Pave Leos kamp mot Trump",
   "keywords" : [
      "donald trump",
      "den katolske kirke",
      "kommentar",
      "scroll",
      "usa",
      "mellomvalget",
      "pave leo xiv"
   ],
   "source_updated_at" : null,
   "content" : "Dette er en kommentar. Holdninger og meninger i teksten står for skribentens regning.\n\nDet største kirkesamfunnet i USA er Den katolske kirke. Tidligere hadde ikke det republikanske partiet særlig tak på amerikanske katolikker, men dette endret seg under Donald Trumps valgkamp i 2015. Både på grunn av at Trumps rådgiver Steve Bannon hadde innpass hos katolikkene, og fordi Trump vektla abortspørsmålet så sterkt.\n\nNå har imidlertid kampen om det religiøse språket i politikken tilspisset seg etter pave Leos sterke kritikk av Trump og hans forbundsfeller.\n\n### Også Vladimir Putin rammes hardt av at paven er så nådeløs i omtalen av verdens mektige menn.\n\nMed et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på, særlig fordi det er en pave av amerikansk nasjonalitet han må forholde seg til. Kanskje var pave Leos amerikanske bakgrunn noe 133 kardinaler la vekt på da de svært overraskende valgte han til pave for ett år siden.\n\nDødsfallet til 88 år gamle pave Frans andre påskedag 2025, kom ikke uventet. Kardinaler fra alle verdenshjørnet ble fløyet inn til konklavet i Vatikanet. Som vanlig ble de holdt isolert i Det sixtinske kapell.\n\nInteressen for pavevalget var større enn noensinne. Peters\\-plassen var stappfull av folk som ventet på røyksignalet fra den berømte pipen, og at den nye paven deretter skulle vise seg på balkongen.\n\nOg det gikk ikke mange dagene før hvit røyk kom ut av pipen. Allerede i fjerde runde av avstemmingen var det en kandidat som hadde oppnådd to tredels flertall av stemmene.\n\nDet er verdt å skue tilbake på det som skjedde for nesten et år siden. Paven ble valgt åttende mai 2025. Norske medier hadde lagt opp til en omfattende dekning av 80\\-årsjubileet for at Norge igjen var blitt et fritt land. For alle de som var involvert i markeringen, ble det nok en skuffelse at NRKs dekning i Dagsrevyen ble så mager. Det som skjedde i Roma denne mai\\-kvelden tok luven av alt annet. NRKs Europa\\-korrespondent Anders Børringbo hadde alliert seg med pater Pål Brattbakk, en av de fremste norske ekspertene på Den katolske kirke.\n\nFlertallet av de 133 kardinalene lurte alle ekspertene opp i stry. Den amerikanske kardinalen Robert Francis Prevost var ikke på ekspertenes liste over en mulig ny pave. Plutselig sto han på balkongen, og Pål Brattbakk måtte ta en ekstrarunde i folkemengden før han kunne fortelle hvem paven var. Hele sendingen til Dagsrevyen gikk med på å dekke valget av den 267. paven i Den katolske kirke.\n\nDet ble fantastisk fjernsyn fra Roma, og man kan spekulere i hva som lå bak den store medieinteressen. For meg står det klart at i en verden av krig og stor politisk uro, er det etablert et sug etter ledere som kan bidra til å stabilisere bildet og som også kan sette både Trump og Vladimir Putin på plass. Det fremsto som ekstra spennende at kardinalene hadde valgt en landsmann av Donald Trump, den første amerikaner noensinne i pavestolen.\n\nPå idrettsspråket ville Pave Leo XIV blitt omtalt som en «slow starter». Han brukte tid på å tilvenne seg i sin nye fremtredende rolle som verdens mektigste religiøse leder.\n\nDe siste månedene, og spesielt etter at Donald Trump og Israel startet krigen mot Iran, har Leo markert seg med stadig sterkere utfall mot Trump\\-administrasjonens bruk av religiøs retorikk. Spesielt har krigsminister Pete Hegseth fremstått så provoserende overbevist om at USA har Vårherre på sin side i kamphandlingene. Det vakte også reaksjoner blant amerikanske katolikker at israelske styrker nektet den latinske patriarken av Jerusalem adgang til Gravkirken på palmelørdag. Siden Israel er USAs nære forbundsfelle, kan denne kritikken ramme Donald Trump.\n\nPave Leo tok opp hansken samme dag. Han holdt en tale der han poengterte at Gud ikke kan brukes til å rettferdiggjøre krig, og at han ikke lytter til bønnene fra dem som fører krig. Under besøket i Afrika i forrige uke forsterket han dette budskapet. For Trump og Maga\\-bevegelsen sved det nok ekstra hardt at det var en pave av deres egen nasjonalitet som sto for kritikken.\n\nHans ord har gitt gjenlyd i en hel verden, og det er ikke bare i USA at budskapet svir. Patriark Kirill i Den russisk\\-ortodokse kirke og Vladimir Putin rammes hardt av at paven er så nådeløs i omtalen av verdens mektige menn.\n\nPave Leo har svært begrenset militær makt med sitt fåtall av soldater i Sveitsergarden, men han har vist at han rår over ordene. De kan også være kraftfulle våpen i håpet om å redde verden. Det kan også bety at Donald Trumps posisjon blant amerikanske velgere kan bli ytterligere svekket.\n\nFå nyhetsbrev fra Dagsavisen. Meld deg på her!\n\n## Kommentar\n\n- [ Hvem har egentlig lov til å si noe om renta? ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/hvem-har-egentlig-lov-til-a-si-noe-om-renta/10315343)\n- [ Pave Leos kamp mot Trump ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107)\n- [ Tenk om vi hadde turt ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/tenk-om-vi-hadde-turt/10314466)\n- [ Snakk som sovemedisin ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/snakk-som-sovemedisin/10312757)\n- [ Folkets landslag, som folk flest ikke har råd til ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/folkets-landslag-som-folk-flest-ikke-har-rad-til/10314231)\n- [ Auda! Streik! ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/auda-streik/10303239)\n- [ Tør hun slippe frem Sylvi Listhaug? ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/tor-hun-slippe-frem-sylvi-listhaug/10313152)\n- [ Bør Trump droppe Kina\\-besøket? ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/bor-trump-droppe-kina-besoket/10312322)\n- [ Dårlig råd – eller bare dårlige vibber? ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/darlig-rad-eller-bare-darlige-vibber/10313541)\n- [ Fire eksempler på at det kan gå skikkelig galt ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/pengepolitikk-er-vanskelig-det-er-et-demokratisk-problem/10306391)",
   "image_url" : "https://image.dagsavisen.no/10316119.jpg?imageId=10316119&x=0&y=0&cropw=100&croph=100&panox=0&panoy=0&panow=100&panoh=100&width=1200&height=683",
   "raw_feed_item" : "<item>\n    <title><![CDATA[Han rår over ordene – det kan svekke Trump]]></title>\n    <link>https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107</link>\n    <guid>https://www.dagsavisen.no/a/10316107</guid>\n        <pubDate>2026-04-26T15:48:00+02:00</pubDate>\n    <description><![CDATA[Med et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på.]]></description>\n     <enclosure length=\"0\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://image.dagsavisen.no/10316119.webp?imageId=10316119&amp;x=0.00&amp;y=0.00&amp;cropw=100.00&amp;croph=100.00&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=jpg\" />\n</item>",
   "is_paywalled" : 0,
   "twitter" : {
      "description" : "Med et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på.",
      "card" : "summary_large_image",
      "title" : "Pave Leos kamp mot Trump",
      "image" : "https://image.dagsavisen.no/10316119.jpg?imageId=10316119&x=0&y=0&cropw=100&croph=100&panox=0&panoy=0&panow=100&panoh=100&width=1200&height=683"
   }
}

📰 Original Feed Item XML

<item>
    <title><![CDATA[Han rår over ordene – det kan svekke Trump]]></title>
    <link>https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107</link>
    <guid>https://www.dagsavisen.no/a/10316107</guid>
        <pubDate>2026-04-26T15:48:00+02:00</pubDate>
    <description><![CDATA[Med et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på.]]></description>
     <enclosure length="0" type="image/jpeg" url="https://image.dagsavisen.no/10316119.webp?imageId=10316119&amp;x=0.00&amp;y=0.00&amp;cropw=100.00&amp;croph=100.00&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=jpg" />
</item>

🔍 Raw HTML (52573 bytes)

<!DOCTYPE html>
<html class="resp_fonts" dir="ltr" lang="nb-NO">

    <head>
                <meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type">
                
                
                <title>Pave Leo mot Trump: religiøst språk, krig og makt</title>
                <meta content="Pave Leo mot Trump: religiøst språk, krig og makt" name="title">
                <meta content="Pave Leo XIV går hardt ut mot Donald Trumps bruk av religion i krigen mot Iran. Det kan svekke Trumps støtte blant amerikanske katolikker før mellomvalget." name="description">
                <link href="https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107" rel="canonical">
                
                <meta content="width=device-width, initial-scale=1" name="viewport">
                
                <meta content="article" property="og:type">
                <meta content="Pave Leos kamp mot Trump" property="og:title">
                <meta content="Med et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på." property="og:description">
                <meta content="nb-NO" property="og:locale">
                <meta content="dagsavisen" property="og:site_name">
                <meta content="2026-04-26T13:48:00.000Z" property="article:published_time">
                <meta content="" property="article:modified_time">
                <meta content="Helge Simonnes" property="article:author">
                <meta content="donald trump" property="article:tag">
                <meta content="den katolske kirke" property="article:tag">
                <meta content="kommentar" property="article:tag">
                <meta content="scroll" property="article:tag">
                <meta content="usa" property="article:tag">
                <meta content="mellomvalget" property="article:tag">
                <meta content="pave leo xiv" property="article:tag">
                <meta content="https://image.dagsavisen.no/10316119.jpg?imageId=10316119&amp;x=0&amp;y=0&amp;cropw=100&amp;croph=100&amp;panox=0&amp;panoy=0&amp;panow=100&amp;panoh=100&amp;width=1200&amp;height=683" property="og:image">
                <meta content="1200" property="og:image:width">
                <meta content="684" property="og:image:height">
                <meta content="summary_large_image" name="twitter:card">
                
                <meta content="Pave Leos kamp mot Trump" name="twitter:title">
                <meta content="Med et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på." name="twitter:description">
                <meta content="https://image.dagsavisen.no/10316119.jpg?imageId=10316119&amp;x=0&amp;y=0&amp;cropw=100&amp;croph=100&amp;panox=0&amp;panoy=0&amp;panow=100&amp;panoh=100&amp;width=1200&amp;height=683" name="twitter:image">
                <link href="https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107?lab_viewport=oembed" rel="alternate" type="application/json+oembed">

                <meta property="k5a:login"><meta property="k5a:channel">
                
                
                <link href="https://cdn.dagsavisen.no/unite-labrador-script/unite.min.css" rel="stylesheet">
                
                <meta content="https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107" property="og:url">
                        <link href="/view-resources/dachser2/public/dagsavisen/newfavicon/favicon.ico" rel="icon" type="image/png">
                        <link href="/view-resources/dachser2/public/dagsavisen/newfavicon/favicon-16x16.png" rel="icon" sizes="16x16" type="image/png">
                        <link href="/view-resources/dachser2/public/dagsavisen/newfavicon/favicon-32x32.png" rel="icon" sizes="32x32" type="image/png">
                        <link href="/view-resources/dachser2/public/dagsavisen/newfavicon/android-chrome-192x192.png" rel="icon" sizes="192x192" type="image/png">
                        <link href="/view-resources/dachser2/public/dagsavisen/newfavicon/android-chrome-512x512.png" rel="icon" sizes="512x512" type="image/png">
                        <link href="/view-resources/dachser2/public/dagsavisen/newfavicon/apple-touch-icon.png" rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" type="image/png">
                    
                <link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Merriweather:300,400,700,900" rel="stylesheet">
                <link href="/view-resources/view/css/grid.css?v=1776846544-L4" rel="stylesheet">
                <link href="/view-resources/view/css/main.css?v=1776846544-L4" rel="stylesheet">
                <link href="/view-resources/view/css/colors.css?v=1776846544-L4" rel="stylesheet">
                <link href="/view-resources/view/css/print.css?v=1776846544-L4" media="print" rel="stylesheet">
                <link href="/view-resources/view/css/foundation-icons/foundation-icons.css?v=1776846544-L4" rel="stylesheet">
                <link href="/view-resources/view/css/site/dagsavisen.css?v=1776846544-L4" rel="stylesheet">
                
                
                
                
                
                
                


                

                    
<!-- Google Tag Manager -->



                        
                        
                <link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=PT+Sans:regular,italic,700,700italic" rel="stylesheet">
                <link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Inter:regular,300,300italic,200italic,200,100,100italic,500,italic,500italic,600,700,600italic,700italic,900italic,800italic,800,900" rel="stylesheet">
                <link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=PT+Serif:regular,italic,700italic,700" rel="stylesheet">
                <link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Noto+Serif:regular,300,300italic,700,600italic,700italic,600,800,900,800italic,900italic,500,italic,500italic,200italic,200,100,100italic" rel="stylesheet">
                
                
                
                

                                
                
                
                
                




        <meta content="kommentar" property="article:section">

                


        
        
        
    </head>

    <body class="l4 article site_dagsavisen section_kommentar custom-bodytext-alignment" data-tag="donald trump,den katolske kirke,kommentar,scroll,usa,mellomvalget,pave leo xiv">

<!-- Google Tag Manager (noscript) -->
<noscript><iframe height="0" src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-T56SZZ8" style="display:none;visibility:hidden" width="0"></iframe></noscript>
<!-- End Google Tag Manager (noscript) -->        
        
        

        
        <a class="skip-link" href="#main">Jump to main content</a>

        <header class="pageElement pageHeader">
    <div class="section grid-fixed">
    <div class="row mainline">
    <div class="hamburger to-be-expanded" data-id="pageElements-4">
    <div class="positionRelative">
        <span class="hamburger-button hamburger-expander ">
            <button aria-controls="hamburger-container" aria-expanded="false" aria-haspopup="menu" aria-label="Åpne meny" class="burger-btn">
                    <i class="open fi-list"></i>
                    <i class="close fi-x"></i>
            </button>
        </span>
            <div class="hamburger-container" id="hamburger-container">        
                <div class="search visible" data-id="pageElements-5">

        <button aria-label="Søk" class="search-button">
                <i class="open fi-magnifying-glass"></i>
                <i class="close fi-x"></i>
        </button>

    <form action="/cse" class="search-container" method="get" role="search">
        <label class="visuallyhidden" for="search-input-5">Søk</label>
        <input id="search-input-5" name="q" placeholder="Søk..." type="text">
    </form>
</div>

    
<nav class="navigation dropdownMenu expandable">
	<ul class="menu-list">
			<li class="first-list-item menu--login">
				<a href="https://api.dagsavisen.no/paywall/login?siteAlias=dagsavisen" target="_self">Logg inn</a>
			</li>
			<li class="first-list-item ">
				<a href="https://eavis.dagsavisen.no/?returnUrl=https%3A%2F%2Fwww.dagsavisen.no%2F" target="_self">Les e-avisen</a>
			</li>
			<li class="first-list-item has-children">
				<span tabindex="0">Nyheter</span>
				<ul class="children">
					<li class="">
						<a href="/nyheter" target="_self">Nyheter</a>
					</li>
					<li class="">
						<a href="/innenriks" target="_self">Innenriks</a>
					</li>
					<li class="">
						<a href="/verden" target="_self">Verden</a>
					</li>
					<li class="">
						<a href="/portrett" target="_self">Portrett</a>
					</li>
					<li class="">
						<a href="/reportasje" target="_self">Reportasje</a>
					</li>
				</ul>
			</li>
			<li class="first-list-item has-children">
				<span tabindex="0">Kultur</span>
				<ul class="children">
					<li class="">
						<a href="/kultur" target="_self">Kultur</a>
					</li>
					<li class="">
						<a href="/tags/bøker" target="_self">Bøker</a>
					</li>
					<li class="">
						<a href="/nye-takter" target="_self">Musikk</a>
					</li>
					<li class="">
						<a href="/tags/teater" target="_self">Teater</a>
					</li>
					<li class="">
						<a href="/tags/kunst" target="_self">Kunst</a>
					</li>
					<li class="">
						<a href="tags/film og serier" target="_self">Film og serier</a>
					</li>
					<li class="">
						<a href="/mat-og-drikke" target="_self">Mat og drikke</a>
					</li>
					<li class="">
						<a href="/tags/reise/" target="_self">Reise</a>
					</li>
				</ul>
			</li>
			<li class="first-list-item has-children">
				<a href="/kommentar" target="_self">Kommentar</a>
				<ul class="children">
					<li class="">
						<a href="/lederartikler" target="_self">Dagsavisen mener</a>
					</li>
					<li class="">
						<a href="/kommentar" target="_self">Kommentar</a>
					</li>
				</ul>
			</li>
			<li class="first-list-item ">
				<a href="/debatt" target="_self">Debatt</a>
			</li>
			<li class="first-list-item ">
				<a href="https://www.dagsavisen.no/lederartikler" target="_self">Dagsavisen mener</a>
			</li>
			<li class="first-list-item dac-hidden-desktop-up dac-hidden-desktop-down">
				<a href="/sport" target="_self">Sport</a>
			</li>
			<li class="first-list-item ">
				<a href="//dagsavisen.no/podkaster-fra-dagsavisen" target="_self">Podkast</a>
			</li>
			<li class="first-list-item ">
				<a href="https://www.dagsavisen.no/kultur/prov-deg-pa-dagens-hjernetrim/9655200" target="_self">Dagens hjernetrim</a>
			</li>
			<li class="first-list-item ">
				<a href="/kundeservice" target="_self">Kundeservice</a>
			</li>
			<li class="first-list-item ">
				<a href="/dødsfall" target="_self">Dødsfall</a>
			</li>
			<li class="first-list-item ">
				<a href="https://ocast.com/no/dagsavisen/" target="_self">Annonsere</a>
			</li>
			<li class="first-list-item menu--logout">
				<a href="https://api.dagsavisen.no/paywall/logout?siteAlias=dagsavisen" target="_self">Logg ut</a>
			</li>
			<li class="first-list-item ">
				<a href="https://www.dagsavisen.no/kontakt-oss" target="_self">Kontakt oss</a>
			</li>
	</ul>
</nav>

		


	

<div class="section dropdown-close-section">
    
</div>

            </div>
    </div>

</div>


<figure class="logo">
    <a aria-label="Gå til forside" href=" //www.dagsavisen.no">
        <img alt="Gå til forside. Logo, dagsavisen.no" src="/view-resources/dachser2/public/dagsavisen/Dagsavisen_hvit.svg" width="157">
    </a>
</figure>
<nav class="navigation mainMenu">
	<ul class="menu-list">
			<li class="first-list-item subscribe-btn menu--subscribe">
				<a href="https://abonnement.dagsavisen.no/purchase/1-mnd-for-1-kr-digi" target="_self">Få tilgang</a>
			</li>
			<li class="first-list-item menu--login">
				<a href="https://api.dagsavisen.no/paywall/login?siteAlias=dagsavisen" target="_self">Logg inn</a>
			</li>
			<li class="first-list-item menu--logout">
				<a href="https://eavis.dagsavisen.no/?returnUrl=https%3A%2F%2Fwww.dagsavisen.no%2F" target="_self">Les E-avis</a>
			</li>
			<li class="first-list-item login-btn menu--logout">
				<a href="https://selfservice.mediaconnect.no/?client_id=selfservice.dagsavisen.ext" target="_self">Min side</a>
			</li>
	</ul>
</nav>



	


</div>

</div>


    
</header>

        

        
                


        <section class="main article" id="mainArticleSection">
            <div class="placeholder placement-top" data-element-guid="9178e2db-e6c3-4d37-ee4c-aafa14966b2e">
<div class="column google-ad small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-12 display-label" data-element-guid="f7579e5b-f3a0-4074-d4fe-33675a58959b" style="">

        <span class="ad-label">Annonse</span>
        <div class="adunit" id="toppbanner" style="min-height:150px;"></div>
        
</div>

</div>
            <main class="pageWidth">
                <article class=" ">

                    <section class="main article k5a-article" id="main">

                            <div></div>



                        <div class="articleHeader column hasCaption" data-element-guid="956b51b9-3cb7-4d73-add6-b4668bb3c0ad">

    




    <div class="media">
            
            <figure class="headerImage" data-element-guid="6a242464-3396-4d46-95d0-ae9adbbc2008">
    <div class="img fullwidthTarget">
        <picture>
            <source height="604" media="(min-width: 768px)" srcset="https://image.dagsavisen.no/10316119.webp?imageId=10316119&amp;width=2116&amp;height=1208&amp;format=webp" type="image/webp" width="1058">    
            <source height="604" media="(min-width: 768px)" srcset="https://image.dagsavisen.no/10316119.webp?imageId=10316119&amp;width=2116&amp;height=1208&amp;format=jpg" type="image/jpeg" width="1058">    
            <source height="274" media="(max-width: 767px)" srcset="https://image.dagsavisen.no/10316119.webp?imageId=10316119&amp;width=960&amp;height=548&amp;format=webp" type="image/webp" width="480">    
            <source height="274" media="(max-width: 767px)" srcset="https://image.dagsavisen.no/10316119.webp?imageId=10316119&amp;width=960&amp;height=548&amp;format=jpg" type="image/jpeg" width="480">    
            <img alt="" fetchpriority="high" height="274" src="https://image.dagsavisen.no/10316119.webp?imageId=10316119&amp;width=960&amp;height=548&amp;format=jpg" style="" width="480">
        </picture>        
        
    </div>
    
</figure>

            
            
            
            
            
            
            
            
            
            
            
        <div class="floatingText"></div>
    </div>


    <div class="caption " data-showmore="Vis mer">
        <figcaption class="" itemprop="caption">Pave Leo har vært hard i kritikken av Trump-administrasjonens religiøse retorikk rundt krig. Det er ikke noe Donald Trump kan ta lett på nå når mellomvalget nærmer seg, mener Helge Simonnes.</figcaption>
        <figcaption class="" data-byline-prefix="" itemprop="author">Foto: Alex Brandon/AP/NTB og Alberto Pizzoli/AFP/NTB</figcaption>
    </div>



    <p class="kicker t30 tertiary color_mobile_tertiary font-PTSans hasTextColor hasTextColorMobile" style="">Kommentar</p>
    <h1 class="headline mainTitle align-center mobile_text_align_align-center font-PTSans italic m-italic" style="">Pave Leos kamp mot Trump</h1>
    <p class="subtitle align-center mobile_text_align_align-center font-PTSans italic m-italic" style="">Med et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på.</p>



        <div class="meta" data-element-guid="cbd6195d-5e61-439a-a895-2ce8e888236f">
    

    <div class="bylines">
        <div class="byline column" data-element-guid="b58131ba-c607-4ea3-9cff-db97367c8e14" itemscope itemtype="http://schema.org/Person">
    
    <div class="content">
            <figure data-element-guid="d0fed7cc-75ac-4e3a-886a-a3d50dc729a6">
    <picture>
        <img alt="Helge Simonnes" height="180" itemprop="image" src="https://image.dagsavisen.no/10121384.webp?imageId=10121384&amp;width=360&amp;height=360" width="180">
    </picture>
</figure>
        <address class="name lab-name-flex">
        <span class="lab-hidden-byline-name" itemprop="name">Helge Simonnes</span>
                <a href="https://www.dagsavisen.no/author/9828795" itemprop="url" rel="author">
                <span class="firstname ">Helge</span>
                <span class="lastname ">Simonnes</span>
                </a>

                <span class="description ">Tidligere sjefredaktør i Vårt Land</span>
        </address>
    </div>
</div>

        
    </div>


    
    <div class="dates">
        <span class="dateGroup datePublished">
            <span class="dateLabel">Publisert</span>
            <time datetime="2026-04-26T13:48:00.000Z">26.04.2026 - 15:48</time>
        </span>
    </div>

    <div class="read-time">
        <span>Lesetid: <span class="read-time-value">3 min</span></span>
    </div>

    <div class="social">
            <a aria-label="Del på Facebook" class="fi-social-facebook" href="https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.dagsavisen.no%2Fkommentar%2Fpave-leos-kamp-mot-trump%2F10316107" target="_blank"></a>
            <a aria-label="Del via e-mail" class="fi-mail" href="mailto:?subject=Pave%20Leos%20kamp%20mot%20Trump&amp;body=Med%20et%20halvt%20%C3%A5r%20igjen%20til%20mellomvalget%20er%20ikke%20kritikk%20fra%20paven%20noe%20Trump%20kan%20ta%20lett%20p%C3%A5.%0Dhttps%3A%2F%2Fwww.dagsavisen.no%2Fkommentar%2Fpave-leos-kamp-mot-trump%2F10316107" target="_blank"></a>
    </div>



</div>

</div>


                        

                        
                        <div class="placeholder fullWidth" data-element-guid="f1e6b037-b3a5-432c-db05-c29c4da387ad">
<div class="column google-ad small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-12 display-label" data-element-guid="408b2f1b-effc-4dee-d827-87e0a1fa9756" style="">

        <span class="ad-label">Annonse</span>
        <div class="adunit" id="nettbanner1"></div>
        
</div>

</div>


                        

                        <div class="bodytext large-12 small-12 medium-12" data-element-guid="7ee38438-d4f1-4076-9157-d59854104a28">
    
    

    <div class="markupbox column small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-12" data-element-guid="11b6fdab-03dd-440b-be60-f1ac5b812a3d" id="markup_10316109">
    
    <div class="content fullwidthTarget" style="">

        

        

            <div id="articleoffer" style="
       position: fixed;
       bottom: 0;
       left: 0;
       width: 100%;
       box-shadow: 0 0 28px 0 rgba(51, 51, 51, 0.1);
       z-index: 9999;
     ">
</div>

        
        
    </div>
</div>
<p class="font-PTSans lab-bodytext-line" data-lab-fontface="PTSans"><span class="italic m-italic " data-lab-italic="italic">Dette er en kommentar. Holdninger og meninger i teksten står for skribentens regning.</span></p><p class="lab-bodytext-line">Det største kirkesamfunnet i USA er Den katolske kirke. Tidligere hadde ikke det republikanske partiet særlig tak på amerikanske katolikker, men dette endret seg under Donald Trumps valgkamp i 2015. Både på grunn av at Trumps rådgiver Steve Bannon hadde innpass hos katolikkene, og fordi Trump vektla abortspørsmålet så sterkt.</p><p class="lab-bodytext-line">Nå har imidlertid kampen om det religiøse språket i politikken tilspisset seg etter pave Leos sterke kritikk av Trump og hans forbundsfeller.</p><div class="quotebox column desktop-floatCenter mobile-floatCenter small-12 large-8 small-abs-12 large-abs-8" data-element-guid="bff8163d-aa6c-403d-b0dc-ad14dd0a39d8">
    
    <div class="content bg-tertiary color_mobile_bg-tertiary hasContentPadding mobile-hasContentPadding" style="--bg-color: var(--bg-tertiary); ">
        
        <h3 class="quote" style="">
            Også Vladimir Putin rammes hardt av at paven er så nådeløs i omtalen av verdens mektige menn.
        </h3>
        <p class="author  dac-hidden" style=""></p>
    </div>
</div>
<p class="lab-bodytext-line">Med et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på, særlig fordi det er en pave av amerikansk nasjonalitet han må forholde seg til. Kanskje var pave Leos amerikanske bakgrunn noe 133 kardinaler la vekt på da de svært overraskende valgte han til pave for ett år siden.</p><div class="column google-ad display-label widthFull" data-element-guid="d8353036-4485-4b44-9617-7e60cafa4499" style="">

        <span class="ad-label">Annonse</span>
        <div class="adunit" id="articleboard/board1"></div>
        
</div>
<p class="lab-bodytext-line">Dødsfallet til 88 år gamle pave Frans andre påskedag 2025, kom ikke uventet. Kardinaler fra alle verdenshjørnet ble fløyet inn til konklavet i Vatikanet. Som vanlig ble de holdt isolert i Det sixtinske kapell.</p><p class="lab-bodytext-line">Interessen for pavevalget var større enn noensinne. Peters-plassen var stappfull av folk som ventet på røyksignalet fra den berømte pipen, og at den nye paven deretter skulle vise seg på balkongen.</p><p class="lab-bodytext-line">Og det gikk ikke mange dagene før hvit røyk kom ut av pipen. Allerede i fjerde runde av avstemmingen var det en kandidat som hadde oppnådd to tredels flertall av stemmene.</p><p class="lab-bodytext-line">Det er verdt å skue tilbake på det som skjedde for nesten et år siden. Paven ble valgt åttende mai 2025. Norske medier hadde lagt opp til en omfattende dekning av 80-årsjubileet for at Norge igjen var blitt et fritt land. For alle de som var involvert i markeringen, ble det nok en skuffelse at NRKs dekning i Dagsrevyen ble så mager. Det som skjedde i Roma denne mai-kvelden tok luven av alt annet. NRKs Europa-korrespondent Anders Børringbo hadde alliert seg med pater Pål Brattbakk, en av de fremste norske ekspertene på Den katolske kirke.</p><div class="column google-ad display-label widthFull" data-element-guid="388a41a8-1054-4484-b6fc-7d5ccacd5946" style="">

        <span class="ad-label">Annonse</span>
        <div class="adunit" id="articleboard/board2"></div>
        
</div>
<p class="lab-bodytext-line">Flertallet av de 133 kardinalene lurte alle ekspertene opp i stry. Den amerikanske kardinalen Robert Francis Prevost var ikke på ekspertenes liste over en mulig ny pave. Plutselig sto han på balkongen, og Pål Brattbakk måtte ta en ekstrarunde i folkemengden før han kunne fortelle hvem paven var. Hele sendingen til Dagsrevyen gikk med på å dekke valget av den 267. paven i Den katolske kirke.</p><p class="lab-bodytext-line">Det ble fantastisk fjernsyn fra Roma, og man kan spekulere i hva som lå bak den store medieinteressen. For meg står det klart at i en verden av krig og stor politisk uro, er det etablert et sug etter ledere som kan bidra til å stabilisere bildet og som også kan sette både Trump og Vladimir Putin på plass. Det fremsto som ekstra spennende at kardinalene hadde valgt en landsmann av Donald Trump, den første amerikaner noensinne i pavestolen.</p><p class="lab-bodytext-line">På idrettsspråket ville Pave Leo XIV blitt omtalt som en «slow starter». Han brukte tid på å tilvenne seg i sin nye fremtredende rolle som verdens mektigste religiøse leder.</p><p class="lab-bodytext-line">De siste månedene, og spesielt etter at Donald Trump og Israel startet krigen mot Iran, har Leo markert seg med stadig sterkere utfall mot Trump-administrasjonens bruk av religiøs retorikk. Spesielt har krigsminister Pete Hegseth fremstått så provoserende overbevist om at USA har Vårherre på sin side i kamphandlingene. Det vakte også reaksjoner blant amerikanske katolikker at israelske styrker nektet den latinske patriarken av Jerusalem adgang til Gravkirken på palmelørdag. Siden Israel er USAs nære forbundsfelle, kan denne kritikken ramme Donald Trump.</p><div class="column google-ad display-label widthFull" data-element-guid="6094d3ff-fbf1-4d59-e736-edd07e715340" style="">

        <span class="ad-label">Annonse</span>
        <div class="adunit" id="articleboard/board3"></div>
        
</div>
<p class="lab-bodytext-line">Pave Leo tok opp hansken samme dag. Han holdt en tale der han poengterte at Gud ikke kan brukes til å rettferdiggjøre krig, og at han ikke lytter til bønnene fra dem som fører krig. Under besøket i Afrika i forrige uke forsterket han dette budskapet. For Trump og Maga-bevegelsen sved det nok ekstra hardt at det var en pave av deres egen nasjonalitet som sto for kritikken.</p><p class="lab-bodytext-line">Hans ord har gitt gjenlyd i en hel verden, og det er ikke bare i USA at budskapet svir. Patriark Kirill i Den russisk-ortodokse kirke og Vladimir Putin rammes hardt av at paven er så nådeløs i omtalen av verdens mektige menn.</p><p class="lab-bodytext-line">Pave Leo har svært begrenset militær makt med sitt fåtall av soldater i Sveitsergarden, men han har vist at han rår over ordene. De kan også være kraftfulle våpen i håpet om å redde verden. Det kan også bety at Donald Trumps posisjon blant amerikanske velgere kan bli ytterligere svekket.</p><p class="no_italic m-no_italic font-PTSans lab-bodytext-line" data-lab-fontface="PTSans" data-lab-italic=""><span class="italic m-italic " data-lab-italic="italic">Få nyhetsbrev fra Dagsavisen. Meld deg på <a href="https://www.dagsavisen.no/om-dagsavisen/2023/12/20/fa-daglig-nyhetsbrev/">her</a>!</span></p><div class="column google-ad display-label widthFull" data-element-guid="0a4f3981-82e5-4b9e-b636-b720e46f28ef" style="">

        <span class="ad-label">Annonse</span>
        <div class="adunit" id="articleboard/board4"></div>
        
</div>
<p><br></p>
<!-- placeholder(#1) -->
<div class="column articlescroller source_kommentar-dagsavisen small-12 large-12 bg-tertiary color_mobile_bg-tertiary hasContentPadding mobile-hasContentPadding" data-element-guid="462e0e22-6cf8-4f78-b2aa-bfb5221f12ce" id="article_list_10316110" style="">
    
    <div class="inner content fullwidthTarget">
            
            <h2 class="articlescroller-header t34" style="">Kommentar</h2>

        <ul class="scroll-container swipehelper snap-container-x snap-element-start articles count_4 ">
                <li class="scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText" data-section="kommentar">
                    <a href="https://www.dagsavisen.no/kommentar/hvem-har-egentlig-lov-til-a-si-noe-om-renta/10315343">
                            <figure>
                                <img alt="" height="119" loading="lazy" src="https://image.dagsavisen.no/10315473.jpg?imageId=10315473&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=100.00&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238" width="265">
                            </figure>
                        <div class="text-container">
                            
                            
                            <h3>Hvem har egentlig lov til å si noe om renta?</h3>
                            
                            
                            
                        </div>
                    </a>
                </li>
                <li class="scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText" data-section="kommentar">
                    <a href="https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107">
                            <figure>
                                <img alt="" height="119" loading="lazy" src="https://image.dagsavisen.no/10316119.jpg?imageId=10316119&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=100.00&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238" width="265">
                            </figure>
                        <div class="text-container">
                            
                            
                            <h3>Pave Leos kamp mot Trump</h3>
                            
                            
                            
                        </div>
                    </a>
                </li>
                <li class="scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText" data-section="kommentar">
                    <a href="https://www.dagsavisen.no/kommentar/tenk-om-vi-hadde-turt/10314466">
                            <figure>
                                <img alt="" height="119" loading="lazy" src="https://image.dagsavisen.no/10314520.jpg?imageId=10314520&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=71.67&amp;heightx=32.48&amp;heighty=0.00&amp;heightw=41.43&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238" width="265">
                            </figure>
                        <div class="text-container">
                            
                            
                            <h3>Tenk om vi hadde turt</h3>
                            
                            
                            
                        </div>
                    </a>
                </li>
                <li class="scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText" data-section="kommentar">
                    <a href="https://www.dagsavisen.no/kommentar/snakk-som-sovemedisin/10312757">
                            <figure>
                                <img alt="" height="119" loading="lazy" src="https://image.dagsavisen.no/9688695.jpg?imageId=9688695&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=100.00&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238" width="265">
                            </figure>
                        <div class="text-container">
                            
                            
                            <h3>Snakk som sovemedisin</h3>
                            
                            
                            
                        </div>
                    </a>
                </li>
                <li class="scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText" data-section="kommentar">
                    <a href="https://www.dagsavisen.no/kommentar/folkets-landslag-som-folk-flest-ikke-har-rad-til/10314231">
                            <figure>
                                <img alt="" height="119" loading="lazy" src="https://image.dagsavisen.no/10314734.jpg?imageId=10314734&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=100.00&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238" width="265">
                            </figure>
                        <div class="text-container">
                            
                            
                            <h3>Folkets landslag, som folk flest ikke har råd til</h3>
                            
                            
                            
                        </div>
                    </a>
                </li>
                <li class="scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText" data-section="kommentar">
                    <a href="https://www.dagsavisen.no/kommentar/auda-streik/10303239">
                            <figure>
                                <img alt="" height="119" loading="lazy" src="https://image.dagsavisen.no/10316103.jpg?imageId=10316103&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=100.00&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238" width="265">
                            </figure>
                        <div class="text-container">
                            
                            
                            <h3>Auda! Streik!</h3>
                            
                            
                            
                        </div>
                    </a>
                </li>
                <li class="scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText" data-section="kommentar">
                    <a href="https://www.dagsavisen.no/kommentar/tor-hun-slippe-frem-sylvi-listhaug/10313152">
                            <figure>
                                <img alt="" height="119" loading="lazy" src="https://image.dagsavisen.no/10313842.jpg?imageId=10313842&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=100.00&amp;heightx=57.42&amp;heighty=0.00&amp;heightw=41.90&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238" width="265">
                            </figure>
                        <div class="text-container">
                            
                            
                            <h3>Tør hun slippe frem Sylvi Listhaug?</h3>
                            
                            
                            
                        </div>
                    </a>
                </li>
                <li class="scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText" data-section="kommentar">
                    <a href="https://www.dagsavisen.no/kommentar/bor-trump-droppe-kina-besoket/10312322">
                            <figure>
                                <img alt="" height="119" loading="lazy" src="https://image.dagsavisen.no/10312542.jpg?imageId=10312542&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=100.00&amp;heightx=5.88&amp;heighty=0.00&amp;heightw=34.76&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238" width="265">
                            </figure>
                        <div class="text-container">
                            
                            
                            <h3>Bør Trump droppe Kina-besøket?</h3>
                            
                            
                            
                        </div>
                    </a>
                </li>
                <li class="scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText" data-section="kommentar">
                    <a href="https://www.dagsavisen.no/kommentar/darlig-rad-eller-bare-darlige-vibber/10313541">
                            <figure>
                                <img alt="" height="119" loading="lazy" src="https://image.dagsavisen.no/10313738.jpg?imageId=10313738&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=100.00&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238" width="265">
                            </figure>
                        <div class="text-container">
                            
                            
                            <h3>Dårlig råd – eller bare dårlige vibber?</h3>
                            
                            
                            
                        </div>
                    </a>
                </li>
                <li class="scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText" data-section="kommentar">
                    <a href="https://www.dagsavisen.no/kommentar/pengepolitikk-er-vanskelig-det-er-et-demokratisk-problem/10306391">
                            <figure>
                                <img alt="" height="119" loading="lazy" src="https://image.dagsavisen.no/10312605.jpg?imageId=10312605&amp;panox=0.00&amp;panoy=14.17&amp;panow=100.00&amp;panoh=71.67&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238" width="265">
                            </figure>
                        <div class="text-container">
                            
                            
                            <h3>Fire eksempler på at det kan gå skikkelig galt</h3>
                            
                            
                            
                        </div>
                    </a>
                </li>
        </ul>


        <nav>
            <span aria-label="Gå til venstre" class="arrow left" role="button">
                <span></span>
            </span>
            <span aria-label="Gå til høyre" class="arrow right" role="button">
                <span></span>
            </span>
        </nav>

    </div>

        
</div>



    

    
</div>


                        


                        <div class="column articleFooter" data-element-guid="bd59544b-9c9a-44f3-8950-ecabe479835e">
    <span class="tags">
            <a data-tag="donald trump" href="/tags/donald%20trump">donald trump</a>
            <a data-tag="den katolske kirke" href="/tags/den%20katolske%20kirke">den katolske kirke</a>
            <a data-tag="kommentar" href="/tags/kommentar">kommentar</a>
            <a data-tag="scroll" href="/tags/scroll">scroll</a>
            <a data-tag="usa" href="/tags/usa">usa</a>
            <a data-tag="mellomvalget" href="/tags/mellomvalget">mellomvalget</a>
            <a data-tag="pave leo xiv" href="/tags/pave%20leo%20xiv">pave leo xiv</a>
    </span>
    
</div>


                        <div class="row social">
                            <div class="column large-12 small-12">
                                    <a aria-label="Del på Facebook" class="fi-social-facebook" href="https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.dagsavisen.no%2Fkommentar%2Fpave-leos-kamp-mot-trump%2F10316107" target="_blank"></a>
                                    <a aria-label="Del via e-mail" class="fi-mail" href="mailto:?subject=Pave%20Leos%20kamp%20mot%20Trump&amp;body=Med%20et%20halvt%20%C3%A5r%20igjen%20til%20mellomvalget%20er%20ikke%20kritikk%20fra%20paven%20noe%20Trump%20kan%20ta%20lett%20p%C3%A5.%0Dhttps%3A%2F%2Fwww.dagsavisen.no%2Fkommentar%2Fpave-leos-kamp-mot-trump%2F10316107" target="_blank"></a>
                            </div>
                        </div>

                    </section>
                    
                </article>
                <section class="related desktop-fullWidth mobile-fullWidth fullwidthTarget">
                <div class="page-content" data-element-guid="2dd59dbd-edb7-4e5d-8690-afb97c71a424"><div class="row small-12 large-12" data-element-guid="1697f847-309c-4ed4-8671-530c795d0621" style=""><div class="column infiniteScroll small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-12" data-element-guid="fc7f864f-f9c9-42ab-e284-338bf7d70b78" id="infiniteScroll-fc7f864f-f9c9-42ab-e284-338bf7d70b78">
    
    <div id="infinity-fc7f864f-f9c9-42ab-e284-338bf7d70b78"></div>
    <div class="content " id="infiniteTarget-fc7f864f-f9c9-42ab-e284-338bf7d70b78" style="">
            
    </div>
</div>
</div>
</div>

                </section>
            </main>
            <div class="placeholder placement-left" data-element-guid="87c8e9b6-cf3b-4284-c7da-d175bb8cc698">
<div class="column google-ad small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-12 sticky display-label" data-element-guid="fcbb42b5-9c6a-4b28-a496-572e0e5fe73b" style="top: 75px;">

        <span class="ad-label">Annonse</span>
        <div class="adunit" id="left_sticky"></div>
        
</div>

</div>
            <div class="placeholder placement-right" data-element-guid="837ece03-ca36-4d15-90ec-a8d1b68d458c">
<div class="column google-ad small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-12 sticky display-label" data-element-guid="d3c3e9d2-8851-4752-9840-93000a66a8e5" style="top: 75px;">

        <span class="ad-label">Annonse</span>
        <div class="adunit" id="right_sticky"></div>
        
</div>

</div>
        </section>

            <template class="definitionTemplate">
                <div class="definitionPopup">
                    <div class="definitionInfo">
                        <p></p>
                        <span></span>
                        <button class="definitionClose">✕</button>
                    </div>
                </div>
            </template>


        
            

        

<footer class="page">
    <div class="row-section desktop-space-outsideBottom-none mobile-space-outsideBottom-none bg-quaternary color_mobile_bg-quaternary border-side-top mobile_border-side-top border_width_1 border_width_mobile_1 hasContentPadding mobile-hasContentPadding" data-element-guid="db03fb0e-a51c-4e54-81eb-cdc307ac535f" style="">
<div class="row small-12 large-12 desktop-space-outsideBottom-none mobile-space-outsideBottom-none bg-quaternary color_mobile_bg-quaternary border-side-top mobile_border-side-top border_width_1 border_width_mobile_1 hasContentPadding mobile-hasContentPadding" style=""><div class="column  small-12 large-2 small-abs-12 large-abs-2 " data-element-guid="e48f6339-f562-476f-8dae-6950a89f70d6">
    
    <div class="content " style="">
        <figure class="" data-element-guid="e48f6339-f562-476f-8dae-6950a89f70d6">
            <div class="img fullwidthTarget ">
                <picture>
                    <source height="37" media="(min-width: 768px)" srcset="https://image.dagsavisen.no/10087812.webp?imageId=10087812&amp;x=0.00&amp;y=0.00&amp;cropw=100.00&amp;croph=100.00&amp;width=334&amp;height=74&amp;format=webp" type="image/webp" width="167">    
                    <source height="37" media="(min-width: 768px)" srcset="https://image.dagsavisen.no/10087812.webp?imageId=10087812&amp;x=0.00&amp;y=0.00&amp;cropw=100.00&amp;croph=100.00&amp;width=334&amp;height=74&amp;format=jpg" type="image/jpeg" width="167">    
                    <source height="76" media="(max-width: 767px)" srcset="https://image.dagsavisen.no/10087812.webp?imageId=10087812&amp;x=0.00&amp;y=0.00&amp;cropw=98.67&amp;croph=100.00&amp;width=682&amp;height=152&amp;format=webp" type="image/webp" width="341">    
                    <source height="76" media="(max-width: 767px)" srcset="https://image.dagsavisen.no/10087812.webp?imageId=10087812&amp;x=0.00&amp;y=0.00&amp;cropw=98.67&amp;croph=100.00&amp;width=682&amp;height=152&amp;format=jpg" type="image/jpeg" width="341">    
                    <img alt="" height="76" loading="lazy" src="https://image.dagsavisen.no/10087812.webp?imageId=10087812&amp;x=0.00&amp;y=0.00&amp;cropw=98.67&amp;croph=100.00&amp;width=682&amp;height=152&amp;format=jpg" style="" width="341">
                </picture>                
                            </div>
        </figure>
    </div>
</div><div class="column text_singleline small-12 large-8 small-abs-12 large-abs-8" data-element-guid="536ce190-8525-4b44-a3db-621ea920bfb0">
    
    <h2 class="content singleline" style=" ">
        
    </h2>
</div><div class="markupbox column small-12 large-2 small-abs-12 large-abs-2" data-element-guid="ae45324d-ecfa-4784-bccf-5cd7eb4416ac" id="markup_200636">
    
    <div class="content fullwidthTarget desktop-collapsed-element border-radius-no_border_radius border-radius-mobile_no_border_radius align-right mobile_text_align_align-right" style="">

        

        

            <div style="display: flex; gap: 12px; padding: 10px 0; align-items: center; justify-content: flex-start;">
  <a href="https://www.facebook.com/dagsavisen/" rel="noopener noreferrer" target="_blank" title="Facebook">
    <svg aria-hidden="true" focusable="false" height="24" style="fill: white; display: block;" viewbox="0 0 512 512" width="24">
      <path d="M432 32H80A48 48 0 0 0 32 80v352a48 48 0 0 0 48 48h137.25V327.69h-63V256h63v-54.64c0-62.15 37-96.48 93.67-96.48 27.14 0 55.52 4.84 55.52 4.84v61h-31.27c-30.81 0-40.42 19.12-40.42 38.73V256h68.78l-11 71.69h-57.78V480H432a48 48 0 0 0 48-48V80a48 48 0 0 0-48-48z"></path>
    </svg>
  </a>
  <a href="https://twitter.com/Dagsavisen" rel="noopener noreferrer" target="_blank" title="X (Twitter)">
    <svg aria-hidden="true" focusable="false" height="24" style="fill: white; display: block;" viewbox="0 0 512 512" width="24">
      <path d="M389.2 48h70.6L305.6 224.2 487 464H345L233.7 318.6 106.5 464H35.8L200.7 275.5 26.8 48H172.4L272.9 180.9 389.2 48zM364.4 421.8h39.1L151.1 88h-42L364.4 421.8z"></path>
    </svg>
  </a>
  <a href="https://www.dagsavisen.no/arc/outboundfeeds/rss/" rel="noopener noreferrer" target="_blank" title="RSS">
    <svg aria-hidden="true" focusable="false" height="24" style="fill: white; display: block;" viewbox="0 0 512 512" width="24">
      <path d="M128.081 415.959c0 35.369-28.672 64.041-64.041 64.041S0 451.328 0 415.959s28.672-64.041 64.041-64.041 64.04 28.673 64.04 64.041zm175.66 47.25c-8.354-154.6-132.185-278.587-286.95-286.95C7.656 175.765 0 183.105 0 192.253v48.069c0 8.415 6.49 15.472 14.887 16.018 111.832 7.284 201.473 96.702 208.772 208.772.547 8.397 7.604 14.887 16.018 14.887h48.069c9.149.001 16.489-7.655 15.995-16.79zm144.249.288C439.596 229.677 251.465 40.445 16.503 32.01 7.473 31.686 0 38.981 0 48.016v48.068c0 8.625 6.835 15.645 15.453 15.999 191.179 7.839 344.627 161.316 352.465 352.465.353 8.618 7.373 15.453 15.999 15.453h48.068c9.034-.001 16.329-7.474 16.005-16.504z"></path>
    </svg>
  </a>
</div>

        
        
    </div>
</div>
</div>
</div>
<div class="row-section desktop-space-outsideTop-none mobile-space-outsideTop-none desktop-space-outsideBottom-none mobile-space-outsideBottom-none bg-quaternary color_mobile_bg-quaternary hasContentPadding mobile-hasContentPadding" data-element-guid="1808f1ac-04a7-44a6-ba56-4c901a977160" style="">
<div class="row small-12 large-12 desktop-space-outsideTop-none mobile-space-outsideTop-none desktop-space-outsideBottom-none mobile-space-outsideBottom-none bg-quaternary color_mobile_bg-quaternary hasContentPadding mobile-hasContentPadding" style=""><div class="column text_singleline small-12 large-3 small-abs-12 large-abs-3" data-element-guid="e47daa55-9f2d-458c-84fa-7678801e0a74">
    
