I Noreg skal ikkje læraren rette på elevane
— Det har påverka korleis vi snakkar.
Eit stotrande folk
Er nordmenn dårlegare til å snakke enn andre?
Vi nordmenn er ganske dårlege til å formulere oss.
Når eg er i utlandet, opplever eg at språket flyt ut av munnane på dei som snakkar. I ein taxi i London, på stranda i Spania, langs ein bulevard i Paris ... Ja, sjølv i våre kjære naboland Sverige og Danmark renn setningane ut som sildrande fjellbekkar.
I Noreg, derimot, snakkar vi ofte slik som dette: «Det eg lurte på var ... altså, ehm, jo ... korleis, kva, jo ... jo, det eg lurer på ... kva skal vi sjå på TV i kveld?»
Vi stotrar, famlar etter orda, avbryt oss sjølve, fullfører ikkje setningane, og snakkar med masse grammatiske feil, heile tida.
Men er vi verre enn andre?
Sniklyttaren
Filmskaparen Dag Johan Haugerud blir rosa opp i skyene for å skildre korleis vi nordmenn faktisk snakkar saman.
Og ja, dei prisvinnande filmane hans er fulle av stotring og ufullstendige setningar.
– Det er viktig for meg at språket kjennest kvardagsleg og attkjennande. Da må eg prøve å lage samtalar som i stor grad består av halve setningar, utan klar retning, der folk ombestemmer seg midt i samtalen.
Om du nokon gong har møtt Dag Johan ute på byen, så er sjansen stor for at han har analysert samtalane dine. Det har nemleg den 61 år gamle filmskaparen gjort heile livet. På bussar, trikkar og kafear ...
– Gjer ikkje alle det?
– Nei, eg trur ikkje det.
PRISVINNAR: Dag Johan Haugerud er ein av Noregs største filmskaparar. For filmen «Drømmer» vann han Gullbjørnen under filmfestivalen i Berlin, som første nordmann i historia.
– Eg synest det er så morosamt å høyre korleis folk uttrykker seg. Korleis vi brukar ord feil og prøver å finne ut korleis vi skal seie noko. Korleis vi leitar etter dei mest presise orda.
– Har du tenkt over at nordmenn er dårlegare til å formulere seg enn andre folkeslag?
– Nei, eg har ikkje det. Eller jo, eg har vel tenkt at det er ein skilnad når eg har sett dokumentarfilmar frå utlandet. Da har eg tenkt at dei formulerer seg veldig bra i til dømes England og Frankrike.
Men stopp en hal!
I dette intervjuet ser det jo ut som at både eg og Dag Johan snakkar ganske rett og presist? Ingen ufullstendige setningar her. Tilsynelatande ser det slik ut, men dette er berre juks og bedrag, dessverre.
Norske journalistar står nemleg bak ein stor konspirasjon som skal få oss nordmenn til å tru at vi er flinkare til å snakke enn det vi eigentleg er.
Den særnorske sitatpraksisen
Om du blir intervjua av ein journalist i USA, Frankrike, Tyskland eller England, så kan du føle deg ganske trygg på at det du seier til journalisten, faktisk blir sitert ordrett.
Mange trur sikkert at det også fungerer slik i Noreg. Men beklagar, min venn. Det gjer det ikkje.
Forfattar Simen Sætre er ein av Noregs største ekspertar på den norske sitatpraksisen. I 2019 var han med på å skrive ein lang rapport om temaet. Han fann raskt ut at Noreg hadde ein mykje friare praksis enn mange andre land.
– Internasjonale kvalitetsmedium som New York Times, Le Monde og The Guardian har same praksis: Alt som blir skrive som sitat, må vere sagt, seier Simen Sætre.
Nei da. Det var ikkje akkurat det Simen Sætre sa. Det han faktisk sa, var dette:
«Vi har undersøkt Reuters, AFP, Financial Times, AP, New York Times, Le Monde, The Guardian, Liberation og den tyske pressekoden. Også bestemmelsen om sitat i en rekke andre land også som reflekterer den samme praksisen. I internasjonale kvalitetsmedier er det veldig enstemmig. Alt som skal gjengis som sitat, det må være sagt.»
Simen Sætre
Hadde eg jobba i utlandet, måtte eg ha skrive nøyaktig det Simen Sætre sa, men fordi eg jobbar i Noreg, skriv på nynorsk og syntest det han sa, var litt langt og kronglete, har eg tatt meg ganske store fridomar og korta sitatet kraftig ned.
Slike ting gjer norske journalistar heile tida, og tru det eller ei: Dei aller fleste blir glade for at vi skriv om sitata deira. Huff, tenk å bli sitert nøyaktig slik som ein snakkar (stotrar).
For mange nordmenn ville det ha vore eit mareritt.
Den upolerte norsken
Språkforskar Stian Hårstad frå NTNU set seg raskt på bakbeina når eg påstår at nordmenn er dårlege til å snakke.
– Det er så typisk å tenke at det eigentlege språket er det skriftlege, mens talespråket berre er noko sjuskete og halvvegs, seier Hårstad.
Ifølge språkforskaren gir det ikkje alltid meining å samanlikne munnleg tale med skriftspråket. Stotring er altså ikkje feil eller dårleg, det er berre slik vi snakkar.
Ok, eg skjønar at språkforskaren ikkje vil moralisere over snakketøyet til nordmenn.
– Men kan du vere einig i at vi nordmenn snakkar litt ufullstendig?
– Tja, språket vårt er ikkje like polert samanlikna med mange andre land. I Noreg har vi ein meir munnleg språktradisjon.
Stian Hårstad forklarer at mange land har eit normert talespråk, eit riksspråk, som ungane lærer å snakke på skulen. Dette gjeld både England, Tyskland, Frankrike, Sverige og Danmark.
Den opplæringa elevane får i eit språk, inneber altså ikkje berre rettskriving, men også rettsnakking. Dei lærer ein «riktig» måte å snakke på.
I Noreg er stoda ei heilt anna.
– Vi har rettskriving for bokmål og nynorsk, men det munnlege språket skal i prinsippet ikkje rettast på.
Om ein tolkar opplæringslova strengt, så skal altså ikkje norsklæraren rette på korleis elevane snakkar.
Korleis hamna vi her – at vi berre kan bable i veg med våre halvferdige setningar, utan at nokon rettar på oss?
Vi snakkar i alle fall ikkje dansk
I siste halvdel av 1800-talet hadde den norske grunnskulen endeleg blitt så utvikla at folk flest lærte seg å skrive. Det var berre eitt problem. På denne tida var ikkje det etablerte skriftspråket norsk.
Det var dansk.
Men dansk munnleg hadde ingen plass i samfunnet. Og sjølv om ein liten, men mektig del av folket snakka ein slags norsk versjon av dansk, var det heller ikkje allmenn semje om at folk flest skulle lære seg å snakke slik.
– Fleirtalet ville at skriftspråket og talespråket skulle haldast åtskilt, og slik er det framleis. Denne tilstanden skil oss frå dei fleste andre skriftspråksamfunna i verda, forklarer Hårstad.
(Her er det viktig å presisere at det munnlege språket berre fekk leve fritt om du snakka norsk. I siste halvdel av 1800-talet opplevde både samar og kvenar i Noreg det stikk motsette. Dei fekk knapt lov til å snakke sitt eige morsmål og vart ofte retta på om dei prøvde, både i klasserommet og i skulegarden. Nokre ungar vart også fysisk straffa om dei snakka noko anna enn norsk.)
Slik vart vi eit land utan normert talespråk
- Gjennom mykje av 1800-talet gjekk det stadige språkdebattar i Noreg, og eit hovudtema var kva slags skriftspråk som skulle kallast norsk.
- Særleg tre fraksjonar fekk oppslutnad: Den eine ville halde på dansk, men det var upopulært å kjempe for i ein nasjon som nyss hadde kome seg fri frå nettopp Danmark. Den andre ville lage ein fornorska versjon av dansk, som er opphavet til det vi i dag kallar bokmål. Den tredje ville legge norske dialektar til grunn for eit skriftspråk, og dette er kimen til det som vi i dag kallar nynorsk.
- Men kva slags språk skulle elevane lære å snakke? Ikkje dansk, i alle fall, men heller ikkje dei to nyutvikla skriftspråka, for dei var jo nettopp skriftspråk som ingen snakka.
- I 1878 vedtok politikarane på Stortinget at «Undervisningen i Almueskolen bør saavidt muligt meddeles paa Børnenes eget Talemaal», og dermed vart dei lokale variantane av norsk utpeikt som «det rette» munnlege språket.
- Altså skulle læraren tilpasse seg korleis elevane snakka, og ikkje omvendt.
- Om lag 150 år seinare er Noreg framleis eit land utan eit offisielt, normert talespråk.
I Noreg har skriftspråk fått vere skriftspråk, samtidig som vår rike dialektkultur har fått blomstre vidare i fri dressur.
Det er i alle fall det vi likar å tenke: at Noreg er eit land med utruleg mange fine og varierte dialekter, men ifølge språkforskar Hårstad er dette ei sanning med modifikasjonar.
– Dialektmangfaldet i Danmark er faktisk større enn i Noreg.
– Seriøst?
– Ja, men dialektene er så lite framme i Danmark. Vi kan knapt høyre dei med mindre vi oppsøker dialekttalarane på heimebane. Så fort dei er utanfor nærmiljøet sitt, slår dei over til riksdansk, som dei har lært på skulen.
– Men eg skjønar ikkje heilt. Kva slags samanheng har den norske dialektkulturen med stotring og ufullstendige setningar?
– Om vi har ei felles meining om kva som er det kultiverte språket, så fell det seg meir naturleg å samle seg om dette «korrekte» idealet. I Noreg har den lange perioden utan opplæring i standardtale påverka korleis vi snakkar.
Språkforskar Hårstad meiner også at NRK må ta sin del av ansvaret for nordmenns babling. I danske DR og svenske SVT kan ein forvente at dei som snakkar, slår om til eit normert talespråk.
Det kan ein ikkje forvente hos den norske rikskringkastaren.
NRK – ein kanal for ralling
Det fanst ei tid da vi ikkje stotra og pludra på NRK. Frå den spede starten i 1933 og fram til langt ut på 1960-talet snakka vi i all hovudsak normert nynorsk eller bokmål, oftast med utgangspunkt i eit manus.
Utover 1970-talet skylde ei dialektbølge over landet. Populære trønderske artistar som Hans Rotmo og Åge Aleksandersen kravde å bli tatt seriøst, sjølv om dei uttrykte seg på dialektene sine.
ÅGE, 1976: Åge Aleksandersen blir rekna som ein pioner i å fronte dialekt i den norske offentlegheita.
Etter kvart song ein haug med norske musikarar på dialekt, noko som igjen påverka NRK. Kanskje vi burde la folk få lov til å snakke litt dialekt her også?
Gjennom 1980- og 1990-talet vart det meir og meir vanleg at folk snakka dialekt på NRK, og dermed vart det også meir plass til den spontane samtalen, utan manus.
Sidan 2007 har det vore lov for oss journalistar å nytte vår eiga dialekt når vi snakkar på radio og TV. Mange av oss nyttar oss av denne moglegheita.
Når vi snakkar dialekt (og ja, dette gjeld også dialekter frå Austlandet), slepp vi å konsentrere oss om kva som er rett nynorsk eller bokmål.
Vi kan berre bable i veg utan å bry oss om språkreglar.
Så er vi dårlegare til å snakke enn andre?
Språkforskar Stian Hårstad meiner heilt klart at vi nordmenn er prega av at vi ikkje lærer ein riktig måte å snakke på.
Folk i mange andre land har ei moglegheit vi nordmenn ikkje har. Dei kan slå over frå daglegspråket til eit kultivert språk som dei har lært på skulen.
Men om vi snakkar med Stian Hårstads kollega, språkforskar Jan Svennevig frå Universitet i Agder, så står det kanskje ikkje så ille til.
Svennevig er einig med Hårstad i at vi nordmenn manglar eit felles standardmål. Men når språkforskaren har studert samtalar mellom folk i sine naturlege omgjevnadar i ulike land, har han funne ut at vi kanskje ikkje er så ulike likevel.
– Når det gjeld den spontane samtalen, så er dei akkurat like stammande og stotrande i utlandet, forklarer Svennevig.
Skilnaden er at vi nordmenn snakkar som om vi sit rundt middagsbordet med familien heile tida.
PS:I 1993 fekk daverande statsminister Gro Harlem Brundtland oppleve Ola og Kari Nordmanns store mareritt. Da valde nemleg journalist Niels Christian Geelmuyden frå tidsskriftet Kapital å skrive nøyaktig det ho sa. Her kan de lese eit av statsministeren sine svar frå intervjuet:
Brundtlands ordrette svar
– Undersøkelser har vist at norske kvinner ikke er noe særlig interessert i EF, ikke kan noe om det, og slett ikke vil at Norge skal bli medlem. Hva tror du det kan komme av?
– Ja, altså, først så har vi det at det er på den ene siden de områdene hvor folk faktisk nå engasjerer seg i diskusjonen, det er jo, dreier seg om EF. Det er faktisk av de temaene som folk også svarer at de er opptatt av. Så det er vel, jeg tror man må nyansere det du sier der med det. Og det gjelder både kvinner og menn, at de er opptatt av det på godt og vondt, og til dels for kvinners vedkommende enda mer, da med en skeptisk innfallsvinkel. Så det. Men den debatt vi har hatt i samfunnet i de siste fem årene, faktisk, og mer enn det, ja, fem årene, for det var fra niogåtti, fire år, har jo blant annet dreiet seg om at noe av det folk, det har vært mulig å oppvise engasjement på, har vært hva man mener om EF, spesielt hvis man er mot, altså engasjement mot EF har vært noe av det engasjement som har vært mobilisert faktisk, og der har ikke kvinnene vært noe mindre engasjert enn menn i det. Så, men hvis vi går mere til kvinners større skepsis, jeg tror det må være det du er mest opptatt av, er det ikke det, altså, og da er det nok det fjerne og følelsen av at, ja, det er fjernt fra kvinners hverdag. Og de er opptatt av det nære, hverdagen, familien, altså barna. Og de er opptatt av å ta vare på de verdiene Norge har med et trygt velferdssamfunn, og med betydelige rettigheter og muligheter for kvinner. Jeg tror alt det der, det ligger der.
PPS:Rapporten som Simen Sætre var med på å skrive i 2019, kan de lese her. Frå s. 37 kan de lese om den norske sitatpraksisen.
🏷️ Extracted Entities (40)
📊 Metadata
Article Version History (2 versions)
This article has been updated since it was first fetched. Below are all versions:
📝 Summary
— Det har påverka korleis vi snakkar.
📄 Full Content (13125 chars)
Eit stotrande folk
Er nordmenn dårlegare til å snakke enn andre?
Vi nordmenn er ganske dårlege til å formulere oss.
Når eg er i utlandet, opplever eg at språket flyt ut av munnane på dei som snakkar. I ein taxi i London, på stranda i Spania, langs ein bulevard i Paris ... Ja, sjølv i våre kjære naboland Sverige og Danmark renn setningane ut som sildrande fjellbekkar.
I Noreg, derimot, snakkar vi ofte slik som dette: «Det eg lurte på var ... altså, ehm, jo ... korleis, kva, jo ... jo, det eg lurer på ... kva skal vi sjå på TV i kveld?»
Vi stotrar, famlar etter orda, avbryt oss sjølve, fullfører ikkje setningane, og snakkar med masse grammatiske feil, heile tida.
Men er vi verre enn andre?
Sniklyttaren
Filmskaparen Dag Johan Haugerud blir rosa opp i skyene for å skildre korleis vi nordmenn faktisk snakkar saman.
Og ja, dei prisvinnande filmane hans er fulle av stotring og ufullstendige setningar.
– Det er viktig for meg at språket kjennest kvardagsleg og attkjennande. Da må eg prøve å lage samtalar som i stor grad består av halve setningar, utan klar retning, der folk ombestemmer seg midt i samtalen.
Om du nokon gong har møtt Dag Johan ute på byen, så er sjansen stor for at han har analysert samtalane dine. Det har nemleg den 61 år gamle filmskaparen gjort heile livet. På bussar, trikkar og kafear ...
– Gjer ikkje alle det?
– Nei, eg trur ikkje det.
PRISVINNAR: Dag Johan Haugerud er ein av Noregs største filmskaparar. For filmen «Drømmer» vann han Gullbjørnen under filmfestivalen i Berlin, som første nordmann i historia.
– Eg synest det er så morosamt å høyre korleis folk uttrykker seg. Korleis vi brukar ord feil og prøver å finne ut korleis vi skal seie noko. Korleis vi leitar etter dei mest presise orda.
– Har du tenkt over at nordmenn er dårlegare til å formulere seg enn andre folkeslag?
– Nei, eg har ikkje det. Eller jo, eg har vel tenkt at det er ein skilnad når eg har sett dokumentarfilmar frå utlandet. Da har eg tenkt at dei formulerer seg veldig bra i til dømes England og Frankrike.
Men stopp en hal!
I dette intervjuet ser det jo ut som at både eg og Dag Johan snakkar ganske rett og presist? Ingen ufullstendige setningar her. Tilsynelatande ser det slik ut, men dette er berre juks og bedrag, dessverre.
Norske journalistar står nemleg bak ein stor konspirasjon som skal få oss nordmenn til å tru at vi er flinkare til å snakke enn det vi eigentleg er.
Den særnorske sitatpraksisen
Om du blir intervjua av ein journalist i USA, Frankrike, Tyskland eller England, så kan du føle deg ganske trygg på at det du seier til journalisten, faktisk blir sitert ordrett.
Mange trur sikkert at det også fungerer slik i Noreg. Men beklagar, min venn. Det gjer det ikkje.
Forfattar Simen Sætre er ein av Noregs største ekspertar på den norske sitatpraksisen. I 2019 var han med på å skrive ein lang rapport om temaet. Han fann raskt ut at Noreg hadde ein mykje friare praksis enn mange andre land.
– Internasjonale kvalitetsmedium som New York Times, Le Monde og The Guardian har same praksis: Alt som blir skrive som sitat, må vere sagt, seier Simen Sætre.
Nei da. Det var ikkje akkurat det Simen Sætre sa. Det han faktisk sa, var dette:
«Vi har undersøkt Reuters, AFP, Financial Times, AP, New York Times, Le Monde, The Guardian, Liberation og den tyske pressekoden. Også bestemmelsen om sitat i en rekke andre land også som reflekterer den samme praksisen. I internasjonale kvalitetsmedier er det veldig enstemmig. Alt som skal gjengis som sitat, det må være sagt.»
Simen Sætre
Hadde eg jobba i utlandet, måtte eg ha skrive nøyaktig det Simen Sætre sa, men fordi eg jobbar i Noreg, skriv på nynorsk og syntest det han sa, var litt langt og kronglete, har eg tatt meg ganske store fridomar og korta sitatet kraftig ned.
Slike ting gjer norske journalistar heile tida, og tru det eller ei: Dei aller fleste blir glade for at vi skriv om sitata deira. Huff, tenk å bli sitert nøyaktig slik som ein snakkar (stotrar).
For mange nordmenn ville det ha vore eit mareritt.
Den upolerte norsken
Språkforskar Stian Hårstad frå NTNU set seg raskt på bakbeina når eg påstår at nordmenn er dårlege til å snakke.
– Det er så typisk å tenke at det eigentlege språket er det skriftlege, mens talespråket berre er noko sjuskete og halvvegs, seier Hårstad.
Ifølge språkforskaren gir det ikkje alltid meining å samanlikne munnleg tale med skriftspråket. Stotring er altså ikkje feil eller dårleg, det er berre slik vi snakkar.
Ok, eg skjønar at språkforskaren ikkje vil moralisere over snakketøyet til nordmenn.
– Men kan du vere einig i at vi nordmenn snakkar litt ufullstendig?
– Tja, språket vårt er ikkje like polert samanlikna med mange andre land. I Noreg har vi ein meir munnleg språktradisjon.
Stian Hårstad forklarer at mange land har eit normert talespråk, eit riksspråk, som ungane lærer å snakke på skulen. Dette gjeld både England, Tyskland, Frankrike, Sverige og Danmark.
Den opplæringa elevane får i eit språk, inneber altså ikkje berre rettskriving, men også rettsnakking. Dei lærer ein «riktig» måte å snakke på.
I Noreg er stoda ei heilt anna.
– Vi har rettskriving for bokmål og nynorsk, men det munnlege språket skal i prinsippet ikkje rettast på.
Om ein tolkar opplæringslova strengt, så skal altså ikkje norsklæraren rette på korleis elevane snakkar.
Korleis hamna vi her – at vi berre kan bable i veg med våre halvferdige setningar, utan at nokon rettar på oss?
Vi snakkar i alle fall ikkje dansk
I siste halvdel av 1800-talet hadde den norske grunnskulen endeleg blitt så utvikla at folk flest lærte seg å skrive. Det var berre eitt problem. På denne tida var ikkje det etablerte skriftspråket norsk.
Det var dansk.
Men dansk munnleg hadde ingen plass i samfunnet. Og sjølv om ein liten, men mektig del av folket snakka ein slags norsk versjon av dansk, var det heller ikkje allmenn semje om at folk flest skulle lære seg å snakke slik.
– Fleirtalet ville at skriftspråket og talespråket skulle haldast åtskilt, og slik er det framleis. Denne tilstanden skil oss frå dei fleste andre skriftspråksamfunna i verda, forklarer Hårstad.
(Her er det viktig å presisere at det munnlege språket berre fekk leve fritt om du snakka norsk. I siste halvdel av 1800-talet opplevde både samar og kvenar i Noreg det stikk motsette. Dei fekk knapt lov til å snakke sitt eige morsmål og vart ofte retta på om dei prøvde, både i klasserommet og i skulegarden. Nokre ungar vart også fysisk straffa om dei snakka noko anna enn norsk.)
Slik vart vi eit land utan normert talespråk
- Gjennom mykje av 1800-talet gjekk det stadige språkdebattar i Noreg, og eit hovudtema var kva slags skriftspråk som skulle kallast norsk.
- Særleg tre fraksjonar fekk oppslutnad: Den eine ville halde på dansk, men det var upopulært å kjempe for i ein nasjon som nyss hadde kome seg fri frå nettopp Danmark. Den andre ville lage ein fornorska versjon av dansk, som er opphavet til det vi i dag kallar bokmål. Den tredje ville legge norske dialektar til grunn for eit skriftspråk, og dette er kimen til det som vi i dag kallar nynorsk.
- Men kva slags språk skulle elevane lære å snakke? Ikkje dansk, i alle fall, men heller ikkje dei to nyutvikla skriftspråka, for dei var jo nettopp skriftspråk som ingen snakka.
- I 1878 vedtok politikarane på Stortinget at «Undervisningen i Almueskolen bør saavidt muligt meddeles paa Børnenes eget Talemaal», og dermed vart dei lokale variantane av norsk utpeikt som «det rette» munnlege språket.
- Altså skulle læraren tilpasse seg korleis elevane snakka, og ikkje omvendt.
- Om lag 150 år seinare er Noreg framleis eit land utan eit offisielt, normert talespråk.
I Noreg har skriftspråk fått vere skriftspråk, samtidig som vår rike dialektkultur har fått blomstre vidare i fri dressur.
Det er i alle fall det vi likar å tenke: at Noreg er eit land med utruleg mange fine og varierte dialekter, men ifølge språkforskar Hårstad er dette ei sanning med modifikasjonar.
– Dialektmangfaldet i Danmark er faktisk større enn i Noreg.
– Seriøst?
– Ja, men dialektene er så lite framme i Danmark. Vi kan knapt høyre dei med mindre vi oppsøker dialekttalarane på heimebane. Så fort dei er utanfor nærmiljøet sitt, slår dei over til riksdansk, som dei har lært på skulen.
– Men eg skjønar ikkje heilt. Kva slags samanheng har den norske dialektkulturen med stotring og ufullstendige setningar?
– Om vi har ei felles meining om kva som er det kultiverte språket, så fell det seg meir naturleg å samle seg om dette «korrekte» idealet. I Noreg har den lange perioden utan opplæring i standardtale påverka korleis vi snakkar.
Språkforskar Hårstad meiner også at NRK må ta sin del av ansvaret for nordmenns babling. I danske DR og svenske SVT kan ein forvente at dei som snakkar, slår om til eit normert talespråk.
Det kan ein ikkje forvente hos den norske rikskringkastaren.
NRK – ein kanal for ralling
Det fanst ei tid da vi ikkje stotra og pludra på NRK. Frå den spede starten i 1933 og fram til langt ut på 1960-talet snakka vi i all hovudsak normert nynorsk eller bokmål, oftast med utgangspunkt i eit manus.
Utover 1970-talet skylde ei dialektbølge over landet. Populære trønderske artistar som Hans Rotmo og Åge Aleksandersen kravde å bli tatt seriøst, sjølv om dei uttrykte seg på dialektene sine.
ÅGE, 1976: Åge Aleksandersen blir rekna som ein pioner i å fronte dialekt i den norske offentlegheita.
Etter kvart song ein haug med norske musikarar på dialekt, noko som igjen påverka NRK. Kanskje vi burde la folk få lov til å snakke litt dialekt her også?
Gjennom 1980- og 1990-talet vart det meir og meir vanleg at folk snakka dialekt på NRK, og dermed vart det også meir plass til den spontane samtalen, utan manus.
Sidan 2007 har det vore lov for oss journalistar å nytte vår eiga dialekt når vi snakkar på radio og TV. Mange av oss nyttar oss av denne moglegheita.
Når vi snakkar dialekt (og ja, dette gjeld også dialekter frå Austlandet), slepp vi å konsentrere oss om kva som er rett nynorsk eller bokmål.
Vi kan berre bable i veg utan å bry oss om språkreglar.
Så er vi dårlegare til å snakke enn andre?
Språkforskar Stian Hårstad meiner heilt klart at vi nordmenn er prega av at vi ikkje lærer ein riktig måte å snakke på.
Folk i mange andre land har ei moglegheit vi nordmenn ikkje har. Dei kan slå over frå daglegspråket til eit kultivert språk som dei har lært på skulen.
Men om vi snakkar med Stian Hårstads kollega, språkforskar Jan Svennevig frå Universitet i Agder, så står det kanskje ikkje så ille til.
Svennevig er einig med Hårstad i at vi nordmenn manglar eit felles standardmål. Men når språkforskaren har studert samtalar mellom folk i sine naturlege omgjevnadar i ulike land, har han funne ut at vi kanskje ikkje er så ulike likevel.
– Når det gjeld den spontane samtalen, så er dei akkurat like stammande og stotrande i utlandet, forklarer Svennevig.
Skilnaden er at vi nordmenn snakkar som om vi sit rundt middagsbordet med familien heile tida.
PS:I 1993 fekk daverande statsminister Gro Harlem Brundtland oppleve Ola og Kari Nordmanns store mareritt. Da valde nemleg journalist Niels Christian Geelmuyden frå tidsskriftet Kapital å skrive nøyaktig det ho sa. Her kan de lese eit av statsministeren sine svar frå intervjuet:
Brundtlands ordrette svar
– Undersøkelser har vist at norske kvinner ikke er noe særlig interessert i EF, ikke kan noe om det, og slett ikke vil at Norge skal bli medlem. Hva tror du det kan komme av?
– Ja, altså, først så har vi det at det er på den ene siden de områdene hvor folk faktisk nå engasjerer seg i diskusjonen, det er jo, dreier seg om EF. Det er faktisk av de temaene som folk også svarer at de er opptatt av. Så det er vel, jeg tror man må nyansere det du sier der med det. Og det gjelder både kvinner og menn, at de er opptatt av det på godt og vondt, og til dels for kvinners vedkommende enda mer, da med en skeptisk innfallsvinkel. Så det. Men den debatt vi har hatt i samfunnet i de siste fem årene, faktisk, og mer enn det, ja, fem årene, for det var fra niogåtti, fire år, har jo blant annet dreiet seg om at noe av det folk, det har vært mulig å oppvise engasjement på, har vært hva man mener om EF, spesielt hvis man er mot, altså engasjement mot EF har vært noe av det engasjement som har vært mobilisert faktisk, og der har ikke kvinnene vært noe mindre engasjert enn menn i det. Så, men hvis vi går mere til kvinners større skepsis, jeg tror det må være det du er mest opptatt av, er det ikke det, altså, og da er det nok det fjerne og følelsen av at, ja, det er fjernt fra kvinners hverdag. Og de er opptatt av det nære, hverdagen, familien, altså barna. Og de er opptatt av å ta vare på de verdiene Norge har med et trygt velferdssamfunn, og med betydelige rettigheter og muligheter for kvinner. Jeg tror alt det der, det ligger der.
PPS:Rapporten som Simen Sætre var med på å skrive i 2019, kan de lese her. Frå s. 37 kan de lese om den norske sitatpraksisen.
🔍 All Metadata (JSON)
{
"author" : "Ole Kristian Årdal",
"published_at" : "2026-04-03 18:00:31",
"description" : "— Det har påverka korleis vi snakkar.",
"meta" : {
"robots" : "index,follow",
"apple-mobile-web-app-status-bar-style" : "#eef5ff",
"msapplication-navbutton-color" : "#eef5ff",
"dc.date.issued" : "2026-04-03",
"author" : "Ole Kristian Årdal",
"viewport" : "width=device-width,initial-scale=1.0",
"description" : "Er nordmenn dårlegare til å snakke enn andre?",
"msapplication-tap-highlight" : "no",
"theme-color" : "#eef5ff",
"Generator" : "Panorama",
"p:domain_verify" : "ec4318a079405ca7cd9055634d626a64",
"Revisit-after" : "1 Days"
},
"category" : "Langlesing fra NRK Kultur",
"og" : {
"title" : "I Noreg skal ikkje læraren rette på elevane",
"url" : "https://www.nrk.no/kultur/xl/kvifor-er-nordmenn-sa-darlege-til-a-snakke_-1.17815458",
"type" : "article",
"image" : "https://gfx.nrk.no/-hUQ1hK_atDmPsta-LmZegQmaXgIiXiyXJ84PeL62Asw.jpg",
"image:secure_url" : "https://gfx.nrk.no/-hUQ1hK_atDmPsta-LmZegQmaXgIiXiyXJ84PeL62Asw.jpg",
"site_name" : "NRK",
"description" : "— Det har påverka korleis vi snakkar."
},
"source_updated_at" : "2026-04-04 07:40:40",
"keywords" : [],
"title" : "I Noreg skal ikkje læraren rette på elevane",
"schema" : {},
"image_url" : "https://gfx.nrk.no/-hUQ1hK_atDmPsta-LmZegQmaXgIiXiyXJ84PeL62Asw.jpg",
"content" : "# Eit stotrande folk\n\nEr nordmenn dårlegare til å snakke enn andre?\n\nVi nordmenn er ganske dårlege til å formulere oss.\n\nNår eg er i utlandet, opplever eg at språket flyt ut av munnane på dei som snakkar. I ein taxi i London, på stranda i Spania, langs ein bulevard i Paris ... Ja, sjølv i våre kjære naboland Sverige og Danmark renn setningane ut som sildrande fjellbekkar.\n\nI Noreg, derimot, snakkar vi ofte slik som dette: «Det eg lurte på var ... altså, ehm, jo ... korleis, kva, jo ... jo, det eg lurer på ... kva skal vi sjå på TV i kveld?»\n\nVi stotrar, famlar etter orda, avbryt oss sjølve, fullfører ikkje setningane, og snakkar med masse grammatiske feil, heile tida.\n\nMen er vi verre enn andre?\n\n## Sniklyttaren\n\nFilmskaparen Dag Johan Haugerud blir rosa opp i skyene for å skildre korleis vi nordmenn faktisk snakkar saman.\n\nOg ja, dei prisvinnande filmane hans er fulle av stotring og ufullstendige setningar.\n\n– Det er viktig for meg at språket kjennest kvardagsleg og attkjennande. Da må eg prøve å lage samtalar som i stor grad består av halve setningar, utan klar retning, der folk ombestemmer seg midt i samtalen.\n\nOm du nokon gong har møtt Dag Johan ute på byen, så er sjansen stor for at han har analysert samtalane dine. Det har nemleg den 61 år gamle filmskaparen gjort heile livet. På bussar, trikkar og kafear ...\n\n– Gjer ikkje alle det?\n\n*– Nei, eg trur ikkje det.*\n\nPRISVINNAR: Dag Johan Haugerud er ein av Noregs største filmskaparar. For filmen «Drømmer» vann han Gullbjørnen under filmfestivalen i Berlin, som første nordmann i historia.\n\n– Eg synest det er så morosamt å høyre korleis folk uttrykker seg. Korleis vi brukar ord feil og prøver å finne ut korleis vi skal seie noko. Korleis vi leitar etter dei mest presise orda.\n\n*– Har du tenkt over at nordmenn er dårlegare til å formulere seg enn andre folkeslag?*\n\n– Nei, eg har ikkje det. Eller jo, eg har vel tenkt at det er ein skilnad når eg har sett dokumentarfilmar frå utlandet. Da har eg tenkt at dei formulerer seg veldig bra i til dømes England og Frankrike.\n\nMen stopp en hal!\n\nI dette intervjuet ser det jo ut som at både eg og Dag Johan snakkar ganske rett og presist? Ingen ufullstendige setningar her. Tilsynelatande ser det slik ut, men dette er berre juks og bedrag, dessverre.\n\nNorske journalistar står nemleg bak ein stor konspirasjon som skal få oss nordmenn til å tru at vi er flinkare til å snakke enn det vi eigentleg er.\n\n## Den særnorske sitatpraksisen\n\nOm du blir intervjua av ein journalist i USA, Frankrike, Tyskland eller England, så kan du føle deg ganske trygg på at det du seier til journalisten, faktisk blir sitert ordrett.\n\nMange trur sikkert at det også fungerer slik i Noreg. Men beklagar, min venn. Det gjer det ikkje.\n\nForfattar Simen Sætre er ein av Noregs største ekspertar på den norske sitatpraksisen. I 2019 var han med på å skrive ein lang rapport om temaet. Han fann raskt ut at Noreg hadde ein mykje friare praksis enn mange andre land.\n\n– Internasjonale kvalitetsmedium som New York Times, Le Monde og The Guardian har same praksis: Alt som blir skrive som sitat, *må* vere sagt, seier Simen Sætre.\n\nNei da. Det var ikkje akkurat det Simen Sætre sa. Det han faktisk sa, var dette:\n\n> «Vi har undersøkt Reuters, AFP, Financial Times, AP, New York Times, Le Monde, The Guardian, Liberation og den tyske pressekoden. Også bestemmelsen om sitat i en rekke andre land også som reflekterer den samme praksisen. I internasjonale kvalitetsmedier er det veldig enstemmig. Alt som skal gjengis som sitat, det må være sagt.»\n> \n> \n> Simen Sætre\n\nHadde eg jobba i utlandet, måtte eg ha skrive nøyaktig det Simen Sætre sa, men fordi eg jobbar i Noreg, skriv på nynorsk og syntest det han sa, var litt langt og kronglete, har eg tatt meg ganske store fridomar og korta sitatet kraftig ned.\n\nSlike ting gjer norske journalistar heile tida, og tru det eller ei: Dei aller fleste blir glade for at vi skriv om sitata deira. Huff, tenk å bli sitert nøyaktig slik som ein snakkar \\(stotrar\\).\n\nFor mange nordmenn ville det ha vore eit mareritt.\n\n## Den upolerte norsken\n\nSpråkforskar Stian Hårstad frå NTNU set seg raskt på bakbeina når eg påstår at nordmenn er dårlege til å snakke.\n\n– Det er så typisk å tenke at det eigentlege språket er det skriftlege, mens talespråket berre er noko sjuskete og halvvegs, seier Hårstad.\n\nIfølge språkforskaren gir det ikkje alltid meining å samanlikne munnleg tale med skriftspråket. Stotring er altså ikkje feil eller dårleg, det er berre slik vi snakkar.\n\nOk, eg skjønar at språkforskaren ikkje vil moralisere over snakketøyet til nordmenn.\n\n*– Men kan du vere einig i at vi nordmenn snakkar litt ufullstendig?*\n\n– Tja, språket vårt er ikkje like polert samanlikna med mange andre land. I Noreg har vi ein meir munnleg språktradisjon.\n\nStian Hårstad forklarer at mange land har eit normert talespråk, eit riksspråk, som ungane lærer å snakke på skulen. Dette gjeld både England, Tyskland, Frankrike, Sverige og Danmark.\n\nDen opplæringa elevane får i eit språk, inneber altså ikkje berre rettskriving, men også rettsnakking. Dei lærer ein «riktig» måte å snakke på.\n\nI Noreg er stoda ei heilt anna.\n\n– Vi har rettskriving for bokmål og nynorsk, men det munnlege språket skal i prinsippet ikkje rettast på.\n\nOm ein tolkar opplæringslova strengt, så skal altså ikkje norsklæraren rette på korleis elevane snakkar.\n\nKorleis hamna vi her – at vi berre kan bable i veg med våre halvferdige setningar, utan at nokon rettar på oss?\n\n## Vi snakkar i alle fall ikkje dansk\n\nI siste halvdel av 1800\\-talet hadde den norske grunnskulen endeleg blitt så utvikla at folk flest lærte seg å skrive. Det var berre eitt problem. På denne tida var ikkje det etablerte skriftspråket norsk.\n\nDet var dansk.\n\nMen dansk munnleg hadde ingen plass i samfunnet. Og sjølv om ein liten, men mektig del av folket snakka ein slags norsk versjon av dansk, var det heller ikkje allmenn semje om at folk flest skulle lære seg å snakke slik.\n\n– Fleirtalet ville at skriftspråket og talespråket skulle haldast åtskilt, og slik er det framleis. Denne tilstanden skil oss frå dei fleste andre skriftspråksamfunna i verda, forklarer Hårstad.\n\n**\\(Her er det viktig å presisere at det munnlege språket berre fekk leve fritt om du snakka norsk. I siste halvdel av 1800\\-talet opplevde både samar og kvenar i Noreg det stikk motsette. Dei fekk knapt lov til å snakke sitt eige morsmål og vart ofte retta på om dei prøvde, både i klasserommet og i skulegarden. Nokre ungar vart også fysisk straffa om dei snakka noko anna enn norsk.\\)**\n\n### Slik vart vi eit land utan normert talespråk\n\n- Gjennom mykje av 1800\\-talet gjekk det stadige språkdebattar i Noreg, og eit hovudtema var kva slags skriftspråk som skulle kallast norsk.\n- Særleg tre fraksjonar fekk oppslutnad: Den eine ville halde på dansk, men det var upopulært å kjempe for i ein nasjon som nyss hadde kome seg fri frå nettopp Danmark. Den andre ville lage ein fornorska versjon av dansk, som er opphavet til det vi i dag kallar bokmål. Den tredje ville legge norske dialektar til grunn for eit skriftspråk, og dette er kimen til det som vi i dag kallar nynorsk.\n- Men kva slags språk skulle elevane lære å snakke? Ikkje dansk, i alle fall, men heller ikkje dei to nyutvikla skriftspråka, for dei var jo nettopp skriftspråk som ingen snakka.\n- I 1878 vedtok politikarane på Stortinget at «Undervisningen i Almueskolen bør saavidt muligt meddeles paa Børnenes eget Talemaal», og dermed vart dei lokale variantane av norsk utpeikt som «det rette» munnlege språket.\n- Altså skulle læraren tilpasse seg korleis elevane snakka, og ikkje omvendt.\n- Om lag 150 år seinare er Noreg framleis eit land utan eit offisielt, normert talespråk.\n\nI Noreg har skriftspråk fått vere skriftspråk, samtidig som vår rike dialektkultur har fått blomstre vidare i fri dressur.\n\nDet er i alle fall det vi likar å tenke: at Noreg er eit land med utruleg mange fine og varierte dialekter, men ifølge språkforskar Hårstad er dette ei sanning med modifikasjonar.\n\n– Dialektmangfaldet i Danmark er faktisk større enn i Noreg.\n\n*– Seriøst?*\n\n– Ja, men dialektene er så lite framme i Danmark. Vi kan knapt høyre dei med mindre vi oppsøker dialekttalarane på heimebane. Så fort dei er utanfor nærmiljøet sitt, slår dei over til riksdansk, som dei har lært på skulen.\n\n*– Men eg skjønar ikkje heilt. Kva slags samanheng har den norske dialektkulturen med stotring og ufullstendige setningar?*\n\n– Om vi har ei felles meining om kva som er det kultiverte språket, så fell det seg meir naturleg å samle seg om dette «korrekte» idealet. I Noreg har den lange perioden utan opplæring i standardtale påverka korleis vi snakkar.\n\nSpråkforskar Hårstad meiner også at NRK må ta sin del av ansvaret for nordmenns babling. I danske DR og svenske SVT kan ein forvente at dei som snakkar, slår om til eit normert talespråk.\n\nDet kan ein ikkje forvente hos den norske rikskringkastaren.\n\n## NRK – ein kanal for ralling\n\nDet fanst ei tid da vi ikkje stotra og pludra på NRK. Frå den spede starten i 1933 og fram til langt ut på 1960\\-talet snakka vi i all hovudsak normert nynorsk eller bokmål, oftast med utgangspunkt i eit manus.\n\nUtover 1970\\-talet skylde ei dialektbølge over landet. Populære trønderske artistar som Hans Rotmo og Åge Aleksandersen kravde å bli tatt seriøst, sjølv om dei uttrykte seg på dialektene sine.\n\nÅGE, 1976: Åge Aleksandersen blir rekna som ein pioner i å fronte dialekt i den norske offentlegheita.\n\nEtter kvart song ein haug med norske musikarar på dialekt, noko som igjen påverka NRK. Kanskje vi burde la folk få lov til å snakke litt dialekt her også?\n\nGjennom 1980\\- og 1990\\-talet vart det meir og meir vanleg at folk snakka dialekt på NRK, og dermed vart det også meir plass til den spontane samtalen, utan manus.\n\nSidan 2007 har det vore lov for oss journalistar å nytte vår eiga dialekt når vi snakkar på radio og TV. Mange av oss nyttar oss av denne moglegheita.\n\nNår vi snakkar dialekt \\(og ja, dette gjeld også dialekter frå Austlandet\\), slepp vi å konsentrere oss om kva som er rett nynorsk eller bokmål.\n\nVi kan berre bable i veg utan å bry oss om språkreglar.\n\n## Så er vi dårlegare til å snakke enn andre?\n\nSpråkforskar Stian Hårstad meiner heilt klart at vi nordmenn er prega av at vi ikkje lærer ein riktig måte å snakke på.\n\nFolk i mange andre land har ei moglegheit vi nordmenn ikkje har. Dei kan slå over frå daglegspråket til eit kultivert språk som dei har lært på skulen.\n\nMen om vi snakkar med Stian Hårstads kollega, språkforskar Jan Svennevig frå Universitet i Agder, så står det kanskje ikkje så ille til.\n\nSvennevig er einig med Hårstad i at vi nordmenn manglar eit felles standardmål. Men når språkforskaren har studert samtalar mellom folk i sine naturlege omgjevnadar i ulike land, har han funne ut at vi kanskje ikkje er så ulike likevel.\n\n– Når det gjeld den spontane samtalen, så er dei akkurat like stammande og stotrande i utlandet, forklarer Svennevig.\n\nSkilnaden er at vi nordmenn snakkar som om vi sit rundt middagsbordet med familien heile tida.\n\n**PS:**I 1993 fekk daverande statsminister Gro Harlem Brundtland oppleve Ola og Kari Nordmanns store mareritt. Da valde nemleg journalist Niels Christian Geelmuyden frå tidsskriftet Kapital å skrive nøyaktig det ho sa. Her kan de lese eit av statsministeren sine svar frå intervjuet:\n\n### Brundtlands ordrette svar\n\n*– Undersøkelser har vist at norske kvinner ikke er noe særlig interessert i EF, ikke kan noe om det, og slett ikke vil at Norge skal bli medlem. Hva tror du det kan komme av?*\n\n– Ja, altså, først så har vi det at det er på den ene siden de områdene hvor folk faktisk nå engasjerer seg i diskusjonen, det er jo, dreier seg om EF. Det er faktisk av de temaene som folk også svarer at de er opptatt av. Så det er vel, jeg tror man må nyansere det du sier der med det. Og det gjelder både kvinner og menn, at de er opptatt av det på godt og vondt, og til dels for kvinners vedkommende enda mer, da med en skeptisk innfallsvinkel. Så det. Men den debatt vi har hatt i samfunnet i de siste fem årene, faktisk, og mer enn det, ja, fem årene, for det var fra niogåtti, fire år, har jo blant annet dreiet seg om at noe av det folk, det har vært mulig å oppvise engasjement på, har vært hva man mener om EF, spesielt hvis man er mot, altså engasjement mot EF har vært noe av det engasjement som har vært mobilisert faktisk, og der har ikke kvinnene vært noe mindre engasjert enn menn i det. Så, men hvis vi går mere til kvinners større skepsis, jeg tror det må være det du er mest opptatt av, er det ikke det, altså, og da er det nok det fjerne og følelsen av at, ja, det er fjernt fra kvinners hverdag. Og de er opptatt av det nære, hverdagen, familien, altså barna. Og de er opptatt av å ta vare på de verdiene Norge har med et trygt velferdssamfunn, og med betydelige rettigheter og muligheter for kvinner. Jeg tror alt det der, det ligger der.\n\n**PPS:**Rapporten som Simen Sætre var med på å skrive i 2019, kan de lese [her](https://cdn.sanity.io/files/nqbq1dru/production/f726604b5aac43bf5de1fe2012988b1f30549db8.pdf). Frå s. 37 kan de lese om den norske sitatpraksisen.",
"twitter" : {
"site" : "@NRKno",
"description" : "— Det har påverka korleis vi snakkar.",
"title" : "I Noreg skal ikkje læraren rette på elevane",
"card" : "summary",
"image" : "https://gfx.nrk.no/-hUQ1hK_atDmPsta-LmZegQmaXgIiXiyXJ84PeL62Asw.jpg"
},
"is_paywalled" : 0,
"raw_feed_item" : "<item>\r\n <title>I Noreg skal ikkje læraren rette på elevane</title>\r\n <link>https://www.nrk.no/kultur/xl/kvifor-er-nordmenn-sa-darlege-til-a-snakke_-1.17815458</link>\r\n <description>— Det har påverka korleis vi snakkar.</description>\r\n <category>Langlesing fra NRK Kultur</category>\r\n <pubDate>Fri, 03 Apr 2026 18:00:31 GMT</pubDate>\r\n <guid isPermaLink=\"false\">1.17815458</guid>\r\n <dc:creator>Ole Kristian Årdal</dc:creator>\r\n <dc:date>2026-04-03T18:00:31Z</dc:date>\r\n <media:content medium=\"image\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://gfx.nrk.no/-hUQ1hK_atDmPsta-LmZegQmaXgIiXiyXAz0q6B0_K-g.jpg\">\r\n <media:credit role=\"photographer\" scheme=\"urn:ebu\">Motlys/Arthaus</media:credit>\r\n <media:title>To menn sitter ute og snakker sammen. Tekst på skjermen: - Men det var den? Du har drømt den igjen? - Ja, eller nei...jo. Eller ja. Det var med Bow... Eller...</media:title>\r\n </media:content>\r\n </item>"
}
📰 Original Feed Item XML
<item>
<title>I Noreg skal ikkje læraren rette på elevane</title>
<link>https://www.nrk.no/kultur/xl/kvifor-er-nordmenn-sa-darlege-til-a-snakke_-1.17815458</link>
<description>— Det har påverka korleis vi snakkar.</description>
<category>Langlesing fra NRK Kultur</category>
<pubDate>Fri, 03 Apr 2026 18:00:31 GMT</pubDate>
<guid isPermaLink="false">1.17815458</guid>
<dc:creator>Ole Kristian Årdal</dc:creator>
<dc:date>2026-04-03T18:00:31Z</dc:date>
<media:content medium="image" type="image/jpeg" url="https://gfx.nrk.no/-hUQ1hK_atDmPsta-LmZegQmaXgIiXiyXAz0q6B0_K-g.jpg">
<media:credit role="photographer" scheme="urn:ebu">Motlys/Arthaus</media:credit>
<media:title>To menn sitter ute og snakker sammen. Tekst på skjermen: - Men det var den? Du har drømt den igjen? - Ja, eller nei...jo. Eller ja. Det var med Bow... Eller...</media:title>
</media:content>
</item>
🔍 Raw HTML (128997 bytes)
<!DOCTYPE html>
<!--[if IEMobile 7 ]><html class="no-js iem7 magazine" lang="nn-NO"><![endif]-->
<!--[if lt IE 7 ]><html class="no-js ie6 magazine" lang="nn-NO"><![endif]-->
<!--[if IE 7 ]><html class="no-js ie7 magazine" lang="nn-NO"><![endif]-->
<!--[if IE 8 ]><html class="no-js ie8 magazine" lang="nn-NO"><![endif]-->
<!--[if IE 9 ]><html class="no-js ie9 magazine" lang="nn-NO"><![endif]-->
<!--[if (gt IE 9)|(gt IEMobile 7)|!(IEMobile)|!(IE)]><!--><html class="no-js magazine" lang="nn-NO"><!--<![endif]-->
<head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Kvifor er nordmenn så dårlege til å snakke? – Kultur</title>
<meta content="width=device-width,initial-scale=1.0" name="viewport">
<meta content="no" name="msapplication-tap-highlight">
<meta content="IE=edge" http-equiv="X-UA-Compatible">
<meta content="Er nordmenn dårlegare til å snakke enn andre?" name="description">
<meta content="Ole Kristian Årdal" name="author">
<meta content="Ole Kristian Årdal / Journalist" property="article:author">
<meta content="2026-04-03T20:00:31+02:00" property="article:published_time">
<meta content="2026-04-03" name="dc.date.issued">
<meta content="2026-04-04T09:40:40+02:00" property="article:modified_time">
<meta content="kultur_og_underholdning" property="article:section">
<meta content="xl" property="article:subsection">
<link href="https://static.nrk.no/nrkno/serum/2.0.523/common/img/apple-touch-icon-114x114.png" rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="114x114">
<link href="https://static.nrk.no/nrkno/serum/2.0.523/common/img/apple-touch-icon-72x72.png" rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="72x72">
<link href="https://static.nrk.no/nrkno/serum/2.0.523/common/img/apple-touch-icon.png" rel="apple-touch-icon-precomposed">
<link href="https://static.nrk.no/nrkno/serum/2.0.523/common/img/nrk.ico" rel="shortcut icon">
<!-- Custom address bar color for Chrome, Firefox OS and Opera -->
<meta content="#eef5ff" name="theme-color">
<!-- Custom address bar color for Windows Phone -->
<meta content="#eef5ff" name="msapplication-navbutton-color">
<!-- Custom address bar color for iOS Safari -->
<meta content="#eef5ff" name="apple-mobile-web-app-status-bar-style">
<meta content="726018114135848" property="fb:app_id">
<meta content="ec4318a079405ca7cd9055634d626a64" name="p:domain_verify">
<meta content="article" property="og:type">
<meta content="I Noreg skal ikkje læraren rette på elevane" property="og:title">
<meta content="— Det har påverka korleis vi snakkar." property="og:description">
<meta content="https://gfx.nrk.no/-hUQ1hK_atDmPsta-LmZegQmaXgIiXiyXJ84PeL62Asw.jpg" property="og:image">
<meta content="https://gfx.nrk.no/-hUQ1hK_atDmPsta-LmZegQmaXgIiXiyXJ84PeL62Asw.jpg" property="og:image:secure_url">
<meta content="NRK" property="og:site_name">
<meta content="https://www.nrk.no/kultur/xl/kvifor-er-nordmenn-sa-darlege-til-a-snakke_-1.17815458" property="og:url">
<meta content="summary" name="twitter:card">
<meta content="@NRKno" name="twitter:site">
<meta content="I Noreg skal ikkje læraren rette på elevane" name="twitter:title">
<meta content="— Det har påverka korleis vi snakkar." name="twitter:description">
<meta content="https://gfx.nrk.no/-hUQ1hK_atDmPsta-LmZegQmaXgIiXiyXJ84PeL62Asw.jpg" name="twitter:image">
<meta content="index,follow" name="robots">
<meta content="1 Days" name="Revisit-after">
<meta content="Panorama" name="Generator">
<link href="https://www.nrk.no/etikk/1.2843522" rel="Copyright" title="Opphavsrett NRK">
<link href="https://www.nrk.no/hjelp/" rel="Help" title="Hjelp">
<link href="https://www.nrk.no/sok/" rel="Search" title="Søk">
<link href="https://www.nrk.no/kultur/xl/kvifor-er-nordmenn-sa-darlege-til-a-snakke_-1.17815458" rel="canonical">
<meta content="nno" property="k5a:cntTag">
<meta content="1.17815458" property="nrk:content_id">
<link href="https://static.nrk.no/core-css/1.5.0/core-css.min.css" rel="stylesheet">
<link href="https://static.nrk.no/nrk-sans/latest/nrk-sans.min.css" rel="stylesheet">
<link href="https://static.nrk.no/nrkno/serum/2.0.523/standard.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<noscript id="injectStylesBefore">
<link href="https://static.nrk.no/nrkno/serum/2.0.523/widget.css" rel="stylesheet" type="text/css">
</noscript>
<link href="https://static.nrk.no/nrkno/serum/2.0.523/skin/magazine/magazine.css" rel="stylesheet" type="text/css">
</head>
<body>
<svg style="display: none;">
<defs>
<g id="published-time"><path d="M50,100C22.4,100,0,77.6,0,50S22.4,0,50,0s50,22.4,50,50S77.6,100,50,100z M50,10C28,9.8,10,28,10,50 s18,39.7,40,40c21.8,0.3,39.5-17.4,40-40C90.5,28.1,72.3,10.2,50,10z" fill="#686a6c"></path><polygon fill="#686a6c" points="45.9,66.5 45.9,20.4 53.9,20.4 53.9,52.1 70.9,41.6 75.1,48.4 "></polygon></g>
<g id="published-refresh"><path d="M50,0C34.7,0,20.9,6.9,11.7,17.8L0.4,11.4L0.3,51.2l35.3-19.8l-14.9-8.5C28,14.9,38.4,9.9,50,10 c22.3,0.2,40.5,18.1,40,40c-0.5,22.6-18.2,40.3-40,40c-15.1-0.2-28.2-8.6-35.1-20.9c-2.6,1.8-4.4,2.6-8.8,4.9 c8.5,15.5,25,26,43.8,26c27.6,0,50-22.4,50-50S77.6,0,50,0z" fill="#686a6c"></path></g>
<g fill="none" fill-rule="evenodd" id="arrow-right"><path d="M2 2l5 9.723L2 21" stroke="currentColor" stroke-linecap="square" stroke-width="1"></path></g>
</defs>
<symbol id="simple-play-button" viewbox="0 0 42 42"><circle cx="21" cy="21" fill="#FFF" r="21"></circle><path d="M16 12l14 9.335-14 9.335" fill="#393939"></path></symbol>
</svg>
<div class="page cf" id="container">
