Herold

Å lese andres private brev, dagbøker, private mail osv. er med rette sett på som meget upassende. Epsteinsaken rokker ved dette selvsagte. En skruppelløs person har betalt fattige unge jenter for massasje og mer, på en slik måte at de først forstod det lenge etter at dette var feil. Og da han ble dømt, fikk han trikset ned dommen til litt over ett år, og med mulighet til å gå på kontoret hver dag, så det er ikke vanskelig å tenke seg hvordan han har bagatellisert dette for sine kontakter.

Samtidig bygde han et nettverk av ledende personer med gaver, manipulasjon osv. Og han samlet all informasjon om og med sitt nettverk i store datalagre, som nå åpnes og gjøres tilgjengelig for all verden. Mange som trodde at dette var fortrolig kommunikasjon, blir nå satt i offentlig gapestokk, og i tillegg jages de av en presse og en offentlighet som lukter blod.

Jeg tenker at de fleste av oss har sagt og skrevet setninger i all fortrolighet – setninger som tatt ut av sin sammenheng blir veldig politisk ukorrekte. En datamaskin skjønner ikke ironi. En datamaskin skjønner ikke hva som er seriøst, og hva som bare er tull.

Det er rimelig at politiet undersøker om noen av de involverte har gjort noe ulovlig, men inntil de er dømt, er de å anse som uskyldige. Men de som bare har vært tillitsfulle og naive, som kronprinsessen, må nå få være i fred. Hun har sagt at det hun gjorde var upassende. Hun beklager at hun hadde kontakt med denne bedrageren. Men hun må få slippe å skulle forklare mer om løsrevne setninger som ligger årevis tilbake i tid.

Da jeg begynte som speider i 1966, skulle en speider være «ren i tanker, ord og gjerninger» Speiderbevegelsen kvittet seg med dette håpløse krav noen år seinere. Det er ingen grunn til å innføre det på nytt, verken for kronprinsessen eller oss andre.