    <p class="content singleline t14 tm14 font-weight-normal m-font-weight-normal font-PTSans" style=" ">
        <br><br>Sjefredaktør: <a class="secondary color_mobile_secondary" data-lab-text_color_desktop="secondary" href="mailto:lars.west.johnsen@dagsavisen.no">Lars West Johnsen</a>
<br>Adm. direktør: <a class="secondary color_mobile_secondary" data-lab-text_color_desktop="secondary" href="mailto:nina.kordahl@dagsavisen.no">Nina Kordahl</a>
<br>Nyhetsredaktør: <a class="secondary color_mobile_secondary" data-lab-text_color_desktop="secondary" href="mailto:tore.ryssdalsnes@dagsavisen.no">Tore Ryssdalsnes</a>
<br>Publiseringsredaktør: <a href="mailto:kb@dagsavisen.no"></a><a class="secondary color_mobile_secondary" data-lab-text_color_desktop="secondary" href="mailto:kathleen.buer@dagsavisen.no">Kathleen Buer </a>
    </p>
</div><div class="column text_singleline small-12 large-3 small-abs-12 large-abs-3" data-element-guid="48f44d45-4e34-470b-a0ae-74f9602c1356">
    
    <h2 class="content singleline t14 tm14 secondary color_mobile_secondary font-PTSerif hasTextColor hasTextColorMobile" style=" ">
        <span class="font-PTSans" data-lab-fontface="PTSans"><br><br>Politisk redaktør: <a class="secondary color_mobile_secondary" data-lab-text_color_desktop="secondary" href="mailto:kristian.skard@dagsavisen.no">Kristian Skard</a><br>Kulturredaktør: <a class="secondary color_mobile_secondary" data-lab-text_color_desktop="secondary" href="mailto:mode.steinkjer@dagsavisen.no">Mode Steinkjer</a><br>Debattredaktør: <a class="secondary color_mobile_secondary" data-lab-text_color_desktop="secondary" href="mailto:jo.moen.bredeveien@dagsavisen.no">Jo Moen Bredeveien</a><br>Desksjef:
<a class="secondary color_mobile_secondary" data-lab-text_color_desktop="secondary" href="mailto:espen.rusdal@dagsavisen.no">Espen Hågensen Rusdal</a><br><br><br></span>
    </h2>
</div><div class="column text_singleline small-12 large-3 small-abs-12 large-abs-3" data-element-guid="c532d8a8-52df-46f5-88b4-a1b8c53e71c8">
    
    <h2 class="content singleline t14 tm14 secondary color_mobile_secondary font-PTSans hasTextColor hasTextColorMobile" style=" ">
        <span class="font-weight-bold m-font-weight-bold" data-lab-font_weight_desktop="font-weight-bold">KONTAKT OSS</span><br><br>Sentralbord: 22 99 80 00
<br>Abonnement: 22 99 80 50
<br>Organisasjonr.: 980 454 347
<br><a class="secondary color_mobile_secondary" data-lab-text_color_desktop="secondary" href="mailto:tips@dagsavisen.no">Tips oss</a>
<br>Frontsjef nå: <a href="mailto:sturla.hanssen@dagsavisen.no">Sturla Smári Hanssen</a>
    </h2>
</div><div class="markupbox column small-12 large-3 small-abs-12 large-abs-3" data-element-guid="72e00771-eb9a-4652-89b4-62940839305d" id="markup_10087688">
    
    <div class="content fullwidthTarget" style="">

        

        

            <h2 class="content singleline t14 tm17 font-PTSans" style="color: white !important;">

  <span class="font-weight-bold m-font-weight-bold t14" data-lab-font_weight_desktop="font-weight-bold" data-lab-text_size_desktop="14">
    OM OSS
  </span><br><br>

  <a href="https://nuu.no/dagsavisen" target="_blank"></a>

  <span>
    <a href="https://nuu.no/dagsavisen" style="color: white !important;" target="_blank">
      Jobb i Mediehuset Dagsavisen
    </a><br>

    <a href="https://www.dagsavisen.no/kontakt-oss" style="color: white !important;" target="_blank">
      Kontakt oss
    </a><br>
  </span>

  <span>
    <a href="https://www.dagsavisen.no/kundeservice" style="color: white !important;" target="_blank">
      Kundeservice
    </a><br>

    <a href="https://da.ocast.com/nb/" style="color: white !important;" target="_blank">
      Annonse
    </a><br>
  </span>

  <a href="https://www.dagsavisen.no/personvern/" style="color: white !important;" target="_blank">
    Personvernpolicy
  </a><br>

  <a href="#" onclick="window._sp_.gdpr.loadPrivacyManagerModal(&quot;986498&quot;); return false;" style="color: white !important;">
    Personverninnstillinger
  </a>

</h2>

        
        
    </div>
</div>
</div>
</div>
<div class="row-section bg-quaternary color_mobile_bg-quaternary hasContentPadding mobile-hasContentPadding" data-element-guid="339e156c-7e0b-40ff-802a-58539143536f" style="">
<div class="row small-12 large-12 grid-align-center mobile-grid-align-center bg-quaternary color_mobile_bg-quaternary hasContentPadding mobile-hasContentPadding" style=""><div class="markupbox column small-12 large-4 small-abs-12 large-abs-4" data-element-guid="39e0e85b-6786-4735-8423-f2a10dd8a27d" id="markup_101521">
    
    <div class="content fullwidthTarget" style="">

        

        

            

        
        
    </div>
</div>
<div class="columns small-12 large-4 small-abs-12 large-abs-4" data-element-guid="236b3377-242f-4e44-aed9-d05f08ab4d35"><div class="row small-12 large-12" data-element-guid="05aafbf6-23c2-4d32-8c73-960bf7ba6448" style=""><article class="column small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-4 " data-element-guid="da72d23d-e66d-4f91-8ddf-f145ff3dfe41" data-instance="101523" data-section="" data-site-alias="" itemscope>
    
    <div class="content" style="">
        
        


        <div class="media ">
                
                
                <div class="graphic type_png" style="">
    <div class="img fullwidthTarget">
        <img alt="" loading="lazy" src="https://beta.dagsavisen.no/files/2025/04/08/Redaktøransvar (1).png">
    </div>
</div>

                
                
                
                
                
                

            <div class="floatingText">

                <div class="labels">
                </div>
            </div>
            

        </div>


        

        




        

        <time datetime="" itemprop="datePublished"></time>
    </div>
</article>
<div class="column text_singleline small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-4" data-element-guid="a8d9121d-5f77-463e-a914-6330079a10a6">
    
    <h2 class="content singleline t14 tm14 align-center mobile_text_align_align-center font-PTSans" style=" ">
        Copyright Dagsavisen © 2026
    </h2>
</div></div>
</div><div class="markupbox column small-12 large-4 small-abs-12 large-abs-4" data-element-guid="8170f260-62c0-4906-b9af-8a4ecd2dc71a" id="markup_101522">
    
    <div class="content fullwidthTarget" style="">

        

        

            

        
        
    </div>
</div>
</div>
</div>

</footer>





        

            <div class="powered-by "><a href="https://labradorcms.com/" target="_blank">Powered by Labrador CMS</a></div>


        
        
    </body>
</html>

🗄️ Database Row (All Fields)

{
   "article_id" : 183641,
   "author" : "Helge Simonnes",
   "category" : "",
   "change_type" : "update",
   "content" : "Dette er en kommentar. Holdninger og meninger i teksten står for skribentens regning.\n\nDet største kirkesamfunnet i USA er Den katolske kirke. Tidligere hadde ikke det republikanske partiet særlig tak på amerikanske katolikker, men dette endret seg under Donald Trumps valgkamp i 2015. Både på grunn av at Trumps rådgiver Steve Bannon hadde innpass hos katolikkene, og fordi Trump vektla abortspørsmålet så sterkt.\n\nNå har imidlertid kampen om det religiøse språket i politikken tilspisset seg etter pave Leos sterke kritikk av Trump og hans forbundsfeller.\n\n### Også Vladimir Putin rammes hardt av at paven er så nådeløs i omtalen av verdens mektige menn.\n\nMed et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på, særlig fordi det er en pave av amerikansk nasjonalitet han må forholde seg til. Kanskje var pave Leos amerikanske bakgrunn noe 133 kardinaler la vekt på da de svært overraskende valgte han til pave for ett år siden.\n\nDødsfallet til 88 år gamle pave Frans andre påskedag 2025, kom ikke uventet. Kardinaler fra alle verdenshjørnet ble fløyet inn til konklavet i Vatikanet. Som vanlig ble de holdt isolert i Det sixtinske kapell.\n\nInteressen for pavevalget var større enn noensinne. Peters\\-plassen var stappfull av folk som ventet på røyksignalet fra den berømte pipen, og at den nye paven deretter skulle vise seg på balkongen.\n\nOg det gikk ikke mange dagene før hvit røyk kom ut av pipen. Allerede i fjerde runde av avstemmingen var det en kandidat som hadde oppnådd to tredels flertall av stemmene.\n\nDet er verdt å skue tilbake på det som skjedde for nesten et år siden. Paven ble valgt åttende mai 2025. Norske medier hadde lagt opp til en omfattende dekning av 80\\-årsjubileet for at Norge igjen var blitt et fritt land. For alle de som var involvert i markeringen, ble det nok en skuffelse at NRKs dekning i Dagsrevyen ble så mager. Det som skjedde i Roma denne mai\\-kvelden tok luven av alt annet. NRKs Europa\\-korrespondent Anders Børringbo hadde alliert seg med pater Pål Brattbakk, en av de fremste norske ekspertene på Den katolske kirke.\n\nFlertallet av de 133 kardinalene lurte alle ekspertene opp i stry. Den amerikanske kardinalen Robert Francis Prevost var ikke på ekspertenes liste over en mulig ny pave. Plutselig sto han på balkongen, og Pål Brattbakk måtte ta en ekstrarunde i folkemengden før han kunne fortelle hvem paven var. Hele sendingen til Dagsrevyen gikk med på å dekke valget av den 267. paven i Den katolske kirke.\n\nDet ble fantastisk fjernsyn fra Roma, og man kan spekulere i hva som lå bak den store medieinteressen. For meg står det klart at i en verden av krig og stor politisk uro, er det etablert et sug etter ledere som kan bidra til å stabilisere bildet og som også kan sette både Trump og Vladimir Putin på plass. Det fremsto som ekstra spennende at kardinalene hadde valgt en landsmann av Donald Trump, den første amerikaner noensinne i pavestolen.\n\nPå idrettsspråket ville Pave Leo XIV blitt omtalt som en «slow starter». Han brukte tid på å tilvenne seg i sin nye fremtredende rolle som verdens mektigste religiøse leder.\n\nDe siste månedene, og spesielt etter at Donald Trump og Israel startet krigen mot Iran, har Leo markert seg med stadig sterkere utfall mot Trump\\-administrasjonens bruk av religiøs retorikk. Spesielt har krigsminister Pete Hegseth fremstått så provoserende overbevist om at USA har Vårherre på sin side i kamphandlingene. Det vakte også reaksjoner blant amerikanske katolikker at israelske styrker nektet den latinske patriarken av Jerusalem adgang til Gravkirken på palmelørdag. Siden Israel er USAs nære forbundsfelle, kan denne kritikken ramme Donald Trump.\n\nPave Leo tok opp hansken samme dag. Han holdt en tale der han poengterte at Gud ikke kan brukes til å rettferdiggjøre krig, og at han ikke lytter til bønnene fra dem som fører krig. Under besøket i Afrika i forrige uke forsterket han dette budskapet. For Trump og Maga\\-bevegelsen sved det nok ekstra hardt at det var en pave av deres egen nasjonalitet som sto for kritikken.\n\nHans ord har gitt gjenlyd i en hel verden, og det er ikke bare i USA at budskapet svir. Patriark Kirill i Den russisk\\-ortodokse kirke og Vladimir Putin rammes hardt av at paven er så nådeløs i omtalen av verdens mektige menn.\n\nPave Leo har svært begrenset militær makt med sitt fåtall av soldater i Sveitsergarden, men han har vist at han rår over ordene. De kan også være kraftfulle våpen i håpet om å redde verden. Det kan også bety at Donald Trumps posisjon blant amerikanske velgere kan bli ytterligere svekket.\n\nFå nyhetsbrev fra Dagsavisen. Meld deg på her!\n\n## Kommentar\n\n- [ Hvem har egentlig lov til å si noe om renta? ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/hvem-har-egentlig-lov-til-a-si-noe-om-renta/10315343)\n- [ Pave Leos kamp mot Trump ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107)\n- [ Tenk om vi hadde turt ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/tenk-om-vi-hadde-turt/10314466)\n- [ Snakk som sovemedisin ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/snakk-som-sovemedisin/10312757)\n- [ Folkets landslag, som folk flest ikke har råd til ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/folkets-landslag-som-folk-flest-ikke-har-rad-til/10314231)\n- [ Auda! Streik! ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/auda-streik/10303239)\n- [ Tør hun slippe frem Sylvi Listhaug? ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/tor-hun-slippe-frem-sylvi-listhaug/10313152)\n- [ Bør Trump droppe Kina\\-besøket? ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/bor-trump-droppe-kina-besoket/10312322)\n- [ Dårlig råd – eller bare dårlige vibber? ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/darlig-rad-eller-bare-darlige-vibber/10313541)\n- [ Fire eksempler på at det kan gå skikkelig galt ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/pengepolitikk-er-vanskelig-det-er-et-demokratisk-problem/10306391)",
   "created_at" : "2026-04-27 10:53:45",
   "id" : 231724,
   "image_local_path" : "/downloads/183641_a1a92c180f6af236d149499c97a671f1.jpg",
   "image_ratio" : null,
   "image_url" : "https://image.dagsavisen.no/10316119.jpg?imageId=10316119&x=0&y=0&cropw=100&croph=100&panox=0&panoy=0&panow=100&panoh=100&width=1200&height=683",
   "image_url_normalized" : "https://image.dagsavisen.no/10316119.jpg?imageId=10316119&x=0&y=0&cropw=100&croph=100&panox=0&panoy=0&panow=100&panoh=100&width=1200&height=683",
   "is_paywalled" : 0,
   "is_video" : 0,
   "keywords" : "donald trump, den katolske kirke, kommentar, scroll, usa, mellomvalget, pave leo xiv",
   "metadata" : "{\"is_paywalled\":0,\"meta\":{\"viewport\":\"width=device-width, initial-scale=1\",\"title\":\"Pave Leo mot Trump: religiÃ¸st sprÃ¥k, krig og makt\",\"description\":\"Pave Leo XIV gÃ¥r hardt ut mot Donald Trumps bruk av religion i krigen mot Iran. Det kan svekke Trumps stÃ¸tte blant amerikanske katolikker fÃ¸r mellomvalget.\"},\"image_url\":\"https://image.dagsavisen.no/10316119.jpg?imageId=10316119&x=0&y=0&cropw=100&croph=100&panox=0&panoy=0&panow=100&panoh=100&width=1200&height=683\",\"twitter\":{\"card\":\"summary_large_image\",\"image\":\"https://image.dagsavisen.no/10316119.jpg?imageId=10316119&x=0&y=0&cropw=100&croph=100&panox=0&panoy=0&panow=100&panoh=100&width=1200&height=683\",\"description\":\"Med et halvt Ã¥r igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett pÃ¥.\",\"title\":\"Pave Leos kamp mot Trump\"},\"description\":\"Med et halvt Ã¥r igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett pÃ¥.\",\"author\":\"Helge Simonnes\",\"raw_feed_item\":\"<item>\\n    <title><![CDATA[Han rÃ¥r over ordene â det kan svekke Trump]]></title>\\n    <link>https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107</link>\\n    <guid>https://www.dagsavisen.no/a/10316107</guid>\\n        <pubDate>2026-04-26T15:48:00+02:00</pubDate>\\n    <description><![CDATA[Med et halvt Ã¥r igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett pÃ¥.]]></description>\\n     <enclosure length=\\\"0\\\" type=\\\"image/jpeg\\\" url=\\\"https://image.dagsavisen.no/10316119.webp?imageId=10316119&amp;x=0.00&amp;y=0.00&amp;cropw=100.00&amp;croph=100.00&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=jpg\\\" />\\n</item>\",\"keywords\":[\"donald trump\",\"den katolske kirke\",\"kommentar\",\"scroll\",\"usa\",\"mellomvalget\",\"pave leo xiv\"],\"content\":\"Dette er en kommentar. Holdninger og meninger i teksten stÃ¥r for skribentens regning.\\n\\nDet stÃ¸rste kirkesamfunnet i USA er Den katolske kirke. Tidligere hadde ikke det republikanske partiet sÃ¦rlig tak pÃ¥ amerikanske katolikker, men dette endret seg under Donald Trumps valgkamp i 2015. BÃ¥de pÃ¥ grunn av at Trumps rÃ¥dgiver Steve Bannon hadde innpass hos katolikkene, og fordi Trump vektla abortspÃ¸rsmÃ¥let sÃ¥ sterkt.\\n\\nNÃ¥ har imidlertid kampen om det religiÃ¸se sprÃ¥ket i politikken tilspisset seg etter pave Leos sterke kritikk av Trump og hans forbundsfeller.\\n\\n### OgsÃ¥ Vladimir Putin rammes hardt av at paven er sÃ¥ nÃ¥delÃ¸s i omtalen av verdens mektige menn.\\n\\nMed et halvt Ã¥r igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett pÃ¥, sÃ¦rlig fordi det er en pave av amerikansk nasjonalitet han mÃ¥ forholde seg til. Kanskje var pave Leos amerikanske bakgrunn noe 133 kardinaler la vekt pÃ¥ da de svÃ¦rt overraskende valgte han til pave for ett Ã¥r siden.\\n\\nDÃ¸dsfallet til 88 Ã¥r gamle pave Frans andre pÃ¥skedag 2025, kom ikke uventet. Kardinaler fra alle verdenshjÃ¸rnet ble flÃ¸yet inn til konklavet i Vatikanet. Som vanlig ble de holdt isolert i Det sixtinske kapell.\\n\\nInteressen for pavevalget var stÃ¸rre enn noensinne. Peters\\\\-plassen var stappfull av folk som ventet pÃ¥ rÃ¸yksignalet fra den berÃ¸mte pipen, og at den nye paven deretter skulle vise seg pÃ¥ balkongen.\\n\\nOg det gikk ikke mange dagene fÃ¸r hvit rÃ¸yk kom ut av pipen. Allerede i fjerde runde av avstemmingen var det en kandidat som hadde oppnÃ¥dd to tredels flertall av stemmene.\\n\\nDet er verdt Ã¥ skue tilbake pÃ¥ det som skjedde for nesten et Ã¥r siden. Paven ble valgt Ã¥ttende mai 2025. Norske medier hadde lagt opp til en omfattende dekning av 80\\\\-Ã¥rsjubileet for at Norge igjen var blitt et fritt land. For alle de som var involvert i markeringen, ble det nok en skuffelse at NRKs dekning i Dagsrevyen ble sÃ¥ mager. Det som skjedde i Roma denne mai\\\\-kvelden tok luven av alt annet. NRKs Europa\\\\-korrespondent Anders BÃ¸rringbo hadde alliert seg med pater PÃ¥l Brattbakk, en av de fremste norske ekspertene pÃ¥ Den katolske kirke.\\n\\nFlertallet av de 133 kardinalene lurte alle ekspertene opp i stry. Den amerikanske kardinalen Robert Francis Prevost var ikke pÃ¥ ekspertenes liste over en mulig ny pave. Plutselig sto han pÃ¥ balkongen, og PÃ¥l Brattbakk mÃ¥tte ta en ekstrarunde i folkemengden fÃ¸r han kunne fortelle hvem paven var. Hele sendingen til Dagsrevyen gikk med pÃ¥ Ã¥ dekke valget av den 267. paven i Den katolske kirke.\\n\\nDet ble fantastisk fjernsyn fra Roma, og man kan spekulere i hva som lÃ¥ bak den store medieinteressen. For meg stÃ¥r det klart at i en verden av krig og stor politisk uro, er det etablert et sug etter ledere som kan bidra til Ã¥ stabilisere bildet og som ogsÃ¥ kan sette bÃ¥de Trump og Vladimir Putin pÃ¥ plass. Det fremsto som ekstra spennende at kardinalene hadde valgt en landsmann av Donald Trump, den fÃ¸rste amerikaner noensinne i pavestolen.\\n\\nPÃ¥ idrettssprÃ¥ket ville Pave Leo XIV blitt omtalt som en Â«slow starterÂ». Han brukte tid pÃ¥ Ã¥ tilvenne seg i sin nye fremtredende rolle som verdens mektigste religiÃ¸se leder.\\n\\nDe siste mÃ¥nedene, og spesielt etter at Donald Trump og Israel startet krigen mot Iran, har Leo markert seg med stadig sterkere utfall mot Trump\\\\-administrasjonens bruk av religiÃ¸s retorikk. Spesielt har krigsminister Pete Hegseth fremstÃ¥tt sÃ¥ provoserende overbevist om at USA har VÃ¥rherre pÃ¥ sin side i kamphandlingene. Det vakte ogsÃ¥ reaksjoner blant amerikanske katolikker at israelske styrker nektet den latinske patriarken av Jerusalem adgang til Gravkirken pÃ¥ palmelÃ¸rdag. Siden Israel er USAs nÃ¦re forbundsfelle, kan denne kritikken ramme Donald Trump.\\n\\nPave Leo tok opp hansken samme dag. Han holdt en tale der han poengterte at Gud ikke kan brukes til Ã¥ rettferdiggjÃ¸re krig, og at han ikke lytter til bÃ¸nnene fra dem som fÃ¸rer krig. Under besÃ¸ket i Afrika i forrige uke forsterket han dette budskapet. For Trump og Maga\\\\-bevegelsen sved det nok ekstra hardt at det var en pave av deres egen nasjonalitet som sto for kritikken.\\n\\nHans ord har gitt gjenlyd i en hel verden, og det er ikke bare i USA at budskapet svir. Patriark Kirill i Den russisk\\\\-ortodokse kirke og Vladimir Putin rammes hardt av at paven er sÃ¥ nÃ¥delÃ¸s i omtalen av verdens mektige menn.\\n\\nPave Leo har svÃ¦rt begrenset militÃ¦r makt med sitt fÃ¥tall av soldater i Sveitsergarden, men han har vist at han rÃ¥r over ordene. De kan ogsÃ¥ vÃ¦re kraftfulle vÃ¥pen i hÃ¥pet om Ã¥ redde verden. Det kan ogsÃ¥ bety at Donald Trumps posisjon blant amerikanske velgere kan bli ytterligere svekket.\\n\\nFÃ¥ nyhetsbrev fra Dagsavisen. Meld deg pÃ¥ her!\\n\\n## Kommentar\\n\\n- [ Hvem har egentlig lov til Ã¥ si noe om renta? ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/hvem-har-egentlig-lov-til-a-si-noe-om-renta/10315343)\\n- [ Pave Leos kamp mot Trump ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107)\\n- [ Tenk om vi hadde turt ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/tenk-om-vi-hadde-turt/10314466)\\n- [ Snakk som sovemedisin ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/snakk-som-sovemedisin/10312757)\\n- [ Folkets landslag, som folk flest ikke har rÃ¥d til ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/folkets-landslag-som-folk-flest-ikke-har-rad-til/10314231)\\n- [ Auda! Streik! ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/auda-streik/10303239)\\n- [ TÃ¸r hun slippe frem Sylvi Listhaug? ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/tor-hun-slippe-frem-sylvi-listhaug/10313152)\\n- [ BÃ¸r Trump droppe Kina\\\\-besÃ¸ket? ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/bor-trump-droppe-kina-besoket/10312322)\\n- [ DÃ¥rlig rÃ¥d â eller bare dÃ¥rlige vibber? ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/darlig-rad-eller-bare-darlige-vibber/10313541)\\n- [ Fire eksempler pÃ¥ at det kan gÃ¥ skikkelig galt ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/pengepolitikk-er-vanskelig-det-er-et-demokratisk-problem/10306391)\",\"title\":\"Pave Leos kamp mot Trump\",\"source_updated_at\":null,\"published_at\":null,\"schema\":{\"microdata\":{\"author\":\"Foto: Alex Brandon/AP/NTB og Alberto Pizzoli/AFP/NTB\",\"url\":\"\\n                \\n                \\n                \",\"caption\":\"Pave Leo har vÃ¦rt hard i kritikken av Trump-administrasjonens religiÃ¸se retorikk rundt krig. Det er ikke noe Donald Trump kan ta lett pÃ¥ nÃ¥ nÃ¥r mellomvalget nÃ¦rmer seg, mener Helge Simonnes.\",\"name\":\"Helge Simonnes\"}},\"og\":{\"image:height\":\"684\",\"site_name\":\"dagsavisen\",\"locale\":\"nb-NO\",\"image:width\":\"1200\",\"title\":\"Pave Leos kamp mot Trump\",\"description\":\"Med et halvt Ã¥r igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett pÃ¥.\",\"url\":\"https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107\",\"image\":\"https://image.dagsavisen.no/10316119.jpg?imageId=10316119&x=0&y=0&cropw=100&croph=100&panox=0&panoy=0&panow=100&panoh=100&width=1200&height=683\",\"type\":\"article\"}}",
   "og_title" : "Pave Leos kamp mot Trump",
   "published_at" : "2026-04-26 13:48:00",
   "raw_html" : "<!DOCTYPE html>\n<html class=\"resp_fonts\" dir=\"ltr\" lang=\"nb-NO\">\n\n    <head>\n                <meta content=\"text/html; charset=utf-8\" http-equiv=\"Content-Type\">\n                \n                \n                <title>Pave Leo mot Trump: religiøst språk, krig og makt</title>\n                <meta content=\"Pave Leo mot Trump: religiøst språk, krig og makt\" name=\"title\">\n                <meta content=\"Pave Leo XIV går hardt ut mot Donald Trumps bruk av religion i krigen mot Iran. Det kan svekke Trumps støtte blant amerikanske katolikker før mellomvalget.\" name=\"description\">\n                <link href=\"https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107\" rel=\"canonical\">\n                \n                <meta content=\"width=device-width, initial-scale=1\" name=\"viewport\">\n                \n                <meta content=\"article\" property=\"og:type\">\n                <meta content=\"Pave Leos kamp mot Trump\" property=\"og:title\">\n                <meta content=\"Med et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på.\" property=\"og:description\">\n                <meta content=\"nb-NO\" property=\"og:locale\">\n                <meta content=\"dagsavisen\" property=\"og:site_name\">\n                <meta content=\"2026-04-26T13:48:00.000Z\" property=\"article:published_time\">\n                <meta content=\"\" property=\"article:modified_time\">\n                <meta content=\"Helge Simonnes\" property=\"article:author\">\n                <meta content=\"donald trump\" property=\"article:tag\">\n                <meta content=\"den katolske kirke\" property=\"article:tag\">\n                <meta content=\"kommentar\" property=\"article:tag\">\n                <meta content=\"scroll\" property=\"article:tag\">\n                <meta content=\"usa\" property=\"article:tag\">\n                <meta content=\"mellomvalget\" property=\"article:tag\">\n                <meta content=\"pave leo xiv\" property=\"article:tag\">\n                <meta content=\"https://image.dagsavisen.no/10316119.jpg?imageId=10316119&amp;x=0&amp;y=0&amp;cropw=100&amp;croph=100&amp;panox=0&amp;panoy=0&amp;panow=100&amp;panoh=100&amp;width=1200&amp;height=683\" property=\"og:image\">\n                <meta content=\"1200\" property=\"og:image:width\">\n                <meta content=\"684\" property=\"og:image:height\">\n                <meta content=\"summary_large_image\" name=\"twitter:card\">\n                \n                <meta content=\"Pave Leos kamp mot Trump\" name=\"twitter:title\">\n                <meta content=\"Med et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på.\" name=\"twitter:description\">\n                <meta content=\"https://image.dagsavisen.no/10316119.jpg?imageId=10316119&amp;x=0&amp;y=0&amp;cropw=100&amp;croph=100&amp;panox=0&amp;panoy=0&amp;panow=100&amp;panoh=100&amp;width=1200&amp;height=683\" name=\"twitter:image\">\n                <link href=\"https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107?lab_viewport=oembed\" rel=\"alternate\" type=\"application/json+oembed\">\n\n                <meta property=\"k5a:login\"><meta property=\"k5a:channel\">\n                \n                \n                <link href=\"https://cdn.dagsavisen.no/unite-labrador-script/unite.min.css\" rel=\"stylesheet\">\n                \n                <meta content=\"https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107\" property=\"og:url\">\n                        <link href=\"/view-resources/dachser2/public/dagsavisen/newfavicon/favicon.ico\" rel=\"icon\" type=\"image/png\">\n                        <link href=\"/view-resources/dachser2/public/dagsavisen/newfavicon/favicon-16x16.png\" rel=\"icon\" sizes=\"16x16\" type=\"image/png\">\n                        <link href=\"/view-resources/dachser2/public/dagsavisen/newfavicon/favicon-32x32.png\" rel=\"icon\" sizes=\"32x32\" type=\"image/png\">\n                        <link href=\"/view-resources/dachser2/public/dagsavisen/newfavicon/android-chrome-192x192.png\" rel=\"icon\" sizes=\"192x192\" type=\"image/png\">\n                        <link href=\"/view-resources/dachser2/public/dagsavisen/newfavicon/android-chrome-512x512.png\" rel=\"icon\" sizes=\"512x512\" type=\"image/png\">\n                        <link href=\"/view-resources/dachser2/public/dagsavisen/newfavicon/apple-touch-icon.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"180x180\" type=\"image/png\">\n                    \n                <link href=\"https://fonts.googleapis.com/css?family=Merriweather:300,400,700,900\" rel=\"stylesheet\">\n                <link href=\"/view-resources/view/css/grid.css?v=1776846544-L4\" rel=\"stylesheet\">\n                <link href=\"/view-resources/view/css/main.css?v=1776846544-L4\" rel=\"stylesheet\">\n                <link href=\"/view-resources/view/css/colors.css?v=1776846544-L4\" rel=\"stylesheet\">\n                <link href=\"/view-resources/view/css/print.css?v=1776846544-L4\" media=\"print\" rel=\"stylesheet\">\n                <link href=\"/view-resources/view/css/foundation-icons/foundation-icons.css?v=1776846544-L4\" rel=\"stylesheet\">\n                <link href=\"/view-resources/view/css/site/dagsavisen.css?v=1776846544-L4\" rel=\"stylesheet\">\n                \n                \n                \n                \n                \n                \n                \n\n\n                \n\n                    \n<!-- Google Tag Manager -->\n\n\n\n                        \n                        \n                <link href=\"https://fonts.googleapis.com/css?family=PT+Sans:regular,italic,700,700italic\" rel=\"stylesheet\">\n                <link href=\"https://fonts.googleapis.com/css?family=Inter:regular,300,300italic,200italic,200,100,100italic,500,italic,500italic,600,700,600italic,700italic,900italic,800italic,800,900\" rel=\"stylesheet\">\n                <link href=\"https://fonts.googleapis.com/css?family=PT+Serif:regular,italic,700italic,700\" rel=\"stylesheet\">\n                <link href=\"https://fonts.googleapis.com/css?family=Noto+Serif:regular,300,300italic,700,600italic,700italic,600,800,900,800italic,900italic,500,italic,500italic,200italic,200,100,100italic\" rel=\"stylesheet\">\n                \n                \n                \n                \n\n                                \n                \n                \n                \n                \n\n\n\n\n        <meta content=\"kommentar\" property=\"article:section\">\n\n                \n\n\n        \n        \n        \n    </head>\n\n    <body class=\"l4 article site_dagsavisen section_kommentar custom-bodytext-alignment\" data-tag=\"donald trump,den katolske kirke,kommentar,scroll,usa,mellomvalget,pave leo xiv\">\n\n<!-- Google Tag Manager (noscript) -->\n<noscript><iframe height=\"0\" src=\"https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-T56SZZ8\" style=\"display:none;visibility:hidden\" width=\"0\"></iframe></noscript>\n<!-- End Google Tag Manager (noscript) -->        \n        \n        \n\n        \n        <a class=\"skip-link\" href=\"#main\">Jump to main content</a>\n\n        <header class=\"pageElement pageHeader\">\n    <div class=\"section grid-fixed\">\n    <div class=\"row mainline\">\n    <div class=\"hamburger to-be-expanded\" data-id=\"pageElements-4\">\n    <div class=\"positionRelative\">\n        <span class=\"hamburger-button hamburger-expander \">\n            <button aria-controls=\"hamburger-container\" aria-expanded=\"false\" aria-haspopup=\"menu\" aria-label=\"Åpne meny\" class=\"burger-btn\">\n                    <i class=\"open fi-list\"></i>\n                    <i class=\"close fi-x\"></i>\n            </button>\n        </span>\n            <div class=\"hamburger-container\" id=\"hamburger-container\">        \n                <div class=\"search visible\" data-id=\"pageElements-5\">\n\n        <button aria-label=\"Søk\" class=\"search-button\">\n                <i class=\"open fi-magnifying-glass\"></i>\n                <i class=\"close fi-x\"></i>\n        </button>\n\n    <form action=\"/cse\" class=\"search-container\" method=\"get\" role=\"search\">\n        <label class=\"visuallyhidden\" for=\"search-input-5\">Søk</label>\n        <input id=\"search-input-5\" name=\"q\" placeholder=\"Søk...\" type=\"text\">\n    </form>\n</div>\n\n    \n<nav class=\"navigation dropdownMenu expandable\">\n\t<ul class=\"menu-list\">\n\t\t\t<li class=\"first-list-item menu--login\">\n\t\t\t\t<a href=\"https://api.dagsavisen.no/paywall/login?siteAlias=dagsavisen\" target=\"_self\">Logg inn</a>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item \">\n\t\t\t\t<a href=\"https://eavis.dagsavisen.no/?returnUrl=https%3A%2F%2Fwww.dagsavisen.no%2F\" target=\"_self\">Les e-avisen</a>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item has-children\">\n\t\t\t\t<span tabindex=\"0\">Nyheter</span>\n\t\t\t\t<ul class=\"children\">\n\t\t\t\t\t<li class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"/nyheter\" target=\"_self\">Nyheter</a>\n\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"/innenriks\" target=\"_self\">Innenriks</a>\n\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"/verden\" target=\"_self\">Verden</a>\n\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"/portrett\" target=\"_self\">Portrett</a>\n\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"/reportasje\" target=\"_self\">Reportasje</a>\n\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t</ul>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item has-children\">\n\t\t\t\t<span tabindex=\"0\">Kultur</span>\n\t\t\t\t<ul class=\"children\">\n\t\t\t\t\t<li class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"/kultur\" target=\"_self\">Kultur</a>\n\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"/tags/bøker\" target=\"_self\">Bøker</a>\n\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"/nye-takter\" target=\"_self\">Musikk</a>\n\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"/tags/teater\" target=\"_self\">Teater</a>\n\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"/tags/kunst\" target=\"_self\">Kunst</a>\n\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"tags/film og serier\" target=\"_self\">Film og serier</a>\n\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"/mat-og-drikke\" target=\"_self\">Mat og drikke</a>\n\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"/tags/reise/\" target=\"_self\">Reise</a>\n\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t</ul>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item has-children\">\n\t\t\t\t<a href=\"/kommentar\" target=\"_self\">Kommentar</a>\n\t\t\t\t<ul class=\"children\">\n\t\t\t\t\t<li class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"/lederartikler\" target=\"_self\">Dagsavisen mener</a>\n\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"/kommentar\" target=\"_self\">Kommentar</a>\n\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t</ul>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item \">\n\t\t\t\t<a href=\"/debatt\" target=\"_self\">Debatt</a>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item \">\n\t\t\t\t<a href=\"https://www.dagsavisen.no/lederartikler\" target=\"_self\">Dagsavisen mener</a>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item dac-hidden-desktop-up dac-hidden-desktop-down\">\n\t\t\t\t<a href=\"/sport\" target=\"_self\">Sport</a>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item \">\n\t\t\t\t<a href=\"//dagsavisen.no/podkaster-fra-dagsavisen\" target=\"_self\">Podkast</a>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item \">\n\t\t\t\t<a href=\"https://www.dagsavisen.no/kultur/prov-deg-pa-dagens-hjernetrim/9655200\" target=\"_self\">Dagens hjernetrim</a>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item \">\n\t\t\t\t<a href=\"/kundeservice\" target=\"_self\">Kundeservice</a>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item \">\n\t\t\t\t<a href=\"/dødsfall\" target=\"_self\">Dødsfall</a>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item \">\n\t\t\t\t<a href=\"https://ocast.com/no/dagsavisen/\" target=\"_self\">Annonsere</a>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item menu--logout\">\n\t\t\t\t<a href=\"https://api.dagsavisen.no/paywall/logout?siteAlias=dagsavisen\" target=\"_self\">Logg ut</a>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item \">\n\t\t\t\t<a href=\"https://www.dagsavisen.no/kontakt-oss\" target=\"_self\">Kontakt oss</a>\n\t\t\t</li>\n\t</ul>\n</nav>\n\n\t\t\n\n\n\t\n\n<div class=\"section dropdown-close-section\">\n    \n</div>\n\n            </div>\n    </div>\n\n</div>\n\n\n<figure class=\"logo\">\n    <a aria-label=\"Gå til forside\" href=\" //www.dagsavisen.no\">\n        <img alt=\"Gå til forside. Logo, dagsavisen.no\" src=\"/view-resources/dachser2/public/dagsavisen/Dagsavisen_hvit.svg\" width=\"157\">\n    </a>\n</figure>\n<nav class=\"navigation mainMenu\">\n\t<ul class=\"menu-list\">\n\t\t\t<li class=\"first-list-item subscribe-btn menu--subscribe\">\n\t\t\t\t<a href=\"https://abonnement.dagsavisen.no/purchase/1-mnd-for-1-kr-digi\" target=\"_self\">Få tilgang</a>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item menu--login\">\n\t\t\t\t<a href=\"https://api.dagsavisen.no/paywall/login?siteAlias=dagsavisen\" target=\"_self\">Logg inn</a>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item menu--logout\">\n\t\t\t\t<a href=\"https://eavis.dagsavisen.no/?returnUrl=https%3A%2F%2Fwww.dagsavisen.no%2F\" target=\"_self\">Les E-avis</a>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item login-btn menu--logout\">\n\t\t\t\t<a href=\"https://selfservice.mediaconnect.no/?client_id=selfservice.dagsavisen.ext\" target=\"_self\">Min side</a>\n\t\t\t</li>\n\t</ul>\n</nav>\n\n\n\n\t\n\n\n</div>\n\n</div>\n\n\n    \n</header>\n\n        \n\n        \n                \n\n\n        <section class=\"main article\" id=\"mainArticleSection\">\n            <div class=\"placeholder placement-top\" data-element-guid=\"9178e2db-e6c3-4d37-ee4c-aafa14966b2e\">\n<div class=\"column google-ad small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-12 display-label\" data-element-guid=\"f7579e5b-f3a0-4074-d4fe-33675a58959b\" style=\"\">\n\n        <span class=\"ad-label\">Annonse</span>\n        <div class=\"adunit\" id=\"toppbanner\" style=\"min-height:150px;\"></div>\n        \n</div>\n\n</div>\n            <main class=\"pageWidth\">\n                <article class=\" \">\n\n                    <section class=\"main article k5a-article\" id=\"main\">\n\n                            <div></div>\n\n\n\n                        <div class=\"articleHeader column hasCaption\" data-element-guid=\"956b51b9-3cb7-4d73-add6-b4668bb3c0ad\">\n\n    \n\n\n\n\n    <div class=\"media\">\n            \n            <figure class=\"headerImage\" data-element-guid=\"6a242464-3396-4d46-95d0-ae9adbbc2008\">\n    <div class=\"img fullwidthTarget\">\n        <picture>\n            <source height=\"604\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://image.dagsavisen.no/10316119.webp?imageId=10316119&amp;width=2116&amp;height=1208&amp;format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"1058\">    \n            <source height=\"604\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://image.dagsavisen.no/10316119.webp?imageId=10316119&amp;width=2116&amp;height=1208&amp;format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"1058\">    \n            <source height=\"274\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://image.dagsavisen.no/10316119.webp?imageId=10316119&amp;width=960&amp;height=548&amp;format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"480\">    \n            <source height=\"274\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://image.dagsavisen.no/10316119.webp?imageId=10316119&amp;width=960&amp;height=548&amp;format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"480\">    \n            <img alt=\"\" fetchpriority=\"high\" height=\"274\" src=\"https://image.dagsavisen.no/10316119.webp?imageId=10316119&amp;width=960&amp;height=548&amp;format=jpg\" style=\"\" width=\"480\">\n        </picture>        \n        \n    </div>\n    \n</figure>\n\n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n        <div class=\"floatingText\"></div>\n    </div>\n\n\n    <div class=\"caption \" data-showmore=\"Vis mer\">\n        <figcaption class=\"\" itemprop=\"caption\">Pave Leo har vært hard i kritikken av Trump-administrasjonens religiøse retorikk rundt krig. Det er ikke noe Donald Trump kan ta lett på nå når mellomvalget nærmer seg, mener Helge Simonnes.</figcaption>\n        <figcaption class=\"\" data-byline-prefix=\"\" itemprop=\"author\">Foto: Alex Brandon/AP/NTB og Alberto Pizzoli/AFP/NTB</figcaption>\n    </div>\n\n\n\n    <p class=\"kicker t30 tertiary color_mobile_tertiary font-PTSans hasTextColor hasTextColorMobile\" style=\"\">Kommentar</p>\n    <h1 class=\"headline mainTitle align-center mobile_text_align_align-center font-PTSans italic m-italic\" style=\"\">Pave Leos kamp mot Trump</h1>\n    <p class=\"subtitle align-center mobile_text_align_align-center font-PTSans italic m-italic\" style=\"\">Med et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på.</p>\n\n\n\n        <div class=\"meta\" data-element-guid=\"cbd6195d-5e61-439a-a895-2ce8e888236f\">\n    \n\n    <div class=\"bylines\">\n        <div class=\"byline column\" data-element-guid=\"b58131ba-c607-4ea3-9cff-db97367c8e14\" itemscope itemtype=\"http://schema.org/Person\">\n    \n    <div class=\"content\">\n            <figure data-element-guid=\"d0fed7cc-75ac-4e3a-886a-a3d50dc729a6\">\n    <picture>\n        <img alt=\"Helge Simonnes\" height=\"180\" itemprop=\"image\" src=\"https://image.dagsavisen.no/10121384.webp?imageId=10121384&amp;width=360&amp;height=360\" width=\"180\">\n    </picture>\n</figure>\n        <address class=\"name lab-name-flex\">\n        <span class=\"lab-hidden-byline-name\" itemprop=\"name\">Helge Simonnes</span>\n                <a href=\"https://www.dagsavisen.no/author/9828795\" itemprop=\"url\" rel=\"author\">\n                <span class=\"firstname \">Helge</span>\n                <span class=\"lastname \">Simonnes</span>\n                </a>\n\n                <span class=\"description \">Tidligere sjefredaktør i Vårt Land</span>\n        </address>\n    </div>\n</div>\n\n        \n    </div>\n\n\n    \n    <div class=\"dates\">\n        <span class=\"dateGroup datePublished\">\n            <span class=\"dateLabel\">Publisert</span>\n            <time datetime=\"2026-04-26T13:48:00.000Z\">26.04.2026 - 15:48</time>\n        </span>\n    </div>\n\n    <div class=\"read-time\">\n        <span>Lesetid: <span class=\"read-time-value\">3 min</span></span>\n    </div>\n\n    <div class=\"social\">\n            <a aria-label=\"Del på Facebook\" class=\"fi-social-facebook\" href=\"https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.dagsavisen.no%2Fkommentar%2Fpave-leos-kamp-mot-trump%2F10316107\" target=\"_blank\"></a>\n            <a aria-label=\"Del via e-mail\" class=\"fi-mail\" href=\"mailto:?subject=Pave%20Leos%20kamp%20mot%20Trump&amp;body=Med%20et%20halvt%20%C3%A5r%20igjen%20til%20mellomvalget%20er%20ikke%20kritikk%20fra%20paven%20noe%20Trump%20kan%20ta%20lett%20p%C3%A5.%0Dhttps%3A%2F%2Fwww.dagsavisen.no%2Fkommentar%2Fpave-leos-kamp-mot-trump%2F10316107\" target=\"_blank\"></a>\n    </div>\n\n\n\n</div>\n\n</div>\n\n\n                        \n\n                        \n                        <div class=\"placeholder fullWidth\" data-element-guid=\"f1e6b037-b3a5-432c-db05-c29c4da387ad\">\n<div class=\"column google-ad small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-12 display-label\" data-element-guid=\"408b2f1b-effc-4dee-d827-87e0a1fa9756\" style=\"\">\n\n        <span class=\"ad-label\">Annonse</span>\n        <div class=\"adunit\" id=\"nettbanner1\"></div>\n        \n</div>\n\n</div>\n\n\n                        \n\n                        <div class=\"bodytext large-12 small-12 medium-12\" data-element-guid=\"7ee38438-d4f1-4076-9157-d59854104a28\">\n    \n    \n\n    <div class=\"markupbox column small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-12\" data-element-guid=\"11b6fdab-03dd-440b-be60-f1ac5b812a3d\" id=\"markup_10316109\">\n    \n    <div class=\"content fullwidthTarget\" style=\"\">\n\n        \n\n        \n\n            <div id=\"articleoffer\" style=\"\n       position: fixed;\n       bottom: 0;\n       left: 0;\n       width: 100%;\n       box-shadow: 0 0 28px 0 rgba(51, 51, 51, 0.1);\n       z-index: 9999;\n     \">\n</div>\n\n        \n        \n    </div>\n</div>\n<p class=\"font-PTSans lab-bodytext-line\" data-lab-fontface=\"PTSans\"><span class=\"italic m-italic \" data-lab-italic=\"italic\">Dette er en kommentar. Holdninger og meninger i teksten står for skribentens regning.</span></p><p class=\"lab-bodytext-line\">Det største kirkesamfunnet i USA er Den katolske kirke. Tidligere hadde ikke det republikanske partiet særlig tak på amerikanske katolikker, men dette endret seg under Donald Trumps valgkamp i 2015. Både på grunn av at Trumps rådgiver Steve Bannon hadde innpass hos katolikkene, og fordi Trump vektla abortspørsmålet så sterkt.</p><p class=\"lab-bodytext-line\">Nå har imidlertid kampen om det religiøse språket i politikken tilspisset seg etter pave Leos sterke kritikk av Trump og hans forbundsfeller.</p><div class=\"quotebox column desktop-floatCenter mobile-floatCenter small-12 large-8 small-abs-12 large-abs-8\" data-element-guid=\"bff8163d-aa6c-403d-b0dc-ad14dd0a39d8\">\n    \n    <div class=\"content bg-tertiary color_mobile_bg-tertiary hasContentPadding mobile-hasContentPadding\" style=\"--bg-color: var(--bg-tertiary); \">\n        \n        <h3 class=\"quote\" style=\"\">\n            Også Vladimir Putin rammes hardt av at paven er så nådeløs i omtalen av verdens mektige menn.\n        </h3>\n        <p class=\"author  dac-hidden\" style=\"\"></p>\n    </div>\n</div>\n<p class=\"lab-bodytext-line\">Med et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på, særlig fordi det er en pave av amerikansk nasjonalitet han må forholde seg til. Kanskje var pave Leos amerikanske bakgrunn noe 133 kardinaler la vekt på da de svært overraskende valgte han til pave for ett år siden.</p><div class=\"column google-ad display-label widthFull\" data-element-guid=\"d8353036-4485-4b44-9617-7e60cafa4499\" style=\"\">\n\n        <span class=\"ad-label\">Annonse</span>\n        <div class=\"adunit\" id=\"articleboard/board1\"></div>\n        \n</div>\n<p class=\"lab-bodytext-line\">Dødsfallet til 88 år gamle pave Frans andre påskedag 2025, kom ikke uventet. Kardinaler fra alle verdenshjørnet ble fløyet inn til konklavet i Vatikanet. Som vanlig ble de holdt isolert i Det sixtinske kapell.</p><p class=\"lab-bodytext-line\">Interessen for pavevalget var større enn noensinne. Peters-plassen var stappfull av folk som ventet på røyksignalet fra den berømte pipen, og at den nye paven deretter skulle vise seg på balkongen.</p><p class=\"lab-bodytext-line\">Og det gikk ikke mange dagene før hvit røyk kom ut av pipen. Allerede i fjerde runde av avstemmingen var det en kandidat som hadde oppnådd to tredels flertall av stemmene.</p><p class=\"lab-bodytext-line\">Det er verdt å skue tilbake på det som skjedde for nesten et år siden. Paven ble valgt åttende mai 2025. Norske medier hadde lagt opp til en omfattende dekning av 80-årsjubileet for at Norge igjen var blitt et fritt land. For alle de som var involvert i markeringen, ble det nok en skuffelse at NRKs dekning i Dagsrevyen ble så mager. Det som skjedde i Roma denne mai-kvelden tok luven av alt annet. NRKs Europa-korrespondent Anders Børringbo hadde alliert seg med pater Pål Brattbakk, en av de fremste norske ekspertene på Den katolske kirke.</p><div class=\"column google-ad display-label widthFull\" data-element-guid=\"388a41a8-1054-4484-b6fc-7d5ccacd5946\" style=\"\">\n\n        <span class=\"ad-label\">Annonse</span>\n        <div class=\"adunit\" id=\"articleboard/board2\"></div>\n        \n</div>\n<p class=\"lab-bodytext-line\">Flertallet av de 133 kardinalene lurte alle ekspertene opp i stry. Den amerikanske kardinalen Robert Francis Prevost var ikke på ekspertenes liste over en mulig ny pave. Plutselig sto han på balkongen, og Pål Brattbakk måtte ta en ekstrarunde i folkemengden før han kunne fortelle hvem paven var. Hele sendingen til Dagsrevyen gikk med på å dekke valget av den 267. paven i Den katolske kirke.</p><p class=\"lab-bodytext-line\">Det ble fantastisk fjernsyn fra Roma, og man kan spekulere i hva som lå bak den store medieinteressen. For meg står det klart at i en verden av krig og stor politisk uro, er det etablert et sug etter ledere som kan bidra til å stabilisere bildet og som også kan sette både Trump og Vladimir Putin på plass. Det fremsto som ekstra spennende at kardinalene hadde valgt en landsmann av Donald Trump, den første amerikaner noensinne i pavestolen.</p><p class=\"lab-bodytext-line\">På idrettsspråket ville Pave Leo XIV blitt omtalt som en «slow starter». Han brukte tid på å tilvenne seg i sin nye fremtredende rolle som verdens mektigste religiøse leder.</p><p class=\"lab-bodytext-line\">De siste månedene, og spesielt etter at Donald Trump og Israel startet krigen mot Iran, har Leo markert seg med stadig sterkere utfall mot Trump-administrasjonens bruk av religiøs retorikk. Spesielt har krigsminister Pete Hegseth fremstått så provoserende overbevist om at USA har Vårherre på sin side i kamphandlingene. Det vakte også reaksjoner blant amerikanske katolikker at israelske styrker nektet den latinske patriarken av Jerusalem adgang til Gravkirken på palmelørdag. Siden Israel er USAs nære forbundsfelle, kan denne kritikken ramme Donald Trump.</p><div class=\"column google-ad display-label widthFull\" data-element-guid=\"6094d3ff-fbf1-4d59-e736-edd07e715340\" style=\"\">\n\n        <span class=\"ad-label\">Annonse</span>\n        <div class=\"adunit\" id=\"articleboard/board3\"></div>\n        \n</div>\n<p class=\"lab-bodytext-line\">Pave Leo tok opp hansken samme dag. Han holdt en tale der han poengterte at Gud ikke kan brukes til å rettferdiggjøre krig, og at han ikke lytter til bønnene fra dem som fører krig. Under besøket i Afrika i forrige uke forsterket han dette budskapet. For Trump og Maga-bevegelsen sved det nok ekstra hardt at det var en pave av deres egen nasjonalitet som sto for kritikken.</p><p class=\"lab-bodytext-line\">Hans ord har gitt gjenlyd i en hel verden, og det er ikke bare i USA at budskapet svir. Patriark Kirill i Den russisk-ortodokse kirke og Vladimir Putin rammes hardt av at paven er så nådeløs i omtalen av verdens mektige menn.</p><p class=\"lab-bodytext-line\">Pave Leo har svært begrenset militær makt med sitt fåtall av soldater i Sveitsergarden, men han har vist at han rår over ordene. De kan også være kraftfulle våpen i håpet om å redde verden. Det kan også bety at Donald Trumps posisjon blant amerikanske velgere kan bli ytterligere svekket.</p><p class=\"no_italic m-no_italic font-PTSans lab-bodytext-line\" data-lab-fontface=\"PTSans\" data-lab-italic=\"\"><span class=\"italic m-italic \" data-lab-italic=\"italic\">Få nyhetsbrev fra Dagsavisen. Meld deg på <a href=\"https://www.dagsavisen.no/om-dagsavisen/2023/12/20/fa-daglig-nyhetsbrev/\">her</a>!</span></p><div class=\"column google-ad display-label widthFull\" data-element-guid=\"0a4f3981-82e5-4b9e-b636-b720e46f28ef\" style=\"\">\n\n        <span class=\"ad-label\">Annonse</span>\n        <div class=\"adunit\" id=\"articleboard/board4\"></div>\n        \n</div>\n<p><br></p>\n<!-- placeholder(#1) -->\n<div class=\"column articlescroller source_kommentar-dagsavisen small-12 large-12 bg-tertiary color_mobile_bg-tertiary hasContentPadding mobile-hasContentPadding\" data-element-guid=\"462e0e22-6cf8-4f78-b2aa-bfb5221f12ce\" id=\"article_list_10316110\" style=\"\">\n    \n    <div class=\"inner content fullwidthTarget\">\n            \n            <h2 class=\"articlescroller-header t34\" style=\"\">Kommentar</h2>\n\n        <ul class=\"scroll-container swipehelper snap-container-x snap-element-start articles count_4 \">\n                <li class=\"scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText\" data-section=\"kommentar\">\n                    <a href=\"https://www.dagsavisen.no/kommentar/hvem-har-egentlig-lov-til-a-si-noe-om-renta/10315343\">\n                            <figure>\n                                <img alt=\"\" height=\"119\" loading=\"lazy\" src=\"https://image.dagsavisen.no/10315473.jpg?imageId=10315473&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=100.00&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238\" width=\"265\">\n                            </figure>\n                        <div class=\"text-container\">\n                            \n                            \n                            <h3>Hvem har egentlig lov til å si noe om renta?</h3>\n                            \n                            \n                            \n                        </div>\n                    </a>\n                </li>\n                <li class=\"scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText\" data-section=\"kommentar\">\n                    <a href=\"https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107\">\n                            <figure>\n                                <img alt=\"\" height=\"119\" loading=\"lazy\" src=\"https://image.dagsavisen.no/10316119.jpg?imageId=10316119&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=100.00&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238\" width=\"265\">\n                            </figure>\n                        <div class=\"text-container\">\n                            \n                            \n                            <h3>Pave Leos kamp mot Trump</h3>\n                            \n                            \n                            \n                        </div>\n                    </a>\n                </li>\n                <li class=\"scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText\" data-section=\"kommentar\">\n                    <a href=\"https://www.dagsavisen.no/kommentar/tenk-om-vi-hadde-turt/10314466\">\n                            <figure>\n                                <img alt=\"\" height=\"119\" loading=\"lazy\" src=\"https://image.dagsavisen.no/10314520.jpg?imageId=10314520&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=71.67&amp;heightx=32.48&amp;heighty=0.00&amp;heightw=41.43&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238\" width=\"265\">\n                            </figure>\n                        <div class=\"text-container\">\n                            \n                            \n                            <h3>Tenk om vi hadde turt</h3>\n                            \n                            \n                            \n                        </div>\n                    </a>\n                </li>\n                <li class=\"scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText\" data-section=\"kommentar\">\n                    <a href=\"https://www.dagsavisen.no/kommentar/snakk-som-sovemedisin/10312757\">\n                            <figure>\n                                <img alt=\"\" height=\"119\" loading=\"lazy\" src=\"https://image.dagsavisen.no/9688695.jpg?imageId=9688695&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=100.00&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238\" width=\"265\">\n                            </figure>\n                        <div class=\"text-container\">\n                            \n                            \n                            <h3>Snakk som sovemedisin</h3>\n                            \n                            \n                            \n                        </div>\n                    </a>\n                </li>\n                <li class=\"scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText\" data-section=\"kommentar\">\n                    <a href=\"https://www.dagsavisen.no/kommentar/folkets-landslag-som-folk-flest-ikke-har-rad-til/10314231\">\n                            <figure>\n                                <img alt=\"\" height=\"119\" loading=\"lazy\" src=\"https://image.dagsavisen.no/10314734.jpg?imageId=10314734&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=100.00&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238\" width=\"265\">\n                            </figure>\n                        <div class=\"text-container\">\n                            \n                            \n                            <h3>Folkets landslag, som folk flest ikke har råd til</h3>\n                            \n                            \n                            \n                        </div>\n                    </a>\n                </li>\n                <li class=\"scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText\" data-section=\"kommentar\">\n                    <a href=\"https://www.dagsavisen.no/kommentar/auda-streik/10303239\">\n                            <figure>\n                                <img alt=\"\" height=\"119\" loading=\"lazy\" src=\"https://image.dagsavisen.no/10316103.jpg?imageId=10316103&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=100.00&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238\" width=\"265\">\n                            </figure>\n                        <div class=\"text-container\">\n                            \n                            \n                            <h3>Auda! Streik!</h3>\n                            \n                            \n                            \n                        </div>\n                    </a>\n                </li>\n                <li class=\"scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText\" data-section=\"kommentar\">\n                    <a href=\"https://www.dagsavisen.no/kommentar/tor-hun-slippe-frem-sylvi-listhaug/10313152\">\n                            <figure>\n                                <img alt=\"\" height=\"119\" loading=\"lazy\" src=\"https://image.dagsavisen.no/10313842.jpg?imageId=10313842&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=100.00&amp;heightx=57.42&amp;heighty=0.00&amp;heightw=41.90&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238\" width=\"265\">\n                            </figure>\n                        <div class=\"text-container\">\n                            \n                            \n                            <h3>Tør hun slippe frem Sylvi Listhaug?</h3>\n                            \n                            \n                            \n                        </div>\n                    </a>\n                </li>\n                <li class=\"scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText\" data-section=\"kommentar\">\n                    <a href=\"https://www.dagsavisen.no/kommentar/bor-trump-droppe-kina-besoket/10312322\">\n                            <figure>\n                                <img alt=\"\" height=\"119\" loading=\"lazy\" src=\"https://image.dagsavisen.no/10312542.jpg?imageId=10312542&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=100.00&amp;heightx=5.88&amp;heighty=0.00&amp;heightw=34.76&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238\" width=\"265\">\n                            </figure>\n                        <div class=\"text-container\">\n                            \n                            \n                            <h3>Bør Trump droppe Kina-besøket?</h3>\n                            \n                            \n                            \n                        </div>\n                    </a>\n                </li>\n                <li class=\"scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText\" data-section=\"kommentar\">\n                    <a href=\"https://www.dagsavisen.no/kommentar/darlig-rad-eller-bare-darlige-vibber/10313541\">\n                            <figure>\n                                <img alt=\"\" height=\"119\" loading=\"lazy\" src=\"https://image.dagsavisen.no/10313738.jpg?imageId=10313738&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=100.00&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238\" width=\"265\">\n                            </figure>\n                        <div class=\"text-container\">\n                            \n                            \n                            <h3>Dårlig råd – eller bare dårlige vibber?</h3>\n                            \n                            \n                            \n                        </div>\n                    </a>\n                </li>\n                <li class=\"scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText\" data-section=\"kommentar\">\n                    <a href=\"https://www.dagsavisen.no/kommentar/pengepolitikk-er-vanskelig-det-er-et-demokratisk-problem/10306391\">\n                            <figure>\n                                <img alt=\"\" height=\"119\" loading=\"lazy\" src=\"https://image.dagsavisen.no/10312605.jpg?imageId=10312605&amp;panox=0.00&amp;panoy=14.17&amp;panow=100.00&amp;panoh=71.67&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238\" width=\"265\">\n                            </figure>\n                        <div class=\"text-container\">\n                            \n                            \n                            <h3>Fire eksempler på at det kan gå skikkelig galt</h3>\n                            \n                            \n                            \n                        </div>\n                    </a>\n                </li>\n        </ul>\n\n\n        <nav>\n            <span aria-label=\"Gå til venstre\" class=\"arrow left\" role=\"button\">\n                <span></span>\n            </span>\n            <span aria-label=\"Gå til høyre\" class=\"arrow right\" role=\"button\">\n                <span></span>\n            </span>\n        </nav>\n\n    </div>\n\n        \n</div>\n\n\n\n    \n\n    \n</div>\n\n\n                        \n\n\n                        <div class=\"column articleFooter\" data-element-guid=\"bd59544b-9c9a-44f3-8950-ecabe479835e\">\n    <span class=\"tags\">\n            <a data-tag=\"donald trump\" href=\"/tags/donald%20trump\">donald trump</a>\n            <a data-tag=\"den katolske kirke\" href=\"/tags/den%20katolske%20kirke\">den katolske kirke</a>\n            <a data-tag=\"kommentar\" href=\"/tags/kommentar\">kommentar</a>\n            <a data-tag=\"scroll\" href=\"/tags/scroll\">scroll</a>\n            <a data-tag=\"usa\" href=\"/tags/usa\">usa</a>\n            <a data-tag=\"mellomvalget\" href=\"/tags/mellomvalget\">mellomvalget</a>\n            <a data-tag=\"pave leo xiv\" href=\"/tags/pave%20leo%20xiv\">pave leo xiv</a>\n    </span>\n    \n</div>\n\n\n                        <div class=\"row social\">\n                            <div class=\"column large-12 small-12\">\n                                    <a aria-label=\"Del på Facebook\" class=\"fi-social-facebook\" href=\"https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.dagsavisen.no%2Fkommentar%2Fpave-leos-kamp-mot-trump%2F10316107\" target=\"_blank\"></a>\n                                    <a aria-label=\"Del via e-mail\" class=\"fi-mail\" href=\"mailto:?subject=Pave%20Leos%20kamp%20mot%20Trump&amp;body=Med%20et%20halvt%20%C3%A5r%20igjen%20til%20mellomvalget%20er%20ikke%20kritikk%20fra%20paven%20noe%20Trump%20kan%20ta%20lett%20p%C3%A5.%0Dhttps%3A%2F%2Fwww.dagsavisen.no%2Fkommentar%2Fpave-leos-kamp-mot-trump%2F10316107\" target=\"_blank\"></a>\n                            </div>\n                        </div>\n\n                    </section>\n                    \n                </article>\n                <section class=\"related desktop-fullWidth mobile-fullWidth fullwidthTarget\">\n                <div class=\"page-content\" data-element-guid=\"2dd59dbd-edb7-4e5d-8690-afb97c71a424\"><div class=\"row small-12 large-12\" data-element-guid=\"1697f847-309c-4ed4-8671-530c795d0621\" style=\"\"><div class=\"column infiniteScroll small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-12\" data-element-guid=\"fc7f864f-f9c9-42ab-e284-338bf7d70b78\" id=\"infiniteScroll-fc7f864f-f9c9-42ab-e284-338bf7d70b78\">\n    \n    <div id=\"infinity-fc7f864f-f9c9-42ab-e284-338bf7d70b78\"></div>\n    <div class=\"content \" id=\"infiniteTarget-fc7f864f-f9c9-42ab-e284-338bf7d70b78\" style=\"\">\n            \n    </div>\n</div>\n</div>\n</div>\n\n                </section>\n            </main>\n            <div class=\"placeholder placement-left\" data-element-guid=\"87c8e9b6-cf3b-4284-c7da-d175bb8cc698\">\n<div class=\"column google-ad small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-12 sticky display-label\" data-element-guid=\"fcbb42b5-9c6a-4b28-a496-572e0e5fe73b\" style=\"top: 75px;\">\n\n        <span class=\"ad-label\">Annonse</span>\n        <div class=\"adunit\" id=\"left_sticky\"></div>\n        \n</div>\n\n</div>\n            <div class=\"placeholder placement-right\" data-element-guid=\"837ece03-ca36-4d15-90ec-a8d1b68d458c\">\n<div class=\"column google-ad small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-12 sticky display-label\" data-element-guid=\"d3c3e9d2-8851-4752-9840-93000a66a8e5\" style=\"top: 75px;\">\n\n        <span class=\"ad-label\">Annonse</span>\n        <div class=\"adunit\" id=\"right_sticky\"></div>\n        \n</div>\n\n</div>\n        </section>\n\n            <template class=\"definitionTemplate\">\n                <div class=\"definitionPopup\">\n                    <div class=\"definitionInfo\">\n                        <p></p>\n                        <span></span>\n                        <button class=\"definitionClose\">✕</button>\n                    </div>\n                </div>\n            </template>\n\n\n        \n            \n\n        \n\n<footer class=\"page\">\n    <div class=\"row-section desktop-space-outsideBottom-none mobile-space-outsideBottom-none bg-quaternary color_mobile_bg-quaternary border-side-top mobile_border-side-top border_width_1 border_width_mobile_1 hasContentPadding mobile-hasContentPadding\" data-element-guid=\"db03fb0e-a51c-4e54-81eb-cdc307ac535f\" style=\"\">\n<div class=\"row small-12 large-12 desktop-space-outsideBottom-none mobile-space-outsideBottom-none bg-quaternary color_mobile_bg-quaternary border-side-top mobile_border-side-top border_width_1 border_width_mobile_1 hasContentPadding mobile-hasContentPadding\" style=\"\"><div class=\"column  small-12 large-2 small-abs-12 large-abs-2 \" data-element-guid=\"e48f6339-f562-476f-8dae-6950a89f70d6\">\n    \n    <div class=\"content \" style=\"\">\n        <figure class=\"\" data-element-guid=\"e48f6339-f562-476f-8dae-6950a89f70d6\">\n            <div class=\"img fullwidthTarget \">\n                <picture>\n                    <source height=\"37\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://image.dagsavisen.no/10087812.webp?imageId=10087812&amp;x=0.00&amp;y=0.00&amp;cropw=100.00&amp;croph=100.00&amp;width=334&amp;height=74&amp;format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"167\">    \n                    <source height=\"37\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://image.dagsavisen.no/10087812.webp?imageId=10087812&amp;x=0.00&amp;y=0.00&amp;cropw=100.00&amp;croph=100.00&amp;width=334&amp;height=74&amp;format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"167\">    \n                    <source height=\"76\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://image.dagsavisen.no/10087812.webp?imageId=10087812&amp;x=0.00&amp;y=0.00&amp;cropw=98.67&amp;croph=100.00&amp;width=682&amp;height=152&amp;format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"341\">    \n                    <source height=\"76\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://image.dagsavisen.no/10087812.webp?imageId=10087812&amp;x=0.00&amp;y=0.00&amp;cropw=98.67&amp;croph=100.00&amp;width=682&amp;height=152&amp;format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"341\">    \n                    <img alt=\"\" height=\"76\" loading=\"lazy\" src=\"https://image.dagsavisen.no/10087812.webp?imageId=10087812&amp;x=0.00&amp;y=0.00&amp;cropw=98.67&amp;croph=100.00&amp;width=682&amp;height=152&amp;format=jpg\" style=\"\" width=\"341\">\n                </picture>                \n                            </div>\n        </figure>\n    </div>\n</div><div class=\"column text_singleline small-12 large-8 small-abs-12 large-abs-8\" data-element-guid=\"536ce190-8525-4b44-a3db-621ea920bfb0\">\n    \n    <h2 class=\"content singleline\" style=\" \">\n        \n    </h2>\n</div><div class=\"markupbox column small-12 large-2 small-abs-12 large-abs-2\" data-element-guid=\"ae45324d-ecfa-4784-bccf-5cd7eb4416ac\" id=\"markup_200636\">\n    \n    <div class=\"content fullwidthTarget desktop-collapsed-element border-radius-no_border_radius border-radius-mobile_no_border_radius align-right mobile_text_align_align-right\" style=\"\">\n\n        \n\n        \n\n            <div style=\"display: flex; gap: 12px; padding: 10px 0; align-items: center; justify-content: flex-start;\">\n  <a href=\"https://www.facebook.com/dagsavisen/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\" title=\"Facebook\">\n    <svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" height=\"24\" style=\"fill: white; display: block;\" viewbox=\"0 0 512 512\" width=\"24\">\n      <path d=\"M432 32H80A48 48 0 0 0 32 80v352a48 48 0 0 0 48 48h137.25V327.69h-63V256h63v-54.64c0-62.15 37-96.48 93.67-96.48 27.14 0 55.52 4.84 55.52 4.84v61h-31.27c-30.81 0-40.42 19.12-40.42 38.73V256h68.78l-11 71.69h-57.78V480H432a48 48 0 0 0 48-48V80a48 48 0 0 0-48-48z\"></path>\n    </svg>\n  </a>\n  <a href=\"https://twitter.com/Dagsavisen\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\" title=\"X (Twitter)\">\n    <svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" height=\"24\" style=\"fill: white; display: block;\" viewbox=\"0 0 512 512\" width=\"24\">\n      <path d=\"M389.2 48h70.6L305.6 224.2 487 464H345L233.7 318.6 106.5 464H35.8L200.7 275.5 26.8 48H172.4L272.9 180.9 389.2 48zM364.4 421.8h39.1L151.1 88h-42L364.4 421.8z\"></path>\n    </svg>\n  </a>\n  <a href=\"https://www.dagsavisen.no/arc/outboundfeeds/rss/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\" title=\"RSS\">\n    <svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" height=\"24\" style=\"fill: white; display: block;\" viewbox=\"0 0 512 512\" width=\"24\">\n      <path d=\"M128.081 415.959c0 35.369-28.672 64.041-64.041 64.041S0 451.328 0 415.959s28.672-64.041 64.041-64.041 64.04 28.673 64.04 64.041zm175.66 47.25c-8.354-154.6-132.185-278.587-286.95-286.95C7.656 175.765 0 183.105 0 192.253v48.069c0 8.415 6.49 15.472 14.887 16.018 111.832 7.284 201.473 96.702 208.772 208.772.547 8.397 7.604 14.887 16.018 14.887h48.069c9.149.001 16.489-7.655 15.995-16.79zm144.249.288C439.596 229.677 251.465 40.445 16.503 32.01 7.473 31.686 0 38.981 0 48.016v48.068c0 8.625 6.835 15.645 15.453 15.999 191.179 7.839 344.627 161.316 352.465 352.465.353 8.618 7.373 15.453 15.999 15.453h48.068c9.034-.001 16.329-7.474 16.005-16.504z\"></path>\n    </svg>\n  </a>\n</div>\n\n        \n        \n    </div>\n</div>\n</div>\n</div>\n<div class=\"row-section desktop-space-outsideTop-none mobile-space-outsideTop-none desktop-space-outsideBottom-none mobile-space-outsideBottom-none bg-quaternary color_mobile_bg-quaternary hasContentPadding mobile-hasContentPadding\" data-element-guid=\"1808f1ac-04a7-44a6-ba56-4c901a977160\" style=\"\">\n<div class=\"row small-12 large-12 desktop-space-outsideTop-none mobile-space-outsideTop-none desktop-space-outsideBottom-none mobile-space-outsideBottom-none bg-quaternary color_mobile_bg-quaternary hasContentPadding mobile-hasContentPadding\" style=\"\"><div class=\"column text_singleline small-12 large-3 small-abs-12 large-abs-3\" data-element-guid=\"e47daa55-9f2d-458c-84fa-7678801e0a74\">\n    \n    <p class=\"content singleline t14 tm14 font-weight-normal m-font-weight-normal font-PTSans\" style=\" \">\n        <br><br>Sjefredaktør: <a class=\"secondary color_mobile_secondary\" data-lab-text_color_desktop=\"secondary\" href=\"mailto:lars.west.johnsen@dagsavisen.no\">Lars West Johnsen</a>\n<br>Adm. direktør: <a class=\"secondary color_mobile_secondary\" data-lab-text_color_desktop=\"secondary\" href=\"mailto:nina.kordahl@dagsavisen.no\">Nina Kordahl</a>\n<br>Nyhetsredaktør: <a class=\"secondary color_mobile_secondary\" data-lab-text_color_desktop=\"secondary\" href=\"mailto:tore.ryssdalsnes@dagsavisen.no\">Tore Ryssdalsnes</a>\n<br>Publiseringsredaktør: <a href=\"mailto:kb@dagsavisen.no\"></a><a class=\"secondary color_mobile_secondary\" data-lab-text_color_desktop=\"secondary\" href=\"mailto:kathleen.buer@dagsavisen.no\">Kathleen Buer </a>\n    </p>\n</div><div class=\"column text_singleline small-12 large-3 small-abs-12 large-abs-3\" data-element-guid=\"48f44d45-4e34-470b-a0ae-74f9602c1356\">\n    \n    <h2 class=\"content singleline t14 tm14 secondary color_mobile_secondary font-PTSerif hasTextColor hasTextColorMobile\" style=\" \">\n        <span class=\"font-PTSans\" data-lab-fontface=\"PTSans\"><br><br>Politisk redaktør: <a class=\"secondary color_mobile_secondary\" data-lab-text_color_desktop=\"secondary\" href=\"mailto:kristian.skard@dagsavisen.no\">Kristian Skard</a><br>Kulturredaktør: <a class=\"secondary color_mobile_secondary\" data-lab-text_color_desktop=\"secondary\" href=\"mailto:mode.steinkjer@dagsavisen.no\">Mode Steinkjer</a><br>Debattredaktør: <a class=\"secondary color_mobile_secondary\" data-lab-text_color_desktop=\"secondary\" href=\"mailto:jo.moen.bredeveien@dagsavisen.no\">Jo Moen Bredeveien</a><br>Desksjef:\n<a class=\"secondary color_mobile_secondary\" data-lab-text_color_desktop=\"secondary\" href=\"mailto:espen.rusdal@dagsavisen.no\">Espen Hågensen Rusdal</a><br><br><br></span>\n    </h2>\n</div><div class=\"column text_singleline small-12 large-3 small-abs-12 large-abs-3\" data-element-guid=\"c532d8a8-52df-46f5-88b4-a1b8c53e71c8\">\n    \n    <h2 class=\"content singleline t14 tm14 secondary color_mobile_secondary font-PTSans hasTextColor hasTextColorMobile\" style=\" \">\n        <span class=\"font-weight-bold m-font-weight-bold\" data-lab-font_weight_desktop=\"font-weight-bold\">KONTAKT OSS</span><br><br>Sentralbord: 22 99 80 00\n<br>Abonnement: 22 99 80 50\n<br>Organisasjonr.: 980 454 347\n<br><a class=\"secondary color_mobile_secondary\" data-lab-text_color_desktop=\"secondary\" href=\"mailto:tips@dagsavisen.no\">Tips oss</a>\n<br>Frontsjef nå: <a href=\"mailto:sturla.hanssen@dagsavisen.no\">Sturla Smári Hanssen</a>\n    </h2>\n</div><div class=\"markupbox column small-12 large-3 small-abs-12 large-abs-3\" data-element-guid=\"72e00771-eb9a-4652-89b4-62940839305d\" id=\"markup_10087688\">\n    \n    <div class=\"content fullwidthTarget\" style=\"\">\n\n        \n\n        \n\n            <h2 class=\"content singleline t14 tm17 font-PTSans\" style=\"color: white !important;\">\n\n  <span class=\"font-weight-bold m-font-weight-bold t14\" data-lab-font_weight_desktop=\"font-weight-bold\" data-lab-text_size_desktop=\"14\">\n    OM OSS\n  </span><br><br>\n\n  <a href=\"https://nuu.no/dagsavisen\" target=\"_blank\"></a>\n\n  <span>\n    <a href=\"https://nuu.no/dagsavisen\" style=\"color: white !important;\" target=\"_blank\">\n      Jobb i Mediehuset Dagsavisen\n    </a><br>\n\n    <a href=\"https://www.dagsavisen.no/kontakt-oss\" style=\"color: white !important;\" target=\"_blank\">\n      Kontakt oss\n    </a><br>\n  </span>\n\n  <span>\n    <a href=\"https://www.dagsavisen.no/kundeservice\" style=\"color: white !important;\" target=\"_blank\">\n      Kundeservice\n    </a><br>\n\n    <a href=\"https://da.ocast.com/nb/\" style=\"color: white !important;\" target=\"_blank\">\n      Annonse\n    </a><br>\n  </span>\n\n  <a href=\"https://www.dagsavisen.no/personvern/\" style=\"color: white !important;\" target=\"_blank\">\n    Personvernpolicy\n  </a><br>\n\n  <a href=\"#\" onclick=\"window._sp_.gdpr.loadPrivacyManagerModal(&quot;986498&quot;); return false;\" style=\"color: white !important;\">\n    Personverninnstillinger\n  </a>\n\n</h2>\n\n        \n        \n    </div>\n</div>\n</div>\n</div>\n<div class=\"row-section bg-quaternary color_mobile_bg-quaternary hasContentPadding mobile-hasContentPadding\" data-element-guid=\"339e156c-7e0b-40ff-802a-58539143536f\" style=\"\">\n<div class=\"row small-12 large-12 grid-align-center mobile-grid-align-center bg-quaternary color_mobile_bg-quaternary hasContentPadding mobile-hasContentPadding\" style=\"\"><div class=\"markupbox column small-12 large-4 small-abs-12 large-abs-4\" data-element-guid=\"39e0e85b-6786-4735-8423-f2a10dd8a27d\" id=\"markup_101521\">\n    \n    <div class=\"content fullwidthTarget\" style=\"\">\n\n        \n\n        \n\n            \n\n        \n        \n    </div>\n</div>\n<div class=\"columns small-12 large-4 small-abs-12 large-abs-4\" data-element-guid=\"236b3377-242f-4e44-aed9-d05f08ab4d35\"><div class=\"row small-12 large-12\" data-element-guid=\"05aafbf6-23c2-4d32-8c73-960bf7ba6448\" style=\"\"><article class=\"column small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-4 \" data-element-guid=\"da72d23d-e66d-4f91-8ddf-f145ff3dfe41\" data-instance=\"101523\" data-section=\"\" data-site-alias=\"\" itemscope>\n    \n    <div class=\"content\" style=\"\">\n        \n        \n\n\n        <div class=\"media \">\n                \n                \n                <div class=\"graphic type_png\" style=\"\">\n    <div class=\"img fullwidthTarget\">\n        <img alt=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https://beta.dagsavisen.no/files/2025/04/08/Redaktøransvar (1).png\">\n    </div>\n</div>\n\n                \n                \n                \n                \n                \n                \n\n            <div class=\"floatingText\">\n\n                <div class=\"labels\">\n                </div>\n            </div>\n            \n\n        </div>\n\n\n        \n\n        \n\n\n\n\n        \n\n        <time datetime=\"\" itemprop=\"datePublished\"></time>\n    </div>\n</article>\n<div class=\"column text_singleline small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-4\" data-element-guid=\"a8d9121d-5f77-463e-a914-6330079a10a6\">\n    \n    <h2 class=\"content singleline t14 tm14 align-center mobile_text_align_align-center font-PTSans\" style=\" \">\n        Copyright Dagsavisen © 2026\n    </h2>\n</div></div>\n</div><div class=\"markupbox column small-12 large-4 small-abs-12 large-abs-4\" data-element-guid=\"8170f260-62c0-4906-b9af-8a4ecd2dc71a\" id=\"markup_101522\">\n    \n    <div class=\"content fullwidthTarget\" style=\"\">\n\n        \n\n        \n\n            \n\n        \n        \n    </div>\n</div>\n</div>\n</div>\n\n</footer>\n\n\n\n\n\n        \n\n            <div class=\"powered-by \"><a href=\"https://labradorcms.com/\" target=\"_blank\">Powered by Labrador CMS</a></div>\n\n\n        \n        \n    </body>\n</html>\n",
   "source_updated_at" : "2026-04-26 13:48:00",
   "summary" : "Med et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på.",
   "tags" : null,
   "title" : "Han rår over ordene – det kan svekke Trump",
   "twitter_title" : "Pave Leos kamp mot Trump",
   "version" : 3
}