<div class="g100 col fr sAUTO remoterenderedcontent-reference"><!-- include: /serum/render?id=1.14169816&size=18&perspective=RICH&alignment=RIGHT --><link href="https://static.nrk.no/nrkno-header/2.2.4/style.css" rel="stylesheet"><nrkno-header><div class="nrkno-header-wrapper nrkno-css-reset relative"><header class="text-base relative flex justify-between font-nrk-sans leading-[3.75rem] w-full z-[100] tablet:pt-10 bg-header dark:bg-core-blue-950 text-header dark:text-core-blue-50" data-testid="nrkno-header" id="nrkno-header"><div class="nrkno-header-top-bar fixed top-0 w-full h-[6px] dark:bg-core-blue-950 bg-core-blue-600 tablet:bg-core-blue-900"></div><a class="nrkno-header__skip-link sr-only z-[3] focus:not-sr-only focus:bg-core-blue-100 focus:text-core-blue-950 leading-8 !absolute top-3.5 left-3.5 focus:px-4" href="#innhold">Hopp til innhold</a><a aria-label="Gå til forsiden" class="nrkno-header__logo-link bg-header-logo color-header-logo inline-flex align-top items-center h-[3.75rem] px-[1.375rem] text-[1.6em] tablet:mr-7 -outline-offset-4 bg-core-blue-600" href="https://www.nrk.no/"><svg aria-hidden="true" class="nrkno-header__logo w-[2.188em] h-[0.875em] align-middle" fill="currentColor" focusable="false" height="0.875em" viewbox="0 0 35 14" width="2.188em"><path d="M0 12.999v-12h3.937v12H0Zm9.294-10.09L11.558 13H7.25l-2.704-12h2.417a2.276 2.276 0 0 1 1.513.55c.42.346.71.826.819 1.36ZM12.149 13v-12h3.938v12h-3.938Zm6.912-7.436a2.382 2.382 0 0 1-2.4-2.4 2.301 2.301 0 0 1 .321-1.2 2.41 2.41 0 0 1 3.278-.862c.356.21.653.506.862.862.215.363.326.778.321 1.2a2.35 2.35 0 0 1-.321 1.208 2.4 2.4 0 0 1-.862.87 2.3 2.3 0 0 1-1.2.322Zm2.99 7.436v-12h3.938v12h-3.937Zm8.923-5.442c.01.012.095.15.253.414s.364.602.617 1.014a314.615 314.615 0 0 1 1.597 2.62c.247.41.529.876.845 1.394H29.96c-.27-.44-.516-.837-.736-1.192-.22-.355-.453-.738-.7-1.149-.248-.41-.493-.81-.736-1.2-.242-.389-.45-.73-.625-1.022-.175-.293-.296-.49-.363-.592A1.747 1.747 0 0 1 26.513 7c.016-.29.11-.57.27-.811.067-.113.191-.313.371-.6s.392-.628.634-1.023c.242-.394.488-.797.736-1.208l.7-1.158.736-1.2h4.326L30.94 6.46a1.08 1.08 0 0 0-.17.54c.012.202.083.396.204.558Z"></path></svg></a><button aria-expanded="false" aria-label="Meny" class="nrkno-header__menu-button appearance-none bg-transparent items-center justify-center border-none cursor-pointer inline-flex h-[3.75rem] w-[3.75rem] p-0 text-current tablet:hidden ml-auto" id="nrkno-menu-button"><svg aria-hidden="true" class="w-6 h-6" focusable="false" height="24" viewbox="0 0 24 24" width="24"><g fill-rule="evenodd"><rect class="fill-current transition duration-150" height="2" width="20" x="2" y="4"></rect><rect class="fill-current transition duration-100" height="2" width="20" x="2" y="11"></rect><rect class="fill-current transition duration-150" height="2" width="20" x="2" y="18"></rect></g></svg></button><nav aria-labelledby="nrkno-menu-button" class="nrkno-header__nav order-3 bg-inherit w-full z-[2] flex lt-tablet:hidden tablet:inline tablet:static tablet:align-top lt-tablet:flex-col lt-tablet:absolute lt-tablet:top-[100%]" data-ec-list="nrkno-meny" data-ec-name="nrkno-header"><div class="nrkno-header__nav-inner-wrapper bg-core-blue-900 text-core-blue-50 text-[0.9rem] h-10 leading-10 overflow-x-auto text-center tablet:absolute tablet:left-0 tablet:top-0 tablet:w-full"><ul class="nrkno-header__apps-list flex min-w-[20rem] py-0 justify-around list-none items-center tablet:max-w-[40rem] m-auto tablet:!m-auto" role="list"><li class="nrkno-header__apps-list-item inline-block my-0 mx-[0.3125rem]" role="listitem"><a class="nrkno-header__apps-link block font-extralight no-underline text-current min-w-[44px] tablet:px-4 hover:underline -outline-offset-4" data-ec-id="https://tv.nrk.no/" data-ec-name="NRK TV" data-ec-variant="N/A" href="https://tv.nrk.no/">NRK TV</a></li><li class="nrkno-header__apps-list-item inline-block my-0 mx-[0.3125rem]" role="listitem"><a class="nrkno-header__apps-link block font-extralight no-underline text-current min-w-[44px] tablet:px-4 hover:underline -outline-offset-4" data-ec-id="https://radio.nrk.no/" data-ec-name="NRK Radio" data-ec-variant="N/A" href="https://radio.nrk.no/">NRK Radio</a></li><li class="nrkno-header__apps-list-item inline-block my-0 mx-[0.3125rem]" role="listitem"><a class="nrkno-header__apps-link block font-extralight no-underline text-current min-w-[44px] tablet:px-4 hover:underline -outline-offset-4" data-ec-id="https://nrksuper.no" data-ec-name="NRK Super" data-ec-variant="N/A" href="https://nrksuper.no">NRK Super</a></li><li class="nrkno-header__apps-list-item inline-block my-0 mx-[0.3125rem]" role="listitem"><a class="nrkno-header__apps-link block font-extralight no-underline text-current min-w-[44px] tablet:px-4 hover:underline -outline-offset-4" data-ec-id="https://p3.no" data-ec-name="NRK P3" data-ec-variant="N/A" href="https://p3.no">NRK P3</a></li><li class="nrkno-header__apps-list-item inline-block my-0 mx-[0.3125rem]" role="listitem"><a class="nrkno-header__apps-link block font-extralight no-underline text-current min-w-[44px] tablet:px-4 hover:underline -outline-offset-4" data-ec-id="https://yr.no" data-ec-name="Yr" data-ec-variant="N/A" href="https://yr.no">Yr</a></li></ul></div><ul class="nrkno-header__promoted-categories-list lt-tablet:hidden tablet:inline list-none m-0 p-0" role="list"><li class="nrkno-header__promoted-categories-list-item inline my-0 mx-1" role="listitem"><a class="nrkno-header__promoted-categories-link rounded-[3px] text-current inline-block font-600 leading-normal py-[0.375rem] px-[0.75rem] no-underline hover:opacity-70 transition-all" data-ec-id="pp:2.6892" data-ec-name="Nyheter" data-ec-variant="N/A" href="/nyheter/">Nyheter</a></li><li class="nrkno-header__promoted-categories-list-item inline my-0 mx-1" role="listitem"><a class="nrkno-header__promoted-categories-link rounded-[3px] text-current inline-block font-600 leading-normal py-[0.375rem] px-[0.75rem] no-underline hover:opacity-70 transition-all" data-ec-id="pp:2.6852" data-ec-name="Sport" data-ec-variant="N/A" href="/sport/">Sport</a></li><li class="nrkno-header__promoted-categories-list-item inline my-0 mx-1" role="listitem"><a class="nrkno-header__promoted-categories-link rounded-[3px] text-current inline-block font-600 leading-normal py-[0.375rem] px-[0.75rem] no-underline hover:opacity-70 transition-all" data-ec-id="pp:2.7015" data-ec-name="Kultur" data-ec-variant="N/A" href="/kultur/">Kultur</a></li><li class="nrkno-header__promoted-categories-list-item inline my-0 mx-1" role="listitem"><a class="nrkno-header__promoted-categories-link rounded-[3px] text-current inline-block font-600 leading-normal py-[0.375rem] px-[0.75rem] no-underline hover:opacity-70 transition-all" data-ec-id="https://www.nrk.no/video/humor/" data-ec-name="Humor" data-ec-variant="N/A" href="/video/humor/">Humor</a></li><li class="nrkno-header__promoted-categories-list-item inline my-0 mx-1" role="listitem"><a class="nrkno-header__promoted-categories-link rounded-[3px] text-current inline-block font-600 leading-normal py-[0.375rem] px-[0.75rem] no-underline hover:opacity-70 transition-all" data-ec-id="pp:distrikt/" data-ec-name="Distrikt" data-ec-variant="N/A" href="/distrikt/">Distrikt</a></li></ul><button aria-controls="nrkno-header__mega" aria-expanded="false" class="nrkno-header__mega-menu-expand-button tablet:inline-flex lt-tablet:hidden font-600 text-current cursor-pointer leading-normal ml-1 py-[0.375rem] px-[0.75rem] align-baseline hover:opacity-70 transition-all" id="nrkno-header-megamenu-btn">Mer<span class="text-[0.6rem] ml-1.5 self-center"><svg aria-hidden="true" class="transform fill-current pointer-events-none align-middle" focusable="false" height="1.500em" viewbox="0 0 24 24" width="1.500em"><path d="M4 10.88l8 5.6 8-5.6V9l-8 5.6L4 9v1.88z" fill="currentColor"></path></svg><span></span></span></button><div aria-labelledby="nrkno-header-megamenu-btn" class="nrkno-header__mega-menu dark:bg-core-blue-900 dark:text-core-blue-50 animate-nrk-header-fade tablet:shadow-sm leading-normal overflow-hidden tablet:absolute left-0 w-full z-2 order-2 bg-white text-core-blue-950 dark:bg-core-blue-950 tablet:hidden lt-tablet:block" id="nrkno-header__mega"><div class="nrkno-header__mega-menu-outer-wrapper bg-inherit clear-both text-inherit [display:table] m-auto max-w-[1190px] w-full px-4 tablet:px-5"><div class="nrkno-header__mega-menu-inner-wrapper lt-tablet:inline tablet:flex tablet:-ml-5"><div class="nrkno-header__mega-menu-category animate-nrk-header-fade px-0 pt-[1.875rem] pb-[1.75rem] tablet:pl-5 dark:tablet:border-l-core-blue-800 lt-tablet:border-t dark:lt-tablet:border-t-transparent tablet:flex-2"><h2 class="decoration-none! text-[0.8125rem] font-bold tracking-widest !mb-3 uppercase mt-0 color-body!"><a class="decoration-none! border-b-none! mt-0 color-body!" data-ec-id="pp:2.6892" data-ec-name="Nyheter" data-ec-variant="N/A" href="/nyheter/">Nyheter</a></h2><ul class="gap-x-5 list-none p-0 -ml-4 tablet:-ml-5 columns-2" role="list"><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.6892" data-ec-name="Nyhetssenter" data-ec-variant="N/A" href="/nyheter/">Nyhetssenter</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.7008" data-ec-name="Norge" data-ec-variant="N/A" href="/norge/">Norge</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.7029" data-ec-name="Urix" data-ec-variant="N/A" href="/urix/">Urix</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.7880" data-ec-name="Debatten" data-ec-variant="N/A" href="/debatten/">Debatten</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.7015" data-ec-name="Kultur" data-ec-variant="N/A" href="/kultur/">Kultur</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.7017" data-ec-name="Nyttig" data-ec-variant="N/A" href="/nyttig/">Nyttig</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.7016" data-ec-name="Viten" data-ec-variant="N/A" href="/viten/">Viten</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.6837" data-ec-name="Dokumentar" data-ec-variant="N/A" href="/dokumentar/">Dokumentar</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.6831" data-ec-name="Ytring" data-ec-variant="N/A" href="/ytring/">Ytring</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.7375" data-ec-name="NRK Sápmi" data-ec-variant="N/A" href="/sapmi/">NRK Sápmi</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.7427" data-ec-name="NRK Kvensk" data-ec-variant="N/A" href="/kvensk/">NRK Kvensk</a></li></ul></div><div class="nrkno-header__mega-menu-category animate-nrk-header-fade px-0 pt-[1.875rem] pb-[1.75rem] tablet:pl-5 dark:tablet:border-l-core-blue-800 tablet:border-l tablet:flex-1"><h2 class="decoration-none! text-[0.8125rem] font-bold tracking-widest !mb-3 uppercase mt-0 color-body!"><a class="decoration-none! border-b-none! mt-0 color-body!" data-ec-id="pp:2.6852" data-ec-name="Sport" data-ec-variant="N/A" href="/sport/">Sport</a></h2><ul class="gap-x-5 list-none p-0 -ml-4 tablet:-ml-5 tablet:columns-1 mobile:columns-2" role="list"><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.6852" data-ec-name="Sportsnyheter" data-ec-variant="N/A" href="/sport/">Sportsnyheter</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.7128" data-ec-name="Livesport" data-ec-variant="N/A" href="https://resultater.nrk.no/">Livesport</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.6851" data-ec-name="Sendeplan" data-ec-variant="N/A" href="/sport/sendeplan/">Sendeplan</a></li></ul><h2 class="decoration-none! text-[0.8125rem] font-bold tracking-widest !mb-3 uppercase !mt-12 color-body!"><a class="decoration-none! border-b-none! !mt-12 color-body!" data-ec-id="pp:2.8030" data-ec-name="Spill" data-ec-variant="N/A" href="/spill/">Spill</a></h2><ul class="gap-x-5 list-none p-0 -ml-4 tablet:-ml-5 tablet:columns-1 mobile:columns-2" role="list"><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:1.13834273" data-ec-name="Quiz" data-ec-variant="N/A" href="/emne/quiz-1.13834273">Quiz</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:1.17105310" data-ec-name="Former (minispill)" data-ec-variant="N/A" href="/former-1.17105310">Former</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:1.17073958" data-ec-name="Tvers (minispill)" data-ec-variant="N/A" href="/tvers-1.17073958">Tvers</a></li></ul></div><div class="nrkno-header__mega-menu-category animate-nrk-header-fade px-0 pt-[1.875rem] pb-[1.75rem] tablet:pl-5 dark:tablet:border-l-core-blue-800 tablet:border-l tablet:flex-2"><h2 class="decoration-none! text-[0.8125rem] font-bold tracking-widest !mb-3 uppercase mt-0 color-body!"><a class="decoration-none! border-b-none! mt-0 color-body!" data-ec-id="pp:distrikt/" data-ec-name="Distrikt" data-ec-variant="N/A" href="/distrikt/">Distrikt</a></h2><ul class="gap-x-5 list-none p-0 -ml-4 tablet:-ml-5 columns-2" role="list"><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.6950" data-ec-name="Agder" data-ec-variant="N/A" href="/sorlandet/">Agder</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.6954" data-ec-name="Akershus" data-ec-variant="N/A" href="/stor-oslo/">Akershus</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.6974" data-ec-name="Buskerud" data-ec-variant="N/A" href="/buskerud/">Buskerud</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.7611" data-ec-name="Finnmark" data-ec-variant="N/A" href="/tromsogfinnmark/">Finnmark</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.6944" data-ec-name="Innlandet" data-ec-variant="N/A" href="/innlandet/">Innlandet</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.6946" data-ec-name="M&oslash;re og Romsdal" data-ec-variant="N/A" href="/mr/">Møre og Romsdal</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.6947" data-ec-name="Nordland" data-ec-variant="N/A" href="/nordland/">Nordland</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.6954" data-ec-name="Oslo" data-ec-variant="N/A" href="/stor-oslo/">Oslo</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.6948" data-ec-name="Rogaland" data-ec-variant="N/A" href="/rogaland/">Rogaland</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.7617" data-ec-name="Telemark" data-ec-variant="N/A" href="/vestfoldogtelemark/">Telemark</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.7611" data-ec-name="Troms" data-ec-variant="N/A" href="/tromsogfinnmark/">Troms</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.6943" data-ec-name="Tr&oslash;ndelag" data-ec-variant="N/A" href="/trondelag/">Trøndelag</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.7617" data-ec-name="Vestfold" data-ec-variant="N/A" href="/vestfoldogtelemark/">Vestfold</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.7623" data-ec-name="Vestland" data-ec-variant="N/A" href="/vestland/">Vestland</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.6953" data-ec-name="&Oslash;stfold" data-ec-variant="N/A" href="/ostfold/">Østfold</a></li></ul></div><div class="nrkno-header__mega-menu-category animate-nrk-header-fade px-0 pt-[1.875rem] pb-[1.75rem] tablet:pl-5 dark:tablet:border-l-core-blue-800 tablet:border-l tablet:flex-1"><h2 class="decoration-none! text-[0.8125rem] font-bold tracking-widest !mb-3 uppercase mt-0 color-body!">Temasider</h2><ul class="gap-x-5 list-none p-0 -ml-4 tablet:-ml-5 tablet:columns-1 mobile:columns-2" role="list"><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="https://www.nrk.no/video/humor/" data-ec-name="NRK Humor" data-ec-variant="N/A" href="/video/humor/">NRK Humor</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.7009" data-ec-name="NRK Mat" data-ec-variant="N/A" href="/mat/">NRK Mat</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.7159" data-ec-name="NRK Skole" data-ec-variant="N/A" href="/skole/">NRK Skole</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="https://www.nrkbeta.no" data-ec-name="NRKbeta" data-ec-variant="N/A" href="https://www.nrkbeta.no/">NRKbeta</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="https://www.nrk.no/nyinorge/" data-ec-name="Ny i Norge" data-ec-variant="N/A" href="/nyinorge/">Ny i Norge</a></li></ul><h2 class="decoration-none! text-[0.8125rem] font-bold tracking-widest !mb-3 uppercase !mt-12 color-body!"><a class="decoration-none! border-b-none! !mt-12 color-body!" data-ec-id="pp:2.7002" data-ec-name="Info" data-ec-variant="N/A" href="https://www.nrk.no/informasjon/">Info</a></h2><ul class="gap-x-5 list-none p-0 -ml-4 tablet:-ml-5 tablet:columns-1 mobile:columns-2" role="list"><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="https://hjelp.nrk.no" data-ec-name="Hjelp" data-ec-variant="N/A" href="https://hjelp.nrk.no/">Hjelp</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.7002" data-ec-name="Informasjon" data-ec-variant="N/A" href="/informasjon/">Informasjon</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="https://info.nrk.no/baerekraft" data-ec-name="Bærekraft" data-ec-variant="N/A" href="https://info.nrk.no/baerekraft">Bærekraft</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="https://info.nrk.no/karriere" data-ec-name="Karriere" data-ec-variant="N/A" href="https://info.nrk.no/karriere/">Karriere</a></li></ul></div></div></div></div></nav></header></div></nrkno-header>
</div><div class="g100 col fc sAUTO group-reference"><div class="group widget rich cf container-widget"><div class="g100 col fc sAUTO surrogate-reference"><!-- include: /serum/render?id=1.7592607&secondary=1.17815458&size=18&perspective=RICH&alignment=CENTER&scope=ARTICLE --><!-- START: /templates/surrogate/surrogate.jsp -->
<div class="surrogate widget rich container-widget" data-id="1.17815458">
<div class="g100 col fln s18 sg6 sg9 sg12 article-reference">
<!-- include: /serum/render?id=1.17815458&size=18&perspective=RICH&alignment=AUTO&showDescription=false&classes=+surrogate-content -->
<article class="article-feature cf nrk-color-base lp_articlebody text-body" data-id="1.17815458" role="main">
<div class="fc article-feature__cover" data-ec-list="article_lead" data-ec-name="ingress">
<figure class="picture">
<div class="responsive-img article-feature__cover--wide-aspect"><picture><source media="(max-width: 899px)" srcset="https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwPmwm_cIv0KpFaK0RnlTE_Q.jpg 80w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwJhepBW8K4rJFaK0RnlTE_Q.jpg 160w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwLxY_JCUELmxFaK0RnlTE_Q.jpg 350w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwE6m808w0IkhFaK0RnlTE_Q.jpg 450w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwsMb7rFm3ttZFaK0RnlTE_Q.jpg 650w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwelUduogPbM9FaK0RnlTE_Q.jpg 1000w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwJliiztUx4txFaK0RnlTE_Q.jpg 1200w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwNjVIesZFMBVFaK0RnlTE_Q.jpg 1600w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwvlJHCePCleRFaK0RnlTE_Q.jpg 2000w"><img alt="Bilde frå filmen "Sex" av Dag Johan Haugerud. To menn sit på eit tak og snakkar." loading="eager" sizes="100vw" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" srcset="https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwtqKjQSAWUQf_f_FWa-1GnQ.jpg 80w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwEoRw5zHJ_m__f_FWa-1GnQ.jpg 160w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwNfz4hZ9AQsr_f_FWa-1GnQ.jpg 350w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwCzv3wH0utpT_f_FWa-1GnQ.jpg 450w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwOlSfYhovK3P_f_FWa-1GnQ.jpg 650w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwrPI013f5GuT_f_FWa-1GnQ.jpg 1000w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwVkguuSEAR6r_f_FWa-1GnQ.jpg 1200w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwv8rgjK0xaqX_f_FWa-1GnQ.jpg 1600w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwzYrTcqOi_iT_f_FWa-1GnQ.jpg 2000w" title="Foto: Motlys / Arthaus"></picture></div>
<figcaption>
<small>Foto: Motlys / Arthaus</small>
</figcaption>
</figure>
</div>
<header class="article-feature__intro">
<h1>Eit stotrande folk</h1>
<div>
<p>Er nordmenn dårlegare til å snakke enn andre?</p>
</div>
</header>
<div class="authors " role="contentinfo">
<span class="article-feature__dates">
<span class="article-publish-date publish-date publish-date-with-update-date">
<span class="article-dateline-annotation">Publisert</span>
<time class="datetime-absolute datePublished" datetime="2026-04-03T20:00:31+02:00">
03.04.2026, kl. 20.00
</time>
</span>
<span class="article-update-date update-date"><span class="article-dateline-annotation">Oppdatert</span>
<time class="datetime-relative dateModified" datetime="2026-04-04T09:40:40+02:00">
04.04.2026, kl. 09.40
</time></span>
</span>
<!-- include: /serum/render?id=18.18258&size=18&perspective=BRIEF&alignment=AUTO&role=Journalist --><!-- START: /templates/author/author-brief.jsp -->
<div class="author widget brief">
<div class="author__image">
<!-- include: /serum/render?id=1.15689991&size=1&perspective=LEAN&alignment=AUTO&type=image&aspect=F11&title= --><!-- START: /templates/image/image-lean.jsp -->
<figure class="image widget lean">
<div class="responsive-img F11"><img alt="" loading="eager" sizes="(min-width:1180px) 64px, (min-width:720px) 6vw, 50vw" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" srcset="https://gfx.nrk.no/aeK9vIs0SUEZhDJmKrFgVQQNxqWnWYKpG7m4N21cqiKA.jpg 80w, https://gfx.nrk.no/aeK9vIs0SUEZhDJmKrFgVQlcHkic6NU3u7m4N21cqiKA.jpg 160w, https://gfx.nrk.no/aeK9vIs0SUEZhDJmKrFgVQO0kHfGHun1y7m4N21cqiKA.jpg 350w, https://gfx.nrk.no/aeK9vIs0SUEZhDJmKrFgVQd4kcMtFQDYe7m4N21cqiKA.jpg 450w, https://gfx.nrk.no/aeK9vIs0SUEZhDJmKrFgVQWkhoWtx6lKi7m4N21cqiKA.jpg 650w, https://gfx.nrk.no/aeK9vIs0SUEZhDJmKrFgVQKb7xNBlXu527m4N21cqiKA.jpg 1000w, https://gfx.nrk.no/aeK9vIs0SUEZhDJmKrFgVQAz_npg7eZ6i7m4N21cqiKA.jpg 1200w, https://gfx.nrk.no/aeK9vIs0SUEZhDJmKrFgVQOCdlT1OR23a7m4N21cqiKA.jpg 1600w, https://gfx.nrk.no/aeK9vIs0SUEZhDJmKrFgVQE-ecM7L79aO7m4N21cqiKA.jpg 2000w" title="Foto: Hans Petter Blom / NRK"></div>
</figure>
<!-- END: /templates/image/image-lean.jsp -->
</div>
<div class="author__body">
<a class="author__name" href="https://www.nrk.no/forfatter/ole-kristian-ardal-18.18258" title="Gå til personens side">
Ole Kristian Årdal
<span class="sr-only">
<span> – Journalist</span>
</span>
</a>
<span aria-hidden="true" class="author__role">Journalist</span>
</div>
</div>
<!-- END: /templates/author/author-brief.jsp -->
</div>
<div data-ec-list="article_body" data-ec-name="brødtekst" data-main-content>
<div class="article-feature__body text-body">
<p>Vi nordmenn er ganske dårlege til å formulere oss.</p>
<p>Når eg er i utlandet, opplever eg at språket flyt ut av munnane på dei som snakkar. I ein taxi i London, på stranda i Spania, langs ein bulevard i Paris ... Ja, sjølv i våre kjære naboland Sverige og Danmark renn setningane ut som sildrande fjellbekkar.</p>
<p>I Noreg, derimot, snakkar vi ofte slik som dette: «Det eg lurte på var ... altså, ehm, jo ... korleis, kva, jo ... jo, det eg lurer på ... kva skal vi sjå på TV i kveld?»</p>
<p>Vi stotrar, famlar etter orda, avbryt oss sjølve, fullfører ikkje setningane, og snakkar med masse grammatiske feil, heile tida.</p>
<p>Men er vi verre enn andre?</p>
<h2>Sniklyttaren</h2>
<p>Filmskaparen Dag Johan Haugerud blir rosa opp i skyene for å skildre korleis vi nordmenn faktisk snakkar saman.</p>
<p>Og ja, dei prisvinnande filmane hans er fulle av stotring og ufullstendige setningar.</p>
<div class="g66 col fl s12 sl18 sg6 sg9 remoterenderedcontent-reference" id="1.17818222.d7624e18"><!-- include: /serum/render?id=1.17818222&size=12&perspective=RICH&alignment=LEFT&parentSize=18 -->
<link href="https://static.dh.nrk.no/modul/levende-stillbilde/article-video-loop-bundle-v2-9324396be053dc435ad5.css" rel="stylesheet" type="text/css"><!-- prettier-ignore-attribute --><dh-levende-stillbilde-v2 class="article-levende-stillbilde-root dh-video-root widget" data-name="dh-levende-stillbilde" data-self-id="undefined"><dh-lvs-basis-levende-stillbilde class="dh-video-wrapper" data-state="ACTIVE" data-view="WIDE" data-viewport-position="OUT-OF-VIEWPORT"><figure><div aria-label="Dialog frå filmen "Sex" av Dag Johan Haugerud" class="dh-video-videoLoop dh-video-standaloneVideo dh-video-small" role="img" style="padding-bottom:56.25%;"><img alt class="dh-video-videoLoop__fallbackImage" src="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0/20260326103441/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0_360.jpg"><video muted poster="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0/20260326103441/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0_360.jpg" preload="none" style="--poster:url(https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0/20260326103441/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0_360.jpg);"><source src="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0/20260326103441/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0_360.mp4" type="video/mp4"></video></div><div aria-label="Dialog frå filmen "Sex" av Dag Johan Haugerud" class="dh-video-videoLoop dh-video-standaloneVideo dh-video-medium" role="img" style="padding-bottom:56.25%;"><img alt class="dh-video-videoLoop__fallbackImage" src="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0/20260326103441/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0_720.jpg"><video muted poster="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0/20260326103441/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0_720.jpg" preload="none" style="--poster:url(https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0/20260326103441/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0_720.jpg);"><source src="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0/20260326103441/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0_720.mp4" type="video/mp4"></video></div><div aria-label="Dialog frå filmen "Sex" av Dag Johan Haugerud" class="dh-video-videoLoop dh-video-standaloneVideo dh-video-large" role="img" style="padding-bottom:56.25%;"><img alt class="dh-video-videoLoop__fallbackImage" src="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0/20260326103441/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0_1080.jpg"><video muted poster="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0/20260326103441/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0_1080.jpg" preload="none" style="--poster:url(https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0/20260326103441/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0_1080.jpg);"><source src="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0/20260326103441/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0_1080.mp4" type="video/mp4"></video></div><figcaption class="dh-video-byline" data-caption="true"><p>SEX: Torbjørn Harrs rollefigur stotrar i veg om ein draum han hadde om David Bowie i filmen «Sex» av Dag Johan Haugerud. </p></figcaption></figure></dh-lvs-basis-levende-stillbilde></dh-levende-stillbilde-v2>
</div>
<p>– Det er viktig for meg at språket kjennest kvardagsleg og attkjennande. Da må eg prøve å lage samtalar som i stor grad består av halve setningar, utan klar retning, der folk ombestemmer seg midt i samtalen.</p>
<p>Om du nokon gong har møtt Dag Johan ute på byen, så er sjansen stor for at han har analysert samtalane dine. Det har nemleg den 61 år gamle filmskaparen gjort heile livet. På bussar, trikkar og kafear ...</p>
<p>– Gjer ikkje alle det?</p>
<p><em>– Nei, eg trur ikkje det.</em></p>
<div class="g66 col fl s12 sl18 sg6 sg9 image-reference image-reference--F11" id="1.17815494.1c39627b"><!-- include: /serum/render?id=1.17815494&size=12&perspective=RICH&alignment=LEFT&caption=PRISVINNAR%3A+Dag+Johan+Haugerud+er+ein+av+Noregs+st%C3%B8rste+filmskaparar.+For+filmen+%C2%ABDr%C3%B8mmer%C2%BB+vann+han+Gullbj%C3%B8rnen+under+filmfestivalen+i+Berlin%2C+som+f%C3%B8rste+nordmann+i+historia.+%0D%0A&type=image&aspect=F11&parentSize=18 --><!-- START: /templates/image/image-rich.jsp -->
<figure class="image widget rich">
<div class="responsive-img F11"><img alt="Dag Johan Haugerud vann Gullbjørnen i Berlin for filmen "Drømmer"." loading="eager" sizes="(min-width:1180px) 767px, (min-width:720px) 67vw, 100vw" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" srcset="https://gfx.nrk.no/giNdx2i3uyj9zMHyGysrRwKmeeM_0xlkbV-m_U3mhYoQ.jpg 80w, https://gfx.nrk.no/giNdx2i3uyj9zMHyGysrRwZ9tTw6BXuLbV-m_U3mhYoQ.jpg 160w, https://gfx.nrk.no/giNdx2i3uyj9zMHyGysrRwAy2xJtDcItPV-m_U3mhYoQ.jpg 350w, https://gfx.nrk.no/giNdx2i3uyj9zMHyGysrRwW3wlBB7J9q_V-m_U3mhYoQ.jpg 450w, https://gfx.nrk.no/giNdx2i3uyj9zMHyGysrRweKBOeSLQhN7V-m_U3mhYoQ.jpg 650w, https://gfx.nrk.no/giNdx2i3uyj9zMHyGysrRwSkR1shwcti3V-m_U3mhYoQ.jpg 1000w, https://gfx.nrk.no/giNdx2i3uyj9zMHyGysrRwPR-kq3ycT4fV-m_U3mhYoQ.jpg 1200w, https://gfx.nrk.no/giNdx2i3uyj9zMHyGysrRw5_Kdno1AmWjV-m_U3mhYoQ.jpg 1600w, https://gfx.nrk.no/giNdx2i3uyj9zMHyGysrRweBDhebZ_7i_V-m_U3mhYoQ.jpg 2000w" title="Foto: RONNY HARTMANN / Pool,NTB"></div>
<figcaption>
<p class="">PRISVINNAR: Dag Johan Haugerud er ein av Noregs største filmskaparar. For filmen «Drømmer» vann han Gullbjørnen under filmfestivalen i Berlin, som første nordmann i historia.
</p>
<small>Foto: RONNY HARTMANN / Pool,NTB</small>
</figcaption>
</figure>
<!-- END: /templates/image/image-rich.jsp -->
</div><p></p>
<p>– Eg synest det er så morosamt å høyre korleis folk uttrykker seg. Korleis vi brukar ord feil og prøver å finne ut korleis vi skal seie noko. Korleis vi leitar etter dei mest presise orda.</p>
<p><em>– Har du tenkt over at nordmenn er dårlegare til å formulere seg enn andre folkeslag?</em></p>
<p>– Nei, eg har ikkje det. Eller jo, eg har vel tenkt at det er ein skilnad når eg har sett dokumentarfilmar frå utlandet. Da har eg tenkt at dei formulerer seg veldig bra i til dømes England og Frankrike.</p>
<div class="g66 col fl s12 sl18 sg6 sg9 remoterenderedcontent-reference" id="1.17821184.358835c3"><!-- include: /serum/render?id=1.17821184&size=12&perspective=RICH&alignment=LEFT&parentSize=18 -->
<link href="https://static.dh.nrk.no/modul/levende-stillbilde/article-video-loop-bundle-v2-9324396be053dc435ad5.css" rel="stylesheet" type="text/css"><!-- prettier-ignore-attribute --><dh-levende-stillbilde-v2 class="article-levende-stillbilde-root dh-video-root widget" data-name="dh-levende-stillbilde" data-self-id="undefined"><dh-lvs-basis-levende-stillbilde class="dh-video-wrapper" data-state="ACTIVE" data-view="WIDE" data-viewport-position="OUT-OF-VIEWPORT"><figure><div aria-label="Stotring i "Drømmer" av Dag Johan Haugerud" class="dh-video-videoLoop dh-video-standaloneVideo dh-video-small" role="img" style="padding-bottom:56.25%;"><img alt class="dh-video-videoLoop__fallbackImage" src="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d/20260323131138/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d_360.jpg"><video muted poster="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d/20260323131138/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d_360.jpg" preload="none" style="--poster:url(https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d/20260323131138/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d_360.jpg);"><source src="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d/20260323131138/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d_360.mp4" type="video/mp4"></video></div><div aria-label="Stotring i "Drømmer" av Dag Johan Haugerud" class="dh-video-videoLoop dh-video-standaloneVideo dh-video-medium" role="img" style="padding-bottom:56.25%;"><img alt class="dh-video-videoLoop__fallbackImage" src="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d/20260323131138/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d_720.jpg"><video muted poster="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d/20260323131138/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d_720.jpg" preload="none" style="--poster:url(https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d/20260323131138/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d_720.jpg);"><source src="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d/20260323131138/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d_720.mp4" type="video/mp4"></video></div><div aria-label="Stotring i "Drømmer" av Dag Johan Haugerud" class="dh-video-videoLoop dh-video-standaloneVideo dh-video-large" role="img" style="padding-bottom:56.25%;"><img alt class="dh-video-videoLoop__fallbackImage" src="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d/20260323131138/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d_1080.jpg"><video muted poster="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d/20260323131138/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d_1080.jpg" preload="none" style="--poster:url(https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d/20260323131138/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d_1080.jpg);"><source src="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d/20260323131138/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d_1080.mp4" type="video/mp4"></video></div><figcaption class="dh-video-byline" data-caption="true"><p>DRØMMER: Ane Dahl Torps rollefigur stotrar i veg om dottera si bok i filmen «Drømmer» av Dag Johan Haugerud. </p></figcaption></figure></dh-lvs-basis-levende-stillbilde></dh-levende-stillbilde-v2>
</div>
<p>Men stopp en hal!</p>
<p>I dette intervjuet ser det jo ut som at både eg og Dag Johan snakkar ganske rett og presist? Ingen ufullstendige setningar her. Tilsynelatande ser det slik ut, men dette er berre juks og bedrag, dessverre.</p>
<p>Norske journalistar står nemleg bak ein stor konspirasjon som skal få oss nordmenn til å tru at vi er flinkare til å snakke enn det vi eigentleg er.</p>
<h2>Den særnorske sitatpraksisen</h2>
<p>Om du blir intervjua av ein journalist i USA, Frankrike, Tyskland eller England, så kan du føle deg ganske trygg på at det du seier til journalisten, faktisk blir sitert ordrett.</p>
<p>Mange trur sikkert at det også fungerer slik i Noreg. Men beklagar, min venn. Det gjer det ikkje.</p>
<p>Forfattar Simen Sætre er ein av Noregs største ekspertar på den norske sitatpraksisen. I 2019 var han med på å skrive ein lang rapport om temaet. Han fann raskt ut at Noreg hadde ein mykje friare praksis enn mange andre land.</p>
<div class="g66 col fl s12 sl18 sg6 sg9 remoterenderedcontent-reference" id="1.17822698.ffffd221"><!-- include: /serum/render?id=1.17822698&size=12&perspective=RICH&alignment=LEFT&parentSize=18 -->
<link href="https://static.dh.nrk.no/modul/persongalleri/main-52d876a221be41ed8827.css" rel="stylesheet" type="text/css"><!-- prettier-ignore-attribute --><dh-persongalleri-v1 data-name="dh-persongalleri"><section class="dhpg__app dhpg__light"><div class="dhpg__gallery"><div class="undefined"><ul class="dhpg__gallery__list"><li class="dhpg__gallery__listItem"><div class="dhpg__person"><figure class="dhpg__person__figure" data-name="Simen Sætre"><picture><source sizes="(min-width: 540px) 320px, 100vw" srcset="https://gfx.nrk.no/62704_uBziap9RKQjUHwSQJOg4xcZBE5bu4CQETYlY5Q.webp 450w,https://gfx.nrk.no/62704_uBziap9RKQjUHwSQv5g0507BYPTu4CQETYlY5Q.webp 768w,https://gfx.nrk.no/62704_uBziap9RKQjUHwSQc6VjMY4jeFLu4CQETYlY5Q.webp 1080w,https://gfx.nrk.no/62704_uBziap9RKQjUHwSQLYa1fvSHWqnu4CQETYlY5Q.webp 1280w,https://gfx.nrk.no/62704_uBziap9RKQjUHwSQa4LsKmNJi0vu4CQETYlY5Q.webp 1600w,https://gfx.nrk.no/62704_uBziap9RKQjUHwSQnYAJHets90_u4CQETYlY5Q.webp 2400w" type="image/webp"><source sizes="(min-width: 540px) 320px, 100vw" srcset="https://gfx.nrk.no/62704_uBziap9RKQjUHwSQgoSOYiEMLn7hG4EiI2-4AQ.jpg 450w,https://gfx.nrk.no/62704_uBziap9RKQjUHwSQjIruM2LZxFfhG4EiI2-4AQ.jpg 768w,https://gfx.nrk.no/62704_uBziap9RKQjUHwSQv_5q8l8zASvhG4EiI2-4AQ.jpg 1080w,https://gfx.nrk.no/62704_uBziap9RKQjUHwSQJe-tcfoBvJbhG4EiI2-4AQ.jpg 1280w,https://gfx.nrk.no/62704_uBziap9RKQjUHwSQRp6njOQx5-HhG4EiI2-4AQ.jpg 1600w,https://gfx.nrk.no/62704_uBziap9RKQjUHwSQ22YLB05jmpjhG4EiI2-4AQ.jpg 2400w" type="image/jpeg"><img alt="Simen Sætre, truleg på ferie ein plass i utlandet" height="2400" loading="lazy" sizes="(min-width: 540px) 320px, 100vw" width="2400"></picture></figure><h4 class="dhpg__person__name">Simen Sætre</h4><div class="dhpg__person__textwrapper"><div class="dhpg__person__header"></div><div class="dhpg__person__bio"><p>SITATEKSPERT: I Noreg er det viktigast å få fram meiningsinnhaldet i det som blir sagt. Å sitere ordrett er mindre viktig, forklarer Simen Sætre.</p></div></div></div></li></ul></div></div></section></dh-persongalleri-v1>
</div>
<p>– Internasjonale kvalitetsmedium som New York Times, Le Monde og The Guardian har same praksis: Alt som blir skrive som sitat, <em>må</em> vere sagt, seier Simen Sætre.</p>
<p>Nei da. Det var ikkje akkurat det Simen Sætre sa. Det han faktisk sa, var dette:</p>
<div class="g100 col fln s18 sg6 sg9 sg12 quote-reference" id="1.17822299.5c4ac583"><!-- include: /serum/render?id=1.17822299&size=18&perspective=BRIEF&alignment=AUTO&parentSize=18 -->
<div class="quote widget brief">
<blockquote class="cf skin-text-950 darkmode-skin-text-50">
<div>
<span aria-hidden="true" class="skin-background-600 darkmode-skin-background-200 quote-decoration"></span>
<div class="quote-text skin-border-600 darkmode-skin-border-200">
<p>«Vi har undersøkt Reuters, AFP, Financial Times, AP, New York Times, Le Monde, The Guardian, Liberation og den tyske pressekoden. Også bestemmelsen om sitat i en rekke andre land også som reflekterer den samme praksisen. I internasjonale kvalitetsmedier er det veldig enstemmig. Alt som skal gjengis som sitat, det må være sagt.»</p>
</div>
</div>
<small class=" quote-source quote-personname skin-text-600 darkmode-skin-text-200">Simen Sætre</small>
</blockquote>
</div>
</div>
<p>Hadde eg jobba i utlandet, måtte eg ha skrive nøyaktig det Simen Sætre sa, men fordi eg jobbar i Noreg, skriv på nynorsk og syntest det han sa, var litt langt og kronglete, har eg tatt meg ganske store fridomar og korta sitatet kraftig ned.</p>
<p>Slike ting gjer norske journalistar heile tida, og tru det eller ei: Dei aller fleste blir glade for at vi skriv om sitata deira. Huff, tenk å bli sitert nøyaktig slik som ein snakkar (stotrar).</p>
<p>For mange nordmenn ville det ha vore eit mareritt.</p>
<h2>Den upolerte norsken</h2>
<p>Språkforskar Stian Hårstad frå NTNU set seg raskt på bakbeina når eg påstår at nordmenn er dårlege til å snakke.</p>
<p>– Det er så typisk å tenke at det eigentlege språket er det skriftlege, mens talespråket berre er noko sjuskete og halvvegs, seier Hårstad.</p>
<p>Ifølge språkforskaren gir det ikkje alltid meining å samanlikne munnleg tale med skriftspråket. Stotring er altså ikkje feil eller dårleg, det er berre slik vi snakkar.</p>
<div class="g66 col fl s12 sl18 sg6 sg9 remoterenderedcontent-reference" id="1.17822729.51e5bfe"><!-- include: /serum/render?id=1.17822729&size=12&perspective=RICH&alignment=LEFT&parentSize=18 -->
<link href="https://static.dh.nrk.no/modul/persongalleri/main-52d876a221be41ed8827.css" rel="stylesheet" type="text/css"><!-- prettier-ignore-attribute --><dh-persongalleri-v1 data-name="dh-persongalleri"><section class="dhpg__app dhpg__light"><div class="dhpg__gallery"><div class="undefined"><ul class="dhpg__gallery__list"><li class="dhpg__gallery__listItem"><div class="dhpg__person"><figure class="dhpg__person__figure" data-name="Stian Hårstad"><picture><source sizes="(min-width: 540px) 320px, 100vw" srcset="https://gfx.nrk.no/YX8rjwMbyyDjUG_uXFEubQ0e0cwUUI-Naxg2-QOAlANQ.webp 450w,https://gfx.nrk.no/YX8rjwMbyyDjUG_uXFEubQQoaY7f40ESuxg2-QOAlANQ.webp 768w,https://gfx.nrk.no/YX8rjwMbyyDjUG_uXFEubQnVsVNcPqZsaxg2-QOAlANQ.webp 1080w,https://gfx.nrk.no/YX8rjwMbyyDjUG_uXFEubQhjalPyHaN0Wxg2-QOAlANQ.webp 1280w,https://gfx.nrk.no/YX8rjwMbyyDjUG_uXFEubQWwDHMD9iqD-xg2-QOAlANQ.webp 1600w,https://gfx.nrk.no/YX8rjwMbyyDjUG_uXFEubQuhUJrJuGLZqxg2-QOAlANQ.webp 2400w" type="image/webp"><source sizes="(min-width: 540px) 320px, 100vw" srcset="https://gfx.nrk.no/YX8rjwMbyyDjUG_uXFEubQc3SGNee0OTPvGIW1zyvtPA.jpg 450w,https://gfx.nrk.no/YX8rjwMbyyDjUG_uXFEubQ7O5_BETpH07vGIW1zyvtPA.jpg 768w,https://gfx.nrk.no/YX8rjwMbyyDjUG_uXFEubQyoBSfxA0WmHvGIW1zyvtPA.jpg 1080w,https://gfx.nrk.no/YX8rjwMbyyDjUG_uXFEubQuUkghIPEV3zvGIW1zyvtPA.jpg 1280w,https://gfx.nrk.no/YX8rjwMbyyDjUG_uXFEubQm7DZSSiPqTPvGIW1zyvtPA.jpg 1600w,https://gfx.nrk.no/YX8rjwMbyyDjUG_uXFEubQbGMnOZAmp0HvGIW1zyvtPA.jpg 2400w" type="image/jpeg"><img alt="Stian Hårstad" height="2400" loading="lazy" sizes="(min-width: 540px) 320px, 100vw" width="2400"></picture></figure><h4 class="dhpg__person__name">Stian Hårstad</h4><div class="dhpg__person__textwrapper"><div class="dhpg__person__header"></div><div class="dhpg__person__bio"><p>SPRÅKFORSKAR: Stian Hårstad jobbar som professor ved Institutt for språk og litteratur på NTNU i Trondheim.</p><p>FOTO: NTNU</p></div></div></div></li></ul></div></div></section></dh-persongalleri-v1>
</div>
<p>Ok, eg skjønar at språkforskaren ikkje vil moralisere over snakketøyet til nordmenn.</p>
<p><em>– Men kan du vere einig i at vi nordmenn snakkar litt ufullstendig?</em></p>
<p>– Tja, språket vårt er ikkje like polert samanlikna med mange andre land. I Noreg har vi ein meir munnleg språktradisjon.</p>
<p>Stian Hårstad forklarer at mange land har eit normert talespråk, eit riksspråk, som ungane lærer å snakke på skulen. Dette gjeld både England, Tyskland, Frankrike, Sverige og Danmark.</p>
<p>Den opplæringa elevane får i eit språk, inneber altså ikkje berre rettskriving, men også rettsnakking. Dei lærer ein «riktig» måte å snakke på.</p>
<p>I Noreg er stoda ei heilt anna.</p>
<div class="g66 col fl s12 sl18 sg6 sg9 remoterenderedcontent-reference" id="1.17821508.d269dfe5"><!-- include: /serum/render?id=1.17821508&size=12&perspective=RICH&alignment=LEFT&parentSize=18 -->
<link href="https://static.dh.nrk.no/modul/levende-stillbilde/article-video-loop-bundle-v2-9324396be053dc435ad5.css" rel="stylesheet" type="text/css"><!-- prettier-ignore-attribute --><dh-levende-stillbilde-v2 class="article-levende-stillbilde-root dh-video-root widget" data-name="dh-levende-stillbilde" data-self-id="undefined"><dh-lvs-basis-levende-stillbilde class="dh-video-wrapper" data-state="ACTIVE" data-view="WIDE" data-viewport-position="OUT-OF-VIEWPORT"><figure><div aria-label="Stotring i "Kjærlighet" av Dag Johan Haugerud" class="dh-video-videoLoop dh-video-standaloneVideo dh-video-small" role="img" style="padding-bottom:56.25%;"><img alt class="dh-video-videoLoop__fallbackImage" src="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200/20260323154606/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200_360.jpg"><video muted poster="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200/20260323154606/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200_360.jpg" preload="none" style="--poster:url(https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200/20260323154606/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200_360.jpg);"><source src="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200/20260323154606/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200_360.mp4" type="video/mp4"></video></div><div aria-label="Stotring i "Kjærlighet" av Dag Johan Haugerud" class="dh-video-videoLoop dh-video-standaloneVideo dh-video-medium" role="img" style="padding-bottom:56.25%;"><img alt class="dh-video-videoLoop__fallbackImage" src="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200/20260323154606/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200_720.jpg"><video muted poster="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200/20260323154606/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200_720.jpg" preload="none" style="--poster:url(https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200/20260323154606/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200_720.jpg);"><source src="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200/20260323154606/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200_720.mp4" type="video/mp4"></video></div><div aria-label="Stotring i "Kjærlighet" av Dag Johan Haugerud" class="dh-video-videoLoop dh-video-standaloneVideo dh-video-large" role="img" style="padding-bottom:56.25%;"><img alt class="dh-video-videoLoop__fallbackImage" src="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200/20260323154606/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200_1080.jpg"><video muted poster="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200/20260323154606/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200_1080.jpg" preload="none" style="--poster:url(https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200/20260323154606/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200_1080.jpg);"><source src="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200/20260323154606/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200_1080.mp4" type="video/mp4"></video></div><figcaption class="dh-video-byline" data-caption="true"><p>KJÆRLIGHET: Marte Engebrigtsens rollefigur stotrar når ho skal introdusere vennen sin i filmen «Kjærlighet» av Dag Johan Haugerud.</p></figcaption></figure></dh-lvs-basis-levende-stillbilde></dh-levende-stillbilde-v2>
</div>
<p>– Vi har rettskriving for bokmål og nynorsk, men det munnlege språket skal i prinsippet ikkje rettast på.</p>
<p>Om ein tolkar opplæringslova strengt, så skal altså ikkje norsklæraren rette på korleis elevane snakkar.</p>
<p>Korleis hamna vi her – at vi berre kan bable i veg med våre halvferdige setningar, utan at nokon rettar på oss?</p>
<h2>Vi snakkar i alle fall ikkje dansk</h2>
<p>I siste halvdel av 1800-talet hadde den norske grunnskulen endeleg blitt så utvikla at folk flest lærte seg å skrive. Det var berre eitt problem. På denne tida var ikkje det etablerte skriftspråket norsk.</p>
<p>Det var dansk.</p>
<p>Men dansk munnleg hadde ingen plass i samfunnet. Og sjølv om ein liten, men mektig del av folket snakka ein slags norsk versjon av dansk, var det heller ikkje allmenn semje om at folk flest skulle lære seg å snakke slik.</p>
<p>– Fleirtalet ville at skriftspråket og talespråket skulle haldast åtskilt, og slik er det framleis. Denne tilstanden skil oss frå dei fleste andre skriftspråksamfunna i verda, forklarer Hårstad.</p>
<p><strong>(Her er det viktig å presisere at det munnlege språket berre fekk leve fritt om du snakka norsk. I siste halvdel av 1800-talet opplevde både samar og kvenar i Noreg det stikk motsette. Dei fekk knapt lov til å snakke sitt eige morsmål og vart ofte retta på om dei prøvde, både i klasserommet og i skulegarden. Nokre ungar vart også fysisk straffa om dei snakka noko anna enn norsk.)</strong></p>
<div class="g66 col fl s12 sl18 sg6 sg9 fact-reference" id="1.17815505.9e0bdbdc"><!-- include: /serum/render?id=1.17815505&size=12&perspective=BRIEF&alignment=LEFT&variant=minimized&parentSize=18 -->
<aside aria-labelledby="fact-1-17815505_title" class=" fact widget brief skin-background-50 darkmode-skin-background-900 skin-text-950 skin-anchor-child-700 skin-anchor-child-800--hover darkmode-skin-text-50 darkmode-skin-anchor-child-200 darkmode-skin-anchor-child-300--hover " data-ec-category="fact-minimized" data-ec-id="pp:article:1.17815505" data-ec-name="Slik vart vi eit land utan normert talespråk" data-id="1.17815505" id="fact-1-17815505" role="complementary">
<h3 class="fact__title title" id="fact-1-17815505_title">Slik vart vi eit land utan normert talespråk</h3>
<button class="fact__expand" data-factid="fact-1-17815505" data-k5a-pos="faktaboks">
<div class="skin-background-100 skin-text-800 darkmode-skin-background-800 darkmode-skin-text-100">
<span class="show-more-button-text"></span>
</div>
</button>
<div aria-hidden="true" class="fact__body text-body skin-text-950 skin-anchor-child-700 skin-anchor-child-800--hover darkmode-skin-text-50 darkmode-skin-anchor-child-200 darkmode-skin-anchor-child-300--hover ">
<ul>
<li>Gjennom mykje av 1800-talet gjekk det stadige språkdebattar i Noreg, og eit hovudtema var kva slags skriftspråk som skulle kallast norsk.</li>
<li>Særleg tre fraksjonar fekk oppslutnad: Den eine ville halde på dansk, men det var upopulært å kjempe for i ein nasjon som nyss hadde kome seg fri frå nettopp Danmark. Den andre ville lage ein fornorska versjon av dansk, som er opphavet til det vi i dag kallar bokmål. Den tredje ville legge norske dialektar til grunn for eit skriftspråk, og dette er kimen til det som vi i dag kallar nynorsk.</li>
<li>Men kva slags språk skulle elevane lære å snakke? Ikkje dansk, i alle fall, men heller ikkje dei to nyutvikla skriftspråka, for dei var jo nettopp skriftspråk som ingen snakka.</li>
<li>I 1878 vedtok politikarane på Stortinget at «Undervisningen i Almueskolen bør saavidt muligt meddeles paa Børnenes eget Talemaal», og dermed vart dei lokale variantane av norsk utpeikt som «det rette» munnlege språket.</li>
<li>Altså skulle læraren tilpasse seg korleis elevane snakka, og ikkje omvendt.</li>
<li>Om lag 150 år seinare er Noreg framleis eit land utan eit offisielt, normert talespråk.</li>
</ul>
</div>
</aside>
</div>
<p>I Noreg har skriftspråk fått vere skriftspråk, samtidig som vår rike dialektkultur har fått blomstre vidare i fri dressur.</p>
<p>Det er i alle fall det vi likar å tenke: at Noreg er eit land med utruleg mange fine og varierte dialekter, men ifølge språkforskar Hårstad er dette ei sanning med modifikasjonar.</p>
<p>– Dialektmangfaldet i Danmark er faktisk større enn i Noreg.</p>
<p><em>– Seriøst? </em></p>
<p>– Ja, men dialektene er så lite framme i Danmark. Vi kan knapt høyre dei med mindre vi oppsøker dialekttalarane på heimebane. Så fort dei er utanfor nærmiljøet sitt, slår dei over til riksdansk, som dei har lært på skulen.</p>
<p><em>– Men eg skjønar ikkje heilt. Kva slags samanheng har den norske dialektkulturen med stotring og ufullstendige setningar? </em></p>
<p>– Om vi har ei felles meining om kva som er det kultiverte språket, så fell det seg meir naturleg å samle seg om dette «korrekte» idealet. I Noreg har den lange perioden utan opplæring i standardtale påverka korleis vi snakkar.</p>
<p>Språkforskar Hårstad meiner også at NRK må ta sin del av ansvaret for nordmenns babling. I danske DR og svenske SVT kan ein forvente at dei som snakkar, slår om til eit normert talespråk.</p>
<p>Det kan ein ikkje forvente hos den norske rikskringkastaren.</p>
<h2>NRK – ein kanal for ralling</h2>
<p>Det fanst ei tid da vi ikkje stotra og pludra på NRK. Frå den spede starten i 1933 og fram til langt ut på 1960-talet snakka vi i all hovudsak normert nynorsk eller bokmål, oftast med utgangspunkt i eit manus.</p>
<p>Utover 1970-talet skylde ei dialektbølge over landet. Populære trønderske artistar som Hans Rotmo og Åge Aleksandersen kravde å bli tatt seriøst, sjølv om dei uttrykte seg på dialektene sine.</p>
<div class="g66 col fl s12 sl18 sg6 sg9 image-reference image-reference--F11" id="1.17815569.a30e36b7"><!-- include: /serum/render?id=1.17815569&size=12&perspective=RICH&alignment=LEFT&caption=%C3%85GE%2C+1976%3A+%C3%85ge+Aleksandersen+blir+rekna+som+ein+pioner+i+%C3%A5+fronte+dialekt+i+den+norske+offentlegheita.&type=image&aspect=F11&parentSize=18 --><!-- START: /templates/image/image-rich.jsp -->
<figure class="image widget rich">
<div class="responsive-img F11"><img alt="Åge Aleksandersen, 1976." loading="eager" sizes="(min-width:1180px) 767px, (min-width:720px) 67vw, 100vw" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" srcset="https://gfx.nrk.no/q5ZJBPjBpeWQu3JPZ1NDwwOqdA8u-SKS-VLAgsFOXVtg.jpg 80w, https://gfx.nrk.no/q5ZJBPjBpeWQu3JPZ1NDwwTYYFcb401FeVLAgsFOXVtg.jpg 160w, https://gfx.nrk.no/q5ZJBPjBpeWQu3JPZ1NDww0zC-pRY1O9iVLAgsFOXVtg.jpg 350w, https://gfx.nrk.no/q5ZJBPjBpeWQu3JPZ1NDwwejMvOjLOuxSVLAgsFOXVtg.jpg 450w, https://gfx.nrk.no/q5ZJBPjBpeWQu3JPZ1NDwwHyM8Vu7zeHqVLAgsFOXVtg.jpg 650w, https://gfx.nrk.no/q5ZJBPjBpeWQu3JPZ1NDwwxb71E-PUNVOVLAgsFOXVtg.jpg 1000w, https://gfx.nrk.no/q5ZJBPjBpeWQu3JPZ1NDwwA_OquklUgoyVLAgsFOXVtg.jpg 1200w, https://gfx.nrk.no/q5ZJBPjBpeWQu3JPZ1NDww6ySFSO3aZ3aVLAgsFOXVtg.jpg 1600w, https://gfx.nrk.no/q5ZJBPjBpeWQu3JPZ1NDwwQSMX79myzWCVLAgsFOXVtg.jpg 2000w" title="Foto: Jensen, Oddvar Walle / NTB"></div>
<figcaption>
<p class="">ÅGE, 1976: Åge Aleksandersen blir rekna som ein pioner i å fronte dialekt i den norske offentlegheita.</p>
<small>Foto: Jensen, Oddvar Walle / NTB</small>
</figcaption>
</figure>
<!-- END: /templates/image/image-rich.jsp -->
</div>
<p>Etter kvart song ein haug med norske musikarar på dialekt, noko som igjen påverka NRK. Kanskje vi burde la folk få lov til å snakke litt dialekt her også?</p>
<p>Gjennom 1980- og 1990-talet vart det meir og meir vanleg at folk snakka dialekt på NRK, og dermed vart det også meir plass til den spontane samtalen, utan manus.</p>
<p>Sidan 2007 har det vore lov for oss journalistar å nytte vår eiga dialekt når vi snakkar på radio og TV. Mange av oss nyttar oss av denne moglegheita.</p>
<div class="g66 col fl s12 sl18 sg6 sg9 remoterenderedcontent-reference" id="1.17823135.dadcdda9"><!-- include: /serum/render?id=1.17823135&size=12&perspective=RICH&alignment=LEFT&parentSize=18 -->
