Herold

Avisa Hordaland har i flere omganger omtalt arbeidsrettssaken mellom Fleischer’s Hotel AS, Fleischer Engineering and Management AS og undertegnede. Avisen har valgt å anonymisere meg. Det er forståelig i prinsippet, men etter 18 år i et lite lokalsamfunn mister anonymiseringen mye av sin funksjon.

Jeg har så langt vært tilbakeholden offentlig. Det skulle ikke vært nødvendig å kommentere pressens fremstilling, men enkelte forhold krever presisering.

Fleischer's møtte tidlegare tilsett i lagmansretten

Bakgrunnen for tvisten var flere ulovlige lønnstrekk, fulgt av oppsigelser og senere avskjed. Tingretten slo i februar 2024 fast at både lønnstrekkene, oppsigelsene og avskjeden var ugyldige, og at det ikke forelå rettslig grunnlag for å avslutte arbeidsforholdet i noen av selskapene. Begge selskaper anket, og saken har nå vært behandlet i lagmannsretten.

Beskrivelsen av «steile fronter» og «skyhøyt konfliktnivå» samsvarer ikke med min opplevelse. For meg har dette handlet om ryddighet, lovlighet og en forsvarlig prosess. Arbeidsmiljøloven gjelder også for frittstående familieeide virksomheter i distrikts-Norge.

Pressen har et samfunnsoppdrag. Det innebærer også et ansvar.

Når avisen anonymiserer meg, anerkjenner den at omtalen er belastende og krever varsomhet. Nettopp derfor blir begrunnelsen for omtalen desto viktigere. Når det ikke fremgår hvilken ny eller relevant informasjon saken faktisk tilfører, fremstår publiseringen som vanskelig å forsvare ut fra et opplysningsbehov.

Jeg fremstår som anonym på papiret, men er i praksis fullt ut identifiserbar. Når anonymiseringen ikke verner, når saken allerede er grundig behandlet i retten, og når belastningen rammer én person og hennes nærmeste, står ett spørsmål igjen:

Hva har avisen tenkt å oppnå med å omtale denne saken videre?

Å omtale meg som «ei kvinne som i ei årrekkje hadde ei leiarrolle ved hotellet» blir som å ikle meg Keiserens nye klær. Formelt tildekket, men i realiteten fullt synlig. De fleste vet hvem saken gjelder. Det har ikke akkurat vært trangt om plassen i ledelsen ved Fleischer’s Hotel de siste 18 årene.

Jeg er stolt av jobben vi gjorde på Fleischer’s og står rakrygget i prosessen. Mitt navn skjemmer ingen.

Med vennlig hilsen

Alette Hjelmeland

Hotellet kjempar for å behalda sjeldne møblar

Tidlegare tilsett vann fram i retten. Fleischer-selskap må ut med millionar i erstatning

Steile frontar i arbeidsrettssak: Kvinne krev både jobb og millionar av vossaverksemd