Version 2 2026-04-27 02:16:00

Han rår over ordene – det kan svekke Trump

UPDATE

Author: Helge Simonnes Published: 2026-04-26 13:48:00 Updated: 2026-04-26 13:48:00

📝 Summary

Med et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på.

📄 Full Content (5773 chars)

Dette er en kommentar. Holdninger og meninger i teksten står for skribentens regning.

Nå har imidlertid kampen om det religiøse språket i politikken tilspisset seg etter pave Leos sterke kritikk av Trump og hans forbundsfeller.

Også Vladimir Putin rammes hardt av at paven er så nådeløs i omtalen av verdens mektige menn.

Og det gikk ikke mange dagene før hvit røyk kom ut av pipen. Allerede i fjerde runde av avstemmingen var det en kandidat som hadde oppnådd to tredels flertall av stemmene.

På idrettsspråket ville Pave Leo XIV blitt omtalt som en «slow starter». Han brukte tid på å tilvenne seg i sin nye fremtredende rolle som verdens mektigste religiøse leder.

Få nyhetsbrev fra Dagsavisen. Meld deg på her!

Kommentar

🖼️ Image

URL: https://image.dagsavisen.no/10316119.jpg?imageId=10316119&x=0&y=0&cropw=100&croph=100&panox=0&panoy=0&panow=100&panoh=100&width=1200&height=683

🏷️ Tags & Keywords

Keywords: donald trump, den katolske kirke, kommentar, scroll, usa, mellomvalget, pave leo xiv

🔍 All Metadata (JSON)

{
   "meta" : {
      "viewport" : "width=device-width, initial-scale=1",
      "description" : "Pave Leo XIV går hardt ut mot Donald Trumps bruk av religion i krigen mot Iran. Det kan svekke Trumps støtte blant amerikanske katolikker før mellomvalget.",
      "title" : "Pave Leo mot Trump: religiøst språk, krig og makt"
   },
   "og" : {
      "image:width" : "1200",
      "image" : "https://image.dagsavisen.no/10316119.jpg?imageId=10316119&x=0&y=0&cropw=100&croph=100&panox=0&panoy=0&panow=100&panoh=100&width=1200&height=683",
      "locale" : "nb-NO",
      "description" : "Med et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på.",
      "site_name" : "dagsavisen",
      "image:height" : "684",
      "title" : "Pave Leos kamp mot Trump",
      "type" : "article",
      "url" : "https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107"
   },
   "author" : "Helge Simonnes",
   "published_at" : null,
   "description" : "Med et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på.",
   "title" : "Pave Leos kamp mot Trump",
   "schema" : {
      "microdata" : {
         "author" : "Foto: Alex Brandon/AP/NTB og Alberto Pizzoli/AFP/NTB",
         "caption" : "Pave Leo har vært hard i kritikken av Trump-administrasjonens religiøse retorikk rundt krig. Det er ikke noe Donald Trump kan ta lett på nå når mellomvalget nærmer seg, mener Helge Simonnes.",
         "name" : "Helge Simonnes",
         "url" : "\n                \n                \n                "
      }
   },
   "keywords" : [
      "donald trump",
      "den katolske kirke",
      "kommentar",
      "scroll",
      "usa",
      "mellomvalget",
      "pave leo xiv"
   ],
   "source_updated_at" : null,
   "image_url" : "https://image.dagsavisen.no/10316119.jpg?imageId=10316119&x=0&y=0&cropw=100&croph=100&panox=0&panoy=0&panow=100&panoh=100&width=1200&height=683",
   "content" : "Dette er en kommentar. Holdninger og meninger i teksten står for skribentens regning.\n\nDet største kirkesamfunnet i USA er Den katolske kirke. Tidligere hadde ikke det republikanske partiet særlig tak på amerikanske katolikker, men dette endret seg under Donald Trumps valgkamp i 2015. Både på grunn av at Trumps rådgiver Steve Bannon hadde innpass hos katolikkene, og fordi Trump vektla abortspørsmålet så sterkt.\n\nNå har imidlertid kampen om det religiøse språket i politikken tilspisset seg etter pave Leos sterke kritikk av Trump og hans forbundsfeller.\n\n### Også Vladimir Putin rammes hardt av at paven er så nådeløs i omtalen av verdens mektige menn.\n\nMed et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på, særlig fordi det er en pave av amerikansk nasjonalitet han må forholde seg til. Kanskje var pave Leos amerikanske bakgrunn noe 133 kardinaler la vekt på da de svært overraskende valgte han til pave for ett år siden.\n\nDødsfallet til 88 år gamle pave Frans andre påskedag 2025, kom ikke uventet. Kardinaler fra alle verdenshjørnet ble fløyet inn til konklavet i Vatikanet. Som vanlig ble de holdt isolert i Det sixtinske kapell.\n\nInteressen for pavevalget var større enn noensinne. Peters\\-plassen var stappfull av folk som ventet på røyksignalet fra den berømte pipen, og at den nye paven deretter skulle vise seg på balkongen.\n\nOg det gikk ikke mange dagene før hvit røyk kom ut av pipen. Allerede i fjerde runde av avstemmingen var det en kandidat som hadde oppnådd to tredels flertall av stemmene.\n\nDet er verdt å skue tilbake på det som skjedde for nesten et år siden. Paven ble valgt åttende mai 2025. Norske medier hadde lagt opp til en omfattende dekning av 80\\-årsjubileet for at Norge igjen var blitt et fritt land. For alle de som var involvert i markeringen, ble det nok en skuffelse at NRKs dekning i Dagsrevyen ble så mager. Det som skjedde i Roma denne mai\\-kvelden tok luven av alt annet. NRKs Europa\\-korrespondent Anders Børringbo hadde alliert seg med pater Pål Brattbakk, en av de fremste norske ekspertene på Den katolske kirke.\n\nFlertallet av de 133 kardinalene lurte alle ekspertene opp i stry. Den amerikanske kardinalen Robert Francis Prevost var ikke på ekspertenes liste over en mulig ny pave. Plutselig sto han på balkongen, og Pål Brattbakk måtte ta en ekstrarunde i folkemengden før han kunne fortelle hvem paven var. Hele sendingen til Dagsrevyen gikk med på å dekke valget av den 267. paven i Den katolske kirke.\n\nDet ble fantastisk fjernsyn fra Roma, og man kan spekulere i hva som lå bak den store medieinteressen. For meg står det klart at i en verden av krig og stor politisk uro, er det etablert et sug etter ledere som kan bidra til å stabilisere bildet og som også kan sette både Trump og Vladimir Putin på plass. Det fremsto som ekstra spennende at kardinalene hadde valgt en landsmann av Donald Trump, den første amerikaner noensinne i pavestolen.\n\nPå idrettsspråket ville Pave Leo XIV blitt omtalt som en «slow starter». Han brukte tid på å tilvenne seg i sin nye fremtredende rolle som verdens mektigste religiøse leder.\n\nDe siste månedene, og spesielt etter at Donald Trump og Israel startet krigen mot Iran, har Leo markert seg med stadig sterkere utfall mot Trump\\-administrasjonens bruk av religiøs retorikk. Spesielt har krigsminister Pete Hegseth fremstått så provoserende overbevist om at USA har Vårherre på sin side i kamphandlingene. Det vakte også reaksjoner blant amerikanske katolikker at israelske styrker nektet den latinske patriarken av Jerusalem adgang til Gravkirken på palmelørdag. Siden Israel er USAs nære forbundsfelle, kan denne kritikken ramme Donald Trump.\n\nPave Leo tok opp hansken samme dag. Han holdt en tale der han poengterte at Gud ikke kan brukes til å rettferdiggjøre krig, og at han ikke lytter til bønnene fra dem som fører krig. Under besøket i Afrika i forrige uke forsterket han dette budskapet. For Trump og Maga\\-bevegelsen sved det nok ekstra hardt at det var en pave av deres egen nasjonalitet som sto for kritikken.\n\nHans ord har gitt gjenlyd i en hel verden, og det er ikke bare i USA at budskapet svir. Patriark Kirill i Den russisk\\-ortodokse kirke og Vladimir Putin rammes hardt av at paven er så nådeløs i omtalen av verdens mektige menn.\n\nPave Leo har svært begrenset militær makt med sitt fåtall av soldater i Sveitsergarden, men han har vist at han rår over ordene. De kan også være kraftfulle våpen i håpet om å redde verden. Det kan også bety at Donald Trumps posisjon blant amerikanske velgere kan bli ytterligere svekket.\n\nFå nyhetsbrev fra Dagsavisen. Meld deg på her!\n\n## Kommentar\n\n- [ Pave Leos kamp mot Trump ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107)\n- [ Tenk om vi hadde turt ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/tenk-om-vi-hadde-turt/10314466)\n- [ Snakk som sovemedisin ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/snakk-som-sovemedisin/10312757)\n- [ Folkets landslag, som folk flest ikke har råd til ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/folkets-landslag-som-folk-flest-ikke-har-rad-til/10314231)\n- [ Auda! Streik! ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/auda-streik/10303239)\n- [ Tør hun slippe frem Sylvi Listhaug? ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/tor-hun-slippe-frem-sylvi-listhaug/10313152)\n- [ Bør Trump droppe Kina\\-besøket? ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/bor-trump-droppe-kina-besoket/10312322)\n- [ Dårlig råd – eller bare dårlige vibber? ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/darlig-rad-eller-bare-darlige-vibber/10313541)\n- [ Fire eksempler på at det kan gå skikkelig galt ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/pengepolitikk-er-vanskelig-det-er-et-demokratisk-problem/10306391)\n- [ DN er en mørkeblå avis ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/dn-er-en-morkebla-avis/10313229)",
   "raw_feed_item" : "<item>\n    <title><![CDATA[Han rår over ordene – det kan svekke Trump]]></title>\n    <link>https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107</link>\n    <guid>https://www.dagsavisen.no/a/10316107</guid>\n        <pubDate>2026-04-26T15:48:00+02:00</pubDate>\n    <description><![CDATA[Med et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på.]]></description>\n     <enclosure length=\"0\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://image.dagsavisen.no/10316119.webp?imageId=10316119&amp;x=0.00&amp;y=0.00&amp;cropw=100.00&amp;croph=100.00&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=jpg\" />\n</item>",
   "is_paywalled" : 0,
   "twitter" : {
      "description" : "Med et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på.",
      "card" : "summary_large_image",
      "title" : "Pave Leos kamp mot Trump",
      "image" : "https://image.dagsavisen.no/10316119.jpg?imageId=10316119&x=0&y=0&cropw=100&croph=100&panox=0&panoy=0&panow=100&panoh=100&width=1200&height=683"
   }
}

📰 Original Feed Item XML

<item>
    <title><![CDATA[Han rår over ordene – det kan svekke Trump]]></title>
    <link>https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107</link>
    <guid>https://www.dagsavisen.no/a/10316107</guid>
        <pubDate>2026-04-26T15:48:00+02:00</pubDate>
    <description><![CDATA[Med et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på.]]></description>
     <enclosure length="0" type="image/jpeg" url="https://image.dagsavisen.no/10316119.webp?imageId=10316119&amp;x=0.00&amp;y=0.00&amp;cropw=100.00&amp;croph=100.00&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=jpg" />
</item>

🔍 Raw HTML (52537 bytes)

<!DOCTYPE html>
<html class="resp_fonts" dir="ltr" lang="nb-NO">

    <head>
                <meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type">
                
                
                <title>Pave Leo mot Trump: religiøst språk, krig og makt</title>
                <meta content="Pave Leo mot Trump: religiøst språk, krig og makt" name="title">
                <meta content="Pave Leo XIV går hardt ut mot Donald Trumps bruk av religion i krigen mot Iran. Det kan svekke Trumps støtte blant amerikanske katolikker før mellomvalget." name="description">
                <link href="https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107" rel="canonical">
                
                <meta content="width=device-width, initial-scale=1" name="viewport">
                
                <meta content="article" property="og:type">
                <meta content="Pave Leos kamp mot Trump" property="og:title">
                <meta content="Med et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på." property="og:description">
                <meta content="nb-NO" property="og:locale">
                <meta content="dagsavisen" property="og:site_name">
                <meta content="2026-04-26T13:48:00.000Z" property="article:published_time">
                <meta content="" property="article:modified_time">
                <meta content="Helge Simonnes" property="article:author">
                <meta content="donald trump" property="article:tag">
                <meta content="den katolske kirke" property="article:tag">
                <meta content="kommentar" property="article:tag">
                <meta content="scroll" property="article:tag">
                <meta content="usa" property="article:tag">
                <meta content="mellomvalget" property="article:tag">
                <meta content="pave leo xiv" property="article:tag">
                <meta content="https://image.dagsavisen.no/10316119.jpg?imageId=10316119&amp;x=0&amp;y=0&amp;cropw=100&amp;croph=100&amp;panox=0&amp;panoy=0&amp;panow=100&amp;panoh=100&amp;width=1200&amp;height=683" property="og:image">
                <meta content="1200" property="og:image:width">
                <meta content="684" property="og:image:height">
                <meta content="summary_large_image" name="twitter:card">
                
                <meta content="Pave Leos kamp mot Trump" name="twitter:title">
                <meta content="Med et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på." name="twitter:description">
                <meta content="https://image.dagsavisen.no/10316119.jpg?imageId=10316119&amp;x=0&amp;y=0&amp;cropw=100&amp;croph=100&amp;panox=0&amp;panoy=0&amp;panow=100&amp;panoh=100&amp;width=1200&amp;height=683" name="twitter:image">
                <link href="https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107?lab_viewport=oembed" rel="alternate" type="application/json+oembed">

                <meta property="k5a:login"><meta property="k5a:channel">
                
                
                <link href="https://cdn.dagsavisen.no/unite-labrador-script/unite.min.css" rel="stylesheet">
                
                <meta content="https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107" property="og:url">
                        <link href="/view-resources/dachser2/public/dagsavisen/newfavicon/favicon.ico" rel="icon" type="image/png">
                        <link href="/view-resources/dachser2/public/dagsavisen/newfavicon/favicon-16x16.png" rel="icon" sizes="16x16" type="image/png">
                        <link href="/view-resources/dachser2/public/dagsavisen/newfavicon/favicon-32x32.png" rel="icon" sizes="32x32" type="image/png">
                        <link href="/view-resources/dachser2/public/dagsavisen/newfavicon/android-chrome-192x192.png" rel="icon" sizes="192x192" type="image/png">
                        <link href="/view-resources/dachser2/public/dagsavisen/newfavicon/android-chrome-512x512.png" rel="icon" sizes="512x512" type="image/png">
                        <link href="/view-resources/dachser2/public/dagsavisen/newfavicon/apple-touch-icon.png" rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" type="image/png">
                    
                <link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Merriweather:300,400,700,900" rel="stylesheet">
                <link href="/view-resources/view/css/grid.css?v=1776846544-L4" rel="stylesheet">
                <link href="/view-resources/view/css/main.css?v=1776846544-L4" rel="stylesheet">
                <link href="/view-resources/view/css/colors.css?v=1776846544-L4" rel="stylesheet">
                <link href="/view-resources/view/css/print.css?v=1776846544-L4" media="print" rel="stylesheet">
                <link href="/view-resources/view/css/foundation-icons/foundation-icons.css?v=1776846544-L4" rel="stylesheet">
                <link href="/view-resources/view/css/site/dagsavisen.css?v=1776846544-L4" rel="stylesheet">
                
                
                
                
                
                
                


                

                    
<!-- Google Tag Manager -->



                        
                        
                <link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=PT+Sans:regular,italic,700,700italic" rel="stylesheet">
                <link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Inter:regular,300,300italic,200italic,200,100,100italic,500,italic,500italic,600,700,600italic,700italic,900italic,800italic,800,900" rel="stylesheet">
                <link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=PT+Serif:regular,italic,700italic,700" rel="stylesheet">
                <link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Noto+Serif:regular,300,300italic,700,600italic,700italic,600,800,900,800italic,900italic,500,italic,500italic,200italic,200,100,100italic" rel="stylesheet">
                
                
                
                

                                
                
                
                
                




        <meta content="kommentar" property="article:section">

                


        
        
        
    </head>

    <body class="l4 article site_dagsavisen section_kommentar custom-bodytext-alignment" data-tag="donald trump,den katolske kirke,kommentar,scroll,usa,mellomvalget,pave leo xiv">

<!-- Google Tag Manager (noscript) -->
<noscript><iframe height="0" src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-T56SZZ8" style="display:none;visibility:hidden" width="0"></iframe></noscript>
<!-- End Google Tag Manager (noscript) -->        
        
        

        
        <a class="skip-link" href="#main">Jump to main content</a>

        <header class="pageElement pageHeader">
    <div class="section grid-fixed">
    <div class="row mainline">
    <div class="hamburger to-be-expanded" data-id="pageElements-4">
    <div class="positionRelative">
        <span class="hamburger-button hamburger-expander ">
            <button aria-controls="hamburger-container" aria-expanded="false" aria-haspopup="menu" aria-label="Åpne meny" class="burger-btn">
                    <i class="open fi-list"></i>
                    <i class="close fi-x"></i>
            </button>
        </span>
            <div class="hamburger-container" id="hamburger-container">        
                <div class="search visible" data-id="pageElements-5">

        <button aria-label="Søk" class="search-button">
                <i class="open fi-magnifying-glass"></i>
                <i class="close fi-x"></i>
        </button>

    <form action="/cse" class="search-container" method="get" role="search">
        <label class="visuallyhidden" for="search-input-5">Søk</label>
        <input id="search-input-5" name="q" placeholder="Søk..." type="text">
    </form>
</div>