<link href="https://static.dh.nrk.no/modul/levende-stillbilde/article-video-loop-bundle-v2-9324396be053dc435ad5.css" rel="stylesheet" type="text/css"><!-- prettier-ignore-attribute --><dh-levende-stillbilde-v2 class="article-levende-stillbilde-root dh-video-root widget" data-name="dh-levende-stillbilde" data-self-id="undefined"><dh-lvs-basis-levende-stillbilde class="dh-video-wrapper" data-state="ACTIVE" data-view="WIDE" data-viewport-position="OUT-OF-VIEWPORT"><figure><div aria-label class="dh-video-videoLoop dh-video-standaloneVideo dh-video-small" role="img" style="padding-bottom:56.25%;"><img alt class="dh-video-videoLoop__fallbackImage" src="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a/20260326105428/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a_360.jpg"><video muted poster="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a/20260326105428/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a_360.jpg" preload="none" style="--poster:url(https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a/20260326105428/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a_360.jpg);"><source src="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a/20260326105428/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a_360.mp4" type="video/mp4"></video></div><div aria-label class="dh-video-videoLoop dh-video-standaloneVideo dh-video-medium" role="img" style="padding-bottom:56.25%;"><img alt class="dh-video-videoLoop__fallbackImage" src="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a/20260326105428/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a_720.jpg"><video muted poster="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a/20260326105428/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a_720.jpg" preload="none" style="--poster:url(https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a/20260326105428/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a_720.jpg);"><source src="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a/20260326105428/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a_720.mp4" type="video/mp4"></video></div><div aria-label class="dh-video-videoLoop dh-video-standaloneVideo dh-video-large" role="img" style="padding-bottom:56.25%;"><img alt class="dh-video-videoLoop__fallbackImage" src="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a/20260326105428/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a_1080.jpg"><video muted poster="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a/20260326105428/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a_1080.jpg" preload="none" style="--poster:url(https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a/20260326105428/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a_1080.jpg);"><source src="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a/20260326105428/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a_1080.mp4" type="video/mp4"></video></div><figcaption class="dh-video-byline" data-caption="true"><p>SKAVLAN: Eit tilfeldig valt klipp av ein tidlegare programleiar i NRK.</p></figcaption></figure></dh-lvs-basis-levende-stillbilde></dh-levende-stillbilde-v2>
</div>
<p>Når vi snakkar dialekt (og ja, dette gjeld også dialekter frå Austlandet), slepp vi å konsentrere oss om kva som er rett nynorsk eller bokmål.</p>
<p>Vi kan berre bable i veg utan å bry oss om språkreglar.</p>
<h2>Så er vi dårlegare til å snakke enn andre?</h2>
<p>Språkforskar Stian Hårstad meiner heilt klart at vi nordmenn er prega av at vi ikkje lærer ein riktig måte å snakke på.</p>
<p>Folk i mange andre land har ei moglegheit vi nordmenn ikkje har. Dei kan slå over frå daglegspråket til eit kultivert språk som dei har lært på skulen.</p>
<p>Men om vi snakkar med Stian Hårstads kollega, språkforskar Jan Svennevig frå Universitet i Agder, så står det kanskje ikkje så ille til.</p>
<div class="g66 col fl s12 sl18 sg6 sg9 remoterenderedcontent-reference" id="1.17822738.6fd7b20"><!-- include: /serum/render?id=1.17822738&size=12&perspective=RICH&alignment=LEFT&parentSize=18 -->
<link href="https://static.dh.nrk.no/modul/persongalleri/main-52d876a221be41ed8827.css" rel="stylesheet" type="text/css"><!-- prettier-ignore-attribute --><dh-persongalleri-v1 data-name="dh-persongalleri"><section class="dhpg__app dhpg__light"><div class="dhpg__gallery"><div class="undefined"><ul class="dhpg__gallery__list"><li class="dhpg__gallery__listItem"><div class="dhpg__person"><figure class="dhpg__person__figure" data-name="Jan Svennevig"><picture><source sizes="(min-width: 540px) 320px, 100vw" srcset="https://gfx.nrk.no/LSItHdTQ-G9UExv6ct1p4wUzVq4Lupi84cd28HJjhXAQ.webp 450w,https://gfx.nrk.no/LSItHdTQ-G9UExv6ct1p4w-UjiHHxOiA4cd28HJjhXAQ.webp 768w,https://gfx.nrk.no/LSItHdTQ-G9UExv6ct1p4wDAbx21V7z-Ucd28HJjhXAQ.webp 1080w,https://gfx.nrk.no/LSItHdTQ-G9UExv6ct1p4wIubCtnfSj6Ucd28HJjhXAQ.webp 1280w,https://gfx.nrk.no/LSItHdTQ-G9UExv6ct1p4wZTk03FnUsU0cd28HJjhXAQ.webp 1600w,https://gfx.nrk.no/LSItHdTQ-G9UExv6ct1p4weM2bBAk6XrAcd28HJjhXAQ.webp 2400w" type="image/webp"><source sizes="(min-width: 540px) 320px, 100vw" srcset="https://gfx.nrk.no/LSItHdTQ-G9UExv6ct1p4wcQSiWpH5lgMFy7PMuyTuRQ.jpg 450w,https://gfx.nrk.no/LSItHdTQ-G9UExv6ct1p4w1NZaBk6qsZgFy7PMuyTuRQ.jpg 768w,https://gfx.nrk.no/LSItHdTQ-G9UExv6ct1p4wKz_me6Jx4WcFy7PMuyTuRQ.jpg 1080w,https://gfx.nrk.no/LSItHdTQ-G9UExv6ct1p4wSpzMRguE2cwFy7PMuyTuRQ.jpg 1280w,https://gfx.nrk.no/LSItHdTQ-G9UExv6ct1p4wMPmYmVxk5dsFy7PMuyTuRQ.jpg 1600w,https://gfx.nrk.no/LSItHdTQ-G9UExv6ct1p4w9_yjvUrWPr4Fy7PMuyTuRQ.jpg 2400w" type="image/jpeg"><img alt="Jan Svennevig" height="2400" loading="lazy" sizes="(min-width: 540px) 320px, 100vw" width="2400"></picture></figure><h4 class="dhpg__person__name">Jan Svennevig</h4><div class="dhpg__person__textwrapper"><div class="dhpg__person__header"></div><div class="dhpg__person__bio"><p>SPRÅKFORSKAR: Jan Svennevig er professor i språkleg kommunikasjon ved Universitetet i Agder.</p><p>FOTO: Geir Ingar Egeland / NRK</p></div></div></div></li></ul></div></div></section></dh-persongalleri-v1>
</div>
<p>Svennevig er einig med Hårstad i at vi nordmenn manglar eit felles standardmål. Men når språkforskaren har studert samtalar mellom folk i sine naturlege omgjevnadar i ulike land, har han funne ut at vi kanskje ikkje er så ulike likevel.</p>
<p>– Når det gjeld den spontane samtalen, så er dei akkurat like stammande og stotrande i utlandet, forklarer Svennevig.</p>
<p>Skilnaden er at vi nordmenn snakkar som om vi sit rundt middagsbordet med familien heile tida.</p>
<p><strong>PS: </strong>I 1993 fekk daverande statsminister Gro Harlem Brundtland oppleve Ola og Kari Nordmanns store mareritt. Da valde nemleg journalist Niels Christian Geelmuyden frå tidsskriftet Kapital å skrive nøyaktig det ho sa. Her kan de lese eit av statsministeren sine svar frå intervjuet:</p>
<div class="g66 col fl s12 sl18 sg6 sg9 fact-reference" id="1.17815556.a1758d1a"><!-- include: /serum/render?id=1.17815556&size=12&perspective=BRIEF&alignment=LEFT&variant=minimized&parentSize=18 -->
<aside aria-labelledby="fact-1-17815556_title" class=" fact widget brief skin-background-50 darkmode-skin-background-900 skin-text-950 skin-anchor-child-700 skin-anchor-child-800--hover darkmode-skin-text-50 darkmode-skin-anchor-child-200 darkmode-skin-anchor-child-300--hover " data-ec-category="fact-minimized" data-ec-id="pp:article:1.17815556" data-ec-name="Brundtlands ordrette svar" data-id="1.17815556" id="fact-1-17815556" role="complementary">
<h3 class="fact__title title" id="fact-1-17815556_title">Brundtlands ordrette svar</h3>
<button class="fact__expand" data-factid="fact-1-17815556" data-k5a-pos="faktaboks">
<div class="skin-background-100 skin-text-800 darkmode-skin-background-800 darkmode-skin-text-100">
<span class="show-more-button-text"></span>
</div>
</button>
<div aria-hidden="true" class="fact__body text-body skin-text-950 skin-anchor-child-700 skin-anchor-child-800--hover darkmode-skin-text-50 darkmode-skin-anchor-child-200 darkmode-skin-anchor-child-300--hover ">
<p><em>– Undersøkelser har vist at norske kvinner ikke er noe særlig interessert i EF, ikke kan noe om det, og slett ikke vil at Norge skal bli medlem. Hva tror du det kan komme av?</em></p>
<p>– Ja, altså, først så har vi det at det er på den ene siden de områdene hvor folk faktisk nå engasjerer seg i diskusjonen, det er jo, dreier seg om EF. Det er faktisk av de temaene som folk også svarer at de er opptatt av. Så det er vel, jeg tror man må nyansere det du sier der med det. Og det gjelder både kvinner og menn, at de er opptatt av det på godt og vondt, og til dels for kvinners vedkommende enda mer, da med en skeptisk innfallsvinkel. Så det. Men den debatt vi har hatt i samfunnet i de siste fem årene, faktisk, og mer enn det, ja, fem årene, for det var fra niogåtti, fire år, har jo blant annet dreiet seg om at noe av det folk, det har vært mulig å oppvise engasjement på, har vært hva man mener om EF, spesielt hvis man er mot, altså engasjement mot EF har vært noe av det engasjement som har vært mobilisert faktisk, og der har ikke kvinnene vært noe mindre engasjert enn menn i det. Så, men hvis vi går mere til kvinners større skepsis, jeg tror det må være det du er mest opptatt av, er det ikke det, altså, og da er det nok det fjerne og følelsen av at, ja, det er fjernt fra kvinners hverdag. Og de er opptatt av det nære, hverdagen, familien, altså barna. Og de er opptatt av å ta vare på de verdiene Norge har med et trygt velferdssamfunn, og med betydelige rettigheter og muligheter for kvinner. Jeg tror alt det der, det ligger der.</p>
</div>
</aside>
</div>
<p><strong>PPS: </strong>Rapporten som Simen Sætre var med på å skrive i 2019, kan de lese <a ec-id="https://cdn.sanity.io/files/nqbq1dru/production/f726604b5aac43bf5de1fe2012988b1f30549db8.pdf" ec-name="her" href="https://cdn.sanity.io/files/nqbq1dru/production/f726604b5aac43bf5de1fe2012988b1f30549db8.pdf" target="_blank">her</a>. Frå s. 37 kan de lese om den norske sitatpraksisen.</p>
<div class="g66 col fl s12 sl18 sg6 sg9 remoterenderedcontent-reference" id="1.17824398.75d33e28"><!-- include: /serum/render?id=1.17824398&size=12&perspective=RICH&alignment=LEFT&parentSize=18 -->
<link href="https://static.dh.nrk.no/modul/hei-boksen/main-830d66c1ddba590f6aaa.css" rel="stylesheet" type="text/css"><!-- prettier-ignore-attribute --><dh-hei-boksen-v1 data-name="dh-hei-boksen" data-preloaded-state="{"email":"ole.kristian.ardal@nrk.no","image":{"type":"image","source":{"type":"polopoly","id":"1.15660218","aspect":"F11","imageType":"photo"},"mediaInfo":{"mediaType":"image","title":"Ole Kristian Årdal","creators":["Jenny Leite-Vikra"],"credit":"","category":"Foto","aspectRatio":"1:1","naturalDimensions":{"width":320,"height":320},"sources":[{"type":"image\u002Fwebp","srcset":[[320,"https:\u002F\u002Fgfx.nrk.no\u002FM58B-d-8MvqWXTAN1lPFzAYF-4rSahcLOPsGvx20LqSA.webp"]]},{"type":"image\u002Fjpeg","srcset":[[320,"https:\u002F\u002Fgfx.nrk.no\u002FM58B-d-8MvqWXTAN1lPFzA_yYE4_2X_ClUuv_6m5inGA.jpg"]]}],"creditText":"Jenny Leite-Vikra"}},"name":"Ole Kristian Årdal","role":"Journalist i NRK Kultur","text":"\u003Cp\u003EHar du nokre tankar om denne saka eller tips til andre historier vi burde sjå på? Send meg ein e-post! Resten av NRK Kulturs langlesingar finn du \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.nrk.no\u002Fkultur\u002Flanglesing-fra-nrk-kultur-1.13267199?fwdnav=5751235696134123\" target=\"_blank\"\u003Eher\u003C\u002Fa\u003E. \u003C\u002Fp\u003E\n","title":"Hei!","buttonText":"Send meg ein e-post"}" data-self-id="1.17824398"><section class="dhhb__hei-boks--oVaci lp_heiboks"><div class="dhhb__box--fec3k"><h2 class="dhhb__title--M9t2c">Hei!</h2><div class="dhhb__content--NJ39s"><p>Har du nokre tankar om denne saka eller tips til andre historier vi burde sjå på? Send meg ein e-post! Resten av NRK Kulturs langlesingar finn du <a href="https://www.nrk.no/kultur/langlesing-fra-nrk-kultur-1.13267199?fwdnav=5751235696134123" target="_blank">her</a>. </p></div><div class="dhhb__byline--fqbW0"><div class="dhhb__author--bJf0L"><picture><source sizes="35px" srcset="https://gfx.nrk.no/M58B-d-8MvqWXTAN1lPFzAYF-4rSahcLOPsGvx20LqSA.webp 320w" type="image/webp"><source sizes="35px" srcset="https://gfx.nrk.no/M58B-d-8MvqWXTAN1lPFzA_yYE4_2X_ClUuv_6m5inGA.jpg 320w" type="image/jpeg"><img alt="Ole Kristian Årdal" class="dhhb__image--tpCMT" data-pin-nopin="true" height="320" loading="lazy" sizes="6rem" width="320"></picture><div class="dhhb__text--aiFdI"><div class="dhhb__name--xgifF">Ole Kristian Årdal</div><div class="dhhb__role--B0EoP">Journalist i NRK Kultur</div></div></div><a class="dhhb__cta--yNBg1 nrk-button" href="mailto:ole.kristian.ardal@nrk.no"><svg aria-hidden="true" focusable="false" style="width:1.5em;height:1.5em"><use xlink:href="#nrk-some-email"></use></svg><span>Send meg ein e-post</span></a></div></div></section></dh-hei-boksen-v1>
</div>
<p><!-- include: /serum/render?id=1.17824402&size=18&perspective=REFERENCE&alignment=AUTO&title=Derfor+blir+vi+sinte+p%C3%A5+flisespikkere&prefix=&variant=articlePlugSmallThumbnail&showDescription=false&parentSize=18 -->
<!-- Reference Autonomous -->
</p><div class="link widget reference plug" data-nosnippet>
<a class="link__container link__container--with-thumbnail autonomous forward-navigation" data-ec-category="SMALL_THUMBNAIL" data-ec-id="pp:article:1.17783477" data-ec-name="Derfor blir vi sinte på flisespikkere" href="https://www.nrk.no/stor-oslo/xl/derfor-blir-vi-sinte-pa-flisespikkere-1.17783477">
<div class="heading__container skin-background-50 skin-text-950 darkmode-skin-background-900 darkmode-skin-text-100">
<h2 class="heading">
<small class="kicker skin-text-700 darkmode-skin-text-300">Les også</small>
<span class="skin-text-950 darkmode-skin-text-100 link-text">
Derfor blir vi sinte på flisespikkere
</span>
</h2>
<svg class="thumbnail-overlay skin-text-50 darkmode-skin-text-900" fill="none" height="101" viewbox="0 0 38 101" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M7.22551e-05 0C4.75007 0 8.93923 1.515 12.5677 4.545C16.1962 7.575 18.4722 11.4467 19.3958 16.16L38 101H7.22551e-05V0Z" fill="currentColor"></path>
</svg>
</div>
<div class="thumbnail-container">
<!-- include: /serum/render?id=1.17800395&size=18&perspective=LEAN&alignment=AUTO&type=image&aspect=UNKNOWN&classes=plug-image+lazy-load --><!-- START: /templates/image/image-lean.jsp -->
<figure class="image widget lean plug-image lazy-load">
<div class="responsive-img F169"><img alt="sindre topp 2" loading="lazy" sizes="100vw" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" srcset="https://gfx.nrk.no/ITN4MAJhoNYwNtd_mQondQJ494SwzGsP2JtOJ1vzP_jg.png 80w, https://gfx.nrk.no/ITN4MAJhoNYwNtd_mQondQ6cWOl7QlpRWJtOJ1vzP_jg.png 160w, https://gfx.nrk.no/ITN4MAJhoNYwNtd_mQondQSh7p9GWd80uJtOJ1vzP_jg.png 350w, https://gfx.nrk.no/ITN4MAJhoNYwNtd_mQondQWUDHJk-ELYOJtOJ1vzP_jg.png 450w, https://gfx.nrk.no/ITN4MAJhoNYwNtd_mQondQHiMKuT9keW2JtOJ1vzP_jg.png 650w, https://gfx.nrk.no/ITN4MAJhoNYwNtd_mQondQpKbscGjS88yJtOJ1vzP_jg.png 1000w, https://gfx.nrk.no/ITN4MAJhoNYwNtd_mQondQU4Nk_8MrvnmJtOJ1vzP_jg.png 1200w, https://gfx.nrk.no/ITN4MAJhoNYwNtd_mQondQeavkM0PfswKJtOJ1vzP_jg.png 1600w, https://gfx.nrk.no/ITN4MAJhoNYwNtd_mQondQStL9o0WmHEuJtOJ1vzP_jg.png 2000w" title="Grafikk: Carl Anders Brynildsen Sørheim / NRK"></div>
</figure>
<!-- END: /templates/image/image-lean.jsp -->
</div>
</a>
</div>
<!-- // Reference Autonomous -->
</div>
</div>
<div class="article-feature__footer">
<span class="article-feature__dates">
<span class="article-publish-date publish-date publish-date-with-update-date">
<span class="article-dateline-annotation">Publisert</span>
<time class="datetime-absolute datePublished" datetime="2026-04-03T20:00:31+02:00">
03.04.2026, kl. 20.00
</time>
</span>
<span class="article-update-date update-date"><span class="article-dateline-annotation">Oppdatert</span>
<time class="datetime-relative dateModified" datetime="2026-04-04T09:40:40+02:00">
04.04.2026, kl. 09.40
</time></span>
</span>
</div>
</article>
<section class="grid lp_related">
<!-- include: /serum/render?id=1.13267199&secondary=1.17815458&size=18&perspective=RICH&alignment=AUTO&display=true&arrangement.offset=0&arrangement.startoffset=0&arrangement.quantity=3&arrangement.repetition=LAST&arrangement.view%5B0%5D.perspective=LEAN&arrangement.view%5B0%5D.size=6&arrangement.view%5B0%5D.alignment=LEFT&paged=SIMPLE -->
<div class="universe widget rich flow container-widget js-initialize" data-id="1.13267199">
<div class="container-widget-content">
<h3 class="universe-title widget-title skin-border">
<a class="skin-text-hover skin-plug-icon autonomous" data-id="1.13267199" href="https://www.nrk.no/kultur/langlesing-fra-nrk-kultur-1.13267199">
Langlesing fra NRK Kultur
</a>
</h3>
</div>
<div class="cf flow-content container-widget lp_universe relations" data-ec-list="pp:article:1.13267199" data-ec-name="nrkno_universe">
<!--
--><!--
--><div class="g33 col fln s6 sl9 sl12 sl18 link-reference relation" data-id="1.17826196" data-reference-id="1.13267199.">
<!-- include: /serum/render?id=1.17826196&size=6&perspective=LEAN&alignment=AUTO&showDescription=false -->
<div class="link widget lean plug cf">
<a class="autonomous" data-id="1.17826196" href="https://www.nrk.no/artikkel/ikke-mer-grining-pa-dansegulvet-64">
<!-- include: /serum/render?id=1.17826201&size=6&perspective=LEAN&alignment=AUTO&type=image&aspect=UNKNOWN --><!-- START: /templates/image/image-lean.jsp -->
<figure class="image widget lean">
<div class="responsive-img F169"><img alt="Den svenske artisten Robyn." loading="eager" sizes="(min-width:1180px) 383px, (min-width:720px) 33vw, 100vw" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" srcset="https://gfx.nrk.no/W6lU8kG1AUPXRLf-y2UQKghn2IIsVYf2-HtBy6onqWQw.jpg 80w, https://gfx.nrk.no/W6lU8kG1AUPXRLf-y2UQKgEztM-ak4Jl6HtBy6onqWQw.jpg 160w, https://gfx.nrk.no/W6lU8kG1AUPXRLf-y2UQKgDmEqnt0pOMmHtBy6onqWQw.jpg 350w, https://gfx.nrk.no/W6lU8kG1AUPXRLf-y2UQKgD9BWXP95w1yHtBy6onqWQw.jpg 450w, https://gfx.nrk.no/W6lU8kG1AUPXRLf-y2UQKgr1vnvC_q8umHtBy6onqWQw.jpg 650w, https://gfx.nrk.no/W6lU8kG1AUPXRLf-y2UQKgwlzodaaxbjSHtBy6onqWQw.jpg 1000w, https://gfx.nrk.no/W6lU8kG1AUPXRLf-y2UQKg1gyFI0Q8aSGHtBy6onqWQw.jpg 1200w, https://gfx.nrk.no/W6lU8kG1AUPXRLf-y2UQKgbcxnt1VycWqHtBy6onqWQw.jpg 1600w, https://gfx.nrk.no/W6lU8kG1AUPXRLf-y2UQKgG9lqJ_t3hPeHtBy6onqWQw.jpg 2000w" title="Foto: Casper Sejersen / Playground Music"></div>
</figure>
<!-- END: /templates/image/image-lean.jsp -->
<div class="plug-teaser">
<h2 class="title">Ikke mer grining på dansegulvet</h2>
</div>
</a>
</div>
<!--
--></div><!--
--><!--
--><!--
--><div class="g33 col fln s6 sl9 sl12 sl18 article-reference relation" data-id="1.17794607" data-reference-id="1.13267199.">
<!-- include: /serum/render?id=1.17794607&size=6&perspective=LEAN&alignment=AUTO&showDescription=false --><!-- START: /templates/article/article-lean.jsp -->
<div class="article widget lean plug-feature plug lp_plug cf">
<a class="autonomous" data-ec-id="pp:article:1.17794607" data-ec-name="– Noen ganger kommer det ingen" data-id="1.17794607" href="https://www.nrk.no/kultur/xl/vi-ble-med-bygdekinoen-til-70-grader-nord-for-a-se-_affeksjonsverdi_-1.17794607">
<!-- include: /serum/render?id=1.17800549&size=6&perspective=LEAN&alignment=AUTO&type=image&aspect=UNKNOWN&classes=plug-image --><!-- START: /templates/image/image-lean.jsp -->
<figure class="image widget lean plug-image">
<div class="responsive-img F169"><img alt="Bygdekinomaskinist Lasse Antonsen poserer foran varebilen sin" loading="eager" sizes="(min-width:1180px) 383px, (min-width:720px) 33vw, 100vw" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" srcset="https://gfx.nrk.no/rUMkwVCz2RRfkfFCXh1NUQV_WFx_YhkJ7Sjkv9vsVMzg.jpg 80w, https://gfx.nrk.no/rUMkwVCz2RRfkfFCXh1NUQQ_EaRT6nylnSjkv9vsVMzg.jpg 160w, https://gfx.nrk.no/rUMkwVCz2RRfkfFCXh1NUQy0_cKv32Y9LSjkv9vsVMzg.jpg 350w, https://gfx.nrk.no/rUMkwVCz2RRfkfFCXh1NUQNLHNT3IyyDzSjkv9vsVMzg.jpg 450w, https://gfx.nrk.no/rUMkwVCz2RRfkfFCXh1NUQ5uWoe1itHf3Sjkv9vsVMzg.jpg 650w, https://gfx.nrk.no/rUMkwVCz2RRfkfFCXh1NUQpYbloWKO9BfSjkv9vsVMzg.jpg 1000w, https://gfx.nrk.no/rUMkwVCz2RRfkfFCXh1NUQTtdPX2cxcu7Sjkv9vsVMzg.jpg 1200w, https://gfx.nrk.no/rUMkwVCz2RRfkfFCXh1NUQqnqx48VIyN_Sjkv9vsVMzg.jpg 1600w, https://gfx.nrk.no/rUMkwVCz2RRfkfFCXh1NUQq63fP0bDoc_Sjkv9vsVMzg.jpg 2000w" title="Foto: Oddvin Aune / NRK"></div>
</figure>
<!-- END: /templates/image/image-lean.jsp -->
<div class="plug-teaser">
<h2 class="title">– Noen ganger kommer det ingen</h2>
</div>
</a>
</div>
<!-- END: /templates/article/article-lean.jsp -->
<!--
--></div><!--
--><!--
--><!--
--><div class="g33 col fln s6 sl9 sl12 sl18 article-reference relation" data-id="1.17785758" data-reference-id="1.13267199.">
<!-- include: /serum/render?id=1.17785758&size=6&perspective=LEAN&alignment=AUTO&showDescription=false --><!-- START: /templates/article/article-lean.jsp -->
<div class="article widget lean plug-feature plug lp_plug cf">
<a class="autonomous" data-ec-id="pp:article:1.17785758" data-ec-name="Svensk spåkone fikk rett" data-id="1.17785758" href="https://www.nrk.no/kultur/xl/sofia-tjelta-sydness-trodde-ikke-hun-skulle-lykkes-1.17785758">
<!-- include: /serum/render?id=1.17785892&size=6&perspective=LEAN&alignment=AUTO&type=image&aspect=UNKNOWN&classes=plug-image --><!-- START: /templates/image/image-lean.jsp -->
<figure class="image widget lean plug-image">
<div class="responsive-img F169"><img alt="En person i pelsjakke (Bildebeskrivelsen er laget av en KI-tjeneste)" loading="eager" sizes="(min-width:1180px) 383px, (min-width:720px) 33vw, 100vw" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" srcset="https://gfx.nrk.no/OgKLbxs4Kd_mySi_-lKzmQ8622UN0osOsH9jI4YAziqQ.jpg 80w, https://gfx.nrk.no/OgKLbxs4Kd_mySi_-lKzmQtWdQpwRLTqEH9jI4YAziqQ.jpg 160w, https://gfx.nrk.no/OgKLbxs4Kd_mySi_-lKzmQeWCNPh0QiioH9jI4YAziqQ.jpg 350w, https://gfx.nrk.no/OgKLbxs4Kd_mySi_-lKzmQHh56OwFROlQH9jI4YAziqQ.jpg 450w, https://gfx.nrk.no/OgKLbxs4Kd_mySi_-lKzmQoXyhcFOljecH9jI4YAziqQ.jpg 650w, https://gfx.nrk.no/OgKLbxs4Kd_mySi_-lKzmQeDzGC_OLIPoH9jI4YAziqQ.jpg 1000w, https://gfx.nrk.no/OgKLbxs4Kd_mySi_-lKzmQSH_Coq4GHUsH9jI4YAziqQ.jpg 1200w, https://gfx.nrk.no/OgKLbxs4Kd_mySi_-lKzmQSnZuXItbqMMH9jI4YAziqQ.jpg 1600w, https://gfx.nrk.no/OgKLbxs4Kd_mySi_-lKzmQH0GT05NBP4MH9jI4YAziqQ.jpg 2000w" title=""></div>
</figure>
<!-- END: /templates/image/image-lean.jsp -->
<div class="plug-teaser">
<h2 class="title">Svensk spåkone fikk rett</h2>
</div>
</a>
</div>
<!-- END: /templates/article/article-lean.jsp -->
<!--
--></div><!--
-->
</div>
<div class="container-widget-content pagination nrk-pagination">
<button class="flow-page-forward nrk-button" data-id="1.13267199?size=18&perspective=BRIEF&alignment=AUTO&display=true&arrangement.offset=4&arrangement.startoffset=0&arrangement.quantity=3&arrangement.repetition=LAST&arrangement.view%5B0%5D.perspective=LEAN&arrangement.view%5B0%5D.size=6&arrangement.view%5B0%5D.alignment=LEFT&paged=SIMPLE">
<span class="button-icon">+</span>
<span>Vis flere</span>
</button>
</div>
</div>
<!-- END: /templates/universe/universe.jsp -->
</section>
</div>
</div>
</div></div></div><div class="g100 col fc s18 sg6 sg9 sg12 group-reference"><div class="group widget rich article-feature-group cf container-widget"><div class="g100 col fr s18 sg6 sg9 sg12 flow-reference"><!-- include: /serum/render?id=1.11709637&secondary=1.17815458&size=18&perspective=RICH&alignment=RIGHT&scope=ARTICLE&head=Mer+langlesing+fra+NRK&arrangement.offset=0&arrangement.startoffset=0&arrangement.quantity=3&arrangement.repetition=PATTERN&arrangement.view%5B0%5D.perspective=BRIEF&arrangement.view%5B0%5D.size=6&arrangement.view%5B0%5D.alignment=RIGHT&paged=SIMPLE -->
<div class="flow widget rich container-widget js-initialize flow-paged cf" data-id="1.11709637" data-relation-limit="3">
<div class="container-widget-content">
<h3 class="widget-title skin-border"><span>Mer langlesing fra NRK</span></h3>
</div>
<div class="cf flow-content container-widget lp_flow relations" data-ec-list="pp:article:1.11709637" data-ec-name="nrkno_flow"><div class="g33 col fr s6 sl9 sl12 sl18 sanitycontent-reference relation flow-relation" data-id="1.17652211" data-reference-id="1.11709637.body2110"><!-- include: /serum/render?id=1.17652211&size=6&perspective=BRIEF&alignment=RIGHT&showDescription=false -->
<div class="sanitycontent widget brief plug plug-feature cf">
<a class="autonomous" data-ec-id="pp:article:1.17652211" data-ec-name="Vennskap før første blikk" data-id="1.17652211" href="https://www.nrk.no/trondelag/xl/fremmede-med-lik-hjerne_frekvens-er-skjebne_bestemt-til-a-bli-venner-1.17652211">
<!-- include: /serum/render?id=1.17670307&size=6&perspective=LEAN&alignment=RIGHT&type=image&aspect=UNKNOWN&classes=plug-image --><!-- START: /templates/image/image-lean.jsp -->
<figure class="image widget lean plug-image">
<div class="responsive-img F169"><img alt="Emma og Sophie ligger på en seng med hodene inntil hverandre." loading="eager" sizes="(min-width:1180px) 383px, (min-width:720px) 33vw, 100vw" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" srcset="https://gfx.nrk.no/iIvx1d7ulfaOVC4cq8upxgfkOpAcppKhURqDRWHzZRrw.jpg 80w, https://gfx.nrk.no/iIvx1d7ulfaOVC4cq8upxg5uh0mxaoM1sRqDRWHzZRrw.jpg 160w, https://gfx.nrk.no/iIvx1d7ulfaOVC4cq8upxg7IDiGtlh_l8RqDRWHzZRrw.jpg 350w, https://gfx.nrk.no/iIvx1d7ulfaOVC4cq8upxgC106rizXAwoRqDRWHzZRrw.jpg 450w, https://gfx.nrk.no/iIvx1d7ulfaOVC4cq8upxgtedorSpRy5ARqDRWHzZRrw.jpg 650w, https://gfx.nrk.no/iIvx1d7ulfaOVC4cq8upxgZs4yV40mAw8RqDRWHzZRrw.jpg 1000w, https://gfx.nrk.no/iIvx1d7ulfaOVC4cq8upxgIMZK6yYpynQRqDRWHzZRrw.jpg 1200w, https://gfx.nrk.no/iIvx1d7ulfaOVC4cq8upxgCjs8dJsYWH8RqDRWHzZRrw.jpg 1600w, https://gfx.nrk.no/iIvx1d7ulfaOVC4cq8upxgopG8AC7yxDYRqDRWHzZRrw.jpg 2000w" title="Foto: Tomine Walmsness / NRK"></div>
</figure>
<!-- END: /templates/image/image-lean.jsp -->
<div class="plug-teaser">
<h2 class="title">Vennskap før første blikk</h2>
<p class="plug-preamble"></p>
</div>
</a>
</div>
</div><div class="g33 col fln s6 sl9 sl12 sl18 article-reference relation flow-relation" data-id="1.17644126" data-reference-id="1.11709637.body2109"><!-- include: /serum/render?id=1.17644126&size=6&perspective=BRIEF&alignment=AUTO&showDescription=false --><!-- START: /templates/article/article-brief.jsp -->
<div class="article widget brief plug-feature plug cf">
<a class="autonomous lp_plug" data-ec-id="pp:article:1.17644126" data-ec-name="Nesten alt norske jøder eide blei stjålet: Fikk mindre enn halvparten tilbake" data-id="1.17644126" href="https://www.nrk.no/trondelag/xl/nesten-alt-norske-joder-eide-blei-stjalet_-fikk-mindre-enn-halvparten-tilbake-1.17644126">
<!-- include: /serum/render?id=1.17679514&size=6&perspective=LEAN&alignment=AUTO&type=image&aspect=UNKNOWN&classes=plug-image --><!-- START: /templates/image/image-lean.jsp -->
<figure class="image widget lean plug-image">
<div class="responsive-img F169"><img alt="Gjenskinn av mann i glass foran fotovegg" loading="eager" sizes="(min-width:1180px) 383px, (min-width:720px) 33vw, 100vw" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" srcset="https://gfx.nrk.no/H8riFJ5hGNl9QUEj0Xb0JQbV9GLHayUK7E-qz6qDJlZA.jpg 80w, https://gfx.nrk.no/H8riFJ5hGNl9QUEj0Xb0JQmfLgF4ceXZvE-qz6qDJlZA.jpg 160w, https://gfx.nrk.no/H8riFJ5hGNl9QUEj0Xb0JQbhamMp19J6vE-qz6qDJlZA.jpg 350w, https://gfx.nrk.no/H8riFJ5hGNl9QUEj0Xb0JQHXigY3WmG4rE-qz6qDJlZA.jpg 450w, https://gfx.nrk.no/H8riFJ5hGNl9QUEj0Xb0JQ2htizhb4mJnE-qz6qDJlZA.jpg 650w, https://gfx.nrk.no/H8riFJ5hGNl9QUEj0Xb0JQ8iR-7auI-snE-qz6qDJlZA.jpg 1000w, https://gfx.nrk.no/H8riFJ5hGNl9QUEj0Xb0JQqzrVo2bEVUbE-qz6qDJlZA.jpg 1200w, https://gfx.nrk.no/H8riFJ5hGNl9QUEj0Xb0JQLDEUBwXtX_bE-qz6qDJlZA.jpg 1600w, https://gfx.nrk.no/H8riFJ5hGNl9QUEj0Xb0JQO-8bjKX7LmPE-qz6qDJlZA.jpg 2000w" title=""></div>
</figure>
<!-- END: /templates/image/image-lean.jsp -->
<div class="plug-teaser">
<h2 class="title">Nesten alt norske jøder eide blei stjålet: Fikk mindre enn halvparten tilbake</h2>
<p class="plug-preamble"></p>
<span class="plug-metadata plug-byline">Av Sverre Lilleeng, Hanne Næss Tremoen, Jenny Westrum-Rein og Morten Waagø</span>
</div>
</a>
</div>
<!-- END: /templates/article/article-brief.jsp -->
</div><div class="g33 col fln s6 sl9 sl12 sl18 article-reference relation flow-relation" data-id="1.17600051" data-reference-id="1.11709637.body2107"><!-- include: /serum/render?id=1.17600051&size=6&perspective=BRIEF&alignment=AUTO&showDescription=false --><!-- START: /templates/article/article-brief.jsp -->
<div class="article widget brief plug-feature plug cf">
<a class="autonomous lp_plug" data-ec-id="pp:article:1.17600051" data-ec-name="Psyken bak fargen" data-id="1.17600051" href="https://www.nrk.no/trondelag/xl/kva-gjer-eigentleg-fargar-med-oss_-og-er-det-viktig-med-fargar-i-morke-tider_-1.17600051">
<!-- include: /serum/render?id=1.17609661&size=6&perspective=LEAN&alignment=AUTO&type=image&aspect=UNKNOWN&classes=plug-image --><!-- START: /templates/image/image-lean.jsp -->
<figure class="image widget lean plug-image">
<div class="responsive-img F169"><img alt="Eirin med paraply" loading="eager" sizes="(min-width:1180px) 383px, (min-width:720px) 33vw, 100vw" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" srcset="https://gfx.nrk.no/3I3IocuNoobAjZckUa5MUwoYcntQMnCpA3XvhexrSUjA.jpg 80w, https://gfx.nrk.no/3I3IocuNoobAjZckUa5MUwWy0hbMLndQg3XvhexrSUjA.jpg 160w, https://gfx.nrk.no/3I3IocuNoobAjZckUa5MUw7nW_xOXaT3c3XvhexrSUjA.jpg 350w, https://gfx.nrk.no/3I3IocuNoobAjZckUa5MUwIS4spHb31D43XvhexrSUjA.jpg 450w, https://gfx.nrk.no/3I3IocuNoobAjZckUa5MUw4_1LyXqOxz43XvhexrSUjA.jpg 650w, https://gfx.nrk.no/3I3IocuNoobAjZckUa5MUwBnff4uKqoFg3XvhexrSUjA.jpg 1000w, https://gfx.nrk.no/3I3IocuNoobAjZckUa5MUwEgZXC3DmO4g3XvhexrSUjA.jpg 1200w, https://gfx.nrk.no/3I3IocuNoobAjZckUa5MUwExuVc8m3bL83XvhexrSUjA.jpg 1600w, https://gfx.nrk.no/3I3IocuNoobAjZckUa5MUwGPhCKGcayho3XvhexrSUjA.jpg 2000w" title="Foto: Mette Vollan / NRK"></div>
</figure>
<!-- END: /templates/image/image-lean.jsp -->
<div class="plug-teaser">
<h2 class="title">Psyken bak fargen</h2>
<p class="plug-preamble"></p>
<span class="plug-metadata plug-byline">Av Mette Vollan</span>
</div>
</a>
</div>
<!-- END: /templates/article/article-brief.jsp -->
</div></div>
<div class="container-widget-content pagination nrk-pagination">
<button class="flow-page-forward nrk-button nrk-color-base" data-id="1.11709637?size=18&perspective=BRIEF&alignment=RIGHT&scope=ARTICLE&head=Mer%20langlesing%20fra%20NRK&arrangement.offset=3&arrangement.startoffset=0&arrangement.quantity=3&arrangement.repetition=PATTERN&arrangement.view%5B0%5D.perspective=BRIEF&arrangement.view%5B0%5D.size=6&arrangement.view%5B0%5D.alignment=RIGHT&paged=SIMPLE">
<span class="button-icon">+</span>
<span>Vis flere</span>
</button>
</div>
</div>
</div></div></div><div class="g100 col fr sAUTO singleton-reference"><!-- include: /serum/render?id=1.7662766&size=18&perspective=RICH&alignment=RIGHT -->
<link href="https://static.nrk.no/nrkno/serum/2.0.523/singelton/bottommenu/bottommenu.css" rel="stylesheet">
<link href="https://static.nrk.no/nrk-sans/latest/nrk-sans.min.css" rel="stylesheet">
<div class="nrk-bottommenu lp_globalfooter js-initialize">
<!--[if gte IE 9]><!-->
<svg style="display: none;">
<symbol id="icon-arrow-right" viewbox="0 0 32 11">
<path d="M29.46565057 5.5L23.5.9468425 24.5171747 0 31.5 5.5 24.5171747 11 23.5 10.0531575 29.46565057 5.5z" fill="currentColor"></path>
<path d="M30.50000035 4.7999879v1.39999998H.74918205V4.7999879z" fill="currentColor"></path>
</symbol>
<symbol id="icon-arrow-up" viewbox="0 0 13 12">
<path d="M12.0531575 8L6.5 2.03434943.9468425 8 0 6.9828253 6.5 0 13 6.9828253 12.0531575 8" fill="currentColor"></path>
<path d="M5.7999878 1h1.39999997v11H5.7999878z" fill="currentColor"></path>
</symbol>
<symbol id="icon-chevron-down" viewbox="0 0 14 9">
<path d="M12.5531575.5L7 6.46565057 1.44684248.5.5 1.5171747 7 8.5l6.5-6.9828253L12.5531575.5" fill="currentColor" fill-rule="evenodd"></path>
</symbol>
<symbol id="icon-close" viewbox="0 0 18 18">
<path d="M7.685 9L.343 16.342l1.314 1.316L9 10.315l7.343 7.343 1.314-1.316L10.315 9l7.342-7.342L16.343.342 9 7.685 1.657.342.343 1.658 7.685 9z" fill="currentColor" fill-rule="evenodd"></path>
</symbol>
<symbol id="logo-presseforbundet" viewbox="0 0 61 61">
<path d="M30.7,60.4c0,0-0.1,0-0.1,0c0.2,0,0.4,0,0.5,0c0.2,0,0.5,0,0.7,0c0,0,0,0,0,0C31.5,60.4,31.1,60.4,30.7,60.4z" fill="none"></path>
<path d="M60.2,30.4C60.2,13.8,47,0.2,30.7,0.2c-7.8,0-14.9,3-20.2,8h12.5c6.6,0,11.5,1,15.3,3.4 c3.7,2.3,6.4,6.6,6.4,12.2c0,7.4-4.5,11.2-8.1,12.6c-6.2,2.5-13.4,2-16.4,2V50c0,9.1,7.4,10.3,10.3,10.4c0,0,0.1,0,0.1,0 c0.4,0,0.7,0,1.1,0c0,0,0,0,0,0C47.6,59.8,60.2,46.6,60.2,30.4z" fill="currentColor"></path>
<path d="M7.2,12.3c-3.7,5-5.9,11.3-5.9,18c0,10.2,5,19.2,12.6,24.6l-0.1-31.8C13.8,17.6,11.2,13,7.2,12.3z" fill="currentColor"></path>
<path d="M20.2,37.9c0,0,1.9,0.1,4.2-0.2c5-0.5,13.1-2.1,13.1-13c0-6.4-1.8-13.6-9.6-15.2c-1.1-0.2-4.4-0.3-6.4-0.3 c-0.7,0-1.3,0.6-1.3,1.3c0,0.9,0,2.1,0,3.4V37.9z" fill="currentColor"></path>
<path d="M31.9,60.4c-0.2,0-0.5,0-0.7,0C31.6,60.4,31.9,60.4,31.9,60.4z" fill="#FFFFFF"></path>
<path d="M31.9,60.4C31.9,60.4,31.9,60.4,31.9,60.4C31.9,60.4,31.9,60.4,31.9,60.4C31.9,60.4,31.9,60.4,31.9,60.4z" fill="#FFFFFF"></path>
</symbol>
<symbol id="logo-presseforbundet-with-text" viewbox="0 0 185 63">
<path d="M 74.758 24.146 L 76.458 24.146 L 77.458 24.046 L 78.258 23.546 C 78.43 23.375 78.566 23.171 78.658 22.946 L 78.858 22.046 C 78.878 21.484 78.66 20.939 78.258 20.546 C 77.858 20.146 77.258 20.046 76.458 20.046 L 74.858 20.046 L 74.858 24.146 L 74.758 24.146 Z M 74.758 25.246 L 74.758 29.046 L 73.458 29.046 L 73.458 18.946 L 76.458 18.946 C 77.058 18.946 77.658 18.946 78.158 19.146 L 79.258 19.746 C 79.658 20.046 79.858 20.346 79.958 20.746 C 80.314 21.576 80.314 22.516 79.958 23.346 C 79.801 23.727 79.562 24.068 79.258 24.346 C 78.91 24.659 78.502 24.898 78.058 25.046 C 77.539 25.199 76.998 25.266 76.458 25.246 L 74.858 25.246 L 74.758 25.246 Z M 83.458 23.846 L 84.858 23.846 C 85.258 23.846 85.658 23.846 85.858 23.646 C 86.258 23.646 86.458 23.446 86.658 23.246 C 86.958 23.146 87.058 22.846 87.158 22.646 L 87.358 21.846 C 87.358 21.246 87.158 20.846 86.758 20.446 C 86.358 20.146 85.758 20.046 84.958 20.046 L 83.458 20.046 L 83.458 23.846 Z M 83.458 24.846 L 83.458 29.046 L 82.058 29.046 L 82.058 18.946 L 84.958 18.946 C 85.558 18.946 86.158 18.946 86.658 19.146 L 87.758 19.646 L 88.458 20.646 L 88.658 21.646 C 88.658 22.046 88.658 22.446 88.458 22.646 C 88.458 23.046 88.258 23.346 87.958 23.646 C 87.757 23.881 87.521 24.083 87.258 24.246 C 86.945 24.425 86.608 24.559 86.258 24.646 L 86.658 25.046 L 89.658 29.046 L 88.358 29.046 C 88.058 29.046 87.958 28.946 87.758 28.746 L 85.158 25.146 C 85.104 25.068 85.036 25 84.958 24.946 C 84.803 24.87 84.63 24.835 84.458 24.846 L 83.458 24.846 Z M 97.258 18.846 L 97.258 20.046 L 92.458 20.046 L 92.458 23.446 L 96.358 23.446 L 96.358 24.446 L 92.358 24.446 L 92.358 27.946 L 97.358 27.946 L 97.358 29.046 L 91.058 29.046 L 91.058 18.946 L 97.258 18.946 M 104.458 20.546 C 104.398 20.591 104.33 20.625 104.258 20.646 C 104.193 20.669 104.123 20.669 104.058 20.646 L 103.858 20.646 C 103.73 20.538 103.597 20.438 103.458 20.346 C 103.269 20.226 103.067 20.125 102.858 20.046 C 102.56 19.991 102.255 19.991 101.958 20.046 L 101.158 20.046 C 100.932 20.135 100.727 20.271 100.558 20.446 C 100.424 20.59 100.322 20.76 100.258 20.946 L 100.158 21.546 C 100.158 21.846 100.158 22.046 100.358 22.246 L 100.858 22.746 L 101.658 23.046 C 102.53 23.4 103.397 23.766 104.258 24.146 C 104.756 24.606 105.014 25.27 104.958 25.946 C 104.958 26.446 104.958 26.846 104.758 27.246 C 104.464 28.032 103.844 28.652 103.058 28.946 C 102.016 29.316 100.874 29.28 99.858 28.846 C 99.327 28.613 98.85 28.272 98.458 27.846 L 98.858 27.146 C 98.931 27.058 99.047 27.019 99.158 27.046 L 99.458 27.146 L 99.958 27.546 L 100.658 27.846 L 101.658 28.046 C 101.958 28.046 102.258 28.046 102.458 27.846 C 102.758 27.846 102.958 27.646 103.158 27.546 L 103.558 26.946 C 103.645 26.689 103.679 26.417 103.658 26.146 C 103.658 25.846 103.658 25.646 103.458 25.446 C 103.328 25.246 103.158 25.076 102.958 24.946 C 102.703 24.816 102.435 24.715 102.158 24.646 L 101.258 24.346 C 100.951 24.229 100.65 24.096 100.358 23.946 C 100.101 23.815 99.865 23.646 99.658 23.446 C 99.413 23.255 99.209 23.017 99.058 22.746 L 98.858 21.646 C 98.835 20.897 99.125 20.173 99.658 19.646 C 99.949 19.382 100.288 19.178 100.658 19.046 C 101.075 18.9 101.516 18.832 101.958 18.846 C 102.558 18.846 103.058 18.846 103.558 19.046 L 104.758 19.846 L 104.458 20.546 M 111.858 20.546 C 111.829 20.583 111.795 20.617 111.758 20.646 C 111.693 20.669 111.623 20.669 111.558 20.646 L 111.258 20.646 C 111.13 20.538 110.997 20.438 110.858 20.346 L 110.358 20.046 C 110.062 19.977 109.754 19.977 109.458 20.046 L 108.658 20.046 C 108.432 20.135 108.227 20.271 108.058 20.446 C 107.924 20.59 107.822 20.76 107.758 20.946 L 107.558 21.546 C 107.558 21.846 107.658 22.046 107.858 22.246 C 107.858 22.446 108.158 22.546 108.358 22.746 L 109.158 23.046 C 109.996 23.4 110.83 23.767 111.658 24.146 C 111.958 24.346 112.058 24.646 112.258 24.946 L 112.458 25.946 C 112.458 26.446 112.458 26.846 112.258 27.246 C 111.942 28.053 111.282 28.677 110.458 28.946 C 109.416 29.316 108.274 29.28 107.258 28.846 C 106.727 28.613 106.25 28.272 105.858 27.846 L 106.258 27.146 C 106.324 27.132 106.392 27.132 106.458 27.146 C 106.509 27.088 106.581 27.052 106.658 27.046 L 106.958 27.146 L 107.458 27.546 L 108.158 27.846 L 109.158 28.046 C 109.458 28.046 109.758 28.046 109.958 27.846 C 110.258 27.846 110.458 27.646 110.658 27.546 L 111.058 26.946 C 111.145 26.689 111.179 26.417 111.158 26.146 C 111.158 25.846 111.158 25.646 110.958 25.446 C 110.828 25.246 110.658 25.076 110.458 24.946 C 110.203 24.816 109.935 24.715 109.658 24.646 L 108.658 24.346 C 108.385 24.226 108.118 24.093 107.858 23.946 C 107.566 23.824 107.295 23.655 107.058 23.446 C 106.849 23.246 106.679 23.009 106.558 22.746 C 106.358 22.446 106.358 22.046 106.358 21.646 C 106.335 20.897 106.625 20.173 107.158 19.646 C 107.449 19.382 107.788 19.178 108.158 19.046 C 108.575 18.9 109.016 18.832 109.458 18.846 C 110.058 18.846 110.458 18.846 110.958 19.046 L 112.258 19.846 L 111.858 20.546 M 120.458 18.946 L 120.458 20.046 L 115.558 20.046 L 115.558 23.546 L 119.558 23.546 L 119.558 24.546 L 115.558 24.546 L 115.558 28.046 L 120.458 28.046 L 120.458 29.146 L 114.158 29.146 L 114.158 18.946 L 120.458 18.946 M 123.458 18.946 C 123.502 19.007 123.535 19.074 123.558 19.146 L 129.458 26.746 C 129.455 26.646 129.455 26.546 129.458 26.446 C 129.456 26.346 129.456 26.246 129.458 26.146 L 129.458 18.946 L 130.558 18.946 L 130.558 29.046 L 129.858 29.046 C 129.792 29.057 129.724 29.057 129.658 29.046 C 129.578 28.993 129.51 28.925 129.458 28.846 L 123.558 21.146 C 123.567 21.379 123.567 21.613 123.558 21.846 L 123.558 29.046 L 122.358 29.046 L 122.358 18.946 L 123.358 18.946 M 138.258 20.546 C 138.2 20.594 138.131 20.628 138.058 20.646 C 138.025 20.651 137.991 20.651 137.958 20.646 L 137.658 20.646 C 137.53 20.539 137.396 20.439 137.258 20.346 C 137.069 20.226 136.867 20.125 136.658 20.046 C 136.393 20.003 136.123 20.003 135.858 20.046 L 135.058 20.046 C 134.832 20.135 134.627 20.271 134.458 20.446 C 134.288 20.579 134.151 20.75 134.058 20.946 L 133.958 21.546 C 133.958 21.846 133.958 22.046 134.158 22.246 L 134.658 22.746 L 135.458 23.046 C 136.33 23.4 137.197 23.766 138.058 24.146 C 138.556 24.606 138.814 25.27 138.758 25.946 C 138.758 26.446 138.758 26.846 138.558 27.246 C 138.458 27.646 138.158 27.946 137.858 28.246 C 137.576 28.545 137.236 28.783 136.858 28.946 C 136.375 29.107 135.866 29.175 135.358 29.146 C 134.777 29.159 134.199 29.057 133.658 28.846 C 133.127 28.613 132.65 28.272 132.258 27.846 L 132.658 27.146 C 132.691 27.142 132.725 27.142 132.758 27.146 C 132.809 27.088 132.881 27.052 132.958 27.046 L 133.258 27.146 L 133.758 27.546 L 134.458 27.846 L 135.458 28.046 C 135.758 28.046 136.058 28.046 136.358 27.846 C 136.574 27.782 136.777 27.681 136.958 27.546 C 137.135 27.379 137.272 27.174 137.358 26.946 C 137.479 26.696 137.547 26.423 137.558 26.146 C 137.558 25.846 137.458 25.646 137.258 25.446 C 137.128 25.246 136.958 25.076 136.758 24.946 C 136.503 24.816 136.235 24.715 135.958 24.646 L 135.058 24.346 C 134.751 24.229 134.45 24.096 134.158 23.946 C 133.901 23.815 133.665 23.646 133.458 23.446 C 133.213 23.255 133.009 23.017 132.858 22.746 L 132.758 21.546 C 132.735 20.797 133.025 20.073 133.558 19.546 C 133.849 19.282 134.188 19.078 134.558 18.946 C 134.975 18.8 135.416 18.732 135.858 18.746 C 136.399 18.711 136.942 18.779 137.458 18.946 C 137.908 19.129 138.316 19.401 138.658 19.746 L 138.358 20.446 M 79.558 35.846 L 79.558 36.946 L 74.758 36.946 L 74.758 40.546 L 78.758 40.546 L 78.758 41.546 L 74.758 41.546 L 74.758 45.946 L 73.358 45.946 L 73.358 35.946 L 79.558 35.946 M 82.058 42.246 L 85.858 42.246 L 84.258 38.146 C 84.135 37.82 84.035 37.486 83.958 37.146 C 83.869 37.482 83.768 37.816 83.658 38.146 L 82.058 42.146 L 82.058 42.246 Z M 88.658 45.946 L 87.658 45.946 C 87.56 45.977 87.455 45.977 87.358 45.946 C 87.262 45.869 87.192 45.764 87.158 45.646 L 86.158 43.246 L 81.758 43.246 L 80.758 45.546 C 80.708 45.627 80.639 45.696 80.558 45.746 C 80.471 45.811 80.366 45.846 80.258 45.846 L 79.258 45.846 L 83.258 35.846 L 84.758 35.846 L 88.758 45.846 L 88.658 45.946 Z M 94.158 44.946 L 94.958 44.946 C 95.37 44.902 95.774 44.801 96.158 44.646 C 96.329 44.554 96.496 44.454 96.658 44.346 L 96.658 42.146 L 95.158 42.146 C 95.093 42.169 95.023 42.169 94.958 42.146 C 94.87 42.073 94.831 41.957 94.858 41.846 L 94.858 41.146 L 97.858 41.146 L 97.858 44.946 C 97.38 45.335 96.839 45.639 96.258 45.846 C 95.93 45.939 95.596 46.006 95.258 46.046 C 94.858 46.071 94.457 46.071 94.058 46.046 C 93.378 46.078 92.698 45.976 92.058 45.746 C 91.461 45.527 90.916 45.186 90.458 44.746 C 90.01 44.254 89.67 43.676 89.458 43.046 C 89.193 42.377 89.058 41.665 89.058 40.946 C 89.058 40.146 89.258 39.446 89.458 38.846 C 89.664 38.214 90.006 37.634 90.458 37.146 C 90.946 36.694 91.526 36.352 92.158 36.146 C 92.758 35.846 93.458 35.746 94.258 35.746 C 94.941 35.775 95.616 35.91 96.258 36.146 C 96.849 36.33 97.394 36.637 97.858 37.046 L 97.458 37.646 L 97.158 37.846 C 97.06 37.877 96.955 37.877 96.858 37.846 C 96.721 37.751 96.588 37.651 96.458 37.546 C 96.3 37.432 96.133 37.331 95.958 37.246 C 95.731 37.159 95.496 37.093 95.258 37.046 C 94.929 36.979 94.594 36.945 94.258 36.946 C 93.71 36.935 93.165 37.037 92.658 37.246 C 92.204 37.421 91.794 37.694 91.458 38.046 C 91.147 38.395 90.909 38.803 90.758 39.246 C 90.56 39.791 90.459 40.366 90.458 40.946 C 90.458 41.546 90.558 42.146 90.758 42.646 C 90.958 43.146 91.158 43.646 91.558 43.946 L 92.658 44.746 L 94.158 44.946 M 101.458 44.846 L 105.758 44.846 L 105.758 45.946 L 100.058 45.946 L 100.058 35.946 L 101.458 35.946 L 101.458 44.846 M 107.458 35.846 L 108.958 35.846 L 108.958 45.946 L 107.558 45.946 L 107.558 35.946 L 107.458 35.846 Z M 116.158 44.946 L 116.858 44.946 C 117.27 44.902 117.674 44.801 118.058 44.646 L 118.658 44.346 L 118.658 42.146 L 117.058 42.146 C 116.993 42.169 116.923 42.169 116.858 42.146 C 116.804 42.053 116.804 41.939 116.858 41.846 L 116.858 41.146 L 119.858 41.146 L 119.858 44.946 C 119.35 45.345 118.774 45.65 118.158 45.846 L 117.158 46.046 C 116.791 46.067 116.424 46.067 116.058 46.046 C 115.378 46.078 114.698 45.976 114.058 45.746 C 113.461 45.527 112.916 45.186 112.458 44.746 C 112.01 44.254 111.67 43.676 111.458 43.046 C 111.193 42.377 111.058 41.665 111.058 40.946 C 111.058 40.146 111.058 39.446 111.358 38.846 C 111.564 38.214 111.906 37.634 112.358 37.146 C 113.415 36.238 114.764 35.741 116.158 35.746 C 116.875 35.764 117.584 35.899 118.258 36.146 C 118.813 36.342 119.323 36.648 119.758 37.046 L 119.358 37.646 C 119.358 37.746 119.258 37.846 119.058 37.846 C 118.992 37.859 118.924 37.859 118.858 37.846 C 118.721 37.751 118.587 37.651 118.458 37.546 C 118.3 37.432 118.133 37.331 117.958 37.246 C 117.698 37.154 117.43 37.087 117.158 37.046 C 116.829 36.979 116.494 36.945 116.158 36.946 C 115.643 36.951 115.135 37.053 114.658 37.246 C 114.158 37.446 113.758 37.646 113.458 38.046 C 113.111 38.386 112.838 38.795 112.658 39.246 C 112.494 39.797 112.426 40.372 112.458 40.946 C 112.458 41.546 112.458 42.146 112.658 42.646 L 113.458 43.946 C 113.758 44.246 114.158 44.546 114.658 44.746 L 116.158 44.946 M 128.158 35.946 L 128.158 36.946 L 123.358 36.946 L 123.358 40.346 L 127.358 40.346 L 127.358 41.346 L 123.358 41.346 L 123.358 44.846 L 128.258 44.846 L 128.258 45.946 L 121.958 45.946 L 121.958 35.946 L 128.258 35.946 M 136.858 44.946 C 137.258 44.946 137.658 44.846 137.858 44.646 C 138.258 44.546 138.558 44.346 138.858 44.046 L 139.358 43.146 L 139.458 42.046 L 139.458 35.846 L 140.858 35.846 L 140.858 42.046 C 140.854 42.593 140.752 43.135 140.558 43.646 C 140.382 44.129 140.11 44.571 139.758 44.946 L 138.558 45.746 C 138.017 45.96 137.439 46.062 136.858 46.046 C 136.258 46.046 135.658 46.046 135.158 45.746 C 134.674 45.572 134.231 45.3 133.858 44.946 C 133.504 44.573 133.231 44.13 133.058 43.646 C 132.863 43.135 132.762 42.593 132.758 42.046 L 132.758 35.846 L 134.158 35.846 L 134.158 42.046 C 134.158 42.446 134.158 42.846 134.358 43.146 L 134.858 44.146 L 135.658 44.646 C 136.038 44.8 136.448 44.868 136.858 44.846 M 150.058 35.846 L 150.058 37.046 L 146.858 37.046 L 146.858 46.046 L 145.458 46.046 L 145.458 37.046 L 142.158 37.046 L 142.158 35.846 L 150.158 35.846 M 150.358 35.846 L 151.358 35.846 L 151.758 35.946 L 151.958 36.146 L 154.758 43.346 L 154.958 43.846 L 155.158 44.446 L 155.158 43.846 C 155.246 43.673 155.347 43.506 155.458 43.346 L 158.258 36.146 C 158.308 36.064 158.376 35.996 158.458 35.946 C 158.554 35.907 158.662 35.907 158.758 35.946 L 159.758 35.946 L 155.758 45.946 L 154.458 45.946 L 150.358 35.946 M 161.858 42.246 L 165.658 42.246 L 164.058 38.146 C 163.936 37.82 163.835 37.485 163.758 37.146 C 163.694 37.314 163.627 37.48 163.558 37.646 C 163.532 37.814 163.499 37.981 163.458 38.146 L 161.858 42.146 L 161.858 42.246 Z M 168.458 45.946 L 167.458 45.946 C 167.36 45.977 167.255 45.977 167.158 45.946 C 167.062 45.869 166.992 45.764 166.958 45.646 L 165.958 43.246 L 161.458 43.246 L 160.458 45.646 C 160.437 45.718 160.403 45.786 160.358 45.846 C 160.271 45.911 160.166 45.946 160.058 45.946 L 159.058 45.946 L 163.058 35.946 L 164.458 35.946 L 168.458 45.946 Z M 171.158 44.846 L 175.458 44.846 L 175.458 45.946 L 169.758 45.946 L 169.758 35.946 L 171.158 35.946 L 171.158 44.846 M 180.958 44.946 L 181.658 44.946 C 182.104 44.911 182.542 44.81 182.958 44.646 L 183.458 44.346 L 183.458 42.146 L 181.858 42.146 C 181.793 42.169 181.723 42.169 181.658 42.146 C 181.604 42.053 181.604 41.939 181.658 41.846 L 181.658 41.146 L 184.658 41.146 L 184.658 44.946 C 184.18 45.335 183.639 45.639 183.058 45.846 C 182.73 45.939 182.396 46.006 182.058 46.046 C 181.658 46.071 181.257 46.071 180.858 46.046 C 180.178 46.078 179.498 45.976 178.858 45.746 C 178.261 45.527 177.716 45.186 177.258 44.746 C 176.81 44.254 176.47 43.676 176.258 43.046 C 175.993 42.377 175.858 41.665 175.858 40.946 C 175.858 40.146 175.958 39.446 176.258 38.846 C 176.464 38.214 176.806 37.634 177.258 37.146 C 177.716 36.706 178.261 36.365 178.858 36.146 C 180.22 35.688 181.695 35.688 183.058 36.146 C 183.613 36.342 184.123 36.648 184.558 37.046 L 184.258 37.646 L 183.858 37.846 C 183.792 37.859 183.724 37.859 183.658 37.846 C 183.521 37.751 183.388 37.651 183.258 37.546 C 183.1 37.432 182.933 37.331 182.758 37.246 C 182.498 37.154 182.23 37.087 181.958 37.046 C 181.629 36.979 181.294 36.945 180.958 36.946 C 180.358 36.946 179.958 36.946 179.458 37.246 C 179.004 37.421 178.594 37.694 178.258 38.046 C 177.911 38.386 177.638 38.795 177.458 39.246 C 177.294 39.797 177.226 40.372 177.258 40.946 C 177.258 41.546 177.258 42.146 177.558 42.646 C 177.658 43.146 177.958 43.646 178.258 43.946 C 178.658 44.246 178.958 44.546 179.458 44.746 L 180.958 44.946" fill="currentColor"></path>
<path d="M 61.416 31.619 C 61.416 14.356 47.689 0.214 30.739 0.214 C 22.629 0.214 15.245 3.333 9.733 8.531 L 22.733 8.531 C 29.596 8.531 34.691 9.57 38.644 12.069 C 42.49 14.461 45.299 18.932 45.299 24.754 C 45.299 32.45 40.618 36.402 36.875 37.858 C 30.427 40.458 22.94 39.938 19.82 39.938 L 19.82 52 C 19.82 61.464 27.516 62.711 30.532 62.816 C 30.532 62.816 30.635 62.816 30.635 62.816 C 31.051 62.816 31.363 62.816 31.779 62.816 C 31.779 62.816 31.779 62.816 31.779 62.816 C 48.313 62.192 61.416 48.465 61.416 31.619 Z" fill="currentColor" style=""></path>
<path d="M 6.302 12.795 C 2.453 17.995 0.166 24.546 0.166 31.514 C 0.166 42.123 5.366 51.479 13.27 57.098 L 13.165 24.028 C 13.165 18.307 10.461 13.523 6.302 12.795 Z" fill="currentColor" style=""></path>
<path d="M 19.82 39.419 C 19.82 39.419 21.796 39.523 24.188 39.21 C 29.387 38.691 37.81 37.025 37.81 25.693 C 37.81 19.035 35.939 11.546 27.827 9.884 C 26.683 9.676 23.252 9.57 21.172 9.57 C 20.445 9.57 19.82 10.196 19.82 10.924 C 19.82 11.861 19.82 13.108 19.82 14.461 L 19.82 39.419 Z" fill="currentColor" style=""></path>
</symbol>
<symbol id="logo-nrk" viewbox="0 0 49.3 18">
<path d="M42.5.4h6.8l-5.2 8.2c-.1.2-.2.4-.2.6 0 .2.1.3.3.7l5.2 8.1h-6.8l-4.3-7.7c-.3-.3-.5-.7-.5-1.3 0-.4.1-.7.4-1.3L42.5.4zM6.4.4h4.3c1.6 0 2.7.8 3 2.6l3 15h-6.4L6.4.4zM0 .4h6.1V18H0zm17.2 0h6V18h-6zm13.7 0h6V18h-6zm-.4 3c0-2.3-1.7-3.4-3.4-3.4s-3.4 1-3.4 3.4 1.7 3.4 3.4 3.4 3.4-.8 3.4-3.4z" fill="currentColor"></path>
</symbol>
</svg>
<!--<![endif]-->
<div class="grid cf">
<div class="nrk-bottommenu-info">
<h3><a class="nrk-bottommenu-logo" href="https://www.nrk.no/"><span class="sr-only">NRK</span><svg aria-hidden="true" class="init-size-zero" role="presentation"><use xlink:href="#logo-nrk"></use></svg></a></h3>
<ul>
<li>Kontakt NRK: <a href="tel:+4723047000">23 04 70 00</a></li>
</ul>
<div class="nrk-bottommenu-info-presseforbundet">
<input aria-controls="pfu-popup" aria-expanded="false" aria-label="Presseetikk." id="pfu-toggle" role="button" type="checkbox">
<div id="pfu-popup">
<a aria-label="Norsk Presseforbund, logo." href="https://presse.no/">
<span class="sr-only">Norsk Presseforbund, logo.</span>
<svg aria-hidden="true" class="init-size-zero" role="presentation">
<use xlink:href="#logo-presseforbundet-with-text"></use>
</svg>
</a>
<hr>
<h4>Vi arbeider etter<br>Vær Varsom-plakatens regler<br>for god presseskikk.</h4>
<p>Den som mener seg rammet av urettmessig publisering, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund som behandler klager mot mediene i presseetiske spørsmål.</p>
<hr>
<button id="pfu-popup-close">
<span class="sr-only">Lukk.</span>
<svg aria-hidden="true" class="init-size-zero" role="presentation">
<use xlink:href="#icon-close"></use>
</svg>
</button>
</div>
<label aria-hidden="true" for="pfu-toggle" id="pfu-label" role="presentation">
<span class="sr-only">NRK arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Klikk for mer informasjon.</span>
<svg aria-hidden="true" class="init-size-zero" role="presentation">
<use xlink:href="#logo-presseforbundet"></use>
</svg>
</label>
</div>
<div class="nrk-bottommenu-info-tips">
<a class="nrk-bottommenu-info-tips-button" href="https://www.nrk.no/03030/">
<span class="nrk-bottommenu-info-tips-text">Nyhetstips 03030</span>
<svg aria-hidden="true" class="init-size-zero" role="presentation">
<use xlink:href="#icon-arrow-right"></use>
</svg>
</a>
</div>
</div>
<div class="nrk-bottommenu-colophons">
<div class="colophon first">
<h3>Kontakt</h3>
<input aria-controls="colophon-list-menu-1" aria-expanded="false" aria-labelledby="colophon-list-menu-1-label" id="colophon-list-menu-1-toggle" name="colophon-list-menu" role="button" type="checkbox">
<label for="colophon-list-menu-1-toggle" id="colophon-list-menu-1-label">Kontakt<svg aria-hidden="true" class="init-size-zero" role="presentation"><use xlink:href="#icon-chevron-down"></use></svg></label>
<ul class="colophon-list" id="colophon-list-menu-1">
<li class="colophon-list-item"><a href="https://www.nrk.no/informasjon/">Om NRK</a></li>
<li class="colophon-list-item"><a href="https://info.nrk.no/kontakt/">Kontakt NRK</a></li>
<li class="colophon-list-item"><a href="https://www.nrk.no/lisens/">Lisens</a></li>
<li class="colophon-list-item"><a href="https://www.nrk.no/publikum/">Publikum i NRK</a></li>
<li class="colophon-list-item"><a href="https://www.nrk.no/deltaker/">Delta i NRK-programmer</a></li>
<li class="colophon-list-item"><a href="https://info.nrk.no/stilling/">Jobb i NRK</a></li>
<li class="colophon-list-item"><a href="https://www.nrk.no/presse/">Presse</a></li>
</ul>
</div>
<div class="colophon second">
<h3>Hjelp</h3>