    
<nav class="navigation dropdownMenu expandable">
	<ul class="menu-list">
			<li class="first-list-item menu--login">
				<a href="https://api.dagsavisen.no/paywall/login?siteAlias=dagsavisen" target="_self">Logg inn</a>
			</li>
			<li class="first-list-item ">
				<a href="https://eavis.dagsavisen.no/?returnUrl=https%3A%2F%2Fwww.dagsavisen.no%2F" target="_self">Les e-avisen</a>
			</li>
			<li class="first-list-item has-children">
				<span tabindex="0">Nyheter</span>
				<ul class="children">
					<li class="">
						<a href="/nyheter" target="_self">Nyheter</a>
					</li>
					<li class="">
						<a href="/innenriks" target="_self">Innenriks</a>
					</li>
					<li class="">
						<a href="/verden" target="_self">Verden</a>
					</li>
					<li class="">
						<a href="/portrett" target="_self">Portrett</a>
					</li>
					<li class="">
						<a href="/reportasje" target="_self">Reportasje</a>
					</li>
				</ul>
			</li>
			<li class="first-list-item has-children">
				<span tabindex="0">Kultur</span>
				<ul class="children">
					<li class="">
						<a href="/kultur" target="_self">Kultur</a>
					</li>
					<li class="">
						<a href="/tags/bøker" target="_self">Bøker</a>
					</li>
					<li class="">
						<a href="/nye-takter" target="_self">Musikk</a>
					</li>
					<li class="">
						<a href="/tags/teater" target="_self">Teater</a>
					</li>
					<li class="">
						<a href="/tags/kunst" target="_self">Kunst</a>
					</li>
					<li class="">
						<a href="tags/film og serier" target="_self">Film og serier</a>
					</li>
					<li class="">
						<a href="/mat-og-drikke" target="_self">Mat og drikke</a>
					</li>
					<li class="">
						<a href="/tags/reise/" target="_self">Reise</a>
					</li>
				</ul>
			</li>
			<li class="first-list-item has-children">
				<a href="/kommentar" target="_self">Kommentar</a>
				<ul class="children">
					<li class="">
						<a href="/lederartikler" target="_self">Dagsavisen mener</a>
					</li>
					<li class="">
						<a href="/kommentar" target="_self">Kommentar</a>
					</li>
				</ul>
			</li>
			<li class="first-list-item ">
				<a href="/debatt" target="_self">Debatt</a>
			</li>
			<li class="first-list-item ">
				<a href="https://www.dagsavisen.no/lederartikler" target="_self">Dagsavisen mener</a>
			</li>
			<li class="first-list-item dac-hidden-desktop-up dac-hidden-desktop-down">
				<a href="/sport" target="_self">Sport</a>
			</li>
			<li class="first-list-item ">
				<a href="//dagsavisen.no/podkaster-fra-dagsavisen" target="_self">Podkast</a>
			</li>
			<li class="first-list-item ">
				<a href="https://www.dagsavisen.no/kultur/prov-deg-pa-dagens-hjernetrim/9655200" target="_self">Dagens hjernetrim</a>
			</li>
			<li class="first-list-item ">
				<a href="/kundeservice" target="_self">Kundeservice</a>
			</li>
			<li class="first-list-item ">
				<a href="/dødsfall" target="_self">Dødsfall</a>
			</li>
			<li class="first-list-item ">
				<a href="https://ocast.com/no/dagsavisen/" target="_self">Annonsere</a>
			</li>
			<li class="first-list-item menu--logout">
				<a href="https://api.dagsavisen.no/paywall/logout?siteAlias=dagsavisen" target="_self">Logg ut</a>
			</li>
			<li class="first-list-item ">
				<a href="https://www.dagsavisen.no/kontakt-oss" target="_self">Kontakt oss</a>
			</li>
	</ul>
</nav>

		


	

<div class="section dropdown-close-section">
    
</div>

            </div>
    </div>

</div>


<figure class="logo">
    <a aria-label="Gå til forside" href=" //www.dagsavisen.no">
        <img alt="Gå til forside. Logo, dagsavisen.no" src="/view-resources/dachser2/public/dagsavisen/Dagsavisen_hvit.svg" width="157">
    </a>
</figure>
<nav class="navigation mainMenu">
	<ul class="menu-list">
			<li class="first-list-item subscribe-btn menu--subscribe">
				<a href="https://abonnement.dagsavisen.no/purchase/10-kr-for-10-uker-knapp" target="_self">Få tilgang</a>
			</li>
			<li class="first-list-item menu--login">
				<a href="https://api.dagsavisen.no/paywall/login?siteAlias=dagsavisen" target="_self">Logg inn</a>
			</li>
			<li class="first-list-item menu--logout">
				<a href="https://eavis.dagsavisen.no/?returnUrl=https%3A%2F%2Fwww.dagsavisen.no%2F" target="_self">Les E-avis</a>
			</li>
			<li class="first-list-item login-btn menu--logout">
				<a href="https://selfservice.mediaconnect.no/?client_id=selfservice.dagsavisen.ext" target="_self">Min side</a>
			</li>
	</ul>
</nav>



	


</div>

</div>


    
</header>

        

        
                


        <section class="main article" id="mainArticleSection">
            <div class="placeholder placement-top" data-element-guid="3e2b86e2-d747-4940-a8c7-de4d5c41cc18">
<div class="column google-ad small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-12 display-label" data-element-guid="6490ce7c-b0d0-42d6-ee69-ac5af6cf56af" style="">

        <span class="ad-label">Annonse</span>
        <div class="adunit" id="toppbanner" style="min-height:150px;"></div>
        
</div>

</div>
            <main class="pageWidth">
                <article class=" ">

                    <section class="main article k5a-article" id="main">

                            <div></div>



                        <div class="articleHeader column hasCaption" data-element-guid="956b51b9-3cb7-4d73-add6-b4668bb3c0ad">

    




    <div class="media">
            
            <figure class="headerImage" data-element-guid="6a242464-3396-4d46-95d0-ae9adbbc2008">
    <div class="img fullwidthTarget">
        <picture>
            <source height="604" media="(min-width: 768px)" srcset="https://image.dagsavisen.no/10316119.webp?imageId=10316119&amp;width=2116&amp;height=1208&amp;format=webp" type="image/webp" width="1058">    
            <source height="604" media="(min-width: 768px)" srcset="https://image.dagsavisen.no/10316119.webp?imageId=10316119&amp;width=2116&amp;height=1208&amp;format=jpg" type="image/jpeg" width="1058">    
            <source height="274" media="(max-width: 767px)" srcset="https://image.dagsavisen.no/10316119.webp?imageId=10316119&amp;width=960&amp;height=548&amp;format=webp" type="image/webp" width="480">    
            <source height="274" media="(max-width: 767px)" srcset="https://image.dagsavisen.no/10316119.webp?imageId=10316119&amp;width=960&amp;height=548&amp;format=jpg" type="image/jpeg" width="480">    
            <img alt="" fetchpriority="high" height="274" src="https://image.dagsavisen.no/10316119.webp?imageId=10316119&amp;width=960&amp;height=548&amp;format=jpg" style="" width="480">
        </picture>        
        
    </div>
    
</figure>

            
            
            
            
            
            
            
            
            
            
            
        <div class="floatingText"></div>
    </div>


    <div class="caption " data-showmore="Vis mer">
        <figcaption class="" itemprop="caption">Pave Leo har vært hard i kritikken av Trump-administrasjonens religiøse retorikk rundt krig. Det er ikke noe Donald Trump kan ta lett på nå når mellomvalget nærmer seg, mener Helge Simonnes.</figcaption>
        <figcaption class="" data-byline-prefix="" itemprop="author">Foto: Alex Brandon/AP/NTB og Alberto Pizzoli/AFP/NTB</figcaption>
    </div>



    <p class="kicker t30 tertiary color_mobile_tertiary font-PTSans hasTextColor hasTextColorMobile" style="">Kommentar</p>
    <h1 class="headline mainTitle align-center mobile_text_align_align-center font-PTSans italic m-italic" style="">Pave Leos kamp mot Trump</h1>
    <p class="subtitle align-center mobile_text_align_align-center font-PTSans italic m-italic" style="">Med et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på.</p>



        <div class="meta" data-element-guid="cbd6195d-5e61-439a-a895-2ce8e888236f">
    

    <div class="bylines">
        <div class="byline column" data-element-guid="b58131ba-c607-4ea3-9cff-db97367c8e14" itemscope itemtype="http://schema.org/Person">
    
    <div class="content">
            <figure data-element-guid="d0fed7cc-75ac-4e3a-886a-a3d50dc729a6">
    <picture>
        <img alt="Helge Simonnes" height="180" itemprop="image" src="https://image.dagsavisen.no/10121384.webp?imageId=10121384&amp;width=360&amp;height=360" width="180">
    </picture>
</figure>
        <address class="name lab-name-flex">
        <span class="lab-hidden-byline-name" itemprop="name">Helge Simonnes</span>
                <a href="https://www.dagsavisen.no/author/9828795" itemprop="url" rel="author">
                <span class="firstname ">Helge</span>
                <span class="lastname ">Simonnes</span>
                </a>

                <span class="description ">Tidligere sjefredaktør i Vårt Land</span>
        </address>
    </div>
</div>

        
    </div>


    
    <div class="dates">
        <span class="dateGroup datePublished">
            <span class="dateLabel">Publisert</span>
            <time datetime="2026-04-26T13:48:00.000Z">26.04.2026 - 15:48</time>
        </span>
    </div>

    <div class="read-time">
        <span>Lesetid: <span class="read-time-value">3 min</span></span>
    </div>

    <div class="social">
            <a aria-label="Del på Facebook" class="fi-social-facebook" href="https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.dagsavisen.no%2Fkommentar%2Fpave-leos-kamp-mot-trump%2F10316107" target="_blank"></a>
            <a aria-label="Del via e-mail" class="fi-mail" href="mailto:?subject=Pave%20Leos%20kamp%20mot%20Trump&amp;body=Med%20et%20halvt%20%C3%A5r%20igjen%20til%20mellomvalget%20er%20ikke%20kritikk%20fra%20paven%20noe%20Trump%20kan%20ta%20lett%20p%C3%A5.%0Dhttps%3A%2F%2Fwww.dagsavisen.no%2Fkommentar%2Fpave-leos-kamp-mot-trump%2F10316107" target="_blank"></a>
    </div>



</div>

</div>


                        

                        
                        <div class="placeholder fullWidth" data-element-guid="1039f5f1-4f1c-4ab9-b955-5ce53d4e25d2">
<div class="column google-ad small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-12 display-label" data-element-guid="414e67e5-d586-43a5-f10e-d885ada94e04" style="">

        <span class="ad-label">Annonse</span>
        <div class="adunit" id="nettbanner1"></div>
        
</div>

</div>


                        

                        <div class="bodytext large-12 small-12 medium-12" data-element-guid="7ee38438-d4f1-4076-9157-d59854104a28">
    
    

    <div class="markupbox column small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-12" data-element-guid="11b6fdab-03dd-440b-be60-f1ac5b812a3d" id="markup_10316109">
    
    <div class="content fullwidthTarget" style="">

        

        

            <div id="articleoffer" style="
       position: fixed;
       bottom: 0;
       left: 0;
       width: 100%;
       box-shadow: 0 0 28px 0 rgba(51, 51, 51, 0.1);
       z-index: 9999;
     ">
</div>

        
        
    </div>
</div>
<p class="font-PTSans lab-bodytext-line" data-lab-fontface="PTSans"><span class="italic m-italic " data-lab-italic="italic">Dette er en kommentar. Holdninger og meninger i teksten står for skribentens regning.</span></p><p class="lab-bodytext-line">Det største kirkesamfunnet i USA er Den katolske kirke. Tidligere hadde ikke det republikanske partiet særlig tak på amerikanske katolikker, men dette endret seg under Donald Trumps valgkamp i 2015. Både på grunn av at Trumps rådgiver Steve Bannon hadde innpass hos katolikkene, og fordi Trump vektla abortspørsmålet så sterkt.</p><p class="lab-bodytext-line">Nå har imidlertid kampen om det religiøse språket i politikken tilspisset seg etter pave Leos sterke kritikk av Trump og hans forbundsfeller.</p><div class="quotebox column desktop-floatCenter mobile-floatCenter small-12 large-8 small-abs-12 large-abs-8" data-element-guid="bff8163d-aa6c-403d-b0dc-ad14dd0a39d8">
    
    <div class="content bg-tertiary color_mobile_bg-tertiary hasContentPadding mobile-hasContentPadding" style="--bg-color: var(--bg-tertiary); ">
        
        <h3 class="quote" style="">
            Også Vladimir Putin rammes hardt av at paven er så nådeløs i omtalen av verdens mektige menn.
        </h3>
        <p class="author  dac-hidden" style=""></p>
    </div>
</div>
<p class="lab-bodytext-line">Med et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på, særlig fordi det er en pave av amerikansk nasjonalitet han må forholde seg til. Kanskje var pave Leos amerikanske bakgrunn noe 133 kardinaler la vekt på da de svært overraskende valgte han til pave for ett år siden.</p><div class="column google-ad display-label widthFull" data-element-guid="9bc6819b-7095-4166-c64d-031d417574d6" style="">

        <span class="ad-label">Annonse</span>
        <div class="adunit" id="articleboard/board1"></div>
        
</div>
<p class="lab-bodytext-line">Dødsfallet til 88 år gamle pave Frans andre påskedag 2025, kom ikke uventet. Kardinaler fra alle verdenshjørnet ble fløyet inn til konklavet i Vatikanet. Som vanlig ble de holdt isolert i Det sixtinske kapell.</p><p class="lab-bodytext-line">Interessen for pavevalget var større enn noensinne. Peters-plassen var stappfull av folk som ventet på røyksignalet fra den berømte pipen, og at den nye paven deretter skulle vise seg på balkongen.</p><p class="lab-bodytext-line">Og det gikk ikke mange dagene før hvit røyk kom ut av pipen. Allerede i fjerde runde av avstemmingen var det en kandidat som hadde oppnådd to tredels flertall av stemmene.</p><p class="lab-bodytext-line">Det er verdt å skue tilbake på det som skjedde for nesten et år siden. Paven ble valgt åttende mai 2025. Norske medier hadde lagt opp til en omfattende dekning av 80-årsjubileet for at Norge igjen var blitt et fritt land. For alle de som var involvert i markeringen, ble det nok en skuffelse at NRKs dekning i Dagsrevyen ble så mager. Det som skjedde i Roma denne mai-kvelden tok luven av alt annet. NRKs Europa-korrespondent Anders Børringbo hadde alliert seg med pater Pål Brattbakk, en av de fremste norske ekspertene på Den katolske kirke.</p><div class="column google-ad display-label widthFull" data-element-guid="323274b0-add4-4537-fa9e-6d5efcb74d98" style="">

        <span class="ad-label">Annonse</span>
        <div class="adunit" id="articleboard/board2"></div>
        
</div>
<p class="lab-bodytext-line">Flertallet av de 133 kardinalene lurte alle ekspertene opp i stry. Den amerikanske kardinalen Robert Francis Prevost var ikke på ekspertenes liste over en mulig ny pave. Plutselig sto han på balkongen, og Pål Brattbakk måtte ta en ekstrarunde i folkemengden før han kunne fortelle hvem paven var. Hele sendingen til Dagsrevyen gikk med på å dekke valget av den 267. paven i Den katolske kirke.</p><p class="lab-bodytext-line">Det ble fantastisk fjernsyn fra Roma, og man kan spekulere i hva som lå bak den store medieinteressen. For meg står det klart at i en verden av krig og stor politisk uro, er det etablert et sug etter ledere som kan bidra til å stabilisere bildet og som også kan sette både Trump og Vladimir Putin på plass. Det fremsto som ekstra spennende at kardinalene hadde valgt en landsmann av Donald Trump, den første amerikaner noensinne i pavestolen.</p><p class="lab-bodytext-line">På idrettsspråket ville Pave Leo XIV blitt omtalt som en «slow starter». Han brukte tid på å tilvenne seg i sin nye fremtredende rolle som verdens mektigste religiøse leder.</p><p class="lab-bodytext-line">De siste månedene, og spesielt etter at Donald Trump og Israel startet krigen mot Iran, har Leo markert seg med stadig sterkere utfall mot Trump-administrasjonens bruk av religiøs retorikk. Spesielt har krigsminister Pete Hegseth fremstått så provoserende overbevist om at USA har Vårherre på sin side i kamphandlingene. Det vakte også reaksjoner blant amerikanske katolikker at israelske styrker nektet den latinske patriarken av Jerusalem adgang til Gravkirken på palmelørdag. Siden Israel er USAs nære forbundsfelle, kan denne kritikken ramme Donald Trump.</p><div class="column google-ad display-label widthFull" data-element-guid="f77d4292-d72b-4d5b-8e6b-44d1662459fb" style="">

        <span class="ad-label">Annonse</span>
        <div class="adunit" id="articleboard/board3"></div>
        
</div>
<p class="lab-bodytext-line">Pave Leo tok opp hansken samme dag. Han holdt en tale der han poengterte at Gud ikke kan brukes til å rettferdiggjøre krig, og at han ikke lytter til bønnene fra dem som fører krig. Under besøket i Afrika i forrige uke forsterket han dette budskapet. For Trump og Maga-bevegelsen sved det nok ekstra hardt at det var en pave av deres egen nasjonalitet som sto for kritikken.</p><p class="lab-bodytext-line">Hans ord har gitt gjenlyd i en hel verden, og det er ikke bare i USA at budskapet svir. Patriark Kirill i Den russisk-ortodokse kirke og Vladimir Putin rammes hardt av at paven er så nådeløs i omtalen av verdens mektige menn.</p><p class="lab-bodytext-line">Pave Leo har svært begrenset militær makt med sitt fåtall av soldater i Sveitsergarden, men han har vist at han rår over ordene. De kan også være kraftfulle våpen i håpet om å redde verden. Det kan også bety at Donald Trumps posisjon blant amerikanske velgere kan bli ytterligere svekket.</p><p class="no_italic m-no_italic font-PTSans lab-bodytext-line" data-lab-fontface="PTSans" data-lab-italic=""><span class="italic m-italic " data-lab-italic="italic">Få nyhetsbrev fra Dagsavisen. Meld deg på <a href="https://www.dagsavisen.no/om-dagsavisen/2023/12/20/fa-daglig-nyhetsbrev/">her</a>!</span></p><div class="column google-ad display-label widthFull" data-element-guid="17fe65ba-4968-459b-ad76-c83a73518ad7" style="">

        <span class="ad-label">Annonse</span>
        <div class="adunit" id="articleboard/board4"></div>
        
</div>
<p><br></p>
<!-- placeholder(#1) -->
<div class="column articlescroller source_kommentar-dagsavisen small-12 large-12 bg-tertiary color_mobile_bg-tertiary hasContentPadding mobile-hasContentPadding" data-element-guid="462e0e22-6cf8-4f78-b2aa-bfb5221f12ce" id="article_list_10316110" style="">
    
    <div class="inner content fullwidthTarget">
            
            <h2 class="articlescroller-header t34" style="">Kommentar</h2>

        <ul class="scroll-container swipehelper snap-container-x snap-element-start articles count_4 ">
                <li class="scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText" data-section="kommentar">
                    <a href="https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107">
                            <figure>
                                <img alt="" height="119" loading="lazy" src="https://image.dagsavisen.no/10316119.jpg?imageId=10316119&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=100.00&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238" width="265">
                            </figure>
                        <div class="text-container">
                            
                            
                            <h3>Pave Leos kamp mot Trump</h3>
                            
                            
                            
                        </div>
                    </a>
                </li>
                <li class="scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText" data-section="kommentar">
                    <a href="https://www.dagsavisen.no/kommentar/tenk-om-vi-hadde-turt/10314466">
                            <figure>
                                <img alt="" height="119" loading="lazy" src="https://image.dagsavisen.no/10314520.jpg?imageId=10314520&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=71.67&amp;heightx=32.48&amp;heighty=0.00&amp;heightw=41.43&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238" width="265">
                            </figure>
                        <div class="text-container">
                            
                            
                            <h3>Tenk om vi hadde turt</h3>
                            
                            
                            
                        </div>
                    </a>
                </li>
                <li class="scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText" data-section="kommentar">
                    <a href="https://www.dagsavisen.no/kommentar/snakk-som-sovemedisin/10312757">
                            <figure>
                                <img alt="" height="119" loading="lazy" src="https://image.dagsavisen.no/9688695.jpg?imageId=9688695&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=100.00&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238" width="265">
                            </figure>
                        <div class="text-container">
                            
                            
                            <h3>Snakk som sovemedisin</h3>
                            
                            
                            
                        </div>
                    </a>
                </li>
                <li class="scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText" data-section="kommentar">
                    <a href="https://www.dagsavisen.no/kommentar/folkets-landslag-som-folk-flest-ikke-har-rad-til/10314231">
                            <figure>
                                <img alt="" height="119" loading="lazy" src="https://image.dagsavisen.no/10314734.jpg?imageId=10314734&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=100.00&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238" width="265">
                            </figure>
                        <div class="text-container">
                            
                            
                            <h3>Folkets landslag, som folk flest ikke har råd til</h3>
                            
                            
                            
                        </div>
                    </a>
                </li>
                <li class="scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText" data-section="kommentar">
                    <a href="https://www.dagsavisen.no/kommentar/auda-streik/10303239">
                            <figure>
                                <img alt="" height="119" loading="lazy" src="https://image.dagsavisen.no/10316103.jpg?imageId=10316103&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=100.00&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238" width="265">
                            </figure>
                        <div class="text-container">
                            
                            
                            <h3>Auda! Streik!</h3>
                            
                            
                            
                        </div>
                    </a>
                </li>
                <li class="scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText" data-section="kommentar">
                    <a href="https://www.dagsavisen.no/kommentar/tor-hun-slippe-frem-sylvi-listhaug/10313152">
                            <figure>
                                <img alt="" height="119" loading="lazy" src="https://image.dagsavisen.no/10313842.jpg?imageId=10313842&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=100.00&amp;heightx=57.42&amp;heighty=0.00&amp;heightw=41.90&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238" width="265">
                            </figure>
                        <div class="text-container">
                            
                            
                            <h3>Tør hun slippe frem Sylvi Listhaug?</h3>
                            
                            
                            
                        </div>
                    </a>
                </li>
                <li class="scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText" data-section="kommentar">
                    <a href="https://www.dagsavisen.no/kommentar/bor-trump-droppe-kina-besoket/10312322">
                            <figure>
                                <img alt="" height="119" loading="lazy" src="https://image.dagsavisen.no/10312542.jpg?imageId=10312542&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=100.00&amp;heightx=5.88&amp;heighty=0.00&amp;heightw=34.76&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238" width="265">
                            </figure>
                        <div class="text-container">
                            
                            
                            <h3>Bør Trump droppe Kina-besøket?</h3>
                            
                            
                            
                        </div>
                    </a>
                </li>
                <li class="scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText" data-section="kommentar">
                    <a href="https://www.dagsavisen.no/kommentar/darlig-rad-eller-bare-darlige-vibber/10313541">
                            <figure>
                                <img alt="" height="119" loading="lazy" src="https://image.dagsavisen.no/10313738.jpg?imageId=10313738&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=100.00&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238" width="265">
                            </figure>
                        <div class="text-container">
                            
                            
                            <h3>Dårlig råd – eller bare dårlige vibber?</h3>
                            
                            
                            
                        </div>
                    </a>
                </li>
                <li class="scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText" data-section="kommentar">
                    <a href="https://www.dagsavisen.no/kommentar/pengepolitikk-er-vanskelig-det-er-et-demokratisk-problem/10306391">
                            <figure>
                                <img alt="" height="119" loading="lazy" src="https://image.dagsavisen.no/10312605.jpg?imageId=10312605&amp;panox=0.00&amp;panoy=14.17&amp;panow=100.00&amp;panoh=71.67&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238" width="265">
                            </figure>
                        <div class="text-container">
                            
                            
                            <h3>Fire eksempler på at det kan gå skikkelig galt</h3>
                            
                            
                            
                        </div>
                    </a>
                </li>
                <li class="scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText" data-section="kommentar">
                    <a href="https://www.dagsavisen.no/kommentar/dn-er-en-morkebla-avis/10313229">
                            <figure>
                                <img alt="" height="119" loading="lazy" src="https://image.dagsavisen.no/10313292.jpg?imageId=10313292&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=100.00&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238" width="265">
                            </figure>
                        <div class="text-container">
                            
                            
                            <h3>DN er en mørkeblå avis</h3>
                            
                            
                            
                        </div>
                    </a>
                </li>
        </ul>


        <nav>
            <span aria-label="Gå til venstre" class="arrow left" role="button">
                <span></span>
            </span>
            <span aria-label="Gå til høyre" class="arrow right" role="button">
                <span></span>
            </span>
        </nav>

    </div>

        
</div>



    

    
</div>


                        


                        <div class="column articleFooter" data-element-guid="bd59544b-9c9a-44f3-8950-ecabe479835e">
    <span class="tags">
            <a data-tag="donald trump" href="/tags/donald%20trump">donald trump</a>
            <a data-tag="den katolske kirke" href="/tags/den%20katolske%20kirke">den katolske kirke</a>
            <a data-tag="kommentar" href="/tags/kommentar">kommentar</a>
            <a data-tag="scroll" href="/tags/scroll">scroll</a>
            <a data-tag="usa" href="/tags/usa">usa</a>
            <a data-tag="mellomvalget" href="/tags/mellomvalget">mellomvalget</a>
            <a data-tag="pave leo xiv" href="/tags/pave%20leo%20xiv">pave leo xiv</a>
    </span>
    
</div>


                        <div class="row social">
                            <div class="column large-12 small-12">
                                    <a aria-label="Del på Facebook" class="fi-social-facebook" href="https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.dagsavisen.no%2Fkommentar%2Fpave-leos-kamp-mot-trump%2F10316107" target="_blank"></a>
                                    <a aria-label="Del via e-mail" class="fi-mail" href="mailto:?subject=Pave%20Leos%20kamp%20mot%20Trump&amp;body=Med%20et%20halvt%20%C3%A5r%20igjen%20til%20mellomvalget%20er%20ikke%20kritikk%20fra%20paven%20noe%20Trump%20kan%20ta%20lett%20p%C3%A5.%0Dhttps%3A%2F%2Fwww.dagsavisen.no%2Fkommentar%2Fpave-leos-kamp-mot-trump%2F10316107" target="_blank"></a>
                            </div>
                        </div>

                    </section>
                    
                </article>
                <section class="related desktop-fullWidth mobile-fullWidth fullwidthTarget">
                <div class="page-content" data-element-guid="2dd59dbd-edb7-4e5d-8690-afb97c71a424"><div class="row small-12 large-12" data-element-guid="0912d582-8ec8-468d-8492-536bf9adb627" style=""><div class="column infiniteScroll small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-12" data-element-guid="6d33e1cc-50f7-4f28-e7d0-c47fb5dd76b5" id="infiniteScroll-6d33e1cc-50f7-4f28-e7d0-c47fb5dd76b5">
    
    <div id="infinity-6d33e1cc-50f7-4f28-e7d0-c47fb5dd76b5"></div>
    <div class="content " id="infiniteTarget-6d33e1cc-50f7-4f28-e7d0-c47fb5dd76b5" style="">
            
    </div>
</div>
</div>
</div>

                </section>
            </main>
            <div class="placeholder placement-left" data-element-guid="21c37c24-fc6b-4799-8f2f-5bfbc2609f7e">
<div class="column google-ad small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-12 sticky display-label" data-element-guid="db8ed594-46c5-4582-8e64-7cf3700879dc" style="top: 75px;">

        <span class="ad-label">Annonse</span>
        <div class="adunit" id="left_sticky"></div>
        
</div>

</div>
            <div class="placeholder placement-right" data-element-guid="642e591b-4942-4b9c-92c8-7a3e7d36491c">
<div class="column google-ad small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-12 sticky display-label" data-element-guid="b330642b-ae6f-4a0b-8b3e-ebbd808e5a6c" style="top: 75px;">

        <span class="ad-label">Annonse</span>
        <div class="adunit" id="right_sticky"></div>
        
</div>

</div>
        </section>

            <template class="definitionTemplate">
                <div class="definitionPopup">
                    <div class="definitionInfo">
                        <p></p>
                        <span></span>
                        <button class="definitionClose">✕</button>
                    </div>
                </div>
            </template>


        
            

        

<footer class="page">
    <div class="row-section desktop-space-outsideBottom-none mobile-space-outsideBottom-none bg-quaternary color_mobile_bg-quaternary border-side-top mobile_border-side-top border_width_1 border_width_mobile_1 hasContentPadding mobile-hasContentPadding" data-element-guid="db03fb0e-a51c-4e54-81eb-cdc307ac535f" style="">
<div class="row small-12 large-12 desktop-space-outsideBottom-none mobile-space-outsideBottom-none bg-quaternary color_mobile_bg-quaternary border-side-top mobile_border-side-top border_width_1 border_width_mobile_1 hasContentPadding mobile-hasContentPadding" style=""><div class="column  small-12 large-2 small-abs-12 large-abs-2 " data-element-guid="e48f6339-f562-476f-8dae-6950a89f70d6">
    
    <div class="content " style="">
        <figure class="" data-element-guid="e48f6339-f562-476f-8dae-6950a89f70d6">
            <div class="img fullwidthTarget ">
                <picture>
                    <source height="37" media="(min-width: 768px)" srcset="https://image.dagsavisen.no/10087812.webp?imageId=10087812&amp;x=0.00&amp;y=0.00&amp;cropw=100.00&amp;croph=100.00&amp;width=334&amp;height=74&amp;format=webp" type="image/webp" width="167">    
                    <source height="37" media="(min-width: 768px)" srcset="https://image.dagsavisen.no/10087812.webp?imageId=10087812&amp;x=0.00&amp;y=0.00&amp;cropw=100.00&amp;croph=100.00&amp;width=334&amp;height=74&amp;format=jpg" type="image/jpeg" width="167">    
                    <source height="76" media="(max-width: 767px)" srcset="https://image.dagsavisen.no/10087812.webp?imageId=10087812&amp;x=0.00&amp;y=0.00&amp;cropw=98.67&amp;croph=100.00&amp;width=682&amp;height=152&amp;format=webp" type="image/webp" width="341">    
                    <source height="76" media="(max-width: 767px)" srcset="https://image.dagsavisen.no/10087812.webp?imageId=10087812&amp;x=0.00&amp;y=0.00&amp;cropw=98.67&amp;croph=100.00&amp;width=682&amp;height=152&amp;format=jpg" type="image/jpeg" width="341">    
                    <img alt="" height="76" loading="lazy" src="https://image.dagsavisen.no/10087812.webp?imageId=10087812&amp;x=0.00&amp;y=0.00&amp;cropw=98.67&amp;croph=100.00&amp;width=682&amp;height=152&amp;format=jpg" style="" width="341">
                </picture>                
                            </div>
        </figure>
    </div>
</div><div class="column text_singleline small-12 large-8 small-abs-12 large-abs-8" data-element-guid="536ce190-8525-4b44-a3db-621ea920bfb0">
    
    <h2 class="content singleline" style=" ">
        
    </h2>
</div><div class="markupbox column small-12 large-2 small-abs-12 large-abs-2" data-element-guid="ae45324d-ecfa-4784-bccf-5cd7eb4416ac" id="markup_200636">
    
    <div class="content fullwidthTarget desktop-collapsed-element border-radius-no_border_radius border-radius-mobile_no_border_radius align-right mobile_text_align_align-right" style="">

        

        

            <div style="display: flex; gap: 12px; padding: 10px 0; align-items: center; justify-content: flex-start;">
  <a href="https://www.facebook.com/dagsavisen/" rel="noopener noreferrer" target="_blank" title="Facebook">
    <svg aria-hidden="true" focusable="false" height="24" style="fill: white; display: block;" viewbox="0 0 512 512" width="24">
      <path d="M432 32H80A48 48 0 0 0 32 80v352a48 48 0 0 0 48 48h137.25V327.69h-63V256h63v-54.64c0-62.15 37-96.48 93.67-96.48 27.14 0 55.52 4.84 55.52 4.84v61h-31.27c-30.81 0-40.42 19.12-40.42 38.73V256h68.78l-11 71.69h-57.78V480H432a48 48 0 0 0 48-48V80a48 48 0 0 0-48-48z"></path>
    </svg>
  </a>
  <a href="https://twitter.com/Dagsavisen" rel="noopener noreferrer" target="_blank" title="X (Twitter)">
    <svg aria-hidden="true" focusable="false" height="24" style="fill: white; display: block;" viewbox="0 0 512 512" width="24">
      <path d="M389.2 48h70.6L305.6 224.2 487 464H345L233.7 318.6 106.5 464H35.8L200.7 275.5 26.8 48H172.4L272.9 180.9 389.2 48zM364.4 421.8h39.1L151.1 88h-42L364.4 421.8z"></path>
    </svg>
  </a>
  <a href="https://www.dagsavisen.no/arc/outboundfeeds/rss/" rel="noopener noreferrer" target="_blank" title="RSS">
    <svg aria-hidden="true" focusable="false" height="24" style="fill: white; display: block;" viewbox="0 0 512 512" width="24">
      <path d="M128.081 415.959c0 35.369-28.672 64.041-64.041 64.041S0 451.328 0 415.959s28.672-64.041 64.041-64.041 64.04 28.673 64.04 64.041zm175.66 47.25c-8.354-154.6-132.185-278.587-286.95-286.95C7.656 175.765 0 183.105 0 192.253v48.069c0 8.415 6.49 15.472 14.887 16.018 111.832 7.284 201.473 96.702 208.772 208.772.547 8.397 7.604 14.887 16.018 14.887h48.069c9.149.001 16.489-7.655 15.995-16.79zm144.249.288C439.596 229.677 251.465 40.445 16.503 32.01 7.473 31.686 0 38.981 0 48.016v48.068c0 8.625 6.835 15.645 15.453 15.999 191.179 7.839 344.627 161.316 352.465 352.465.353 8.618 7.373 15.453 15.999 15.453h48.068c9.034-.001 16.329-7.474 16.005-16.504z"></path>
    </svg>
  </a>
</div>

        
        
    </div>
</div>
</div>
</div>
<div class="row-section desktop-space-outsideTop-none mobile-space-outsideTop-none desktop-space-outsideBottom-none mobile-space-outsideBottom-none bg-quaternary color_mobile_bg-quaternary hasContentPadding mobile-hasContentPadding" data-element-guid="1808f1ac-04a7-44a6-ba56-4c901a977160" style="">
<div class="row small-12 large-12 desktop-space-outsideTop-none mobile-space-outsideTop-none desktop-space-outsideBottom-none mobile-space-outsideBottom-none bg-quaternary color_mobile_bg-quaternary hasContentPadding mobile-hasContentPadding" style=""><div class="column text_singleline small-12 large-3 small-abs-12 large-abs-3" data-element-guid="e47daa55-9f2d-458c-84fa-7678801e0a74">
    
    <p class="content singleline t14 tm14 font-weight-normal m-font-weight-normal font-PTSans" style=" ">
        <br><br>Sjefredaktør: <a class="secondary color_mobile_secondary" data-lab-text_color_desktop="secondary" href="mailto:lars.west.johnsen@dagsavisen.no">Lars West Johnsen</a>
<br>Adm. direktør: <a class="secondary color_mobile_secondary" data-lab-text_color_desktop="secondary" href="mailto:nina.kordahl@dagsavisen.no">Nina Kordahl</a>
<br>Nyhetsredaktør: <a class="secondary color_mobile_secondary" data-lab-text_color_desktop="secondary" href="mailto:tore.ryssdalsnes@dagsavisen.no">Tore Ryssdalsnes</a>
<br>Publiseringsredaktør: <a href="mailto:kb@dagsavisen.no"></a><a class="secondary color_mobile_secondary" data-lab-text_color_desktop="secondary" href="mailto:kathleen.buer@dagsavisen.no">Kathleen Buer </a>
    </p>
</div><div class="column text_singleline small-12 large-3 small-abs-12 large-abs-3" data-element-guid="48f44d45-4e34-470b-a0ae-74f9602c1356">
    
    <h2 class="content singleline t14 tm14 secondary color_mobile_secondary font-PTSerif hasTextColor hasTextColorMobile" style=" ">
        <span class="font-PTSans" data-lab-fontface="PTSans"><br><br>Politisk redaktør: <a class="secondary color_mobile_secondary" data-lab-text_color_desktop="secondary" href="mailto:kristian.skard@dagsavisen.no">Kristian Skard</a><br>Kulturredaktør: <a class="secondary color_mobile_secondary" data-lab-text_color_desktop="secondary" href="mailto:mode.steinkjer@dagsavisen.no">Mode Steinkjer</a><br>Debattredaktør: <a class="secondary color_mobile_secondary" data-lab-text_color_desktop="secondary" href="mailto:jo.moen.bredeveien@dagsavisen.no">Jo Moen Bredeveien</a><br>Desksjef:
<a class="secondary color_mobile_secondary" data-lab-text_color_desktop="secondary" href="mailto:espen.rusdal@dagsavisen.no">Espen Hågensen Rusdal</a><br><br><br></span>
    </h2>
</div><div class="column text_singleline small-12 large-3 small-abs-12 large-abs-3" data-element-guid="c532d8a8-52df-46f5-88b4-a1b8c53e71c8">
    
    <h2 class="content singleline t14 tm14 secondary color_mobile_secondary font-PTSans hasTextColor hasTextColorMobile" style=" ">
        <span class="font-weight-bold m-font-weight-bold" data-lab-font_weight_desktop="font-weight-bold">KONTAKT OSS</span><br><br>Sentralbord: 22 99 80 00
<br>Abonnement: 22 99 80 50
<br>Organisasjonr.: 980 454 347
<br><a class="secondary color_mobile_secondary" data-lab-text_color_desktop="secondary" href="mailto:tips@dagsavisen.no">Tips oss</a>
<br>Frontsjef nå: <a href="mailto:hedda.aasland@dagsavisen.no" target="_blank">D</a>ag Høie
    </h2>
</div><div class="markupbox column small-12 large-3 small-abs-12 large-abs-3" data-element-guid="72e00771-eb9a-4652-89b4-62940839305d" id="markup_10087688">
    
    <div class="content fullwidthTarget" style="">

        

        

            <h2 class="content singleline t14 tm17 font-PTSans" style="color: white !important;">

  <span class="font-weight-bold m-font-weight-bold t14" data-lab-font_weight_desktop="font-weight-bold" data-lab-text_size_desktop="14">
    OM OSS
  </span><br><br>

  <a href="https://nuu.no/dagsavisen" target="_blank"></a>

  <span>
    <a href="https://nuu.no/dagsavisen" style="color: white !important;" target="_blank">
      Jobb i Mediehuset Dagsavisen
    </a><br>

    <a href="https://www.dagsavisen.no/kontakt-oss" style="color: white !important;" target="_blank">
      Kontakt oss
    </a><br>
  </span>

  <span>
    <a href="https://www.dagsavisen.no/kundeservice" style="color: white !important;" target="_blank">
      Kundeservice
    </a><br>

    <a href="https://da.ocast.com/nb/" style="color: white !important;" target="_blank">
      Annonse
    </a><br>
  </span>

  <a href="https://www.dagsavisen.no/personvern/" style="color: white !important;" target="_blank">
    Personvernpolicy
  </a><br>

  <a href="#" onclick="window._sp_.gdpr.loadPrivacyManagerModal(&quot;986498&quot;); return false;" style="color: white !important;">
    Personverninnstillinger
  </a>

</h2>

        
        
    </div>
</div>
</div>
</div>
<div class="row-section bg-quaternary color_mobile_bg-quaternary hasContentPadding mobile-hasContentPadding" data-element-guid="339e156c-7e0b-40ff-802a-58539143536f" style="">
<div class="row small-12 large-12 grid-align-center mobile-grid-align-center bg-quaternary color_mobile_bg-quaternary hasContentPadding mobile-hasContentPadding" style=""><div class="markupbox column small-12 large-4 small-abs-12 large-abs-4" data-element-guid="39e0e85b-6786-4735-8423-f2a10dd8a27d" id="markup_101521">
    
    <div class="content fullwidthTarget" style="">

        

        

            

        
        
    </div>
</div>
<div class="columns small-12 large-4 small-abs-12 large-abs-4" data-element-guid="236b3377-242f-4e44-aed9-d05f08ab4d35"><div class="row small-12 large-12" data-element-guid="05aafbf6-23c2-4d32-8c73-960bf7ba6448" style=""><article class="column small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-4 " data-element-guid="da72d23d-e66d-4f91-8ddf-f145ff3dfe41" data-instance="101523" data-section="" data-site-alias="" itemscope>
    
    <div class="content" style="">
        
        


        <div class="media ">
                
                
                <div class="graphic type_png" style="">
    <div class="img fullwidthTarget">
        <img alt="" loading="lazy" src="https://beta.dagsavisen.no/files/2025/04/08/Redaktøransvar (1).png">
    </div>
</div>

                
                
                
                
                
                

            <div class="floatingText">

                <div class="labels">
                </div>
            </div>
            

        </div>


        

        




        

        <time datetime="" itemprop="datePublished"></time>
    </div>
</article>
<div class="column text_singleline small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-4" data-element-guid="a8d9121d-5f77-463e-a914-6330079a10a6">
    
    <h2 class="content singleline t14 tm14 align-center mobile_text_align_align-center font-PTSans" style=" ">
        Copyright Dagsavisen © 2026
    </h2>
</div></div>
</div><div class="markupbox column small-12 large-4 small-abs-12 large-abs-4" data-element-guid="8170f260-62c0-4906-b9af-8a4ecd2dc71a" id="markup_101522">
    
    <div class="content fullwidthTarget" style="">

        

        

            

        
        
    </div>
</div>
</div>
</div>

</footer>





        

            <div class="powered-by "><a href="https://labradorcms.com/" target="_blank">Powered by Labrador CMS</a></div>


        
        
    </body>
</html>

🗄️ Database Row (All Fields)