<input aria-controls="colophon-list-menu-2" aria-expanded="false" aria-labelledby="colophon-list-menu-2-label" id="colophon-list-menu-2-toggle" name="colophon-list-menu" role="button" type="checkbox">
<label for="colophon-list-menu-2-toggle" id="colophon-list-menu-2-label">Hjelp<svg aria-hidden="true" class="init-size-zero" role="presentation"><use xlink:href="#icon-chevron-down"></use></svg></label>
<ul class="colophon-list" id="colophon-list-menu-2">
<li class="colophon-list-item"><a href="https://info.nrk.no/">Brukerstøtte</a></li>
<li class="colophon-list-item"><a href="https://info.nrk.no/tilgjengelighet/">Tilgjengelighet</a></li>
<li class="colophon-list-item"><a href="https://info.nrk.no/personvernerklaering/">Personvern</a></li>
<li class="colophon-list-item"><a href="https://info.nrk.no/informasjonskapsler/">Informasjonskapsler (cookies)</a></li>
</ul>
<h3>Tjenester</h3>
<input aria-controls="colophon-list-menu-2" aria-expanded="false" aria-labelledby="colophon-list-menu-3-label" id="colophon-list-menu-3-toggle" name="colophon-list-menu" role="button" type="checkbox">
<label for="colophon-list-menu-3-toggle" id="colophon-list-menu-3-label">Tjenester<svg aria-hidden="true" class="init-size-zero" role="presentation"><use xlink:href="#icon-chevron-down"></use></svg></label>
<ul class="colophon-list" id="colophon-list-menu-3">
<li class="colophon-list-item"><a href="https://www.yr.no">Yr</a></li>
<li class="colophon-list-item"><a href="https://www.nrk.no/skole/">NRK Skole</a></li>
</ul>
</div>
<div class="colophon third">
<h3>Produksjon</h3>
<input aria-controls="colophon-list-menu-4" aria-expanded="false" aria-labelledby="colophon-list-menu-4-label" id="colophon-list-menu-4-toggle" name="colophon-list-menu" role="button" type="checkbox">
<label for="colophon-list-menu-4-toggle" id="colophon-list-menu-4-label">Produksjon<svg aria-hidden="true" class="init-size-zero"><use xlink:href="#icon-chevron-down"></use></svg></label>
<ul class="colophon-list" id="colophon-list-menu-4">
<li class="colophon-list-item"><a href="https://www.nrk.no/eksternproduksjon/">Eksterne produksjoner</a></li>
<li class="colophon-list-item"><a href="https://www.nrk.no/retningslinjer/">Retningslinjer og design</a></li>
</ul>
<h3>Salg</h3>
<input aria-controls="colophon-list-menu-5" aria-expanded="false" aria-labelledby="colophon-list-menu-5-label" id="colophon-list-menu-5-toggle" name="colophon-list-menu" role="button" type="checkbox">
<label for="colophon-list-menu-5-toggle" id="colophon-list-menu-5-label">Salg<svg aria-hidden="true" class="init-size-zero"><use xlink:href="#icon-chevron-down"></use></svg></label>
<ul class="colophon-list" id="colophon-list-menu-5">
<li class="colophon-list-item"><a href="https://info.nrk.no/tv-spons-og-salg-av-nrks-innhold/">TV-spons og salg</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class="nrk-bottommenu-to-top">
<a class="to-top" href="#">
<svg aria-hidden="true" class="init-size-zero">
<use xlink:href="#icon-arrow-up"></use>
</svg>
Til toppen
</a>
</div>
</div>
</div>
<footer class="nrk-bottommenu-footer">
<div class="grid cf">
<a class="nrk-bottommenu-footer-logo" href="https://www.nrk.no/"><span class="sr-only">NRK</span></a>
<a class="nrk-bottommenu-footer-copyright" href="https://www.nrk.no/etikk/opphavsrett-pa-nrk.no-1.2843522">Opphavsrett NRK © 2026</a>
<a class="nrk-bottommenu-footer-editors" href="https://www.nrk.no/etikk/redaktoransvar-pa-nrk.no-1.2843526">
<span>Ansvarlig redaktør: Vibeke Fürst Haugen</span>
<span>Nettsjef: Kathrine Hammerstad (Konst.)</span>
</a>
</div>
</footer>
</div></div>
</body>
</html>
🗄️ Database Row (All Fields)
{
"article_id" : 158364,
"author" : "Ole Kristian Årdal",
"category" : "Langlesing fra NRK Kultur",
"change_type" : "update",
"content" : "# Eit stotrande folk\n\nEr nordmenn dårlegare til å snakke enn andre?\n\nVi nordmenn er ganske dårlege til å formulere oss.\n\nNår eg er i utlandet, opplever eg at språket flyt ut av munnane på dei som snakkar. I ein taxi i London, på stranda i Spania, langs ein bulevard i Paris ... Ja, sjølv i våre kjære naboland Sverige og Danmark renn setningane ut som sildrande fjellbekkar.\n\nI Noreg, derimot, snakkar vi ofte slik som dette: «Det eg lurte på var ... altså, ehm, jo ... korleis, kva, jo ... jo, det eg lurer på ... kva skal vi sjå på TV i kveld?»\n\nVi stotrar, famlar etter orda, avbryt oss sjølve, fullfører ikkje setningane, og snakkar med masse grammatiske feil, heile tida.\n\nMen er vi verre enn andre?\n\n## Sniklyttaren\n\nFilmskaparen Dag Johan Haugerud blir rosa opp i skyene for å skildre korleis vi nordmenn faktisk snakkar saman.\n\nOg ja, dei prisvinnande filmane hans er fulle av stotring og ufullstendige setningar.\n\n– Det er viktig for meg at språket kjennest kvardagsleg og attkjennande. Da må eg prøve å lage samtalar som i stor grad består av halve setningar, utan klar retning, der folk ombestemmer seg midt i samtalen.\n\nOm du nokon gong har møtt Dag Johan ute på byen, så er sjansen stor for at han har analysert samtalane dine. Det har nemleg den 61 år gamle filmskaparen gjort heile livet. På bussar, trikkar og kafear ...\n\n– Gjer ikkje alle det?\n\n*– Nei, eg trur ikkje det.*\n\nPRISVINNAR: Dag Johan Haugerud er ein av Noregs største filmskaparar. For filmen «Drømmer» vann han Gullbjørnen under filmfestivalen i Berlin, som første nordmann i historia.\n\n– Eg synest det er så morosamt å høyre korleis folk uttrykker seg. Korleis vi brukar ord feil og prøver å finne ut korleis vi skal seie noko. Korleis vi leitar etter dei mest presise orda.\n\n*– Har du tenkt over at nordmenn er dårlegare til å formulere seg enn andre folkeslag?*\n\n– Nei, eg har ikkje det. Eller jo, eg har vel tenkt at det er ein skilnad når eg har sett dokumentarfilmar frå utlandet. Da har eg tenkt at dei formulerer seg veldig bra i til dømes England og Frankrike.\n\nMen stopp en hal!\n\nI dette intervjuet ser det jo ut som at både eg og Dag Johan snakkar ganske rett og presist? Ingen ufullstendige setningar her. Tilsynelatande ser det slik ut, men dette er berre juks og bedrag, dessverre.\n\nNorske journalistar står nemleg bak ein stor konspirasjon som skal få oss nordmenn til å tru at vi er flinkare til å snakke enn det vi eigentleg er.\n\n## Den særnorske sitatpraksisen\n\nOm du blir intervjua av ein journalist i USA, Frankrike, Tyskland eller England, så kan du føle deg ganske trygg på at det du seier til journalisten, faktisk blir sitert ordrett.\n\nMange trur sikkert at det også fungerer slik i Noreg. Men beklagar, min venn. Det gjer det ikkje.\n\nForfattar Simen Sætre er ein av Noregs største ekspertar på den norske sitatpraksisen. I 2019 var han med på å skrive ein lang rapport om temaet. Han fann raskt ut at Noreg hadde ein mykje friare praksis enn mange andre land.\n\n– Internasjonale kvalitetsmedium som New York Times, Le Monde og The Guardian har same praksis: Alt som blir skrive som sitat, *må* vere sagt, seier Simen Sætre.\n\nNei da. Det var ikkje akkurat det Simen Sætre sa. Det han faktisk sa, var dette:\n\n> «Vi har undersøkt Reuters, AFP, Financial Times, AP, New York Times, Le Monde, The Guardian, Liberation og den tyske pressekoden. Også bestemmelsen om sitat i en rekke andre land også som reflekterer den samme praksisen. I internasjonale kvalitetsmedier er det veldig enstemmig. Alt som skal gjengis som sitat, det må være sagt.»\n> \n> \n> Simen Sætre\n\nHadde eg jobba i utlandet, måtte eg ha skrive nøyaktig det Simen Sætre sa, men fordi eg jobbar i Noreg, skriv på nynorsk og syntest det han sa, var litt langt og kronglete, har eg tatt meg ganske store fridomar og korta sitatet kraftig ned.\n\nSlike ting gjer norske journalistar heile tida, og tru det eller ei: Dei aller fleste blir glade for at vi skriv om sitata deira. Huff, tenk å bli sitert nøyaktig slik som ein snakkar \\(stotrar\\).\n\nFor mange nordmenn ville det ha vore eit mareritt.\n\n## Den upolerte norsken\n\nSpråkforskar Stian Hårstad frå NTNU set seg raskt på bakbeina når eg påstår at nordmenn er dårlege til å snakke.\n\n– Det er så typisk å tenke at det eigentlege språket er det skriftlege, mens talespråket berre er noko sjuskete og halvvegs, seier Hårstad.\n\nIfølge språkforskaren gir det ikkje alltid meining å samanlikne munnleg tale med skriftspråket. Stotring er altså ikkje feil eller dårleg, det er berre slik vi snakkar.\n\nOk, eg skjønar at språkforskaren ikkje vil moralisere over snakketøyet til nordmenn.\n\n*– Men kan du vere einig i at vi nordmenn snakkar litt ufullstendig?*\n\n– Tja, språket vårt er ikkje like polert samanlikna med mange andre land. I Noreg har vi ein meir munnleg språktradisjon.\n\nStian Hårstad forklarer at mange land har eit normert talespråk, eit riksspråk, som ungane lærer å snakke på skulen. Dette gjeld både England, Tyskland, Frankrike, Sverige og Danmark.\n\nDen opplæringa elevane får i eit språk, inneber altså ikkje berre rettskriving, men også rettsnakking. Dei lærer ein «riktig» måte å snakke på.\n\nI Noreg er stoda ei heilt anna.\n\n– Vi har rettskriving for bokmål og nynorsk, men det munnlege språket skal i prinsippet ikkje rettast på.\n\nOm ein tolkar opplæringslova strengt, så skal altså ikkje norsklæraren rette på korleis elevane snakkar.\n\nKorleis hamna vi her – at vi berre kan bable i veg med våre halvferdige setningar, utan at nokon rettar på oss?\n\n## Vi snakkar i alle fall ikkje dansk\n\nI siste halvdel av 1800\\-talet hadde den norske grunnskulen endeleg blitt så utvikla at folk flest lærte seg å skrive. Det var berre eitt problem. På denne tida var ikkje det etablerte skriftspråket norsk.\n\nDet var dansk.\n\nMen dansk munnleg hadde ingen plass i samfunnet. Og sjølv om ein liten, men mektig del av folket snakka ein slags norsk versjon av dansk, var det heller ikkje allmenn semje om at folk flest skulle lære seg å snakke slik.\n\n– Fleirtalet ville at skriftspråket og talespråket skulle haldast åtskilt, og slik er det framleis. Denne tilstanden skil oss frå dei fleste andre skriftspråksamfunna i verda, forklarer Hårstad.\n\n**\\(Her er det viktig å presisere at det munnlege språket berre fekk leve fritt om du snakka norsk. I siste halvdel av 1800\\-talet opplevde både samar og kvenar i Noreg det stikk motsette. Dei fekk knapt lov til å snakke sitt eige morsmål og vart ofte retta på om dei prøvde, både i klasserommet og i skulegarden. Nokre ungar vart også fysisk straffa om dei snakka noko anna enn norsk.\\)**\n\n### Slik vart vi eit land utan normert talespråk\n\n- Gjennom mykje av 1800\\-talet gjekk det stadige språkdebattar i Noreg, og eit hovudtema var kva slags skriftspråk som skulle kallast norsk.\n- Særleg tre fraksjonar fekk oppslutnad: Den eine ville halde på dansk, men det var upopulært å kjempe for i ein nasjon som nyss hadde kome seg fri frå nettopp Danmark. Den andre ville lage ein fornorska versjon av dansk, som er opphavet til det vi i dag kallar bokmål. Den tredje ville legge norske dialektar til grunn for eit skriftspråk, og dette er kimen til det som vi i dag kallar nynorsk.\n- Men kva slags språk skulle elevane lære å snakke? Ikkje dansk, i alle fall, men heller ikkje dei to nyutvikla skriftspråka, for dei var jo nettopp skriftspråk som ingen snakka.\n- I 1878 vedtok politikarane på Stortinget at «Undervisningen i Almueskolen bør saavidt muligt meddeles paa Børnenes eget Talemaal», og dermed vart dei lokale variantane av norsk utpeikt som «det rette» munnlege språket.\n- Altså skulle læraren tilpasse seg korleis elevane snakka, og ikkje omvendt.\n- Om lag 150 år seinare er Noreg framleis eit land utan eit offisielt, normert talespråk.\n\nI Noreg har skriftspråk fått vere skriftspråk, samtidig som vår rike dialektkultur har fått blomstre vidare i fri dressur.\n\nDet er i alle fall det vi likar å tenke: at Noreg er eit land med utruleg mange fine og varierte dialekter, men ifølge språkforskar Hårstad er dette ei sanning med modifikasjonar.\n\n– Dialektmangfaldet i Danmark er faktisk større enn i Noreg.\n\n*– Seriøst?*\n\n– Ja, men dialektene er så lite framme i Danmark. Vi kan knapt høyre dei med mindre vi oppsøker dialekttalarane på heimebane. Så fort dei er utanfor nærmiljøet sitt, slår dei over til riksdansk, som dei har lært på skulen.\n\n*– Men eg skjønar ikkje heilt. Kva slags samanheng har den norske dialektkulturen med stotring og ufullstendige setningar?*\n\n– Om vi har ei felles meining om kva som er det kultiverte språket, så fell det seg meir naturleg å samle seg om dette «korrekte» idealet. I Noreg har den lange perioden utan opplæring i standardtale påverka korleis vi snakkar.\n\nSpråkforskar Hårstad meiner også at NRK må ta sin del av ansvaret for nordmenns babling. I danske DR og svenske SVT kan ein forvente at dei som snakkar, slår om til eit normert talespråk.\n\nDet kan ein ikkje forvente hos den norske rikskringkastaren.\n\n## NRK – ein kanal for ralling\n\nDet fanst ei tid da vi ikkje stotra og pludra på NRK. Frå den spede starten i 1933 og fram til langt ut på 1960\\-talet snakka vi i all hovudsak normert nynorsk eller bokmål, oftast med utgangspunkt i eit manus.\n\nUtover 1970\\-talet skylde ei dialektbølge over landet. Populære trønderske artistar som Hans Rotmo og Åge Aleksandersen kravde å bli tatt seriøst, sjølv om dei uttrykte seg på dialektene sine.\n\nÅGE, 1976: Åge Aleksandersen blir rekna som ein pioner i å fronte dialekt i den norske offentlegheita.\n\nEtter kvart song ein haug med norske musikarar på dialekt, noko som igjen påverka NRK. Kanskje vi burde la folk få lov til å snakke litt dialekt her også?\n\nGjennom 1980\\- og 1990\\-talet vart det meir og meir vanleg at folk snakka dialekt på NRK, og dermed vart det også meir plass til den spontane samtalen, utan manus.\n\nSidan 2007 har det vore lov for oss journalistar å nytte vår eiga dialekt når vi snakkar på radio og TV. Mange av oss nyttar oss av denne moglegheita.\n\nNår vi snakkar dialekt \\(og ja, dette gjeld også dialekter frå Austlandet\\), slepp vi å konsentrere oss om kva som er rett nynorsk eller bokmål.\n\nVi kan berre bable i veg utan å bry oss om språkreglar.\n\n## Så er vi dårlegare til å snakke enn andre?\n\nSpråkforskar Stian Hårstad meiner heilt klart at vi nordmenn er prega av at vi ikkje lærer ein riktig måte å snakke på.\n\nFolk i mange andre land har ei moglegheit vi nordmenn ikkje har. Dei kan slå over frå daglegspråket til eit kultivert språk som dei har lært på skulen.\n\nMen om vi snakkar med Stian Hårstads kollega, språkforskar Jan Svennevig frå Universitet i Agder, så står det kanskje ikkje så ille til.\n\nSvennevig er einig med Hårstad i at vi nordmenn manglar eit felles standardmål. Men når språkforskaren har studert samtalar mellom folk i sine naturlege omgjevnadar i ulike land, har han funne ut at vi kanskje ikkje er så ulike likevel.\n\n– Når det gjeld den spontane samtalen, så er dei akkurat like stammande og stotrande i utlandet, forklarer Svennevig.\n\nSkilnaden er at vi nordmenn snakkar som om vi sit rundt middagsbordet med familien heile tida.\n\n**PS:**I 1993 fekk daverande statsminister Gro Harlem Brundtland oppleve Ola og Kari Nordmanns store mareritt. Da valde nemleg journalist Niels Christian Geelmuyden frå tidsskriftet Kapital å skrive nøyaktig det ho sa. Her kan de lese eit av statsministeren sine svar frå intervjuet:\n\n### Brundtlands ordrette svar\n\n*– Undersøkelser har vist at norske kvinner ikke er noe særlig interessert i EF, ikke kan noe om det, og slett ikke vil at Norge skal bli medlem. Hva tror du det kan komme av?*\n\n– Ja, altså, først så har vi det at det er på den ene siden de områdene hvor folk faktisk nå engasjerer seg i diskusjonen, det er jo, dreier seg om EF. Det er faktisk av de temaene som folk også svarer at de er opptatt av. Så det er vel, jeg tror man må nyansere det du sier der med det. Og det gjelder både kvinner og menn, at de er opptatt av det på godt og vondt, og til dels for kvinners vedkommende enda mer, da med en skeptisk innfallsvinkel. Så det. Men den debatt vi har hatt i samfunnet i de siste fem årene, faktisk, og mer enn det, ja, fem årene, for det var fra niogåtti, fire år, har jo blant annet dreiet seg om at noe av det folk, det har vært mulig å oppvise engasjement på, har vært hva man mener om EF, spesielt hvis man er mot, altså engasjement mot EF har vært noe av det engasjement som har vært mobilisert faktisk, og der har ikke kvinnene vært noe mindre engasjert enn menn i det. Så, men hvis vi går mere til kvinners større skepsis, jeg tror det må være det du er mest opptatt av, er det ikke det, altså, og da er det nok det fjerne og følelsen av at, ja, det er fjernt fra kvinners hverdag. Og de er opptatt av det nære, hverdagen, familien, altså barna. Og de er opptatt av å ta vare på de verdiene Norge har med et trygt velferdssamfunn, og med betydelige rettigheter og muligheter for kvinner. Jeg tror alt det der, det ligger der.\n\n**PPS:**Rapporten som Simen Sætre var med på å skrive i 2019, kan de lese [her](https://cdn.sanity.io/files/nqbq1dru/production/f726604b5aac43bf5de1fe2012988b1f30549db8.pdf). Frå s. 37 kan de lese om den norske sitatpraksisen.",
"created_at" : "2026-04-05 00:04:02",
"id" : 205583,
"image_local_path" : "/downloads/158364_8a4bc91cdfb4565aab1c27ddb25be42a.jpg",
"image_ratio" : null,
"image_url" : "https://gfx.nrk.no/-hUQ1hK_atDmPsta-LmZegQmaXgIiXiyXJ84PeL62Asw.jpg",
"image_url_normalized" : "https://gfx.nrk.no/-hUQ1hK_atDmPsta-LmZegQmaXgIiXiyXJ84PeL62Asw.jpg",
"is_paywalled" : 0,
"is_video" : 0,
"keywords" : "",
"metadata" : "{\"og\":{\"title\":\"I Noreg skal ikkje læraren rette pÃ¥ elevane\",\"description\":\"â Det har pÃ¥verka korleis vi snakkar.\",\"type\":\"article\",\"site_name\":\"NRK\",\"image:secure_url\":\"https://gfx.nrk.no/-hUQ1hK_atDmPsta-LmZegQmaXgIiXiyXJ84PeL62Asw.jpg\",\"url\":\"https://www.nrk.no/kultur/xl/kvifor-er-nordmenn-sa-darlege-til-a-snakke_-1.17815458\",\"image\":\"https://gfx.nrk.no/-hUQ1hK_atDmPsta-LmZegQmaXgIiXiyXJ84PeL62Asw.jpg\"},\"schema\":{},\"image_url\":\"https://gfx.nrk.no/-hUQ1hK_atDmPsta-LmZegQmaXgIiXiyXJ84PeL62Asw.jpg\",\"published_at\":\"2026-04-03 18:00:31\",\"keywords\":[],\"source_updated_at\":\"2026-04-04 07:40:40\",\"content\":\"# Eit stotrande folk\\n\\nEr nordmenn dÃ¥rlegare til Ã¥ snakke enn andre?\\n\\nVi nordmenn er ganske dÃ¥rlege til Ã¥ formulere oss.\\n\\nNÃ¥r eg er i utlandet, opplever eg at sprÃ¥ket flyt ut av munnane pÃ¥ dei som snakkar. I ein taxi i London, pÃ¥ stranda i Spania, langs ein bulevard i Paris ... Ja, sjølv i vÃ¥re kjære naboland Sverige og Danmark renn setningane ut som sildrande fjellbekkar.\\n\\nI Noreg, derimot, snakkar vi ofte slik som dette: «Det eg lurte pÃ¥ var ... altsÃ¥, ehm, jo ... korleis, kva, jo ... jo, det eg lurer pÃ¥ ... kva skal vi sjÃ¥ pÃ¥ TV i kveld?»\\n\\nVi stotrar, famlar etter orda, avbryt oss sjølve, fullfører ikkje setningane, og snakkar med masse grammatiske feil, heile tida.\\n\\nMen er vi verre enn andre?\\n\\n## Sniklyttaren\\n\\nFilmskaparen Dag Johan Haugerud blir rosa opp i skyene for Ã¥ skildre korleis vi nordmenn faktisk snakkar saman.\\n\\nOg ja, dei prisvinnande filmane hans er fulle av stotring og ufullstendige setningar.\\n\\nâ Det er viktig for meg at sprÃ¥ket kjennest kvardagsleg og attkjennande. Da mÃ¥ eg prøve Ã¥ lage samtalar som i stor grad bestÃ¥r av halve setningar, utan klar retning, der folk ombestemmer seg midt i samtalen.\\n\\nOm du nokon gong har møtt Dag Johan ute pÃ¥ byen, sÃ¥ er sjansen stor for at han har analysert samtalane dine. Det har nemleg den 61 Ã¥r gamle filmskaparen gjort heile livet. PÃ¥ bussar, trikkar og kafear ...\\n\\nâ Gjer ikkje alle det?\\n\\n*â Nei, eg trur ikkje det.*\\n\\nPRISVINNAR: Dag Johan Haugerud er ein av Noregs største filmskaparar. For filmen «Drømmer» vann han Gullbjørnen under filmfestivalen i Berlin, som første nordmann i historia.\\n\\nâ Eg synest det er sÃ¥ morosamt Ã¥ høyre korleis folk uttrykker seg. Korleis vi brukar ord feil og prøver Ã¥ finne ut korleis vi skal seie noko. Korleis vi leitar etter dei mest presise orda.\\n\\n*â Har du tenkt over at nordmenn er dÃ¥rlegare til Ã¥ formulere seg enn andre folkeslag?*\\n\\nâ Nei, eg har ikkje det. Eller jo, eg har vel tenkt at det er ein skilnad nÃ¥r eg har sett dokumentarfilmar frÃ¥ utlandet. Da har eg tenkt at dei formulerer seg veldig bra i til dømes England og Frankrike.\\n\\nMen stopp en hal!\\n\\nI dette intervjuet ser det jo ut som at bÃ¥de eg og Dag Johan snakkar ganske rett og presist? Ingen ufullstendige setningar her. Tilsynelatande ser det slik ut, men dette er berre juks og bedrag, dessverre.\\n\\nNorske journalistar stÃ¥r nemleg bak ein stor konspirasjon som skal fÃ¥ oss nordmenn til Ã¥ tru at vi er flinkare til Ã¥ snakke enn det vi eigentleg er.\\n\\n## Den særnorske sitatpraksisen\\n\\nOm du blir intervjua av ein journalist i USA, Frankrike, Tyskland eller England, sÃ¥ kan du føle deg ganske trygg pÃ¥ at det du seier til journalisten, faktisk blir sitert ordrett.\\n\\nMange trur sikkert at det ogsÃ¥ fungerer slik i Noreg. Men beklagar, min venn. Det gjer det ikkje.\\n\\nForfattar Simen Sætre er ein av Noregs største ekspertar pÃ¥ den norske sitatpraksisen. I 2019 var han med pÃ¥ Ã¥ skrive ein lang rapport om temaet. Han fann raskt ut at Noreg hadde ein mykje friare praksis enn mange andre land.\\n\\nâ Internasjonale kvalitetsmedium som New York Times, Le Monde og The Guardian har same praksis: Alt som blir skrive som sitat, *mÃ¥* vere sagt, seier Simen Sætre.\\n\\nNei da. Det var ikkje akkurat det Simen Sætre sa. Det han faktisk sa, var dette:\\n\\n> «Vi har undersøkt Reuters, AFP, Financial Times, AP, New York Times, Le Monde, The Guardian, Liberation og den tyske pressekoden. OgsÃ¥ bestemmelsen om sitat i en rekke andre land ogsÃ¥ som reflekterer den samme praksisen. I internasjonale kvalitetsmedier er det veldig enstemmig. Alt som skal gjengis som sitat, det mÃ¥ være sagt.»\\n> \\n> \\n> Simen Sætre\\n\\nHadde eg jobba i utlandet, mÃ¥tte eg ha skrive nøyaktig det Simen Sætre sa, men fordi eg jobbar i Noreg, skriv pÃ¥ nynorsk og syntest det han sa, var litt langt og kronglete, har eg tatt meg ganske store fridomar og korta sitatet kraftig ned.\\n\\nSlike ting gjer norske journalistar heile tida, og tru det eller ei: Dei aller fleste blir glade for at vi skriv om sitata deira. Huff, tenk Ã¥ bli sitert nøyaktig slik som ein snakkar \\\\(stotrar\\\\).\\n\\nFor mange nordmenn ville det ha vore eit mareritt.\\n\\n## Den upolerte norsken\\n\\nSprÃ¥kforskar Stian HÃ¥rstad frÃ¥ NTNU set seg raskt pÃ¥ bakbeina nÃ¥r eg pÃ¥stÃ¥r at nordmenn er dÃ¥rlege til Ã¥ snakke.\\n\\nâ Det er sÃ¥ typisk Ã¥ tenke at det eigentlege sprÃ¥ket er det skriftlege, mens talesprÃ¥ket berre er noko sjuskete og halvvegs, seier HÃ¥rstad.\\n\\nIfølge sprÃ¥kforskaren gir det ikkje alltid meining Ã¥ samanlikne munnleg tale med skriftsprÃ¥ket. Stotring er altsÃ¥ ikkje feil eller dÃ¥rleg, det er berre slik vi snakkar.\\n\\nOk, eg skjønar at sprÃ¥kforskaren ikkje vil moralisere over snakketøyet til nordmenn.\\n\\n*â Men kan du vere einig i at vi nordmenn snakkar litt ufullstendig?*\\n\\nâ Tja, sprÃ¥ket vÃ¥rt er ikkje like polert samanlikna med mange andre land. I Noreg har vi ein meir munnleg sprÃ¥ktradisjon.\\n\\nStian HÃ¥rstad forklarer at mange land har eit normert talesprÃ¥k, eit rikssprÃ¥k, som ungane lærer Ã¥ snakke pÃ¥ skulen. Dette gjeld bÃ¥de England, Tyskland, Frankrike, Sverige og Danmark.\\n\\nDen opplæringa elevane fÃ¥r i eit sprÃ¥k, inneber altsÃ¥ ikkje berre rettskriving, men ogsÃ¥ rettsnakking. Dei lærer ein «riktig» mÃ¥te Ã¥ snakke pÃ¥.\\n\\nI Noreg er stoda ei heilt anna.\\n\\nâ Vi har rettskriving for bokmÃ¥l og nynorsk, men det munnlege sprÃ¥ket skal i prinsippet ikkje rettast pÃ¥.\\n\\nOm ein tolkar opplæringslova strengt, sÃ¥ skal altsÃ¥ ikkje norsklæraren rette pÃ¥ korleis elevane snakkar.\\n\\nKorleis hamna vi her â at vi berre kan bable i veg med vÃ¥re halvferdige setningar, utan at nokon rettar pÃ¥ oss?\\n\\n## Vi snakkar i alle fall ikkje dansk\\n\\nI siste halvdel av 1800\\\\-talet hadde den norske grunnskulen endeleg blitt sÃ¥ utvikla at folk flest lærte seg Ã¥ skrive. Det var berre eitt problem. PÃ¥ denne tida var ikkje det etablerte skriftsprÃ¥ket norsk.\\n\\nDet var dansk.\\n\\nMen dansk munnleg hadde ingen plass i samfunnet. Og sjølv om ein liten, men mektig del av folket snakka ein slags norsk versjon av dansk, var det heller ikkje allmenn semje om at folk flest skulle lære seg Ã¥ snakke slik.\\n\\nâ Fleirtalet ville at skriftsprÃ¥ket og talesprÃ¥ket skulle haldast Ã¥tskilt, og slik er det framleis. Denne tilstanden skil oss frÃ¥ dei fleste andre skriftsprÃ¥ksamfunna i verda, forklarer HÃ¥rstad.\\n\\n**\\\\(Her er det viktig Ã¥ presisere at det munnlege sprÃ¥ket berre fekk leve fritt om du snakka norsk. I siste halvdel av 1800\\\\-talet opplevde bÃ¥de samar og kvenar i Noreg det stikk motsette. Dei fekk knapt lov til Ã¥ snakke sitt eige morsmÃ¥l og vart ofte retta pÃ¥ om dei prøvde, bÃ¥de i klasserommet og i skulegarden. Nokre ungar vart ogsÃ¥ fysisk straffa om dei snakka noko anna enn norsk.\\\\)**\\n\\n### Slik vart vi eit land utan normert talesprÃ¥k\\n\\n- Gjennom mykje av 1800\\\\-talet gjekk det stadige sprÃ¥kdebattar i Noreg, og eit hovudtema var kva slags skriftsprÃ¥k som skulle kallast norsk.\\n- Særleg tre fraksjonar fekk oppslutnad: Den eine ville halde pÃ¥ dansk, men det var upopulært Ã¥ kjempe for i ein nasjon som nyss hadde kome seg fri frÃ¥ nettopp Danmark. Den andre ville lage ein fornorska versjon av dansk, som er opphavet til det vi i dag kallar bokmÃ¥l. Den tredje ville legge norske dialektar til grunn for eit skriftsprÃ¥k, og dette er kimen til det som vi i dag kallar nynorsk.\\n- Men kva slags sprÃ¥k skulle elevane lære Ã¥ snakke? Ikkje dansk, i alle fall, men heller ikkje dei to nyutvikla skriftsprÃ¥ka, for dei var jo nettopp skriftsprÃ¥k som ingen snakka.\\n- I 1878 vedtok politikarane pÃ¥ Stortinget at «Undervisningen i Almueskolen bør saavidt muligt meddeles paa Børnenes eget Talemaal», og dermed vart dei lokale variantane av norsk utpeikt som «det rette» munnlege sprÃ¥ket.\\n- AltsÃ¥ skulle læraren tilpasse seg korleis elevane snakka, og ikkje omvendt.\\n- Om lag 150 Ã¥r seinare er Noreg framleis eit land utan eit offisielt, normert talesprÃ¥k.\\n\\nI Noreg har skriftsprÃ¥k fÃ¥tt vere skriftsprÃ¥k, samtidig som vÃ¥r rike dialektkultur har fÃ¥tt blomstre vidare i fri dressur.\\n\\nDet er i alle fall det vi likar Ã¥ tenke: at Noreg er eit land med utruleg mange fine og varierte dialekter, men ifølge sprÃ¥kforskar HÃ¥rstad er dette ei sanning med modifikasjonar.\\n\\nâ Dialektmangfaldet i Danmark er faktisk større enn i Noreg.\\n\\n*â Seriøst?*\\n\\nâ Ja, men dialektene er sÃ¥ lite framme i Danmark. Vi kan knapt høyre dei med mindre vi oppsøker dialekttalarane pÃ¥ heimebane. SÃ¥ fort dei er utanfor nærmiljøet sitt, slÃ¥r dei over til riksdansk, som dei har lært pÃ¥ skulen.\\n\\n*â Men eg skjønar ikkje heilt. Kva slags samanheng har den norske dialektkulturen med stotring og ufullstendige setningar?*\\n\\nâ Om vi har ei felles meining om kva som er det kultiverte sprÃ¥ket, sÃ¥ fell det seg meir naturleg Ã¥ samle seg om dette «korrekte» idealet. I Noreg har den lange perioden utan opplæring i standardtale pÃ¥verka korleis vi snakkar.\\n\\nSprÃ¥kforskar HÃ¥rstad meiner ogsÃ¥ at NRK mÃ¥ ta sin del av ansvaret for nordmenns babling. I danske DR og svenske SVT kan ein forvente at dei som snakkar, slÃ¥r om til eit normert talesprÃ¥k.\\n\\nDet kan ein ikkje forvente hos den norske rikskringkastaren.\\n\\n## NRK â ein kanal for ralling\\n\\nDet fanst ei tid da vi ikkje stotra og pludra pÃ¥ NRK. FrÃ¥ den spede starten i 1933 og fram til langt ut pÃ¥ 1960\\\\-talet snakka vi i all hovudsak normert nynorsk eller bokmÃ¥l, oftast med utgangspunkt i eit manus.\\n\\nUtover 1970\\\\-talet skylde ei dialektbølge over landet. Populære trønderske artistar som Hans Rotmo og Ã
ge Aleksandersen kravde Ã¥ bli tatt seriøst, sjølv om dei uttrykte seg pÃ¥ dialektene sine.\\n\\nÃ
GE, 1976: Ã
ge Aleksandersen blir rekna som ein pioner i Ã¥ fronte dialekt i den norske offentlegheita.\\n\\nEtter kvart song ein haug med norske musikarar pÃ¥ dialekt, noko som igjen pÃ¥verka NRK. Kanskje vi burde la folk fÃ¥ lov til Ã¥ snakke litt dialekt her ogsÃ¥?\\n\\nGjennom 1980\\\\- og 1990\\\\-talet vart det meir og meir vanleg at folk snakka dialekt pÃ¥ NRK, og dermed vart det ogsÃ¥ meir plass til den spontane samtalen, utan manus.\\n\\nSidan 2007 har det vore lov for oss journalistar Ã¥ nytte vÃ¥r eiga dialekt nÃ¥r vi snakkar pÃ¥ radio og TV. Mange av oss nyttar oss av denne moglegheita.\\n\\nNÃ¥r vi snakkar dialekt \\\\(og ja, dette gjeld ogsÃ¥ dialekter frÃ¥ Austlandet\\\\), slepp vi Ã¥ konsentrere oss om kva som er rett nynorsk eller bokmÃ¥l.\\n\\nVi kan berre bable i veg utan Ã¥ bry oss om sprÃ¥kreglar.\\n\\n## SÃ¥ er vi dÃ¥rlegare til Ã¥ snakke enn andre?\\n\\nSprÃ¥kforskar Stian HÃ¥rstad meiner heilt klart at vi nordmenn er prega av at vi ikkje lærer ein riktig mÃ¥te Ã¥ snakke pÃ¥.\\n\\nFolk i mange andre land har ei moglegheit vi nordmenn ikkje har. Dei kan slÃ¥ over frÃ¥ daglegsprÃ¥ket til eit kultivert sprÃ¥k som dei har lært pÃ¥ skulen.\\n\\nMen om vi snakkar med Stian HÃ¥rstads kollega, sprÃ¥kforskar Jan Svennevig frÃ¥ Universitet i Agder, sÃ¥ stÃ¥r det kanskje ikkje sÃ¥ ille til.\\n\\nSvennevig er einig med HÃ¥rstad i at vi nordmenn manglar eit felles standardmÃ¥l. Men nÃ¥r sprÃ¥kforskaren har studert samtalar mellom folk i sine naturlege omgjevnadar i ulike land, har han funne ut at vi kanskje ikkje er sÃ¥ ulike likevel.\\n\\nâ NÃ¥r det gjeld den spontane samtalen, sÃ¥ er dei akkurat like stammande og stotrande i utlandet, forklarer Svennevig.\\n\\nSkilnaden er at vi nordmenn snakkar som om vi sit rundt middagsbordet med familien heile tida.\\n\\n**PS:**I 1993 fekk daverande statsminister Gro Harlem Brundtland oppleve Ola og Kari Nordmanns store mareritt. Da valde nemleg journalist Niels Christian Geelmuyden frÃ¥ tidsskriftet Kapital Ã¥ skrive nøyaktig det ho sa. Her kan de lese eit av statsministeren sine svar frÃ¥ intervjuet:\\n\\n### Brundtlands ordrette svar\\n\\n*â Undersøkelser har vist at norske kvinner ikke er noe særlig interessert i EF, ikke kan noe om det, og slett ikke vil at Norge skal bli medlem. Hva tror du det kan komme av?*\\n\\nâ Ja, altsÃ¥, først sÃ¥ har vi det at det er pÃ¥ den ene siden de omrÃ¥dene hvor folk faktisk nÃ¥ engasjerer seg i diskusjonen, det er jo, dreier seg om EF. Det er faktisk av de temaene som folk ogsÃ¥ svarer at de er opptatt av. SÃ¥ det er vel, jeg tror man mÃ¥ nyansere det du sier der med det. Og det gjelder bÃ¥de kvinner og menn, at de er opptatt av det pÃ¥ godt og vondt, og til dels for kvinners vedkommende enda mer, da med en skeptisk innfallsvinkel. SÃ¥ det. Men den debatt vi har hatt i samfunnet i de siste fem Ã¥rene, faktisk, og mer enn det, ja, fem Ã¥rene, for det var fra niogÃ¥tti, fire Ã¥r, har jo blant annet dreiet seg om at noe av det folk, det har vært mulig Ã¥ oppvise engasjement pÃ¥, har vært hva man mener om EF, spesielt hvis man er mot, altsÃ¥ engasjement mot EF har vært noe av det engasjement som har vært mobilisert faktisk, og der har ikke kvinnene vært noe mindre engasjert enn menn i det. SÃ¥, men hvis vi gÃ¥r mere til kvinners større skepsis, jeg tror det mÃ¥ være det du er mest opptatt av, er det ikke det, altsÃ¥, og da er det nok det fjerne og følelsen av at, ja, det er fjernt fra kvinners hverdag. Og de er opptatt av det nære, hverdagen, familien, altsÃ¥ barna. Og de er opptatt av Ã¥ ta vare pÃ¥ de verdiene Norge har med et trygt velferdssamfunn, og med betydelige rettigheter og muligheter for kvinner. Jeg tror alt det der, det ligger der.\\n\\n**PPS:**Rapporten som Simen Sætre var med pÃ¥ Ã¥ skrive i 2019, kan de lese [her](https://cdn.sanity.io/files/nqbq1dru/production/f726604b5aac43bf5de1fe2012988b1f30549db8.pdf). FrÃ¥ s. 37 kan de lese om den norske sitatpraksisen.\",\"meta\":{\"viewport\":\"width=device-width,initial-scale=1.0\",\"description\":\"Er nordmenn dÃ¥rlegare til Ã¥ snakke enn andre?\",\"msapplication-navbutton-color\":\"#eef5ff\",\"dc.date.issued\":\"2026-04-03\",\"author\":\"Ole Kristian Ã
rdal\",\"theme-color\":\"#eef5ff\",\"Generator\":\"Panorama\",\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\":\"#eef5ff\",\"robots\":\"index,follow\",\"Revisit-after\":\"1 Days\",\"msapplication-tap-highlight\":\"no\",\"p:domain_verify\":\"ec4318a079405ca7cd9055634d626a64\"},\"description\":\"â Det har pÃ¥verka korleis vi snakkar.\",\"title\":\"I Noreg skal ikkje læraren rette pÃ¥ elevane\",\"raw_feed_item\":\"<item>\\r\\n <title>I Noreg skal ikkje læraren rette pÃ¥ elevane</title>\\r\\n <link>https://www.nrk.no/kultur/xl/kvifor-er-nordmenn-sa-darlege-til-a-snakke_-1.17815458</link>\\r\\n <description>â Det har pÃ¥verka korleis vi snakkar.</description>\\r\\n <category>Langlesing fra NRK Kultur</category>\\r\\n <pubDate>Fri, 03 Apr 2026 18:00:31 GMT</pubDate>\\r\\n <guid isPermaLink=\\\"false\\\">1.17815458</guid>\\r\\n <dc:creator>Ole Kristian Ã
rdal</dc:creator>\\r\\n <dc:date>2026-04-03T18:00:31Z</dc:date>\\r\\n <media:content medium=\\\"image\\\" type=\\\"image/jpeg\\\" url=\\\"https://gfx.nrk.no/-hUQ1hK_atDmPsta-LmZegQmaXgIiXiyXAz0q6B0_K-g.jpg\\\">\\r\\n <media:credit role=\\\"photographer\\\" scheme=\\\"urn:ebu\\\">Motlys/Arthaus</media:credit>\\r\\n <media:title>To menn sitter ute og snakker sammen. Tekst pÃ¥ skjermen: - Men det var den? Du har drømt den igjen? - Ja, eller nei...jo. Eller ja. Det var med Bow... Eller...</media:title>\\r\\n </media:content>\\r\\n </item>\",\"author\":\"Ole Kristian Ã
rdal\",\"category\":\"Langlesing fra NRK Kultur\",\"is_paywalled\":0,\"twitter\":{\"card\":\"summary\",\"site\":\"@NRKno\",\"title\":\"I Noreg skal ikkje læraren rette pÃ¥ elevane\",\"image\":\"https://gfx.nrk.no/-hUQ1hK_atDmPsta-LmZegQmaXgIiXiyXJ84PeL62Asw.jpg\",\"description\":\"â Det har pÃ¥verka korleis vi snakkar.\"}}",
"og_title" : "I Noreg skal ikkje læraren rette på elevane",
"published_at" : "2026-04-03 18:00:31",
"raw_html" : "<!DOCTYPE html>\n<!--[if IEMobile 7 ]><html class=\"no-js iem7 magazine\" lang=\"nn-NO\"><![endif]-->\n<!--[if lt IE 7 ]><html class=\"no-js ie6 magazine\" lang=\"nn-NO\"><![endif]-->\n<!--[if IE 7 ]><html class=\"no-js ie7 magazine\" lang=\"nn-NO\"><![endif]-->\n<!--[if IE 8 ]><html class=\"no-js ie8 magazine\" lang=\"nn-NO\"><![endif]-->\n<!--[if IE 9 ]><html class=\"no-js ie9 magazine\" lang=\"nn-NO\"><![endif]-->\n<!--[if (gt IE 9)|(gt IEMobile 7)|!(IEMobile)|!(IE)]><!--><html class=\"no-js magazine\" lang=\"nn-NO\"><!--<![endif]-->\n<head>\n<meta charset=\"UTF-8\">\n<title>Kvifor er nordmenn så dårlege til å snakke? – Kultur</title>\n<meta content=\"width=device-width,initial-scale=1.0\" name=\"viewport\">\n<meta content=\"no\" name=\"msapplication-tap-highlight\">\n<meta content=\"IE=edge\" http-equiv=\"X-UA-Compatible\">\n<meta content=\"Er nordmenn dårlegare til å snakke enn andre?\" name=\"description\">\n<meta content=\"Ole Kristian Årdal\" name=\"author\">\n<meta content=\"Ole Kristian Årdal / Journalist\" property=\"article:author\">\n<meta content=\"2026-04-03T20:00:31+02:00\" property=\"article:published_time\">\n<meta content=\"2026-04-03\" name=\"dc.date.issued\">\n<meta content=\"2026-04-04T09:40:40+02:00\" property=\"article:modified_time\">\n<meta content=\"kultur_og_underholdning\" property=\"article:section\">\n<meta content=\"xl\" property=\"article:subsection\">\n<link href=\"https://static.nrk.no/nrkno/serum/2.0.523/common/img/apple-touch-icon-114x114.png\" rel=\"apple-touch-icon-precomposed\" sizes=\"114x114\">\n<link href=\"https://static.nrk.no/nrkno/serum/2.0.523/common/img/apple-touch-icon-72x72.png\" rel=\"apple-touch-icon-precomposed\" sizes=\"72x72\">\n<link href=\"https://static.nrk.no/nrkno/serum/2.0.523/common/img/apple-touch-icon.png\" rel=\"apple-touch-icon-precomposed\">\n<link href=\"https://static.nrk.no/nrkno/serum/2.0.523/common/img/nrk.ico\" rel=\"shortcut icon\">\n<!-- Custom address bar color for Chrome, Firefox OS and Opera -->\n<meta content=\"#eef5ff\" name=\"theme-color\">\n<!-- Custom address bar color for Windows Phone -->\n<meta content=\"#eef5ff\" name=\"msapplication-navbutton-color\">\n<!-- Custom address bar color for iOS Safari -->\n<meta content=\"#eef5ff\" name=\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\">\n<meta content=\"726018114135848\" property=\"fb:app_id\">\n<meta content=\"ec4318a079405ca7cd9055634d626a64\" name=\"p:domain_verify\">\n<meta content=\"article\" property=\"og:type\">\n<meta content=\"I Noreg skal ikkje læraren rette på elevane\" property=\"og:title\">\n<meta content=\"— Det har påverka korleis vi snakkar.\" property=\"og:description\">\n<meta content=\"https://gfx.nrk.no/-hUQ1hK_atDmPsta-LmZegQmaXgIiXiyXJ84PeL62Asw.jpg\" property=\"og:image\">\n<meta content=\"https://gfx.nrk.no/-hUQ1hK_atDmPsta-LmZegQmaXgIiXiyXJ84PeL62Asw.jpg\" property=\"og:image:secure_url\">\n<meta content=\"NRK\" property=\"og:site_name\">\n<meta content=\"https://www.nrk.no/kultur/xl/kvifor-er-nordmenn-sa-darlege-til-a-snakke_-1.17815458\" property=\"og:url\">\n<meta content=\"summary\" name=\"twitter:card\">\n<meta content=\"@NRKno\" name=\"twitter:site\">\n<meta content=\"I Noreg skal ikkje læraren rette på elevane\" name=\"twitter:title\">\n<meta content=\"— Det har påverka korleis vi snakkar.\" name=\"twitter:description\">\n<meta content=\"https://gfx.nrk.no/-hUQ1hK_atDmPsta-LmZegQmaXgIiXiyXJ84PeL62Asw.jpg\" name=\"twitter:image\">\n<meta content=\"index,follow\" name=\"robots\">\n<meta content=\"1 Days\" name=\"Revisit-after\">\n<meta content=\"Panorama\" name=\"Generator\">\n<link href=\"https://www.nrk.no/etikk/1.2843522\" rel=\"Copyright\" title=\"Opphavsrett NRK\">\n<link href=\"https://www.nrk.no/hjelp/\" rel=\"Help\" title=\"Hjelp\">\n<link href=\"https://www.nrk.no/sok/\" rel=\"Search\" title=\"Søk\">\n<link href=\"https://www.nrk.no/kultur/xl/kvifor-er-nordmenn-sa-darlege-til-a-snakke_-1.17815458\" rel=\"canonical\">\n<meta content=\"nno\" property=\"k5a:cntTag\">\n<meta content=\"1.17815458\" property=\"nrk:content_id\">\n\n<link href=\"https://static.nrk.no/core-css/1.5.0/core-css.min.css\" rel=\"stylesheet\">\n<link href=\"https://static.nrk.no/nrk-sans/latest/nrk-sans.min.css\" rel=\"stylesheet\">\n<link href=\"https://static.nrk.no/nrkno/serum/2.0.523/standard.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\">\n<noscript id=\"injectStylesBefore\">\n<link href=\"https://static.nrk.no/nrkno/serum/2.0.523/widget.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\">\n</noscript>\n<link href=\"https://static.nrk.no/nrkno/serum/2.0.523/skin/magazine/magazine.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\">\n\n\n\n\n</head>\n<body>\n\n<svg style=\"display: none;\">\n<defs>\n<g id=\"published-time\"><path d=\"M50,100C22.4,100,0,77.6,0,50S22.4,0,50,0s50,22.4,50,50S77.6,100,50,100z M50,10C28,9.8,10,28,10,50 s18,39.7,40,40c21.8,0.3,39.5-17.4,40-40C90.5,28.1,72.3,10.2,50,10z\" fill=\"#686a6c\"></path><polygon fill=\"#686a6c\" points=\"45.9,66.5 45.9,20.4 53.9,20.4 53.9,52.1 70.9,41.6 75.1,48.4 \"></polygon></g>\n<g id=\"published-refresh\"><path d=\"M50,0C34.7,0,20.9,6.9,11.7,17.8L0.4,11.4L0.3,51.2l35.3-19.8l-14.9-8.5C28,14.9,38.4,9.9,50,10 c22.3,0.2,40.5,18.1,40,40c-0.5,22.6-18.2,40.3-40,40c-15.1-0.2-28.2-8.6-35.1-20.9c-2.6,1.8-4.4,2.6-8.8,4.9 c8.5,15.5,25,26,43.8,26c27.6,0,50-22.4,50-50S77.6,0,50,0z\" fill=\"#686a6c\"></path></g>\n<g fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\" id=\"arrow-right\"><path d=\"M2 2l5 9.723L2 21\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"square\" stroke-width=\"1\"></path></g>\n</defs>\n<symbol id=\"simple-play-button\" viewbox=\"0 0 42 42\"><circle cx=\"21\" cy=\"21\" fill=\"#FFF\" r=\"21\"></circle><path d=\"M16 12l14 9.335-14 9.335\" fill=\"#393939\"></path></symbol>\n</svg>\n<div class=\"page cf\" id=\"container\">\n<div class=\"g100 col fr sAUTO remoterenderedcontent-reference\"><!-- include: /serum/render?id=1.14169816&size=18&perspective=RICH&alignment=RIGHT --><link href=\"https://static.nrk.no/nrkno-header/2.2.4/style.css\" rel=\"stylesheet\"><nrkno-header><div class=\"nrkno-header-wrapper nrkno-css-reset relative\"><header class=\"text-base relative flex justify-between font-nrk-sans leading-[3.75rem] w-full z-[100] tablet:pt-10 bg-header dark:bg-core-blue-950 text-header dark:text-core-blue-50\" data-testid=\"nrkno-header\" id=\"nrkno-header\"><div class=\"nrkno-header-top-bar fixed top-0 w-full h-[6px] dark:bg-core-blue-950 bg-core-blue-600 tablet:bg-core-blue-900\"></div><a class=\"nrkno-header__skip-link sr-only z-[3] focus:not-sr-only focus:bg-core-blue-100 focus:text-core-blue-950 leading-8 !absolute top-3.5 left-3.5 focus:px-4\" href=\"#innhold\">Hopp til innhold</a><a aria-label=\"Gå til forsiden\" class=\"nrkno-header__logo-link bg-header-logo color-header-logo inline-flex align-top items-center h-[3.75rem] px-[1.375rem] text-[1.6em] tablet:mr-7 -outline-offset-4 bg-core-blue-600\" href=\"https://www.nrk.no/\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"nrkno-header__logo w-[2.188em] h-[0.875em] align-middle\" fill=\"currentColor\" focusable=\"false\" height=\"0.875em\" viewbox=\"0 0 35 14\" width=\"2.188em\"><path d=\"M0 12.999v-12h3.937v12H0Zm9.294-10.09L11.558 13H7.25l-2.704-12h2.417a2.276 2.276 0 0 1 1.513.55c.42.346.71.826.819 1.36ZM12.149 13v-12h3.938v12h-3.938Zm6.912-7.436a2.382 2.382 0 0 1-2.4-2.4 2.301 2.301 0 0 1 .321-1.2 2.41 2.41 0 0 1 3.278-.862c.356.21.653.506.862.862.215.363.326.778.321 1.2a2.35 2.35 0 0 1-.321 1.208 2.4 2.4 0 0 1-.862.87 2.3 2.3 0 0 1-1.2.322Zm2.99 7.436v-12h3.938v12h-3.937Zm8.923-5.442c.01.012.095.15.253.414s.364.602.617 1.014a314.615 314.615 0 0 1 1.597 2.62c.247.41.529.876.845 1.394H29.96c-.27-.44-.516-.837-.736-1.192-.22-.355-.453-.738-.7-1.149-.248-.41-.493-.81-.736-1.2-.242-.389-.45-.73-.625-1.022-.175-.293-.296-.49-.363-.592A1.747 1.747 0 0 1 26.513 7c.016-.29.11-.57.27-.811.067-.113.191-.313.371-.6s.392-.628.634-1.023c.242-.394.488-.797.736-1.208l.7-1.158.736-1.2h4.326L30.94 6.46a1.08 1.08 0 0 0-.17.54c.012.202.083.396.204.558Z\"></path></svg></a><button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"Meny\" class=\"nrkno-header__menu-button appearance-none bg-transparent items-center justify-center border-none cursor-pointer inline-flex h-[3.75rem] w-[3.75rem] p-0 text-current tablet:hidden ml-auto\" id=\"nrkno-menu-button\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"w-6 h-6\" focusable=\"false\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"24\"><g fill-rule=\"evenodd\"><rect class=\"fill-current transition duration-150\" height=\"2\" width=\"20\" x=\"2\" y=\"4\"></rect><rect class=\"fill-current transition duration-100\" height=\"2\" width=\"20\" x=\"2\" y=\"11\"></rect><rect class=\"fill-current transition duration-150\" height=\"2\" width=\"20\" x=\"2\" y=\"18\"></rect></g></svg></button><nav aria-labelledby=\"nrkno-menu-button\" class=\"nrkno-header__nav order-3 bg-inherit w-full z-[2] flex lt-tablet:hidden tablet:inline tablet:static tablet:align-top lt-tablet:flex-col lt-tablet:absolute lt-tablet:top-[100%]\" data-ec-list=\"nrkno-meny\" data-ec-name=\"nrkno-header\"><div class=\"nrkno-header__nav-inner-wrapper bg-core-blue-900 text-core-blue-50 text-[0.9rem] h-10 leading-10 overflow-x-auto text-center tablet:absolute tablet:left-0 tablet:top-0 tablet:w-full\"><ul class=\"nrkno-header__apps-list flex min-w-[20rem] py-0 justify-around list-none items-center tablet:max-w-[40rem] m-auto tablet:!m-auto\" role=\"list\"><li class=\"nrkno-header__apps-list-item inline-block my-0 mx-[0.3125rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"nrkno-header__apps-link block font-extralight no-underline text-current min-w-[44px] tablet:px-4 hover:underline -outline-offset-4\" data-ec-id=\"https://tv.nrk.no/\" data-ec-name=\"NRK TV\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"https://tv.nrk.no/\">NRK TV</a></li><li class=\"nrkno-header__apps-list-item inline-block my-0 mx-[0.3125rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"nrkno-header__apps-link block font-extralight no-underline text-current min-w-[44px] tablet:px-4 hover:underline -outline-offset-4\" data-ec-id=\"https://radio.nrk.no/\" data-ec-name=\"NRK Radio\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"https://radio.nrk.no/\">NRK Radio</a></li><li class=\"nrkno-header__apps-list-item inline-block my-0 mx-[0.3125rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"nrkno-header__apps-link block font-extralight no-underline text-current min-w-[44px] tablet:px-4 hover:underline -outline-offset-4\" data-ec-id=\"https://nrksuper.no\" data-ec-name=\"NRK Super\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"https://nrksuper.no\">NRK Super</a></li><li class=\"nrkno-header__apps-list-item inline-block my-0 mx-[0.3125rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"nrkno-header__apps-link block font-extralight no-underline text-current min-w-[44px] tablet:px-4 hover:underline -outline-offset-4\" data-ec-id=\"https://p3.no\" data-ec-name=\"NRK P3\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"https://p3.no\">NRK P3</a></li><li class=\"nrkno-header__apps-list-item inline-block my-0 mx-[0.3125rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"nrkno-header__apps-link block font-extralight no-underline text-current min-w-[44px] tablet:px-4 hover:underline -outline-offset-4\" data-ec-id=\"https://yr.no\" data-ec-name=\"Yr\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"https://yr.no\">Yr</a></li></ul></div><ul class=\"nrkno-header__promoted-categories-list lt-tablet:hidden tablet:inline list-none m-0 p-0\" role=\"list\"><li class=\"nrkno-header__promoted-categories-list-item inline my-0 mx-1\" role=\"listitem\"><a class=\"nrkno-header__promoted-categories-link rounded-[3px] text-current inline-block font-600 leading-normal py-[0.375rem] px-[0.75rem] no-underline hover:opacity-70 transition-all\" data-ec-id=\"pp:2.6892\" data-ec-name=\"Nyheter\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/nyheter/\">Nyheter</a></li><li class=\"nrkno-header__promoted-categories-list-item inline my-0 mx-1\" role=\"listitem\"><a class=\"nrkno-header__promoted-categories-link rounded-[3px] text-current inline-block font-600 leading-normal py-[0.375rem] px-[0.75rem] no-underline hover:opacity-70 transition-all\" data-ec-id=\"pp:2.6852\" data-ec-name=\"Sport\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/sport/\">Sport</a></li><li class=\"nrkno-header__promoted-categories-list-item inline my-0 mx-1\" role=\"listitem\"><a class=\"nrkno-header__promoted-categories-link rounded-[3px] text-current inline-block font-600 leading-normal py-[0.375rem] px-[0.75rem] no-underline hover:opacity-70 transition-all\" data-ec-id=\"pp:2.7015\" data-ec-name=\"Kultur\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/kultur/\">Kultur</a></li><li class=\"nrkno-header__promoted-categories-list-item inline my-0 mx-1\" role=\"listitem\"><a class=\"nrkno-header__promoted-categories-link rounded-[3px] text-current inline-block font-600 leading-normal py-[0.375rem] px-[0.75rem] no-underline hover:opacity-70 transition-all\" data-ec-id=\"https://www.nrk.no/video/humor/\" data-ec-name=\"Humor\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/video/humor/\">Humor</a></li><li class=\"nrkno-header__promoted-categories-list-item inline my-0 mx-1\" role=\"listitem\"><a class=\"nrkno-header__promoted-categories-link rounded-[3px] text-current inline-block font-600 leading-normal py-[0.375rem] px-[0.75rem] no-underline hover:opacity-70 transition-all\" data-ec-id=\"pp:distrikt/\" data-ec-name=\"Distrikt\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/distrikt/\">Distrikt</a></li></ul><button aria-controls=\"nrkno-header__mega\" aria-expanded=\"false\" class=\"nrkno-header__mega-menu-expand-button tablet:inline-flex lt-tablet:hidden font-600 text-current cursor-pointer leading-normal ml-1 py-[0.375rem] px-[0.75rem] align-baseline hover:opacity-70 transition-all\" id=\"nrkno-header-megamenu-btn\">Mer<span class=\"text-[0.6rem] ml-1.5 self-center\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"transform fill-current pointer-events-none align-middle\" focusable=\"false\" height=\"1.500em\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"1.500em\"><path d=\"M4 10.88l8 5.6 8-5.6V9l-8 5.6L4 9v1.88z\" fill=\"currentColor\"></path></svg><span></span></span></button><div aria-labelledby=\"nrkno-header-megamenu-btn\" class=\"nrkno-header__mega-menu dark:bg-core-blue-900 dark:text-core-blue-50 animate-nrk-header-fade tablet:shadow-sm leading-normal overflow-hidden tablet:absolute left-0 w-full z-2 order-2 bg-white text-core-blue-950 dark:bg-core-blue-950 tablet:hidden lt-tablet:block\" id=\"nrkno-header__mega\"><div class=\"nrkno-header__mega-menu-outer-wrapper bg-inherit clear-both text-inherit [display:table] m-auto max-w-[1190px] w-full px-4 tablet:px-5\"><div class=\"nrkno-header__mega-menu-inner-wrapper lt-tablet:inline tablet:flex tablet:-ml-5\"><div class=\"nrkno-header__mega-menu-category animate-nrk-header-fade px-0 pt-[1.875rem] pb-[1.75rem] tablet:pl-5 dark:tablet:border-l-core-blue-800 lt-tablet:border-t dark:lt-tablet:border-t-transparent tablet:flex-2\"><h2 class=\"decoration-none! text-[0.8125rem] font-bold tracking-widest !mb-3 uppercase mt-0 color-body!\"><a class=\"decoration-none! border-b-none! mt-0 color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.6892\" data-ec-name=\"Nyheter\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/nyheter/\">Nyheter</a></h2><ul class=\"gap-x-5 list-none p-0 -ml-4 tablet:-ml-5 columns-2\" role=\"list\"><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.6892\" data-ec-name=\"Nyhetssenter\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/nyheter/\">Nyhetssenter</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.7008\" data-ec-name=\"Norge\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/norge/\">Norge</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.7029\" data-ec-name=\"Urix\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/urix/\">Urix</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.7880\" data-ec-name=\"Debatten\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/debatten/\">Debatten</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.7015\" data-ec-name=\"Kultur\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/kultur/\">Kultur</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.7017\" data-ec-name=\"Nyttig\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/nyttig/\">Nyttig</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.7016\" data-ec-name=\"Viten\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/viten/\">Viten</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.6837\" data-ec-name=\"Dokumentar\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/dokumentar/\">Dokumentar</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.6831\" data-ec-name=\"Ytring\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/ytring/\">Ytring</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.7375\" data-ec-name=\"NRK Sápmi\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/sapmi/\">NRK Sápmi</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.7427\" data-ec-name=\"NRK Kvensk\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/kvensk/\">NRK Kvensk</a></li></ul></div><div class=\"nrkno-header__mega-menu-category animate-nrk-header-fade px-0 pt-[1.875rem] pb-[1.75rem] tablet:pl-5 dark:tablet:border-l-core-blue-800 tablet:border-l tablet:flex-1\"><h2 class=\"decoration-none! text-[0.8125rem] font-bold tracking-widest !mb-3 uppercase mt-0 color-body!\"><a class=\"decoration-none! border-b-none! mt-0 color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.6852\" data-ec-name=\"Sport\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/sport/\">Sport</a></h2><ul class=\"gap-x-5 list-none p-0 -ml-4 tablet:-ml-5 tablet:columns-1 mobile:columns-2\" role=\"list\"><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.6852\" data-ec-name=\"Sportsnyheter\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/sport/\">Sportsnyheter</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.7128\" data-ec-name=\"Livesport\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"https://resultater.nrk.no/\">Livesport</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.6851\" data-ec-name=\"Sendeplan\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/sport/sendeplan/\">Sendeplan</a></li></ul><h2 class=\"decoration-none! text-[0.8125rem] font-bold tracking-widest !mb-3 uppercase !mt-12 color-body!\"><a class=\"decoration-none! border-b-none! !mt-12 color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.8030\" data-ec-name=\"Spill\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/spill/\">Spill</a></h2><ul class=\"gap-x-5 list-none p-0 -ml-4 tablet:-ml-5 tablet:columns-1 mobile:columns-2\" role=\"list\"><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:1.13834273\" data-ec-name=\"Quiz\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/emne/quiz-1.13834273\">Quiz</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:1.17105310\" data-ec-name=\"Former (minispill)\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/former-1.17105310\">Former</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:1.17073958\" data-ec-name=\"Tvers (minispill)\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/tvers-1.17073958\">Tvers</a></li></ul></div><div class=\"nrkno-header__mega-menu-category animate-nrk-header-fade px-0 pt-[1.875rem] pb-[1.75rem] tablet:pl-5 dark:tablet:border-l-core-blue-800 tablet:border-l tablet:flex-2\"><h2 class=\"decoration-none! text-[0.8125rem] font-bold tracking-widest !mb-3 uppercase mt-0 color-body!\"><a class=\"decoration-none! border-b-none! mt-0 color-body!\" data-ec-id=\"pp:distrikt/\" data-ec-name=\"Distrikt\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/distrikt/\">Distrikt</a></h2><ul class=\"gap-x-5 list-none p-0 -ml-4 tablet:-ml-5 columns-2\" role=\"list\"><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.6950\" data-ec-name=\"Agder\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/sorlandet/\">Agder</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.6954\" data-ec-name=\"Akershus\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/stor-oslo/\">Akershus</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.6974\" data-ec-name=\"Buskerud\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/buskerud/\">Buskerud</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.7611\" data-ec-name=\"Finnmark\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/tromsogfinnmark/\">Finnmark</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.6944\" data-ec-name=\"Innlandet\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/innlandet/\">Innlandet</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.6946\" data-ec-name=\"M&oslash;re og Romsdal\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/mr/\">Møre og Romsdal</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.6947\" data-ec-name=\"Nordland\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/nordland/\">Nordland</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.6954\" data-ec-name=\"Oslo\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/stor-oslo/\">Oslo</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.6948\" data-ec-name=\"Rogaland\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/rogaland/\">Rogaland</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.7617\" data-ec-name=\"Telemark\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/vestfoldogtelemark/\">Telemark</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.7611\" data-ec-name=\"Troms\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/tromsogfinnmark/\">Troms</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.6943\" data-ec-name=\"Tr&oslash;ndelag\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/trondelag/\">Trøndelag</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.7617\" data-ec-name=\"Vestfold\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/vestfoldogtelemark/\">Vestfold</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.7623\" data-ec-name=\"Vestland\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/vestland/\">Vestland</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.6953\" data-ec-name=\"&Oslash;stfold\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/ostfold/\">Østfold</a></li></ul></div><div class=\"nrkno-header__mega-menu-category animate-nrk-header-fade px-0 pt-[1.875rem] pb-[1.75rem] tablet:pl-5 dark:tablet:border-l-core-blue-800 tablet:border-l tablet:flex-1\"><h2 class=\"decoration-none! text-[0.8125rem] font-bold tracking-widest !mb-3 uppercase mt-0 color-body!\">Temasider</h2><ul class=\"gap-x-5 list-none p-0 -ml-4 tablet:-ml-5 tablet:columns-1 mobile:columns-2\" role=\"list\"><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"https://www.nrk.no/video/humor/\" data-ec-name=\"NRK Humor\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/video/humor/\">NRK Humor</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.7009\" data-ec-name=\"NRK Mat\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/mat/\">NRK Mat</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.7159\" data-ec-name=\"NRK Skole\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/skole/\">NRK Skole</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"https://www.nrkbeta.no\" data-ec-name=\"NRKbeta\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"https://www.nrkbeta.no/\">NRKbeta</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"https://www.nrk.no/nyinorge/\" data-ec-name=\"Ny i Norge\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/nyinorge/\">Ny i Norge</a></li></ul><h2 class=\"decoration-none! text-[0.8125rem] font-bold tracking-widest !mb-3 uppercase !mt-12 color-body!\"><a class=\"decoration-none! border-b-none! !mt-12 color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.7002\" data-ec-name=\"Info\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"https://www.nrk.no/informasjon/\">Info</a></h2><ul class=\"gap-x-5 list-none p-0 -ml-4 tablet:-ml-5 tablet:columns-1 mobile:columns-2\" role=\"list\"><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"https://hjelp.nrk.no\" data-ec-name=\"Hjelp\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"https://hjelp.nrk.no/\">Hjelp</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.7002\" data-ec-name=\"Informasjon\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/informasjon/\">Informasjon</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"https://info.nrk.no/baerekraft\" data-ec-name=\"Bærekraft\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"https://info.nrk.no/baerekraft\">Bærekraft</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"https://info.nrk.no/karriere\" data-ec-name=\"Karriere\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"https://info.nrk.no/karriere/\">Karriere</a></li></ul></div></div></div></div></nav></header></div></nrkno-header>\n \n </div><div class=\"g100 col fc sAUTO group-reference\"><div class=\"group widget rich cf container-widget\"><div class=\"g100 col fc sAUTO surrogate-reference\"><!-- include: /serum/render?id=1.7592607&secondary=1.17815458&size=18&perspective=RICH&alignment=CENTER&scope=ARTICLE --><!-- START: /templates/surrogate/surrogate.jsp -->\n<div class=\"surrogate widget rich container-widget\" data-id=\"1.17815458\">\n<div class=\"g100 col fln s18 sg6 sg9 sg12 article-reference\">\n<!-- include: /serum/render?id=1.17815458&size=18&perspective=RICH&alignment=AUTO&showDescription=false&classes=+surrogate-content -->\n<article class=\"article-feature cf nrk-color-base lp_articlebody text-body\" data-id=\"1.17815458\" role=\"main\">\n<div class=\"fc article-feature__cover\" data-ec-list=\"article_lead\" data-ec-name=\"ingress\">\n<figure class=\"picture\">\n<div class=\"responsive-img article-feature__cover--wide-aspect\"><picture><source media=\"(max-width: 899px)\" srcset=\"https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwPmwm_cIv0KpFaK0RnlTE_Q.jpg 80w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwJhepBW8K4rJFaK0RnlTE_Q.jpg 160w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwLxY_JCUELmxFaK0RnlTE_Q.jpg 350w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwE6m808w0IkhFaK0RnlTE_Q.jpg 450w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwsMb7rFm3ttZFaK0RnlTE_Q.jpg 650w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwelUduogPbM9FaK0RnlTE_Q.jpg 1000w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwJliiztUx4txFaK0RnlTE_Q.jpg 1200w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwNjVIesZFMBVFaK0RnlTE_Q.jpg 1600w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwvlJHCePCleRFaK0RnlTE_Q.jpg 2000w\"><img alt=\"Bilde frå filmen "Sex" av Dag Johan Haugerud. To menn sit på eit tak og snakkar.\" loading=\"eager\" sizes=\"100vw\" src=\"data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" srcset=\"https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwtqKjQSAWUQf_f_FWa-1GnQ.jpg 80w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwEoRw5zHJ_m__f_FWa-1GnQ.jpg 160w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwNfz4hZ9AQsr_f_FWa-1GnQ.jpg 350w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwCzv3wH0utpT_f_FWa-1GnQ.jpg 450w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwOlSfYhovK3P_f_FWa-1GnQ.jpg 650w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwrPI013f5GuT_f_FWa-1GnQ.jpg 1000w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwVkguuSEAR6r_f_FWa-1GnQ.jpg 1200w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwv8rgjK0xaqX_f_FWa-1GnQ.jpg 1600w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwzYrTcqOi_iT_f_FWa-1GnQ.jpg 2000w\" title=\"Foto: Motlys / Arthaus\"></picture></div>\n<figcaption>\n<small>Foto: Motlys / Arthaus</small>\n</figcaption>\n</figure>\n</div>\n\n<header class=\"article-feature__intro\">\n<h1>Eit stotrande folk</h1>\n<div>\n<p>Er nordmenn dårlegare til å snakke enn andre?</p>\n</div>\n</header>\n<div class=\"authors \" role=\"contentinfo\">\n<span class=\"article-feature__dates\">\n<span class=\"article-publish-date publish-date publish-date-with-update-date\">\n<span class=\"article-dateline-annotation\">Publisert</span>\n<time class=\"datetime-absolute datePublished\" datetime=\"2026-04-03T20:00:31+02:00\">\n03.04.2026, kl. 20.00\n</time>\n</span>\n<span class=\"article-update-date update-date\"><span class=\"article-dateline-annotation\">Oppdatert</span>\n<time class=\"datetime-relative dateModified\" datetime=\"2026-04-04T09:40:40+02:00\">\n04.04.2026, kl. 09.40\n</time></span>\n</span>\n<!-- include: /serum/render?id=18.18258&size=18&perspective=BRIEF&alignment=AUTO&role=Journalist --><!-- START: /templates/author/author-brief.jsp -->\n<div class=\"author widget brief\">\n<div class=\"author__image\">\n<!-- include: /serum/render?id=1.15689991&size=1&perspective=LEAN&alignment=AUTO&type=image&aspect=F11&title= --><!-- START: /templates/image/image-lean.jsp -->\n<figure class=\"image widget lean\">\n<div class=\"responsive-img F11\"><img alt=\"\" loading=\"eager\" sizes=\"(min-width:1180px) 64px, (min-width:720px) 6vw, 50vw\" src=\"data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" srcset=\"https://gfx.nrk.no/aeK9vIs0SUEZhDJmKrFgVQQNxqWnWYKpG7m4N21cqiKA.jpg 80w, https://gfx.nrk.no/aeK9vIs0SUEZhDJmKrFgVQlcHkic6NU3u7m4N21cqiKA.jpg 160w, https://gfx.nrk.no/aeK9vIs0SUEZhDJmKrFgVQO0kHfGHun1y7m4N21cqiKA.jpg 350w, https://gfx.nrk.no/aeK9vIs0SUEZhDJmKrFgVQd4kcMtFQDYe7m4N21cqiKA.jpg 450w, https://gfx.nrk.no/aeK9vIs0SUEZhDJmKrFgVQWkhoWtx6lKi7m4N21cqiKA.jpg 650w, https://gfx.nrk.no/aeK9vIs0SUEZhDJmKrFgVQKb7xNBlXu527m4N21cqiKA.jpg 1000w, https://gfx.nrk.no/aeK9vIs0SUEZhDJmKrFgVQAz_npg7eZ6i7m4N21cqiKA.jpg 1200w, https://gfx.nrk.no/aeK9vIs0SUEZhDJmKrFgVQOCdlT1OR23a7m4N21cqiKA.jpg 1600w, https://gfx.nrk.no/aeK9vIs0SUEZhDJmKrFgVQE-ecM7L79aO7m4N21cqiKA.jpg 2000w\" title=\"Foto: Hans Petter Blom / NRK\"></div>\n</figure>\n<!-- END: /templates/image/image-lean.jsp -->\n\n</div>\n<div class=\"author__body\">\n<a class=\"author__name\" href=\"https://www.nrk.no/forfatter/ole-kristian-ardal-18.18258\" title=\"Gå til personens side\">\nOle Kristian Årdal\n<span class=\"sr-only\">\n<span> – Journalist</span>\n</span>\n</a>\n<span aria-hidden=\"true\" class=\"author__role\">Journalist</span>\n</div>\n</div>\n<!-- END: /templates/author/author-brief.jsp -->\n\n</div>\n<div data-ec-list=\"article_body\" data-ec-name=\"brødtekst\" data-main-content>\n<div class=\"article-feature__body text-body\">\n<p>Vi nordmenn er ganske dårlege til å formulere oss.</p>\n<p>Når eg er i utlandet, opplever eg at språket flyt ut av munnane på dei som snakkar. I ein taxi i London, på stranda i Spania, langs ein bulevard i Paris ... Ja, sjølv i våre kjære naboland Sverige og Danmark renn setningane ut som sildrande fjellbekkar.</p>\n<p>I Noreg, derimot, snakkar vi ofte slik som dette: «Det eg lurte på var ... altså, ehm, jo ... korleis, kva, jo ... jo, det eg lurer på ... kva skal vi sjå på TV i kveld?»</p>\n<p>Vi stotrar, famlar etter orda, avbryt oss sjølve, fullfører ikkje setningane, og snakkar med masse grammatiske feil, heile tida.</p>\n<p>Men er vi verre enn andre?</p>\n<h2>Sniklyttaren</h2>\n<p>Filmskaparen Dag Johan Haugerud blir rosa opp i skyene for å skildre korleis vi nordmenn faktisk snakkar saman.</p>\n<p>Og ja, dei prisvinnande filmane hans er fulle av stotring og ufullstendige setningar.</p>\n<div class=\"g66 col fl s12 sl18 sg6 sg9 remoterenderedcontent-reference\" id=\"1.17818222.d7624e18\"><!-- include: /serum/render?id=1.17818222&size=12&perspective=RICH&alignment=LEFT&parentSize=18 -->\n <link href=\"https://static.dh.nrk.no/modul/levende-stillbilde/article-video-loop-bundle-v2-9324396be053dc435ad5.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\"><!-- prettier-ignore-attribute --><dh-levende-stillbilde-v2 class=\"article-levende-stillbilde-root dh-video-root widget\" data-name=\"dh-levende-stillbilde\" data-self-id=\"undefined\"><dh-lvs-basis-levende-stillbilde class=\"dh-video-wrapper\" data-state=\"ACTIVE\" data-view=\"WIDE\" data-viewport-position=\"OUT-OF-VIEWPORT\"><figure><div aria-label=\"Dialog frå filmen "Sex" av Dag Johan Haugerud\" class=\"dh-video-videoLoop dh-video-standaloneVideo dh-video-small\" role=\"img\" style=\"padding-bottom:56.25%;\"><img alt class=\"dh-video-videoLoop__fallbackImage\" src=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0/20260326103441/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0_360.jpg\"><video muted poster=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0/20260326103441/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0_360.jpg\" preload=\"none\" style=\"--poster:url(https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0/20260326103441/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0_360.jpg);\"><source src=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0/20260326103441/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0_360.mp4\" type=\"video/mp4\"></video></div><div aria-label=\"Dialog frå filmen "Sex" av Dag Johan Haugerud\" class=\"dh-video-videoLoop dh-video-standaloneVideo dh-video-medium\" role=\"img\" style=\"padding-bottom:56.25%;\"><img alt class=\"dh-video-videoLoop__fallbackImage\" src=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0/20260326103441/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0_720.jpg\"><video muted poster=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0/20260326103441/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0_720.jpg\" preload=\"none\" style=\"--poster:url(https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0/20260326103441/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0_720.jpg);\"><source src=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0/20260326103441/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0_720.mp4\" type=\"video/mp4\"></video></div><div aria-label=\"Dialog frå filmen "Sex" av Dag Johan Haugerud\" class=\"dh-video-videoLoop dh-video-standaloneVideo dh-video-large\" role=\"img\" style=\"padding-bottom:56.25%;\"><img alt class=\"dh-video-videoLoop__fallbackImage\" src=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0/20260326103441/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0_1080.jpg\"><video muted poster=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0/20260326103441/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0_1080.jpg\" preload=\"none\" style=\"--poster:url(https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0/20260326103441/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0_1080.jpg);\"><source src=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0/20260326103441/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0_1080.mp4\" type=\"video/mp4\"></video></div><figcaption class=\"dh-video-byline\" data-caption=\"true\"><p>SEX: Torbjørn Harrs rollefigur stotrar i veg om ein draum han hadde om David Bowie i filmen «Sex» av Dag Johan Haugerud. </p></figcaption></figure></dh-lvs-basis-levende-stillbilde></dh-levende-stillbilde-v2>\n </div>\n<p>– Det er viktig for meg at språket kjennest kvardagsleg og attkjennande. Da må eg prøve å lage samtalar som i stor grad består av halve setningar, utan klar retning, der folk ombestemmer seg midt i samtalen.</p>\n<p>Om du nokon gong har møtt Dag Johan ute på byen, så er sjansen stor for at han har analysert samtalane dine. Det har nemleg den 61 år gamle filmskaparen gjort heile livet. På bussar, trikkar og kafear ...</p>\n<p>– Gjer ikkje alle det?</p>\n<p><em>– Nei, eg trur ikkje det.</em></p>\n<div class=\"g66 col fl s12 sl18 sg6 sg9 image-reference image-reference--F11\" id=\"1.17815494.1c39627b\"><!-- include: /serum/render?id=1.17815494&size=12&perspective=RICH&alignment=LEFT&caption=PRISVINNAR%3A+Dag+Johan+Haugerud+er+ein+av+Noregs+st%C3%B8rste+filmskaparar.+For+filmen+%C2%ABDr%C3%B8mmer%C2%BB+vann+han+Gullbj%C3%B8rnen+under+filmfestivalen+i+Berlin%2C+som+f%C3%B8rste+nordmann+i+historia.+%0D%0A&type=image&aspect=F11&parentSize=18 --><!-- START: /templates/image/image-rich.jsp -->\n<figure class=\"image widget rich\">\n<div class=\"responsive-img F11\"><img alt=\"Dag Johan Haugerud vann Gullbjørnen i Berlin for filmen "Drømmer".\" loading=\"eager\" sizes=\"(min-width:1180px) 767px, (min-width:720px) 67vw, 100vw\" src=\"data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" srcset=\"https://gfx.nrk.no/giNdx2i3uyj9zMHyGysrRwKmeeM_0xlkbV-m_U3mhYoQ.jpg 80w, https://gfx.nrk.no/giNdx2i3uyj9zMHyGysrRwZ9tTw6BXuLbV-m_U3mhYoQ.jpg 160w, https://gfx.nrk.no/giNdx2i3uyj9zMHyGysrRwAy2xJtDcItPV-m_U3mhYoQ.jpg 350w, https://gfx.nrk.no/giNdx2i3uyj9zMHyGysrRwW3wlBB7J9q_V-m_U3mhYoQ.jpg 450w, https://gfx.nrk.no/giNdx2i3uyj9zMHyGysrRweKBOeSLQhN7V-m_U3mhYoQ.jpg 650w, https://gfx.nrk.no/giNdx2i3uyj9zMHyGysrRwSkR1shwcti3V-m_U3mhYoQ.jpg 1000w, https://gfx.nrk.no/giNdx2i3uyj9zMHyGysrRwPR-kq3ycT4fV-m_U3mhYoQ.jpg 1200w, https://gfx.nrk.no/giNdx2i3uyj9zMHyGysrRw5_Kdno1AmWjV-m_U3mhYoQ.jpg 1600w, https://gfx.nrk.no/giNdx2i3uyj9zMHyGysrRweBDhebZ_7i_V-m_U3mhYoQ.jpg 2000w\" title=\"Foto: RONNY HARTMANN / Pool,NTB\"></div>\n<figcaption>\n<p class=\"\">PRISVINNAR: Dag Johan Haugerud er ein av Noregs største filmskaparar. For filmen «Drømmer» vann han Gullbjørnen under filmfestivalen i Berlin, som første nordmann i historia. \n</p>\n<small>Foto: RONNY HARTMANN / Pool,NTB</small>\n</figcaption>\n</figure>\n<!-- END: /templates/image/image-rich.jsp -->\n</div><p></p>\n<p>– Eg synest det er så morosamt å høyre korleis folk uttrykker seg. Korleis vi brukar ord feil og prøver å finne ut korleis vi skal seie noko. Korleis vi leitar etter dei mest presise orda.</p>\n<p><em>– Har du tenkt over at nordmenn er dårlegare til å formulere seg enn andre folkeslag?</em></p>\n<p>– Nei, eg har ikkje det. Eller jo, eg har vel tenkt at det er ein skilnad når eg har sett dokumentarfilmar frå utlandet. Da har eg tenkt at dei formulerer seg veldig bra i til dømes England og Frankrike.</p>\n<div class=\"g66 col fl s12 sl18 sg6 sg9 remoterenderedcontent-reference\" id=\"1.17821184.358835c3\"><!-- include: /serum/render?id=1.17821184&size=12&perspective=RICH&alignment=LEFT&parentSize=18 -->\n <link href=\"https://static.dh.nrk.no/modul/levende-stillbilde/article-video-loop-bundle-v2-9324396be053dc435ad5.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\"><!-- prettier-ignore-attribute --><dh-levende-stillbilde-v2 class=\"article-levende-stillbilde-root dh-video-root widget\" data-name=\"dh-levende-stillbilde\" data-self-id=\"undefined\"><dh-lvs-basis-levende-stillbilde class=\"dh-video-wrapper\" data-state=\"ACTIVE\" data-view=\"WIDE\" data-viewport-position=\"OUT-OF-VIEWPORT\"><figure><div aria-label=\"Stotring i "Drømmer" av Dag Johan Haugerud\" class=\"dh-video-videoLoop dh-video-standaloneVideo dh-video-small\" role=\"img\" style=\"padding-bottom:56.25%;\"><img alt class=\"dh-video-videoLoop__fallbackImage\" src=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d/20260323131138/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d_360.jpg\"><video muted poster=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d/20260323131138/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d_360.jpg\" preload=\"none\" style=\"--poster:url(https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d/20260323131138/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d_360.jpg);\"><source src=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d/20260323131138/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d_360.mp4\" type=\"video/mp4\"></video></div><div aria-label=\"Stotring i "Drømmer" av Dag Johan Haugerud\" class=\"dh-video-videoLoop dh-video-standaloneVideo dh-video-medium\" role=\"img\" style=\"padding-bottom:56.25%;\"><img alt class=\"dh-video-videoLoop__fallbackImage\" src=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d/20260323131138/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d_720.jpg\"><video muted poster=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d/20260323131138/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d_720.jpg\" preload=\"none\" style=\"--poster:url(https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d/20260323131138/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d_720.jpg);\"><source src=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d/20260323131138/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d_720.mp4\" type=\"video/mp4\"></video></div><div aria-label=\"Stotring i "Drømmer" av Dag Johan Haugerud\" class=\"dh-video-videoLoop dh-video-standaloneVideo dh-video-large\" role=\"img\" style=\"padding-bottom:56.25%;\"><img alt class=\"dh-video-videoLoop__fallbackImage\" src=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d/20260323131138/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d_1080.jpg\"><video muted poster=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d/20260323131138/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d_1080.jpg\" preload=\"none\" style=\"--poster:url(https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d/20260323131138/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d_1080.jpg);\"><source src=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d/20260323131138/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d_1080.mp4\" type=\"video/mp4\"></video></div><figcaption class=\"dh-video-byline\" data-caption=\"true\"><p>DRØMMER: Ane Dahl Torps rollefigur stotrar i veg om dottera si bok i filmen «Drømmer» av Dag Johan Haugerud. </p></figcaption></figure></dh-lvs-basis-levende-stillbilde></dh-levende-stillbilde-v2>\n </div>\n<p>Men stopp en hal!</p>\n<p>I dette intervjuet ser det jo ut som at både eg og Dag Johan snakkar ganske rett og presist? Ingen ufullstendige setningar her. Tilsynelatande ser det slik ut, men dette er berre juks og bedrag, dessverre.</p>\n<p>Norske journalistar står nemleg bak ein stor konspirasjon som skal få oss nordmenn til å tru at vi er flinkare til å snakke enn det vi eigentleg er.</p>\n<h2>Den særnorske sitatpraksisen</h2>\n<p>Om du blir intervjua av ein journalist i USA, Frankrike, Tyskland eller England, så kan du føle deg ganske trygg på at det du seier til journalisten, faktisk blir sitert ordrett.</p>\n<p>Mange trur sikkert at det også fungerer slik i Noreg. Men beklagar, min venn. Det gjer det ikkje.</p>\n<p>Forfattar Simen Sætre er ein av Noregs største ekspertar på den norske sitatpraksisen. I 2019 var han med på å skrive ein lang rapport om temaet. Han fann raskt ut at Noreg hadde ein mykje friare praksis enn mange andre land.</p>\n<div class=\"g66 col fl s12 sl18 sg6 sg9 remoterenderedcontent-reference\" id=\"1.17822698.ffffd221\"><!-- include: /serum/render?id=1.17822698&size=12&perspective=RICH&alignment=LEFT&parentSize=18 -->\n <link href=\"https://static.dh.nrk.no/modul/persongalleri/main-52d876a221be41ed8827.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\"><!-- prettier-ignore-attribute --><dh-persongalleri-v1 data-name=\"dh-persongalleri\"><section class=\"dhpg__app dhpg__light\"><div class=\"dhpg__gallery\"><div class=\"undefined\"><ul class=\"dhpg__gallery__list\"><li class=\"dhpg__gallery__listItem\"><div class=\"dhpg__person\"><figure class=\"dhpg__person__figure\" data-name=\"Simen Sætre\"><picture><source sizes=\"(min-width: 540px) 320px, 100vw\" srcset=\"https://gfx.nrk.no/62704_uBziap9RKQjUHwSQJOg4xcZBE5bu4CQETYlY5Q.webp 450w,https://gfx.nrk.no/62704_uBziap9RKQjUHwSQv5g0507BYPTu4CQETYlY5Q.webp 768w,https://gfx.nrk.no/62704_uBziap9RKQjUHwSQc6VjMY4jeFLu4CQETYlY5Q.webp 1080w,https://gfx.nrk.no/62704_uBziap9RKQjUHwSQLYa1fvSHWqnu4CQETYlY5Q.webp 1280w,https://gfx.nrk.no/62704_uBziap9RKQjUHwSQa4LsKmNJi0vu4CQETYlY5Q.webp 1600w,https://gfx.nrk.no/62704_uBziap9RKQjUHwSQnYAJHets90_u4CQETYlY5Q.webp 2400w\" type=\"image/webp\"><source sizes=\"(min-width: 540px) 320px, 100vw\" srcset=\"https://gfx.nrk.no/62704_uBziap9RKQjUHwSQgoSOYiEMLn7hG4EiI2-4AQ.jpg 450w,https://gfx.nrk.no/62704_uBziap9RKQjUHwSQjIruM2LZxFfhG4EiI2-4AQ.jpg 768w,https://gfx.nrk.no/62704_uBziap9RKQjUHwSQv_5q8l8zASvhG4EiI2-4AQ.jpg 1080w,https://gfx.nrk.no/62704_uBziap9RKQjUHwSQJe-tcfoBvJbhG4EiI2-4AQ.jpg 1280w,https://gfx.nrk.no/62704_uBziap9RKQjUHwSQRp6njOQx5-HhG4EiI2-4AQ.jpg 1600w,https://gfx.nrk.no/62704_uBziap9RKQjUHwSQ22YLB05jmpjhG4EiI2-4AQ.jpg 2400w\" type=\"image/jpeg\"><img alt=\"Simen Sætre, truleg på ferie ein plass i utlandet\" height=\"2400\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 540px) 320px, 100vw\" width=\"2400\"></picture></figure><h4 class=\"dhpg__person__name\">Simen Sætre</h4><div class=\"dhpg__person__textwrapper\"><div class=\"dhpg__person__header\"></div><div class=\"dhpg__person__bio\"><p>SITATEKSPERT: I Noreg er det viktigast å få fram meiningsinnhaldet i det som blir sagt. Å sitere ordrett er mindre viktig, forklarer Simen Sætre.</p></div></div></div></li></ul></div></div></section></dh-persongalleri-v1>\n </div>\n<p>– Internasjonale kvalitetsmedium som New York Times, Le Monde og The Guardian har same praksis: Alt som blir skrive som sitat, <em>må</em> vere sagt, seier Simen Sætre.</p>\n<p>Nei da. Det var ikkje akkurat det Simen Sætre sa. Det han faktisk sa, var dette:</p>\n<div class=\"g100 col fln s18 sg6 sg9 sg12 quote-reference\" id=\"1.17822299.5c4ac583\"><!-- include: /serum/render?id=1.17822299&size=18&perspective=BRIEF&alignment=AUTO&parentSize=18 -->\n<div class=\"quote widget brief\">\n<blockquote class=\"cf skin-text-950 darkmode-skin-text-50\">\n<div>\n<span aria-hidden=\"true\" class=\"skin-background-600 darkmode-skin-background-200 quote-decoration\"></span>\n<div class=\"quote-text skin-border-600 darkmode-skin-border-200\">\n<p>«Vi har undersøkt Reuters, AFP, Financial Times, AP, New York Times, Le Monde, The Guardian, Liberation og den tyske pressekoden. Også bestemmelsen om sitat i en rekke andre land også som reflekterer den samme praksisen. I internasjonale kvalitetsmedier er det veldig enstemmig. Alt som skal gjengis som sitat, det må være sagt.»</p>\n</div>\n</div>\n<small class=\" quote-source quote-personname skin-text-600 darkmode-skin-text-200\">Simen Sætre</small>\n</blockquote>\n</div>\n</div>\n<p>Hadde eg jobba i utlandet, måtte eg ha skrive nøyaktig det Simen Sætre sa, men fordi eg jobbar i Noreg, skriv på nynorsk og syntest det han sa, var litt langt og kronglete, har eg tatt meg ganske store fridomar og korta sitatet kraftig ned.</p>\n<p>Slike ting gjer norske journalistar heile tida, og tru det eller ei: Dei aller fleste blir glade for at vi skriv om sitata deira. Huff, tenk å bli sitert nøyaktig slik som ein snakkar (stotrar).</p>\n<p>For mange nordmenn ville det ha vore eit mareritt.</p>\n<h2>Den upolerte norsken</h2>\n<p>Språkforskar Stian Hårstad frå NTNU set seg raskt på bakbeina når eg påstår at nordmenn er dårlege til å snakke.</p>\n<p>– Det er så typisk å tenke at det eigentlege språket er det skriftlege, mens talespråket berre er noko sjuskete og halvvegs, seier Hårstad.</p>\n<p>Ifølge språkforskaren gir det ikkje alltid meining å samanlikne munnleg tale med skriftspråket. Stotring er altså ikkje feil eller dårleg, det er berre slik vi snakkar.</p>\n<div class=\"g66 col fl s12 sl18 sg6 sg9 remoterenderedcontent-reference\" id=\"1.17822729.51e5bfe\"><!-- include: /serum/render?id=1.17822729&size=12&perspective=RICH&alignment=LEFT&parentSize=18 -->\n <link href=\"https://static.dh.nrk.no/modul/persongalleri/main-52d876a221be41ed8827.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\"><!-- prettier-ignore-attribute --><dh-persongalleri-v1 data-name=\"dh-persongalleri\"><section class=\"dhpg__app dhpg__light\"><div class=\"dhpg__gallery\"><div class=\"undefined\"><ul class=\"dhpg__gallery__list\"><li class=\"dhpg__gallery__listItem\"><div class=\"dhpg__person\"><figure class=\"dhpg__person__figure\" data-name=\"Stian Hårstad\"><picture><source sizes=\"(min-width: 540px) 320px, 100vw\" srcset=\"https://gfx.nrk.no/YX8rjwMbyyDjUG_uXFEubQ0e0cwUUI-Naxg2-QOAlANQ.webp 450w,https://gfx.nrk.no/YX8rjwMbyyDjUG_uXFEubQQoaY7f40ESuxg2-QOAlANQ.webp 768w,https://gfx.nrk.no/YX8rjwMbyyDjUG_uXFEubQnVsVNcPqZsaxg2-QOAlANQ.webp 1080w,https://gfx.nrk.no/YX8rjwMbyyDjUG_uXFEubQhjalPyHaN0Wxg2-QOAlANQ.webp 1280w,https://gfx.nrk.no/YX8rjwMbyyDjUG_uXFEubQWwDHMD9iqD-xg2-QOAlANQ.webp 1600w,https://gfx.nrk.no/YX8rjwMbyyDjUG_uXFEubQuhUJrJuGLZqxg2-QOAlANQ.webp 2400w\" type=\"image/webp\"><source sizes=\"(min-width: 540px) 320px, 100vw\" srcset=\"https://gfx.nrk.no/YX8rjwMbyyDjUG_uXFEubQc3SGNee0OTPvGIW1zyvtPA.jpg 450w,https://gfx.nrk.no/YX8rjwMbyyDjUG_uXFEubQ7O5_BETpH07vGIW1zyvtPA.jpg 768w,https://gfx.nrk.no/YX8rjwMbyyDjUG_uXFEubQyoBSfxA0WmHvGIW1zyvtPA.jpg 1080w,https://gfx.nrk.no/YX8rjwMbyyDjUG_uXFEubQuUkghIPEV3zvGIW1zyvtPA.jpg 1280w,https://gfx.nrk.no/YX8rjwMbyyDjUG_uXFEubQm7DZSSiPqTPvGIW1zyvtPA.jpg 1600w,https://gfx.nrk.no/YX8rjwMbyyDjUG_uXFEubQbGMnOZAmp0HvGIW1zyvtPA.jpg 2400w\" type=\"image/jpeg\"><img alt=\"Stian Hårstad\" height=\"2400\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 540px) 320px, 100vw\" width=\"2400\"></picture></figure><h4 class=\"dhpg__person__name\">Stian Hårstad</h4><div class=\"dhpg__person__textwrapper\"><div class=\"dhpg__person__header\"></div><div class=\"dhpg__person__bio\"><p>SPRÅKFORSKAR: Stian Hårstad jobbar som professor ved Institutt for språk og litteratur på NTNU i Trondheim.</p><p>FOTO: NTNU</p></div></div></div></li></ul></div></div></section></dh-persongalleri-v1>\n </div>\n<p>Ok, eg skjønar at språkforskaren ikkje vil moralisere over snakketøyet til nordmenn.</p>\n<p><em>– Men kan du vere einig i at vi nordmenn snakkar litt ufullstendig?</em></p>\n<p>– Tja, språket vårt er ikkje like polert samanlikna med mange andre land. I Noreg har vi ein meir munnleg språktradisjon.</p>\n<p>Stian Hårstad forklarer at mange land har eit normert talespråk, eit riksspråk, som ungane lærer å snakke på skulen. Dette gjeld både England, Tyskland, Frankrike, Sverige og Danmark.</p>\n<p>Den opplæringa elevane får i eit språk, inneber altså ikkje berre rettskriving, men også rettsnakking. Dei lærer ein «riktig» måte å snakke på.</p>\n<p>I Noreg er stoda ei heilt anna.</p>\n<div class=\"g66 col fl s12 sl18 sg6 sg9 remoterenderedcontent-reference\" id=\"1.17821508.d269dfe5\"><!-- include: /serum/render?id=1.17821508&size=12&perspective=RICH&alignment=LEFT&parentSize=18 -->\n <link href=\"https://static.dh.nrk.no/modul/levende-stillbilde/article-video-loop-bundle-v2-9324396be053dc435ad5.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\"><!-- prettier-ignore-attribute --><dh-levende-stillbilde-v2 class=\"article-levende-stillbilde-root dh-video-root widget\" data-name=\"dh-levende-stillbilde\" data-self-id=\"undefined\"><dh-lvs-basis-levende-stillbilde class=\"dh-video-wrapper\" data-state=\"ACTIVE\" data-view=\"WIDE\" data-viewport-position=\"OUT-OF-VIEWPORT\"><figure><div aria-label=\"Stotring i "Kjærlighet" av Dag Johan Haugerud\" class=\"dh-video-videoLoop dh-video-standaloneVideo dh-video-small\" role=\"img\" style=\"padding-bottom:56.25%;\"><img alt class=\"dh-video-videoLoop__fallbackImage\" src=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200/20260323154606/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200_360.jpg\"><video muted poster=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200/20260323154606/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200_360.jpg\" preload=\"none\" style=\"--poster:url(https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200/20260323154606/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200_360.jpg);\"><source src=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200/20260323154606/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200_360.mp4\" type=\"video/mp4\"></video></div><div aria-label=\"Stotring i "Kjærlighet" av Dag Johan Haugerud\" class=\"dh-video-videoLoop dh-video-standaloneVideo dh-video-medium\" role=\"img\" style=\"padding-bottom:56.25%;\"><img alt class=\"dh-video-videoLoop__fallbackImage\" src=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200/20260323154606/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200_720.jpg\"><video muted poster=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200/20260323154606/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200_720.jpg\" preload=\"none\" style=\"--poster:url(https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200/20260323154606/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200_720.jpg);\"><source src=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200/20260323154606/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200_720.mp4\" type=\"video/mp4\"></video></div><div aria-label=\"Stotring i "Kjærlighet" av Dag Johan Haugerud\" class=\"dh-video-videoLoop dh-video-standaloneVideo dh-video-large\" role=\"img\" style=\"padding-bottom:56.25%;\"><img alt class=\"dh-video-videoLoop__fallbackImage\" src=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200/20260323154606/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200_1080.jpg\"><video muted poster=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200/20260323154606/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200_1080.jpg\" preload=\"none\" style=\"--poster:url(https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200/20260323154606/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200_1080.jpg);\"><source src=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200/20260323154606/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200_1080.mp4\" type=\"video/mp4\"></video></div><figcaption class=\"dh-video-byline\" data-caption=\"true\"><p>KJÆRLIGHET: Marte Engebrigtsens rollefigur stotrar når ho skal introdusere vennen sin i filmen «Kjærlighet» av Dag Johan Haugerud.</p></figcaption></figure></dh-lvs-basis-levende-stillbilde></dh-levende-stillbilde-v2>\n </div>\n<p>– Vi har rettskriving for bokmål og nynorsk, men det munnlege språket skal i prinsippet ikkje rettast på.</p>\n<p>Om ein tolkar opplæringslova strengt, så skal altså ikkje norsklæraren rette på korleis elevane snakkar.</p>\n<p>Korleis hamna vi her – at vi berre kan bable i veg med våre halvferdige setningar, utan at nokon rettar på oss?</p>\n<h2>Vi snakkar i alle fall ikkje dansk</h2>\n<p>I siste halvdel av 1800-talet hadde den norske grunnskulen endeleg blitt så utvikla at folk flest lærte seg å skrive. Det var berre eitt problem. På denne tida var ikkje det etablerte skriftspråket norsk.</p>\n<p>Det var dansk.</p>\n<p>Men dansk munnleg hadde ingen plass i samfunnet. Og sjølv om ein liten, men mektig del av folket snakka ein slags norsk versjon av dansk, var det heller ikkje allmenn semje om at folk flest skulle lære seg å snakke slik.</p>\n<p>– Fleirtalet ville at skriftspråket og talespråket skulle haldast åtskilt, og slik er det framleis. Denne tilstanden skil oss frå dei fleste andre skriftspråksamfunna i verda, forklarer Hårstad.</p>\n<p><strong>(Her er det viktig å presisere at det munnlege språket berre fekk leve fritt om du snakka norsk. I siste halvdel av 1800-talet opplevde både samar og kvenar i Noreg det stikk motsette. Dei fekk knapt lov til å snakke sitt eige morsmål og vart ofte retta på om dei prøvde, både i klasserommet og i skulegarden. Nokre ungar vart også fysisk straffa om dei snakka noko anna enn norsk.)</strong></p>\n<div class=\"g66 col fl s12 sl18 sg6 sg9 fact-reference\" id=\"1.17815505.9e0bdbdc\"><!-- include: /serum/render?id=1.17815505&size=12&perspective=BRIEF&alignment=LEFT&variant=minimized&parentSize=18 -->\n<aside aria-labelledby=\"fact-1-17815505_title\" class=\" fact widget brief skin-background-50 darkmode-skin-background-900 skin-text-950 skin-anchor-child-700 skin-anchor-child-800--hover darkmode-skin-text-50 darkmode-skin-anchor-child-200 darkmode-skin-anchor-child-300--hover \" data-ec-category=\"fact-minimized\" data-ec-id=\"pp:article:1.17815505\" data-ec-name=\"Slik vart vi eit land utan normert talespråk\" data-id=\"1.17815505\" id=\"fact-1-17815505\" role=\"complementary\">\n<h3 class=\"fact__title title\" id=\"fact-1-17815505_title\">Slik vart vi eit land utan normert talespråk</h3>\n<button class=\"fact__expand\" data-factid=\"fact-1-17815505\" data-k5a-pos=\"faktaboks\">\n<div class=\"skin-background-100 skin-text-800 darkmode-skin-background-800 darkmode-skin-text-100\">\n<span class=\"show-more-button-text\"></span>\n</div>\n</button>\n<div aria-hidden=\"true\" class=\"fact__body text-body skin-text-950 skin-anchor-child-700 skin-anchor-child-800--hover darkmode-skin-text-50 darkmode-skin-anchor-child-200 darkmode-skin-anchor-child-300--hover \">\n<ul>\n<li>Gjennom mykje av 1800-talet gjekk det stadige språkdebattar i Noreg, og eit hovudtema var kva slags skriftspråk som skulle kallast norsk.</li>\n<li>Særleg tre fraksjonar fekk oppslutnad: Den eine ville halde på dansk, men det var upopulært å kjempe for i ein nasjon som nyss hadde kome seg fri frå nettopp Danmark. Den andre ville lage ein fornorska versjon av dansk, som er opphavet til det vi i dag kallar bokmål. Den tredje ville legge norske dialektar til grunn for eit skriftspråk, og dette er kimen til det som vi i dag kallar nynorsk.</li>\n<li>Men kva slags språk skulle elevane lære å snakke? Ikkje dansk, i alle fall, men heller ikkje dei to nyutvikla skriftspråka, for dei var jo nettopp skriftspråk som ingen snakka.</li>\n<li>I 1878 vedtok politikarane på Stortinget at «Undervisningen i Almueskolen bør saavidt muligt meddeles paa Børnenes eget Talemaal», og dermed vart dei lokale variantane av norsk utpeikt som «det rette» munnlege språket.</li>\n<li>Altså skulle læraren tilpasse seg korleis elevane snakka, og ikkje omvendt.</li>\n<li>Om lag 150 år seinare er Noreg framleis eit land utan eit offisielt, normert talespråk.</li>\n</ul>\n</div>\n</aside>\n</div>\n<p>I Noreg har skriftspråk fått vere skriftspråk, samtidig som vår rike dialektkultur har fått blomstre vidare i fri dressur.</p>\n<p>Det er i alle fall det vi likar å tenke: at Noreg er eit land med utruleg mange fine og varierte dialekter, men ifølge språkforskar Hårstad er dette ei sanning med modifikasjonar.</p>\n<p>– Dialektmangfaldet i Danmark er faktisk større enn i Noreg.</p>\n<p><em>– Seriøst? </em></p>\n<p>– Ja, men dialektene er så lite framme i Danmark. Vi kan knapt høyre dei med mindre vi oppsøker dialekttalarane på heimebane. Så fort dei er utanfor nærmiljøet sitt, slår dei over til riksdansk, som dei har lært på skulen.</p>\n<p><em>– Men eg skjønar ikkje heilt. Kva slags samanheng har den norske dialektkulturen med stotring og ufullstendige setningar? </em></p>\n<p>– Om vi har ei felles meining om kva som er det kultiverte språket, så fell det seg meir naturleg å samle seg om dette «korrekte» idealet. I Noreg har den lange perioden utan opplæring i standardtale påverka korleis vi snakkar.</p>\n<p>Språkforskar Hårstad meiner også at NRK må ta sin del av ansvaret for nordmenns babling. I danske DR og svenske SVT kan ein forvente at dei som snakkar, slår om til eit normert talespråk.</p>\n<p>Det kan ein ikkje forvente hos den norske rikskringkastaren.</p>\n<h2>NRK – ein kanal for ralling</h2>\n<p>Det fanst ei tid da vi ikkje stotra og pludra på NRK. Frå den spede starten i 1933 og fram til langt ut på 1960-talet snakka vi i all hovudsak normert nynorsk eller bokmål, oftast med utgangspunkt i eit manus.</p>\n<p>Utover 1970-talet skylde ei dialektbølge over landet. Populære trønderske artistar som Hans Rotmo og Åge Aleksandersen kravde å bli tatt seriøst, sjølv om dei uttrykte seg på dialektene sine.</p>\n<div class=\"g66 col fl s12 sl18 sg6 sg9 image-reference image-reference--F11\" id=\"1.17815569.a30e36b7\"><!-- include: /serum/render?id=1.17815569&size=12&perspective=RICH&alignment=LEFT&caption=%C3%85GE%2C+1976%3A+%C3%85ge+Aleksandersen+blir+rekna+som+ein+pioner+i+%C3%A5+fronte+dialekt+i+den+norske+offentlegheita.&type=image&aspect=F11&parentSize=18 --><!-- START: /templates/image/image-rich.jsp -->\n<figure class=\"image widget rich\">\n<div class=\"responsive-img F11\"><img alt=\"Åge Aleksandersen, 1976.\" loading=\"eager\" sizes=\"(min-width:1180px) 767px, (min-width:720px) 67vw, 100vw\" src=\"data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" srcset=\"https://gfx.nrk.no/q5ZJBPjBpeWQu3JPZ1NDwwOqdA8u-SKS-VLAgsFOXVtg.jpg 80w, https://gfx.nrk.no/q5ZJBPjBpeWQu3JPZ1NDwwTYYFcb401FeVLAgsFOXVtg.jpg 160w, https://gfx.nrk.no/q5ZJBPjBpeWQu3JPZ1NDww0zC-pRY1O9iVLAgsFOXVtg.jpg 350w, https://gfx.nrk.no/q5ZJBPjBpeWQu3JPZ1NDwwejMvOjLOuxSVLAgsFOXVtg.jpg 450w, https://gfx.nrk.no/q5ZJBPjBpeWQu3JPZ1NDwwHyM8Vu7zeHqVLAgsFOXVtg.jpg 650w, https://gfx.nrk.no/q5ZJBPjBpeWQu3JPZ1NDwwxb71E-PUNVOVLAgsFOXVtg.jpg 1000w, https://gfx.nrk.no/q5ZJBPjBpeWQu3JPZ1NDwwA_OquklUgoyVLAgsFOXVtg.jpg 1200w, https://gfx.nrk.no/q5ZJBPjBpeWQu3JPZ1NDww6ySFSO3aZ3aVLAgsFOXVtg.jpg 1600w, https://gfx.nrk.no/q5ZJBPjBpeWQu3JPZ1NDwwQSMX79myzWCVLAgsFOXVtg.jpg 2000w\" title=\"Foto: Jensen, Oddvar Walle / NTB\"></div>\n<figcaption>\n<p class=\"\">ÅGE, 1976: Åge Aleksandersen blir rekna som ein pioner i å fronte dialekt i den norske offentlegheita.</p>\n<small>Foto: Jensen, Oddvar Walle / NTB</small>\n</figcaption>\n</figure>\n<!-- END: /templates/image/image-rich.jsp -->\n</div>\n<p>Etter kvart song ein haug med norske musikarar på dialekt, noko som igjen påverka NRK. Kanskje vi burde la folk få lov til å snakke litt dialekt her også?</p>\n<p>Gjennom 1980- og 1990-talet vart det meir og meir vanleg at folk snakka dialekt på NRK, og dermed vart det også meir plass til den spontane samtalen, utan manus.</p>\n<p>Sidan 2007 har det vore lov for oss journalistar å nytte vår eiga dialekt når vi snakkar på radio og TV. Mange av oss nyttar oss av denne moglegheita.</p>\n<div class=\"g66 col fl s12 sl18 sg6 sg9 remoterenderedcontent-reference\" id=\"1.17823135.dadcdda9\"><!-- include: /serum/render?id=1.17823135&size=12&perspective=RICH&alignment=LEFT&parentSize=18 -->\n <link href=\"https://static.dh.nrk.no/modul/levende-stillbilde/article-video-loop-bundle-v2-9324396be053dc435ad5.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\"><!-- prettier-ignore-attribute --><dh-levende-stillbilde-v2 class=\"article-levende-stillbilde-root dh-video-root widget\" data-name=\"dh-levende-stillbilde\" data-self-id=\"undefined\"><dh-lvs-basis-levende-stillbilde class=\"dh-video-wrapper\" data-state=\"ACTIVE\" data-view=\"WIDE\" data-viewport-position=\"OUT-OF-VIEWPORT\"><figure><div aria-label class=\"dh-video-videoLoop dh-video-standaloneVideo dh-video-small\" role=\"img\" style=\"padding-bottom:56.25%;\"><img alt class=\"dh-video-videoLoop__fallbackImage\" src=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a/20260326105428/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a_360.jpg\"><video muted poster=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a/20260326105428/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a_360.jpg\" preload=\"none\" style=\"--poster:url(https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a/20260326105428/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a_360.jpg);\"><source src=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a/20260326105428/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a_360.mp4\" type=\"video/mp4\"></video></div><div aria-label class=\"dh-video-videoLoop dh-video-standaloneVideo dh-video-medium\" role=\"img\" style=\"padding-bottom:56.25%;\"><img alt class=\"dh-video-videoLoop__fallbackImage\" src=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a/20260326105428/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a_720.jpg\"><video muted poster=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a/20260326105428/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a_720.jpg\" preload=\"none\" style=\"--poster:url(https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a/20260326105428/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a_720.jpg);\"><source src=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a/20260326105428/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a_720.mp4\" type=\"video/mp4\"></video></div><div aria-label class=\"dh-video-videoLoop dh-video-standaloneVideo dh-video-large\" role=\"img\" style=\"padding-bottom:56.25%;\"><img alt class=\"dh-video-videoLoop__fallbackImage\" src=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a/20260326105428/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a_1080.jpg\"><video muted poster=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a/20260326105428/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a_1080.jpg\" preload=\"none\" style=\"--poster:url(https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a/20260326105428/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a_1080.jpg);\"><source src=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a/20260326105428/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a_1080.mp4\" type=\"video/mp4\"></video></div><figcaption class=\"dh-video-byline\" data-caption=\"true\"><p>SKAVLAN: Eit tilfeldig valt klipp av ein tidlegare programleiar i NRK.</p></figcaption></figure></dh-lvs-basis-levende-stillbilde></dh-levende-stillbilde-v2>\n </div>\n<p>Når vi snakkar dialekt (og ja, dette gjeld også dialekter frå Austlandet), slepp vi å konsentrere oss om kva som er rett nynorsk eller bokmål.</p>\n<p>Vi kan berre bable i veg utan å bry oss om språkreglar.</p>\n<h2>Så er vi dårlegare til å snakke enn andre?</h2>\n<p>Språkforskar Stian Hårstad meiner heilt klart at vi nordmenn er prega av at vi ikkje lærer ein riktig måte å snakke på.</p>\n<p>Folk i mange andre land har ei moglegheit vi nordmenn ikkje har. Dei kan slå over frå daglegspråket til eit kultivert språk som dei har lært på skulen.</p>\n<p>Men om vi snakkar med Stian Hårstads kollega, språkforskar Jan Svennevig frå Universitet i Agder, så står det kanskje ikkje så ille til.</p>\n<div class=\"g66 col fl s12 sl18 sg6 sg9 remoterenderedcontent-reference\" id=\"1.17822738.6fd7b20\"><!-- include: /serum/render?id=1.17822738&size=12&perspective=RICH&alignment=LEFT&parentSize=18 -->\n <link href=\"https://static.dh.nrk.no/modul/persongalleri/main-52d876a221be41ed8827.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\"><!-- prettier-ignore-attribute --><dh-persongalleri-v1 data-name=\"dh-persongalleri\"><section class=\"dhpg__app dhpg__light\"><div class=\"dhpg__gallery\"><div class=\"undefined\"><ul class=\"dhpg__gallery__list\"><li class=\"dhpg__gallery__listItem\"><div class=\"dhpg__person\"><figure class=\"dhpg__person__figure\" data-name=\"Jan Svennevig\"><picture><source sizes=\"(min-width: 540px) 320px, 100vw\" srcset=\"https://gfx.nrk.no/LSItHdTQ-G9UExv6ct1p4wUzVq4Lupi84cd28HJjhXAQ.webp 450w,https://gfx.nrk.no/LSItHdTQ-G9UExv6ct1p4w-UjiHHxOiA4cd28HJjhXAQ.webp 768w,https://gfx.nrk.no/LSItHdTQ-G9UExv6ct1p4wDAbx21V7z-Ucd28HJjhXAQ.webp 1080w,https://gfx.nrk.no/LSItHdTQ-G9UExv6ct1p4wIubCtnfSj6Ucd28HJjhXAQ.webp 1280w,https://gfx.nrk.no/LSItHdTQ-G9UExv6ct1p4wZTk03FnUsU0cd28HJjhXAQ.webp 1600w,https://gfx.nrk.no/LSItHdTQ-G9UExv6ct1p4weM2bBAk6XrAcd28HJjhXAQ.webp 2400w\" type=\"image/webp\"><source sizes=\"(min-width: 540px) 320px, 100vw\" srcset=\"https://gfx.nrk.no/LSItHdTQ-G9UExv6ct1p4wcQSiWpH5lgMFy7PMuyTuRQ.jpg 450w,https://gfx.nrk.no/LSItHdTQ-G9UExv6ct1p4w1NZaBk6qsZgFy7PMuyTuRQ.jpg 768w,https://gfx.nrk.no/LSItHdTQ-G9UExv6ct1p4wKz_me6Jx4WcFy7PMuyTuRQ.jpg 1080w,https://gfx.nrk.no/LSItHdTQ-G9UExv6ct1p4wSpzMRguE2cwFy7PMuyTuRQ.jpg 1280w,https://gfx.nrk.no/LSItHdTQ-G9UExv6ct1p4wMPmYmVxk5dsFy7PMuyTuRQ.jpg 1600w,https://gfx.nrk.no/LSItHdTQ-G9UExv6ct1p4w9_yjvUrWPr4Fy7PMuyTuRQ.jpg 2400w\" type=\"image/jpeg\"><img alt=\"Jan Svennevig\" height=\"2400\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 540px) 320px, 100vw\" width=\"2400\"></picture></figure><h4 class=\"dhpg__person__name\">Jan Svennevig</h4><div class=\"dhpg__person__textwrapper\"><div class=\"dhpg__person__header\"></div><div class=\"dhpg__person__bio\"><p>SPRÅKFORSKAR: Jan Svennevig er professor i språkleg kommunikasjon ved Universitetet i Agder.</p><p>FOTO: Geir Ingar Egeland / NRK</p></div></div></div></li></ul></div></div></section></dh-persongalleri-v1>\n </div>\n<p>Svennevig er einig med Hårstad i at vi nordmenn manglar eit felles standardmål. Men når språkforskaren har studert samtalar mellom folk i sine naturlege omgjevnadar i ulike land, har han funne ut at vi kanskje ikkje er så ulike likevel.</p>\n<p>– Når det gjeld den spontane samtalen, så er dei akkurat like stammande og stotrande i utlandet, forklarer Svennevig.</p>\n<p>Skilnaden er at vi nordmenn snakkar som om vi sit rundt middagsbordet med familien heile tida.