{
   "article_id" : 183641,
   "author" : "Helge Simonnes",
   "category" : "",
   "change_type" : "update",
   "content" : "Dette er en kommentar. Holdninger og meninger i teksten står for skribentens regning.\n\nDet største kirkesamfunnet i USA er Den katolske kirke. Tidligere hadde ikke det republikanske partiet særlig tak på amerikanske katolikker, men dette endret seg under Donald Trumps valgkamp i 2015. Både på grunn av at Trumps rådgiver Steve Bannon hadde innpass hos katolikkene, og fordi Trump vektla abortspørsmålet så sterkt.\n\nNå har imidlertid kampen om det religiøse språket i politikken tilspisset seg etter pave Leos sterke kritikk av Trump og hans forbundsfeller.\n\n### Også Vladimir Putin rammes hardt av at paven er så nådeløs i omtalen av verdens mektige menn.\n\nMed et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på, særlig fordi det er en pave av amerikansk nasjonalitet han må forholde seg til. Kanskje var pave Leos amerikanske bakgrunn noe 133 kardinaler la vekt på da de svært overraskende valgte han til pave for ett år siden.\n\nDødsfallet til 88 år gamle pave Frans andre påskedag 2025, kom ikke uventet. Kardinaler fra alle verdenshjørnet ble fløyet inn til konklavet i Vatikanet. Som vanlig ble de holdt isolert i Det sixtinske kapell.\n\nInteressen for pavevalget var større enn noensinne. Peters\\-plassen var stappfull av folk som ventet på røyksignalet fra den berømte pipen, og at den nye paven deretter skulle vise seg på balkongen.\n\nOg det gikk ikke mange dagene før hvit røyk kom ut av pipen. Allerede i fjerde runde av avstemmingen var det en kandidat som hadde oppnådd to tredels flertall av stemmene.\n\nDet er verdt å skue tilbake på det som skjedde for nesten et år siden. Paven ble valgt åttende mai 2025. Norske medier hadde lagt opp til en omfattende dekning av 80\\-årsjubileet for at Norge igjen var blitt et fritt land. For alle de som var involvert i markeringen, ble det nok en skuffelse at NRKs dekning i Dagsrevyen ble så mager. Det som skjedde i Roma denne mai\\-kvelden tok luven av alt annet. NRKs Europa\\-korrespondent Anders Børringbo hadde alliert seg med pater Pål Brattbakk, en av de fremste norske ekspertene på Den katolske kirke.\n\nFlertallet av de 133 kardinalene lurte alle ekspertene opp i stry. Den amerikanske kardinalen Robert Francis Prevost var ikke på ekspertenes liste over en mulig ny pave. Plutselig sto han på balkongen, og Pål Brattbakk måtte ta en ekstrarunde i folkemengden før han kunne fortelle hvem paven var. Hele sendingen til Dagsrevyen gikk med på å dekke valget av den 267. paven i Den katolske kirke.\n\nDet ble fantastisk fjernsyn fra Roma, og man kan spekulere i hva som lå bak den store medieinteressen. For meg står det klart at i en verden av krig og stor politisk uro, er det etablert et sug etter ledere som kan bidra til å stabilisere bildet og som også kan sette både Trump og Vladimir Putin på plass. Det fremsto som ekstra spennende at kardinalene hadde valgt en landsmann av Donald Trump, den første amerikaner noensinne i pavestolen.\n\nPå idrettsspråket ville Pave Leo XIV blitt omtalt som en «slow starter». Han brukte tid på å tilvenne seg i sin nye fremtredende rolle som verdens mektigste religiøse leder.\n\nDe siste månedene, og spesielt etter at Donald Trump og Israel startet krigen mot Iran, har Leo markert seg med stadig sterkere utfall mot Trump\\-administrasjonens bruk av religiøs retorikk. Spesielt har krigsminister Pete Hegseth fremstått så provoserende overbevist om at USA har Vårherre på sin side i kamphandlingene. Det vakte også reaksjoner blant amerikanske katolikker at israelske styrker nektet den latinske patriarken av Jerusalem adgang til Gravkirken på palmelørdag. Siden Israel er USAs nære forbundsfelle, kan denne kritikken ramme Donald Trump.\n\nPave Leo tok opp hansken samme dag. Han holdt en tale der han poengterte at Gud ikke kan brukes til å rettferdiggjøre krig, og at han ikke lytter til bønnene fra dem som fører krig. Under besøket i Afrika i forrige uke forsterket han dette budskapet. For Trump og Maga\\-bevegelsen sved det nok ekstra hardt at det var en pave av deres egen nasjonalitet som sto for kritikken.\n\nHans ord har gitt gjenlyd i en hel verden, og det er ikke bare i USA at budskapet svir. Patriark Kirill i Den russisk\\-ortodokse kirke og Vladimir Putin rammes hardt av at paven er så nådeløs i omtalen av verdens mektige menn.\n\nPave Leo har svært begrenset militær makt med sitt fåtall av soldater i Sveitsergarden, men han har vist at han rår over ordene. De kan også være kraftfulle våpen i håpet om å redde verden. Det kan også bety at Donald Trumps posisjon blant amerikanske velgere kan bli ytterligere svekket.\n\nFå nyhetsbrev fra Dagsavisen. Meld deg på her!\n\n## Kommentar\n\n- [ Pave Leos kamp mot Trump ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107)\n- [ Tenk om vi hadde turt ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/tenk-om-vi-hadde-turt/10314466)\n- [ Snakk som sovemedisin ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/snakk-som-sovemedisin/10312757)\n- [ Folkets landslag, som folk flest ikke har råd til ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/folkets-landslag-som-folk-flest-ikke-har-rad-til/10314231)\n- [ Auda! Streik! ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/auda-streik/10303239)\n- [ Tør hun slippe frem Sylvi Listhaug? ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/tor-hun-slippe-frem-sylvi-listhaug/10313152)\n- [ Bør Trump droppe Kina\\-besøket? ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/bor-trump-droppe-kina-besoket/10312322)\n- [ Dårlig råd – eller bare dårlige vibber? ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/darlig-rad-eller-bare-darlige-vibber/10313541)\n- [ Fire eksempler på at det kan gå skikkelig galt ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/pengepolitikk-er-vanskelig-det-er-et-demokratisk-problem/10306391)\n- [ DN er en mørkeblå avis ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/dn-er-en-morkebla-avis/10313229)",
   "created_at" : "2026-04-27 02:16:00",
   "id" : 231076,
   "image_local_path" : "/downloads/183641_a1a92c180f6af236d149499c97a671f1.jpg",
   "image_ratio" : null,
   "image_url" : "https://image.dagsavisen.no/10316119.jpg?imageId=10316119&x=0&y=0&cropw=100&croph=100&panox=0&panoy=0&panow=100&panoh=100&width=1200&height=683",
   "image_url_normalized" : "https://image.dagsavisen.no/10316119.jpg?imageId=10316119&x=0&y=0&cropw=100&croph=100&panox=0&panoy=0&panow=100&panoh=100&width=1200&height=683",
   "is_paywalled" : 0,
   "is_video" : 0,
   "keywords" : "donald trump, den katolske kirke, kommentar, scroll, usa, mellomvalget, pave leo xiv",
   "metadata" : "{\"content\":\"Dette er en kommentar. Holdninger og meninger i teksten stÃ¥r for skribentens regning.\\n\\nDet stÃ¸rste kirkesamfunnet i USA er Den katolske kirke. Tidligere hadde ikke det republikanske partiet sÃ¦rlig tak pÃ¥ amerikanske katolikker, men dette endret seg under Donald Trumps valgkamp i 2015. BÃ¥de pÃ¥ grunn av at Trumps rÃ¥dgiver Steve Bannon hadde innpass hos katolikkene, og fordi Trump vektla abortspÃ¸rsmÃ¥let sÃ¥ sterkt.\\n\\nNÃ¥ har imidlertid kampen om det religiÃ¸se sprÃ¥ket i politikken tilspisset seg etter pave Leos sterke kritikk av Trump og hans forbundsfeller.\\n\\n### OgsÃ¥ Vladimir Putin rammes hardt av at paven er sÃ¥ nÃ¥delÃ¸s i omtalen av verdens mektige menn.\\n\\nMed et halvt Ã¥r igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett pÃ¥, sÃ¦rlig fordi det er en pave av amerikansk nasjonalitet han mÃ¥ forholde seg til. Kanskje var pave Leos amerikanske bakgrunn noe 133 kardinaler la vekt pÃ¥ da de svÃ¦rt overraskende valgte han til pave for ett Ã¥r siden.\\n\\nDÃ¸dsfallet til 88 Ã¥r gamle pave Frans andre pÃ¥skedag 2025, kom ikke uventet. Kardinaler fra alle verdenshjÃ¸rnet ble flÃ¸yet inn til konklavet i Vatikanet. Som vanlig ble de holdt isolert i Det sixtinske kapell.\\n\\nInteressen for pavevalget var stÃ¸rre enn noensinne. Peters\\\\-plassen var stappfull av folk som ventet pÃ¥ rÃ¸yksignalet fra den berÃ¸mte pipen, og at den nye paven deretter skulle vise seg pÃ¥ balkongen.\\n\\nOg det gikk ikke mange dagene fÃ¸r hvit rÃ¸yk kom ut av pipen. Allerede i fjerde runde av avstemmingen var det en kandidat som hadde oppnÃ¥dd to tredels flertall av stemmene.\\n\\nDet er verdt Ã¥ skue tilbake pÃ¥ det som skjedde for nesten et Ã¥r siden. Paven ble valgt Ã¥ttende mai 2025. Norske medier hadde lagt opp til en omfattende dekning av 80\\\\-Ã¥rsjubileet for at Norge igjen var blitt et fritt land. For alle de som var involvert i markeringen, ble det nok en skuffelse at NRKs dekning i Dagsrevyen ble sÃ¥ mager. Det som skjedde i Roma denne mai\\\\-kvelden tok luven av alt annet. NRKs Europa\\\\-korrespondent Anders BÃ¸rringbo hadde alliert seg med pater PÃ¥l Brattbakk, en av de fremste norske ekspertene pÃ¥ Den katolske kirke.\\n\\nFlertallet av de 133 kardinalene lurte alle ekspertene opp i stry. Den amerikanske kardinalen Robert Francis Prevost var ikke pÃ¥ ekspertenes liste over en mulig ny pave. Plutselig sto han pÃ¥ balkongen, og PÃ¥l Brattbakk mÃ¥tte ta en ekstrarunde i folkemengden fÃ¸r han kunne fortelle hvem paven var. Hele sendingen til Dagsrevyen gikk med pÃ¥ Ã¥ dekke valget av den 267. paven i Den katolske kirke.\\n\\nDet ble fantastisk fjernsyn fra Roma, og man kan spekulere i hva som lÃ¥ bak den store medieinteressen. For meg stÃ¥r det klart at i en verden av krig og stor politisk uro, er det etablert et sug etter ledere som kan bidra til Ã¥ stabilisere bildet og som ogsÃ¥ kan sette bÃ¥de Trump og Vladimir Putin pÃ¥ plass. Det fremsto som ekstra spennende at kardinalene hadde valgt en landsmann av Donald Trump, den fÃ¸rste amerikaner noensinne i pavestolen.\\n\\nPÃ¥ idrettssprÃ¥ket ville Pave Leo XIV blitt omtalt som en Â«slow starterÂ». Han brukte tid pÃ¥ Ã¥ tilvenne seg i sin nye fremtredende rolle som verdens mektigste religiÃ¸se leder.\\n\\nDe siste mÃ¥nedene, og spesielt etter at Donald Trump og Israel startet krigen mot Iran, har Leo markert seg med stadig sterkere utfall mot Trump\\\\-administrasjonens bruk av religiÃ¸s retorikk. Spesielt har krigsminister Pete Hegseth fremstÃ¥tt sÃ¥ provoserende overbevist om at USA har VÃ¥rherre pÃ¥ sin side i kamphandlingene. Det vakte ogsÃ¥ reaksjoner blant amerikanske katolikker at israelske styrker nektet den latinske patriarken av Jerusalem adgang til Gravkirken pÃ¥ palmelÃ¸rdag. Siden Israel er USAs nÃ¦re forbundsfelle, kan denne kritikken ramme Donald Trump.\\n\\nPave Leo tok opp hansken samme dag. Han holdt en tale der han poengterte at Gud ikke kan brukes til Ã¥ rettferdiggjÃ¸re krig, og at han ikke lytter til bÃ¸nnene fra dem som fÃ¸rer krig. Under besÃ¸ket i Afrika i forrige uke forsterket han dette budskapet. For Trump og Maga\\\\-bevegelsen sved det nok ekstra hardt at det var en pave av deres egen nasjonalitet som sto for kritikken.\\n\\nHans ord har gitt gjenlyd i en hel verden, og det er ikke bare i USA at budskapet svir. Patriark Kirill i Den russisk\\\\-ortodokse kirke og Vladimir Putin rammes hardt av at paven er sÃ¥ nÃ¥delÃ¸s i omtalen av verdens mektige menn.\\n\\nPave Leo har svÃ¦rt begrenset militÃ¦r makt med sitt fÃ¥tall av soldater i Sveitsergarden, men han har vist at han rÃ¥r over ordene. De kan ogsÃ¥ vÃ¦re kraftfulle vÃ¥pen i hÃ¥pet om Ã¥ redde verden. Det kan ogsÃ¥ bety at Donald Trumps posisjon blant amerikanske velgere kan bli ytterligere svekket.\\n\\nFÃ¥ nyhetsbrev fra Dagsavisen. Meld deg pÃ¥ her!\\n\\n## Kommentar\\n\\n- [ Pave Leos kamp mot Trump ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107)\\n- [ Tenk om vi hadde turt ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/tenk-om-vi-hadde-turt/10314466)\\n- [ Snakk som sovemedisin ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/snakk-som-sovemedisin/10312757)\\n- [ Folkets landslag, som folk flest ikke har rÃ¥d til ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/folkets-landslag-som-folk-flest-ikke-har-rad-til/10314231)\\n- [ Auda! Streik! ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/auda-streik/10303239)\\n- [ TÃ¸r hun slippe frem Sylvi Listhaug? ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/tor-hun-slippe-frem-sylvi-listhaug/10313152)\\n- [ BÃ¸r Trump droppe Kina\\\\-besÃ¸ket? ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/bor-trump-droppe-kina-besoket/10312322)\\n- [ DÃ¥rlig rÃ¥d â eller bare dÃ¥rlige vibber? ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/darlig-rad-eller-bare-darlige-vibber/10313541)\\n- [ Fire eksempler pÃ¥ at det kan gÃ¥ skikkelig galt ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/pengepolitikk-er-vanskelig-det-er-et-demokratisk-problem/10306391)\\n- [ DN er en mÃ¸rkeblÃ¥ avis ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/dn-er-en-morkebla-avis/10313229)\",\"keywords\":[\"donald trump\",\"den katolske kirke\",\"kommentar\",\"scroll\",\"usa\",\"mellomvalget\",\"pave leo xiv\"],\"source_updated_at\":null,\"title\":\"Pave Leos kamp mot Trump\",\"published_at\":null,\"schema\":{\"microdata\":{\"url\":\"\\n                \\n                \\n                \",\"name\":\"Helge Simonnes\",\"caption\":\"Pave Leo har vÃ¦rt hard i kritikken av Trump-administrasjonens religiÃ¸se retorikk rundt krig. Det er ikke noe Donald Trump kan ta lett pÃ¥ nÃ¥ nÃ¥r mellomvalget nÃ¦rmer seg, mener Helge Simonnes.\",\"author\":\"Foto: Alex Brandon/AP/NTB og Alberto Pizzoli/AFP/NTB\"}},\"og\":{\"url\":\"https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107\",\"image\":\"https://image.dagsavisen.no/10316119.jpg?imageId=10316119&x=0&y=0&cropw=100&croph=100&panox=0&panoy=0&panow=100&panoh=100&width=1200&height=683\",\"type\":\"article\",\"image:height\":\"684\",\"site_name\":\"dagsavisen\",\"locale\":\"nb-NO\",\"description\":\"Med et halvt Ã¥r igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett pÃ¥.\",\"title\":\"Pave Leos kamp mot Trump\",\"image:width\":\"1200\"},\"raw_feed_item\":\"<item>\\n    <title><![CDATA[Han rÃ¥r over ordene â det kan svekke Trump]]></title>\\n    <link>https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107</link>\\n    <guid>https://www.dagsavisen.no/a/10316107</guid>\\n        <pubDate>2026-04-26T15:48:00+02:00</pubDate>\\n    <description><![CDATA[Med et halvt Ã¥r igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett pÃ¥.]]></description>\\n     <enclosure length=\\\"0\\\" type=\\\"image/jpeg\\\" url=\\\"https://image.dagsavisen.no/10316119.webp?imageId=10316119&amp;x=0.00&amp;y=0.00&amp;cropw=100.00&amp;croph=100.00&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=jpg\\\" />\\n</item>\",\"image_url\":\"https://image.dagsavisen.no/10316119.jpg?imageId=10316119&x=0&y=0&cropw=100&croph=100&panox=0&panoy=0&panow=100&panoh=100&width=1200&height=683\",\"description\":\"Med et halvt Ã¥r igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett pÃ¥.\",\"author\":\"Helge Simonnes\",\"twitter\":{\"card\":\"summary_large_image\",\"image\":\"https://image.dagsavisen.no/10316119.jpg?imageId=10316119&x=0&y=0&cropw=100&croph=100&panox=0&panoy=0&panow=100&panoh=100&width=1200&height=683\",\"description\":\"Med et halvt Ã¥r igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett pÃ¥.\",\"title\":\"Pave Leos kamp mot Trump\"},\"meta\":{\"description\":\"Pave Leo XIV gÃ¥r hardt ut mot Donald Trumps bruk av religion i krigen mot Iran. Det kan svekke Trumps stÃ¸tte blant amerikanske katolikker fÃ¸r mellomvalget.\",\"title\":\"Pave Leo mot Trump: religiÃ¸st sprÃ¥k, krig og makt\",\"viewport\":\"width=device-width, initial-scale=1\"},\"is_paywalled\":0}",
   "og_title" : "Pave Leos kamp mot Trump",
   "published_at" : "2026-04-26 13:48:00",
   "raw_html" : "<!DOCTYPE html>\n<html class=\"resp_fonts\" dir=\"ltr\" lang=\"nb-NO\">\n\n    <head>\n                <meta content=\"text/html; charset=utf-8\" http-equiv=\"Content-Type\">\n                \n                \n                <title>Pave Leo mot Trump: religiøst språk, krig og makt</title>\n                <meta content=\"Pave Leo mot Trump: religiøst språk, krig og makt\" name=\"title\">\n                <meta content=\"Pave Leo XIV går hardt ut mot Donald Trumps bruk av religion i krigen mot Iran. Det kan svekke Trumps støtte blant amerikanske katolikker før mellomvalget.\" name=\"description\">\n                <link href=\"https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107\" rel=\"canonical\">\n                \n                <meta content=\"width=device-width, initial-scale=1\" name=\"viewport\">\n                \n                <meta content=\"article\" property=\"og:type\">\n                <meta content=\"Pave Leos kamp mot Trump\" property=\"og:title\">\n                <meta content=\"Med et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på.\" property=\"og:description\">\n                <meta content=\"nb-NO\" property=\"og:locale\">\n                <meta content=\"dagsavisen\" property=\"og:site_name\">\n                <meta content=\"2026-04-26T13:48:00.000Z\" property=\"article:published_time\">\n                <meta content=\"\" property=\"article:modified_time\">\n                <meta content=\"Helge Simonnes\" property=\"article:author\">\n                <meta content=\"donald trump\" property=\"article:tag\">\n                <meta content=\"den katolske kirke\" property=\"article:tag\">\n                <meta content=\"kommentar\" property=\"article:tag\">\n                <meta content=\"scroll\" property=\"article:tag\">\n                <meta content=\"usa\" property=\"article:tag\">\n                <meta content=\"mellomvalget\" property=\"article:tag\">\n                <meta content=\"pave leo xiv\" property=\"article:tag\">\n                <meta content=\"https://image.dagsavisen.no/10316119.jpg?imageId=10316119&amp;x=0&amp;y=0&amp;cropw=100&amp;croph=100&amp;panox=0&amp;panoy=0&amp;panow=100&amp;panoh=100&amp;width=1200&amp;height=683\" property=\"og:image\">\n                <meta content=\"1200\" property=\"og:image:width\">\n                <meta content=\"684\" property=\"og:image:height\">\n                <meta content=\"summary_large_image\" name=\"twitter:card\">\n                \n                <meta content=\"Pave Leos kamp mot Trump\" name=\"twitter:title\">\n                <meta content=\"Med et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på.\" name=\"twitter:description\">\n                <meta content=\"https://image.dagsavisen.no/10316119.jpg?imageId=10316119&amp;x=0&amp;y=0&amp;cropw=100&amp;croph=100&amp;panox=0&amp;panoy=0&amp;panow=100&amp;panoh=100&amp;width=1200&amp;height=683\" name=\"twitter:image\">\n                <link href=\"https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107?lab_viewport=oembed\" rel=\"alternate\" type=\"application/json+oembed\">\n\n                <meta property=\"k5a:login\"><meta property=\"k5a:channel\">\n                \n                \n                <link href=\"https://cdn.dagsavisen.no/unite-labrador-script/unite.min.css\" rel=\"stylesheet\">\n                \n                <meta content=\"https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107\" property=\"og:url\">\n                        <link href=\"/view-resources/dachser2/public/dagsavisen/newfavicon/favicon.ico\" rel=\"icon\" type=\"image/png\">\n                        <link href=\"/view-resources/dachser2/public/dagsavisen/newfavicon/favicon-16x16.png\" rel=\"icon\" sizes=\"16x16\" type=\"image/png\">\n                        <link href=\"/view-resources/dachser2/public/dagsavisen/newfavicon/favicon-32x32.png\" rel=\"icon\" sizes=\"32x32\" type=\"image/png\">\n                        <link href=\"/view-resources/dachser2/public/dagsavisen/newfavicon/android-chrome-192x192.png\" rel=\"icon\" sizes=\"192x192\" type=\"image/png\">\n                        <link href=\"/view-resources/dachser2/public/dagsavisen/newfavicon/android-chrome-512x512.png\" rel=\"icon\" sizes=\"512x512\" type=\"image/png\">\n                        <link href=\"/view-resources/dachser2/public/dagsavisen/newfavicon/apple-touch-icon.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"180x180\" type=\"image/png\">\n                    \n                <link href=\"https://fonts.googleapis.com/css?family=Merriweather:300,400,700,900\" rel=\"stylesheet\">\n                <link href=\"/view-resources/view/css/grid.css?v=1776846544-L4\" rel=\"stylesheet\">\n                <link href=\"/view-resources/view/css/main.css?v=1776846544-L4\" rel=\"stylesheet\">\n                <link href=\"/view-resources/view/css/colors.css?v=1776846544-L4\" rel=\"stylesheet\">\n                <link href=\"/view-resources/view/css/print.css?v=1776846544-L4\" media=\"print\" rel=\"stylesheet\">\n                <link href=\"/view-resources/view/css/foundation-icons/foundation-icons.css?v=1776846544-L4\" rel=\"stylesheet\">\n                <link href=\"/view-resources/view/css/site/dagsavisen.css?v=1776846544-L4\" rel=\"stylesheet\">\n                \n                \n                \n                \n                \n                \n                \n\n\n                \n\n                    \n<!-- Google Tag Manager -->\n\n\n\n                        \n                        \n                <link href=\"https://fonts.googleapis.com/css?family=PT+Sans:regular,italic,700,700italic\" rel=\"stylesheet\">\n                <link href=\"https://fonts.googleapis.com/css?family=Inter:regular,300,300italic,200italic,200,100,100italic,500,italic,500italic,600,700,600italic,700italic,900italic,800italic,800,900\" rel=\"stylesheet\">\n                <link href=\"https://fonts.googleapis.com/css?family=PT+Serif:regular,italic,700italic,700\" rel=\"stylesheet\">\n                <link href=\"https://fonts.googleapis.com/css?family=Noto+Serif:regular,300,300italic,700,600italic,700italic,600,800,900,800italic,900italic,500,italic,500italic,200italic,200,100,100italic\" rel=\"stylesheet\">\n                \n                \n                \n                \n\n                                \n                \n                \n                \n                \n\n\n\n\n        <meta content=\"kommentar\" property=\"article:section\">\n\n                \n\n\n        \n        \n        \n    </head>\n\n    <body class=\"l4 article site_dagsavisen section_kommentar custom-bodytext-alignment\" data-tag=\"donald trump,den katolske kirke,kommentar,scroll,usa,mellomvalget,pave leo xiv\">\n\n<!-- Google Tag Manager (noscript) -->\n<noscript><iframe height=\"0\" src=\"https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-T56SZZ8\" style=\"display:none;visibility:hidden\" width=\"0\"></iframe></noscript>\n<!-- End Google Tag Manager (noscript) -->        \n        \n        \n\n        \n        <a class=\"skip-link\" href=\"#main\">Jump to main content</a>\n\n        <header class=\"pageElement pageHeader\">\n    <div class=\"section grid-fixed\">\n    <div class=\"row mainline\">\n    <div class=\"hamburger to-be-expanded\" data-id=\"pageElements-4\">\n    <div class=\"positionRelative\">\n        <span class=\"hamburger-button hamburger-expander \">\n            <button aria-controls=\"hamburger-container\" aria-expanded=\"false\" aria-haspopup=\"menu\" aria-label=\"Åpne meny\" class=\"burger-btn\">\n                    <i class=\"open fi-list\"></i>\n                    <i class=\"close fi-x\"></i>\n            </button>\n        </span>\n            <div class=\"hamburger-container\" id=\"hamburger-container\">        \n                <div class=\"search visible\" data-id=\"pageElements-5\">\n\n        <button aria-label=\"Søk\" class=\"search-button\">\n                <i class=\"open fi-magnifying-glass\"></i>\n                <i class=\"close fi-x\"></i>\n        </button>\n\n    <form action=\"/cse\" class=\"search-container\" method=\"get\" role=\"search\">\n        <label class=\"visuallyhidden\" for=\"search-input-5\">Søk</label>\n        <input id=\"search-input-5\" name=\"q\" placeholder=\"Søk...\" type=\"text\">\n    </form>\n</div>\n\n    \n<nav class=\"navigation dropdownMenu expandable\">\n\t<ul class=\"menu-list\">\n\t\t\t<li class=\"first-list-item menu--login\">\n\t\t\t\t<a href=\"https://api.dagsavisen.no/paywall/login?siteAlias=dagsavisen\" target=\"_self\">Logg inn</a>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item \">\n\t\t\t\t<a href=\"https://eavis.dagsavisen.no/?returnUrl=https%3A%2F%2Fwww.dagsavisen.no%2F\" target=\"_self\">Les e-avisen</a>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item has-children\">\n\t\t\t\t<span tabindex=\"0\">Nyheter</span>\n\t\t\t\t<ul class=\"children\">\n\t\t\t\t\t<li class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"/nyheter\" target=\"_self\">Nyheter</a>\n\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"/innenriks\" target=\"_self\">Innenriks</a>\n\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"/verden\" target=\"_self\">Verden</a>\n\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"/portrett\" target=\"_self\">Portrett</a>\n\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"/reportasje\" target=\"_self\">Reportasje</a>\n\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t</ul>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item has-children\">\n\t\t\t\t<span tabindex=\"0\">Kultur</span>\n\t\t\t\t<ul class=\"children\">\n\t\t\t\t\t<li class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"/kultur\" target=\"_self\">Kultur</a>\n\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"/tags/bøker\" target=\"_self\">Bøker</a>\n\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"/nye-takter\" target=\"_self\">Musikk</a>\n\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"/tags/teater\" target=\"_self\">Teater</a>\n\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"/tags/kunst\" target=\"_self\">Kunst</a>\n\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"tags/film og serier\" target=\"_self\">Film og serier</a>\n\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"/mat-og-drikke\" target=\"_self\">Mat og drikke</a>\n\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"/tags/reise/\" target=\"_self\">Reise</a>\n\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t</ul>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item has-children\">\n\t\t\t\t<a href=\"/kommentar\" target=\"_self\">Kommentar</a>\n\t\t\t\t<ul class=\"children\">\n\t\t\t\t\t<li class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"/lederartikler\" target=\"_self\">Dagsavisen mener</a>\n\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"/kommentar\" target=\"_self\">Kommentar</a>\n\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t</ul>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item \">\n\t\t\t\t<a href=\"/debatt\" target=\"_self\">Debatt</a>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item \">\n\t\t\t\t<a href=\"https://www.dagsavisen.no/lederartikler\" target=\"_self\">Dagsavisen mener</a>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item dac-hidden-desktop-up dac-hidden-desktop-down\">\n\t\t\t\t<a href=\"/sport\" target=\"_self\">Sport</a>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item \">\n\t\t\t\t<a href=\"//dagsavisen.no/podkaster-fra-dagsavisen\" target=\"_self\">Podkast</a>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item \">\n\t\t\t\t<a href=\"https://www.dagsavisen.no/kultur/prov-deg-pa-dagens-hjernetrim/9655200\" target=\"_self\">Dagens hjernetrim</a>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item \">\n\t\t\t\t<a href=\"/kundeservice\" target=\"_self\">Kundeservice</a>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item \">\n\t\t\t\t<a href=\"/dødsfall\" target=\"_self\">Dødsfall</a>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item \">\n\t\t\t\t<a href=\"https://ocast.com/no/dagsavisen/\" target=\"_self\">Annonsere</a>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item menu--logout\">\n\t\t\t\t<a href=\"https://api.dagsavisen.no/paywall/logout?siteAlias=dagsavisen\" target=\"_self\">Logg ut</a>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item \">\n\t\t\t\t<a href=\"https://www.dagsavisen.no/kontakt-oss\" target=\"_self\">Kontakt oss</a>\n\t\t\t</li>\n\t</ul>\n</nav>\n\n\t\t\n\n\n\t\n\n<div class=\"section dropdown-close-section\">\n    \n</div>\n\n            </div>\n    </div>\n\n</div>\n\n\n<figure class=\"logo\">\n    <a aria-label=\"Gå til forside\" href=\" //www.dagsavisen.no\">\n        <img alt=\"Gå til forside. Logo, dagsavisen.no\" src=\"/view-resources/dachser2/public/dagsavisen/Dagsavisen_hvit.svg\" width=\"157\">\n    </a>\n</figure>\n<nav class=\"navigation mainMenu\">\n\t<ul class=\"menu-list\">\n\t\t\t<li class=\"first-list-item subscribe-btn menu--subscribe\">\n\t\t\t\t<a href=\"https://abonnement.dagsavisen.no/purchase/10-kr-for-10-uker-knapp\" target=\"_self\">Få tilgang</a>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item menu--login\">\n\t\t\t\t<a href=\"https://api.dagsavisen.no/paywall/login?siteAlias=dagsavisen\" target=\"_self\">Logg inn</a>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item menu--logout\">\n\t\t\t\t<a href=\"https://eavis.dagsavisen.no/?returnUrl=https%3A%2F%2Fwww.dagsavisen.no%2F\" target=\"_self\">Les E-avis</a>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item login-btn menu--logout\">\n\t\t\t\t<a href=\"https://selfservice.mediaconnect.no/?client_id=selfservice.dagsavisen.ext\" target=\"_self\">Min side</a>\n\t\t\t</li>\n\t</ul>\n</nav>\n\n\n\n\t\n\n\n</div>\n\n</div>\n\n\n    \n</header>\n\n        \n\n        \n                \n\n\n        <section class=\"main article\" id=\"mainArticleSection\">\n            <div class=\"placeholder placement-top\" data-element-guid=\"3e2b86e2-d747-4940-a8c7-de4d5c41cc18\">\n<div class=\"column google-ad small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-12 display-label\" data-element-guid=\"6490ce7c-b0d0-42d6-ee69-ac5af6cf56af\" style=\"\">\n\n        <span class=\"ad-label\">Annonse</span>\n        <div class=\"adunit\" id=\"toppbanner\" style=\"min-height:150px;\"></div>\n        \n</div>\n\n</div>\n            <main class=\"pageWidth\">\n                <article class=\" \">\n\n                    <section class=\"main article k5a-article\" id=\"main\">\n\n                            <div></div>\n\n\n\n                        <div class=\"articleHeader column hasCaption\" data-element-guid=\"956b51b9-3cb7-4d73-add6-b4668bb3c0ad\">\n\n    \n\n\n\n\n    <div class=\"media\">\n            \n            <figure class=\"headerImage\" data-element-guid=\"6a242464-3396-4d46-95d0-ae9adbbc2008\">\n    <div class=\"img fullwidthTarget\">\n        <picture>\n            <source height=\"604\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://image.dagsavisen.no/10316119.webp?imageId=10316119&amp;width=2116&amp;height=1208&amp;format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"1058\">    \n            <source height=\"604\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://image.dagsavisen.no/10316119.webp?imageId=10316119&amp;width=2116&amp;height=1208&amp;format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"1058\">    \n            <source height=\"274\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://image.dagsavisen.no/10316119.webp?imageId=10316119&amp;width=960&amp;height=548&amp;format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"480\">    \n            <source height=\"274\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://image.dagsavisen.no/10316119.webp?imageId=10316119&amp;width=960&amp;height=548&amp;format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"480\">    \n            <img alt=\"\" fetchpriority=\"high\" height=\"274\" src=\"https://image.dagsavisen.no/10316119.webp?imageId=10316119&amp;width=960&amp;height=548&amp;format=jpg\" style=\"\" width=\"480\">\n        </picture>        \n        \n    </div>\n    \n</figure>\n\n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n        <div class=\"floatingText\"></div>\n    </div>\n\n\n    <div class=\"caption \" data-showmore=\"Vis mer\">\n        <figcaption class=\"\" itemprop=\"caption\">Pave Leo har vært hard i kritikken av Trump-administrasjonens religiøse retorikk rundt krig. Det er ikke noe Donald Trump kan ta lett på nå når mellomvalget nærmer seg, mener Helge Simonnes.</figcaption>\n        <figcaption class=\"\" data-byline-prefix=\"\" itemprop=\"author\">Foto: Alex Brandon/AP/NTB og Alberto Pizzoli/AFP/NTB</figcaption>\n    </div>\n\n\n\n    <p class=\"kicker t30 tertiary color_mobile_tertiary font-PTSans hasTextColor hasTextColorMobile\" style=\"\">Kommentar</p>\n    <h1 class=\"headline mainTitle align-center mobile_text_align_align-center font-PTSans italic m-italic\" style=\"\">Pave Leos kamp mot Trump</h1>\n    <p class=\"subtitle align-center mobile_text_align_align-center font-PTSans italic m-italic\" style=\"\">Med et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på.</p>\n\n\n\n        <div class=\"meta\" data-element-guid=\"cbd6195d-5e61-439a-a895-2ce8e888236f\">\n    \n\n    <div class=\"bylines\">\n        <div class=\"byline column\" data-element-guid=\"b58131ba-c607-4ea3-9cff-db97367c8e14\" itemscope itemtype=\"http://schema.org/Person\">\n    \n    <div class=\"content\">\n            <figure data-element-guid=\"d0fed7cc-75ac-4e3a-886a-a3d50dc729a6\">\n    <picture>\n        <img alt=\"Helge Simonnes\" height=\"180\" itemprop=\"image\" src=\"https://image.dagsavisen.no/10121384.webp?imageId=10121384&amp;width=360&amp;height=360\" width=\"180\">\n    </picture>\n</figure>\n        <address class=\"name lab-name-flex\">\n        <span class=\"lab-hidden-byline-name\" itemprop=\"name\">Helge Simonnes</span>\n                <a href=\"https://www.dagsavisen.no/author/9828795\" itemprop=\"url\" rel=\"author\">\n                <span class=\"firstname \">Helge</span>\n                <span class=\"lastname \">Simonnes</span>\n                </a>\n\n                <span class=\"description \">Tidligere sjefredaktør i Vårt Land</span>\n        </address>\n    </div>\n</div>\n\n        \n    </div>\n\n\n    \n    <div class=\"dates\">\n        <span class=\"dateGroup datePublished\">\n            <span class=\"dateLabel\">Publisert</span>\n            <time datetime=\"2026-04-26T13:48:00.000Z\">26.04.2026 - 15:48</time>\n        </span>\n    </div>\n\n    <div class=\"read-time\">\n        <span>Lesetid: <span class=\"read-time-value\">3 min</span></span>\n    </div>\n\n    <div class=\"social\">\n            <a aria-label=\"Del på Facebook\" class=\"fi-social-facebook\" href=\"https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.dagsavisen.no%2Fkommentar%2Fpave-leos-kamp-mot-trump%2F10316107\" target=\"_blank\"></a>\n            <a aria-label=\"Del via e-mail\" class=\"fi-mail\" href=\"mailto:?subject=Pave%20Leos%20kamp%20mot%20Trump&amp;body=Med%20et%20halvt%20%C3%A5r%20igjen%20til%20mellomvalget%20er%20ikke%20kritikk%20fra%20paven%20noe%20Trump%20kan%20ta%20lett%20p%C3%A5.%0Dhttps%3A%2F%2Fwww.dagsavisen.no%2Fkommentar%2Fpave-leos-kamp-mot-trump%2F10316107\" target=\"_blank\"></a>\n    </div>\n\n\n\n</div>\n\n</div>\n\n\n                        \n\n                        \n                        <div class=\"placeholder fullWidth\" data-element-guid=\"1039f5f1-4f1c-4ab9-b955-5ce53d4e25d2\">\n<div class=\"column google-ad small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-12 display-label\" data-element-guid=\"414e67e5-d586-43a5-f10e-d885ada94e04\" style=\"\">\n\n        <span class=\"ad-label\">Annonse</span>\n        <div class=\"adunit\" id=\"nettbanner1\"></div>\n        \n</div>\n\n</div>\n\n\n                        \n\n                        <div class=\"bodytext large-12 small-12 medium-12\" data-element-guid=\"7ee38438-d4f1-4076-9157-d59854104a28\">\n    \n    \n\n    <div class=\"markupbox column small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-12\" data-element-guid=\"11b6fdab-03dd-440b-be60-f1ac5b812a3d\" id=\"markup_10316109\">\n    \n    <div class=\"content fullwidthTarget\" style=\"\">\n\n        \n\n        \n\n            <div id=\"articleoffer\" style=\"\n       position: fixed;\n       bottom: 0;\n       left: 0;\n       width: 100%;\n       box-shadow: 0 0 28px 0 rgba(51, 51, 51, 0.1);\n       z-index: 9999;\n     \">\n</div>\n\n        \n        \n    </div>\n</div>\n<p class=\"font-PTSans lab-bodytext-line\" data-lab-fontface=\"PTSans\"><span class=\"italic m-italic \" data-lab-italic=\"italic\">Dette er en kommentar. Holdninger og meninger i teksten står for skribentens regning.</span></p><p class=\"lab-bodytext-line\">Det største kirkesamfunnet i USA er Den katolske kirke. Tidligere hadde ikke det republikanske partiet særlig tak på amerikanske katolikker, men dette endret seg under Donald Trumps valgkamp i 2015. Både på grunn av at Trumps rådgiver Steve Bannon hadde innpass hos katolikkene, og fordi Trump vektla abortspørsmålet så sterkt.</p><p class=\"lab-bodytext-line\">Nå har imidlertid kampen om det religiøse språket i politikken tilspisset seg etter pave Leos sterke kritikk av Trump og hans forbundsfeller.</p><div class=\"quotebox column desktop-floatCenter mobile-floatCenter small-12 large-8 small-abs-12 large-abs-8\" data-element-guid=\"bff8163d-aa6c-403d-b0dc-ad14dd0a39d8\">\n    \n    <div class=\"content bg-tertiary color_mobile_bg-tertiary hasContentPadding mobile-hasContentPadding\" style=\"--bg-color: var(--bg-tertiary); \">\n        \n        <h3 class=\"quote\" style=\"\">\n            Også Vladimir Putin rammes hardt av at paven er så nådeløs i omtalen av verdens mektige menn.\n        </h3>\n        <p class=\"author  dac-hidden\" style=\"\"></p>\n    </div>\n</div>\n<p class=\"lab-bodytext-line\">Med et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på, særlig fordi det er en pave av amerikansk nasjonalitet han må forholde seg til. Kanskje var pave Leos amerikanske bakgrunn noe 133 kardinaler la vekt på da de svært overraskende valgte han til pave for ett år siden.</p><div class=\"column google-ad display-label widthFull\" data-element-guid=\"9bc6819b-7095-4166-c64d-031d417574d6\" style=\"\">\n\n        <span class=\"ad-label\">Annonse</span>\n        <div class=\"adunit\" id=\"articleboard/board1\"></div>\n        \n</div>\n<p class=\"lab-bodytext-line\">Dødsfallet til 88 år gamle pave Frans andre påskedag 2025, kom ikke uventet. Kardinaler fra alle verdenshjørnet ble fløyet inn til konklavet i Vatikanet. Som vanlig ble de holdt isolert i Det sixtinske kapell.</p><p class=\"lab-bodytext-line\">Interessen for pavevalget var større enn noensinne. Peters-plassen var stappfull av folk som ventet på røyksignalet fra den berømte pipen, og at den nye paven deretter skulle vise seg på balkongen.</p><p class=\"lab-bodytext-line\">Og det gikk ikke mange dagene før hvit røyk kom ut av pipen. Allerede i fjerde runde av avstemmingen var det en kandidat som hadde oppnådd to tredels flertall av stemmene.</p><p class=\"lab-bodytext-line\">Det er verdt å skue tilbake på det som skjedde for nesten et år siden. Paven ble valgt åttende mai 2025. Norske medier hadde lagt opp til en omfattende dekning av 80-årsjubileet for at Norge igjen var blitt et fritt land. For alle de som var involvert i markeringen, ble det nok en skuffelse at NRKs dekning i Dagsrevyen ble så mager. Det som skjedde i Roma denne mai-kvelden tok luven av alt annet. NRKs Europa-korrespondent Anders Børringbo hadde alliert seg med pater Pål Brattbakk, en av de fremste norske ekspertene på Den katolske kirke.</p><div class=\"column google-ad display-label widthFull\" data-element-guid=\"323274b0-add4-4537-fa9e-6d5efcb74d98\" style=\"\">\n\n        <span class=\"ad-label\">Annonse</span>\n        <div class=\"adunit\" id=\"articleboard/board2\"></div>\n        \n</div>\n<p class=\"lab-bodytext-line\">Flertallet av de 133 kardinalene lurte alle ekspertene opp i stry. Den amerikanske kardinalen Robert Francis Prevost var ikke på ekspertenes liste over en mulig ny pave. Plutselig sto han på balkongen, og Pål Brattbakk måtte ta en ekstrarunde i folkemengden før han kunne fortelle hvem paven var. Hele sendingen til Dagsrevyen gikk med på å dekke valget av den 267. paven i Den katolske kirke.</p><p class=\"lab-bodytext-line\">Det ble fantastisk fjernsyn fra Roma, og man kan spekulere i hva som lå bak den store medieinteressen. For meg står det klart at i en verden av krig og stor politisk uro, er det etablert et sug etter ledere som kan bidra til å stabilisere bildet og som også kan sette både Trump og Vladimir Putin på plass. Det fremsto som ekstra spennende at kardinalene hadde valgt en landsmann av Donald Trump, den første amerikaner noensinne i pavestolen.</p><p class=\"lab-bodytext-line\">På idrettsspråket ville Pave Leo XIV blitt omtalt som en «slow starter». Han brukte tid på å tilvenne seg i sin nye fremtredende rolle som verdens mektigste religiøse leder.</p><p class=\"lab-bodytext-line\">De siste månedene, og spesielt etter at Donald Trump og Israel startet krigen mot Iran, har Leo markert seg med stadig sterkere utfall mot Trump-administrasjonens bruk av religiøs retorikk. Spesielt har krigsminister Pete Hegseth fremstått så provoserende overbevist om at USA har Vårherre på sin side i kamphandlingene. Det vakte også reaksjoner blant amerikanske katolikker at israelske styrker nektet den latinske patriarken av Jerusalem adgang til Gravkirken på palmelørdag. Siden Israel er USAs nære forbundsfelle, kan denne kritikken ramme Donald Trump.</p><div class=\"column google-ad display-label widthFull\" data-element-guid=\"f77d4292-d72b-4d5b-8e6b-44d1662459fb\" style=\"\">\n\n        <span class=\"ad-label\">Annonse</span>\n        <div class=\"adunit\" id=\"articleboard/board3\"></div>\n        \n</div>\n<p class=\"lab-bodytext-line\">Pave Leo tok opp hansken samme dag. Han holdt en tale der han poengterte at Gud ikke kan brukes til å rettferdiggjøre krig, og at han ikke lytter til bønnene fra dem som fører krig. Under besøket i Afrika i forrige uke forsterket han dette budskapet. For Trump og Maga-bevegelsen sved det nok ekstra hardt at det var en pave av deres egen nasjonalitet som sto for kritikken.</p><p class=\"lab-bodytext-line\">Hans ord har gitt gjenlyd i en hel verden, og det er ikke bare i USA at budskapet svir. Patriark Kirill i Den russisk-ortodokse kirke og Vladimir Putin rammes hardt av at paven er så nådeløs i omtalen av verdens mektige menn.</p><p class=\"lab-bodytext-line\">Pave Leo har svært begrenset militær makt med sitt fåtall av soldater i Sveitsergarden, men han har vist at han rår over ordene. De kan også være kraftfulle våpen i håpet om å redde verden. Det kan også bety at Donald Trumps posisjon blant amerikanske velgere kan bli ytterligere svekket.</p><p class=\"no_italic m-no_italic font-PTSans lab-bodytext-line\" data-lab-fontface=\"PTSans\" data-lab-italic=\"\"><span class=\"italic m-italic \" data-lab-italic=\"italic\">Få nyhetsbrev fra Dagsavisen. Meld deg på <a href=\"https://www.dagsavisen.no/om-dagsavisen/2023/12/20/fa-daglig-nyhetsbrev/\">her</a>!</span></p><div class=\"column google-ad display-label widthFull\" data-element-guid=\"17fe65ba-4968-459b-ad76-c83a73518ad7\" style=\"\">\n\n        <span class=\"ad-label\">Annonse</span>\n        <div class=\"adunit\" id=\"articleboard/board4\"></div>\n        \n</div>\n<p><br></p>\n<!-- placeholder(#1) -->\n<div class=\"column articlescroller source_kommentar-dagsavisen small-12 large-12 bg-tertiary color_mobile_bg-tertiary hasContentPadding mobile-hasContentPadding\" data-element-guid=\"462e0e22-6cf8-4f78-b2aa-bfb5221f12ce\" id=\"article_list_10316110\" style=\"\">\n    \n    <div class=\"inner content fullwidthTarget\">\n            \n            <h2 class=\"articlescroller-header t34\" style=\"\">Kommentar</h2>\n\n        <ul class=\"scroll-container swipehelper snap-container-x snap-element-start articles count_4 \">\n                <li class=\"scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText\" data-section=\"kommentar\">\n                    <a href=\"https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107\">\n                            <figure>\n                                <img alt=\"\" height=\"119\" loading=\"lazy\" src=\"https://image.dagsavisen.no/10316119.jpg?imageId=10316119&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=100.00&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238\" width=\"265\">\n                            </figure>\n                        <div class=\"text-container\">\n                            \n                            \n                            <h3>Pave Leos kamp mot Trump</h3>\n                            \n                            \n                            \n                        </div>\n                    </a>\n                </li>\n                <li class=\"scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText\" data-section=\"kommentar\">\n                    <a href=\"https://www.dagsavisen.no/kommentar/tenk-om-vi-hadde-turt/10314466\">\n                            <figure>\n                                <img alt=\"\" height=\"119\" loading=\"lazy\" src=\"https://image.dagsavisen.no/10314520.jpg?imageId=10314520&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=71.67&amp;heightx=32.48&amp;heighty=0.00&amp;heightw=41.43&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238\" width=\"265\">\n                            </figure>\n                        <div class=\"text-container\">\n                            \n                            \n                            <h3>Tenk om vi hadde turt</h3>\n                            \n                            \n                            \n                        </div>\n                    </a>\n                </li>\n                <li class=\"scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText\" data-section=\"kommentar\">\n                    <a href=\"https://www.dagsavisen.no/kommentar/snakk-som-sovemedisin/10312757\">\n                            <figure>\n                                <img alt=\"\" height=\"119\" loading=\"lazy\" src=\"https://image.dagsavisen.no/9688695.jpg?imageId=9688695&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=100.00&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238\" width=\"265\">\n                            </figure>\n                        <div class=\"text-container\">\n                            \n                            \n                            <h3>Snakk som sovemedisin</h3>\n                            \n                            \n                            \n                        </div>\n                    </a>\n                </li>\n                <li class=\"scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText\" data-section=\"kommentar\">\n                    <a href=\"https://www.dagsavisen.no/kommentar/folkets-landslag-som-folk-flest-ikke-har-rad-til/10314231\">\n                            <figure>\n                                <img alt=\"\" height=\"119\" loading=\"lazy\" src=\"https://image.dagsavisen.no/10314734.jpg?imageId=10314734&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=100.00&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238\" width=\"265\">\n                            </figure>\n                        <div class=\"text-container\">\n                            \n                            \n                            <h3>Folkets landslag, som folk flest ikke har råd til</h3>\n                            \n                            \n                            \n                        </div>\n                    </a>\n                </li>\n                <li class=\"scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText\" data-section=\"kommentar\">\n                    <a href=\"https://www.dagsavisen.no/kommentar/auda-streik/10303239\">\n                            <figure>\n                                <img alt=\"\" height=\"119\" loading=\"lazy\" src=\"https://image.dagsavisen.no/10316103.jpg?imageId=10316103&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=100.00&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238\" width=\"265\">\n                            </figure>\n                        <div class=\"text-container\">\n                            \n                            \n                            <h3>Auda! Streik!</h3>\n                            \n                            \n                            \n                        </div>\n                    </a>\n                </li>\n                <li class=\"scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText\" data-section=\"kommentar\">\n                    <a href=\"https://www.dagsavisen.no/kommentar/tor-hun-slippe-frem-sylvi-listhaug/10313152\">\n                            <figure>\n                                <img alt=\"\" height=\"119\" loading=\"lazy\" src=\"https://image.dagsavisen.no/10313842.jpg?imageId=10313842&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=100.00&amp;heightx=57.42&amp;heighty=0.00&amp;heightw=41.90&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238\" width=\"265\">\n                            </figure>\n                        <div class=\"text-container\">\n                            \n                            \n                            <h3>Tør hun slippe frem Sylvi Listhaug?</h3>\n                            \n                            \n                            \n                        </div>\n                    </a>\n                </li>\n                <li class=\"scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText\" data-section=\"kommentar\">\n                    <a href=\"https://www.dagsavisen.no/kommentar/bor-trump-droppe-kina-besoket/10312322\">\n                            <figure>\n                                <img alt=\"\" height=\"119\" loading=\"lazy\" src=\"https://image.dagsavisen.no/10312542.jpg?imageId=10312542&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=100.00&amp;heightx=5.88&amp;heighty=0.00&amp;heightw=34.76&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238\" width=\"265\">\n                            </figure>\n                        <div class=\"text-container\">\n                            \n                            \n                            <h3>Bør Trump droppe Kina-besøket?</h3>\n                            \n                            \n                            \n                        </div>\n                    </a>\n                </li>\n                <li class=\"scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText\" data-section=\"kommentar\">\n                    <a href=\"https://www.dagsavisen.no/kommentar/darlig-rad-eller-bare-darlige-vibber/10313541\">\n                            <figure>\n                                <img alt=\"\" height=\"119\" loading=\"lazy\" src=\"https://image.dagsavisen.no/10313738.jpg?imageId=10313738&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=100.00&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238\" width=\"265\">\n                            </figure>\n                        <div class=\"text-container\">\n                            \n                            \n                            <h3>Dårlig råd – eller bare dårlige vibber?</h3>\n                            \n                            \n                            \n                        </div>\n                    </a>\n                </li>\n                <li class=\"scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText\" data-section=\"kommentar\">\n                    <a href=\"https://www.dagsavisen.no/kommentar/pengepolitikk-er-vanskelig-det-er-et-demokratisk-problem/10306391\">\n                            <figure>\n                                <img alt=\"\" height=\"119\" loading=\"lazy\" src=\"https://image.dagsavisen.no/10312605.jpg?imageId=10312605&amp;panox=0.00&amp;panoy=14.17&amp;panow=100.00&amp;panoh=71.67&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238\" width=\"265\">\n                            </figure>\n                        <div class=\"text-container\">\n                            \n                            \n                            <h3>Fire eksempler på at det kan gå skikkelig galt</h3>\n                            \n                            \n                            \n                        </div>\n                    </a>\n                </li>\n                <li class=\"scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText\" data-section=\"kommentar\">\n                    <a href=\"https://www.dagsavisen.no/kommentar/dn-er-en-morkebla-avis/10313229\">\n                            <figure>\n                                <img alt=\"\" height=\"119\" loading=\"lazy\" src=\"https://image.dagsavisen.no/10313292.jpg?imageId=10313292&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=100.00&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238\" width=\"265\">\n                            </figure>\n                        <div class=\"text-container\">\n                            \n                            \n                            <h3>DN er en mørkeblå avis</h3>\n                            \n                            \n                            \n                        </div>\n                    </a>\n                </li>\n        </ul>\n\n\n        <nav>\n            <span aria-label=\"Gå til venstre\" class=\"arrow left\" role=\"button\">\n                <span></span>\n            </span>\n            <span aria-label=\"Gå til høyre\" class=\"arrow right\" role=\"button\">\n                <span></span>\n            </span>\n        </nav>\n\n    </div>\n\n        \n</div>\n\n\n\n    \n\n    \n</div>\n\n\n                        \n\n\n                        <div class=\"column articleFooter\" data-element-guid=\"bd59544b-9c9a-44f3-8950-ecabe479835e\">\n    <span class=\"tags\">\n            <a data-tag=\"donald trump\" href=\"/tags/donald%20trump\">donald trump</a>\n            <a data-tag=\"den katolske kirke\" href=\"/tags/den%20katolske%20kirke\">den katolske kirke</a>\n            <a data-tag=\"kommentar\" href=\"/tags/kommentar\">kommentar</a>\n            <a data-tag=\"scroll\" href=\"/tags/scroll\">scroll</a>\n            <a data-tag=\"usa\" href=\"/tags/usa\">usa</a>\n            <a data-tag=\"mellomvalget\" href=\"/tags/mellomvalget\">mellomvalget</a>\n            <a data-tag=\"pave leo xiv\" href=\"/tags/pave%20leo%20xiv\">pave leo xiv</a>\n    </span>\n    \n</div>\n\n\n                        <div class=\"row social\">\n                            <div class=\"column large-12 small-12\">\n                                    <a aria-label=\"Del på Facebook\" class=\"fi-social-facebook\" href=\"https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.dagsavisen.no%2Fkommentar%2Fpave-leos-kamp-mot-trump%2F10316107\" target=\"_blank\"></a>\n                                    <a aria-label=\"Del via e-mail\" class=\"fi-mail\" href=\"mailto:?subject=Pave%20Leos%20kamp%20mot%20Trump&amp;body=Med%20et%20halvt%20%C3%A5r%20igjen%20til%20mellomvalget%20er%20ikke%20kritikk%20fra%20paven%20noe%20Trump%20kan%20ta%20lett%20p%C3%A5.%0Dhttps%3A%2F%2Fwww.dagsavisen.no%2Fkommentar%2Fpave-leos-kamp-mot-trump%2F10316107\" target=\"_blank\"></a>\n                            </div>\n                        </div>\n\n                    </section>\n                    \n                </article>\n                <section class=\"related desktop-fullWidth mobile-fullWidth fullwidthTarget\">\n                <div class=\"page-content\" data-element-guid=\"2dd59dbd-edb7-4e5d-8690-afb97c71a424\"><div class=\"row small-12 large-12\" data-element-guid=\"0912d582-8ec8-468d-8492-536bf9adb627\" style=\"\"><div class=\"column infiniteScroll small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-12\" data-element-guid=\"6d33e1cc-50f7-4f28-e7d0-c47fb5dd76b5\" id=\"infiniteScroll-6d33e1cc-50f7-4f28-e7d0-c47fb5dd76b5\">\n    \n    <div id=\"infinity-6d33e1cc-50f7-4f28-e7d0-c47fb5dd76b5\"></div>\n    <div class=\"content \" id=\"infiniteTarget-6d33e1cc-50f7-4f28-e7d0-c47fb5dd76b5\" style=\"\">\n            \n    </div>\n</div>\n</div>\n</div>\n\n                </section>\n            </main>\n            <div class=\"placeholder placement-left\" data-element-guid=\"21c37c24-fc6b-4799-8f2f-5bfbc2609f7e\">\n<div class=\"column google-ad small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-12 sticky display-label\" data-element-guid=\"db8ed594-46c5-4582-8e64-7cf3700879dc\" style=\"top: 75px;\">\n\n        <span class=\"ad-label\">Annonse</span>\n        <div class=\"adunit\" id=\"left_sticky\"></div>\n        \n</div>\n\n</div>\n            <div class=\"placeholder placement-right\" data-element-guid=\"642e591b-4942-4b9c-92c8-7a3e7d36491c\">\n<div class=\"column google-ad small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-12 sticky display-label\" data-element-guid=\"b330642b-ae6f-4a0b-8b3e-ebbd808e5a6c\" style=\"top: 75px;\">\n\n        <span class=\"ad-label\">Annonse</span>\n        <div class=\"adunit\" id=\"right_sticky\"></div>\n        \n</div>\n\n</div>\n        </section>\n\n            <template class=\"definitionTemplate\">\n                <div class=\"definitionPopup\">\n                    <div class=\"definitionInfo\">\n                        <p></p>\n                        <span></span>\n                        <button class=\"definitionClose\">✕</button>\n                    </div>\n                </div>\n            </template>\n\n\n        \n            \n\n        \n\n<footer class=\"page\">\n    <div class=\"row-section desktop-space-outsideBottom-none mobile-space-outsideBottom-none bg-quaternary color_mobile_bg-quaternary border-side-top mobile_border-side-top border_width_1 border_width_mobile_1 hasContentPadding mobile-hasContentPadding\" data-element-guid=\"db03fb0e-a51c-4e54-81eb-cdc307ac535f\" style=\"\">\n<div class=\"row small-12 large-12 desktop-space-outsideBottom-none mobile-space-outsideBottom-none bg-quaternary color_mobile_bg-quaternary border-side-top mobile_border-side-top border_width_1 border_width_mobile_1 hasContentPadding mobile-hasContentPadding\" style=\"\"><div class=\"column  small-12 large-2 small-abs-12 large-abs-2 \" data-element-guid=\"e48f6339-f562-476f-8dae-6950a89f70d6\">\n    \n    <div class=\"content \" style=\"\">\n        <figure class=\"\" data-element-guid=\"e48f6339-f562-476f-8dae-6950a89f70d6\">\n            <div class=\"img fullwidthTarget \">\n                <picture>\n                    <source height=\"37\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://image.dagsavisen.no/10087812.webp?imageId=10087812&amp;x=0.00&amp;y=0.00&amp;cropw=100.00&amp;croph=100.00&amp;width=334&amp;height=74&amp;format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"167\">    \n                    <source height=\"37\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://image.dagsavisen.no/10087812.webp?imageId=10087812&amp;x=0.00&amp;y=0.00&amp;cropw=100.00&amp;croph=100.00&amp;width=334&amp;height=74&amp;format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"167\">    \n                    <source height=\"76\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://image.dagsavisen.no/10087812.webp?imageId=10087812&amp;x=0.00&amp;y=0.00&amp;cropw=98.67&amp;croph=100.00&amp;width=682&amp;height=152&amp;format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"341\">    \n                    <source height=\"76\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://image.dagsavisen.no/10087812.webp?imageId=10087812&amp;x=0.00&amp;y=0.00&amp;cropw=98.67&amp;croph=100.00&amp;width=682&amp;height=152&amp;format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"341\">    \n                    <img alt=\"\" height=\"76\" loading=\"lazy\" src=\"https://image.dagsavisen.no/10087812.webp?imageId=10087812&amp;x=0.00&amp;y=0.00&amp;cropw=98.67&amp;croph=100.00&amp;width=682&amp;height=152&amp;format=jpg\" style=\"\" width=\"341\">\n                </picture>                \n                            </div>\n        </figure>\n    </div>\n</div><div class=\"column text_singleline small-12 large-8 small-abs-12 large-abs-8\" data-element-guid=\"536ce190-8525-4b44-a3db-621ea920bfb0\">\n    \n    <h2 class=\"content singleline\" style=\" \">\n        \n    </h2>\n</div><div class=\"markupbox column small-12 large-2 small-abs-12 large-abs-2\" data-element-guid=\"ae45324d-ecfa-4784-bccf-5cd7eb4416ac\" id=\"markup_200636\">\n    \n    <div class=\"content fullwidthTarget desktop-collapsed-element border-radius-no_border_radius border-radius-mobile_no_border_radius align-right mobile_text_align_align-right\" style=\"\">\n\n        \n\n        \n\n            <div style=\"display: flex; gap: 12px; padding: 10px 0; align-items: center; justify-content: flex-start;\">\n  <a href=\"https://www.facebook.com/dagsavisen/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\" title=\"Facebook\">\n    <svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" height=\"24\" style=\"fill: white; display: block;\" viewbox=\"0 0 512 512\" width=\"24\">\n      <path d=\"M432 32H80A48 48 0 0 0 32 80v352a48 48 0 0 0 48 48h137.25V327.69h-63V256h63v-54.64c0-62.15 37-96.48 93.67-96.48 27.14 0 55.52 4.84 55.52 4.84v61h-31.27c-30.81 0-40.42 19.12-40.42 38.73V256h68.78l-11 71.69h-57.78V480H432a48 48 0 0 0 48-48V80a48 48 0 0 0-48-48z\"></path>\n    </svg>\n  </a>\n  <a href=\"https://twitter.com/Dagsavisen\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\" title=\"X (Twitter)\">\n    <svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" height=\"24\" style=\"fill: white; display: block;\" viewbox=\"0 0 512 512\" width=\"24\">\n      <path d=\"M389.2 48h70.6L305.6 224.2 487 464H345L233.7 318.6 106.5 464H35.8L200.7 275.5 26.8 48H172.4L272.9 180.9 389.2 48zM364.4 421.8h39.1L151.1 88h-42L364.4 421.8z\"></path>\n    </svg>\n  </a>\n  <a href=\"https://www.dagsavisen.no/arc/outboundfeeds/rss/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\" title=\"RSS\">\n    <svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" height=\"24\" style=\"fill: white; display: block;\" viewbox=\"0 0 512 512\" width=\"24\">\n      <path d=\"M128.081 415.959c0 35.369-28.672 64.041-64.041 64.041S0 451.328 0 415.959s28.672-64.041 64.041-64.041 64.04 28.673 64.04 64.041zm175.66 47.25c-8.354-154.6-132.185-278.587-286.95-286.95C7.656 175.765 0 183.105 0 192.253v48.069c0 8.415 6.49 15.472 14.887 16.018 111.832 7.284 201.473 96.702 208.772 208.772.547 8.397 7.604 14.887 16.018 14.887h48.069c9.149.001 16.489-7.655 15.995-16.79zm144.249.288C439.596 229.677 251.465 40.445 16.503 32.01 7.473 31.686 0 38.981 0 48.016v48.068c0 8.625 6.835 15.645 15.453 15.999 191.179 7.839 344.627 161.316 352.465 352.465.353 8.618 7.373 15.453 15.999 15.453h48.068c9.034-.001 16.329-7.474 16.005-16.504z\"></path>\n    </svg>\n  </a>\n</div>\n\n        \n        \n    </div>\n</div>\n</div>\n</div>\n<div class=\"row-section desktop-space-outsideTop-none mobile-space-outsideTop-none desktop-space-outsideBottom-none mobile-space-outsideBottom-none bg-quaternary color_mobile_bg-quaternary hasContentPadding mobile-hasContentPadding\" data-element-guid=\"1808f1ac-04a7-44a6-ba56-4c901a977160\" style=\"\">\n<div class=\"row small-12 large-12 desktop-space-outsideTop-none mobile-space-outsideTop-none desktop-space-outsideBottom-none mobile-space-outsideBottom-none bg-quaternary color_mobile_bg-quaternary hasContentPadding mobile-hasContentPadding\" style=\"\"><div class=\"column text_singleline small-12 large-3 small-abs-12 large-abs-3\" data-element-guid=\"e47daa55-9f2d-458c-84fa-7678801e0a74\">\n    \n    <p class=\"content singleline t14 tm14 font-weight-normal m-font-weight-normal font-PTSans\" style=\" \">\n        <br><br>Sjefredaktør: <a class=\"secondary color_mobile_secondary\" data-lab-text_color_desktop=\"secondary\" href=\"mailto:lars.west.johnsen@dagsavisen.no\">Lars West Johnsen</a>\n<br>Adm. direktør: <a class=\"secondary color_mobile_secondary\" data-lab-text_color_desktop=\"secondary\" href=\"mailto:nina.kordahl@dagsavisen.no\">Nina Kordahl</a>\n<br>Nyhetsredaktør: <a class=\"secondary color_mobile_secondary\" data-lab-text_color_desktop=\"secondary\" href=\"mailto:tore.ryssdalsnes@dagsavisen.no\">Tore Ryssdalsnes</a>\n<br>Publiseringsredaktør: <a href=\"mailto:kb@dagsavisen.no\"></a><a class=\"secondary color_mobile_secondary\" data-lab-text_color_desktop=\"secondary\" href=\"mailto:kathleen.buer@dagsavisen.no\">Kathleen Buer </a>\n    </p>\n</div><div class=\"column text_singleline small-12 large-3 small-abs-12 large-abs-3\" data-element-guid=\"48f44d45-4e34-470b-a0ae-74f9602c1356\">\n    \n    <h2 class=\"content singleline t14 tm14 secondary color_mobile_secondary font-PTSerif hasTextColor hasTextColorMobile\" style=\" \">\n        <span class=\"font-PTSans\" data-lab-fontface=\"PTSans\"><br><br>Politisk redaktør: <a class=\"secondary color_mobile_secondary\" data-lab-text_color_desktop=\"secondary\" href=\"mailto:kristian.skard@dagsavisen.no\">Kristian Skard</a><br>Kulturredaktør: <a class=\"secondary color_mobile_secondary\" data-lab-text_color_desktop=\"secondary\" href=\"mailto:mode.steinkjer@dagsavisen.no\">Mode Steinkjer</a><br>Debattredaktør: <a class=\"secondary color_mobile_secondary\" data-lab-text_color_desktop=\"secondary\" href=\"mailto:jo.moen.bredeveien@dagsavisen.no\">Jo Moen Bredeveien</a><br>Desksjef:\n<a class=\"secondary color_mobile_secondary\" data-lab-text_color_desktop=\"secondary\" href=\"mailto:espen.rusdal@dagsavisen.no\">Espen Hågensen Rusdal</a><br><br><br></span>\n    </h2>\n</div><div class=\"column text_singleline small-12 large-3 small-abs-12 large-abs-3\" data-element-guid=\"c532d8a8-52df-46f5-88b4-a1b8c53e71c8\">\n    \n    <h2 class=\"content singleline t14 tm14 secondary color_mobile_secondary font-PTSans hasTextColor hasTextColorMobile\" style=\" \">\n        <span class=\"font-weight-bold m-font-weight-bold\" data-lab-font_weight_desktop=\"font-weight-bold\">KONTAKT OSS</span><br><br>Sentralbord: 22 99 80 00\n<br>Abonnement: 22 99 80 50\n<br>Organisasjonr.: 980 454 347\n<br><a class=\"secondary color_mobile_secondary\" data-lab-text_color_desktop=\"secondary\" href=\"mailto:tips@dagsavisen.no\">Tips oss</a>\n<br>Frontsjef nå: <a href=\"mailto:hedda.aasland@dagsavisen.no\" target=\"_blank\">D</a>ag Høie\n    </h2>\n</div><div class=\"markupbox column small-12 large-3 small-abs-12 large-abs-3\" data-element-guid=\"72e00771-eb9a-4652-89b4-62940839305d\" id=\"markup_10087688\">\n    \n    <div class=\"content fullwidthTarget\" style=\"\">\n\n        \n\n        \n\n            <h2 class=\"content singleline t14 tm17 font-PTSans\" style=\"color: white !important;\">\n\n  <span class=\"font-weight-bold m-font-weight-bold t14\" data-lab-font_weight_desktop=\"font-weight-bold\" data-lab-text_size_desktop=\"14\">\n    OM OSS\n  </span><br><br>\n\n  <a href=\"https://nuu.no/dagsavisen\" target=\"_blank\"></a>\n\n  <span>\n    <a href=\"https://nuu.no/dagsavisen\" style=\"color: white !important;\" target=\"_blank\">\n      Jobb i Mediehuset Dagsavisen\n    </a><br>\n\n    <a href=\"https://www.dagsavisen.no/kontakt-oss\" style=\"color: white !important;\" target=\"_blank\">\n      Kontakt oss\n    </a><br>\n  </span>\n\n  <span>\n    <a href=\"https://www.dagsavisen.no/kundeservice\" style=\"color: white !important;\" target=\"_blank\">\n      Kundeservice\n    </a><br>\n\n    <a href=\"https://da.ocast.com/nb/\" style=\"color: white !important;\" target=\"_blank\">\n      Annonse\n    </a><br>\n  </span>\n\n  <a href=\"https://www.dagsavisen.no/personvern/\" style=\"color: white !important;\" target=\"_blank\">\n    Personvernpolicy\n  </a><br>\n\n  <a href=\"#\" onclick=\"window._sp_.gdpr.loadPrivacyManagerModal(&quot;986498&quot;); return false;\" style=\"color: white !important;\">\n    Personverninnstillinger\n  </a>\n\n</h2>\n\n        \n        \n    </div>\n</div>\n</div>\n</div>\n<div class=\"row-section bg-quaternary color_mobile_bg-quaternary hasContentPadding mobile-hasContentPadding\" data-element-guid=\"339e156c-7e0b-40ff-802a-58539143536f\" style=\"\">\n<div class=\"row small-12 large-12 grid-align-center mobile-grid-align-center bg-quaternary color_mobile_bg-quaternary hasContentPadding mobile-hasContentPadding\" style=\"\"><div class=\"markupbox column small-12 large-4 small-abs-12 large-abs-4\" data-element-guid=\"39e0e85b-6786-4735-8423-f2a10dd8a27d\" id=\"markup_101521\">\n    \n    <div class=\"content fullwidthTarget\" style=\"\">\n\n        \n\n        \n\n            \n\n        \n        \n    </div>\n</div>\n<div class=\"columns small-12 large-4 small-abs-12 large-abs-4\" data-element-guid=\"236b3377-242f-4e44-aed9-d05f08ab4d35\"><div class=\"row small-12 large-12\" data-element-guid=\"05aafbf6-23c2-4d32-8c73-960bf7ba6448\" style=\"\"><article class=\"column small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-4 \" data-element-guid=\"da72d23d-e66d-4f91-8ddf-f145ff3dfe41\" data-instance=\"101523\" data-section=\"\" data-site-alias=\"\" itemscope>\n    \n    <div class=\"content\" style=\"\">\n        \n        \n\n\n        <div class=\"media \">\n                \n                \n                <div class=\"graphic type_png\" style=\"\">\n    <div class=\"img fullwidthTarget\">\n        <img alt=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https://beta.dagsavisen.no/files/2025/04/08/Redaktøransvar (1).png\">\n    </div>\n</div>\n\n                \n                \n                \n                \n                \n                \n\n            <div class=\"floatingText\">\n\n                <div class=\"labels\">\n                </div>\n            </div>\n            \n\n        </div>\n\n\n        \n\n        \n\n\n\n\n        \n\n        <time datetime=\"\" itemprop=\"datePublished\"></time>\n    </div>\n</article>\n<div class=\"column text_singleline small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-4\" data-element-guid=\"a8d9121d-5f77-463e-a914-6330079a10a6\">\n    \n    <h2 class=\"content singleline t14 tm14 align-center mobile_text_align_align-center font-PTSans\" style=\" \">\n        Copyright Dagsavisen © 2026\n    </h2>\n</div></div>\n</div><div class=\"markupbox column small-12 large-4 small-abs-12 large-abs-4\" data-element-guid=\"8170f260-62c0-4906-b9af-8a4ecd2dc71a\" id=\"markup_101522\">\n    \n    <div class=\"content fullwidthTarget\" style=\"\">\n\n        \n\n        \n\n            \n\n        \n        \n    </div>\n</div>\n</div>\n</div>\n\n</footer>\n\n\n\n\n\n        \n\n            <div class=\"powered-by \"><a href=\"https://labradorcms.com/\" target=\"_blank\">Powered by Labrador CMS</a></div>\n\n\n        \n        \n    </body>\n</html>\n",
   "source_updated_at" : "2026-04-26 13:48:00",
   "summary" : "Med et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på.",
   "tags" : null,
   "title" : "Han rår over ordene – det kan svekke Trump",
   "twitter_title" : "Pave Leos kamp mot Trump",
   "version" : 2
}