</p>\n<p><strong>PS: </strong>I 1993 fekk daverande statsminister Gro Harlem Brundtland oppleve Ola og Kari Nordmanns store mareritt. Da valde nemleg journalist Niels Christian Geelmuyden frå tidsskriftet Kapital å skrive nøyaktig det ho sa. Her kan de lese eit av statsministeren sine svar frå intervjuet:</p>\n<div class=\"g66 col fl s12 sl18 sg6 sg9 fact-reference\" id=\"1.17815556.a1758d1a\"><!-- include: /serum/render?id=1.17815556&size=12&perspective=BRIEF&alignment=LEFT&variant=minimized&parentSize=18 -->\n<aside aria-labelledby=\"fact-1-17815556_title\" class=\" fact widget brief skin-background-50 darkmode-skin-background-900 skin-text-950 skin-anchor-child-700 skin-anchor-child-800--hover darkmode-skin-text-50 darkmode-skin-anchor-child-200 darkmode-skin-anchor-child-300--hover \" data-ec-category=\"fact-minimized\" data-ec-id=\"pp:article:1.17815556\" data-ec-name=\"Brundtlands ordrette svar\" data-id=\"1.17815556\" id=\"fact-1-17815556\" role=\"complementary\">\n<h3 class=\"fact__title title\" id=\"fact-1-17815556_title\">Brundtlands ordrette svar</h3>\n<button class=\"fact__expand\" data-factid=\"fact-1-17815556\" data-k5a-pos=\"faktaboks\">\n<div class=\"skin-background-100 skin-text-800 darkmode-skin-background-800 darkmode-skin-text-100\">\n<span class=\"show-more-button-text\"></span>\n</div>\n</button>\n<div aria-hidden=\"true\" class=\"fact__body text-body skin-text-950 skin-anchor-child-700 skin-anchor-child-800--hover darkmode-skin-text-50 darkmode-skin-anchor-child-200 darkmode-skin-anchor-child-300--hover \">\n<p><em>– Undersøkelser har vist at norske kvinner ikke er noe særlig interessert i EF, ikke kan noe om det, og slett ikke vil at Norge skal bli medlem. Hva tror du det kan komme av?</em></p>\n<p>– Ja, altså, først så har vi det at det er på den ene siden de områdene hvor folk faktisk nå engasjerer seg i diskusjonen, det er jo, dreier seg om EF. Det er faktisk av de temaene som folk også svarer at de er opptatt av. Så det er vel, jeg tror man må nyansere det du sier der med det. Og det gjelder både kvinner og menn, at de er opptatt av det på godt og vondt, og til dels for kvinners vedkommende enda mer, da med en skeptisk innfallsvinkel. Så det. Men den debatt vi har hatt i samfunnet i de siste fem årene, faktisk, og mer enn det, ja, fem årene, for det var fra niogåtti, fire år, har jo blant annet dreiet seg om at noe av det folk, det har vært mulig å oppvise engasjement på, har vært hva man mener om EF, spesielt hvis man er mot, altså engasjement mot EF har vært noe av det engasjement som har vært mobilisert faktisk, og der har ikke kvinnene vært noe mindre engasjert enn menn i det. Så, men hvis vi går mere til kvinners større skepsis, jeg tror det må være det du er mest opptatt av, er det ikke det, altså, og da er det nok det fjerne og følelsen av at, ja, det er fjernt fra kvinners hverdag. Og de er opptatt av det nære, hverdagen, familien, altså barna. Og de er opptatt av å ta vare på de verdiene Norge har med et trygt velferdssamfunn, og med betydelige rettigheter og muligheter for kvinner. Jeg tror alt det der, det ligger der.</p>\n</div>\n</aside>\n</div>\n<p><strong>PPS: </strong>Rapporten som Simen Sætre var med på å skrive i 2019, kan de lese <a ec-id=\"https://cdn.sanity.io/files/nqbq1dru/production/f726604b5aac43bf5de1fe2012988b1f30549db8.pdf\" ec-name=\"her\" href=\"https://cdn.sanity.io/files/nqbq1dru/production/f726604b5aac43bf5de1fe2012988b1f30549db8.pdf\" target=\"_blank\">her</a>. Frå s. 37 kan de lese om den norske sitatpraksisen.</p>\n<div class=\"g66 col fl s12 sl18 sg6 sg9 remoterenderedcontent-reference\" id=\"1.17824398.75d33e28\"><!-- include: /serum/render?id=1.17824398&size=12&perspective=RICH&alignment=LEFT&parentSize=18 -->\n <link href=\"https://static.dh.nrk.no/modul/hei-boksen/main-830d66c1ddba590f6aaa.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\"><!-- prettier-ignore-attribute --><dh-hei-boksen-v1 data-name=\"dh-hei-boksen\" data-preloaded-state=\"{"email":"ole.kristian.ardal@nrk.no","image":{"type":"image","source":{"type":"polopoly","id":"1.15660218","aspect":"F11","imageType":"photo"},"mediaInfo":{"mediaType":"image","title":"Ole Kristian Årdal","creators":["Jenny Leite-Vikra"],"credit":"","category":"Foto","aspectRatio":"1:1","naturalDimensions":{"width":320,"height":320},"sources":[{"type":"image\\u002Fwebp","srcset":[[320,"https:\\u002F\\u002Fgfx.nrk.no\\u002FM58B-d-8MvqWXTAN1lPFzAYF-4rSahcLOPsGvx20LqSA.webp"]]},{"type":"image\\u002Fjpeg","srcset":[[320,"https:\\u002F\\u002Fgfx.nrk.no\\u002FM58B-d-8MvqWXTAN1lPFzA_yYE4_2X_ClUuv_6m5inGA.jpg"]]}],"creditText":"Jenny Leite-Vikra"}},"name":"Ole Kristian Årdal","role":"Journalist i NRK Kultur","text":"\\u003Cp\\u003EHar du nokre tankar om denne saka eller tips til andre historier vi burde sjå på? Send meg ein e-post! Resten av NRK Kulturs langlesingar finn du \\u003Ca href=\\"https:\\u002F\\u002Fwww.nrk.no\\u002Fkultur\\u002Flanglesing-fra-nrk-kultur-1.13267199?fwdnav=5751235696134123\\" target=\\"_blank\\"\\u003Eher\\u003C\\u002Fa\\u003E. \\u003C\\u002Fp\\u003E\\n","title":"Hei!","buttonText":"Send meg ein e-post"}\" data-self-id=\"1.17824398\"><section class=\"dhhb__hei-boks--oVaci lp_heiboks\"><div class=\"dhhb__box--fec3k\"><h2 class=\"dhhb__title--M9t2c\">Hei!</h2><div class=\"dhhb__content--NJ39s\"><p>Har du nokre tankar om denne saka eller tips til andre historier vi burde sjå på? Send meg ein e-post! Resten av NRK Kulturs langlesingar finn du <a href=\"https://www.nrk.no/kultur/langlesing-fra-nrk-kultur-1.13267199?fwdnav=5751235696134123\" target=\"_blank\">her</a>. </p></div><div class=\"dhhb__byline--fqbW0\"><div class=\"dhhb__author--bJf0L\"><picture><source sizes=\"35px\" srcset=\"https://gfx.nrk.no/M58B-d-8MvqWXTAN1lPFzAYF-4rSahcLOPsGvx20LqSA.webp 320w\" type=\"image/webp\"><source sizes=\"35px\" srcset=\"https://gfx.nrk.no/M58B-d-8MvqWXTAN1lPFzA_yYE4_2X_ClUuv_6m5inGA.jpg 320w\" type=\"image/jpeg\"><img alt=\"Ole Kristian Årdal\" class=\"dhhb__image--tpCMT\" data-pin-nopin=\"true\" height=\"320\" loading=\"lazy\" sizes=\"6rem\" width=\"320\"></picture><div class=\"dhhb__text--aiFdI\"><div class=\"dhhb__name--xgifF\">Ole Kristian Årdal</div><div class=\"dhhb__role--B0EoP\">Journalist i NRK Kultur</div></div></div><a class=\"dhhb__cta--yNBg1 nrk-button\" href=\"mailto:ole.kristian.ardal@nrk.no\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" style=\"width:1.5em;height:1.5em\"><use xlink:href=\"#nrk-some-email\"></use></svg><span>Send meg ein e-post</span></a></div></div></section></dh-hei-boksen-v1>\n </div>\n<p><!-- include: /serum/render?id=1.17824402&size=18&perspective=REFERENCE&alignment=AUTO&title=Derfor+blir+vi+sinte+p%C3%A5+flisespikkere&prefix=&variant=articlePlugSmallThumbnail&showDescription=false&parentSize=18 -->\n<!-- Reference Autonomous -->\n</p><div class=\"link widget reference plug\" data-nosnippet>\n<a class=\"link__container link__container--with-thumbnail autonomous forward-navigation\" data-ec-category=\"SMALL_THUMBNAIL\" data-ec-id=\"pp:article:1.17783477\" data-ec-name=\"Derfor blir vi sinte på flisespikkere\" href=\"https://www.nrk.no/stor-oslo/xl/derfor-blir-vi-sinte-pa-flisespikkere-1.17783477\">\n<div class=\"heading__container skin-background-50 skin-text-950 darkmode-skin-background-900 darkmode-skin-text-100\">\n<h2 class=\"heading\">\n<small class=\"kicker skin-text-700 darkmode-skin-text-300\">Les også</small>\n<span class=\"skin-text-950 darkmode-skin-text-100 link-text\">\nDerfor blir vi sinte på flisespikkere\n</span>\n</h2>\n<svg class=\"thumbnail-overlay skin-text-50 darkmode-skin-text-900\" fill=\"none\" height=\"101\" viewbox=\"0 0 38 101\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\">\n<path d=\"M7.22551e-05 0C4.75007 0 8.93923 1.515 12.5677 4.545C16.1962 7.575 18.4722 11.4467 19.3958 16.16L38 101H7.22551e-05V0Z\" fill=\"currentColor\"></path>\n</svg>\n</div>\n<div class=\"thumbnail-container\">\n<!-- include: /serum/render?id=1.17800395&size=18&perspective=LEAN&alignment=AUTO&type=image&aspect=UNKNOWN&classes=plug-image+lazy-load --><!-- START: /templates/image/image-lean.jsp -->\n<figure class=\"image widget lean plug-image lazy-load\">\n<div class=\"responsive-img F169\"><img alt=\"sindre topp 2\" loading=\"lazy\" sizes=\"100vw\" src=\"data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" srcset=\"https://gfx.nrk.no/ITN4MAJhoNYwNtd_mQondQJ494SwzGsP2JtOJ1vzP_jg.png 80w, https://gfx.nrk.no/ITN4MAJhoNYwNtd_mQondQ6cWOl7QlpRWJtOJ1vzP_jg.png 160w, https://gfx.nrk.no/ITN4MAJhoNYwNtd_mQondQSh7p9GWd80uJtOJ1vzP_jg.png 350w, https://gfx.nrk.no/ITN4MAJhoNYwNtd_mQondQWUDHJk-ELYOJtOJ1vzP_jg.png 450w, https://gfx.nrk.no/ITN4MAJhoNYwNtd_mQondQHiMKuT9keW2JtOJ1vzP_jg.png 650w, https://gfx.nrk.no/ITN4MAJhoNYwNtd_mQondQpKbscGjS88yJtOJ1vzP_jg.png 1000w, https://gfx.nrk.no/ITN4MAJhoNYwNtd_mQondQU4Nk_8MrvnmJtOJ1vzP_jg.png 1200w, https://gfx.nrk.no/ITN4MAJhoNYwNtd_mQondQeavkM0PfswKJtOJ1vzP_jg.png 1600w, https://gfx.nrk.no/ITN4MAJhoNYwNtd_mQondQStL9o0WmHEuJtOJ1vzP_jg.png 2000w\" title=\"Grafikk: Carl Anders Brynildsen Sørheim / NRK\"></div>\n</figure>\n<!-- END: /templates/image/image-lean.jsp -->\n\n</div>\n</a>\n</div>\n<!-- // Reference Autonomous -->\n\n</div>\n</div>\n<div class=\"article-feature__footer\">\n<span class=\"article-feature__dates\">\n<span class=\"article-publish-date publish-date publish-date-with-update-date\">\n<span class=\"article-dateline-annotation\">Publisert</span>\n<time class=\"datetime-absolute datePublished\" datetime=\"2026-04-03T20:00:31+02:00\">\n03.04.2026, kl. 20.00\n</time>\n</span>\n<span class=\"article-update-date update-date\"><span class=\"article-dateline-annotation\">Oppdatert</span>\n<time class=\"datetime-relative dateModified\" datetime=\"2026-04-04T09:40:40+02:00\">\n04.04.2026, kl. 09.40\n</time></span>\n</span>\n</div>\n</article>\n<section class=\"grid lp_related\">\n<!-- include: /serum/render?id=1.13267199&secondary=1.17815458&size=18&perspective=RICH&alignment=AUTO&display=true&arrangement.offset=0&arrangement.startoffset=0&arrangement.quantity=3&arrangement.repetition=LAST&arrangement.view%5B0%5D.perspective=LEAN&arrangement.view%5B0%5D.size=6&arrangement.view%5B0%5D.alignment=LEFT&paged=SIMPLE -->\n<div class=\"universe widget rich flow container-widget js-initialize\" data-id=\"1.13267199\">\n<div class=\"container-widget-content\">\n<h3 class=\"universe-title widget-title skin-border\">\n<a class=\"skin-text-hover skin-plug-icon autonomous\" data-id=\"1.13267199\" href=\"https://www.nrk.no/kultur/langlesing-fra-nrk-kultur-1.13267199\">\nLanglesing fra NRK Kultur\n</a>\n</h3>\n</div>\n<div class=\"cf flow-content container-widget lp_universe relations\" data-ec-list=\"pp:article:1.13267199\" data-ec-name=\"nrkno_universe\">\n<!--\n--><!--\n--><div class=\"g33 col fln s6 sl9 sl12 sl18 link-reference relation\" data-id=\"1.17826196\" data-reference-id=\"1.13267199.\">\n<!-- include: /serum/render?id=1.17826196&size=6&perspective=LEAN&alignment=AUTO&showDescription=false -->\n<div class=\"link widget lean plug cf\">\n<a class=\"autonomous\" data-id=\"1.17826196\" href=\"https://www.nrk.no/artikkel/ikke-mer-grining-pa-dansegulvet-64\">\n<!-- include: /serum/render?id=1.17826201&size=6&perspective=LEAN&alignment=AUTO&type=image&aspect=UNKNOWN --><!-- START: /templates/image/image-lean.jsp -->\n<figure class=\"image widget lean\">\n<div class=\"responsive-img F169\"><img alt=\"Den svenske artisten Robyn.\" loading=\"eager\" sizes=\"(min-width:1180px) 383px, (min-width:720px) 33vw, 100vw\" src=\"data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" srcset=\"https://gfx.nrk.no/W6lU8kG1AUPXRLf-y2UQKghn2IIsVYf2-HtBy6onqWQw.jpg 80w, https://gfx.nrk.no/W6lU8kG1AUPXRLf-y2UQKgEztM-ak4Jl6HtBy6onqWQw.jpg 160w, https://gfx.nrk.no/W6lU8kG1AUPXRLf-y2UQKgDmEqnt0pOMmHtBy6onqWQw.jpg 350w, https://gfx.nrk.no/W6lU8kG1AUPXRLf-y2UQKgD9BWXP95w1yHtBy6onqWQw.jpg 450w, https://gfx.nrk.no/W6lU8kG1AUPXRLf-y2UQKgr1vnvC_q8umHtBy6onqWQw.jpg 650w, https://gfx.nrk.no/W6lU8kG1AUPXRLf-y2UQKgwlzodaaxbjSHtBy6onqWQw.jpg 1000w, https://gfx.nrk.no/W6lU8kG1AUPXRLf-y2UQKg1gyFI0Q8aSGHtBy6onqWQw.jpg 1200w, https://gfx.nrk.no/W6lU8kG1AUPXRLf-y2UQKgbcxnt1VycWqHtBy6onqWQw.jpg 1600w, https://gfx.nrk.no/W6lU8kG1AUPXRLf-y2UQKgG9lqJ_t3hPeHtBy6onqWQw.jpg 2000w\" title=\"Foto: Casper Sejersen / Playground Music\"></div>\n</figure>\n<!-- END: /templates/image/image-lean.jsp -->\n\n<div class=\"plug-teaser\">\n<h2 class=\"title\">Ikke mer grining på dansegulvet</h2>\n</div>\n</a>\n</div>\n<!--\n--></div><!--\n--><!--\n--><!--\n--><div class=\"g33 col fln s6 sl9 sl12 sl18 article-reference relation\" data-id=\"1.17794607\" data-reference-id=\"1.13267199.\">\n<!-- include: /serum/render?id=1.17794607&size=6&perspective=LEAN&alignment=AUTO&showDescription=false --><!-- START: /templates/article/article-lean.jsp -->\n<div class=\"article widget lean plug-feature plug lp_plug cf\">\n<a class=\"autonomous\" data-ec-id=\"pp:article:1.17794607\" data-ec-name=\"– Noen ganger kommer det ingen\" data-id=\"1.17794607\" href=\"https://www.nrk.no/kultur/xl/vi-ble-med-bygdekinoen-til-70-grader-nord-for-a-se-_affeksjonsverdi_-1.17794607\">\n<!-- include: /serum/render?id=1.17800549&size=6&perspective=LEAN&alignment=AUTO&type=image&aspect=UNKNOWN&classes=plug-image --><!-- START: /templates/image/image-lean.jsp -->\n<figure class=\"image widget lean plug-image\">\n<div class=\"responsive-img F169\"><img alt=\"Bygdekinomaskinist Lasse Antonsen poserer foran varebilen sin\" loading=\"eager\" sizes=\"(min-width:1180px) 383px, (min-width:720px) 33vw, 100vw\" src=\"data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" srcset=\"https://gfx.nrk.no/rUMkwVCz2RRfkfFCXh1NUQV_WFx_YhkJ7Sjkv9vsVMzg.jpg 80w, https://gfx.nrk.no/rUMkwVCz2RRfkfFCXh1NUQQ_EaRT6nylnSjkv9vsVMzg.jpg 160w, https://gfx.nrk.no/rUMkwVCz2RRfkfFCXh1NUQy0_cKv32Y9LSjkv9vsVMzg.jpg 350w, https://gfx.nrk.no/rUMkwVCz2RRfkfFCXh1NUQNLHNT3IyyDzSjkv9vsVMzg.jpg 450w, https://gfx.nrk.no/rUMkwVCz2RRfkfFCXh1NUQ5uWoe1itHf3Sjkv9vsVMzg.jpg 650w, https://gfx.nrk.no/rUMkwVCz2RRfkfFCXh1NUQpYbloWKO9BfSjkv9vsVMzg.jpg 1000w, https://gfx.nrk.no/rUMkwVCz2RRfkfFCXh1NUQTtdPX2cxcu7Sjkv9vsVMzg.jpg 1200w, https://gfx.nrk.no/rUMkwVCz2RRfkfFCXh1NUQqnqx48VIyN_Sjkv9vsVMzg.jpg 1600w, https://gfx.nrk.no/rUMkwVCz2RRfkfFCXh1NUQq63fP0bDoc_Sjkv9vsVMzg.jpg 2000w\" title=\"Foto: Oddvin Aune / NRK\"></div>\n</figure>\n<!-- END: /templates/image/image-lean.jsp -->\n\n<div class=\"plug-teaser\">\n<h2 class=\"title\">– Noen ganger kommer det ingen</h2>\n</div>\n</a>\n</div>\n<!-- END: /templates/article/article-lean.jsp -->\n<!--\n--></div><!--\n--><!--\n--><!--\n--><div class=\"g33 col fln s6 sl9 sl12 sl18 article-reference relation\" data-id=\"1.17785758\" data-reference-id=\"1.13267199.\">\n<!-- include: /serum/render?id=1.17785758&size=6&perspective=LEAN&alignment=AUTO&showDescription=false --><!-- START: /templates/article/article-lean.jsp -->\n<div class=\"article widget lean plug-feature plug lp_plug cf\">\n<a class=\"autonomous\" data-ec-id=\"pp:article:1.17785758\" data-ec-name=\"Svensk spåkone fikk rett\" data-id=\"1.17785758\" href=\"https://www.nrk.no/kultur/xl/sofia-tjelta-sydness-trodde-ikke-hun-skulle-lykkes-1.17785758\">\n<!-- include: /serum/render?id=1.17785892&size=6&perspective=LEAN&alignment=AUTO&type=image&aspect=UNKNOWN&classes=plug-image --><!-- START: /templates/image/image-lean.jsp -->\n<figure class=\"image widget lean plug-image\">\n<div class=\"responsive-img F169\"><img alt=\"En person i pelsjakke (Bildebeskrivelsen er laget av en KI-tjeneste)\" loading=\"eager\" sizes=\"(min-width:1180px) 383px, (min-width:720px) 33vw, 100vw\" src=\"data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" srcset=\"https://gfx.nrk.no/OgKLbxs4Kd_mySi_-lKzmQ8622UN0osOsH9jI4YAziqQ.jpg 80w, https://gfx.nrk.no/OgKLbxs4Kd_mySi_-lKzmQtWdQpwRLTqEH9jI4YAziqQ.jpg 160w, https://gfx.nrk.no/OgKLbxs4Kd_mySi_-lKzmQeWCNPh0QiioH9jI4YAziqQ.jpg 350w, https://gfx.nrk.no/OgKLbxs4Kd_mySi_-lKzmQHh56OwFROlQH9jI4YAziqQ.jpg 450w, https://gfx.nrk.no/OgKLbxs4Kd_mySi_-lKzmQoXyhcFOljecH9jI4YAziqQ.jpg 650w, https://gfx.nrk.no/OgKLbxs4Kd_mySi_-lKzmQeDzGC_OLIPoH9jI4YAziqQ.jpg 1000w, https://gfx.nrk.no/OgKLbxs4Kd_mySi_-lKzmQSH_Coq4GHUsH9jI4YAziqQ.jpg 1200w, https://gfx.nrk.no/OgKLbxs4Kd_mySi_-lKzmQSnZuXItbqMMH9jI4YAziqQ.jpg 1600w, https://gfx.nrk.no/OgKLbxs4Kd_mySi_-lKzmQH0GT05NBP4MH9jI4YAziqQ.jpg 2000w\" title=\"\"></div>\n</figure>\n<!-- END: /templates/image/image-lean.jsp -->\n\n<div class=\"plug-teaser\">\n<h2 class=\"title\">Svensk spåkone fikk rett</h2>\n</div>\n</a>\n</div>\n<!-- END: /templates/article/article-lean.jsp -->\n<!--\n--></div><!--\n-->\n</div>\n<div class=\"container-widget-content pagination nrk-pagination\">\n<button class=\"flow-page-forward nrk-button\" data-id=\"1.13267199?size=18&perspective=BRIEF&alignment=AUTO&display=true&arrangement.offset=4&arrangement.startoffset=0&arrangement.quantity=3&arrangement.repetition=LAST&arrangement.view%5B0%5D.perspective=LEAN&arrangement.view%5B0%5D.size=6&arrangement.view%5B0%5D.alignment=LEFT&paged=SIMPLE\">\n<span class=\"button-icon\">+</span>\n<span>Vis flere</span>\n</button>\n</div>\n</div>\n\n<!-- END: /templates/universe/universe.jsp -->\n\n</section>\n\n\n</div>\n</div>\n</div></div></div><div class=\"g100 col fc s18 sg6 sg9 sg12 group-reference\"><div class=\"group widget rich article-feature-group cf container-widget\"><div class=\"g100 col fr s18 sg6 sg9 sg12 flow-reference\"><!-- include: /serum/render?id=1.11709637&secondary=1.17815458&size=18&perspective=RICH&alignment=RIGHT&scope=ARTICLE&head=Mer+langlesing+fra+NRK&arrangement.offset=0&arrangement.startoffset=0&arrangement.quantity=3&arrangement.repetition=PATTERN&arrangement.view%5B0%5D.perspective=BRIEF&arrangement.view%5B0%5D.size=6&arrangement.view%5B0%5D.alignment=RIGHT&paged=SIMPLE -->\n<div class=\"flow widget rich container-widget js-initialize flow-paged cf\" data-id=\"1.11709637\" data-relation-limit=\"3\">\n<div class=\"container-widget-content\">\n<h3 class=\"widget-title skin-border\"><span>Mer langlesing fra NRK</span></h3>\n</div>\n<div class=\"cf flow-content container-widget lp_flow relations\" data-ec-list=\"pp:article:1.11709637\" data-ec-name=\"nrkno_flow\"><div class=\"g33 col fr s6 sl9 sl12 sl18 sanitycontent-reference relation flow-relation\" data-id=\"1.17652211\" data-reference-id=\"1.11709637.body2110\"><!-- include: /serum/render?id=1.17652211&size=6&perspective=BRIEF&alignment=RIGHT&showDescription=false -->\n<div class=\"sanitycontent widget brief plug plug-feature cf\">\n<a class=\"autonomous\" data-ec-id=\"pp:article:1.17652211\" data-ec-name=\"Vennskap før første blikk\" data-id=\"1.17652211\" href=\"https://www.nrk.no/trondelag/xl/fremmede-med-lik-hjerne_frekvens-er-skjebne_bestemt-til-a-bli-venner-1.17652211\">\n<!-- include: /serum/render?id=1.17670307&size=6&perspective=LEAN&alignment=RIGHT&type=image&aspect=UNKNOWN&classes=plug-image --><!-- START: /templates/image/image-lean.jsp -->\n<figure class=\"image widget lean plug-image\">\n<div class=\"responsive-img F169\"><img alt=\"Emma og Sophie ligger på en seng med hodene inntil hverandre.\" loading=\"eager\" sizes=\"(min-width:1180px) 383px, (min-width:720px) 33vw, 100vw\" src=\"data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" srcset=\"https://gfx.nrk.no/iIvx1d7ulfaOVC4cq8upxgfkOpAcppKhURqDRWHzZRrw.jpg 80w, https://gfx.nrk.no/iIvx1d7ulfaOVC4cq8upxg5uh0mxaoM1sRqDRWHzZRrw.jpg 160w, https://gfx.nrk.no/iIvx1d7ulfaOVC4cq8upxg7IDiGtlh_l8RqDRWHzZRrw.jpg 350w, https://gfx.nrk.no/iIvx1d7ulfaOVC4cq8upxgC106rizXAwoRqDRWHzZRrw.jpg 450w, https://gfx.nrk.no/iIvx1d7ulfaOVC4cq8upxgtedorSpRy5ARqDRWHzZRrw.jpg 650w, https://gfx.nrk.no/iIvx1d7ulfaOVC4cq8upxgZs4yV40mAw8RqDRWHzZRrw.jpg 1000w, https://gfx.nrk.no/iIvx1d7ulfaOVC4cq8upxgIMZK6yYpynQRqDRWHzZRrw.jpg 1200w, https://gfx.nrk.no/iIvx1d7ulfaOVC4cq8upxgCjs8dJsYWH8RqDRWHzZRrw.jpg 1600w, https://gfx.nrk.no/iIvx1d7ulfaOVC4cq8upxgopG8AC7yxDYRqDRWHzZRrw.jpg 2000w\" title=\"Foto: Tomine Walmsness / NRK\"></div>\n</figure>\n<!-- END: /templates/image/image-lean.jsp -->\n\n<div class=\"plug-teaser\">\n<h2 class=\"title\">Vennskap før første blikk</h2>\n<p class=\"plug-preamble\"></p>\n</div>\n</a>\n</div>\n</div><div class=\"g33 col fln s6 sl9 sl12 sl18 article-reference relation flow-relation\" data-id=\"1.17644126\" data-reference-id=\"1.11709637.body2109\"><!-- include: /serum/render?id=1.17644126&size=6&perspective=BRIEF&alignment=AUTO&showDescription=false --><!-- START: /templates/article/article-brief.jsp -->\n<div class=\"article widget brief plug-feature plug cf\">\n<a class=\"autonomous lp_plug\" data-ec-id=\"pp:article:1.17644126\" data-ec-name=\"Nesten alt norske jøder eide blei stjålet: Fikk mindre enn halvparten tilbake\" data-id=\"1.17644126\" href=\"https://www.nrk.no/trondelag/xl/nesten-alt-norske-joder-eide-blei-stjalet_-fikk-mindre-enn-halvparten-tilbake-1.17644126\">\n<!-- include: /serum/render?id=1.17679514&size=6&perspective=LEAN&alignment=AUTO&type=image&aspect=UNKNOWN&classes=plug-image --><!-- START: /templates/image/image-lean.jsp -->\n<figure class=\"image widget lean plug-image\">\n<div class=\"responsive-img F169\"><img alt=\"Gjenskinn av mann i glass foran fotovegg\" loading=\"eager\" sizes=\"(min-width:1180px) 383px, (min-width:720px) 33vw, 100vw\" src=\"data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" srcset=\"https://gfx.nrk.no/H8riFJ5hGNl9QUEj0Xb0JQbV9GLHayUK7E-qz6qDJlZA.jpg 80w, https://gfx.nrk.no/H8riFJ5hGNl9QUEj0Xb0JQmfLgF4ceXZvE-qz6qDJlZA.jpg 160w, https://gfx.nrk.no/H8riFJ5hGNl9QUEj0Xb0JQbhamMp19J6vE-qz6qDJlZA.jpg 350w, https://gfx.nrk.no/H8riFJ5hGNl9QUEj0Xb0JQHXigY3WmG4rE-qz6qDJlZA.jpg 450w, https://gfx.nrk.no/H8riFJ5hGNl9QUEj0Xb0JQ2htizhb4mJnE-qz6qDJlZA.jpg 650w, https://gfx.nrk.no/H8riFJ5hGNl9QUEj0Xb0JQ8iR-7auI-snE-qz6qDJlZA.jpg 1000w, https://gfx.nrk.no/H8riFJ5hGNl9QUEj0Xb0JQqzrVo2bEVUbE-qz6qDJlZA.jpg 1200w, https://gfx.nrk.no/H8riFJ5hGNl9QUEj0Xb0JQLDEUBwXtX_bE-qz6qDJlZA.jpg 1600w, https://gfx.nrk.no/H8riFJ5hGNl9QUEj0Xb0JQO-8bjKX7LmPE-qz6qDJlZA.jpg 2000w\" title=\"\"></div>\n</figure>\n<!-- END: /templates/image/image-lean.jsp -->\n\n<div class=\"plug-teaser\">\n<h2 class=\"title\">Nesten alt norske jøder eide blei stjålet: Fikk mindre enn halvparten tilbake</h2>\n<p class=\"plug-preamble\"></p>\n<span class=\"plug-metadata plug-byline\">Av Sverre Lilleeng, Hanne Næss Tremoen, Jenny Westrum-Rein og Morten Waagø</span>\n</div>\n</a>\n</div>\n<!-- END: /templates/article/article-brief.jsp -->\n</div><div class=\"g33 col fln s6 sl9 sl12 sl18 article-reference relation flow-relation\" data-id=\"1.17600051\" data-reference-id=\"1.11709637.body2107\"><!-- include: /serum/render?id=1.17600051&size=6&perspective=BRIEF&alignment=AUTO&showDescription=false --><!-- START: /templates/article/article-brief.jsp -->\n<div class=\"article widget brief plug-feature plug cf\">\n<a class=\"autonomous lp_plug\" data-ec-id=\"pp:article:1.17600051\" data-ec-name=\"Psyken bak fargen\" data-id=\"1.17600051\" href=\"https://www.nrk.no/trondelag/xl/kva-gjer-eigentleg-fargar-med-oss_-og-er-det-viktig-med-fargar-i-morke-tider_-1.17600051\">\n<!-- include: /serum/render?id=1.17609661&size=6&perspective=LEAN&alignment=AUTO&type=image&aspect=UNKNOWN&classes=plug-image --><!-- START: /templates/image/image-lean.jsp -->\n<figure class=\"image widget lean plug-image\">\n<div class=\"responsive-img F169\"><img alt=\"Eirin med paraply\" loading=\"eager\" sizes=\"(min-width:1180px) 383px, (min-width:720px) 33vw, 100vw\" src=\"data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" srcset=\"https://gfx.nrk.no/3I3IocuNoobAjZckUa5MUwoYcntQMnCpA3XvhexrSUjA.jpg 80w, https://gfx.nrk.no/3I3IocuNoobAjZckUa5MUwWy0hbMLndQg3XvhexrSUjA.jpg 160w, https://gfx.nrk.no/3I3IocuNoobAjZckUa5MUw7nW_xOXaT3c3XvhexrSUjA.jpg 350w, https://gfx.nrk.no/3I3IocuNoobAjZckUa5MUwIS4spHb31D43XvhexrSUjA.jpg 450w, https://gfx.nrk.no/3I3IocuNoobAjZckUa5MUw4_1LyXqOxz43XvhexrSUjA.jpg 650w, https://gfx.nrk.no/3I3IocuNoobAjZckUa5MUwBnff4uKqoFg3XvhexrSUjA.jpg 1000w, https://gfx.nrk.no/3I3IocuNoobAjZckUa5MUwEgZXC3DmO4g3XvhexrSUjA.jpg 1200w, https://gfx.nrk.no/3I3IocuNoobAjZckUa5MUwExuVc8m3bL83XvhexrSUjA.jpg 1600w, https://gfx.nrk.no/3I3IocuNoobAjZckUa5MUwGPhCKGcayho3XvhexrSUjA.jpg 2000w\" title=\"Foto: Mette Vollan / NRK\"></div>\n</figure>\n<!-- END: /templates/image/image-lean.jsp -->\n\n<div class=\"plug-teaser\">\n<h2 class=\"title\">Psyken bak fargen</h2>\n<p class=\"plug-preamble\"></p>\n<span class=\"plug-metadata plug-byline\">Av Mette Vollan</span>\n</div>\n</a>\n</div>\n<!-- END: /templates/article/article-brief.jsp -->\n</div></div>\n<div class=\"container-widget-content pagination nrk-pagination\">\n<button class=\"flow-page-forward nrk-button nrk-color-base\" data-id=\"1.11709637?size=18&perspective=BRIEF&alignment=RIGHT&scope=ARTICLE&head=Mer%20langlesing%20fra%20NRK&arrangement.offset=3&arrangement.startoffset=0&arrangement.quantity=3&arrangement.repetition=PATTERN&arrangement.view%5B0%5D.perspective=BRIEF&arrangement.view%5B0%5D.size=6&arrangement.view%5B0%5D.alignment=RIGHT&paged=SIMPLE\">\n<span class=\"button-icon\">+</span>\n<span>Vis flere</span>\n</button>\n</div>\n</div>\n\n</div></div></div><div class=\"g100 col fr sAUTO singleton-reference\"><!-- include: /serum/render?id=1.7662766&size=18&perspective=RICH&alignment=RIGHT -->\n\n<link href=\"https://static.nrk.no/nrkno/serum/2.0.523/singelton/bottommenu/bottommenu.css\" rel=\"stylesheet\">\n<link href=\"https://static.nrk.no/nrk-sans/latest/nrk-sans.min.css\" rel=\"stylesheet\">\n<div class=\"nrk-bottommenu lp_globalfooter js-initialize\">\n<!--[if gte IE 9]><!-->\n<svg style=\"display: none;\">\n<symbol id=\"icon-arrow-right\" viewbox=\"0 0 32 11\">\n<path d=\"M29.46565057 5.5L23.5.9468425 24.5171747 0 31.5 5.5 24.5171747 11 23.5 10.0531575 29.46565057 5.5z\" fill=\"currentColor\"></path>\n<path d=\"M30.50000035 4.7999879v1.39999998H.74918205V4.7999879z\" fill=\"currentColor\"></path>\n</symbol>\n<symbol id=\"icon-arrow-up\" viewbox=\"0 0 13 12\">\n<path d=\"M12.0531575 8L6.5 2.03434943.9468425 8 0 6.9828253 6.5 0 13 6.9828253 12.0531575 8\" fill=\"currentColor\"></path>\n<path d=\"M5.7999878 1h1.39999997v11H5.7999878z\" fill=\"currentColor\"></path>\n</symbol>\n<symbol id=\"icon-chevron-down\" viewbox=\"0 0 14 9\">\n<path d=\"M12.5531575.5L7 6.46565057 1.44684248.5.5 1.5171747 7 8.5l6.5-6.9828253L12.5531575.5\" fill=\"currentColor\" fill-rule=\"evenodd\"></path>\n</symbol>\n<symbol id=\"icon-close\" viewbox=\"0 0 18 18\">\n<path d=\"M7.685 9L.343 16.342l1.314 1.316L9 10.315l7.343 7.343 1.314-1.316L10.315 9l7.342-7.342L16.343.342 9 7.685 1.657.342.343 1.658 7.685 9z\" fill=\"currentColor\" fill-rule=\"evenodd\"></path>\n</symbol>\n<symbol id=\"logo-presseforbundet\" viewbox=\"0 0 61 61\">\n<path d=\"M30.7,60.4c0,0-0.1,0-0.1,0c0.2,0,0.4,0,0.5,0c0.2,0,0.5,0,0.7,0c0,0,0,0,0,0C31.5,60.4,31.1,60.4,30.7,60.4z\" fill=\"none\"></path>\n<path d=\"M60.2,30.4C60.2,13.8,47,0.2,30.7,0.2c-7.8,0-14.9,3-20.2,8h12.5c6.6,0,11.5,1,15.3,3.4 c3.7,2.3,6.4,6.6,6.4,12.2c0,7.4-4.5,11.2-8.1,12.6c-6.2,2.5-13.4,2-16.4,2V50c0,9.1,7.4,10.3,10.3,10.4c0,0,0.1,0,0.1,0 c0.4,0,0.7,0,1.1,0c0,0,0,0,0,0C47.6,59.8,60.2,46.6,60.2,30.4z\" fill=\"currentColor\"></path>\n<path d=\"M7.2,12.3c-3.7,5-5.9,11.3-5.9,18c0,10.2,5,19.2,12.6,24.6l-0.1-31.8C13.8,17.6,11.2,13,7.2,12.3z\" fill=\"currentColor\"></path>\n<path d=\"M20.2,37.9c0,0,1.9,0.1,4.2-0.2c5-0.5,13.1-2.1,13.1-13c0-6.4-1.8-13.6-9.6-15.2c-1.1-0.2-4.4-0.3-6.4-0.3 c-0.7,0-1.3,0.6-1.3,1.3c0,0.9,0,2.1,0,3.4V37.9z\" fill=\"currentColor\"></path>\n<path d=\"M31.9,60.4c-0.2,0-0.5,0-0.7,0C31.6,60.4,31.9,60.4,31.9,60.4z\" fill=\"#FFFFFF\"></path>\n<path d=\"M31.9,60.4C31.9,60.4,31.9,60.4,31.9,60.4C31.9,60.4,31.9,60.4,31.9,60.4C31.9,60.4,31.9,60.4,31.9,60.4z\" fill=\"#FFFFFF\"></path>\n</symbol>\n<symbol id=\"logo-presseforbundet-with-text\" viewbox=\"0 0 185 63\">\n<path d=\"M 74.758 24.146 L 76.458 24.146 L 77.458 24.046 L 78.258 23.546 C 78.43 23.375 78.566 23.171 78.658 22.946 L 78.858 22.046 C 78.878 21.484 78.66 20.939 78.258 20.546 C 77.858 20.146 77.258 20.046 76.458 20.046 L 74.858 20.046 L 74.858 24.146 L 74.758 24.146 Z M 74.758 25.246 L 74.758 29.046 L 73.458 29.046 L 73.458 18.946 L 76.458 18.946 C 77.058 18.946 77.658 18.946 78.158 19.146 L 79.258 19.746 C 79.658 20.046 79.858 20.346 79.958 20.746 C 80.314 21.576 80.314 22.516 79.958 23.346 C 79.801 23.727 79.562 24.068 79.258 24.346 C 78.91 24.659 78.502 24.898 78.058 25.046 C 77.539 25.199 76.998 25.266 76.458 25.246 L 74.858 25.246 L 74.758 25.246 Z M 83.458 23.846 L 84.858 23.846 C 85.258 23.846 85.658 23.846 85.858 23.646 C 86.258 23.646 86.458 23.446 86.658 23.246 C 86.958 23.146 87.058 22.846 87.158 22.646 L 87.358 21.846 C 87.358 21.246 87.158 20.846 86.758 20.446 C 86.358 20.146 85.758 20.046 84.958 20.046 L 83.458 20.046 L 83.458 23.846 Z M 83.458 24.846 L 83.458 29.046 L 82.058 29.046 L 82.058 18.946 L 84.958 18.946 C 85.558 18.946 86.158 18.946 86.658 19.146 L 87.758 19.646 L 88.458 20.646 L 88.658 21.646 C 88.658 22.046 88.658 22.446 88.458 22.646 C 88.458 23.046 88.258 23.346 87.958 23.646 C 87.757 23.881 87.521 24.083 87.258 24.246 C 86.945 24.425 86.608 24.559 86.258 24.646 L 86.658 25.046 L 89.658 29.046 L 88.358 29.046 C 88.058 29.046 87.958 28.946 87.758 28.746 L 85.158 25.146 C 85.104 25.068 85.036 25 84.958 24.946 C 84.803 24.87 84.63 24.835 84.458 24.846 L 83.458 24.846 Z M 97.258 18.846 L 97.258 20.046 L 92.458 20.046 L 92.458 23.446 L 96.358 23.446 L 96.358 24.446 L 92.358 24.446 L 92.358 27.946 L 97.358 27.946 L 97.358 29.046 L 91.058 29.046 L 91.058 18.946 L 97.258 18.946 M 104.458 20.546 C 104.398 20.591 104.33 20.625 104.258 20.646 C 104.193 20.669 104.123 20.669 104.058 20.646 L 103.858 20.646 C 103.73 20.538 103.597 20.438 103.458 20.346 C 103.269 20.226 103.067 20.125 102.858 20.046 C 102.56 19.991 102.255 19.991 101.958 20.046 L 101.158 20.046 C 100.932 20.135 100.727 20.271 100.558 20.446 C 100.424 20.59 100.322 20.76 100.258 20.946 L 100.158 21.546 C 100.158 21.846 100.158 22.046 100.358 22.246 L 100.858 22.746 L 101.658 23.046 C 102.53 23.4 103.397 23.766 104.258 24.146 C 104.756 24.606 105.014 25.27 104.958 25.946 C 104.958 26.446 104.958 26.846 104.758 27.246 C 104.464 28.032 103.844 28.652 103.058 28.946 C 102.016 29.316 100.874 29.28 99.858 28.846 C 99.327 28.613 98.85 28.272 98.458 27.846 L 98.858 27.146 C 98.931 27.058 99.047 27.019 99.158 27.046 L 99.458 27.146 L 99.958 27.546 L 100.658 27.846 L 101.658 28.046 C 101.958 28.046 102.258 28.046 102.458 27.846 C 102.758 27.846 102.958 27.646 103.158 27.546 L 103.558 26.946 C 103.645 26.689 103.679 26.417 103.658 26.146 C 103.658 25.846 103.658 25.646 103.458 25.446 C 103.328 25.246 103.158 25.076 102.958 24.946 C 102.703 24.816 102.435 24.715 102.158 24.646 L 101.258 24.346 C 100.951 24.229 100.65 24.096 100.358 23.946 C 100.101 23.815 99.865 23.646 99.658 23.446 C 99.413 23.255 99.209 23.017 99.058 22.746 L 98.858 21.646 C 98.835 20.897 99.125 20.173 99.658 19.646 C 99.949 19.382 100.288 19.178 100.658 19.046 C 101.075 18.9 101.516 18.832 101.958 18.846 C 102.558 18.846 103.058 18.846 103.558 19.046 L 104.758 19.846 L 104.458 20.546 M 111.858 20.546 C 111.829 20.583 111.795 20.617 111.758 20.646 C 111.693 20.669 111.623 20.669 111.558 20.646 L 111.258 20.646 C 111.13 20.538 110.997 20.438 110.858 20.346 L 110.358 20.046 C 110.062 19.977 109.754 19.977 109.458 20.046 L 108.658 20.046 C 108.432 20.135 108.227 20.271 108.058 20.446 C 107.924 20.59 107.822 20.76 107.758 20.946 L 107.558 21.546 C 107.558 21.846 107.658 22.046 107.858 22.246 C 107.858 22.446 108.158 22.546 108.358 22.746 L 109.158 23.046 C 109.996 23.4 110.83 23.767 111.658 24.146 C 111.958 24.346 112.058 24.646 112.258 24.946 L 112.458 25.946 C 112.458 26.446 112.458 26.846 112.258 27.246 C 111.942 28.053 111.282 28.677 110.458 28.946 C 109.416 29.316 108.274 29.28 107.258 28.846 C 106.727 28.613 106.25 28.272 105.858 27.846 L 106.258 27.146 C 106.324 27.132 106.392 27.132 106.458 27.146 C 106.509 27.088 106.581 27.052 106.658 27.046 L 106.958 27.146 L 107.458 27.546 L 108.158 27.846 L 109.158 28.046 C 109.458 28.046 109.758 28.046 109.958 27.846 C 110.258 27.846 110.458 27.646 110.658 27.546 L 111.058 26.946 C 111.145 26.689 111.179 26.417 111.158 26.146 C 111.158 25.846 111.158 25.646 110.958 25.446 C 110.828 25.246 110.658 25.076 110.458 24.946 C 110.203 24.816 109.935 24.715 109.658 24.646 L 108.658 24.346 C 108.385 24.226 108.118 24.093 107.858 23.946 C 107.566 23.824 107.295 23.655 107.058 23.446 C 106.849 23.246 106.679 23.009 106.558 22.746 C 106.358 22.446 106.358 22.046 106.358 21.646 C 106.335 20.897 106.625 20.173 107.158 19.646 C 107.449 19.382 107.788 19.178 108.158 19.046 C 108.575 18.9 109.016 18.832 109.458 18.846 C 110.058 18.846 110.458 18.846 110.958 19.046 L 112.258 19.846 L 111.858 20.546 M 120.458 18.946 L 120.458 20.046 L 115.558 20.046 L 115.558 23.546 L 119.558 23.546 L 119.558 24.546 L 115.558 24.546 L 115.558 28.046 L 120.458 28.046 L 120.458 29.146 L 114.158 29.146 L 114.158 18.946 L 120.458 18.946 M 123.458 18.946 C 123.502 19.007 123.535 19.074 123.558 19.146 L 129.458 26.746 C 129.455 26.646 129.455 26.546 129.458 26.446 C 129.456 26.346 129.456 26.246 129.458 26.146 L 129.458 18.946 L 130.558 18.946 L 130.558 29.046 L 129.858 29.046 C 129.792 29.057 129.724 29.057 129.658 29.046 C 129.578 28.993 129.51 28.925 129.458 28.846 L 123.558 21.146 C 123.567 21.379 123.567 21.613 123.558 21.846 L 123.558 29.046 L 122.358 29.046 L 122.358 18.946 L 123.358 18.946 M 138.258 20.546 C 138.2 20.594 138.131 20.628 138.058 20.646 C 138.025 20.651 137.991 20.651 137.958 20.646 L 137.658 20.646 C 137.53 20.539 137.396 20.439 137.258 20.346 C 137.069 20.226 136.867 20.125 136.658 20.046 C 136.393 20.003 136.123 20.003 135.858 20.046 L 135.058 20.046 C 134.832 20.135 134.627 20.271 134.458 20.446 C 134.288 20.579 134.151 20.75 134.058 20.946 L 133.958 21.546 C 133.958 21.846 133.958 22.046 134.158 22.246 L 134.658 22.746 L 135.458 23.046 C 136.33 23.4 137.197 23.766 138.058 24.146 C 138.556 24.606 138.814 25.27 138.758 25.946 C 138.758 26.446 138.758 26.846 138.558 27.246 C 138.458 27.646 138.158 27.946 137.858 28.246 C 137.576 28.545 137.236 28.783 136.858 28.946 C 136.375 29.107 135.866 29.175 135.358 29.146 C 134.777 29.159 134.199 29.057 133.658 28.846 C 133.127 28.613 132.65 28.272 132.258 27.846 L 132.658 27.146 C 132.691 27.142 132.725 27.142 132.758 27.146 C 132.809 27.088 132.881 27.052 132.958 27.046 L 133.258 27.146 L 133.758 27.546 L 134.458 27.846 L 135.458 28.046 C 135.758 28.046 136.058 28.046 136.358 27.846 C 136.574 27.782 136.777 27.681 136.958 27.546 C 137.135 27.379 137.272 27.174 137.358 26.946 C 137.479 26.696 137.547 26.423 137.558 26.146 C 137.558 25.846 137.458 25.646 137.258 25.446 C 137.128 25.246 136.958 25.076 136.758 24.946 C 136.503 24.816 136.235 24.715 135.958 24.646 L 135.058 24.346 C 134.751 24.229 134.45 24.096 134.158 23.946 C 133.901 23.815 133.665 23.646 133.458 23.446 C 133.213 23.255 133.009 23.017 132.858 22.746 L 132.758 21.546 C 132.735 20.797 133.025 20.073 133.558 19.546 C 133.849 19.282 134.188 19.078 134.558 18.946 C 134.975 18.8 135.416 18.732 135.858 18.746 C 136.399 18.711 136.942 18.779 137.458 18.946 C 137.908 19.129 138.316 19.401 138.658 19.746 L 138.358 20.446 M 79.558 35.846 L 79.558 36.946 L 74.758 36.946 L 74.758 40.546 L 78.758 40.546 L 78.758 41.546 L 74.758 41.546 L 74.758 45.946 L 73.358 45.946 L 73.358 35.946 L 79.558 35.946 M 82.058 42.246 L 85.858 42.246 L 84.258 38.146 C 84.135 37.82 84.035 37.486 83.958 37.146 C 83.869 37.482 83.768 37.816 83.658 38.146 L 82.058 42.146 L 82.058 42.246 Z M 88.658 45.946 L 87.658 45.946 C 87.56 45.977 87.455 45.977 87.358 45.946 C 87.262 45.869 87.192 45.764 87.158 45.646 L 86.158 43.246 L 81.758 43.246 L 80.758 45.546 C 80.708 45.627 80.639 45.696 80.558 45.746 C 80.471 45.811 80.366 45.846 80.258 45.846 L 79.258 45.846 L 83.258 35.846 L 84.758 35.846 L 88.758 45.846 L 88.658 45.946 Z M 94.158 44.946 L 94.958 44.946 C 95.37 44.902 95.774 44.801 96.158 44.646 C 96.329 44.554 96.496 44.454 96.658 44.346 L 96.658 42.146 L 95.158 42.146 C 95.093 42.169 95.023 42.169 94.958 42.146 C 94.87 42.073 94.831 41.957 94.858 41.846 L 94.858 41.146 L 97.858 41.146 L 97.858 44.946 C 97.38 45.335 96.839 45.639 96.258 45.846 C 95.93 45.939 95.596 46.006 95.258 46.046 C 94.858 46.071 94.457 46.071 94.058 46.046 C 93.378 46.078 92.698 45.976 92.058 45.746 C 91.461 45.527 90.916 45.186 90.458 44.746 C 90.01 44.254 89.67 43.676 89.458 43.046 C 89.193 42.377 89.058 41.665 89.058 40.946 C 89.058 40.146 89.258 39.446 89.458 38.846 C 89.664 38.214 90.006 37.634 90.458 37.146 C 90.946 36.694 91.526 36.352 92.158 36.146 C 92.758 35.846 93.458 35.746 94.258 35.746 C 94.941 35.775 95.616 35.91 96.258 36.146 C 96.849 36.33 97.394 36.637 97.858 37.046 L 97.458 37.646 L 97.158 37.846 C 97.06 37.877 96.955 37.877 96.858 37.846 C 96.721 37.751 96.588 37.651 96.458 37.546 C 96.3 37.432 96.133 37.331 95.958 37.246 C 95.731 37.159 95.496 37.093 95.258 37.046 C 94.929 36.979 94.594 36.945 94.258 36.946 C 93.71 36.935 93.165 37.037 92.658 37.246 C 92.204 37.421 91.794 37.694 91.458 38.046 C 91.147 38.395 90.909 38.803 90.758 39.246 C 90.56 39.791 90.459 40.366 90.458 40.946 C 90.458 41.546 90.558 42.146 90.758 42.646 C 90.958 43.146 91.158 43.646 91.558 43.946 L 92.658 44.746 L 94.158 44.946 M 101.458 44.846 L 105.758 44.846 L 105.758 45.946 L 100.058 45.946 L 100.058 35.946 L 101.458 35.946 L 101.458 44.846 M 107.458 35.846 L 108.958 35.846 L 108.958 45.946 L 107.558 45.946 L 107.558 35.946 L 107.458 35.846 Z M 116.158 44.946 L 116.858 44.946 C 117.27 44.902 117.674 44.801 118.058 44.646 L 118.658 44.346 L 118.658 42.146 L 117.058 42.146 C 116.993 42.169 116.923 42.169 116.858 42.146 C 116.804 42.053 116.804 41.939 116.858 41.846 L 116.858 41.146 L 119.858 41.146 L 119.858 44.946 C 119.35 45.345 118.774 45.65 118.158 45.846 L 117.158 46.046 C 116.791 46.067 116.424 46.067 116.058 46.046 C 115.378 46.078 114.698 45.976 114.058 45.746 C 113.461 45.527 112.916 45.186 112.458 44.746 C 112.01 44.254 111.67 43.676 111.458 43.046 C 111.193 42.377 111.058 41.665 111.058 40.946 C 111.058 40.146 111.058 39.446 111.358 38.846 C 111.564 38.214 111.906 37.634 112.358 37.146 C 113.415 36.238 114.764 35.741 116.158 35.746 C 116.875 35.764 117.584 35.899 118.258 36.146 C 118.813 36.342 119.323 36.648 119.758 37.046 L 119.358 37.646 C 119.358 37.746 119.258 37.846 119.058 37.846 C 118.992 37.859 118.924 37.859 118.858 37.846 C 118.721 37.751 118.587 37.651 118.458 37.546 C 118.3 37.432 118.133 37.331 117.958 37.246 C 117.698 37.154 117.43 37.087 117.158 37.046 C 116.829 36.979 116.494 36.945 116.158 36.946 C 115.643 36.951 115.135 37.053 114.658 37.246 C 114.158 37.446 113.758 37.646 113.458 38.046 C 113.111 38.386 112.838 38.795 112.658 39.246 C 112.494 39.797 112.426 40.372 112.458 40.946 C 112.458 41.546 112.458 42.146 112.658 42.646 L 113.458 43.946 C 113.758 44.246 114.158 44.546 114.658 44.746 L 116.158 44.946 M 128.158 35.946 L 128.158 36.946 L 123.358 36.946 L 123.358 40.346 L 127.358 40.346 L 127.358 41.346 L 123.358 41.346 L 123.358 44.846 L 128.258 44.846 L 128.258 45.946 L 121.958 45.946 L 121.958 35.946 L 128.258 35.946 M 136.858 44.946 C 137.258 44.946 137.658 44.846 137.858 44.646 C 138.258 44.546 138.558 44.346 138.858 44.046 L 139.358 43.146 L 139.458 42.046 L 139.458 35.846 L 140.858 35.846 L 140.858 42.046 C 140.854 42.593 140.752 43.135 140.558 43.646 C 140.382 44.129 140.11 44.571 139.758 44.946 L 138.558 45.746 C 138.017 45.96 137.439 46.062 136.858 46.046 C 136.258 46.046 135.658 46.046 135.158 45.746 C 134.674 45.572 134.231 45.3 133.858 44.946 C 133.504 44.573 133.231 44.13 133.058 43.646 C 132.863 43.135 132.762 42.593 132.758 42.046 L 132.758 35.846 L 134.158 35.846 L 134.158 42.046 C 134.158 42.446 134.158 42.846 134.358 43.146 L 134.858 44.146 L 135.658 44.646 C 136.038 44.8 136.448 44.868 136.858 44.846 M 150.058 35.846 L 150.058 37.046 L 146.858 37.046 L 146.858 46.046 L 145.458 46.046 L 145.458 37.046 L 142.158 37.046 L 142.158 35.846 L 150.158 35.846 M 150.358 35.846 L 151.358 35.846 L 151.758 35.946 L 151.958 36.146 L 154.758 43.346 L 154.958 43.846 L 155.158 44.446 L 155.158 43.846 C 155.246 43.673 155.347 43.506 155.458 43.346 L 158.258 36.146 C 158.308 36.064 158.376 35.996 158.458 35.946 C 158.554 35.907 158.662 35.907 158.758 35.946 L 159.758 35.946 L 155.758 45.946 L 154.458 45.946 L 150.358 35.946 M 161.858 42.246 L 165.658 42.246 L 164.058 38.146 C 163.936 37.82 163.835 37.485 163.758 37.146 C 163.694 37.314 163.627 37.48 163.558 37.646 C 163.532 37.814 163.499 37.981 163.458 38.146 L 161.858 42.146 L 161.858 42.246 Z M 168.458 45.946 L 167.458 45.946 C 167.36 45.977 167.255 45.977 167.158 45.946 C 167.062 45.869 166.992 45.764 166.958 45.646 L 165.958 43.246 L 161.458 43.246 L 160.458 45.646 C 160.437 45.718 160.403 45.786 160.358 45.846 C 160.271 45.911 160.166 45.946 160.058 45.946 L 159.058 45.946 L 163.058 35.946 L 164.458 35.946 L 168.458 45.946 Z M 171.158 44.846 L 175.458 44.846 L 175.458 45.946 L 169.758 45.946 L 169.758 35.946 L 171.158 35.946 L 171.158 44.846 M 180.958 44.946 L 181.658 44.946 C 182.104 44.911 182.542 44.81 182.958 44.646 L 183.458 44.346 L 183.458 42.146 L 181.858 42.146 C 181.793 42.169 181.723 42.169 181.658 42.146 C 181.604 42.053 181.604 41.939 181.658 41.846 L 181.658 41.146 L 184.658 41.146 L 184.658 44.946 C 184.18 45.335 183.639 45.639 183.058 45.846 C 182.73 45.939 182.396 46.006 182.058 46.046 C 181.658 46.071 181.257 46.071 180.858 46.046 C 180.178 46.078 179.498 45.976 178.858 45.746 C 178.261 45.527 177.716 45.186 177.258 44.746 C 176.81 44.254 176.47 43.676 176.258 43.046 C 175.993 42.377 175.858 41.665 175.858 40.946 C 175.858 40.146 175.958 39.446 176.258 38.846 C 176.464 38.214 176.806 37.634 177.258 37.146 C 177.716 36.706 178.261 36.365 178.858 36.146 C 180.22 35.688 181.695 35.688 183.058 36.146 C 183.613 36.342 184.123 36.648 184.558 37.046 L 184.258 37.646 L 183.858 37.846 C 183.792 37.859 183.724 37.859 183.658 37.846 C 183.521 37.751 183.388 37.651 183.258 37.546 C 183.1 37.432 182.933 37.331 182.758 37.246 C 182.498 37.154 182.23 37.087 181.958 37.046 C 181.629 36.979 181.294 36.945 180.958 36.946 C 180.358 36.946 179.958 36.946 179.458 37.246 C 179.004 37.421 178.594 37.694 178.258 38.046 C 177.911 38.386 177.638 38.795 177.458 39.246 C 177.294 39.797 177.226 40.372 177.258 40.946 C 177.258 41.546 177.258 42.146 177.558 42.646 C 177.658 43.146 177.958 43.646 178.258 43.946 C 178.658 44.246 178.958 44.546 179.458 44.746 L 180.958 44.946\" fill=\"currentColor\"></path>\n<path d=\"M 61.416 31.619 C 61.416 14.356 47.689 0.214 30.739 0.214 C 22.629 0.214 15.245 3.333 9.733 8.531 L 22.733 8.531 C 29.596 8.531 34.691 9.57 38.644 12.069 C 42.49 14.461 45.299 18.932 45.299 24.754 C 45.299 32.45 40.618 36.402 36.875 37.858 C 30.427 40.458 22.94 39.938 19.82 39.938 L 19.82 52 C 19.82 61.464 27.516 62.711 30.532 62.816 C 30.532 62.816 30.635 62.816 30.635 62.816 C 31.051 62.816 31.363 62.816 31.779 62.816 C 31.779 62.816 31.779 62.816 31.779 62.816 C 48.313 62.192 61.416 48.465 61.416 31.619 Z\" fill=\"currentColor\" style=\"\"></path>\n<path d=\"M 6.302 12.795 C 2.453 17.995 0.166 24.546 0.166 31.514 C 0.166 42.123 5.366 51.479 13.27 57.098 L 13.165 24.028 C 13.165 18.307 10.461 13.523 6.302 12.795 Z\" fill=\"currentColor\" style=\"\"></path>\n<path d=\"M 19.82 39.419 C 19.82 39.419 21.796 39.523 24.188 39.21 C 29.387 38.691 37.81 37.025 37.81 25.693 C 37.81 19.035 35.939 11.546 27.827 9.884 C 26.683 9.676 23.252 9.57 21.172 9.57 C 20.445 9.57 19.82 10.196 19.82 10.924 C 19.82 11.861 19.82 13.108 19.82 14.461 L 19.82 39.419 Z\" fill=\"currentColor\" style=\"\"></path>\n</symbol>\n<symbol id=\"logo-nrk\" viewbox=\"0 0 49.3 18\">\n<path d=\"M42.5.4h6.8l-5.2 8.2c-.1.2-.2.4-.2.6 0 .2.1.3.3.7l5.2 8.1h-6.8l-4.3-7.7c-.3-.3-.5-.7-.5-1.3 0-.4.1-.7.4-1.3L42.5.4zM6.4.4h4.3c1.6 0 2.7.8 3 2.6l3 15h-6.4L6.4.4zM0 .4h6.1V18H0zm17.2 0h6V18h-6zm13.7 0h6V18h-6zm-.4 3c0-2.3-1.7-3.4-3.4-3.4s-3.4 1-3.4 3.4 1.7 3.4 3.4 3.4 3.4-.8 3.4-3.4z\" fill=\"currentColor\"></path>\n</symbol>\n</svg>\n<!--<![endif]-->\n<div class=\"grid cf\">\n<div class=\"nrk-bottommenu-info\">\n<h3><a class=\"nrk-bottommenu-logo\" href=\"https://www.nrk.no/\"><span class=\"sr-only\">NRK</span><svg aria-hidden=\"true\" class=\"init-size-zero\" role=\"presentation\"><use xlink:href=\"#logo-nrk\"></use></svg></a></h3>\n<ul>\n<li>Kontakt NRK: <a href=\"tel:+4723047000\">23 04 70 00</a></li>\n</ul>\n<div class=\"nrk-bottommenu-info-presseforbundet\">\n<input aria-controls=\"pfu-popup\" aria-expanded=\"false\" aria-label=\"Presseetikk.\" id=\"pfu-toggle\" role=\"button\" type=\"checkbox\">\n<div id=\"pfu-popup\">\n<a aria-label=\"Norsk Presseforbund, logo.\" href=\"https://presse.no/\">\n<span class=\"sr-only\">Norsk Presseforbund, logo.</span>\n<svg aria-hidden=\"true\" class=\"init-size-zero\" role=\"presentation\">\n<use xlink:href=\"#logo-presseforbundet-with-text\"></use>\n</svg>\n</a>\n<hr>\n<h4>Vi arbeider etter<br>Vær Varsom-plakatens regler<br>for god presseskikk.</h4>\n<p>Den som mener seg rammet av urettmessig publisering, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund som behandler klager mot mediene i presseetiske spørsmål.</p>\n<hr>\n<button id=\"pfu-popup-close\">\n<span class=\"sr-only\">Lukk.</span>\n<svg aria-hidden=\"true\" class=\"init-size-zero\" role=\"presentation\">\n<use xlink:href=\"#icon-close\"></use>\n</svg>\n</button>\n</div>\n<label aria-hidden=\"true\" for=\"pfu-toggle\" id=\"pfu-label\" role=\"presentation\">\n<span class=\"sr-only\">NRK arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Klikk for mer informasjon.</span>\n<svg aria-hidden=\"true\" class=\"init-size-zero\" role=\"presentation\">\n<use xlink:href=\"#logo-presseforbundet\"></use>\n</svg>\n</label>\n</div>\n<div class=\"nrk-bottommenu-info-tips\">\n<a class=\"nrk-bottommenu-info-tips-button\" href=\"https://www.nrk.no/03030/\">\n<span class=\"nrk-bottommenu-info-tips-text\">Nyhetstips 03030</span>\n<svg aria-hidden=\"true\" class=\"init-size-zero\" role=\"presentation\">\n<use xlink:href=\"#icon-arrow-right\"></use>\n</svg>\n</a>\n</div>\n</div>\n<div class=\"nrk-bottommenu-colophons\">\n<div class=\"colophon first\">\n<h3>Kontakt</h3>\n<input aria-controls=\"colophon-list-menu-1\" aria-expanded=\"false\" aria-labelledby=\"colophon-list-menu-1-label\" id=\"colophon-list-menu-1-toggle\" name=\"colophon-list-menu\" role=\"button\" type=\"checkbox\">\n<label for=\"colophon-list-menu-1-toggle\" id=\"colophon-list-menu-1-label\">Kontakt<svg aria-hidden=\"true\" class=\"init-size-zero\" role=\"presentation\"><use xlink:href=\"#icon-chevron-down\"></use></svg></label>\n<ul class=\"colophon-list\" id=\"colophon-list-menu-1\">\n<li class=\"colophon-list-item\"><a href=\"https://www.nrk.no/informasjon/\">Om NRK</a></li>\n<li class=\"colophon-list-item\"><a href=\"https://info.nrk.no/kontakt/\">Kontakt NRK</a></li>\n<li class=\"colophon-list-item\"><a href=\"https://www.nrk.no/lisens/\">Lisens</a></li>\n<li class=\"colophon-list-item\"><a href=\"https://www.nrk.no/publikum/\">Publikum i NRK</a></li>\n<li class=\"colophon-list-item\"><a href=\"https://www.nrk.no/deltaker/\">Delta i NRK-programmer</a></li>\n<li class=\"colophon-list-item\"><a href=\"https://info.nrk.no/stilling/\">Jobb i NRK</a></li>\n<li class=\"colophon-list-item\"><a href=\"https://www.nrk.no/presse/\">Presse</a></li>\n</ul>\n</div>\n<div class=\"colophon second\">\n<h3>Hjelp</h3>\n<input aria-controls=\"colophon-list-menu-2\" aria-expanded=\"false\" aria-labelledby=\"colophon-list-menu-2-label\" id=\"colophon-list-menu-2-toggle\" name=\"colophon-list-menu\" role=\"button\" type=\"checkbox\">\n<label for=\"colophon-list-menu-2-toggle\" id=\"colophon-list-menu-2-label\">Hjelp<svg aria-hidden=\"true\" class=\"init-size-zero\" role=\"presentation\"><use xlink:href=\"#icon-chevron-down\"></use></svg></label>\n<ul class=\"colophon-list\" id=\"colophon-list-menu-2\">\n<li class=\"colophon-list-item\"><a href=\"https://info.nrk.no/\">Brukerstøtte</a></li>\n<li class=\"colophon-list-item\"><a href=\"https://info.nrk.no/tilgjengelighet/\">Tilgjengelighet</a></li>\n<li class=\"colophon-list-item\"><a href=\"https://info.nrk.no/personvernerklaering/\">Personvern</a></li>\n<li class=\"colophon-list-item\"><a href=\"https://info.nrk.no/informasjonskapsler/\">Informasjonskapsler (cookies)</a></li>\n</ul>\n<h3>Tjenester</h3>\n<input aria-controls=\"colophon-list-menu-2\" aria-expanded=\"false\" aria-labelledby=\"colophon-list-menu-3-label\" id=\"colophon-list-menu-3-toggle\" name=\"colophon-list-menu\" role=\"button\" type=\"checkbox\">\n<label for=\"colophon-list-menu-3-toggle\" id=\"colophon-list-menu-3-label\">Tjenester<svg aria-hidden=\"true\" class=\"init-size-zero\" role=\"presentation\"><use xlink:href=\"#icon-chevron-down\"></use></svg></label>\n<ul class=\"colophon-list\" id=\"colophon-list-menu-3\">\n<li class=\"colophon-list-item\"><a href=\"https://www.yr.no\">Yr</a></li>\n<li class=\"colophon-list-item\"><a href=\"https://www.nrk.no/skole/\">NRK Skole</a></li>\n</ul>\n</div>\n<div class=\"colophon third\">\n<h3>Produksjon</h3>\n<input aria-controls=\"colophon-list-menu-4\" aria-expanded=\"false\" aria-labelledby=\"colophon-list-menu-4-label\" id=\"colophon-list-menu-4-toggle\" name=\"colophon-list-menu\" role=\"button\" type=\"checkbox\">\n<label for=\"colophon-list-menu-4-toggle\" id=\"colophon-list-menu-4-label\">Produksjon<svg aria-hidden=\"true\" class=\"init-size-zero\"><use xlink:href=\"#icon-chevron-down\"></use></svg></label>\n<ul class=\"colophon-list\" id=\"colophon-list-menu-4\">\n<li class=\"colophon-list-item\"><a href=\"https://www.nrk.no/eksternproduksjon/\">Eksterne produksjoner</a></li>\n<li class=\"colophon-list-item\"><a href=\"https://www.nrk.no/retningslinjer/\">Retningslinjer og design</a></li>\n</ul>\n<h3>Salg</h3>\n<input aria-controls=\"colophon-list-menu-5\" aria-expanded=\"false\" aria-labelledby=\"colophon-list-menu-5-label\" id=\"colophon-list-menu-5-toggle\" name=\"colophon-list-menu\" role=\"button\" type=\"checkbox\">\n<label for=\"colophon-list-menu-5-toggle\" id=\"colophon-list-menu-5-label\">Salg<svg aria-hidden=\"true\" class=\"init-size-zero\"><use xlink:href=\"#icon-chevron-down\"></use></svg></label>\n<ul class=\"colophon-list\" id=\"colophon-list-menu-5\">\n<li class=\"colophon-list-item\"><a href=\"https://info.nrk.no/tv-spons-og-salg-av-nrks-innhold/\">TV-spons og salg</a></li>\n</ul>\n</div>\n</div>\n<div class=\"nrk-bottommenu-to-top\">\n<a class=\"to-top\" href=\"#\">\n<svg aria-hidden=\"true\" class=\"init-size-zero\">\n<use xlink:href=\"#icon-arrow-up\"></use>\n</svg>\nTil toppen\n</a>\n</div>\n</div>\n</div>\n<footer class=\"nrk-bottommenu-footer\">\n<div class=\"grid cf\">\n<a class=\"nrk-bottommenu-footer-logo\" href=\"https://www.nrk.no/\"><span class=\"sr-only\">NRK</span></a>\n<a class=\"nrk-bottommenu-footer-copyright\" href=\"https://www.nrk.no/etikk/opphavsrett-pa-nrk.no-1.2843522\">Opphavsrett NRK © 2026</a>\n<a class=\"nrk-bottommenu-footer-editors\" href=\"https://www.nrk.no/etikk/redaktoransvar-pa-nrk.no-1.2843526\">\n<span>Ansvarlig redaktør: Vibeke Fürst Haugen</span>\n<span>Nettsjef: Kathrine Hammerstad (Konst.)</span>\n</a>\n</div>\n</footer>\n\n</div></div>\n\n\n</body>\n</html>\n",
"source_updated_at" : "2026-04-04 07:40:40",
"summary" : "— Det har påverka korleis vi snakkar.",
"tags" : null,
"title" : "I Noreg skal ikkje læraren rette på elevane",
"twitter_title" : "I Noreg skal ikkje læraren rette på elevane",
"version" : 2
}
📝 Summary
— Det har påverka korleis vi snakkar.