Version 1 2026-04-26 15:48:08

Han rår over ordene – det kan svekke Trump

NEW

Author: Helge Simonnes Published: 2026-04-26 13:48:00 Updated: 2026-04-26 13:48:00

📝 Summary

Med et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på.

📄 Full Content (5860 chars)

Dette er en kommentar. Holdninger og meninger i teksten står for skribentens regning.

Nå har imidlertid kampen om det religiøse språket i politikken tilspisset seg etter pave Leos sterke kritikk av Trump og hans forbundsfeller.

Også Vladimir Putin rammes hardt av at paven er så nådeløs i omtalen av verdens mektige menn.

Og det gikk ikke mange dagene før hvit røyk kom ut av pipen. Allerede i fjerde runde av avstemmingen var det en kandidat som hadde oppnådd to tredels flertall av stemmene.

På idrettsspråket ville Pave Leo XIV blitt omtalt som en «slow starter». Han brukte tid på å tilvenne seg i sin nye fremtredende rolle som verdens mektigste religiøse leder.

Få nyhetsbrev fra Dagsavisen. Meld deg på her!

Kommentar

🖼️ Image

URL: https://image.dagsavisen.no/10316119.jpg?imageId=10316119&x=0&y=0&cropw=100&croph=100&panox=0&panoy=0&panow=100&panoh=100&width=1200&height=683

🏷️ Tags & Keywords

Keywords: donald trump, den katolske kirke, kommentar, scroll, usa, mellomvalget, pave leo xiv

🔍 All Metadata (JSON)

{
   "image_url" : "https://image.dagsavisen.no/10316119.jpg?imageId=10316119&x=0&y=0&cropw=100&croph=100&panox=0&panoy=0&panow=100&panoh=100&width=1200&height=683",
   "content" : "Dette er en kommentar. Holdninger og meninger i teksten står for skribentens regning.\n\nDet største kirkesamfunnet i USA er Den katolske kirke. Tidligere hadde ikke det republikanske partiet særlig tak på amerikanske katolikker, men dette endret seg under Donald Trumps valgkamp i 2015. Både på grunn av at Trumps rådgiver Steve Bannon hadde innpass hos katolikkene, og fordi Trump vektla abortspørsmålet så sterkt.\n\nNå har imidlertid kampen om det religiøse språket i politikken tilspisset seg etter pave Leos sterke kritikk av Trump og hans forbundsfeller.\n\n### Også Vladimir Putin rammes hardt av at paven er så nådeløs i omtalen av verdens mektige menn.\n\nMed et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på, særlig fordi det er en pave av amerikansk nasjonalitet han må forholde seg til. Kanskje var pave Leos amerikanske bakgrunn noe 133 kardinaler la vekt på da de svært overraskende valgte han til pave for ett år siden.\n\nDødsfallet til 88 år gamle pave Frans andre påskedag 2025, kom ikke uventet. Kardinaler fra alle verdenshjørnet ble fløyet inn til konklavet i Vatikanet. Som vanlig ble de holdt isolert i Det sixtinske kapell.\n\nInteressen for pavevalget var større enn noensinne. Peters\\-plassen var stappfull av folk som ventet på røyksignalet fra den berømte pipen, og at den nye paven deretter skulle vise seg på balkongen.\n\nOg det gikk ikke mange dagene før hvit røyk kom ut av pipen. Allerede i fjerde runde av avstemmingen var det en kandidat som hadde oppnådd to tredels flertall av stemmene.\n\nDet er verdt å skue tilbake på det som skjedde for nesten et år siden. Paven ble valgt åttende mai 2025. Norske medier hadde lagt opp til en omfattende dekning av 80\\-årsjubileet for at Norge igjen var blitt et fritt land. For alle de som var involvert i markeringen, ble det nok en skuffelse at NRKs dekning i Dagsrevyen ble så mager. Det som skjedde i Roma denne mai\\-kvelden tok luven av alt annet. NRKs Europa\\-korrespondent Anders Børringbo hadde alliert seg med pater Pål Brattbakk, en av de fremste norske ekspertene på Den katolske kirke.\n\nFlertallet av de 133 kardinalene lurte alle ekspertene opp i stry. Den amerikanske kardinalen Robert Francis Prevost var ikke på ekspertenes liste over en mulig ny pave. Plutselig sto han på balkongen, og Pål Brattbakk måtte ta en ekstrarunde i folkemengden før han kunne fortelle hvem paven var. Hele sendingen til Dagsrevyen gikk med på å dekke valget av den 267. paven i Den katolske kirke.\n\nDet ble fantastisk fjernsyn fra Roma, og man kan spekulere i hva som lå bak den store medieinteressen. For meg står det klart at i en verden av krig og stor politisk uro, er det etablert et sug etter ledere som kan bidra til å stabilisere bildet og som også kan sette både Trump og Vladimir Putin på plass. Det fremsto som ekstra spennende at kardinalene hadde valgt en landsmann av Donald Trump, den første amerikaner noensinne i pavestolen.\n\nPå idrettsspråket ville Pave Leo XIV blitt omtalt som en «slow starter». Han brukte tid på å tilvenne seg i sin nye fremtredende rolle som verdens mektigste religiøse leder.\n\nDe siste månedene, og spesielt etter at Donald Trump og Israel startet krigen mot Iran, har Leo markert seg med stadig sterkere utfall mot Trump\\-administrasjonens bruk av religiøs retorikk. Spesielt har krigsminister Pete Hegseth fremstått så provoserende overbevist om at USA har Vårherre på sin side i kamphandlingene. Det vakte også reaksjoner blant amerikanske katolikker at israelske styrker nektet den latinske patriarken av Jerusalem adgang til Gravkirken på palmelørdag. Siden Israel er USAs nære forbundsfelle, kan denne kritikken ramme Donald Trump.\n\nPave Leo tok opp hansken samme dag. Han holdt en tale der han poengterte at Gud ikke kan brukes til å rettferdiggjøre krig, og at han ikke lytter til bønnene fra dem som fører krig. Under besøket i Afrika i forrige uke forsterket han dette budskapet. For Trump og Maga\\-bevegelsen sved det nok ekstra hardt at det var en pave av deres egen nasjonalitet som sto for kritikken.\n\nHans ord har gitt gjenlyd i en hel verden, og det er ikke bare i USA at budskapet svir. Patriark Kirill i Den russisk\\-ortodokse kirke og Vladimir Putin rammes hardt av at paven er så nådeløs i omtalen av verdens mektige menn.\n\nPave Leo har svært begrenset militær makt med sitt fåtall av soldater i Sveitsergarden, men han har vist at han rår over ordene. De kan også være kraftfulle våpen i håpet om å redde verden. Det kan også bety at Donald Trumps posisjon blant amerikanske velgere kan bli ytterligere svekket.\n\nFå nyhetsbrev fra Dagsavisen. Meld deg på her!\n\n## Kommentar\n\n- [ Pave Leos kamp mot Trump ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107)\n- [ Jordskjelv på Østlandet: Rystelser merket i tårnet på Oslo lufthavn ](https://www.dagsavisen.no/nyheter/jordskjelv-pa-ostlandet-rystelser-merket-i-tarnet-pa-oslo-lufthavn/10316599)\n- [ Tenk om vi hadde turt ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/tenk-om-vi-hadde-turt/10314466)\n- [ Snakk som sovemedisin ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/snakk-som-sovemedisin/10312757)\n- [ Folkets landslag, som folk flest ikke har råd til ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/folkets-landslag-som-folk-flest-ikke-har-rad-til/10314231)\n- [ Auda! Streik! ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/auda-streik/10303239)\n- [ Tør hun slippe frem Sylvi Listhaug? ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/tor-hun-slippe-frem-sylvi-listhaug/10313152)\n- [ Bør Trump droppe Kina\\-besøket? ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/bor-trump-droppe-kina-besoket/10312322)\n- [ Dårlig råd – eller bare dårlige vibber? ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/darlig-rad-eller-bare-darlige-vibber/10313541)\n- [ Fire eksempler på at det kan gå skikkelig galt ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/pengepolitikk-er-vanskelig-det-er-et-demokratisk-problem/10306391)",
   "raw_feed_item" : "<item>\n    <title><![CDATA[Han rår over ordene – det kan svekke Trump]]></title>\n    <link>https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107</link>\n    <guid>https://www.dagsavisen.no/a/10316107</guid>\n        <pubDate>2026-04-26T15:48:00+02:00</pubDate>\n    <description><![CDATA[Med et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på.]]></description>\n     <enclosure length=\"0\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://image.dagsavisen.no/10316119.webp?imageId=10316119&amp;x=0.00&amp;y=0.00&amp;cropw=100.00&amp;croph=100.00&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=jpg\" />\n</item>",
   "twitter" : {
      "description" : "Med et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på.",
      "card" : "summary_large_image",
      "title" : "Pave Leos kamp mot Trump",
      "image" : "https://image.dagsavisen.no/10316119.jpg?imageId=10316119&x=0&y=0&cropw=100&croph=100&panox=0&panoy=0&panow=100&panoh=100&width=1200&height=683"
   },
   "is_paywalled" : 0,
   "meta" : {
      "viewport" : "width=device-width, initial-scale=1",
      "description" : "Pave Leo XIV går hardt ut mot Donald Trumps bruk av religion i krigen mot Iran. Det kan svekke Trumps støtte blant amerikanske katolikker før mellomvalget.",
      "title" : "Pave Leo mot Trump: religiøst språk, krig og makt"
   },
   "og" : {
      "image" : "https://image.dagsavisen.no/10316119.jpg?imageId=10316119&x=0&y=0&cropw=100&croph=100&panox=0&panoy=0&panow=100&panoh=100&width=1200&height=683",
      "image:width" : "1200",
      "site_name" : "dagsavisen",
      "image:height" : "684",
      "description" : "Med et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på.",
      "locale" : "nb-NO",
      "type" : "article",
      "title" : "Pave Leos kamp mot Trump",
      "url" : "https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107"
   },
   "author" : "Helge Simonnes",
   "published_at" : null,
   "description" : "Med et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på.",
   "keywords" : [
      "donald trump",
      "den katolske kirke",
      "kommentar",
      "scroll",
      "usa",
      "mellomvalget",
      "pave leo xiv"
   ],
   "title" : "Pave Leos kamp mot Trump",
   "schema" : {
      "microdata" : {
         "author" : "Foto: Alex Brandon/AP/NTB og Alberto Pizzoli/AFP/NTB",
         "caption" : "Pave Leo har vært hard i kritikken av Trump-administrasjonens religiøse retorikk rundt krig. Det er ikke noe Donald Trump kan ta lett på nå når mellomvalget nærmer seg, mener Helge Simonnes.",
         "url" : "\n                \n                \n                ",
         "name" : "Helge Simonnes"
      }
   },
   "source_updated_at" : null
}

📰 Original Feed Item XML

<item>
    <title><![CDATA[Han rår over ordene – det kan svekke Trump]]></title>
    <link>https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107</link>
    <guid>https://www.dagsavisen.no/a/10316107</guid>
        <pubDate>2026-04-26T15:48:00+02:00</pubDate>
    <description><![CDATA[Med et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på.]]></description>
     <enclosure length="0" type="image/jpeg" url="https://image.dagsavisen.no/10316119.webp?imageId=10316119&amp;x=0.00&amp;y=0.00&amp;cropw=100.00&amp;croph=100.00&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=jpg" />
</item>

🔍 Raw HTML (52622 bytes)

<!DOCTYPE html>
<html class="resp_fonts" dir="ltr" lang="nb-NO">

    <head>
                <meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type">
                
                
                <title>Pave Leo mot Trump: religiøst språk, krig og makt</title>
                <meta content="Pave Leo mot Trump: religiøst språk, krig og makt" name="title">
                <meta content="Pave Leo XIV går hardt ut mot Donald Trumps bruk av religion i krigen mot Iran. Det kan svekke Trumps støtte blant amerikanske katolikker før mellomvalget." name="description">
                <link href="https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107" rel="canonical">
                
                <meta content="width=device-width, initial-scale=1" name="viewport">
                
                <meta content="article" property="og:type">
                <meta content="Pave Leos kamp mot Trump" property="og:title">
                <meta content="Med et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på." property="og:description">
                <meta content="nb-NO" property="og:locale">
                <meta content="dagsavisen" property="og:site_name">
                <meta content="2026-04-26T13:48:00.000Z" property="article:published_time">
                <meta content="" property="article:modified_time">
                <meta content="Helge Simonnes" property="article:author">
                <meta content="donald trump" property="article:tag">
                <meta content="den katolske kirke" property="article:tag">
                <meta content="kommentar" property="article:tag">
                <meta content="scroll" property="article:tag">
                <meta content="usa" property="article:tag">
                <meta content="mellomvalget" property="article:tag">
                <meta content="pave leo xiv" property="article:tag">
                <meta content="https://image.dagsavisen.no/10316119.jpg?imageId=10316119&amp;x=0&amp;y=0&amp;cropw=100&amp;croph=100&amp;panox=0&amp;panoy=0&amp;panow=100&amp;panoh=100&amp;width=1200&amp;height=683" property="og:image">
                <meta content="1200" property="og:image:width">
                <meta content="684" property="og:image:height">
                <meta content="summary_large_image" name="twitter:card">
                
                <meta content="Pave Leos kamp mot Trump" name="twitter:title">
                <meta content="Med et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på." name="twitter:description">
                <meta content="https://image.dagsavisen.no/10316119.jpg?imageId=10316119&amp;x=0&amp;y=0&amp;cropw=100&amp;croph=100&amp;panox=0&amp;panoy=0&amp;panow=100&amp;panoh=100&amp;width=1200&amp;height=683" name="twitter:image">
                <link href="https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107?lab_viewport=oembed" rel="alternate" type="application/json+oembed">

                <meta property="k5a:login"><meta property="k5a:channel">
                
                
                <link href="https://cdn.dagsavisen.no/unite-labrador-script/unite.min.css" rel="stylesheet">
                
                <meta content="https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107" property="og:url">
                        <link href="/view-resources/dachser2/public/dagsavisen/newfavicon/favicon.ico" rel="icon" type="image/png">
                        <link href="/view-resources/dachser2/public/dagsavisen/newfavicon/favicon-16x16.png" rel="icon" sizes="16x16" type="image/png">
                        <link href="/view-resources/dachser2/public/dagsavisen/newfavicon/favicon-32x32.png" rel="icon" sizes="32x32" type="image/png">
                        <link href="/view-resources/dachser2/public/dagsavisen/newfavicon/android-chrome-192x192.png" rel="icon" sizes="192x192" type="image/png">
                        <link href="/view-resources/dachser2/public/dagsavisen/newfavicon/android-chrome-512x512.png" rel="icon" sizes="512x512" type="image/png">
                        <link href="/view-resources/dachser2/public/dagsavisen/newfavicon/apple-touch-icon.png" rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" type="image/png">
                    
                <link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Merriweather:300,400,700,900" rel="stylesheet">
                <link href="/view-resources/view/css/grid.css?v=1776846544-L4" rel="stylesheet">
                <link href="/view-resources/view/css/main.css?v=1776846544-L4" rel="stylesheet">
                <link href="/view-resources/view/css/colors.css?v=1776846544-L4" rel="stylesheet">
                <link href="/view-resources/view/css/print.css?v=1776846544-L4" media="print" rel="stylesheet">
                <link href="/view-resources/view/css/foundation-icons/foundation-icons.css?v=1776846544-L4" rel="stylesheet">
                <link href="/view-resources/view/css/site/dagsavisen.css?v=1776846544-L4" rel="stylesheet">
                
                
                
                
                
                
                


                

                    
<!-- Google Tag Manager -->



                        
                        
                <link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=PT+Sans:regular,italic,700,700italic" rel="stylesheet">
                <link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Inter:regular,300,300italic,200italic,200,100,100italic,500,italic,500italic,600,700,600italic,700italic,900italic,800italic,800,900" rel="stylesheet">
                <link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=PT+Serif:regular,italic,700italic,700" rel="stylesheet">
                <link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Noto+Serif:regular,300,300italic,700,600italic,700italic,600,800,900,800italic,900italic,500,italic,500italic,200italic,200,100,100italic" rel="stylesheet">
                
                
                
                

                                
                
                
                
                




        <meta content="kommentar" property="article:section">

                


        
        
        
    </head>

    <body class="l4 article site_dagsavisen section_kommentar custom-bodytext-alignment" data-tag="donald trump,den katolske kirke,kommentar,scroll,usa,mellomvalget,pave leo xiv">

<!-- Google Tag Manager (noscript) -->
<noscript><iframe height="0" src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-T56SZZ8" style="display:none;visibility:hidden" width="0"></iframe></noscript>
<!-- End Google Tag Manager (noscript) -->        
        
        

        
        <a class="skip-link" href="#main">Jump to main content</a>

        <header class="pageElement pageHeader">
    <div class="section grid-fixed">
    <div class="row mainline">
    <div class="hamburger to-be-expanded" data-id="pageElements-4">
    <div class="positionRelative">
        <span class="hamburger-button hamburger-expander ">
            <button aria-controls="hamburger-container" aria-expanded="false" aria-haspopup="menu" aria-label="Åpne meny" class="burger-btn">
                    <i class="open fi-list"></i>
                    <i class="close fi-x"></i>
            </button>
        </span>
            <div class="hamburger-container" id="hamburger-container">        
                <div class="search visible" data-id="pageElements-5">

        <button aria-label="Søk" class="search-button">
                <i class="open fi-magnifying-glass"></i>
                <i class="close fi-x"></i>
        </button>

    <form action="/cse" class="search-container" method="get" role="search">
        <label class="visuallyhidden" for="search-input-5">Søk</label>
        <input id="search-input-5" name="q" placeholder="Søk..." type="text">
    </form>
</div>

    
<nav class="navigation dropdownMenu expandable">
	<ul class="menu-list">
			<li class="first-list-item menu--login">
				<a href="https://api.dagsavisen.no/paywall/login?siteAlias=dagsavisen" target="_self">Logg inn</a>
			</li>
			<li class="first-list-item ">
				<a href="https://eavis.dagsavisen.no/?returnUrl=https%3A%2F%2Fwww.dagsavisen.no%2F" target="_self">Les e-avisen</a>
			</li>
			<li class="first-list-item has-children">
				<span tabindex="0">Nyheter</span>
				<ul class="children">
					<li class="">
						<a href="/nyheter" target="_self">Nyheter</a>
					</li>
					<li class="">
						<a href="/innenriks" target="_self">Innenriks</a>
					</li>
					<li class="">
						<a href="/verden" target="_self">Verden</a>
					</li>
					<li class="">
						<a href="/portrett" target="_self">Portrett</a>
					</li>
					<li class="">
						<a href="/reportasje" target="_self">Reportasje</a>
					</li>
				</ul>
			</li>
			<li class="first-list-item has-children">
				<span tabindex="0">Kultur</span>
				<ul class="children">
					<li class="">
						<a href="/kultur" target="_self">Kultur</a>
					</li>
					<li class="">
						<a href="/tags/bøker" target="_self">Bøker</a>
					</li>
					<li class="">
						<a href="/nye-takter" target="_self">Musikk</a>
					</li>
					<li class="">
						<a href="/tags/teater" target="_self">Teater</a>
					</li>
					<li class="">
						<a href="/tags/kunst" target="_self">Kunst</a>
					</li>
					<li class="">
						<a href="tags/film og serier" target="_self">Film og serier</a>
					</li>
					<li class="">
						<a href="/mat-og-drikke" target="_self">Mat og drikke</a>
					</li>
					<li class="">
						<a href="/tags/reise/" target="_self">Reise</a>
					</li>
				</ul>
			</li>
			<li class="first-list-item has-children">
				<a href="/kommentar" target="_self">Kommentar</a>
				<ul class="children">
					<li class="">
						<a href="/lederartikler" target="_self">Dagsavisen mener</a>
					</li>
					<li class="">
						<a href="/kommentar" target="_self">Kommentar</a>
					</li>
				</ul>
			</li>
			<li class="first-list-item ">
				<a href="/debatt" target="_self">Debatt</a>
			</li>
			<li class="first-list-item ">
				<a href="https://www.dagsavisen.no/lederartikler" target="_self">Dagsavisen mener</a>
			</li>
			<li class="first-list-item dac-hidden-desktop-up dac-hidden-desktop-down">
				<a href="/sport" target="_self">Sport</a>
			</li>
			<li class="first-list-item ">
				<a href="//dagsavisen.no/podkaster-fra-dagsavisen" target="_self">Podkast</a>
			</li>
			<li class="first-list-item ">
				<a href="https://www.dagsavisen.no/kultur/prov-deg-pa-dagens-hjernetrim/9655200" target="_self">Dagens hjernetrim</a>
			</li>
			<li class="first-list-item ">
				<a href="/kundeservice" target="_self">Kundeservice</a>
			</li>
			<li class="first-list-item ">
				<a href="/dødsfall" target="_self">Dødsfall</a>
			</li>
			<li class="first-list-item ">
				<a href="https://ocast.com/no/dagsavisen/" target="_self">Annonsere</a>
			</li>
			<li class="first-list-item menu--logout">
				<a href="https://api.dagsavisen.no/paywall/logout?siteAlias=dagsavisen" target="_self">Logg ut</a>
			</li>
			<li class="first-list-item ">
				<a href="https://www.dagsavisen.no/kontakt-oss" target="_self">Kontakt oss</a>
			</li>
	</ul>
</nav>

		


	

<div class="section dropdown-close-section">
    
</div>

            </div>
    </div>

</div>


<figure class="logo">
    <a aria-label="Gå til forside" href=" //www.dagsavisen.no">
        <img alt="Gå til forside. Logo, dagsavisen.no" src="/view-resources/dachser2/public/dagsavisen/Dagsavisen_hvit.svg" width="157">
    </a>
</figure>
<nav class="navigation mainMenu">
	<ul class="menu-list">
			<li class="first-list-item subscribe-btn menu--subscribe">
				<a href="https://abonnement.dagsavisen.no/purchase/10-kr-for-10-uker-knapp" target="_self">Få tilgang</a>
			</li>
			<li class="first-list-item menu--login">
				<a href="https://api.dagsavisen.no/paywall/login?siteAlias=dagsavisen" target="_self">Logg inn</a>
			</li>
			<li class="first-list-item menu--logout">
				<a href="https://eavis.dagsavisen.no/?returnUrl=https%3A%2F%2Fwww.dagsavisen.no%2F" target="_self">Les E-avis</a>
			</li>
			<li class="first-list-item login-btn menu--logout">
				<a href="https://selfservice.mediaconnect.no/?client_id=selfservice.dagsavisen.ext" target="_self">Min side</a>
			</li>
	</ul>
</nav>



	


</div>

</div>


    
</header>

        

        
                


        <section class="main article" id="mainArticleSection">
            <div class="placeholder placement-top" data-element-guid="160e12e7-7a83-4c21-d07d-400e2922459c">
<div class="column google-ad small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-12 display-label" data-element-guid="4a9f9fc3-4ccf-45a6-ffba-01703c46267c" style="">

        <span class="ad-label">Annonse</span>
        <div class="adunit" id="toppbanner" style="min-height:150px;"></div>
        
</div>

</div>
            <main class="pageWidth">
                <article class=" ">

                    <section class="main article k5a-article" id="main">

                            <div></div>



                        <div class="articleHeader column hasCaption" data-element-guid="956b51b9-3cb7-4d73-add6-b4668bb3c0ad">

    




    <div class="media">
            
            <figure class="headerImage" data-element-guid="6a242464-3396-4d46-95d0-ae9adbbc2008">
    <div class="img fullwidthTarget">
        <picture>
            <source height="604" media="(min-width: 768px)" srcset="https://image.dagsavisen.no/10316119.webp?imageId=10316119&amp;width=2116&amp;height=1208&amp;format=webp" type="image/webp" width="1058">    
            <source height="604" media="(min-width: 768px)" srcset="https://image.dagsavisen.no/10316119.webp?imageId=10316119&amp;width=2116&amp;height=1208&amp;format=jpg" type="image/jpeg" width="1058">    
            <source height="274" media="(max-width: 767px)" srcset="https://image.dagsavisen.no/10316119.webp?imageId=10316119&amp;width=960&amp;height=548&amp;format=webp" type="image/webp" width="480">    
            <source height="274" media="(max-width: 767px)" srcset="https://image.dagsavisen.no/10316119.webp?imageId=10316119&amp;width=960&amp;height=548&amp;format=jpg" type="image/jpeg" width="480">    
            <img alt="" fetchpriority="high" height="274" src="https://image.dagsavisen.no/10316119.webp?imageId=10316119&amp;width=960&amp;height=548&amp;format=jpg" style="" width="480">
        </picture>        
        
    </div>
    
</figure>

            
            
            
            
            
            
            
            
            
            
            
        <div class="floatingText"></div>
    </div>


    <div class="caption " data-showmore="Vis mer">
        <figcaption class="" itemprop="caption">Pave Leo har vært hard i kritikken av Trump-administrasjonens religiøse retorikk rundt krig. Det er ikke noe Donald Trump kan ta lett på nå når mellomvalget nærmer seg, mener Helge Simonnes.</figcaption>
        <figcaption class="" data-byline-prefix="" itemprop="author">Foto: Alex Brandon/AP/NTB og Alberto Pizzoli/AFP/NTB</figcaption>
    </div>



    <p class="kicker t30 tertiary color_mobile_tertiary font-PTSans hasTextColor hasTextColorMobile" style="">Kommentar</p>
    <h1 class="headline mainTitle align-center mobile_text_align_align-center font-PTSans italic m-italic" style="">Pave Leos kamp mot Trump</h1>
    <p class="subtitle align-center mobile_text_align_align-center font-PTSans italic m-italic" style="">Med et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på.</p>



        <div class="meta" data-element-guid="cbd6195d-5e61-439a-a895-2ce8e888236f">
    

    <div class="bylines">
        <div class="byline column" data-element-guid="b58131ba-c607-4ea3-9cff-db97367c8e14" itemscope itemtype="http://schema.org/Person">
    
    <div class="content">
            <figure data-element-guid="d0fed7cc-75ac-4e3a-886a-a3d50dc729a6">
    <picture>
        <img alt="Helge Simonnes" height="180" itemprop="image" src="https://image.dagsavisen.no/10121384.webp?imageId=10121384&amp;width=360&amp;height=360" width="180">
    </picture>
</figure>
        <address class="name lab-name-flex">
        <span class="lab-hidden-byline-name" itemprop="name">Helge Simonnes</span>
                <a href="https://www.dagsavisen.no/author/9828795" itemprop="url" rel="author">
                <span class="firstname ">Helge</span>
                <span class="lastname ">Simonnes</span>
                </a>

                <span class="description ">Tidligere sjefredaktør i Vårt Land</span>
        </address>
    </div>
</div>

        
    </div>


    
    <div class="dates">
        <span class="dateGroup datePublished">
            <span class="dateLabel">Publisert</span>
            <time datetime="2026-04-26T13:48:00.000Z">26.04.2026 - 15:48</time>
        </span>
    </div>

    <div class="read-time">
        <span>Lesetid: <span class="read-time-value">3 min</span></span>
    </div>

    <div class="social">
            <a aria-label="Del på Facebook" class="fi-social-facebook" href="https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.dagsavisen.no%2Fkommentar%2Fpave-leos-kamp-mot-trump%2F10316107" target="_blank"></a>
            <a aria-label="Del via e-mail" class="fi-mail" href="mailto:?subject=Pave%20Leos%20kamp%20mot%20Trump&amp;body=Med%20et%20halvt%20%C3%A5r%20igjen%20til%20mellomvalget%20er%20ikke%20kritikk%20fra%20paven%20noe%20Trump%20kan%20ta%20lett%20p%C3%A5.%0Dhttps%3A%2F%2Fwww.dagsavisen.no%2Fkommentar%2Fpave-leos-kamp-mot-trump%2F10316107" target="_blank"></a>
    </div>



</div>

</div>


                        

                        
                        <div class="placeholder fullWidth" data-element-guid="983d6d33-1274-4d0c-a3f2-07f51979d497">
<div class="column google-ad small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-12 display-label" data-element-guid="1744e47b-e7d7-4dda-a042-ec5520a9b83e" style="">

        <span class="ad-label">Annonse</span>
        <div class="adunit" id="nettbanner1"></div>
        
</div>

</div>


                        

                        <div class="bodytext large-12 small-12 medium-12" data-element-guid="7ee38438-d4f1-4076-9157-d59854104a28">
    
    

    <div class="markupbox column small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-12" data-element-guid="11b6fdab-03dd-440b-be60-f1ac5b812a3d" id="markup_10316109">
    
    <div class="content fullwidthTarget" style="">

        

        

            <div id="articleoffer" style="
       position: fixed;
       bottom: 0;
       left: 0;
       width: 100%;
       box-shadow: 0 0 28px 0 rgba(51, 51, 51, 0.1);
       z-index: 9999;
     ">
</div>

        
        
    </div>
</div>
<p class="font-PTSans lab-bodytext-line" data-lab-fontface="PTSans"><span class="italic m-italic " data-lab-italic="italic">Dette er en kommentar. Holdninger og meninger i teksten står for skribentens regning.</span></p><p class="lab-bodytext-line">Det største kirkesamfunnet i USA er Den katolske kirke. Tidligere hadde ikke det republikanske partiet særlig tak på amerikanske katolikker, men dette endret seg under Donald Trumps valgkamp i 2015. Både på grunn av at Trumps rådgiver Steve Bannon hadde innpass hos katolikkene, og fordi Trump vektla abortspørsmålet så sterkt.</p><p class="lab-bodytext-line">Nå har imidlertid kampen om det religiøse språket i politikken tilspisset seg etter pave Leos sterke kritikk av Trump og hans forbundsfeller.</p><div class="quotebox column desktop-floatCenter mobile-floatCenter small-12 large-8 small-abs-12 large-abs-8" data-element-guid="bff8163d-aa6c-403d-b0dc-ad14dd0a39d8">
    
    <div class="content bg-tertiary color_mobile_bg-tertiary hasContentPadding mobile-hasContentPadding" style="--bg-color: var(--bg-tertiary); ">
        
        <h3 class="quote" style="">
            Også Vladimir Putin rammes hardt av at paven er så nådeløs i omtalen av verdens mektige menn.
        </h3>
        <p class="author  dac-hidden" style=""></p>
    </div>
</div>
<p class="lab-bodytext-line">Med et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på, særlig fordi det er en pave av amerikansk nasjonalitet han må forholde seg til. Kanskje var pave Leos amerikanske bakgrunn noe 133 kardinaler la vekt på da de svært overraskende valgte han til pave for ett år siden.</p><div class="column google-ad display-label widthFull" data-element-guid="2e36c97d-649b-4bf2-8ce5-203cbbac1371" style="">

        <span class="ad-label">Annonse</span>
        <div class="adunit" id="articleboard/board1"></div>
        
</div>
<p class="lab-bodytext-line">Dødsfallet til 88 år gamle pave Frans andre påskedag 2025, kom ikke uventet. Kardinaler fra alle verdenshjørnet ble fløyet inn til konklavet i Vatikanet. Som vanlig ble de holdt isolert i Det sixtinske kapell.</p><p class="lab-bodytext-line">Interessen for pavevalget var større enn noensinne. Peters-plassen var stappfull av folk som ventet på røyksignalet fra den berømte pipen, og at den nye paven deretter skulle vise seg på balkongen.</p><p class="lab-bodytext-line">Og det gikk ikke mange dagene før hvit røyk kom ut av pipen. Allerede i fjerde runde av avstemmingen var det en kandidat som hadde oppnådd to tredels flertall av stemmene.</p><p class="lab-bodytext-line">Det er verdt å skue tilbake på det som skjedde for nesten et år siden. Paven ble valgt åttende mai 2025. Norske medier hadde lagt opp til en omfattende dekning av 80-årsjubileet for at Norge igjen var blitt et fritt land. For alle de som var involvert i markeringen, ble det nok en skuffelse at NRKs dekning i Dagsrevyen ble så mager. Det som skjedde i Roma denne mai-kvelden tok luven av alt annet. NRKs Europa-korrespondent Anders Børringbo hadde alliert seg med pater Pål Brattbakk, en av de fremste norske ekspertene på Den katolske kirke.</p><div class="column google-ad display-label widthFull" data-element-guid="a99f4147-61a7-4368-f98d-727eb5f5f11e" style="">

        <span class="ad-label">Annonse</span>
        <div class="adunit" id="articleboard/board2"></div>
        
</div>
<p class="lab-bodytext-line">Flertallet av de 133 kardinalene lurte alle ekspertene opp i stry. Den amerikanske kardinalen Robert Francis Prevost var ikke på ekspertenes liste over en mulig ny pave. Plutselig sto han på balkongen, og Pål Brattbakk måtte ta en ekstrarunde i folkemengden før han kunne fortelle hvem paven var. Hele sendingen til Dagsrevyen gikk med på å dekke valget av den 267. paven i Den katolske kirke.</p><p class="lab-bodytext-line">Det ble fantastisk fjernsyn fra Roma, og man kan spekulere i hva som lå bak den store medieinteressen. For meg står det klart at i en verden av krig og stor politisk uro, er det etablert et sug etter ledere som kan bidra til å stabilisere bildet og som også kan sette både Trump og Vladimir Putin på plass. Det fremsto som ekstra spennende at kardinalene hadde valgt en landsmann av Donald Trump, den første amerikaner noensinne i pavestolen.</p><p class="lab-bodytext-line">På idrettsspråket ville Pave Leo XIV blitt omtalt som en «slow starter». Han brukte tid på å tilvenne seg i sin nye fremtredende rolle som verdens mektigste religiøse leder.</p><p class="lab-bodytext-line">De siste månedene, og spesielt etter at Donald Trump og Israel startet krigen mot Iran, har Leo markert seg med stadig sterkere utfall mot Trump-administrasjonens bruk av religiøs retorikk. Spesielt har krigsminister Pete Hegseth fremstått så provoserende overbevist om at USA har Vårherre på sin side i kamphandlingene. Det vakte også reaksjoner blant amerikanske katolikker at israelske styrker nektet den latinske patriarken av Jerusalem adgang til Gravkirken på palmelørdag. Siden Israel er USAs nære forbundsfelle, kan denne kritikken ramme Donald Trump.</p><div class="column google-ad display-label widthFull" data-element-guid="611fac7b-5a07-4560-c101-4a88306425c5" style="">

        <span class="ad-label">Annonse</span>
        <div class="adunit" id="articleboard/board3"></div>
        
</div>
<p class="lab-bodytext-line">Pave Leo tok opp hansken samme dag. Han holdt en tale der han poengterte at Gud ikke kan brukes til å rettferdiggjøre krig, og at han ikke lytter til bønnene fra dem som fører krig. Under besøket i Afrika i forrige uke forsterket han dette budskapet. For Trump og Maga-bevegelsen sved det nok ekstra hardt at det var en pave av deres egen nasjonalitet som sto for kritikken.</p><p class="lab-bodytext-line">Hans ord har gitt gjenlyd i en hel verden, og det er ikke bare i USA at budskapet svir. Patriark Kirill i Den russisk-ortodokse kirke og Vladimir Putin rammes hardt av at paven er så nådeløs i omtalen av verdens mektige menn.</p><p class="lab-bodytext-line">Pave Leo har svært begrenset militær makt med sitt fåtall av soldater i Sveitsergarden, men han har vist at han rår over ordene. De kan også være kraftfulle våpen i håpet om å redde verden. Det kan også bety at Donald Trumps posisjon blant amerikanske velgere kan bli ytterligere svekket.</p><p class="no_italic m-no_italic font-PTSans lab-bodytext-line" data-lab-fontface="PTSans" data-lab-italic=""><span class="italic m-italic " data-lab-italic="italic">Få nyhetsbrev fra Dagsavisen. Meld deg på <a href="https://www.dagsavisen.no/om-dagsavisen/2023/12/20/fa-daglig-nyhetsbrev/">her</a>!</span></p><div class="column google-ad display-label widthFull" data-element-guid="d711330a-f573-4334-ce71-592050de0e77" style="">

        <span class="ad-label">Annonse</span>
        <div class="adunit" id="articleboard/board4"></div>
        
</div>
<p><br></p>
<!-- placeholder(#1) -->
<div class="column articlescroller source_kommentar-dagsavisen small-12 large-12 bg-tertiary color_mobile_bg-tertiary hasContentPadding mobile-hasContentPadding" data-element-guid="462e0e22-6cf8-4f78-b2aa-bfb5221f12ce" id="article_list_10316110" style="">
    
    <div class="inner content fullwidthTarget">
            
            <h2 class="articlescroller-header t34" style="">Kommentar</h2>

        <ul class="scroll-container swipehelper snap-container-x snap-element-start articles count_4 ">
                <li class="scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText" data-section="kommentar">
                    <a href="https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107">
                            <figure>
                                <img alt="" height="119" loading="lazy" src="https://image.dagsavisen.no/10316119.jpg?imageId=10316119&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=100.00&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238" width="265">
                            </figure>
                        <div class="text-container">
                            
                            
                            <h3>Pave Leos kamp mot Trump</h3>
                            
                            
                            
                        </div>
                    </a>
                </li>
                <li class="scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText" data-section="nyheter">
                    <a href="https://www.dagsavisen.no/nyheter/jordskjelv-pa-ostlandet-rystelser-merket-i-tarnet-pa-oslo-lufthavn/10316599">
                            <figure>
                                <img alt="" height="119" loading="lazy" src="https://image.dagsavisen.no/10316663.jpg?imageId=10316663&amp;panox=0.00&amp;panoy=43.41&amp;panow=100.00&amp;panoh=43.58&amp;heightx=14.14&amp;heighty=0.00&amp;heightw=68.10&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238" width="265">
                            </figure>
                        <div class="text-container">
                            
                            
                            <h3>Jordskjelv på Østlandet: Rystelser merket i tårnet på Oslo lufthavn</h3>
                            
                            
                            
                        </div>
                    </a>
                </li>
                <li class="scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText" data-section="kommentar">
                    <a href="https://www.dagsavisen.no/kommentar/tenk-om-vi-hadde-turt/10314466">
                            <figure>
                                <img alt="" height="119" loading="lazy" src="https://image.dagsavisen.no/10314520.jpg?imageId=10314520&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=71.67&amp;heightx=32.48&amp;heighty=0.00&amp;heightw=41.43&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238" width="265">
                            </figure>
                        <div class="text-container">
                            
                            
                            <h3>Tenk om vi hadde turt</h3>
                            
                            
                            
                        </div>
                    </a>
                </li>
                <li class="scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText" data-section="kommentar">
                    <a href="https://www.dagsavisen.no/kommentar/snakk-som-sovemedisin/10312757">
                            <figure>
                                <img alt="" height="119" loading="lazy" src="https://image.dagsavisen.no/9688695.jpg?imageId=9688695&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=100.00&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238" width="265">
                            </figure>
                        <div class="text-container">
                            
                            
                            <h3>Snakk som sovemedisin</h3>
                            
                            
                            
                        </div>
                    </a>
                </li>
                <li class="scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText" data-section="kommentar">
                    <a href="https://www.dagsavisen.no/kommentar/folkets-landslag-som-folk-flest-ikke-har-rad-til/10314231">
                            <figure>
                                <img alt="" height="119" loading="lazy" src="https://image.dagsavisen.no/10314734.jpg?imageId=10314734&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=100.00&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238" width="265">
                            </figure>
                        <div class="text-container">
                            
                            
                            <h3>Folkets landslag, som folk flest ikke har råd til</h3>
                            
                            
                            
                        </div>
                    </a>
                </li>
                <li class="scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText" data-section="kommentar">
                    <a href="https://www.dagsavisen.no/kommentar/auda-streik/10303239">
                            <figure>
                                <img alt="" height="119" loading="lazy" src="https://image.dagsavisen.no/10316103.jpg?imageId=10316103&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=100.00&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238" width="265">
                            </figure>
                        <div class="text-container">
                            
                            
                            <h3>Auda! Streik!</h3>
                            
                            
                            
                        </div>
                    </a>
                </li>
                <li class="scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText" data-section="kommentar">
                    <a href="https://www.dagsavisen.no/kommentar/tor-hun-slippe-frem-sylvi-listhaug/10313152">
                            <figure>
                                <img alt="" height="119" loading="lazy" src="https://image.dagsavisen.no/10313842.jpg?imageId=10313842&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=100.00&amp;heightx=57.42&amp;heighty=0.00&amp;heightw=41.90&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238" width="265">
                            </figure>
                        <div class="text-container">
                            
                            
                            <h3>Tør hun slippe frem Sylvi Listhaug?</h3>
                            
                            
                            
                        </div>
                    </a>
                </li>
                <li class="scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText" data-section="kommentar">
                    <a href="https://www.dagsavisen.no/kommentar/bor-trump-droppe-kina-besoket/10312322">
                            <figure>
                                <img alt="" height="119" loading="lazy" src="https://image.dagsavisen.no/10312542.jpg?imageId=10312542&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=100.00&amp;heightx=5.88&amp;heighty=0.00&amp;heightw=34.76&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238" width="265">
                            </figure>
                        <div class="text-container">
                            
                            
                            <h3>Bør Trump droppe Kina-besøket?</h3>
                            
                            
                            
                        </div>
                    </a>
                </li>
                <li class="scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText" data-section="kommentar">
                    <a href="https://www.dagsavisen.no/kommentar/darlig-rad-eller-bare-darlige-vibber/10313541">
                            <figure>
                                <img alt="" height="119" loading="lazy" src="https://image.dagsavisen.no/10313738.jpg?imageId=10313738&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=100.00&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238" width="265">
                            </figure>
                        <div class="text-container">
                            
                            
                            <h3>Dårlig råd – eller bare dårlige vibber?</h3>
                            
                            
                            
                        </div>
                    </a>
                </li>
                <li class="scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText" data-section="kommentar">
                    <a href="https://www.dagsavisen.no/kommentar/pengepolitikk-er-vanskelig-det-er-et-demokratisk-problem/10306391">
                            <figure>
                                <img alt="" height="119" loading="lazy" src="https://image.dagsavisen.no/10312605.jpg?imageId=10312605&amp;panox=0.00&amp;panoy=14.17&amp;panow=100.00&amp;panoh=71.67&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238" width="265">
                            </figure>
                        <div class="text-container">
                            
                            
                            <h3>Fire eksempler på at det kan gå skikkelig galt</h3>
                            
                            
                            
                        </div>
                    </a>
                </li>
        </ul>


        <nav>
            <span aria-label="Gå til venstre" class="arrow left" role="button">
                <span></span>
            </span>
            <span aria-label="Gå til høyre" class="arrow right" role="button">
                <span></span>
            </span>
        </nav>

    </div>

        
</div>



    

    
</div>


                        


                        <div class="column articleFooter" data-element-guid="bd59544b-9c9a-44f3-8950-ecabe479835e">
    <span class="tags">
            <a data-tag="donald trump" href="/tags/donald%20trump">donald trump</a>
            <a data-tag="den katolske kirke" href="/tags/den%20katolske%20kirke">den katolske kirke</a>
            <a data-tag="kommentar" href="/tags/kommentar">kommentar</a>
            <a data-tag="scroll" href="/tags/scroll">scroll</a>
            <a data-tag="usa" href="/tags/usa">usa</a>
            <a data-tag="mellomvalget" href="/tags/mellomvalget">mellomvalget</a>
            <a data-tag="pave leo xiv" href="/tags/pave%20leo%20xiv">pave leo xiv</a>
    </span>
    
</div>


                        <div class="row social">
                            <div class="column large-12 small-12">
                                    <a aria-label="Del på Facebook" class="fi-social-facebook" href="https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.dagsavisen.no%2Fkommentar%2Fpave-leos-kamp-mot-trump%2F10316107" target="_blank"></a>
                                    <a aria-label="Del via e-mail" class="fi-mail" href="mailto:?subject=Pave%20Leos%20kamp%20mot%20Trump&amp;body=Med%20et%20halvt%20%C3%A5r%20igjen%20til%20mellomvalget%20er%20ikke%20kritikk%20fra%20paven%20noe%20Trump%20kan%20ta%20lett%20p%C3%A5.%0Dhttps%3A%2F%2Fwww.dagsavisen.no%2Fkommentar%2Fpave-leos-kamp-mot-trump%2F10316107" target="_blank"></a>
                            </div>
                        </div>

                    </section>
                    
                </article>
                <section class="related desktop-fullWidth mobile-fullWidth fullwidthTarget">
                <div class="page-content" data-element-guid="2dd59dbd-edb7-4e5d-8690-afb97c71a424"><div class="row small-12 large-12" data-element-guid="ad1f0a1f-108a-4b7d-ece8-204851c5bc03" style=""><div class="column infiniteScroll small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-12" data-element-guid="8a843060-1ca3-40c5-8ffa-0f2a32bf9888" id="infiniteScroll-8a843060-1ca3-40c5-8ffa-0f2a32bf9888">
    
    <div id="infinity-8a843060-1ca3-40c5-8ffa-0f2a32bf9888"></div>
    <div class="content " id="infiniteTarget-8a843060-1ca3-40c5-8ffa-0f2a32bf9888" style="">
            
    </div>
</div>
</div>
</div>

                </section>
            </main>
            <div class="placeholder placement-left" data-element-guid="f7f25c53-1096-40da-feeb-98147a2b476b">
<div class="column google-ad small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-12 sticky display-label" data-element-guid="ce4d6fde-7da3-4985-f1cb-e8999a013ff1" style="top: 75px;">

        <span class="ad-label">Annonse</span>
        <div class="adunit" id="left_sticky"></div>
        
</div>

</div>
            <div class="placeholder placement-right" data-element-guid="60f94417-4866-4fc7-bf39-b70aa4b22e09">
<div class="column google-ad small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-12 sticky display-label" data-element-guid="93c55156-1cfb-4a3c-d9d1-b7b8fb72557d" style="top: 75px;">

        <span class="ad-label">Annonse</span>
        <div class="adunit" id="right_sticky"></div>
        
</div>

</div>
        </section>

            <template class="definitionTemplate">
                <div class="definitionPopup">
                    <div class="definitionInfo">
                        <p></p>
                        <span></span>
                        <button class="definitionClose">✕</button>
                    </div>
                </div>
            </template>


        
            

        

<footer class="page">
    <div class="row-section desktop-space-outsideBottom-none mobile-space-outsideBottom-none bg-quaternary color_mobile_bg-quaternary border-side-top mobile_border-side-top border_width_1 border_width_mobile_1 hasContentPadding mobile-hasContentPadding" data-element-guid="db03fb0e-a51c-4e54-81eb-cdc307ac535f" style="">
<div class="row small-12 large-12 desktop-space-outsideBottom-none mobile-space-outsideBottom-none bg-quaternary color_mobile_bg-quaternary border-side-top mobile_border-side-top border_width_1 border_width_mobile_1 hasContentPadding mobile-hasContentPadding" style=""><div class="column  small-12 large-2 small-abs-12 large-abs-2 " data-element-guid="e48f6339-f562-476f-8dae-6950a89f70d6">
    
    <div class="content " style="">
        <figure class="" data-element-guid="e48f6339-f562-476f-8dae-6950a89f70d6">
            <div class="img fullwidthTarget ">
                <picture>
                    <source height="37" media="(min-width: 768px)" srcset="https://image.dagsavisen.no/10087812.webp?imageId=10087812&amp;x=0.00&amp;y=0.00&amp;cropw=100.00&amp;croph=100.00&amp;width=334&amp;height=74&amp;format=webp" type="image/webp" width="167">    
                    <source height="37" media="(min-width: 768px)" srcset="https://image.dagsavisen.no/10087812.webp?imageId=10087812&amp;x=0.00&amp;y=0.00&amp;cropw=100.00&amp;croph=100.00&amp;width=334&amp;height=74&amp;format=jpg" type="image/jpeg" width="167">    
                    <source height="76" media="(max-width: 767px)" srcset="https://image.dagsavisen.no/10087812.webp?imageId=10087812&amp;x=0.00&amp;y=0.00&amp;cropw=98.67&amp;croph=100.00&amp;width=682&amp;height=152&amp;format=webp" type="image/webp" width="341">    
                    <source height="76" media="(max-width: 767px)" srcset="https://image.dagsavisen.no/10087812.webp?imageId=10087812&amp;x=0.00&amp;y=0.00&amp;cropw=98.67&amp;croph=100.00&amp;width=682&amp;height=152&amp;format=jpg" type="image/jpeg" width="341">    
                    <img alt="" height="76" loading="lazy" src="https://image.dagsavisen.no/10087812.webp?imageId=10087812&amp;x=0.00&amp;y=0.00&amp;cropw=98.67&amp;croph=100.00&amp;width=682&amp;height=152&amp;format=jpg" style="" width="341">
                </picture>                
                            </div>
        </figure>
    </div>
</div><div class="column text_singleline small-12 large-8 small-abs-12 large-abs-8" data-element-guid="536ce190-8525-4b44-a3db-621ea920bfb0">
    
    <h2 class="content singleline" style=" ">
        
    </h2>
</div><div class="markupbox column small-12 large-2 small-abs-12 large-abs-2" data-element-guid="ae45324d-ecfa-4784-bccf-5cd7eb4416ac" id="markup_200636">
    
    <div class="content fullwidthTarget desktop-collapsed-element border-radius-no_border_radius border-radius-mobile_no_border_radius align-right mobile_text_align_align-right" style="">

        

        

            <div style="display: flex; gap: 12px; padding: 10px 0; align-items: center; justify-content: flex-start;">
  <a href="https://www.facebook.com/dagsavisen/" rel="noopener noreferrer" target="_blank" title="Facebook">
    <svg aria-hidden="true" focusable="false" height="24" style="fill: white; display: block;" viewbox="0 0 512 512" width="24">
      <path d="M432 32H80A48 48 0 0 0 32 80v352a48 48 0 0 0 48 48h137.25V327.69h-63V256h63v-54.64c0-62.15 37-96.48 93.67-96.48 27.14 0 55.52 4.84 55.52 4.84v61h-31.27c-30.81 0-40.42 19.12-40.42 38.73V256h68.78l-11 71.69h-57.78V480H432a48 48 0 0 0 48-48V80a48 48 0 0 0-48-48z"></path>
    </svg>
  </a>
  <a href="https://twitter.com/Dagsavisen" rel="noopener noreferrer" target="_blank" title="X (Twitter)">
    <svg aria-hidden="true" focusable="false" height="24" style="fill: white; display: block;" viewbox="0 0 512 512" width="24">
      <path d="M389.2 48h70.6L305.6 224.2 487 464H345L233.7 318.6 106.5 464H35.8L200.7 275.5 26.8 48H172.4L272.9 180.9 389.2 48zM364.4 421.8h39.1L151.1 88h-42L364.4 421.8z"></path>
    </svg>
  </a>
  <a href="https://www.dagsavisen.no/arc/outboundfeeds/rss/" rel="noopener noreferrer" target="_blank" title="RSS">
    <svg aria-hidden="true" focusable="false" height="24" style="fill: white; display: block;" viewbox="0 0 512 512" width="24">
      <path d="M128.081 415.959c0 35.369-28.672 64.041-64.041 64.041S0 451.328 0 415.959s28.672-64.041 64.041-64.041 64.04 28.673 64.04 64.041zm175.66 47.25c-8.354-154.6-132.185-278.587-286.95-286.95C7.656 175.765 0 183.105 0 192.253v48.069c0 8.415 6.49 15.472 14.887 16.018 111.832 7.284 201.473 96.702 208.772 208.772.547 8.397 7.604 14.887 16.018 14.887h48.069c9.149.001 16.489-7.655 15.995-16.79zm144.249.288C439.596 229.677 251.465 40.445 16.503 32.01 7.473 31.686 0 38.981 0 48.016v48.068c0 8.625 6.835 15.645 15.453 15.999 191.179 7.839 344.627 161.316 352.465 352.465.353 8.618 7.373 15.453 15.999 15.453h48.068c9.034-.001 16.329-7.474 16.005-16.504z"></path>
    </svg>
  </a>
</div>

        
        
    </div>
</div>
</div>
</div>
<div class="row-section desktop-space-outsideTop-none mobile-space-outsideTop-none desktop-space-outsideBottom-none mobile-space-outsideBottom-none bg-quaternary color_mobile_bg-quaternary hasContentPadding mobile-hasContentPadding" data-element-guid="1808f1ac-04a7-44a6-ba56-4c901a977160" style="">
<div class="row small-12 large-12 desktop-space-outsideTop-none mobile-space-outsideTop-none desktop-space-outsideBottom-none mobile-space-outsideBottom-none bg-quaternary color_mobile_bg-quaternary hasContentPadding mobile-hasContentPadding" style=""><div class="column text_singleline small-12 large-3 small-abs-12 large-abs-3" data-element-guid="e47daa55-9f2d-458c-84fa-7678801e0a74">
    
    <p class="content singleline t14 tm14 font-weight-normal m-font-weight-normal font-PTSans" style=" ">
        <br><br>Sjefredaktør: <a class="secondary color_mobile_secondary" data-lab-text_color_desktop="secondary" href="mailto:lars.west.johnsen@dagsavisen.no">Lars West Johnsen</a>
<br>Adm. direktør: <a class="secondary color_mobile_secondary" data-lab-text_color_desktop="secondary" href="mailto:nina.kordahl@dagsavisen.no">Nina Kordahl</a>
<br>Nyhetsredaktør: <a class="secondary color_mobile_secondary" data-lab-text_color_desktop="secondary" href="mailto:tore.ryssdalsnes@dagsavisen.no">Tore Ryssdalsnes</a>
<br>Publiseringsredaktør: <a href="mailto:kb@dagsavisen.no"></a><a class="secondary color_mobile_secondary" data-lab-text_color_desktop="secondary" href="mailto:kathleen.buer@dagsavisen.no">Kathleen Buer </a>
    </p>
</div><div class="column text_singleline small-12 large-3 small-abs-12 large-abs-3" data-element-guid="48f44d45-4e34-470b-a0ae-74f9602c1356">
    
    <h2 class="content singleline t14 tm14 secondary color_mobile_secondary font-PTSerif hasTextColor hasTextColorMobile" style=" ">
        <span class="font-PTSans" data-lab-fontface="PTSans"><br><br>Politisk redaktør: <a class="secondary color_mobile_secondary" data-lab-text_color_desktop="secondary" href="mailto:kristian.skard@dagsavisen.no">Kristian Skard</a><br>Kulturredaktør: <a class="secondary color_mobile_secondary" data-lab-text_color_desktop="secondary" href="mailto:mode.steinkjer@dagsavisen.no">Mode Steinkjer</a><br>Debattredaktør: <a class="secondary color_mobile_secondary" data-lab-text_color_desktop="secondary" href="mailto:jo.moen.bredeveien@dagsavisen.no">Jo Moen Bredeveien</a><br>Desksjef:
<a class="secondary color_mobile_secondary" data-lab-text_color_desktop="secondary" href="mailto:espen.rusdal@dagsavisen.no">Espen Hågensen Rusdal</a><br><br><br></span>
    </h2>
</div><div class="column text_singleline small-12 large-3 small-abs-12 large-abs-3" data-element-guid="c532d8a8-52df-46f5-88b4-a1b8c53e71c8">
    
    <h2 class="content singleline t14 tm14 secondary color_mobile_secondary font-PTSans hasTextColor hasTextColorMobile" style=" ">
        <span class="font-weight-bold m-font-weight-bold" data-lab-font_weight_desktop="font-weight-bold">KONTAKT OSS</span><br><br>Sentralbord: 22 99 80 00
<br>Abonnement: 22 99 80 50
<br>Organisasjonr.: 980 454 347
<br><a class="secondary color_mobile_secondary" data-lab-text_color_desktop="secondary" href="mailto:tips@dagsavisen.no">Tips oss</a>
<br>Frontsjef nå: <a href="mailto:hedda.aasland@dagsavisen.no" target="_blank">D</a>ag Høie
    </h2>
</div><div class="markupbox column small-12 large-3 small-abs-12 large-abs-3" data-element-guid="72e00771-eb9a-4652-89b4-62940839305d" id="markup_10087688">
    
    <div class="content fullwidthTarget" style="">

        

        

            <h2 class="content singleline t14 tm17 font-PTSans" style="color: white !important;">

  <span class="font-weight-bold m-font-weight-bold t14" data-lab-font_weight_desktop="font-weight-bold" data-lab-text_size_desktop="14">
    OM OSS
  </span><br><br>

  <a href="https://nuu.no/dagsavisen" target="_blank"></a>

  <span>
    <a href="https://nuu.no/dagsavisen" style="color: white !important;" target="_blank">
      Jobb i Mediehuset Dagsavisen
    </a><br>

    <a href="https://www.dagsavisen.no/kontakt-oss" style="color: white !important;" target="_blank">
      Kontakt oss
    </a><br>
  </span>

  <span>
    <a href="https://www.dagsavisen.no/kundeservice" style="color: white !important;" target="_blank">
      Kundeservice
    </a><br>

    <a href="https://da.ocast.com/nb/" style="color: white !important;" target="_blank">
      Annonse
    </a><br>
  </span>

  <a href="https://www.dagsavisen.no/personvern/" style="color: white !important;" target="_blank">
    Personvernpolicy
  </a><br>

  <a href="#" onclick="window._sp_.gdpr.loadPrivacyManagerModal(&quot;986498&quot;); return false;" style="color: white !important;">
    Personverninnstillinger
  </a>

</h2>

        
        
    </div>
</div>
</div>
</div>
<div class="row-section bg-quaternary color_mobile_bg-quaternary hasContentPadding mobile-hasContentPadding" data-element-guid="339e156c-7e0b-40ff-802a-58539143536f" style="">
<div class="row small-12 large-12 grid-align-center mobile-grid-align-center bg-quaternary color_mobile_bg-quaternary hasContentPadding mobile-hasContentPadding" style=""><div class="markupbox column small-12 large-4 small-abs-12 large-abs-4" data-element-guid="39e0e85b-6786-4735-8423-f2a10dd8a27d" id="markup_101521">
    
    <div class="content fullwidthTarget" style="">

        

        

            

        
        
    </div>
</div>
<div class="columns small-12 large-4 small-abs-12 large-abs-4" data-element-guid="236b3377-242f-4e44-aed9-d05f08ab4d35"><div class="row small-12 large-12" data-element-guid="05aafbf6-23c2-4d32-8c73-960bf7ba6448" style=""><article class="column small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-4 " data-element-guid="da72d23d-e66d-4f91-8ddf-f145ff3dfe41" data-instance="101523" data-section="" data-site-alias="" itemscope>
    
    <div class="content" style="">
        
        


        <div class="media ">
                
                
                <div class="graphic type_png" style="">
    <div class="img fullwidthTarget">
        <img alt="" loading="lazy" src="https://beta.dagsavisen.no/files/2025/04/08/Redaktøransvar (1).png">
    </div>
</div>

                
                
                
                
                
                

            <div class="floatingText">

                <div class="labels">
                </div>
            </div>
            

        </div>


        

        




        

        <time datetime="" itemprop="datePublished"></time>
    </div>
</article>
<div class="column text_singleline small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-4" data-element-guid="a8d9121d-5f77-463e-a914-6330079a10a6">
    
    <h2 class="content singleline t14 tm14 align-center mobile_text_align_align-center font-PTSans" style=" ">
        Copyright Dagsavisen © 2026
    </h2>
</div></div>
</div><div class="markupbox column small-12 large-4 small-abs-12 large-abs-4" data-element-guid="8170f260-62c0-4906-b9af-8a4ecd2dc71a" id="markup_101522">
    
    <div class="content fullwidthTarget" style="">

        

        

            

        
        
    </div>
</div>
</div>
</div>

</footer>





        

            <div class="powered-by "><a href="https://labradorcms.com/" target="_blank">Powered by Labrador CMS</a></div>


        
        
    </body>
</html>

🗄️ Database Row (All Fields)