📄 Full Content (13125 chars)
Eit stotrande folk
Er nordmenn dårlegare til å snakke enn andre?
Vi nordmenn er ganske dårlege til å formulere oss.
Når eg er i utlandet, opplever eg at språket flyt ut av munnane på dei som snakkar. I ein taxi i London, på stranda i Spania, langs ein bulevard i Paris ... Ja, sjølv i våre kjære naboland Sverige og Danmark renn setningane ut som sildrande fjellbekkar.
I Noreg, derimot, snakkar vi ofte slik som dette: «Det eg lurte på var ... altså, ehm, jo ... korleis, kva, jo ... jo, det eg lurer på ... kva skal vi sjå på TV i kveld?»
Vi stotrar, famlar etter orda, avbryt oss sjølve, fullfører ikkje setningane, og snakkar med masse grammatiske feil, heile tida.
Men er vi verre enn andre?
Sniklyttaren
Filmskaparen Dag Johan Haugerud blir rosa opp i skyene for å skildre korleis vi nordmenn faktisk snakkar saman.
Og ja, dei prisvinnande filmane hans er fulle av stotring og ufullstendige setningar.
– Det er viktig for meg at språket kjennast kvardagsleg og attkjennande. Da må eg prøve å lage samtalar som i stor grad består av halve setningar, utan klar retning, der folk ombestemmer seg midt i samtalen.
Om du nokon gong har møtt Dag Johan ute på byen, så er sjansen stor for at han har analysert samtalane dine. Det har nemleg den 61 år gamle filmskaparen gjort heile livet. På bussar, trikkar og kafear ...
– Gjer ikkje alle det?
– Nei, eg trur ikkje det.
PRISVINNAR: Dag Johan Haugerud er ein av Noregs største filmskaparar. For filmen «Drømmer» vann han Gullbjørnen under filmfestivalen i Berlin, som første nordmann i historia.
– Eg synest det er så morosamt å høyre korleis folk uttrykker seg. Korleis vi brukar ord feil og prøver å finne ut korleis vi skal seie noko. Korleis vi leitar etter dei mest presise orda.
– Har du tenkt over at nordmenn er dårlegare til å formulere seg enn andre folkeslag?
– Nei, eg har ikkje det. Eller jo, eg har vel tenkt at det er ein skilnad når eg har sett dokumentarfilmar frå utlandet. Da har eg tenkt at dei formulerer seg veldig bra i til dømes England og Frankrike.
Men stopp en hal!
I dette intervjuet ser det jo ut som at både eg og Dag Johan snakkar ganske rett og presist? Ingen ufullstendige setningar her. Tilsynelatande ser det slik ut, men dette er berre juks og bedrag, dessverre.
Norske journalistar står nemleg bak ein stor konspirasjon som skal få oss nordmenn til å tru at vi er flinkare til å snakke enn det vi eigentleg er.
Den særnorske sitatpraksisen
Om du blir intervjua av ein journalist i USA, Frankrike, Tyskland eller England, så kan du føle deg ganske trygg på at det du seier til journalisten, faktisk blir sitert ordrett.
Mange trur sikkert at det også fungerer slik i Noreg. Men beklagar, min venn. Det gjer det ikkje.
Forfattar Simen Sætre er ein av Noregs største ekspertar på den norske sitatpraksisen. I 2019 var han med på å skrive ein lang rapport om temaet. Han fann raskt ut at Noreg hadde ein mykje friare praksis enn mange andre land.
– Internasjonale kvalitetsmedium som New York Times, Le Monde og The Guardian har same praksis: Alt som blir skrive som sitat, må vere sagt, seier Simen Sætre.
Nei da. Det var ikkje akkurat det Simen Sætre sa. Det han faktisk sa, var dette:
«Vi har undersøkt Reuters, AFP, Financial Times, AP, New York Times, Le Monde, The Guardian, Liberation og den tyske pressekoden. Også bestemmelsen om sitat i en rekke andre land også som reflekterer den samme praksisen. I internasjonale kvalitetsmedier er det veldig enstemmig. Alt som skal gjengis som sitat, det må være sagt.»
Simen Sætre
Hadde eg jobba i utlandet, måtte eg ha skrive nøyaktig det Simen Sætre sa, men fordi eg jobbar i Noreg, skriv på nynorsk og syntest det han sa, var litt langt og kronglete, har eg tatt meg ganske store fridomar og korta sitatet kraftig ned.
Slike ting gjer norske journalistar heile tida, og tru det eller ei: Dei aller fleste blir glade for at vi skriv om sitata deira. Huff, tenk å bli sitert nøyaktig slik som ein snakkar (stotrar).
For mange nordmenn ville det ha vore eit mareritt.
Den upolerte norsken
Språkforskar Stian Hårstad frå NTNU set seg raskt på bakbeina når eg påstår at nordmenn er dårlege til å snakke.
– Det er så typisk å tenke at det eigentlege språket er det skriftlege, mens talespråket berre er noko sjuskete og halvvegs, seier Hårstad.
Ifølge språkforskaren gir det ikkje alltid meining å samanlikne munnleg tale med skriftspråket. Stotring er altså ikkje feil eller dårleg, det er berre slik vi snakkar.
Ok, eg skjønar at språkforskaren ikkje vil moralisere over snakketøyet til nordmenn.
– Men kan du vere einig i at vi nordmenn snakkar litt ufullstendig?
– Tja, språket vårt er ikkje like polert samanlikna med mange andre land. I Noreg har vi ein meir munnleg språktradisjon.
Stian Hårstad forklarer at mange land har eit normert talespråk, eit riksspråk, som ungane lærer å snakke på skulen. Dette gjeld både England, Tyskland, Frankrike, Sverige og Danmark.
Den opplæringa elevane får i eit språk, inneber altså ikkje berre rettskriving, men også rettsnakking. Dei lærer ein «riktig» måte å snakke på.
I Noreg er stoda ei heilt anna.
– Vi har rettskriving for bokmål og nynorsk, men det munnlege språket skal i prinsippet ikkje rettast på.
Om ein tolkar opplæringslova strengt, så skal altså ikkje norsklæraren rette på korleis elevane snakkar.
Korleis hamna vi her – at vi berre kan bable i veg med våre halvferdige setningar, utan at nokon rettar på oss?
Vi snakkar i alle fall ikkje dansk
I siste halvdel av 1800-talet hadde den norske grunnskulen endeleg blitt så utvikla at folk flest lærte seg å skrive. Det var berre eitt problem. På denne tida var ikkje det etablerte skriftspråket norsk.
Det var dansk.
Men dansk munnleg hadde ingen plass i samfunnet. Og sjølv om ein liten, men mektig del av folket snakka ein slags norsk versjon av dansk, var det heller ikkje allmenn semje om at folk flest skulle lære seg å snakke slik.
– Fleirtalet ville at skriftspråket og talespråket skulle haldast åtskilt, og slik er det framleis. Denne tilstanden skil oss frå dei fleste andre skriftspråksamfunna i verda, forklarer Hårstad.
(Her er det viktig å presisere at det munnlege språket berre fekk leve fritt om du snakka norsk. I siste halvdel av 1800-talet opplevde både samar og kvenar i Noreg det stikk motsette. Dei fekk knapt lov til å snakke sitt eige morsmål og vart ofte retta på om dei prøvde, både i klasserommet og i skulegarden. Nokre ungar vart også fysisk straffa om dei snakka noko anna enn norsk.)
Slik vart vi eit land utan normert talespråk
- Gjennom mykje av 1800-talet gjekk det stadige språkdebattar i Noreg, og eit hovudtema var kva slags skriftspråk som skulle kallast norsk.
- Særleg tre fraksjonar fekk oppslutnad: Den eine ville halde på dansk, men det var upopulært å kjempe for i ein nasjon som nyss hadde kome seg fri frå nettopp Danmark. Den andre ville lage ein fornorska versjon av dansk, som er opphavet til det vi i dag kallar bokmål. Den tredje ville legge norske dialektar til grunn for eit skriftspråk, og dette er kimen til det som vi i dag kallar nynorsk.
- Men kva slags språk skulle elevane lære å snakke? Ikkje dansk, i alle fall, men heller ikkje dei to nyutvikla skriftspråka, for dei var jo nettopp skriftspråk som ingen snakka.
- I 1878 vedtok politikarane på Stortinget at «Undervisningen i Almueskolen bør saavidt muligt meddeles paa Børnenes eget Talemaal», og dermed vart dei lokale variantane av norsk utpeikt som «det rette» munnlege språket.
- Altså skulle læraren tilpasse seg korleis elevane snakka, og ikkje omvendt.
- Om lag 150 år seinare er Noreg framleis eit land utan eit offisielt, normert talespråk.
I Noreg har skriftspråk fått vere skriftspråk, samtidig som vår rike dialektkultur har fått blomstre vidare i fri dressur.
Det er i alle fall det vi likar å tenke: at Noreg er eit land med utruleg mange fine og varierte dialekter, men ifølge språkforskar Hårstad er dette ei sanning med modifikasjonar.
– Dialektmangfaldet i Danmark er faktisk større enn i Noreg.
– Seriøst?
– Ja, men dialektene er så lite framme i Danmark. Vi kan knapt høyre dei med mindre vi oppsøker dialekttalarane på heimebane. Så fort dei er utanfor nærmiljøet sitt, slår dei over til riksdansk, som dei har lært på skulen.
– Men eg skjønar ikkje heilt. Kva slags samanheng har den norske dialektkulturen med stotring og ufullstendige setningar?
– Om vi har ei felles meining om kva som er det kultiverte språket, så fell det seg meir naturleg å samle seg om dette «korrekte» idealet. I Noreg har den lange perioden utan opplæring i standardtale påverka korleis vi snakkar.
Språkforskar Hårstad meiner også at NRK må ta sin del av ansvaret for nordmenns babling. I danske DR og svenske SVT kan ein forvente at dei som snakkar, slår om til eit normert talespråk.
Det kan ein ikkje forvente hos den norske rikskringkastaren.
NRK – ein kanal for ralling
Det fanst ei tid da vi ikkje stotra og pludra på NRK. Frå den spede starten i 1933 og fram til langt ut på 1960-talet snakka vi i all hovudsak normert nynorsk eller bokmål, oftast med utgangspunkt i eit manus.
Utover 1970-talet skylde ei dialektbølge over landet. Populære trønderske artistar som Hans Rotmo og Åge Aleksandersen kravde å bli tatt seriøst, sjølv om dei uttrykte seg på dialektene sine.
ÅGE, 1976: Åge Aleksandersen blir rekna som ein pioner i å fronte dialekt i den norske offentlegheita.
Etter kvart song ein haug med norske musikarar på dialekt, noko som igjen påverka NRK. Kanskje vi burde la folk få lov til å snakke litt dialekt her også?
Gjennom 1980- og 1990-talet vart det meir og meir vanleg at folk snakka dialekt på NRK, og dermed vart det også meir plass til den spontane samtalen, utan manus.
Sidan 2007 har det vore lov for oss journalistar å nytte vår eiga dialekt når vi snakkar på radio og TV. Mange av oss nyttar oss av denne moglegheita.
Når vi snakkar dialekt (og ja, dette gjeld også dialekter frå Austlandet), slepp vi å konsentrere oss om kva som er rett nynorsk eller bokmål.
Vi kan berre bable i veg utan å bry oss om språkreglar.
Så er vi dårlegare til å snakke enn andre?
Språkforskar Stian Hårstad meiner heilt klart at vi nordmenn er prega av at vi ikkje lærer ein riktig måte å snakke på.
Folk i mange andre land har ei moglegheit vi nordmenn ikkje har. Dei kan slå over frå daglegspråket til eit kultivert språk som dei har lært på skulen.
Men om vi snakkar med Stian Hårstads kollega, språkforskar Jan Svennevig frå Universitet i Agder, så står det kanskje ikkje så ille til.
Svennevig er einig med Hårstad i at vi nordmenn manglar eit felles standardmål. Men når språkforskaren har studert samtalar mellom folk i sine naturlege omgjevnadar i ulike land, har han funne ut at vi kanskje ikkje er så ulike likevel.
– Når det gjeld den spontane samtalen, så er dei akkurat like stammande og stotrande i utlandet, forklarer Svennevig.
Skilnaden er at vi nordmenn snakkar som om vi sit rundt middagsbordet med familien heile tida.
PS:I 1993 fekk daverande statsminister Gro Harlem Brundtland oppleve Ola og Kari Nordmanns store mareritt. Da valde nemleg journalist Niels Christian Geelmuyden frå tidsskriftet Kapital å skrive nøyaktig det ho sa. Her kan de lese eit av statsministeren sine svar frå intervjuet:
Brundtlands ordrette svar
– Undersøkelser har vist at norske kvinner ikke er noe særlig interessert i EF, ikke kan noe om det, og slett ikke vil at Norge skal bli medlem. Hva tror du det kan komme av?
– Ja, altså, først så har vi det at det er på den ene siden de områdene hvor folk faktisk nå engasjerer seg i diskusjonen, det er jo, dreier seg om EF. Det er faktisk av de temaene som folk også svarer at de er opptatt av. Så det er vel, jeg tror man må nyansere det du sier der med det. Og det gjelder både kvinner og menn, at de er opptatt av det på godt og vondt, og til dels for kvinners vedkommende enda mer, da med en skeptisk innfallsvinkel. Så det. Men den debatt vi har hatt i samfunnet i de siste fem årene, faktisk, og mer enn det, ja, fem årene, for det var fra niogåtti, fire år, har jo blant annet dreiet seg om at noe av det folk, det har vært mulig å oppvise engasjement på, har vært hva man mener om EF, spesielt hvis man er mot, altså engasjement mot EF har vært noe av det engasjement som har vært mobilisert faktisk, og der har ikke kvinnene vært noe mindre engasjert enn menn i det. Så, men hvis vi går mere til kvinners større skepsis, jeg tror det må være det du er mest opptatt av, er det ikke det, altså, og da er det nok det fjerne og følelsen av at, ja, det er fjernt fra kvinners hverdag. Og de er opptatt av det nære, hverdagen, familien, altså barna. Og de er opptatt av å ta vare på de verdiene Norge har med et trygt velferdssamfunn, og med betydelige rettigheter og muligheter for kvinner. Jeg tror alt det der, det ligger der.
PPS:Rapporten som Simen Sætre var med på å skrive i 2019, kan de lese her. Frå s. 37 kan de lese om den norske sitatpraksisen.
🔍 All Metadata (JSON)
{
"description" : "— Det har påverka korleis vi snakkar.",
"author" : "Ole Kristian Årdal",
"published_at" : "2026-04-03 18:00:31",
"og" : {
"description" : "— Det har påverka korleis vi snakkar.",
"site_name" : "NRK",
"image:secure_url" : "https://gfx.nrk.no/-hUQ1hK_atDmPsta-LmZegQmaXgIiXiyXJ84PeL62Asw.jpg",
"image" : "https://gfx.nrk.no/-hUQ1hK_atDmPsta-LmZegQmaXgIiXiyXJ84PeL62Asw.jpg",
"type" : "article",
"url" : "https://www.nrk.no/kultur/xl/kvifor-er-nordmenn-sa-darlege-til-a-snakke_-1.17815458",
"title" : "I Noreg skal ikkje læraren rette på elevane"
},
"category" : "Langlesing fra NRK Kultur",
"meta" : {
"Revisit-after" : "1 Days",
"p:domain_verify" : "ec4318a079405ca7cd9055634d626a64",
"viewport" : "width=device-width,initial-scale=1.0",
"description" : "Er nordmenn dårlegare til å snakke enn andre?",
"dc.date.issued" : "2026-04-03",
"author" : "Ole Kristian Årdal",
"msapplication-navbutton-color" : "#eef5ff",
"msapplication-tap-highlight" : "no",
"theme-color" : "#eef5ff",
"Generator" : "Panorama",
"apple-mobile-web-app-status-bar-style" : "#eef5ff",
"robots" : "index,follow"
},
"source_updated_at" : "2026-04-03 18:00:31",
"keywords" : [],
"schema" : {},
"title" : "I Noreg skal ikkje læraren rette på elevane",
"content" : "# Eit stotrande folk\n\nEr nordmenn dårlegare til å snakke enn andre?\n\nVi nordmenn er ganske dårlege til å formulere oss.\n\nNår eg er i utlandet, opplever eg at språket flyt ut av munnane på dei som snakkar. I ein taxi i London, på stranda i Spania, langs ein bulevard i Paris ... Ja, sjølv i våre kjære naboland Sverige og Danmark renn setningane ut som sildrande fjellbekkar.\n\nI Noreg, derimot, snakkar vi ofte slik som dette: «Det eg lurte på var ... altså, ehm, jo ... korleis, kva, jo ... jo, det eg lurer på ... kva skal vi sjå på TV i kveld?»\n\nVi stotrar, famlar etter orda, avbryt oss sjølve, fullfører ikkje setningane, og snakkar med masse grammatiske feil, heile tida.\n\nMen er vi verre enn andre?\n\n## Sniklyttaren\n\nFilmskaparen Dag Johan Haugerud blir rosa opp i skyene for å skildre korleis vi nordmenn faktisk snakkar saman.\n\nOg ja, dei prisvinnande filmane hans er fulle av stotring og ufullstendige setningar.\n\n– Det er viktig for meg at språket kjennast kvardagsleg og attkjennande. Da må eg prøve å lage samtalar som i stor grad består av halve setningar, utan klar retning, der folk ombestemmer seg midt i samtalen.\n\nOm du nokon gong har møtt Dag Johan ute på byen, så er sjansen stor for at han har analysert samtalane dine. Det har nemleg den 61 år gamle filmskaparen gjort heile livet. På bussar, trikkar og kafear ...\n\n– Gjer ikkje alle det?\n\n*– Nei, eg trur ikkje det.*\n\nPRISVINNAR: Dag Johan Haugerud er ein av Noregs største filmskaparar. For filmen «Drømmer» vann han Gullbjørnen under filmfestivalen i Berlin, som første nordmann i historia.\n\n– Eg synest det er så morosamt å høyre korleis folk uttrykker seg. Korleis vi brukar ord feil og prøver å finne ut korleis vi skal seie noko. Korleis vi leitar etter dei mest presise orda.\n\n*– Har du tenkt over at nordmenn er dårlegare til å formulere seg enn andre folkeslag?*\n\n– Nei, eg har ikkje det. Eller jo, eg har vel tenkt at det er ein skilnad når eg har sett dokumentarfilmar frå utlandet. Da har eg tenkt at dei formulerer seg veldig bra i til dømes England og Frankrike.\n\nMen stopp en hal!\n\nI dette intervjuet ser det jo ut som at både eg og Dag Johan snakkar ganske rett og presist? Ingen ufullstendige setningar her. Tilsynelatande ser det slik ut, men dette er berre juks og bedrag, dessverre.\n\nNorske journalistar står nemleg bak ein stor konspirasjon som skal få oss nordmenn til å tru at vi er flinkare til å snakke enn det vi eigentleg er.\n\n## Den særnorske sitatpraksisen\n\nOm du blir intervjua av ein journalist i USA, Frankrike, Tyskland eller England, så kan du føle deg ganske trygg på at det du seier til journalisten, faktisk blir sitert ordrett.\n\nMange trur sikkert at det også fungerer slik i Noreg. Men beklagar, min venn. Det gjer det ikkje.\n\nForfattar Simen Sætre er ein av Noregs største ekspertar på den norske sitatpraksisen. I 2019 var han med på å skrive ein lang rapport om temaet. Han fann raskt ut at Noreg hadde ein mykje friare praksis enn mange andre land.\n\n– Internasjonale kvalitetsmedium som New York Times, Le Monde og The Guardian har same praksis: Alt som blir skrive som sitat, *må* vere sagt, seier Simen Sætre.\n\nNei da. Det var ikkje akkurat det Simen Sætre sa. Det han faktisk sa, var dette:\n\n> «Vi har undersøkt Reuters, AFP, Financial Times, AP, New York Times, Le Monde, The Guardian, Liberation og den tyske pressekoden. Også bestemmelsen om sitat i en rekke andre land også som reflekterer den samme praksisen. I internasjonale kvalitetsmedier er det veldig enstemmig. Alt som skal gjengis som sitat, det må være sagt.»\n> \n> \n> Simen Sætre\n\nHadde eg jobba i utlandet, måtte eg ha skrive nøyaktig det Simen Sætre sa, men fordi eg jobbar i Noreg, skriv på nynorsk og syntest det han sa, var litt langt og kronglete, har eg tatt meg ganske store fridomar og korta sitatet kraftig ned.\n\nSlike ting gjer norske journalistar heile tida, og tru det eller ei: Dei aller fleste blir glade for at vi skriv om sitata deira. Huff, tenk å bli sitert nøyaktig slik som ein snakkar \\(stotrar\\).\n\nFor mange nordmenn ville det ha vore eit mareritt.\n\n## Den upolerte norsken\n\nSpråkforskar Stian Hårstad frå NTNU set seg raskt på bakbeina når eg påstår at nordmenn er dårlege til å snakke.\n\n– Det er så typisk å tenke at det eigentlege språket er det skriftlege, mens talespråket berre er noko sjuskete og halvvegs, seier Hårstad.\n\nIfølge språkforskaren gir det ikkje alltid meining å samanlikne munnleg tale med skriftspråket. Stotring er altså ikkje feil eller dårleg, det er berre slik vi snakkar.\n\nOk, eg skjønar at språkforskaren ikkje vil moralisere over snakketøyet til nordmenn.\n\n*– Men kan du vere einig i at vi nordmenn snakkar litt ufullstendig?*\n\n– Tja, språket vårt er ikkje like polert samanlikna med mange andre land. I Noreg har vi ein meir munnleg språktradisjon.\n\nStian Hårstad forklarer at mange land har eit normert talespråk, eit riksspråk, som ungane lærer å snakke på skulen. Dette gjeld både England, Tyskland, Frankrike, Sverige og Danmark.\n\nDen opplæringa elevane får i eit språk, inneber altså ikkje berre rettskriving, men også rettsnakking. Dei lærer ein «riktig» måte å snakke på.\n\nI Noreg er stoda ei heilt anna.\n\n– Vi har rettskriving for bokmål og nynorsk, men det munnlege språket skal i prinsippet ikkje rettast på.\n\nOm ein tolkar opplæringslova strengt, så skal altså ikkje norsklæraren rette på korleis elevane snakkar.\n\nKorleis hamna vi her – at vi berre kan bable i veg med våre halvferdige setningar, utan at nokon rettar på oss?\n\n## Vi snakkar i alle fall ikkje dansk\n\nI siste halvdel av 1800\\-talet hadde den norske grunnskulen endeleg blitt så utvikla at folk flest lærte seg å skrive. Det var berre eitt problem. På denne tida var ikkje det etablerte skriftspråket norsk.\n\nDet var dansk.\n\nMen dansk munnleg hadde ingen plass i samfunnet. Og sjølv om ein liten, men mektig del av folket snakka ein slags norsk versjon av dansk, var det heller ikkje allmenn semje om at folk flest skulle lære seg å snakke slik.\n\n– Fleirtalet ville at skriftspråket og talespråket skulle haldast åtskilt, og slik er det framleis. Denne tilstanden skil oss frå dei fleste andre skriftspråksamfunna i verda, forklarer Hårstad.\n\n**\\(Her er det viktig å presisere at det munnlege språket berre fekk leve fritt om du snakka norsk. I siste halvdel av 1800\\-talet opplevde både samar og kvenar i Noreg det stikk motsette. Dei fekk knapt lov til å snakke sitt eige morsmål og vart ofte retta på om dei prøvde, både i klasserommet og i skulegarden. Nokre ungar vart også fysisk straffa om dei snakka noko anna enn norsk.\\)**\n\n### Slik vart vi eit land utan normert talespråk\n\n- Gjennom mykje av 1800\\-talet gjekk det stadige språkdebattar i Noreg, og eit hovudtema var kva slags skriftspråk som skulle kallast norsk.\n- Særleg tre fraksjonar fekk oppslutnad: Den eine ville halde på dansk, men det var upopulært å kjempe for i ein nasjon som nyss hadde kome seg fri frå nettopp Danmark. Den andre ville lage ein fornorska versjon av dansk, som er opphavet til det vi i dag kallar bokmål. Den tredje ville legge norske dialektar til grunn for eit skriftspråk, og dette er kimen til det som vi i dag kallar nynorsk.\n- Men kva slags språk skulle elevane lære å snakke? Ikkje dansk, i alle fall, men heller ikkje dei to nyutvikla skriftspråka, for dei var jo nettopp skriftspråk som ingen snakka.\n- I 1878 vedtok politikarane på Stortinget at «Undervisningen i Almueskolen bør saavidt muligt meddeles paa Børnenes eget Talemaal», og dermed vart dei lokale variantane av norsk utpeikt som «det rette» munnlege språket.\n- Altså skulle læraren tilpasse seg korleis elevane snakka, og ikkje omvendt.\n- Om lag 150 år seinare er Noreg framleis eit land utan eit offisielt, normert talespråk.\n\nI Noreg har skriftspråk fått vere skriftspråk, samtidig som vår rike dialektkultur har fått blomstre vidare i fri dressur.\n\nDet er i alle fall det vi likar å tenke: at Noreg er eit land med utruleg mange fine og varierte dialekter, men ifølge språkforskar Hårstad er dette ei sanning med modifikasjonar.\n\n– Dialektmangfaldet i Danmark er faktisk større enn i Noreg.\n\n*– Seriøst?*\n\n– Ja, men dialektene er så lite framme i Danmark. Vi kan knapt høyre dei med mindre vi oppsøker dialekttalarane på heimebane. Så fort dei er utanfor nærmiljøet sitt, slår dei over til riksdansk, som dei har lært på skulen.\n\n*– Men eg skjønar ikkje heilt. Kva slags samanheng har den norske dialektkulturen med stotring og ufullstendige setningar?*\n\n– Om vi har ei felles meining om kva som er det kultiverte språket, så fell det seg meir naturleg å samle seg om dette «korrekte» idealet. I Noreg har den lange perioden utan opplæring i standardtale påverka korleis vi snakkar.\n\nSpråkforskar Hårstad meiner også at NRK må ta sin del av ansvaret for nordmenns babling. I danske DR og svenske SVT kan ein forvente at dei som snakkar, slår om til eit normert talespråk.\n\nDet kan ein ikkje forvente hos den norske rikskringkastaren.\n\n## NRK – ein kanal for ralling\n\nDet fanst ei tid da vi ikkje stotra og pludra på NRK. Frå den spede starten i 1933 og fram til langt ut på 1960\\-talet snakka vi i all hovudsak normert nynorsk eller bokmål, oftast med utgangspunkt i eit manus.\n\nUtover 1970\\-talet skylde ei dialektbølge over landet. Populære trønderske artistar som Hans Rotmo og Åge Aleksandersen kravde å bli tatt seriøst, sjølv om dei uttrykte seg på dialektene sine.\n\nÅGE, 1976: Åge Aleksandersen blir rekna som ein pioner i å fronte dialekt i den norske offentlegheita.\n\nEtter kvart song ein haug med norske musikarar på dialekt, noko som igjen påverka NRK. Kanskje vi burde la folk få lov til å snakke litt dialekt her også?\n\nGjennom 1980\\- og 1990\\-talet vart det meir og meir vanleg at folk snakka dialekt på NRK, og dermed vart det også meir plass til den spontane samtalen, utan manus.\n\nSidan 2007 har det vore lov for oss journalistar å nytte vår eiga dialekt når vi snakkar på radio og TV. Mange av oss nyttar oss av denne moglegheita.\n\nNår vi snakkar dialekt \\(og ja, dette gjeld også dialekter frå Austlandet\\), slepp vi å konsentrere oss om kva som er rett nynorsk eller bokmål.\n\nVi kan berre bable i veg utan å bry oss om språkreglar.\n\n## Så er vi dårlegare til å snakke enn andre?\n\nSpråkforskar Stian Hårstad meiner heilt klart at vi nordmenn er prega av at vi ikkje lærer ein riktig måte å snakke på.\n\nFolk i mange andre land har ei moglegheit vi nordmenn ikkje har. Dei kan slå over frå daglegspråket til eit kultivert språk som dei har lært på skulen.\n\nMen om vi snakkar med Stian Hårstads kollega, språkforskar Jan Svennevig frå Universitet i Agder, så står det kanskje ikkje så ille til.\n\nSvennevig er einig med Hårstad i at vi nordmenn manglar eit felles standardmål. Men når språkforskaren har studert samtalar mellom folk i sine naturlege omgjevnadar i ulike land, har han funne ut at vi kanskje ikkje er så ulike likevel.\n\n– Når det gjeld den spontane samtalen, så er dei akkurat like stammande og stotrande i utlandet, forklarer Svennevig.\n\nSkilnaden er at vi nordmenn snakkar som om vi sit rundt middagsbordet med familien heile tida.\n\n**PS:**I 1993 fekk daverande statsminister Gro Harlem Brundtland oppleve Ola og Kari Nordmanns store mareritt. Da valde nemleg journalist Niels Christian Geelmuyden frå tidsskriftet Kapital å skrive nøyaktig det ho sa. Her kan de lese eit av statsministeren sine svar frå intervjuet:\n\n### Brundtlands ordrette svar\n\n*– Undersøkelser har vist at norske kvinner ikke er noe særlig interessert i EF, ikke kan noe om det, og slett ikke vil at Norge skal bli medlem. Hva tror du det kan komme av?*\n\n– Ja, altså, først så har vi det at det er på den ene siden de områdene hvor folk faktisk nå engasjerer seg i diskusjonen, det er jo, dreier seg om EF. Det er faktisk av de temaene som folk også svarer at de er opptatt av. Så det er vel, jeg tror man må nyansere det du sier der med det. Og det gjelder både kvinner og menn, at de er opptatt av det på godt og vondt, og til dels for kvinners vedkommende enda mer, da med en skeptisk innfallsvinkel. Så det. Men den debatt vi har hatt i samfunnet i de siste fem årene, faktisk, og mer enn det, ja, fem årene, for det var fra niogåtti, fire år, har jo blant annet dreiet seg om at noe av det folk, det har vært mulig å oppvise engasjement på, har vært hva man mener om EF, spesielt hvis man er mot, altså engasjement mot EF har vært noe av det engasjement som har vært mobilisert faktisk, og der har ikke kvinnene vært noe mindre engasjert enn menn i det. Så, men hvis vi går mere til kvinners større skepsis, jeg tror det må være det du er mest opptatt av, er det ikke det, altså, og da er det nok det fjerne og følelsen av at, ja, det er fjernt fra kvinners hverdag. Og de er opptatt av det nære, hverdagen, familien, altså barna. Og de er opptatt av å ta vare på de verdiene Norge har med et trygt velferdssamfunn, og med betydelige rettigheter og muligheter for kvinner. Jeg tror alt det der, det ligger der.\n\n**PPS:**Rapporten som Simen Sætre var med på å skrive i 2019, kan de lese [her](https://cdn.sanity.io/files/nqbq1dru/production/f726604b5aac43bf5de1fe2012988b1f30549db8.pdf). Frå s. 37 kan de lese om den norske sitatpraksisen.",
"image_url" : "https://gfx.nrk.no/-hUQ1hK_atDmPsta-LmZegQmaXgIiXiyXJ84PeL62Asw.jpg",
"twitter" : {
"site" : "@NRKno",
"description" : "— Det har påverka korleis vi snakkar.",
"image" : "https://gfx.nrk.no/-hUQ1hK_atDmPsta-LmZegQmaXgIiXiyXJ84PeL62Asw.jpg",
"card" : "summary",
"title" : "I Noreg skal ikkje læraren rette på elevane"
},
"is_paywalled" : 0,
"raw_feed_item" : "<item>\r\n <title>I Noreg skal ikkje læraren rette på elevane</title>\r\n <link>https://www.nrk.no/kultur/xl/kvifor-er-nordmenn-sa-darlege-til-a-snakke_-1.17815458</link>\r\n <description>— Det har påverka korleis vi snakkar.</description>\r\n <category>Langlesing fra NRK Kultur</category>\r\n <pubDate>Fri, 03 Apr 2026 18:00:31 GMT</pubDate>\r\n <guid isPermaLink=\"false\">1.17815458</guid>\r\n <dc:creator>Ole Kristian Årdal</dc:creator>\r\n <dc:date>2026-04-03T18:00:31Z</dc:date>\r\n <media:content medium=\"image\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://gfx.nrk.no/-hUQ1hK_atDmPsta-LmZegQmaXgIiXiyXAz0q6B0_K-g.jpg\">\r\n <media:credit role=\"photographer\" scheme=\"urn:ebu\">Motlys/Arthaus</media:credit>\r\n <media:title>To menn sitter ute og snakker sammen. Tekst på skjermen: - Men det var den? Du har drømt den igjen? - Ja, eller nei...jo. Eller ja. Det var med Bow... Eller...</media:title>\r\n </media:content>\r\n </item>"
}
📰 Original Feed Item XML
<item>
<title>I Noreg skal ikkje læraren rette på elevane</title>
<link>https://www.nrk.no/kultur/xl/kvifor-er-nordmenn-sa-darlege-til-a-snakke_-1.17815458</link>
<description>— Det har påverka korleis vi snakkar.</description>
<category>Langlesing fra NRK Kultur</category>
<pubDate>Fri, 03 Apr 2026 18:00:31 GMT</pubDate>
<guid isPermaLink="false">1.17815458</guid>
<dc:creator>Ole Kristian Årdal</dc:creator>
<dc:date>2026-04-03T18:00:31Z</dc:date>
<media:content medium="image" type="image/jpeg" url="https://gfx.nrk.no/-hUQ1hK_atDmPsta-LmZegQmaXgIiXiyXAz0q6B0_K-g.jpg">
<media:credit role="photographer" scheme="urn:ebu">Motlys/Arthaus</media:credit>
<media:title>To menn sitter ute og snakker sammen. Tekst på skjermen: - Men det var den? Du har drømt den igjen? - Ja, eller nei...jo. Eller ja. Det var med Bow... Eller...</media:title>
</media:content>
</item>
🔍 Raw HTML (128489 bytes)
<!DOCTYPE html>
<!--[if IEMobile 7 ]><html class="no-js iem7 magazine" lang="nn-NO"><![endif]-->
<!--[if lt IE 7 ]><html class="no-js ie6 magazine" lang="nn-NO"><![endif]-->
<!--[if IE 7 ]><html class="no-js ie7 magazine" lang="nn-NO"><![endif]-->
<!--[if IE 8 ]><html class="no-js ie8 magazine" lang="nn-NO"><![endif]-->
<!--[if IE 9 ]><html class="no-js ie9 magazine" lang="nn-NO"><![endif]-->
<!--[if (gt IE 9)|(gt IEMobile 7)|!(IEMobile)|!(IE)]><!--><html class="no-js magazine" lang="nn-NO"><!--<![endif]-->
<head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Kvifor er nordmenn så dårlege til å snakke? – Kultur</title>
<meta content="width=device-width,initial-scale=1.0" name="viewport">
<meta content="no" name="msapplication-tap-highlight">
<meta content="IE=edge" http-equiv="X-UA-Compatible">
<meta content="Er nordmenn dårlegare til å snakke enn andre?" name="description">
<meta content="Ole Kristian Årdal" name="author">
<meta content="Ole Kristian Årdal / Journalist" property="article:author">
<meta content="2026-04-03T20:00:31+02:00" property="article:published_time">
<meta content="2026-04-03" name="dc.date.issued">
<meta content="2026-04-03T20:00:31+02:00" property="article:modified_time">
<meta content="kultur_og_underholdning" property="article:section">
<meta content="xl" property="article:subsection">
<link href="https://static.nrk.no/nrkno/serum/2.0.523/common/img/apple-touch-icon-114x114.png" rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="114x114">
<link href="https://static.nrk.no/nrkno/serum/2.0.523/common/img/apple-touch-icon-72x72.png" rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="72x72">
<link href="https://static.nrk.no/nrkno/serum/2.0.523/common/img/apple-touch-icon.png" rel="apple-touch-icon-precomposed">
<link href="https://static.nrk.no/nrkno/serum/2.0.523/common/img/nrk.ico" rel="shortcut icon">
<!-- Custom address bar color for Chrome, Firefox OS and Opera -->
<meta content="#eef5ff" name="theme-color">
<!-- Custom address bar color for Windows Phone -->
<meta content="#eef5ff" name="msapplication-navbutton-color">
<!-- Custom address bar color for iOS Safari -->
<meta content="#eef5ff" name="apple-mobile-web-app-status-bar-style">
<meta content="726018114135848" property="fb:app_id">
<meta content="ec4318a079405ca7cd9055634d626a64" name="p:domain_verify">
<meta content="article" property="og:type">
<meta content="I Noreg skal ikkje læraren rette på elevane" property="og:title">
<meta content="— Det har påverka korleis vi snakkar." property="og:description">
<meta content="https://gfx.nrk.no/-hUQ1hK_atDmPsta-LmZegQmaXgIiXiyXJ84PeL62Asw.jpg" property="og:image">
<meta content="https://gfx.nrk.no/-hUQ1hK_atDmPsta-LmZegQmaXgIiXiyXJ84PeL62Asw.jpg" property="og:image:secure_url">
<meta content="NRK" property="og:site_name">
<meta content="https://www.nrk.no/kultur/xl/kvifor-er-nordmenn-sa-darlege-til-a-snakke_-1.17815458" property="og:url">
<meta content="summary" name="twitter:card">
<meta content="@NRKno" name="twitter:site">
<meta content="I Noreg skal ikkje læraren rette på elevane" name="twitter:title">
<meta content="— Det har påverka korleis vi snakkar." name="twitter:description">
<meta content="https://gfx.nrk.no/-hUQ1hK_atDmPsta-LmZegQmaXgIiXiyXJ84PeL62Asw.jpg" name="twitter:image">
<meta content="index,follow" name="robots">
<meta content="1 Days" name="Revisit-after">
<meta content="Panorama" name="Generator">
<link href="https://www.nrk.no/etikk/1.2843522" rel="Copyright" title="Opphavsrett NRK">
<link href="https://www.nrk.no/hjelp/" rel="Help" title="Hjelp">
<link href="https://www.nrk.no/sok/" rel="Search" title="Søk">
<link href="https://www.nrk.no/kultur/xl/kvifor-er-nordmenn-sa-darlege-til-a-snakke_-1.17815458" rel="canonical">
<meta content="nno" property="k5a:cntTag">
<meta content="1.17815458" property="nrk:content_id">
<link href="https://static.nrk.no/core-css/1.5.0/core-css.min.css" rel="stylesheet">
<link href="https://static.nrk.no/nrk-sans/latest/nrk-sans.min.css" rel="stylesheet">
<link href="https://static.nrk.no/nrkno/serum/2.0.523/standard.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<noscript id="injectStylesBefore">
<link href="https://static.nrk.no/nrkno/serum/2.0.523/widget.css" rel="stylesheet" type="text/css">
</noscript>
<link href="https://static.nrk.no/nrkno/serum/2.0.523/skin/magazine/magazine.css" rel="stylesheet" type="text/css">
</head>
<body>
<svg style="display: none;">
<defs>
<g id="published-time"><path d="M50,100C22.4,100,0,77.6,0,50S22.4,0,50,0s50,22.4,50,50S77.6,100,50,100z M50,10C28,9.8,10,28,10,50 s18,39.7,40,40c21.8,0.3,39.5-17.4,40-40C90.5,28.1,72.3,10.2,50,10z" fill="#686a6c"></path><polygon fill="#686a6c" points="45.9,66.5 45.9,20.4 53.9,20.4 53.9,52.1 70.9,41.6 75.1,48.4 "></polygon></g>
<g id="published-refresh"><path d="M50,0C34.7,0,20.9,6.9,11.7,17.8L0.4,11.4L0.3,51.2l35.3-19.8l-14.9-8.5C28,14.9,38.4,9.9,50,10 c22.3,0.2,40.5,18.1,40,40c-0.5,22.6-18.2,40.3-40,40c-15.1-0.2-28.2-8.6-35.1-20.9c-2.6,1.8-4.4,2.6-8.8,4.9 c8.5,15.5,25,26,43.8,26c27.6,0,50-22.4,50-50S77.6,0,50,0z" fill="#686a6c"></path></g>
<g fill="none" fill-rule="evenodd" id="arrow-right"><path d="M2 2l5 9.723L2 21" stroke="currentColor" stroke-linecap="square" stroke-width="1"></path></g>
</defs>
<symbol id="simple-play-button" viewbox="0 0 42 42"><circle cx="21" cy="21" fill="#FFF" r="21"></circle><path d="M16 12l14 9.335-14 9.335" fill="#393939"></path></symbol>
</svg>
<div class="page cf" id="container">
<div class="g100 col fr sAUTO remoterenderedcontent-reference"><!-- include: /serum/render?id=1.14169816&size=18&perspective=RICH&alignment=RIGHT --><link href="https://static.nrk.no/nrkno-header/2.2.4/style.css" rel="stylesheet"><nrkno-header><div class="nrkno-header-wrapper nrkno-css-reset relative"><header class="text-base relative flex justify-between font-nrk-sans leading-[3.75rem] w-full z-[100] tablet:pt-10 bg-header dark:bg-core-blue-950 text-header dark:text-core-blue-50" data-testid="nrkno-header" id="nrkno-header"><div class="nrkno-header-top-bar fixed top-0 w-full h-[6px] dark:bg-core-blue-950 bg-core-blue-600 tablet:bg-core-blue-900"></div><a class="nrkno-header__skip-link sr-only z-[3] focus:not-sr-only focus:bg-core-blue-100 focus:text-core-blue-950 leading-8 !absolute top-3.5 left-3.5 focus:px-4" href="#innhold">Hopp til innhold</a><a aria-label="Gå til forsiden" class="nrkno-header__logo-link bg-header-logo color-header-logo inline-flex align-top items-center h-[3.75rem] px-[1.375rem] text-[1.6em] tablet:mr-7 -outline-offset-4 bg-core-blue-600" href="https://www.nrk.no/"><svg aria-hidden="true" class="nrkno-header__logo w-[2.188em] h-[0.875em] align-middle" fill="currentColor" focusable="false" height="0.875em" viewbox="0 0 35 14" width="2.188em"><path d="M0 12.999v-12h3.937v12H0Zm9.294-10.09L11.558 13H7.25l-2.704-12h2.417a2.276 2.276 0 0 1 1.513.55c.42.346.71.826.819 1.36ZM12.149 13v-12h3.938v12h-3.938Zm6.912-7.436a2.382 2.382 0 0 1-2.4-2.4 2.301 2.301 0 0 1 .321-1.2 2.41 2.41 0 0 1 3.278-.862c.356.21.653.506.862.862.215.363.326.778.321 1.2a2.35 2.35 0 0 1-.321 1.208 2.4 2.4 0 0 1-.862.87 2.3 2.3 0 0 1-1.2.322Zm2.99 7.436v-12h3.938v12h-3.937Zm8.923-5.442c.01.012.095.15.253.414s.364.602.617 1.014a314.615 314.615 0 0 1 1.597 2.62c.247.41.529.876.845 1.394H29.96c-.27-.44-.516-.837-.736-1.192-.22-.355-.453-.738-.7-1.149-.248-.41-.493-.81-.736-1.2-.242-.389-.45-.73-.625-1.022-.175-.293-.296-.49-.363-.592A1.747 1.747 0 0 1 26.513 7c.016-.29.11-.57.27-.811.067-.113.191-.313.371-.6s.392-.628.634-1.023c.242-.394.488-.797.736-1.208l.7-1.158.736-1.2h4.326L30.94 6.46a1.08 1.08 0 0 0-.17.54c.012.202.083.396.204.558Z"></path></svg></a><button aria-expanded="false" aria-label="Meny" class="nrkno-header__menu-button appearance-none bg-transparent items-center justify-center border-none cursor-pointer inline-flex h-[3.75rem] w-[3.75rem] p-0 text-current tablet:hidden ml-auto" id="nrkno-menu-button"><svg aria-hidden="true" class="w-6 h-6" focusable="false" height="24" viewbox="0 0 24 24" width="24"><g fill-rule="evenodd"><rect class="fill-current transition duration-150" height="2" width="20" x="2" y="4"></rect><rect class="fill-current transition duration-100" height="2" width="20" x="2" y="11"></rect><rect class="fill-current transition duration-150" height="2" width="20" x="2" y="18"></rect></g></svg></button><nav aria-labelledby="nrkno-menu-button" class="nrkno-header__nav order-3 bg-inherit w-full z-[2] flex lt-tablet:hidden tablet:inline tablet:static tablet:align-top lt-tablet:flex-col lt-tablet:absolute lt-tablet:top-[100%]" data-ec-list="nrkno-meny" data-ec-name="nrkno-header"><div class="nrkno-header__nav-inner-wrapper bg-core-blue-900 text-core-blue-50 text-[0.9rem] h-10 leading-10 overflow-x-auto text-center tablet:absolute tablet:left-0 tablet:top-0 tablet:w-full"><ul class="nrkno-header__apps-list flex min-w-[20rem] py-0 justify-around list-none items-center tablet:max-w-[40rem] m-auto tablet:!m-auto" role="list"><li class="nrkno-header__apps-list-item inline-block my-0 mx-[0.3125rem]" role="listitem"><a class="nrkno-header__apps-link block font-extralight no-underline text-current min-w-[44px] tablet:px-4 hover:underline -outline-offset-4" data-ec-id="https://tv.nrk.no/" data-ec-name="NRK TV" data-ec-variant="N/A" href="https://tv.nrk.no/">NRK TV</a></li><li class="nrkno-header__apps-list-item inline-block my-0 mx-[0.3125rem]" role="listitem"><a class="nrkno-header__apps-link block font-extralight no-underline text-current min-w-[44px] tablet:px-4 hover:underline -outline-offset-4" data-ec-id="https://radio.nrk.no/" data-ec-name="NRK Radio" data-ec-variant="N/A" href="https://radio.nrk.no/">NRK Radio</a></li><li class="nrkno-header__apps-list-item inline-block my-0 mx-[0.3125rem]" role="listitem"><a class="nrkno-header__apps-link block font-extralight no-underline text-current min-w-[44px] tablet:px-4 hover:underline -outline-offset-4" data-ec-id="https://nrksuper.no" data-ec-name="NRK Super" data-ec-variant="N/A" href="https://nrksuper.no">NRK Super</a></li><li class="nrkno-header__apps-list-item inline-block my-0 mx-[0.3125rem]" role="listitem"><a class="nrkno-header__apps-link block font-extralight no-underline text-current min-w-[44px] tablet:px-4 hover:underline -outline-offset-4" data-ec-id="https://p3.no" data-ec-name="NRK P3" data-ec-variant="N/A" href="https://p3.no">NRK P3</a></li><li class="nrkno-header__apps-list-item inline-block my-0 mx-[0.3125rem]" role="listitem"><a class="nrkno-header__apps-link block font-extralight no-underline text-current min-w-[44px] tablet:px-4 hover:underline -outline-offset-4" data-ec-id="https://yr.no" data-ec-name="Yr" data-ec-variant="N/A" href="https://yr.no">Yr</a></li></ul></div><ul class="nrkno-header__promoted-categories-list lt-tablet:hidden tablet:inline list-none m-0 p-0" role="list"><li class="nrkno-header__promoted-categories-list-item inline my-0 mx-1" role="listitem"><a class="nrkno-header__promoted-categories-link rounded-[3px] text-current inline-block font-600 leading-normal py-[0.375rem] px-[0.75rem] no-underline hover:opacity-70 transition-all" data-ec-id="pp:2.6892" data-ec-name="Nyheter" data-ec-variant="N/A" href="/nyheter/">Nyheter</a></li><li class="nrkno-header__promoted-categories-list-item inline my-0 mx-1" role="listitem"><a class="nrkno-header__promoted-categories-link rounded-[3px] text-current inline-block font-600 leading-normal py-[0.375rem] px-[0.75rem] no-underline hover:opacity-70 transition-all" data-ec-id="pp:2.6852" data-ec-name="Sport" data-ec-variant="N/A" href="/sport/">Sport</a></li><li class="nrkno-header__promoted-categories-list-item inline my-0 mx-1" role="listitem"><a class="nrkno-header__promoted-categories-link rounded-[3px] text-current inline-block font-600 leading-normal py-[0.375rem] px-[0.75rem] no-underline hover:opacity-70 transition-all" data-ec-id="pp:2.7015" data-ec-name="Kultur" data-ec-variant="N/A" href="/kultur/">Kultur</a></li><li class="nrkno-header__promoted-categories-list-item inline my-0 mx-1" role="listitem"><a class="nrkno-header__promoted-categories-link rounded-[3px] text-current inline-block font-600 leading-normal py-[0.375rem] px-[0.75rem] no-underline hover:opacity-70 transition-all" data-ec-id="https://www.nrk.no/video/humor/" data-ec-name="Humor" data-ec-variant="N/A" href="/video/humor/">Humor</a></li><li class="nrkno-header__promoted-categories-list-item inline my-0 mx-1" role="listitem"><a class="nrkno-header__promoted-categories-link rounded-[3px] text-current inline-block font-600 leading-normal py-[0.375rem] px-[0.75rem] no-underline hover:opacity-70 transition-all" data-ec-id="pp:distrikt/" data-ec-name="Distrikt" data-ec-variant="N/A" href="/distrikt/">Distrikt</a></li></ul><button aria-controls="nrkno-header__mega" aria-expanded="false" class="nrkno-header__mega-menu-expand-button tablet:inline-flex lt-tablet:hidden font-600 text-current cursor-pointer leading-normal ml-1 py-[0.375rem] px-[0.75rem] align-baseline hover:opacity-70 transition-all" id="nrkno-header-megamenu-btn">Mer<span class="text-[0.6rem] ml-1.5 self-center"><svg aria-hidden="true" class="transform fill-current pointer-events-none align-middle" focusable="false" height="1.500em" viewbox="0 0 24 24" width="1.500em"><path d="M4 10.88l8 5.6 8-5.6V9l-8 5.6L4 9v1.88z" fill="currentColor"></path></svg><span></span></span></button><div aria-labelledby="nrkno-header-megamenu-btn" class="nrkno-header__mega-menu dark:bg-core-blue-900 dark:text-core-blue-50 animate-nrk-header-fade tablet:shadow-sm leading-normal overflow-hidden tablet:absolute left-0 w-full z-2 order-2 bg-white text-core-blue-950 dark:bg-core-blue-950 tablet:hidden lt-tablet:block" id="nrkno-header__mega"><div class="nrkno-header__mega-menu-outer-wrapper bg-inherit clear-both text-inherit [display:table] m-auto max-w-[1190px] w-full px-4 tablet:px-5"><div class="nrkno-header__mega-menu-inner-wrapper lt-tablet:inline tablet:flex tablet:-ml-5"><div class="nrkno-header__mega-menu-category animate-nrk-header-fade px-0 pt-[1.875rem] pb-[1.75rem] tablet:pl-5 dark:tablet:border-l-core-blue-800 lt-tablet:border-t dark:lt-tablet:border-t-transparent tablet:flex-2"><h2 class="decoration-none! text-[0.8125rem] font-bold tracking-widest !mb-3 uppercase mt-0 color-body!"><a class="decoration-none! border-b-none! mt-0 color-body!" data-ec-id="pp:2.6892" data-ec-name="Nyheter" data-ec-variant="N/A" href="/nyheter/">Nyheter</a></h2><ul class="gap-x-5 list-none p-0 -ml-4 tablet:-ml-5 columns-2" role="list"><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.6892" data-ec-name="Nyhetssenter" data-ec-variant="N/A" href="/nyheter/">Nyhetssenter</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.7008" data-ec-name="Norge" data-ec-variant="N/A" href="/norge/">Norge</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.7029" data-ec-name="Urix" data-ec-variant="N/A" href="/urix/">Urix</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.7880" data-ec-name="Debatten" data-ec-variant="N/A" href="/debatten/">Debatten</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.7015" data-ec-name="Kultur" data-ec-variant="N/A" href="/kultur/">Kultur</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.7017" data-ec-name="Nyttig" data-ec-variant="N/A" href="/nyttig/">Nyttig</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.7016" data-ec-name="Viten" data-ec-variant="N/A" href="/viten/">Viten</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.6837" data-ec-name="Dokumentar" data-ec-variant="N/A" href="/dokumentar/">Dokumentar</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.6831" data-ec-name="Ytring" data-ec-variant="N/A" href="/ytring/">Ytring</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.7375" data-ec-name="NRK Sápmi" data-ec-variant="N/A" href="/sapmi/">NRK Sápmi</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.7427" data-ec-name="NRK Kvensk" data-ec-variant="N/A" href="/kvensk/">NRK Kvensk</a></li></ul></div><div class="nrkno-header__mega-menu-category animate-nrk-header-fade px-0 pt-[1.875rem] pb-[1.75rem] tablet:pl-5 dark:tablet:border-l-core-blue-800 tablet:border-l tablet:flex-1"><h2 class="decoration-none! text-[0.8125rem] font-bold tracking-widest !mb-3 uppercase mt-0 color-body!"><a class="decoration-none! border-b-none! mt-0 color-body!" data-ec-id="pp:2.6852" data-ec-name="Sport" data-ec-variant="N/A" href="/sport/">Sport</a></h2><ul class="gap-x-5 list-none p-0 -ml-4 tablet:-ml-5 tablet:columns-1 mobile:columns-2" role="list"><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.6852" data-ec-name="Sportsnyheter" data-ec-variant="N/A" href="/sport/">Sportsnyheter</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.7128" data-ec-name="Livesport" data-ec-variant="N/A" href="https://resultater.nrk.no/">Livesport</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.6851" data-ec-name="Sendeplan" data-ec-variant="N/A" href="/sport/sendeplan/">Sendeplan</a></li></ul><h2 class="decoration-none! text-[0.8125rem] font-bold tracking-widest !mb-3 uppercase !mt-12 color-body!"><a class="decoration-none! border-b-none! !mt-12 color-body!" data-ec-id="pp:2.8030" data-ec-name="Spill" data-ec-variant="N/A" href="/spill/">Spill</a></h2><ul class="gap-x-5 list-none p-0 -ml-4 tablet:-ml-5 tablet:columns-1 mobile:columns-2" role="list"><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:1.13834273" data-ec-name="Quiz" data-ec-variant="N/A" href="/emne/quiz-1.13834273">Quiz</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:1.17105310" data-ec-name="Former (minispill)" data-ec-variant="N/A" href="/former-1.17105310">Former</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:1.17073958" data-ec-name="Tvers (minispill)" data-ec-variant="N/A" href="/tvers-1.17073958">Tvers</a></li></ul></div><div class="nrkno-header__mega-menu-category animate-nrk-header-fade px-0 pt-[1.875rem] pb-[1.75rem] tablet:pl-5 dark:tablet:border-l-core-blue-800 tablet:border-l tablet:flex-2"><h2 class="decoration-none! text-[0.8125rem] font-bold tracking-widest !mb-3 uppercase mt-0 color-body!"><a class="decoration-none! border-b-none! mt-0 color-body!" data-ec-id="pp:distrikt/" data-ec-name="Distrikt" data-ec-variant="N/A" href="/distrikt/">Distrikt</a></h2><ul class="gap-x-5 list-none p-0 -ml-4 tablet:-ml-5 columns-2" role="list"><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.6950" data-ec-name="Agder" data-ec-variant="N/A" href="/sorlandet/">Agder</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.6954" data-ec-name="Akershus" data-ec-variant="N/A" href="/stor-oslo/">Akershus</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.6974" data-ec-name="Buskerud" data-ec-variant="N/A" href="/buskerud/">Buskerud</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.7611" data-ec-name="Finnmark" data-ec-variant="N/A" href="/tromsogfinnmark/">Finnmark</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.6944" data-ec-name="Innlandet" data-ec-variant="N/A" href="/innlandet/">Innlandet</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.6946" data-ec-name="M&oslash;re og Romsdal" data-ec-variant="N/A" href="/mr/">Møre og Romsdal</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.6947" data-ec-name="Nordland" data-ec-variant="N/A" href="/nordland/">Nordland</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.6954" data-ec-name="Oslo" data-ec-variant="N/A" href="/stor-oslo/">Oslo</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.6948" data-ec-name="Rogaland" data-ec-variant="N/A" href="/rogaland/">Rogaland</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.7617" data-ec-name="Telemark" data-ec-variant="N/A" href="/vestfoldogtelemark/">Telemark</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.7611" data-ec-name="Troms" data-ec-variant="N/A" href="/tromsogfinnmark/">Troms</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.6943" data-ec-name="Tr&oslash;ndelag" data-ec-variant="N/A" href="/trondelag/">Trøndelag</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.7617" data-ec-name="Vestfold" data-ec-variant="N/A" href="/vestfoldogtelemark/">Vestfold</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.7623" data-ec-name="Vestland" data-ec-variant="N/A" href="/vestland/">Vestland</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.6953" data-ec-name="&Oslash;stfold" data-ec-variant="N/A" href="/ostfold/">Østfold</a></li></ul></div><div class="nrkno-header__mega-menu-category animate-nrk-header-fade px-0 pt-[1.875rem] pb-[1.75rem] tablet:pl-5 dark:tablet:border-l-core-blue-800 tablet:border-l tablet:flex-1"><h2 class="decoration-none! text-[0.8125rem] font-bold tracking-widest !mb-3 uppercase mt-0 color-body!">Temasider</h2><ul class="gap-x-5 list-none p-0 -ml-4 tablet:-ml-5 tablet:columns-1 mobile:columns-2" role="list"><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="https://www.nrk.no/video/humor/" data-ec-name="NRK Humor" data-ec-variant="N/A" href="/video/humor/">NRK Humor</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.7009" data-ec-name="NRK Mat" data-ec-variant="N/A" href="/mat/">NRK Mat</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.7159" data-ec-name="NRK Skole" data-ec-variant="N/A" href="/skole/">NRK Skole</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="https://www.nrkbeta.no" data-ec-name="NRKbeta" data-ec-variant="N/A" href="https://www.nrkbeta.no/">NRKbeta</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="https://www.nrk.no/nyinorge/" data-ec-name="Ny i Norge" data-ec-variant="N/A" href="/nyinorge/">Ny i Norge</a></li></ul><h2 class="decoration-none! text-[0.8125rem] font-bold tracking-widest !mb-3 uppercase !mt-12 color-body!"><a class="decoration-none! border-b-none! !mt-12 color-body!" data-ec-id="pp:2.7002" data-ec-name="Info" data-ec-variant="N/A" href="https://www.nrk.no/informasjon/">Info</a></h2><ul class="gap-x-5 list-none p-0 -ml-4 tablet:-ml-5 tablet:columns-1 mobile:columns-2" role="list"><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="https://hjelp.nrk.no" data-ec-name="Hjelp" data-ec-variant="N/A" href="https://hjelp.nrk.no/">Hjelp</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="pp:2.7002" data-ec-name="Informasjon" data-ec-variant="N/A" href="/informasjon/">Informasjon</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="https://info.nrk.no/baerekraft" data-ec-name="Bærekraft" data-ec-variant="N/A" href="https://info.nrk.no/baerekraft">Bærekraft</a></li><li class="animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]" role="listitem"><a class="block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!" data-ec-id="https://info.nrk.no/karriere" data-ec-name="Karriere" data-ec-variant="N/A" href="https://info.nrk.no/karriere/">Karriere</a></li></ul></div></div></div></div></nav></header></div></nrkno-header>