{
   "article_id" : 183641,
   "author" : "Helge Simonnes",
   "category" : "",
   "change_type" : "new",
   "content" : "Dette er en kommentar. Holdninger og meninger i teksten står for skribentens regning.\n\nDet største kirkesamfunnet i USA er Den katolske kirke. Tidligere hadde ikke det republikanske partiet særlig tak på amerikanske katolikker, men dette endret seg under Donald Trumps valgkamp i 2015. Både på grunn av at Trumps rådgiver Steve Bannon hadde innpass hos katolikkene, og fordi Trump vektla abortspørsmålet så sterkt.\n\nNå har imidlertid kampen om det religiøse språket i politikken tilspisset seg etter pave Leos sterke kritikk av Trump og hans forbundsfeller.\n\n### Også Vladimir Putin rammes hardt av at paven er så nådeløs i omtalen av verdens mektige menn.\n\nMed et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på, særlig fordi det er en pave av amerikansk nasjonalitet han må forholde seg til. Kanskje var pave Leos amerikanske bakgrunn noe 133 kardinaler la vekt på da de svært overraskende valgte han til pave for ett år siden.\n\nDødsfallet til 88 år gamle pave Frans andre påskedag 2025, kom ikke uventet. Kardinaler fra alle verdenshjørnet ble fløyet inn til konklavet i Vatikanet. Som vanlig ble de holdt isolert i Det sixtinske kapell.\n\nInteressen for pavevalget var større enn noensinne. Peters\\-plassen var stappfull av folk som ventet på røyksignalet fra den berømte pipen, og at den nye paven deretter skulle vise seg på balkongen.\n\nOg det gikk ikke mange dagene før hvit røyk kom ut av pipen. Allerede i fjerde runde av avstemmingen var det en kandidat som hadde oppnådd to tredels flertall av stemmene.\n\nDet er verdt å skue tilbake på det som skjedde for nesten et år siden. Paven ble valgt åttende mai 2025. Norske medier hadde lagt opp til en omfattende dekning av 80\\-årsjubileet for at Norge igjen var blitt et fritt land. For alle de som var involvert i markeringen, ble det nok en skuffelse at NRKs dekning i Dagsrevyen ble så mager. Det som skjedde i Roma denne mai\\-kvelden tok luven av alt annet. NRKs Europa\\-korrespondent Anders Børringbo hadde alliert seg med pater Pål Brattbakk, en av de fremste norske ekspertene på Den katolske kirke.\n\nFlertallet av de 133 kardinalene lurte alle ekspertene opp i stry. Den amerikanske kardinalen Robert Francis Prevost var ikke på ekspertenes liste over en mulig ny pave. Plutselig sto han på balkongen, og Pål Brattbakk måtte ta en ekstrarunde i folkemengden før han kunne fortelle hvem paven var. Hele sendingen til Dagsrevyen gikk med på å dekke valget av den 267. paven i Den katolske kirke.\n\nDet ble fantastisk fjernsyn fra Roma, og man kan spekulere i hva som lå bak den store medieinteressen. For meg står det klart at i en verden av krig og stor politisk uro, er det etablert et sug etter ledere som kan bidra til å stabilisere bildet og som også kan sette både Trump og Vladimir Putin på plass. Det fremsto som ekstra spennende at kardinalene hadde valgt en landsmann av Donald Trump, den første amerikaner noensinne i pavestolen.\n\nPå idrettsspråket ville Pave Leo XIV blitt omtalt som en «slow starter». Han brukte tid på å tilvenne seg i sin nye fremtredende rolle som verdens mektigste religiøse leder.\n\nDe siste månedene, og spesielt etter at Donald Trump og Israel startet krigen mot Iran, har Leo markert seg med stadig sterkere utfall mot Trump\\-administrasjonens bruk av religiøs retorikk. Spesielt har krigsminister Pete Hegseth fremstått så provoserende overbevist om at USA har Vårherre på sin side i kamphandlingene. Det vakte også reaksjoner blant amerikanske katolikker at israelske styrker nektet den latinske patriarken av Jerusalem adgang til Gravkirken på palmelørdag. Siden Israel er USAs nære forbundsfelle, kan denne kritikken ramme Donald Trump.\n\nPave Leo tok opp hansken samme dag. Han holdt en tale der han poengterte at Gud ikke kan brukes til å rettferdiggjøre krig, og at han ikke lytter til bønnene fra dem som fører krig. Under besøket i Afrika i forrige uke forsterket han dette budskapet. For Trump og Maga\\-bevegelsen sved det nok ekstra hardt at det var en pave av deres egen nasjonalitet som sto for kritikken.\n\nHans ord har gitt gjenlyd i en hel verden, og det er ikke bare i USA at budskapet svir. Patriark Kirill i Den russisk\\-ortodokse kirke og Vladimir Putin rammes hardt av at paven er så nådeløs i omtalen av verdens mektige menn.\n\nPave Leo har svært begrenset militær makt med sitt fåtall av soldater i Sveitsergarden, men han har vist at han rår over ordene. De kan også være kraftfulle våpen i håpet om å redde verden. Det kan også bety at Donald Trumps posisjon blant amerikanske velgere kan bli ytterligere svekket.\n\nFå nyhetsbrev fra Dagsavisen. Meld deg på her!\n\n## Kommentar\n\n- [ Pave Leos kamp mot Trump ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107)\n- [ Jordskjelv på Østlandet: Rystelser merket i tårnet på Oslo lufthavn ](https://www.dagsavisen.no/nyheter/jordskjelv-pa-ostlandet-rystelser-merket-i-tarnet-pa-oslo-lufthavn/10316599)\n- [ Tenk om vi hadde turt ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/tenk-om-vi-hadde-turt/10314466)\n- [ Snakk som sovemedisin ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/snakk-som-sovemedisin/10312757)\n- [ Folkets landslag, som folk flest ikke har råd til ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/folkets-landslag-som-folk-flest-ikke-har-rad-til/10314231)\n- [ Auda! Streik! ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/auda-streik/10303239)\n- [ Tør hun slippe frem Sylvi Listhaug? ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/tor-hun-slippe-frem-sylvi-listhaug/10313152)\n- [ Bør Trump droppe Kina\\-besøket? ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/bor-trump-droppe-kina-besoket/10312322)\n- [ Dårlig råd – eller bare dårlige vibber? ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/darlig-rad-eller-bare-darlige-vibber/10313541)\n- [ Fire eksempler på at det kan gå skikkelig galt ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/pengepolitikk-er-vanskelig-det-er-et-demokratisk-problem/10306391)",
   "created_at" : "2026-04-26 15:48:08",
   "id" : 230267,
   "image_local_path" : "/downloads/183641_a1a92c180f6af236d149499c97a671f1.jpg",
   "image_ratio" : null,
   "image_url" : "https://image.dagsavisen.no/10316119.jpg?imageId=10316119&x=0&y=0&cropw=100&croph=100&panox=0&panoy=0&panow=100&panoh=100&width=1200&height=683",
   "image_url_normalized" : "https://image.dagsavisen.no/10316119.jpg?imageId=10316119&x=0&y=0&cropw=100&croph=100&panox=0&panoy=0&panow=100&panoh=100&width=1200&height=683",
   "is_paywalled" : 0,
   "is_video" : 0,
   "keywords" : "donald trump, den katolske kirke, kommentar, scroll, usa, mellomvalget, pave leo xiv",
   "metadata" : "{\"raw_feed_item\":\"<item>\\n    <title><![CDATA[Han rÃ¥r over ordene â det kan svekke Trump]]></title>\\n    <link>https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107</link>\\n    <guid>https://www.dagsavisen.no/a/10316107</guid>\\n        <pubDate>2026-04-26T15:48:00+02:00</pubDate>\\n    <description><![CDATA[Med et halvt Ã¥r igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett pÃ¥.]]></description>\\n     <enclosure length=\\\"0\\\" type=\\\"image/jpeg\\\" url=\\\"https://image.dagsavisen.no/10316119.webp?imageId=10316119&amp;x=0.00&amp;y=0.00&amp;cropw=100.00&amp;croph=100.00&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=jpg\\\" />\\n</item>\",\"schema\":{\"microdata\":{\"author\":\"Foto: Alex Brandon/AP/NTB og Alberto Pizzoli/AFP/NTB\",\"url\":\"\\n                \\n                \\n                \",\"caption\":\"Pave Leo har vÃ¦rt hard i kritikken av Trump-administrasjonens religiÃ¸se retorikk rundt krig. Det er ikke noe Donald Trump kan ta lett pÃ¥ nÃ¥ nÃ¥r mellomvalget nÃ¦rmer seg, mener Helge Simonnes.\",\"name\":\"Helge Simonnes\"}},\"og\":{\"image:height\":\"684\",\"site_name\":\"dagsavisen\",\"locale\":\"nb-NO\",\"image:width\":\"1200\",\"title\":\"Pave Leos kamp mot Trump\",\"description\":\"Med et halvt Ã¥r igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett pÃ¥.\",\"url\":\"https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107\",\"image\":\"https://image.dagsavisen.no/10316119.jpg?imageId=10316119&x=0&y=0&cropw=100&croph=100&panox=0&panoy=0&panow=100&panoh=100&width=1200&height=683\",\"type\":\"article\"},\"published_at\":null,\"title\":\"Pave Leos kamp mot Trump\",\"source_updated_at\":null,\"keywords\":[\"donald trump\",\"den katolske kirke\",\"kommentar\",\"scroll\",\"usa\",\"mellomvalget\",\"pave leo xiv\"],\"content\":\"Dette er en kommentar. Holdninger og meninger i teksten stÃ¥r for skribentens regning.\\n\\nDet stÃ¸rste kirkesamfunnet i USA er Den katolske kirke. Tidligere hadde ikke det republikanske partiet sÃ¦rlig tak pÃ¥ amerikanske katolikker, men dette endret seg under Donald Trumps valgkamp i 2015. BÃ¥de pÃ¥ grunn av at Trumps rÃ¥dgiver Steve Bannon hadde innpass hos katolikkene, og fordi Trump vektla abortspÃ¸rsmÃ¥let sÃ¥ sterkt.\\n\\nNÃ¥ har imidlertid kampen om det religiÃ¸se sprÃ¥ket i politikken tilspisset seg etter pave Leos sterke kritikk av Trump og hans forbundsfeller.\\n\\n### OgsÃ¥ Vladimir Putin rammes hardt av at paven er sÃ¥ nÃ¥delÃ¸s i omtalen av verdens mektige menn.\\n\\nMed et halvt Ã¥r igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett pÃ¥, sÃ¦rlig fordi det er en pave av amerikansk nasjonalitet han mÃ¥ forholde seg til. Kanskje var pave Leos amerikanske bakgrunn noe 133 kardinaler la vekt pÃ¥ da de svÃ¦rt overraskende valgte han til pave for ett Ã¥r siden.\\n\\nDÃ¸dsfallet til 88 Ã¥r gamle pave Frans andre pÃ¥skedag 2025, kom ikke uventet. Kardinaler fra alle verdenshjÃ¸rnet ble flÃ¸yet inn til konklavet i Vatikanet. Som vanlig ble de holdt isolert i Det sixtinske kapell.\\n\\nInteressen for pavevalget var stÃ¸rre enn noensinne. Peters\\\\-plassen var stappfull av folk som ventet pÃ¥ rÃ¸yksignalet fra den berÃ¸mte pipen, og at den nye paven deretter skulle vise seg pÃ¥ balkongen.\\n\\nOg det gikk ikke mange dagene fÃ¸r hvit rÃ¸yk kom ut av pipen. Allerede i fjerde runde av avstemmingen var det en kandidat som hadde oppnÃ¥dd to tredels flertall av stemmene.\\n\\nDet er verdt Ã¥ skue tilbake pÃ¥ det som skjedde for nesten et Ã¥r siden. Paven ble valgt Ã¥ttende mai 2025. Norske medier hadde lagt opp til en omfattende dekning av 80\\\\-Ã¥rsjubileet for at Norge igjen var blitt et fritt land. For alle de som var involvert i markeringen, ble det nok en skuffelse at NRKs dekning i Dagsrevyen ble sÃ¥ mager. Det som skjedde i Roma denne mai\\\\-kvelden tok luven av alt annet. NRKs Europa\\\\-korrespondent Anders BÃ¸rringbo hadde alliert seg med pater PÃ¥l Brattbakk, en av de fremste norske ekspertene pÃ¥ Den katolske kirke.\\n\\nFlertallet av de 133 kardinalene lurte alle ekspertene opp i stry. Den amerikanske kardinalen Robert Francis Prevost var ikke pÃ¥ ekspertenes liste over en mulig ny pave. Plutselig sto han pÃ¥ balkongen, og PÃ¥l Brattbakk mÃ¥tte ta en ekstrarunde i folkemengden fÃ¸r han kunne fortelle hvem paven var. Hele sendingen til Dagsrevyen gikk med pÃ¥ Ã¥ dekke valget av den 267. paven i Den katolske kirke.\\n\\nDet ble fantastisk fjernsyn fra Roma, og man kan spekulere i hva som lÃ¥ bak den store medieinteressen. For meg stÃ¥r det klart at i en verden av krig og stor politisk uro, er det etablert et sug etter ledere som kan bidra til Ã¥ stabilisere bildet og som ogsÃ¥ kan sette bÃ¥de Trump og Vladimir Putin pÃ¥ plass. Det fremsto som ekstra spennende at kardinalene hadde valgt en landsmann av Donald Trump, den fÃ¸rste amerikaner noensinne i pavestolen.\\n\\nPÃ¥ idrettssprÃ¥ket ville Pave Leo XIV blitt omtalt som en Â«slow starterÂ». Han brukte tid pÃ¥ Ã¥ tilvenne seg i sin nye fremtredende rolle som verdens mektigste religiÃ¸se leder.\\n\\nDe siste mÃ¥nedene, og spesielt etter at Donald Trump og Israel startet krigen mot Iran, har Leo markert seg med stadig sterkere utfall mot Trump\\\\-administrasjonens bruk av religiÃ¸s retorikk. Spesielt har krigsminister Pete Hegseth fremstÃ¥tt sÃ¥ provoserende overbevist om at USA har VÃ¥rherre pÃ¥ sin side i kamphandlingene. Det vakte ogsÃ¥ reaksjoner blant amerikanske katolikker at israelske styrker nektet den latinske patriarken av Jerusalem adgang til Gravkirken pÃ¥ palmelÃ¸rdag. Siden Israel er USAs nÃ¦re forbundsfelle, kan denne kritikken ramme Donald Trump.\\n\\nPave Leo tok opp hansken samme dag. Han holdt en tale der han poengterte at Gud ikke kan brukes til Ã¥ rettferdiggjÃ¸re krig, og at han ikke lytter til bÃ¸nnene fra dem som fÃ¸rer krig. Under besÃ¸ket i Afrika i forrige uke forsterket han dette budskapet. For Trump og Maga\\\\-bevegelsen sved det nok ekstra hardt at det var en pave av deres egen nasjonalitet som sto for kritikken.\\n\\nHans ord har gitt gjenlyd i en hel verden, og det er ikke bare i USA at budskapet svir. Patriark Kirill i Den russisk\\\\-ortodokse kirke og Vladimir Putin rammes hardt av at paven er sÃ¥ nÃ¥delÃ¸s i omtalen av verdens mektige menn.\\n\\nPave Leo har svÃ¦rt begrenset militÃ¦r makt med sitt fÃ¥tall av soldater i Sveitsergarden, men han har vist at han rÃ¥r over ordene. De kan ogsÃ¥ vÃ¦re kraftfulle vÃ¥pen i hÃ¥pet om Ã¥ redde verden. Det kan ogsÃ¥ bety at Donald Trumps posisjon blant amerikanske velgere kan bli ytterligere svekket.\\n\\nFÃ¥ nyhetsbrev fra Dagsavisen. Meld deg pÃ¥ her!\\n\\n## Kommentar\\n\\n- [ Pave Leos kamp mot Trump ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107)\\n- [ Jordskjelv pÃ¥ Ãstlandet: Rystelser merket i tÃ¥rnet pÃ¥ Oslo lufthavn ](https://www.dagsavisen.no/nyheter/jordskjelv-pa-ostlandet-rystelser-merket-i-tarnet-pa-oslo-lufthavn/10316599)\\n- [ Tenk om vi hadde turt ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/tenk-om-vi-hadde-turt/10314466)\\n- [ Snakk som sovemedisin ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/snakk-som-sovemedisin/10312757)\\n- [ Folkets landslag, som folk flest ikke har rÃ¥d til ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/folkets-landslag-som-folk-flest-ikke-har-rad-til/10314231)\\n- [ Auda! Streik! ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/auda-streik/10303239)\\n- [ TÃ¸r hun slippe frem Sylvi Listhaug? ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/tor-hun-slippe-frem-sylvi-listhaug/10313152)\\n- [ BÃ¸r Trump droppe Kina\\\\-besÃ¸ket? ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/bor-trump-droppe-kina-besoket/10312322)\\n- [ DÃ¥rlig rÃ¥d â eller bare dÃ¥rlige vibber? ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/darlig-rad-eller-bare-darlige-vibber/10313541)\\n- [ Fire eksempler pÃ¥ at det kan gÃ¥ skikkelig galt ](https://www.dagsavisen.no/kommentar/pengepolitikk-er-vanskelig-det-er-et-demokratisk-problem/10306391)\",\"is_paywalled\":0,\"meta\":{\"description\":\"Pave Leo XIV gÃ¥r hardt ut mot Donald Trumps bruk av religion i krigen mot Iran. Det kan svekke Trumps stÃ¸tte blant amerikanske katolikker fÃ¸r mellomvalget.\",\"title\":\"Pave Leo mot Trump: religiÃ¸st sprÃ¥k, krig og makt\",\"viewport\":\"width=device-width, initial-scale=1\"},\"twitter\":{\"card\":\"summary_large_image\",\"description\":\"Med et halvt Ã¥r igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett pÃ¥.\",\"title\":\"Pave Leos kamp mot Trump\",\"image\":\"https://image.dagsavisen.no/10316119.jpg?imageId=10316119&x=0&y=0&cropw=100&croph=100&panox=0&panoy=0&panow=100&panoh=100&width=1200&height=683\"},\"author\":\"Helge Simonnes\",\"description\":\"Med et halvt Ã¥r igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett pÃ¥.\",\"image_url\":\"https://image.dagsavisen.no/10316119.jpg?imageId=10316119&x=0&y=0&cropw=100&croph=100&panox=0&panoy=0&panow=100&panoh=100&width=1200&height=683\"}",
   "og_title" : "Pave Leos kamp mot Trump",
   "published_at" : "2026-04-26 13:48:00",
   "raw_html" : "<!DOCTYPE html>\n<html class=\"resp_fonts\" dir=\"ltr\" lang=\"nb-NO\">\n\n    <head>\n                <meta content=\"text/html; charset=utf-8\" http-equiv=\"Content-Type\">\n                \n                \n                <title>Pave Leo mot Trump: religiøst språk, krig og makt</title>\n                <meta content=\"Pave Leo mot Trump: religiøst språk, krig og makt\" name=\"title\">\n                <meta content=\"Pave Leo XIV går hardt ut mot Donald Trumps bruk av religion i krigen mot Iran. Det kan svekke Trumps støtte blant amerikanske katolikker før mellomvalget.\" name=\"description\">\n                <link href=\"https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107\" rel=\"canonical\">\n                \n                <meta content=\"width=device-width, initial-scale=1\" name=\"viewport\">\n                \n                <meta content=\"article\" property=\"og:type\">\n                <meta content=\"Pave Leos kamp mot Trump\" property=\"og:title\">\n                <meta content=\"Med et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på.\" property=\"og:description\">\n                <meta content=\"nb-NO\" property=\"og:locale\">\n                <meta content=\"dagsavisen\" property=\"og:site_name\">\n                <meta content=\"2026-04-26T13:48:00.000Z\" property=\"article:published_time\">\n                <meta content=\"\" property=\"article:modified_time\">\n                <meta content=\"Helge Simonnes\" property=\"article:author\">\n                <meta content=\"donald trump\" property=\"article:tag\">\n                <meta content=\"den katolske kirke\" property=\"article:tag\">\n                <meta content=\"kommentar\" property=\"article:tag\">\n                <meta content=\"scroll\" property=\"article:tag\">\n                <meta content=\"usa\" property=\"article:tag\">\n                <meta content=\"mellomvalget\" property=\"article:tag\">\n                <meta content=\"pave leo xiv\" property=\"article:tag\">\n                <meta content=\"https://image.dagsavisen.no/10316119.jpg?imageId=10316119&amp;x=0&amp;y=0&amp;cropw=100&amp;croph=100&amp;panox=0&amp;panoy=0&amp;panow=100&amp;panoh=100&amp;width=1200&amp;height=683\" property=\"og:image\">\n                <meta content=\"1200\" property=\"og:image:width\">\n                <meta content=\"684\" property=\"og:image:height\">\n                <meta content=\"summary_large_image\" name=\"twitter:card\">\n                \n                <meta content=\"Pave Leos kamp mot Trump\" name=\"twitter:title\">\n                <meta content=\"Med et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på.\" name=\"twitter:description\">\n                <meta content=\"https://image.dagsavisen.no/10316119.jpg?imageId=10316119&amp;x=0&amp;y=0&amp;cropw=100&amp;croph=100&amp;panox=0&amp;panoy=0&amp;panow=100&amp;panoh=100&amp;width=1200&amp;height=683\" name=\"twitter:image\">\n                <link href=\"https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107?lab_viewport=oembed\" rel=\"alternate\" type=\"application/json+oembed\">\n\n                <meta property=\"k5a:login\"><meta property=\"k5a:channel\">\n                \n                \n                <link href=\"https://cdn.dagsavisen.no/unite-labrador-script/unite.min.css\" rel=\"stylesheet\">\n                \n                <meta content=\"https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107\" property=\"og:url\">\n                        <link href=\"/view-resources/dachser2/public/dagsavisen/newfavicon/favicon.ico\" rel=\"icon\" type=\"image/png\">\n                        <link href=\"/view-resources/dachser2/public/dagsavisen/newfavicon/favicon-16x16.png\" rel=\"icon\" sizes=\"16x16\" type=\"image/png\">\n                        <link href=\"/view-resources/dachser2/public/dagsavisen/newfavicon/favicon-32x32.png\" rel=\"icon\" sizes=\"32x32\" type=\"image/png\">\n                        <link href=\"/view-resources/dachser2/public/dagsavisen/newfavicon/android-chrome-192x192.png\" rel=\"icon\" sizes=\"192x192\" type=\"image/png\">\n                        <link href=\"/view-resources/dachser2/public/dagsavisen/newfavicon/android-chrome-512x512.png\" rel=\"icon\" sizes=\"512x512\" type=\"image/png\">\n                        <link href=\"/view-resources/dachser2/public/dagsavisen/newfavicon/apple-touch-icon.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"180x180\" type=\"image/png\">\n                    \n                <link href=\"https://fonts.googleapis.com/css?family=Merriweather:300,400,700,900\" rel=\"stylesheet\">\n                <link href=\"/view-resources/view/css/grid.css?v=1776846544-L4\" rel=\"stylesheet\">\n                <link href=\"/view-resources/view/css/main.css?v=1776846544-L4\" rel=\"stylesheet\">\n                <link href=\"/view-resources/view/css/colors.css?v=1776846544-L4\" rel=\"stylesheet\">\n                <link href=\"/view-resources/view/css/print.css?v=1776846544-L4\" media=\"print\" rel=\"stylesheet\">\n                <link href=\"/view-resources/view/css/foundation-icons/foundation-icons.css?v=1776846544-L4\" rel=\"stylesheet\">\n                <link href=\"/view-resources/view/css/site/dagsavisen.css?v=1776846544-L4\" rel=\"stylesheet\">\n                \n                \n                \n                \n                \n                \n                \n\n\n                \n\n                    \n<!-- Google Tag Manager -->\n\n\n\n                        \n                        \n                <link href=\"https://fonts.googleapis.com/css?family=PT+Sans:regular,italic,700,700italic\" rel=\"stylesheet\">\n                <link href=\"https://fonts.googleapis.com/css?family=Inter:regular,300,300italic,200italic,200,100,100italic,500,italic,500italic,600,700,600italic,700italic,900italic,800italic,800,900\" rel=\"stylesheet\">\n                <link href=\"https://fonts.googleapis.com/css?family=PT+Serif:regular,italic,700italic,700\" rel=\"stylesheet\">\n                <link href=\"https://fonts.googleapis.com/css?family=Noto+Serif:regular,300,300italic,700,600italic,700italic,600,800,900,800italic,900italic,500,italic,500italic,200italic,200,100,100italic\" rel=\"stylesheet\">\n                \n                \n                \n                \n\n                                \n                \n                \n                \n                \n\n\n\n\n        <meta content=\"kommentar\" property=\"article:section\">\n\n                \n\n\n        \n        \n        \n    </head>\n\n    <body class=\"l4 article site_dagsavisen section_kommentar custom-bodytext-alignment\" data-tag=\"donald trump,den katolske kirke,kommentar,scroll,usa,mellomvalget,pave leo xiv\">\n\n<!-- Google Tag Manager (noscript) -->\n<noscript><iframe height=\"0\" src=\"https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-T56SZZ8\" style=\"display:none;visibility:hidden\" width=\"0\"></iframe></noscript>\n<!-- End Google Tag Manager (noscript) -->        \n        \n        \n\n        \n        <a class=\"skip-link\" href=\"#main\">Jump to main content</a>\n\n        <header class=\"pageElement pageHeader\">\n    <div class=\"section grid-fixed\">\n    <div class=\"row mainline\">\n    <div class=\"hamburger to-be-expanded\" data-id=\"pageElements-4\">\n    <div class=\"positionRelative\">\n        <span class=\"hamburger-button hamburger-expander \">\n            <button aria-controls=\"hamburger-container\" aria-expanded=\"false\" aria-haspopup=\"menu\" aria-label=\"Åpne meny\" class=\"burger-btn\">\n                    <i class=\"open fi-list\"></i>\n                    <i class=\"close fi-x\"></i>\n            </button>\n        </span>\n            <div class=\"hamburger-container\" id=\"hamburger-container\">        \n                <div class=\"search visible\" data-id=\"pageElements-5\">\n\n        <button aria-label=\"Søk\" class=\"search-button\">\n                <i class=\"open fi-magnifying-glass\"></i>\n                <i class=\"close fi-x\"></i>\n        </button>\n\n    <form action=\"/cse\" class=\"search-container\" method=\"get\" role=\"search\">\n        <label class=\"visuallyhidden\" for=\"search-input-5\">Søk</label>\n        <input id=\"search-input-5\" name=\"q\" placeholder=\"Søk...\" type=\"text\">\n    </form>\n</div>\n\n    \n<nav class=\"navigation dropdownMenu expandable\">\n\t<ul class=\"menu-list\">\n\t\t\t<li class=\"first-list-item menu--login\">\n\t\t\t\t<a href=\"https://api.dagsavisen.no/paywall/login?siteAlias=dagsavisen\" target=\"_self\">Logg inn</a>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item \">\n\t\t\t\t<a href=\"https://eavis.dagsavisen.no/?returnUrl=https%3A%2F%2Fwww.dagsavisen.no%2F\" target=\"_self\">Les e-avisen</a>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item has-children\">\n\t\t\t\t<span tabindex=\"0\">Nyheter</span>\n\t\t\t\t<ul class=\"children\">\n\t\t\t\t\t<li class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"/nyheter\" target=\"_self\">Nyheter</a>\n\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"/innenriks\" target=\"_self\">Innenriks</a>\n\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"/verden\" target=\"_self\">Verden</a>\n\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"/portrett\" target=\"_self\">Portrett</a>\n\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"/reportasje\" target=\"_self\">Reportasje</a>\n\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t</ul>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item has-children\">\n\t\t\t\t<span tabindex=\"0\">Kultur</span>\n\t\t\t\t<ul class=\"children\">\n\t\t\t\t\t<li class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"/kultur\" target=\"_self\">Kultur</a>\n\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"/tags/bøker\" target=\"_self\">Bøker</a>\n\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"/nye-takter\" target=\"_self\">Musikk</a>\n\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"/tags/teater\" target=\"_self\">Teater</a>\n\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"/tags/kunst\" target=\"_self\">Kunst</a>\n\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"tags/film og serier\" target=\"_self\">Film og serier</a>\n\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"/mat-og-drikke\" target=\"_self\">Mat og drikke</a>\n\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"/tags/reise/\" target=\"_self\">Reise</a>\n\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t</ul>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item has-children\">\n\t\t\t\t<a href=\"/kommentar\" target=\"_self\">Kommentar</a>\n\t\t\t\t<ul class=\"children\">\n\t\t\t\t\t<li class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"/lederartikler\" target=\"_self\">Dagsavisen mener</a>\n\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"/kommentar\" target=\"_self\">Kommentar</a>\n\t\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t</ul>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item \">\n\t\t\t\t<a href=\"/debatt\" target=\"_self\">Debatt</a>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item \">\n\t\t\t\t<a href=\"https://www.dagsavisen.no/lederartikler\" target=\"_self\">Dagsavisen mener</a>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item dac-hidden-desktop-up dac-hidden-desktop-down\">\n\t\t\t\t<a href=\"/sport\" target=\"_self\">Sport</a>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item \">\n\t\t\t\t<a href=\"//dagsavisen.no/podkaster-fra-dagsavisen\" target=\"_self\">Podkast</a>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item \">\n\t\t\t\t<a href=\"https://www.dagsavisen.no/kultur/prov-deg-pa-dagens-hjernetrim/9655200\" target=\"_self\">Dagens hjernetrim</a>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item \">\n\t\t\t\t<a href=\"/kundeservice\" target=\"_self\">Kundeservice</a>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item \">\n\t\t\t\t<a href=\"/dødsfall\" target=\"_self\">Dødsfall</a>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item \">\n\t\t\t\t<a href=\"https://ocast.com/no/dagsavisen/\" target=\"_self\">Annonsere</a>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item menu--logout\">\n\t\t\t\t<a href=\"https://api.dagsavisen.no/paywall/logout?siteAlias=dagsavisen\" target=\"_self\">Logg ut</a>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item \">\n\t\t\t\t<a href=\"https://www.dagsavisen.no/kontakt-oss\" target=\"_self\">Kontakt oss</a>\n\t\t\t</li>\n\t</ul>\n</nav>\n\n\t\t\n\n\n\t\n\n<div class=\"section dropdown-close-section\">\n    \n</div>\n\n            </div>\n    </div>\n\n</div>\n\n\n<figure class=\"logo\">\n    <a aria-label=\"Gå til forside\" href=\" //www.dagsavisen.no\">\n        <img alt=\"Gå til forside. Logo, dagsavisen.no\" src=\"/view-resources/dachser2/public/dagsavisen/Dagsavisen_hvit.svg\" width=\"157\">\n    </a>\n</figure>\n<nav class=\"navigation mainMenu\">\n\t<ul class=\"menu-list\">\n\t\t\t<li class=\"first-list-item subscribe-btn menu--subscribe\">\n\t\t\t\t<a href=\"https://abonnement.dagsavisen.no/purchase/10-kr-for-10-uker-knapp\" target=\"_self\">Få tilgang</a>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item menu--login\">\n\t\t\t\t<a href=\"https://api.dagsavisen.no/paywall/login?siteAlias=dagsavisen\" target=\"_self\">Logg inn</a>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item menu--logout\">\n\t\t\t\t<a href=\"https://eavis.dagsavisen.no/?returnUrl=https%3A%2F%2Fwww.dagsavisen.no%2F\" target=\"_self\">Les E-avis</a>\n\t\t\t</li>\n\t\t\t<li class=\"first-list-item login-btn menu--logout\">\n\t\t\t\t<a href=\"https://selfservice.mediaconnect.no/?client_id=selfservice.dagsavisen.ext\" target=\"_self\">Min side</a>\n\t\t\t</li>\n\t</ul>\n</nav>\n\n\n\n\t\n\n\n</div>\n\n</div>\n\n\n    \n</header>\n\n        \n\n        \n                \n\n\n        <section class=\"main article\" id=\"mainArticleSection\">\n            <div class=\"placeholder placement-top\" data-element-guid=\"160e12e7-7a83-4c21-d07d-400e2922459c\">\n<div class=\"column google-ad small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-12 display-label\" data-element-guid=\"4a9f9fc3-4ccf-45a6-ffba-01703c46267c\" style=\"\">\n\n        <span class=\"ad-label\">Annonse</span>\n        <div class=\"adunit\" id=\"toppbanner\" style=\"min-height:150px;\"></div>\n        \n</div>\n\n</div>\n            <main class=\"pageWidth\">\n                <article class=\" \">\n\n                    <section class=\"main article k5a-article\" id=\"main\">\n\n                            <div></div>\n\n\n\n                        <div class=\"articleHeader column hasCaption\" data-element-guid=\"956b51b9-3cb7-4d73-add6-b4668bb3c0ad\">\n\n    \n\n\n\n\n    <div class=\"media\">\n            \n            <figure class=\"headerImage\" data-element-guid=\"6a242464-3396-4d46-95d0-ae9adbbc2008\">\n    <div class=\"img fullwidthTarget\">\n        <picture>\n            <source height=\"604\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://image.dagsavisen.no/10316119.webp?imageId=10316119&amp;width=2116&amp;height=1208&amp;format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"1058\">    \n            <source height=\"604\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://image.dagsavisen.no/10316119.webp?imageId=10316119&amp;width=2116&amp;height=1208&amp;format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"1058\">    \n            <source height=\"274\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://image.dagsavisen.no/10316119.webp?imageId=10316119&amp;width=960&amp;height=548&amp;format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"480\">    \n            <source height=\"274\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://image.dagsavisen.no/10316119.webp?imageId=10316119&amp;width=960&amp;height=548&amp;format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"480\">    \n            <img alt=\"\" fetchpriority=\"high\" height=\"274\" src=\"https://image.dagsavisen.no/10316119.webp?imageId=10316119&amp;width=960&amp;height=548&amp;format=jpg\" style=\"\" width=\"480\">\n        </picture>        \n        \n    </div>\n    \n</figure>\n\n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n            \n        <div class=\"floatingText\"></div>\n    </div>\n\n\n    <div class=\"caption \" data-showmore=\"Vis mer\">\n        <figcaption class=\"\" itemprop=\"caption\">Pave Leo har vært hard i kritikken av Trump-administrasjonens religiøse retorikk rundt krig. Det er ikke noe Donald Trump kan ta lett på nå når mellomvalget nærmer seg, mener Helge Simonnes.</figcaption>\n        <figcaption class=\"\" data-byline-prefix=\"\" itemprop=\"author\">Foto: Alex Brandon/AP/NTB og Alberto Pizzoli/AFP/NTB</figcaption>\n    </div>\n\n\n\n    <p class=\"kicker t30 tertiary color_mobile_tertiary font-PTSans hasTextColor hasTextColorMobile\" style=\"\">Kommentar</p>\n    <h1 class=\"headline mainTitle align-center mobile_text_align_align-center font-PTSans italic m-italic\" style=\"\">Pave Leos kamp mot Trump</h1>\n    <p class=\"subtitle align-center mobile_text_align_align-center font-PTSans italic m-italic\" style=\"\">Med et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på.</p>\n\n\n\n        <div class=\"meta\" data-element-guid=\"cbd6195d-5e61-439a-a895-2ce8e888236f\">\n    \n\n    <div class=\"bylines\">\n        <div class=\"byline column\" data-element-guid=\"b58131ba-c607-4ea3-9cff-db97367c8e14\" itemscope itemtype=\"http://schema.org/Person\">\n    \n    <div class=\"content\">\n            <figure data-element-guid=\"d0fed7cc-75ac-4e3a-886a-a3d50dc729a6\">\n    <picture>\n        <img alt=\"Helge Simonnes\" height=\"180\" itemprop=\"image\" src=\"https://image.dagsavisen.no/10121384.webp?imageId=10121384&amp;width=360&amp;height=360\" width=\"180\">\n    </picture>\n</figure>\n        <address class=\"name lab-name-flex\">\n        <span class=\"lab-hidden-byline-name\" itemprop=\"name\">Helge Simonnes</span>\n                <a href=\"https://www.dagsavisen.no/author/9828795\" itemprop=\"url\" rel=\"author\">\n                <span class=\"firstname \">Helge</span>\n                <span class=\"lastname \">Simonnes</span>\n                </a>\n\n                <span class=\"description \">Tidligere sjefredaktør i Vårt Land</span>\n        </address>\n    </div>\n</div>\n\n        \n    </div>\n\n\n    \n    <div class=\"dates\">\n        <span class=\"dateGroup datePublished\">\n            <span class=\"dateLabel\">Publisert</span>\n            <time datetime=\"2026-04-26T13:48:00.000Z\">26.04.2026 - 15:48</time>\n        </span>\n    </div>\n\n    <div class=\"read-time\">\n        <span>Lesetid: <span class=\"read-time-value\">3 min</span></span>\n    </div>\n\n    <div class=\"social\">\n            <a aria-label=\"Del på Facebook\" class=\"fi-social-facebook\" href=\"https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.dagsavisen.no%2Fkommentar%2Fpave-leos-kamp-mot-trump%2F10316107\" target=\"_blank\"></a>\n            <a aria-label=\"Del via e-mail\" class=\"fi-mail\" href=\"mailto:?subject=Pave%20Leos%20kamp%20mot%20Trump&amp;body=Med%20et%20halvt%20%C3%A5r%20igjen%20til%20mellomvalget%20er%20ikke%20kritikk%20fra%20paven%20noe%20Trump%20kan%20ta%20lett%20p%C3%A5.%0Dhttps%3A%2F%2Fwww.dagsavisen.no%2Fkommentar%2Fpave-leos-kamp-mot-trump%2F10316107\" target=\"_blank\"></a>\n    </div>\n\n\n\n</div>\n\n</div>\n\n\n                        \n\n                        \n                        <div class=\"placeholder fullWidth\" data-element-guid=\"983d6d33-1274-4d0c-a3f2-07f51979d497\">\n<div class=\"column google-ad small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-12 display-label\" data-element-guid=\"1744e47b-e7d7-4dda-a042-ec5520a9b83e\" style=\"\">\n\n        <span class=\"ad-label\">Annonse</span>\n        <div class=\"adunit\" id=\"nettbanner1\"></div>\n        \n</div>\n\n</div>\n\n\n                        \n\n                        <div class=\"bodytext large-12 small-12 medium-12\" data-element-guid=\"7ee38438-d4f1-4076-9157-d59854104a28\">\n    \n    \n\n    <div class=\"markupbox column small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-12\" data-element-guid=\"11b6fdab-03dd-440b-be60-f1ac5b812a3d\" id=\"markup_10316109\">\n    \n    <div class=\"content fullwidthTarget\" style=\"\">\n\n        \n\n        \n\n            <div id=\"articleoffer\" style=\"\n       position: fixed;\n       bottom: 0;\n       left: 0;\n       width: 100%;\n       box-shadow: 0 0 28px 0 rgba(51, 51, 51, 0.1);\n       z-index: 9999;\n     \">\n</div>\n\n        \n        \n    </div>\n</div>\n<p class=\"font-PTSans lab-bodytext-line\" data-lab-fontface=\"PTSans\"><span class=\"italic m-italic \" data-lab-italic=\"italic\">Dette er en kommentar. Holdninger og meninger i teksten står for skribentens regning.</span></p><p class=\"lab-bodytext-line\">Det største kirkesamfunnet i USA er Den katolske kirke. Tidligere hadde ikke det republikanske partiet særlig tak på amerikanske katolikker, men dette endret seg under Donald Trumps valgkamp i 2015. Både på grunn av at Trumps rådgiver Steve Bannon hadde innpass hos katolikkene, og fordi Trump vektla abortspørsmålet så sterkt.</p><p class=\"lab-bodytext-line\">Nå har imidlertid kampen om det religiøse språket i politikken tilspisset seg etter pave Leos sterke kritikk av Trump og hans forbundsfeller.</p><div class=\"quotebox column desktop-floatCenter mobile-floatCenter small-12 large-8 small-abs-12 large-abs-8\" data-element-guid=\"bff8163d-aa6c-403d-b0dc-ad14dd0a39d8\">\n    \n    <div class=\"content bg-tertiary color_mobile_bg-tertiary hasContentPadding mobile-hasContentPadding\" style=\"--bg-color: var(--bg-tertiary); \">\n        \n        <h3 class=\"quote\" style=\"\">\n            Også Vladimir Putin rammes hardt av at paven er så nådeløs i omtalen av verdens mektige menn.\n        </h3>\n        <p class=\"author  dac-hidden\" style=\"\"></p>\n    </div>\n</div>\n<p class=\"lab-bodytext-line\">Med et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på, særlig fordi det er en pave av amerikansk nasjonalitet han må forholde seg til. Kanskje var pave Leos amerikanske bakgrunn noe 133 kardinaler la vekt på da de svært overraskende valgte han til pave for ett år siden.</p><div class=\"column google-ad display-label widthFull\" data-element-guid=\"2e36c97d-649b-4bf2-8ce5-203cbbac1371\" style=\"\">\n\n        <span class=\"ad-label\">Annonse</span>\n        <div class=\"adunit\" id=\"articleboard/board1\"></div>\n        \n</div>\n<p class=\"lab-bodytext-line\">Dødsfallet til 88 år gamle pave Frans andre påskedag 2025, kom ikke uventet. Kardinaler fra alle verdenshjørnet ble fløyet inn til konklavet i Vatikanet. Som vanlig ble de holdt isolert i Det sixtinske kapell.</p><p class=\"lab-bodytext-line\">Interessen for pavevalget var større enn noensinne. Peters-plassen var stappfull av folk som ventet på røyksignalet fra den berømte pipen, og at den nye paven deretter skulle vise seg på balkongen.</p><p class=\"lab-bodytext-line\">Og det gikk ikke mange dagene før hvit røyk kom ut av pipen. Allerede i fjerde runde av avstemmingen var det en kandidat som hadde oppnådd to tredels flertall av stemmene.</p><p class=\"lab-bodytext-line\">Det er verdt å skue tilbake på det som skjedde for nesten et år siden. Paven ble valgt åttende mai 2025. Norske medier hadde lagt opp til en omfattende dekning av 80-årsjubileet for at Norge igjen var blitt et fritt land. For alle de som var involvert i markeringen, ble det nok en skuffelse at NRKs dekning i Dagsrevyen ble så mager. Det som skjedde i Roma denne mai-kvelden tok luven av alt annet. NRKs Europa-korrespondent Anders Børringbo hadde alliert seg med pater Pål Brattbakk, en av de fremste norske ekspertene på Den katolske kirke.</p><div class=\"column google-ad display-label widthFull\" data-element-guid=\"a99f4147-61a7-4368-f98d-727eb5f5f11e\" style=\"\">\n\n        <span class=\"ad-label\">Annonse</span>\n        <div class=\"adunit\" id=\"articleboard/board2\"></div>\n        \n</div>\n<p class=\"lab-bodytext-line\">Flertallet av de 133 kardinalene lurte alle ekspertene opp i stry. Den amerikanske kardinalen Robert Francis Prevost var ikke på ekspertenes liste over en mulig ny pave. Plutselig sto han på balkongen, og Pål Brattbakk måtte ta en ekstrarunde i folkemengden før han kunne fortelle hvem paven var. Hele sendingen til Dagsrevyen gikk med på å dekke valget av den 267. paven i Den katolske kirke.</p><p class=\"lab-bodytext-line\">Det ble fantastisk fjernsyn fra Roma, og man kan spekulere i hva som lå bak den store medieinteressen. For meg står det klart at i en verden av krig og stor politisk uro, er det etablert et sug etter ledere som kan bidra til å stabilisere bildet og som også kan sette både Trump og Vladimir Putin på plass. Det fremsto som ekstra spennende at kardinalene hadde valgt en landsmann av Donald Trump, den første amerikaner noensinne i pavestolen.</p><p class=\"lab-bodytext-line\">På idrettsspråket ville Pave Leo XIV blitt omtalt som en «slow starter». Han brukte tid på å tilvenne seg i sin nye fremtredende rolle som verdens mektigste religiøse leder.</p><p class=\"lab-bodytext-line\">De siste månedene, og spesielt etter at Donald Trump og Israel startet krigen mot Iran, har Leo markert seg med stadig sterkere utfall mot Trump-administrasjonens bruk av religiøs retorikk. Spesielt har krigsminister Pete Hegseth fremstått så provoserende overbevist om at USA har Vårherre på sin side i kamphandlingene. Det vakte også reaksjoner blant amerikanske katolikker at israelske styrker nektet den latinske patriarken av Jerusalem adgang til Gravkirken på palmelørdag. Siden Israel er USAs nære forbundsfelle, kan denne kritikken ramme Donald Trump.</p><div class=\"column google-ad display-label widthFull\" data-element-guid=\"611fac7b-5a07-4560-c101-4a88306425c5\" style=\"\">\n\n        <span class=\"ad-label\">Annonse</span>\n        <div class=\"adunit\" id=\"articleboard/board3\"></div>\n        \n</div>\n<p class=\"lab-bodytext-line\">Pave Leo tok opp hansken samme dag. Han holdt en tale der han poengterte at Gud ikke kan brukes til å rettferdiggjøre krig, og at han ikke lytter til bønnene fra dem som fører krig. Under besøket i Afrika i forrige uke forsterket han dette budskapet. For Trump og Maga-bevegelsen sved det nok ekstra hardt at det var en pave av deres egen nasjonalitet som sto for kritikken.</p><p class=\"lab-bodytext-line\">Hans ord har gitt gjenlyd i en hel verden, og det er ikke bare i USA at budskapet svir. Patriark Kirill i Den russisk-ortodokse kirke og Vladimir Putin rammes hardt av at paven er så nådeløs i omtalen av verdens mektige menn.</p><p class=\"lab-bodytext-line\">Pave Leo har svært begrenset militær makt med sitt fåtall av soldater i Sveitsergarden, men han har vist at han rår over ordene. De kan også være kraftfulle våpen i håpet om å redde verden. Det kan også bety at Donald Trumps posisjon blant amerikanske velgere kan bli ytterligere svekket.</p><p class=\"no_italic m-no_italic font-PTSans lab-bodytext-line\" data-lab-fontface=\"PTSans\" data-lab-italic=\"\"><span class=\"italic m-italic \" data-lab-italic=\"italic\">Få nyhetsbrev fra Dagsavisen. Meld deg på <a href=\"https://www.dagsavisen.no/om-dagsavisen/2023/12/20/fa-daglig-nyhetsbrev/\">her</a>!</span></p><div class=\"column google-ad display-label widthFull\" data-element-guid=\"d711330a-f573-4334-ce71-592050de0e77\" style=\"\">\n\n        <span class=\"ad-label\">Annonse</span>\n        <div class=\"adunit\" id=\"articleboard/board4\"></div>\n        \n</div>\n<p><br></p>\n<!-- placeholder(#1) -->\n<div class=\"column articlescroller source_kommentar-dagsavisen small-12 large-12 bg-tertiary color_mobile_bg-tertiary hasContentPadding mobile-hasContentPadding\" data-element-guid=\"462e0e22-6cf8-4f78-b2aa-bfb5221f12ce\" id=\"article_list_10316110\" style=\"\">\n    \n    <div class=\"inner content fullwidthTarget\">\n            \n            <h2 class=\"articlescroller-header t34\" style=\"\">Kommentar</h2>\n\n        <ul class=\"scroll-container swipehelper snap-container-x snap-element-start articles count_4 \">\n                <li class=\"scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText\" data-section=\"kommentar\">\n                    <a href=\"https://www.dagsavisen.no/kommentar/pave-leos-kamp-mot-trump/10316107\">\n                            <figure>\n                                <img alt=\"\" height=\"119\" loading=\"lazy\" src=\"https://image.dagsavisen.no/10316119.jpg?imageId=10316119&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=100.00&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238\" width=\"265\">\n                            </figure>\n                        <div class=\"text-container\">\n                            \n                            \n                            <h3>Pave Leos kamp mot Trump</h3>\n                            \n                            \n                            \n                        </div>\n                    </a>\n                </li>\n                <li class=\"scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText\" data-section=\"nyheter\">\n                    <a href=\"https://www.dagsavisen.no/nyheter/jordskjelv-pa-ostlandet-rystelser-merket-i-tarnet-pa-oslo-lufthavn/10316599\">\n                            <figure>\n                                <img alt=\"\" height=\"119\" loading=\"lazy\" src=\"https://image.dagsavisen.no/10316663.jpg?imageId=10316663&amp;panox=0.00&amp;panoy=43.41&amp;panow=100.00&amp;panoh=43.58&amp;heightx=14.14&amp;heighty=0.00&amp;heightw=68.10&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238\" width=\"265\">\n                            </figure>\n                        <div class=\"text-container\">\n                            \n                            \n                            <h3>Jordskjelv på Østlandet: Rystelser merket i tårnet på Oslo lufthavn</h3>\n                            \n                            \n                            \n                        </div>\n                    </a>\n                </li>\n                <li class=\"scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText\" data-section=\"kommentar\">\n                    <a href=\"https://www.dagsavisen.no/kommentar/tenk-om-vi-hadde-turt/10314466\">\n                            <figure>\n                                <img alt=\"\" height=\"119\" loading=\"lazy\" src=\"https://image.dagsavisen.no/10314520.jpg?imageId=10314520&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=71.67&amp;heightx=32.48&amp;heighty=0.00&amp;heightw=41.43&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238\" width=\"265\">\n                            </figure>\n                        <div class=\"text-container\">\n                            \n                            \n                            <h3>Tenk om vi hadde turt</h3>\n                            \n                            \n                            \n                        </div>\n                    </a>\n                </li>\n                <li class=\"scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText\" data-section=\"kommentar\">\n                    <a href=\"https://www.dagsavisen.no/kommentar/snakk-som-sovemedisin/10312757\">\n                            <figure>\n                                <img alt=\"\" height=\"119\" loading=\"lazy\" src=\"https://image.dagsavisen.no/9688695.jpg?imageId=9688695&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=100.00&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238\" width=\"265\">\n                            </figure>\n                        <div class=\"text-container\">\n                            \n                            \n                            <h3>Snakk som sovemedisin</h3>\n                            \n                            \n                            \n                        </div>\n                    </a>\n                </li>\n                <li class=\"scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText\" data-section=\"kommentar\">\n                    <a href=\"https://www.dagsavisen.no/kommentar/folkets-landslag-som-folk-flest-ikke-har-rad-til/10314231\">\n                            <figure>\n                                <img alt=\"\" height=\"119\" loading=\"lazy\" src=\"https://image.dagsavisen.no/10314734.jpg?imageId=10314734&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=100.00&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238\" width=\"265\">\n                            </figure>\n                        <div class=\"text-container\">\n                            \n                            \n                            <h3>Folkets landslag, som folk flest ikke har råd til</h3>\n                            \n                            \n                            \n                        </div>\n                    </a>\n                </li>\n                <li class=\"scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText\" data-section=\"kommentar\">\n                    <a href=\"https://www.dagsavisen.no/kommentar/auda-streik/10303239\">\n                            <figure>\n                                <img alt=\"\" height=\"119\" loading=\"lazy\" src=\"https://image.dagsavisen.no/10316103.jpg?imageId=10316103&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=100.00&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238\" width=\"265\">\n                            </figure>\n                        <div class=\"text-container\">\n                            \n                            \n                            <h3>Auda! Streik!</h3>\n                            \n                            \n                            \n                        </div>\n                    </a>\n                </li>\n                <li class=\"scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText\" data-section=\"kommentar\">\n                    <a href=\"https://www.dagsavisen.no/kommentar/tor-hun-slippe-frem-sylvi-listhaug/10313152\">\n                            <figure>\n                                <img alt=\"\" height=\"119\" loading=\"lazy\" src=\"https://image.dagsavisen.no/10313842.jpg?imageId=10313842&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=100.00&amp;heightx=57.42&amp;heighty=0.00&amp;heightw=41.90&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238\" width=\"265\">\n                            </figure>\n                        <div class=\"text-container\">\n                            \n                            \n                            <h3>Tør hun slippe frem Sylvi Listhaug?</h3>\n                            \n                            \n                            \n                        </div>\n                    </a>\n                </li>\n                <li class=\"scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText\" data-section=\"kommentar\">\n                    <a href=\"https://www.dagsavisen.no/kommentar/bor-trump-droppe-kina-besoket/10312322\">\n                            <figure>\n                                <img alt=\"\" height=\"119\" loading=\"lazy\" src=\"https://image.dagsavisen.no/10312542.jpg?imageId=10312542&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=100.00&amp;heightx=5.88&amp;heighty=0.00&amp;heightw=34.76&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238\" width=\"265\">\n                            </figure>\n                        <div class=\"text-container\">\n                            \n                            \n                            <h3>Bør Trump droppe Kina-besøket?</h3>\n                            \n                            \n                            \n                        </div>\n                    </a>\n                </li>\n                <li class=\"scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText\" data-section=\"kommentar\">\n                    <a href=\"https://www.dagsavisen.no/kommentar/darlig-rad-eller-bare-darlige-vibber/10313541\">\n                            <figure>\n                                <img alt=\"\" height=\"119\" loading=\"lazy\" src=\"https://image.dagsavisen.no/10313738.jpg?imageId=10313738&amp;panox=0.00&amp;panoy=0.00&amp;panow=100.00&amp;panoh=100.00&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238\" width=\"265\">\n                            </figure>\n                        <div class=\"text-container\">\n                            \n                            \n                            <h3>Dårlig råd – eller bare dårlige vibber?</h3>\n                            \n                            \n                            \n                        </div>\n                    </a>\n                </li>\n                <li class=\"scroll-item snap-element column hasImage skipLeadText\" data-section=\"kommentar\">\n                    <a href=\"https://www.dagsavisen.no/kommentar/pengepolitikk-er-vanskelig-det-er-et-demokratisk-problem/10306391\">\n                            <figure>\n                                <img alt=\"\" height=\"119\" loading=\"lazy\" src=\"https://image.dagsavisen.no/10312605.jpg?imageId=10312605&amp;panox=0.00&amp;panoy=14.17&amp;panow=100.00&amp;panoh=71.67&amp;heightx=0.00&amp;heighty=0.00&amp;heightw=100.00&amp;heighth=100.00&amp;width=1058&amp;height=478&amp;format=webp&amp;width=530&amp;height=238\" width=\"265\">\n                            </figure>\n                        <div class=\"text-container\">\n                            \n                            \n                            <h3>Fire eksempler på at det kan gå skikkelig galt</h3>\n                            \n                            \n                            \n                        </div>\n                    </a>\n                </li>\n        </ul>\n\n\n        <nav>\n            <span aria-label=\"Gå til venstre\" class=\"arrow left\" role=\"button\">\n                <span></span>\n            </span>\n            <span aria-label=\"Gå til høyre\" class=\"arrow right\" role=\"button\">\n                <span></span>\n            </span>\n        </nav>\n\n    </div>\n\n        \n</div>\n\n\n\n    \n\n    \n</div>\n\n\n                        \n\n\n                        <div class=\"column articleFooter\" data-element-guid=\"bd59544b-9c9a-44f3-8950-ecabe479835e\">\n    <span class=\"tags\">\n            <a data-tag=\"donald trump\" href=\"/tags/donald%20trump\">donald trump</a>\n            <a data-tag=\"den katolske kirke\" href=\"/tags/den%20katolske%20kirke\">den katolske kirke</a>\n            <a data-tag=\"kommentar\" href=\"/tags/kommentar\">kommentar</a>\n            <a data-tag=\"scroll\" href=\"/tags/scroll\">scroll</a>\n            <a data-tag=\"usa\" href=\"/tags/usa\">usa</a>\n            <a data-tag=\"mellomvalget\" href=\"/tags/mellomvalget\">mellomvalget</a>\n            <a data-tag=\"pave leo xiv\" href=\"/tags/pave%20leo%20xiv\">pave leo xiv</a>\n    </span>\n    \n</div>\n\n\n                        <div class=\"row social\">\n                            <div class=\"column large-12 small-12\">\n                                    <a aria-label=\"Del på Facebook\" class=\"fi-social-facebook\" href=\"https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.dagsavisen.no%2Fkommentar%2Fpave-leos-kamp-mot-trump%2F10316107\" target=\"_blank\"></a>\n                                    <a aria-label=\"Del via e-mail\" class=\"fi-mail\" href=\"mailto:?subject=Pave%20Leos%20kamp%20mot%20Trump&amp;body=Med%20et%20halvt%20%C3%A5r%20igjen%20til%20mellomvalget%20er%20ikke%20kritikk%20fra%20paven%20noe%20Trump%20kan%20ta%20lett%20p%C3%A5.%0Dhttps%3A%2F%2Fwww.dagsavisen.no%2Fkommentar%2Fpave-leos-kamp-mot-trump%2F10316107\" target=\"_blank\"></a>\n                            </div>\n                        </div>\n\n                    </section>\n                    \n                </article>\n                <section class=\"related desktop-fullWidth mobile-fullWidth fullwidthTarget\">\n                <div class=\"page-content\" data-element-guid=\"2dd59dbd-edb7-4e5d-8690-afb97c71a424\"><div class=\"row small-12 large-12\" data-element-guid=\"ad1f0a1f-108a-4b7d-ece8-204851c5bc03\" style=\"\"><div class=\"column infiniteScroll small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-12\" data-element-guid=\"8a843060-1ca3-40c5-8ffa-0f2a32bf9888\" id=\"infiniteScroll-8a843060-1ca3-40c5-8ffa-0f2a32bf9888\">\n    \n    <div id=\"infinity-8a843060-1ca3-40c5-8ffa-0f2a32bf9888\"></div>\n    <div class=\"content \" id=\"infiniteTarget-8a843060-1ca3-40c5-8ffa-0f2a32bf9888\" style=\"\">\n            \n    </div>\n</div>\n</div>\n</div>\n\n                </section>\n            </main>\n            <div class=\"placeholder placement-left\" data-element-guid=\"f7f25c53-1096-40da-feeb-98147a2b476b\">\n<div class=\"column google-ad small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-12 sticky display-label\" data-element-guid=\"ce4d6fde-7da3-4985-f1cb-e8999a013ff1\" style=\"top: 75px;\">\n\n        <span class=\"ad-label\">Annonse</span>\n        <div class=\"adunit\" id=\"left_sticky\"></div>\n        \n</div>\n\n</div>\n            <div class=\"placeholder placement-right\" data-element-guid=\"60f94417-4866-4fc7-bf39-b70aa4b22e09\">\n<div class=\"column google-ad small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-12 sticky display-label\" data-element-guid=\"93c55156-1cfb-4a3c-d9d1-b7b8fb72557d\" style=\"top: 75px;\">\n\n        <span class=\"ad-label\">Annonse</span>\n        <div class=\"adunit\" id=\"right_sticky\"></div>\n        \n</div>\n\n</div>\n        </section>\n\n            <template class=\"definitionTemplate\">\n                <div class=\"definitionPopup\">\n                    <div class=\"definitionInfo\">\n                        <p></p>\n                        <span></span>\n                        <button class=\"definitionClose\">✕</button>\n                    </div>\n                </div>\n            </template>\n\n\n        \n            \n\n        \n\n<footer class=\"page\">\n    <div class=\"row-section desktop-space-outsideBottom-none mobile-space-outsideBottom-none bg-quaternary color_mobile_bg-quaternary border-side-top mobile_border-side-top border_width_1 border_width_mobile_1 hasContentPadding mobile-hasContentPadding\" data-element-guid=\"db03fb0e-a51c-4e54-81eb-cdc307ac535f\" style=\"\">\n<div class=\"row small-12 large-12 desktop-space-outsideBottom-none mobile-space-outsideBottom-none bg-quaternary color_mobile_bg-quaternary border-side-top mobile_border-side-top border_width_1 border_width_mobile_1 hasContentPadding mobile-hasContentPadding\" style=\"\"><div class=\"column  small-12 large-2 small-abs-12 large-abs-2 \" data-element-guid=\"e48f6339-f562-476f-8dae-6950a89f70d6\">\n    \n    <div class=\"content \" style=\"\">\n        <figure class=\"\" data-element-guid=\"e48f6339-f562-476f-8dae-6950a89f70d6\">\n            <div class=\"img fullwidthTarget \">\n                <picture>\n                    <source height=\"37\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://image.dagsavisen.no/10087812.webp?imageId=10087812&amp;x=0.00&amp;y=0.00&amp;cropw=100.00&amp;croph=100.00&amp;width=334&amp;height=74&amp;format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"167\">    \n                    <source height=\"37\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://image.dagsavisen.no/10087812.webp?imageId=10087812&amp;x=0.00&amp;y=0.00&amp;cropw=100.00&amp;croph=100.00&amp;width=334&amp;height=74&amp;format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"167\">    \n                    <source height=\"76\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://image.dagsavisen.no/10087812.webp?imageId=10087812&amp;x=0.00&amp;y=0.00&amp;cropw=98.67&amp;croph=100.00&amp;width=682&amp;height=152&amp;format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"341\">    \n                    <source height=\"76\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://image.dagsavisen.no/10087812.webp?imageId=10087812&amp;x=0.00&amp;y=0.00&amp;cropw=98.67&amp;croph=100.00&amp;width=682&amp;height=152&amp;format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"341\">    \n                    <img alt=\"\" height=\"76\" loading=\"lazy\" src=\"https://image.dagsavisen.no/10087812.webp?imageId=10087812&amp;x=0.00&amp;y=0.00&amp;cropw=98.67&amp;croph=100.00&amp;width=682&amp;height=152&amp;format=jpg\" style=\"\" width=\"341\">\n                </picture>                \n                            </div>\n        </figure>\n    </div>\n</div><div class=\"column text_singleline small-12 large-8 small-abs-12 large-abs-8\" data-element-guid=\"536ce190-8525-4b44-a3db-621ea920bfb0\">\n    \n    <h2 class=\"content singleline\" style=\" \">\n        \n    </h2>\n</div><div class=\"markupbox column small-12 large-2 small-abs-12 large-abs-2\" data-element-guid=\"ae45324d-ecfa-4784-bccf-5cd7eb4416ac\" id=\"markup_200636\">\n    \n    <div class=\"content fullwidthTarget desktop-collapsed-element border-radius-no_border_radius border-radius-mobile_no_border_radius align-right mobile_text_align_align-right\" style=\"\">\n\n        \n\n        \n\n            <div style=\"display: flex; gap: 12px; padding: 10px 0; align-items: center; justify-content: flex-start;\">\n  <a href=\"https://www.facebook.com/dagsavisen/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\" title=\"Facebook\">\n    <svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" height=\"24\" style=\"fill: white; display: block;\" viewbox=\"0 0 512 512\" width=\"24\">\n      <path d=\"M432 32H80A48 48 0 0 0 32 80v352a48 48 0 0 0 48 48h137.25V327.69h-63V256h63v-54.64c0-62.15 37-96.48 93.67-96.48 27.14 0 55.52 4.84 55.52 4.84v61h-31.27c-30.81 0-40.42 19.12-40.42 38.73V256h68.78l-11 71.69h-57.78V480H432a48 48 0 0 0 48-48V80a48 48 0 0 0-48-48z\"></path>\n    </svg>\n  </a>\n  <a href=\"https://twitter.com/Dagsavisen\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\" title=\"X (Twitter)\">\n    <svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" height=\"24\" style=\"fill: white; display: block;\" viewbox=\"0 0 512 512\" width=\"24\">\n      <path d=\"M389.2 48h70.6L305.6 224.2 487 464H345L233.7 318.6 106.5 464H35.8L200.7 275.5 26.8 48H172.4L272.9 180.9 389.2 48zM364.4 421.8h39.1L151.1 88h-42L364.4 421.8z\"></path>\n    </svg>\n  </a>\n  <a href=\"https://www.dagsavisen.no/arc/outboundfeeds/rss/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\" title=\"RSS\">\n    <svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" height=\"24\" style=\"fill: white; display: block;\" viewbox=\"0 0 512 512\" width=\"24\">\n      <path d=\"M128.081 415.959c0 35.369-28.672 64.041-64.041 64.041S0 451.328 0 415.959s28.672-64.041 64.041-64.041 64.04 28.673 64.04 64.041zm175.66 47.25c-8.354-154.6-132.185-278.587-286.95-286.95C7.656 175.765 0 183.105 0 192.253v48.069c0 8.415 6.49 15.472 14.887 16.018 111.832 7.284 201.473 96.702 208.772 208.772.547 8.397 7.604 14.887 16.018 14.887h48.069c9.149.001 16.489-7.655 15.995-16.79zm144.249.288C439.596 229.677 251.465 40.445 16.503 32.01 7.473 31.686 0 38.981 0 48.016v48.068c0 8.625 6.835 15.645 15.453 15.999 191.179 7.839 344.627 161.316 352.465 352.465.353 8.618 7.373 15.453 15.999 15.453h48.068c9.034-.001 16.329-7.474 16.005-16.504z\"></path>\n    </svg>\n  </a>\n</div>\n\n        \n        \n    </div>\n</div>\n</div>\n</div>\n<div class=\"row-section desktop-space-outsideTop-none mobile-space-outsideTop-none desktop-space-outsideBottom-none mobile-space-outsideBottom-none bg-quaternary color_mobile_bg-quaternary hasContentPadding mobile-hasContentPadding\" data-element-guid=\"1808f1ac-04a7-44a6-ba56-4c901a977160\" style=\"\">\n<div class=\"row small-12 large-12 desktop-space-outsideTop-none mobile-space-outsideTop-none desktop-space-outsideBottom-none mobile-space-outsideBottom-none bg-quaternary color_mobile_bg-quaternary hasContentPadding mobile-hasContentPadding\" style=\"\"><div class=\"column text_singleline small-12 large-3 small-abs-12 large-abs-3\" data-element-guid=\"e47daa55-9f2d-458c-84fa-7678801e0a74\">\n    \n    <p class=\"content singleline t14 tm14 font-weight-normal m-font-weight-normal font-PTSans\" style=\" \">\n        <br><br>Sjefredaktør: <a class=\"secondary color_mobile_secondary\" data-lab-text_color_desktop=\"secondary\" href=\"mailto:lars.west.johnsen@dagsavisen.no\">Lars West Johnsen</a>\n<br>Adm. direktør: <a class=\"secondary color_mobile_secondary\" data-lab-text_color_desktop=\"secondary\" href=\"mailto:nina.kordahl@dagsavisen.no\">Nina Kordahl</a>\n<br>Nyhetsredaktør: <a class=\"secondary color_mobile_secondary\" data-lab-text_color_desktop=\"secondary\" href=\"mailto:tore.ryssdalsnes@dagsavisen.no\">Tore Ryssdalsnes</a>\n<br>Publiseringsredaktør: <a href=\"mailto:kb@dagsavisen.no\"></a><a class=\"secondary color_mobile_secondary\" data-lab-text_color_desktop=\"secondary\" href=\"mailto:kathleen.buer@dagsavisen.no\">Kathleen Buer </a>\n    </p>\n</div><div class=\"column text_singleline small-12 large-3 small-abs-12 large-abs-3\" data-element-guid=\"48f44d45-4e34-470b-a0ae-74f9602c1356\">\n    \n    <h2 class=\"content singleline t14 tm14 secondary color_mobile_secondary font-PTSerif hasTextColor hasTextColorMobile\" style=\" \">\n        <span class=\"font-PTSans\" data-lab-fontface=\"PTSans\"><br><br>Politisk redaktør: <a class=\"secondary color_mobile_secondary\" data-lab-text_color_desktop=\"secondary\" href=\"mailto:kristian.skard@dagsavisen.no\">Kristian Skard</a><br>Kulturredaktør: <a class=\"secondary color_mobile_secondary\" data-lab-text_color_desktop=\"secondary\" href=\"mailto:mode.steinkjer@dagsavisen.no\">Mode Steinkjer</a><br>Debattredaktør: <a class=\"secondary color_mobile_secondary\" data-lab-text_color_desktop=\"secondary\" href=\"mailto:jo.moen.bredeveien@dagsavisen.no\">Jo Moen Bredeveien</a><br>Desksjef:\n<a class=\"secondary color_mobile_secondary\" data-lab-text_color_desktop=\"secondary\" href=\"mailto:espen.rusdal@dagsavisen.no\">Espen Hågensen Rusdal</a><br><br><br></span>\n    </h2>\n</div><div class=\"column text_singleline small-12 large-3 small-abs-12 large-abs-3\" data-element-guid=\"c532d8a8-52df-46f5-88b4-a1b8c53e71c8\">\n    \n    <h2 class=\"content singleline t14 tm14 secondary color_mobile_secondary font-PTSans hasTextColor hasTextColorMobile\" style=\" \">\n        <span class=\"font-weight-bold m-font-weight-bold\" data-lab-font_weight_desktop=\"font-weight-bold\">KONTAKT OSS</span><br><br>Sentralbord: 22 99 80 00\n<br>Abonnement: 22 99 80 50\n<br>Organisasjonr.: 980 454 347\n<br><a class=\"secondary color_mobile_secondary\" data-lab-text_color_desktop=\"secondary\" href=\"mailto:tips@dagsavisen.no\">Tips oss</a>\n<br>Frontsjef nå: <a href=\"mailto:hedda.aasland@dagsavisen.no\" target=\"_blank\">D</a>ag Høie\n    </h2>\n</div><div class=\"markupbox column small-12 large-3 small-abs-12 large-abs-3\" data-element-guid=\"72e00771-eb9a-4652-89b4-62940839305d\" id=\"markup_10087688\">\n    \n    <div class=\"content fullwidthTarget\" style=\"\">\n\n        \n\n        \n\n            <h2 class=\"content singleline t14 tm17 font-PTSans\" style=\"color: white !important;\">\n\n  <span class=\"font-weight-bold m-font-weight-bold t14\" data-lab-font_weight_desktop=\"font-weight-bold\" data-lab-text_size_desktop=\"14\">\n    OM OSS\n  </span><br><br>\n\n  <a href=\"https://nuu.no/dagsavisen\" target=\"_blank\"></a>\n\n  <span>\n    <a href=\"https://nuu.no/dagsavisen\" style=\"color: white !important;\" target=\"_blank\">\n      Jobb i Mediehuset Dagsavisen\n    </a><br>\n\n    <a href=\"https://www.dagsavisen.no/kontakt-oss\" style=\"color: white !important;\" target=\"_blank\">\n      Kontakt oss\n    </a><br>\n  </span>\n\n  <span>\n    <a href=\"https://www.dagsavisen.no/kundeservice\" style=\"color: white !important;\" target=\"_blank\">\n      Kundeservice\n    </a><br>\n\n    <a href=\"https://da.ocast.com/nb/\" style=\"color: white !important;\" target=\"_blank\">\n      Annonse\n    </a><br>\n  </span>\n\n  <a href=\"https://www.dagsavisen.no/personvern/\" style=\"color: white !important;\" target=\"_blank\">\n    Personvernpolicy\n  </a><br>\n\n  <a href=\"#\" onclick=\"window._sp_.gdpr.loadPrivacyManagerModal(&quot;986498&quot;); return false;\" style=\"color: white !important;\">\n    Personverninnstillinger\n  </a>\n\n</h2>\n\n        \n        \n    </div>\n</div>\n</div>\n</div>\n<div class=\"row-section bg-quaternary color_mobile_bg-quaternary hasContentPadding mobile-hasContentPadding\" data-element-guid=\"339e156c-7e0b-40ff-802a-58539143536f\" style=\"\">\n<div class=\"row small-12 large-12 grid-align-center mobile-grid-align-center bg-quaternary color_mobile_bg-quaternary hasContentPadding mobile-hasContentPadding\" style=\"\"><div class=\"markupbox column small-12 large-4 small-abs-12 large-abs-4\" data-element-guid=\"39e0e85b-6786-4735-8423-f2a10dd8a27d\" id=\"markup_101521\">\n    \n    <div class=\"content fullwidthTarget\" style=\"\">\n\n        \n\n        \n\n            \n\n        \n        \n    </div>\n</div>\n<div class=\"columns small-12 large-4 small-abs-12 large-abs-4\" data-element-guid=\"236b3377-242f-4e44-aed9-d05f08ab4d35\"><div class=\"row small-12 large-12\" data-element-guid=\"05aafbf6-23c2-4d32-8c73-960bf7ba6448\" style=\"\"><article class=\"column small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-4 \" data-element-guid=\"da72d23d-e66d-4f91-8ddf-f145ff3dfe41\" data-instance=\"101523\" data-section=\"\" data-site-alias=\"\" itemscope>\n    \n    <div class=\"content\" style=\"\">\n        \n        \n\n\n        <div class=\"media \">\n                \n                \n                <div class=\"graphic type_png\" style=\"\">\n    <div class=\"img fullwidthTarget\">\n        <img alt=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https://beta.dagsavisen.no/files/2025/04/08/Redaktøransvar (1).png\">\n    </div>\n</div>\n\n                \n                \n                \n                \n                \n                \n\n            <div class=\"floatingText\">\n\n                <div class=\"labels\">\n                </div>\n            </div>\n            \n\n        </div>\n\n\n        \n\n        \n\n\n\n\n        \n\n        <time datetime=\"\" itemprop=\"datePublished\"></time>\n    </div>\n</article>\n<div class=\"column text_singleline small-12 large-12 small-abs-12 large-abs-4\" data-element-guid=\"a8d9121d-5f77-463e-a914-6330079a10a6\">\n    \n    <h2 class=\"content singleline t14 tm14 align-center mobile_text_align_align-center font-PTSans\" style=\" \">\n        Copyright Dagsavisen © 2026\n    </h2>\n</div></div>\n</div><div class=\"markupbox column small-12 large-4 small-abs-12 large-abs-4\" data-element-guid=\"8170f260-62c0-4906-b9af-8a4ecd2dc71a\" id=\"markup_101522\">\n    \n    <div class=\"content fullwidthTarget\" style=\"\">\n\n        \n\n        \n\n            \n\n        \n        \n    </div>\n</div>\n</div>\n</div>\n\n</footer>\n\n\n\n\n\n        \n\n            <div class=\"powered-by \"><a href=\"https://labradorcms.com/\" target=\"_blank\">Powered by Labrador CMS</a></div>\n\n\n        \n        \n    </body>\n</html>\n",
   "source_updated_at" : "2026-04-26 13:48:00",
   "summary" : "Med et halvt år igjen til mellomvalget er ikke kritikk fra paven noe Trump kan ta lett på.",
   "tags" : null,
   "title" : "Han rår over ordene – det kan svekke Trump",
   "twitter_title" : "Pave Leos kamp mot Trump",
   "version" : 1
}