</div><div class="g100 col fc sAUTO group-reference"><div class="group widget rich cf container-widget"><div class="g100 col fc sAUTO surrogate-reference"><!-- include: /serum/render?id=1.7592607&secondary=1.17815458&size=18&perspective=RICH&alignment=CENTER&scope=ARTICLE --><!-- START: /templates/surrogate/surrogate.jsp -->
<div class="surrogate widget rich container-widget" data-id="1.17815458">
<div class="g100 col fln s18 sg6 sg9 sg12 article-reference">
<!-- include: /serum/render?id=1.17815458&size=18&perspective=RICH&alignment=AUTO&showDescription=false&classes=+surrogate-content -->
<article class="article-feature cf nrk-color-base lp_articlebody text-body" data-id="1.17815458" role="main">
<div class="fc article-feature__cover" data-ec-list="article_lead" data-ec-name="ingress">
<figure class="picture">
<div class="responsive-img article-feature__cover--wide-aspect"><picture><source media="(max-width: 899px)" srcset="https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwPmwm_cIv0KpFaK0RnlTE_Q.jpg 80w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwJhepBW8K4rJFaK0RnlTE_Q.jpg 160w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwLxY_JCUELmxFaK0RnlTE_Q.jpg 350w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwE6m808w0IkhFaK0RnlTE_Q.jpg 450w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwsMb7rFm3ttZFaK0RnlTE_Q.jpg 650w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwelUduogPbM9FaK0RnlTE_Q.jpg 1000w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwJliiztUx4txFaK0RnlTE_Q.jpg 1200w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwNjVIesZFMBVFaK0RnlTE_Q.jpg 1600w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwvlJHCePCleRFaK0RnlTE_Q.jpg 2000w"><img alt="Bilde frå filmen "Sex" av Dag Johan Haugerud. To menn sit på eit tak og snakkar." loading="eager" sizes="100vw" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" srcset="https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwtqKjQSAWUQf_f_FWa-1GnQ.jpg 80w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwEoRw5zHJ_m__f_FWa-1GnQ.jpg 160w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwNfz4hZ9AQsr_f_FWa-1GnQ.jpg 350w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwCzv3wH0utpT_f_FWa-1GnQ.jpg 450w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwOlSfYhovK3P_f_FWa-1GnQ.jpg 650w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwrPI013f5GuT_f_FWa-1GnQ.jpg 1000w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwVkguuSEAR6r_f_FWa-1GnQ.jpg 1200w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwv8rgjK0xaqX_f_FWa-1GnQ.jpg 1600w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwzYrTcqOi_iT_f_FWa-1GnQ.jpg 2000w" title="Foto: Motlys / Arthaus"></picture></div>
<figcaption>
<small>Foto: Motlys / Arthaus</small>
</figcaption>
</figure>
</div>
<header class="article-feature__intro">
<h1>Eit stotrande folk</h1>
<div>
<p>Er nordmenn dårlegare til å snakke enn andre?</p>
</div>
</header>
<div class="authors " role="contentinfo">
<span class="article-feature__dates">
<span class="article-publish-date publish-date ">
<span class="article-dateline-annotation">Publisert</span>
<time class="datetime-absolute datePublished" datetime="2026-04-03T20:00:31+02:00">
03.04.2026, kl. 20.00
</time>
</span>
</span>
<!-- include: /serum/render?id=18.18258&size=18&perspective=BRIEF&alignment=AUTO&role=Journalist --><!-- START: /templates/author/author-brief.jsp -->
<div class="author widget brief">
<div class="author__image">
<!-- include: /serum/render?id=1.15689991&size=1&perspective=LEAN&alignment=AUTO&type=image&aspect=F11&title= --><!-- START: /templates/image/image-lean.jsp -->
<figure class="image widget lean">
<div class="responsive-img F11"><img alt="" loading="eager" sizes="(min-width:1180px) 64px, (min-width:720px) 6vw, 50vw" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" srcset="https://gfx.nrk.no/aeK9vIs0SUEZhDJmKrFgVQQNxqWnWYKpG7m4N21cqiKA.jpg 80w, https://gfx.nrk.no/aeK9vIs0SUEZhDJmKrFgVQlcHkic6NU3u7m4N21cqiKA.jpg 160w, https://gfx.nrk.no/aeK9vIs0SUEZhDJmKrFgVQO0kHfGHun1y7m4N21cqiKA.jpg 350w, https://gfx.nrk.no/aeK9vIs0SUEZhDJmKrFgVQd4kcMtFQDYe7m4N21cqiKA.jpg 450w, https://gfx.nrk.no/aeK9vIs0SUEZhDJmKrFgVQWkhoWtx6lKi7m4N21cqiKA.jpg 650w, https://gfx.nrk.no/aeK9vIs0SUEZhDJmKrFgVQKb7xNBlXu527m4N21cqiKA.jpg 1000w, https://gfx.nrk.no/aeK9vIs0SUEZhDJmKrFgVQAz_npg7eZ6i7m4N21cqiKA.jpg 1200w, https://gfx.nrk.no/aeK9vIs0SUEZhDJmKrFgVQOCdlT1OR23a7m4N21cqiKA.jpg 1600w, https://gfx.nrk.no/aeK9vIs0SUEZhDJmKrFgVQE-ecM7L79aO7m4N21cqiKA.jpg 2000w" title="Foto: Hans Petter Blom / NRK"></div>
</figure>
<!-- END: /templates/image/image-lean.jsp -->
</div>
<div class="author__body">
<a class="author__name" href="https://www.nrk.no/forfatter/ole-kristian-ardal-18.18258" title="Gå til personens side">
Ole Kristian Årdal
<span class="sr-only">
<span> – Journalist</span>
</span>
</a>
<span aria-hidden="true" class="author__role">Journalist</span>
</div>
</div>
<!-- END: /templates/author/author-brief.jsp -->
</div>
<div data-ec-list="article_body" data-ec-name="brødtekst" data-main-content>
<div class="article-feature__body text-body">
<p>Vi nordmenn er ganske dårlege til å formulere oss.</p>
<p>Når eg er i utlandet, opplever eg at språket flyt ut av munnane på dei som snakkar. I ein taxi i London, på stranda i Spania, langs ein bulevard i Paris ... Ja, sjølv i våre kjære naboland Sverige og Danmark renn setningane ut som sildrande fjellbekkar.</p>
<p>I Noreg, derimot, snakkar vi ofte slik som dette: «Det eg lurte på var ... altså, ehm, jo ... korleis, kva, jo ... jo, det eg lurer på ... kva skal vi sjå på TV i kveld?»</p>
<p>Vi stotrar, famlar etter orda, avbryt oss sjølve, fullfører ikkje setningane, og snakkar med masse grammatiske feil, heile tida.</p>
<p>Men er vi verre enn andre?</p>
<h2>Sniklyttaren</h2>
<p>Filmskaparen Dag Johan Haugerud blir rosa opp i skyene for å skildre korleis vi nordmenn faktisk snakkar saman.</p>
<p>Og ja, dei prisvinnande filmane hans er fulle av stotring og ufullstendige setningar.</p>
<div class="g66 col fl s12 sl18 sg6 sg9 remoterenderedcontent-reference" id="1.17818222.d7624e18"><!-- include: /serum/render?id=1.17818222&size=12&perspective=RICH&alignment=LEFT&parentSize=18 -->
<link href="https://static.dh.nrk.no/modul/levende-stillbilde/article-video-loop-bundle-v2-9324396be053dc435ad5.css" rel="stylesheet" type="text/css"><!-- prettier-ignore-attribute --><dh-levende-stillbilde-v2 class="article-levende-stillbilde-root dh-video-root widget" data-name="dh-levende-stillbilde" data-self-id="undefined"><dh-lvs-basis-levende-stillbilde class="dh-video-wrapper" data-state="ACTIVE" data-view="WIDE" data-viewport-position="OUT-OF-VIEWPORT"><figure><div aria-label="Dialog frå filmen "Sex" av Dag Johan Haugerud" class="dh-video-videoLoop dh-video-standaloneVideo dh-video-small" role="img" style="padding-bottom:56.25%;"><img alt class="dh-video-videoLoop__fallbackImage" src="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0/20260326103441/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0_360.jpg"><video muted poster="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0/20260326103441/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0_360.jpg" preload="none" style="--poster:url(https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0/20260326103441/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0_360.jpg);"><source src="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0/20260326103441/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0_360.mp4" type="video/mp4"></video></div><div aria-label="Dialog frå filmen "Sex" av Dag Johan Haugerud" class="dh-video-videoLoop dh-video-standaloneVideo dh-video-medium" role="img" style="padding-bottom:56.25%;"><img alt class="dh-video-videoLoop__fallbackImage" src="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0/20260326103441/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0_720.jpg"><video muted poster="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0/20260326103441/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0_720.jpg" preload="none" style="--poster:url(https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0/20260326103441/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0_720.jpg);"><source src="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0/20260326103441/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0_720.mp4" type="video/mp4"></video></div><div aria-label="Dialog frå filmen "Sex" av Dag Johan Haugerud" class="dh-video-videoLoop dh-video-standaloneVideo dh-video-large" role="img" style="padding-bottom:56.25%;"><img alt class="dh-video-videoLoop__fallbackImage" src="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0/20260326103441/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0_1080.jpg"><video muted poster="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0/20260326103441/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0_1080.jpg" preload="none" style="--poster:url(https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0/20260326103441/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0_1080.jpg);"><source src="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0/20260326103441/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0_1080.mp4" type="video/mp4"></video></div><figcaption class="dh-video-byline" data-caption="true"><p>SEX: Torbjørn Harrs rollefigur stotrar i veg om ein draum han hadde om David Bowie i filmen «Sex» av Dag Johan Haugerud. </p></figcaption></figure></dh-lvs-basis-levende-stillbilde></dh-levende-stillbilde-v2>
</div>
<p>– Det er viktig for meg at språket kjennast kvardagsleg og attkjennande. Da må eg prøve å lage samtalar som i stor grad består av halve setningar, utan klar retning, der folk ombestemmer seg midt i samtalen.</p>
<p>Om du nokon gong har møtt Dag Johan ute på byen, så er sjansen stor for at han har analysert samtalane dine. Det har nemleg den 61 år gamle filmskaparen gjort heile livet. På bussar, trikkar og kafear ...</p>
<p>– Gjer ikkje alle det?</p>
<p><em>– Nei, eg trur ikkje det.</em></p>
<div class="g66 col fl s12 sl18 sg6 sg9 image-reference image-reference--F11" id="1.17815494.1c39627b"><!-- include: /serum/render?id=1.17815494&size=12&perspective=RICH&alignment=LEFT&caption=PRISVINNAR%3A+Dag+Johan+Haugerud+er+ein+av+Noregs+st%C3%B8rste+filmskaparar.+For+filmen+%C2%ABDr%C3%B8mmer%C2%BB+vann+han+Gullbj%C3%B8rnen+under+filmfestivalen+i+Berlin%2C+som+f%C3%B8rste+nordmann+i+historia.+%0D%0A&type=image&aspect=F11&parentSize=18 --><!-- START: /templates/image/image-rich.jsp -->
<figure class="image widget rich">
<div class="responsive-img F11"><img alt="Dag Johan Haugerud vann Gullbjørnen i Berlin for filmen "Drømmer"." loading="eager" sizes="(min-width:1180px) 767px, (min-width:720px) 67vw, 100vw" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" srcset="https://gfx.nrk.no/giNdx2i3uyj9zMHyGysrRwKmeeM_0xlkbV-m_U3mhYoQ.jpg 80w, https://gfx.nrk.no/giNdx2i3uyj9zMHyGysrRwZ9tTw6BXuLbV-m_U3mhYoQ.jpg 160w, https://gfx.nrk.no/giNdx2i3uyj9zMHyGysrRwAy2xJtDcItPV-m_U3mhYoQ.jpg 350w, https://gfx.nrk.no/giNdx2i3uyj9zMHyGysrRwW3wlBB7J9q_V-m_U3mhYoQ.jpg 450w, https://gfx.nrk.no/giNdx2i3uyj9zMHyGysrRweKBOeSLQhN7V-m_U3mhYoQ.jpg 650w, https://gfx.nrk.no/giNdx2i3uyj9zMHyGysrRwSkR1shwcti3V-m_U3mhYoQ.jpg 1000w, https://gfx.nrk.no/giNdx2i3uyj9zMHyGysrRwPR-kq3ycT4fV-m_U3mhYoQ.jpg 1200w, https://gfx.nrk.no/giNdx2i3uyj9zMHyGysrRw5_Kdno1AmWjV-m_U3mhYoQ.jpg 1600w, https://gfx.nrk.no/giNdx2i3uyj9zMHyGysrRweBDhebZ_7i_V-m_U3mhYoQ.jpg 2000w" title="Foto: RONNY HARTMANN / Pool,NTB"></div>
<figcaption>
<p class="">PRISVINNAR: Dag Johan Haugerud er ein av Noregs største filmskaparar. For filmen «Drømmer» vann han Gullbjørnen under filmfestivalen i Berlin, som første nordmann i historia.
</p>
<small>Foto: RONNY HARTMANN / Pool,NTB</small>
</figcaption>
</figure>
<!-- END: /templates/image/image-rich.jsp -->
</div><p></p>
<p>– Eg synest det er så morosamt å høyre korleis folk uttrykker seg. Korleis vi brukar ord feil og prøver å finne ut korleis vi skal seie noko. Korleis vi leitar etter dei mest presise orda.</p>
<p><em>– Har du tenkt over at nordmenn er dårlegare til å formulere seg enn andre folkeslag?</em></p>
<p>– Nei, eg har ikkje det. Eller jo, eg har vel tenkt at det er ein skilnad når eg har sett dokumentarfilmar frå utlandet. Da har eg tenkt at dei formulerer seg veldig bra i til dømes England og Frankrike.</p>
<div class="g66 col fl s12 sl18 sg6 sg9 remoterenderedcontent-reference" id="1.17821184.358835c3"><!-- include: /serum/render?id=1.17821184&size=12&perspective=RICH&alignment=LEFT&parentSize=18 -->
<link href="https://static.dh.nrk.no/modul/levende-stillbilde/article-video-loop-bundle-v2-9324396be053dc435ad5.css" rel="stylesheet" type="text/css"><!-- prettier-ignore-attribute --><dh-levende-stillbilde-v2 class="article-levende-stillbilde-root dh-video-root widget" data-name="dh-levende-stillbilde" data-self-id="undefined"><dh-lvs-basis-levende-stillbilde class="dh-video-wrapper" data-state="ACTIVE" data-view="WIDE" data-viewport-position="OUT-OF-VIEWPORT"><figure><div aria-label="Stotring i "Drømmer" av Dag Johan Haugerud" class="dh-video-videoLoop dh-video-standaloneVideo dh-video-small" role="img" style="padding-bottom:56.25%;"><img alt class="dh-video-videoLoop__fallbackImage" src="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d/20260323131138/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d_360.jpg"><video muted poster="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d/20260323131138/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d_360.jpg" preload="none" style="--poster:url(https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d/20260323131138/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d_360.jpg);"><source src="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d/20260323131138/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d_360.mp4" type="video/mp4"></video></div><div aria-label="Stotring i "Drømmer" av Dag Johan Haugerud" class="dh-video-videoLoop dh-video-standaloneVideo dh-video-medium" role="img" style="padding-bottom:56.25%;"><img alt class="dh-video-videoLoop__fallbackImage" src="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d/20260323131138/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d_720.jpg"><video muted poster="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d/20260323131138/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d_720.jpg" preload="none" style="--poster:url(https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d/20260323131138/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d_720.jpg);"><source src="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d/20260323131138/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d_720.mp4" type="video/mp4"></video></div><div aria-label="Stotring i "Drømmer" av Dag Johan Haugerud" class="dh-video-videoLoop dh-video-standaloneVideo dh-video-large" role="img" style="padding-bottom:56.25%;"><img alt class="dh-video-videoLoop__fallbackImage" src="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d/20260323131138/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d_1080.jpg"><video muted poster="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d/20260323131138/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d_1080.jpg" preload="none" style="--poster:url(https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d/20260323131138/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d_1080.jpg);"><source src="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d/20260323131138/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d_1080.mp4" type="video/mp4"></video></div><figcaption class="dh-video-byline" data-caption="true"><p>DRØMMER: Ane Dahl Torps rollefigur stotrar i veg om dottera si bok i filmen «Drømmer» av Dag Johan Haugerud. </p></figcaption></figure></dh-lvs-basis-levende-stillbilde></dh-levende-stillbilde-v2>
</div>
<p>Men stopp en hal!</p>
<p>I dette intervjuet ser det jo ut som at både eg og Dag Johan snakkar ganske rett og presist? Ingen ufullstendige setningar her. Tilsynelatande ser det slik ut, men dette er berre juks og bedrag, dessverre.</p>
<p>Norske journalistar står nemleg bak ein stor konspirasjon som skal få oss nordmenn til å tru at vi er flinkare til å snakke enn det vi eigentleg er.</p>
<h2>Den særnorske sitatpraksisen</h2>
<p>Om du blir intervjua av ein journalist i USA, Frankrike, Tyskland eller England, så kan du føle deg ganske trygg på at det du seier til journalisten, faktisk blir sitert ordrett.</p>
<p>Mange trur sikkert at det også fungerer slik i Noreg. Men beklagar, min venn. Det gjer det ikkje.</p>
<p>Forfattar Simen Sætre er ein av Noregs største ekspertar på den norske sitatpraksisen. I 2019 var han med på å skrive ein lang rapport om temaet. Han fann raskt ut at Noreg hadde ein mykje friare praksis enn mange andre land.</p>
<div class="g66 col fl s12 sl18 sg6 sg9 remoterenderedcontent-reference" id="1.17822698.ffffd221"><!-- include: /serum/render?id=1.17822698&size=12&perspective=RICH&alignment=LEFT&parentSize=18 -->
<link href="https://static.dh.nrk.no/modul/persongalleri/main-52d876a221be41ed8827.css" rel="stylesheet" type="text/css"><!-- prettier-ignore-attribute --><dh-persongalleri-v1 data-name="dh-persongalleri"><section class="dhpg__app dhpg__light"><div class="dhpg__gallery"><div class="undefined"><ul class="dhpg__gallery__list"><li class="dhpg__gallery__listItem"><div class="dhpg__person"><figure class="dhpg__person__figure" data-name="Simen Sætre"><picture><source sizes="(min-width: 540px) 320px, 100vw" srcset="https://gfx.nrk.no/62704_uBziap9RKQjUHwSQJOg4xcZBE5bu4CQETYlY5Q.webp 450w,https://gfx.nrk.no/62704_uBziap9RKQjUHwSQv5g0507BYPTu4CQETYlY5Q.webp 768w,https://gfx.nrk.no/62704_uBziap9RKQjUHwSQc6VjMY4jeFLu4CQETYlY5Q.webp 1080w,https://gfx.nrk.no/62704_uBziap9RKQjUHwSQLYa1fvSHWqnu4CQETYlY5Q.webp 1280w,https://gfx.nrk.no/62704_uBziap9RKQjUHwSQa4LsKmNJi0vu4CQETYlY5Q.webp 1600w,https://gfx.nrk.no/62704_uBziap9RKQjUHwSQnYAJHets90_u4CQETYlY5Q.webp 2400w" type="image/webp"><source sizes="(min-width: 540px) 320px, 100vw" srcset="https://gfx.nrk.no/62704_uBziap9RKQjUHwSQgoSOYiEMLn7hG4EiI2-4AQ.jpg 450w,https://gfx.nrk.no/62704_uBziap9RKQjUHwSQjIruM2LZxFfhG4EiI2-4AQ.jpg 768w,https://gfx.nrk.no/62704_uBziap9RKQjUHwSQv_5q8l8zASvhG4EiI2-4AQ.jpg 1080w,https://gfx.nrk.no/62704_uBziap9RKQjUHwSQJe-tcfoBvJbhG4EiI2-4AQ.jpg 1280w,https://gfx.nrk.no/62704_uBziap9RKQjUHwSQRp6njOQx5-HhG4EiI2-4AQ.jpg 1600w,https://gfx.nrk.no/62704_uBziap9RKQjUHwSQ22YLB05jmpjhG4EiI2-4AQ.jpg 2400w" type="image/jpeg"><img alt="Simen Sætre, truleg på ferie ein plass i utlandet" height="2400" loading="lazy" sizes="(min-width: 540px) 320px, 100vw" width="2400"></picture></figure><h4 class="dhpg__person__name">Simen Sætre</h4><div class="dhpg__person__textwrapper"><div class="dhpg__person__header"></div><div class="dhpg__person__bio"><p>SITATEKSPERT: I Noreg er det viktigast å få fram meiningsinnhaldet i det som blir sagt. Å sitere ordrett er mindre viktig, forklarer Simen Sætre.</p></div></div></div></li></ul></div></div></section></dh-persongalleri-v1>
</div>
<p>– Internasjonale kvalitetsmedium som New York Times, Le Monde og The Guardian har same praksis: Alt som blir skrive som sitat, <em>må</em> vere sagt, seier Simen Sætre.</p>
<p>Nei da. Det var ikkje akkurat det Simen Sætre sa. Det han faktisk sa, var dette:</p>
<div class="g100 col fln s18 sg6 sg9 sg12 quote-reference" id="1.17822299.5c4ac583"><!-- include: /serum/render?id=1.17822299&size=18&perspective=BRIEF&alignment=AUTO&parentSize=18 -->
<div class="quote widget brief">
<blockquote class="cf skin-text-950 darkmode-skin-text-50">
<div>
<span aria-hidden="true" class="skin-background-600 darkmode-skin-background-200 quote-decoration"></span>
<div class="quote-text skin-border-600 darkmode-skin-border-200">
<p>«Vi har undersøkt Reuters, AFP, Financial Times, AP, New York Times, Le Monde, The Guardian, Liberation og den tyske pressekoden. Også bestemmelsen om sitat i en rekke andre land også som reflekterer den samme praksisen. I internasjonale kvalitetsmedier er det veldig enstemmig. Alt som skal gjengis som sitat, det må være sagt.»</p>
</div>
</div>
<small class=" quote-source quote-personname skin-text-600 darkmode-skin-text-200">Simen Sætre</small>
</blockquote>
</div>
</div>
<p>Hadde eg jobba i utlandet, måtte eg ha skrive nøyaktig det Simen Sætre sa, men fordi eg jobbar i Noreg, skriv på nynorsk og syntest det han sa, var litt langt og kronglete, har eg tatt meg ganske store fridomar og korta sitatet kraftig ned.</p>
<p>Slike ting gjer norske journalistar heile tida, og tru det eller ei: Dei aller fleste blir glade for at vi skriv om sitata deira. Huff, tenk å bli sitert nøyaktig slik som ein snakkar (stotrar).</p>
<p>For mange nordmenn ville det ha vore eit mareritt.</p>
<h2>Den upolerte norsken</h2>
<p>Språkforskar Stian Hårstad frå NTNU set seg raskt på bakbeina når eg påstår at nordmenn er dårlege til å snakke.</p>
<p>– Det er så typisk å tenke at det eigentlege språket er det skriftlege, mens talespråket berre er noko sjuskete og halvvegs, seier Hårstad.</p>
<p>Ifølge språkforskaren gir det ikkje alltid meining å samanlikne munnleg tale med skriftspråket. Stotring er altså ikkje feil eller dårleg, det er berre slik vi snakkar.</p>
<div class="g66 col fl s12 sl18 sg6 sg9 remoterenderedcontent-reference" id="1.17822729.51e5bfe"><!-- include: /serum/render?id=1.17822729&size=12&perspective=RICH&alignment=LEFT&parentSize=18 -->
<link href="https://static.dh.nrk.no/modul/persongalleri/main-52d876a221be41ed8827.css" rel="stylesheet" type="text/css"><!-- prettier-ignore-attribute --><dh-persongalleri-v1 data-name="dh-persongalleri"><section class="dhpg__app dhpg__light"><div class="dhpg__gallery"><div class="undefined"><ul class="dhpg__gallery__list"><li class="dhpg__gallery__listItem"><div class="dhpg__person"><figure class="dhpg__person__figure" data-name="Stian Hårstad"><picture><source sizes="(min-width: 540px) 320px, 100vw" srcset="https://gfx.nrk.no/YX8rjwMbyyDjUG_uXFEubQ0e0cwUUI-Naxg2-QOAlANQ.webp 450w,https://gfx.nrk.no/YX8rjwMbyyDjUG_uXFEubQQoaY7f40ESuxg2-QOAlANQ.webp 768w,https://gfx.nrk.no/YX8rjwMbyyDjUG_uXFEubQnVsVNcPqZsaxg2-QOAlANQ.webp 1080w,https://gfx.nrk.no/YX8rjwMbyyDjUG_uXFEubQhjalPyHaN0Wxg2-QOAlANQ.webp 1280w,https://gfx.nrk.no/YX8rjwMbyyDjUG_uXFEubQWwDHMD9iqD-xg2-QOAlANQ.webp 1600w,https://gfx.nrk.no/YX8rjwMbyyDjUG_uXFEubQuhUJrJuGLZqxg2-QOAlANQ.webp 2400w" type="image/webp"><source sizes="(min-width: 540px) 320px, 100vw" srcset="https://gfx.nrk.no/YX8rjwMbyyDjUG_uXFEubQc3SGNee0OTPvGIW1zyvtPA.jpg 450w,https://gfx.nrk.no/YX8rjwMbyyDjUG_uXFEubQ7O5_BETpH07vGIW1zyvtPA.jpg 768w,https://gfx.nrk.no/YX8rjwMbyyDjUG_uXFEubQyoBSfxA0WmHvGIW1zyvtPA.jpg 1080w,https://gfx.nrk.no/YX8rjwMbyyDjUG_uXFEubQuUkghIPEV3zvGIW1zyvtPA.jpg 1280w,https://gfx.nrk.no/YX8rjwMbyyDjUG_uXFEubQm7DZSSiPqTPvGIW1zyvtPA.jpg 1600w,https://gfx.nrk.no/YX8rjwMbyyDjUG_uXFEubQbGMnOZAmp0HvGIW1zyvtPA.jpg 2400w" type="image/jpeg"><img alt="Stian Hårstad" height="2400" loading="lazy" sizes="(min-width: 540px) 320px, 100vw" width="2400"></picture></figure><h4 class="dhpg__person__name">Stian Hårstad</h4><div class="dhpg__person__textwrapper"><div class="dhpg__person__header"></div><div class="dhpg__person__bio"><p>SPRÅKFORSKAR: Stian Hårstad jobbar som professor ved Institutt for språk og litteratur på NTNU i Trondheim.</p><p>FOTO: NTNU</p></div></div></div></li></ul></div></div></section></dh-persongalleri-v1>
</div>
<p>Ok, eg skjønar at språkforskaren ikkje vil moralisere over snakketøyet til nordmenn.</p>
<p><em>– Men kan du vere einig i at vi nordmenn snakkar litt ufullstendig?</em></p>
<p>– Tja, språket vårt er ikkje like polert samanlikna med mange andre land. I Noreg har vi ein meir munnleg språktradisjon.</p>
<p>Stian Hårstad forklarer at mange land har eit normert talespråk, eit riksspråk, som ungane lærer å snakke på skulen. Dette gjeld både England, Tyskland, Frankrike, Sverige og Danmark.</p>
<p>Den opplæringa elevane får i eit språk, inneber altså ikkje berre rettskriving, men også rettsnakking. Dei lærer ein «riktig» måte å snakke på.</p>
<p>I Noreg er stoda ei heilt anna.</p>
<div class="g66 col fl s12 sl18 sg6 sg9 remoterenderedcontent-reference" id="1.17821508.d269dfe5"><!-- include: /serum/render?id=1.17821508&size=12&perspective=RICH&alignment=LEFT&parentSize=18 -->
<link href="https://static.dh.nrk.no/modul/levende-stillbilde/article-video-loop-bundle-v2-9324396be053dc435ad5.css" rel="stylesheet" type="text/css"><!-- prettier-ignore-attribute --><dh-levende-stillbilde-v2 class="article-levende-stillbilde-root dh-video-root widget" data-name="dh-levende-stillbilde" data-self-id="undefined"><dh-lvs-basis-levende-stillbilde class="dh-video-wrapper" data-state="ACTIVE" data-view="WIDE" data-viewport-position="OUT-OF-VIEWPORT"><figure><div aria-label="Stotring i "Kjærlighet" av Dag Johan Haugerud" class="dh-video-videoLoop dh-video-standaloneVideo dh-video-small" role="img" style="padding-bottom:56.25%;"><img alt class="dh-video-videoLoop__fallbackImage" src="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200/20260323154606/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200_360.jpg"><video muted poster="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200/20260323154606/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200_360.jpg" preload="none" style="--poster:url(https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200/20260323154606/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200_360.jpg);"><source src="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200/20260323154606/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200_360.mp4" type="video/mp4"></video></div><div aria-label="Stotring i "Kjærlighet" av Dag Johan Haugerud" class="dh-video-videoLoop dh-video-standaloneVideo dh-video-medium" role="img" style="padding-bottom:56.25%;"><img alt class="dh-video-videoLoop__fallbackImage" src="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200/20260323154606/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200_720.jpg"><video muted poster="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200/20260323154606/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200_720.jpg" preload="none" style="--poster:url(https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200/20260323154606/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200_720.jpg);"><source src="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200/20260323154606/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200_720.mp4" type="video/mp4"></video></div><div aria-label="Stotring i "Kjærlighet" av Dag Johan Haugerud" class="dh-video-videoLoop dh-video-standaloneVideo dh-video-large" role="img" style="padding-bottom:56.25%;"><img alt class="dh-video-videoLoop__fallbackImage" src="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200/20260323154606/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200_1080.jpg"><video muted poster="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200/20260323154606/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200_1080.jpg" preload="none" style="--poster:url(https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200/20260323154606/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200_1080.jpg);"><source src="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200/20260323154606/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200_1080.mp4" type="video/mp4"></video></div><figcaption class="dh-video-byline" data-caption="true"><p>KJÆRLIGHET: Marte Engebrigtsens rollefigur stotrar når ho skal introdusere vennen sin i filmen «Kjærlighet» av Dag Johan Haugerud.</p></figcaption></figure></dh-lvs-basis-levende-stillbilde></dh-levende-stillbilde-v2>
</div>
<p>– Vi har rettskriving for bokmål og nynorsk, men det munnlege språket skal i prinsippet ikkje rettast på.</p>
<p>Om ein tolkar opplæringslova strengt, så skal altså ikkje norsklæraren rette på korleis elevane snakkar.</p>
<p>Korleis hamna vi her – at vi berre kan bable i veg med våre halvferdige setningar, utan at nokon rettar på oss?</p>
<h2>Vi snakkar i alle fall ikkje dansk</h2>
<p>I siste halvdel av 1800-talet hadde den norske grunnskulen endeleg blitt så utvikla at folk flest lærte seg å skrive. Det var berre eitt problem. På denne tida var ikkje det etablerte skriftspråket norsk.</p>
<p>Det var dansk.</p>
<p>Men dansk munnleg hadde ingen plass i samfunnet. Og sjølv om ein liten, men mektig del av folket snakka ein slags norsk versjon av dansk, var det heller ikkje allmenn semje om at folk flest skulle lære seg å snakke slik.</p>
<p>– Fleirtalet ville at skriftspråket og talespråket skulle haldast åtskilt, og slik er det framleis. Denne tilstanden skil oss frå dei fleste andre skriftspråksamfunna i verda, forklarer Hårstad.</p>
<p><strong>(Her er det viktig å presisere at det munnlege språket berre fekk leve fritt om du snakka norsk. I siste halvdel av 1800-talet opplevde både samar og kvenar i Noreg det stikk motsette. Dei fekk knapt lov til å snakke sitt eige morsmål og vart ofte retta på om dei prøvde, både i klasserommet og i skulegarden. Nokre ungar vart også fysisk straffa om dei snakka noko anna enn norsk.)</strong></p>
<div class="g66 col fl s12 sl18 sg6 sg9 fact-reference" id="1.17815505.9e0bdbdc"><!-- include: /serum/render?id=1.17815505&size=12&perspective=BRIEF&alignment=LEFT&variant=minimized&parentSize=18 -->
<aside aria-labelledby="fact-1-17815505_title" class=" fact widget brief skin-background-50 darkmode-skin-background-900 skin-text-950 skin-anchor-child-700 skin-anchor-child-800--hover darkmode-skin-text-50 darkmode-skin-anchor-child-200 darkmode-skin-anchor-child-300--hover " data-ec-category="fact-minimized" data-ec-id="pp:article:1.17815505" data-ec-name="Slik vart vi eit land utan normert talespråk" data-id="1.17815505" id="fact-1-17815505" role="complementary">
<h3 class="fact__title title" id="fact-1-17815505_title">Slik vart vi eit land utan normert talespråk</h3>
<button class="fact__expand" data-factid="fact-1-17815505" data-k5a-pos="faktaboks">
<div class="skin-background-100 skin-text-800 darkmode-skin-background-800 darkmode-skin-text-100">
<span class="show-more-button-text"></span>
</div>
</button>
<div aria-hidden="true" class="fact__body text-body skin-text-950 skin-anchor-child-700 skin-anchor-child-800--hover darkmode-skin-text-50 darkmode-skin-anchor-child-200 darkmode-skin-anchor-child-300--hover ">
<ul>
<li>Gjennom mykje av 1800-talet gjekk det stadige språkdebattar i Noreg, og eit hovudtema var kva slags skriftspråk som skulle kallast norsk.</li>
<li>Særleg tre fraksjonar fekk oppslutnad: Den eine ville halde på dansk, men det var upopulært å kjempe for i ein nasjon som nyss hadde kome seg fri frå nettopp Danmark. Den andre ville lage ein fornorska versjon av dansk, som er opphavet til det vi i dag kallar bokmål. Den tredje ville legge norske dialektar til grunn for eit skriftspråk, og dette er kimen til det som vi i dag kallar nynorsk.</li>
<li>Men kva slags språk skulle elevane lære å snakke? Ikkje dansk, i alle fall, men heller ikkje dei to nyutvikla skriftspråka, for dei var jo nettopp skriftspråk som ingen snakka.</li>
<li>I 1878 vedtok politikarane på Stortinget at «Undervisningen i Almueskolen bør saavidt muligt meddeles paa Børnenes eget Talemaal», og dermed vart dei lokale variantane av norsk utpeikt som «det rette» munnlege språket.</li>
<li>Altså skulle læraren tilpasse seg korleis elevane snakka, og ikkje omvendt.</li>
<li>Om lag 150 år seinare er Noreg framleis eit land utan eit offisielt, normert talespråk.</li>
</ul>
</div>
</aside>
</div>
<p>I Noreg har skriftspråk fått vere skriftspråk, samtidig som vår rike dialektkultur har fått blomstre vidare i fri dressur.</p>
<p>Det er i alle fall det vi likar å tenke: at Noreg er eit land med utruleg mange fine og varierte dialekter, men ifølge språkforskar Hårstad er dette ei sanning med modifikasjonar.</p>
<p>– Dialektmangfaldet i Danmark er faktisk større enn i Noreg.</p>
<p><em>– Seriøst? </em></p>
<p>– Ja, men dialektene er så lite framme i Danmark. Vi kan knapt høyre dei med mindre vi oppsøker dialekttalarane på heimebane. Så fort dei er utanfor nærmiljøet sitt, slår dei over til riksdansk, som dei har lært på skulen.</p>
<p><em>– Men eg skjønar ikkje heilt. Kva slags samanheng har den norske dialektkulturen med stotring og ufullstendige setningar? </em></p>
<p>– Om vi har ei felles meining om kva som er det kultiverte språket, så fell det seg meir naturleg å samle seg om dette «korrekte» idealet. I Noreg har den lange perioden utan opplæring i standardtale påverka korleis vi snakkar.</p>
<p>Språkforskar Hårstad meiner også at NRK må ta sin del av ansvaret for nordmenns babling. I danske DR og svenske SVT kan ein forvente at dei som snakkar, slår om til eit normert talespråk.</p>
<p>Det kan ein ikkje forvente hos den norske rikskringkastaren.</p>
<h2>NRK – ein kanal for ralling</h2>
<p>Det fanst ei tid da vi ikkje stotra og pludra på NRK. Frå den spede starten i 1933 og fram til langt ut på 1960-talet snakka vi i all hovudsak normert nynorsk eller bokmål, oftast med utgangspunkt i eit manus.</p>
<p>Utover 1970-talet skylde ei dialektbølge over landet. Populære trønderske artistar som Hans Rotmo og Åge Aleksandersen kravde å bli tatt seriøst, sjølv om dei uttrykte seg på dialektene sine.</p>
<div class="g66 col fl s12 sl18 sg6 sg9 image-reference image-reference--F11" id="1.17815569.a30e36b7"><!-- include: /serum/render?id=1.17815569&size=12&perspective=RICH&alignment=LEFT&caption=%C3%85GE%2C+1976%3A+%C3%85ge+Aleksandersen+blir+rekna+som+ein+pioner+i+%C3%A5+fronte+dialekt+i+den+norske+offentlegheita.&type=image&aspect=F11&parentSize=18 --><!-- START: /templates/image/image-rich.jsp -->
<figure class="image widget rich">
<div class="responsive-img F11"><img alt="Åge Aleksandersen, 1976." loading="eager" sizes="(min-width:1180px) 767px, (min-width:720px) 67vw, 100vw" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" srcset="https://gfx.nrk.no/q5ZJBPjBpeWQu3JPZ1NDwwOqdA8u-SKS-VLAgsFOXVtg.jpg 80w, https://gfx.nrk.no/q5ZJBPjBpeWQu3JPZ1NDwwTYYFcb401FeVLAgsFOXVtg.jpg 160w, https://gfx.nrk.no/q5ZJBPjBpeWQu3JPZ1NDww0zC-pRY1O9iVLAgsFOXVtg.jpg 350w, https://gfx.nrk.no/q5ZJBPjBpeWQu3JPZ1NDwwejMvOjLOuxSVLAgsFOXVtg.jpg 450w, https://gfx.nrk.no/q5ZJBPjBpeWQu3JPZ1NDwwHyM8Vu7zeHqVLAgsFOXVtg.jpg 650w, https://gfx.nrk.no/q5ZJBPjBpeWQu3JPZ1NDwwxb71E-PUNVOVLAgsFOXVtg.jpg 1000w, https://gfx.nrk.no/q5ZJBPjBpeWQu3JPZ1NDwwA_OquklUgoyVLAgsFOXVtg.jpg 1200w, https://gfx.nrk.no/q5ZJBPjBpeWQu3JPZ1NDww6ySFSO3aZ3aVLAgsFOXVtg.jpg 1600w, https://gfx.nrk.no/q5ZJBPjBpeWQu3JPZ1NDwwQSMX79myzWCVLAgsFOXVtg.jpg 2000w" title="Foto: Jensen, Oddvar Walle / NTB"></div>
<figcaption>
<p class="">ÅGE, 1976: Åge Aleksandersen blir rekna som ein pioner i å fronte dialekt i den norske offentlegheita.</p>
<small>Foto: Jensen, Oddvar Walle / NTB</small>
</figcaption>
</figure>
<!-- END: /templates/image/image-rich.jsp -->
</div>
<p>Etter kvart song ein haug med norske musikarar på dialekt, noko som igjen påverka NRK. Kanskje vi burde la folk få lov til å snakke litt dialekt her også?</p>
<p>Gjennom 1980- og 1990-talet vart det meir og meir vanleg at folk snakka dialekt på NRK, og dermed vart det også meir plass til den spontane samtalen, utan manus.</p>
<p>Sidan 2007 har det vore lov for oss journalistar å nytte vår eiga dialekt når vi snakkar på radio og TV. Mange av oss nyttar oss av denne moglegheita.</p>
<div class="g66 col fl s12 sl18 sg6 sg9 remoterenderedcontent-reference" id="1.17823135.dadcdda9"><!-- include: /serum/render?id=1.17823135&size=12&perspective=RICH&alignment=LEFT&parentSize=18 -->
<link href="https://static.dh.nrk.no/modul/levende-stillbilde/article-video-loop-bundle-v2-9324396be053dc435ad5.css" rel="stylesheet" type="text/css"><!-- prettier-ignore-attribute --><dh-levende-stillbilde-v2 class="article-levende-stillbilde-root dh-video-root widget" data-name="dh-levende-stillbilde" data-self-id="undefined"><dh-lvs-basis-levende-stillbilde class="dh-video-wrapper" data-state="ACTIVE" data-view="WIDE" data-viewport-position="OUT-OF-VIEWPORT"><figure><div aria-label class="dh-video-videoLoop dh-video-standaloneVideo dh-video-small" role="img" style="padding-bottom:56.25%;"><img alt class="dh-video-videoLoop__fallbackImage" src="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a/20260326105428/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a_360.jpg"><video muted poster="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a/20260326105428/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a_360.jpg" preload="none" style="--poster:url(https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a/20260326105428/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a_360.jpg);"><source src="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a/20260326105428/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a_360.mp4" type="video/mp4"></video></div><div aria-label class="dh-video-videoLoop dh-video-standaloneVideo dh-video-medium" role="img" style="padding-bottom:56.25%;"><img alt class="dh-video-videoLoop__fallbackImage" src="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a/20260326105428/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a_720.jpg"><video muted poster="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a/20260326105428/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a_720.jpg" preload="none" style="--poster:url(https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a/20260326105428/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a_720.jpg);"><source src="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a/20260326105428/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a_720.mp4" type="video/mp4"></video></div><div aria-label class="dh-video-videoLoop dh-video-standaloneVideo dh-video-large" role="img" style="padding-bottom:56.25%;"><img alt class="dh-video-videoLoop__fallbackImage" src="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a/20260326105428/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a_1080.jpg"><video muted poster="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a/20260326105428/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a_1080.jpg" preload="none" style="--poster:url(https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a/20260326105428/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a_1080.jpg);"><source src="https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a/20260326105428/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a_1080.mp4" type="video/mp4"></video></div><figcaption class="dh-video-byline" data-caption="true"><p>SKAVLAN: Eit tilfeldig valt klipp av ein tidlegare programleiar i NRK.</p></figcaption></figure></dh-lvs-basis-levende-stillbilde></dh-levende-stillbilde-v2>
</div>
<p>Når vi snakkar dialekt (og ja, dette gjeld også dialekter frå Austlandet), slepp vi å konsentrere oss om kva som er rett nynorsk eller bokmål.</p>
<p>Vi kan berre bable i veg utan å bry oss om språkreglar.</p>
<h2>Så er vi dårlegare til å snakke enn andre?</h2>
<p>Språkforskar Stian Hårstad meiner heilt klart at vi nordmenn er prega av at vi ikkje lærer ein riktig måte å snakke på.</p>
<p>Folk i mange andre land har ei moglegheit vi nordmenn ikkje har. Dei kan slå over frå daglegspråket til eit kultivert språk som dei har lært på skulen.</p>
<p>Men om vi snakkar med Stian Hårstads kollega, språkforskar Jan Svennevig frå Universitet i Agder, så står det kanskje ikkje så ille til.</p>
<div class="g66 col fl s12 sl18 sg6 sg9 remoterenderedcontent-reference" id="1.17822738.6fd7b20"><!-- include: /serum/render?id=1.17822738&size=12&perspective=RICH&alignment=LEFT&parentSize=18 -->
<link href="https://static.dh.nrk.no/modul/persongalleri/main-52d876a221be41ed8827.css" rel="stylesheet" type="text/css"><!-- prettier-ignore-attribute --><dh-persongalleri-v1 data-name="dh-persongalleri"><section class="dhpg__app dhpg__light"><div class="dhpg__gallery"><div class="undefined"><ul class="dhpg__gallery__list"><li class="dhpg__gallery__listItem"><div class="dhpg__person"><figure class="dhpg__person__figure" data-name="Jan Svennevig"><picture><source sizes="(min-width: 540px) 320px, 100vw" srcset="https://gfx.nrk.no/LSItHdTQ-G9UExv6ct1p4wUzVq4Lupi84cd28HJjhXAQ.webp 450w,https://gfx.nrk.no/LSItHdTQ-G9UExv6ct1p4w-UjiHHxOiA4cd28HJjhXAQ.webp 768w,https://gfx.nrk.no/LSItHdTQ-G9UExv6ct1p4wDAbx21V7z-Ucd28HJjhXAQ.webp 1080w,https://gfx.nrk.no/LSItHdTQ-G9UExv6ct1p4wIubCtnfSj6Ucd28HJjhXAQ.webp 1280w,https://gfx.nrk.no/LSItHdTQ-G9UExv6ct1p4wZTk03FnUsU0cd28HJjhXAQ.webp 1600w,https://gfx.nrk.no/LSItHdTQ-G9UExv6ct1p4weM2bBAk6XrAcd28HJjhXAQ.webp 2400w" type="image/webp"><source sizes="(min-width: 540px) 320px, 100vw" srcset="https://gfx.nrk.no/LSItHdTQ-G9UExv6ct1p4wcQSiWpH5lgMFy7PMuyTuRQ.jpg 450w,https://gfx.nrk.no/LSItHdTQ-G9UExv6ct1p4w1NZaBk6qsZgFy7PMuyTuRQ.jpg 768w,https://gfx.nrk.no/LSItHdTQ-G9UExv6ct1p4wKz_me6Jx4WcFy7PMuyTuRQ.jpg 1080w,https://gfx.nrk.no/LSItHdTQ-G9UExv6ct1p4wSpzMRguE2cwFy7PMuyTuRQ.jpg 1280w,https://gfx.nrk.no/LSItHdTQ-G9UExv6ct1p4wMPmYmVxk5dsFy7PMuyTuRQ.jpg 1600w,https://gfx.nrk.no/LSItHdTQ-G9UExv6ct1p4w9_yjvUrWPr4Fy7PMuyTuRQ.jpg 2400w" type="image/jpeg"><img alt="Jan Svennevig" height="2400" loading="lazy" sizes="(min-width: 540px) 320px, 100vw" width="2400"></picture></figure><h4 class="dhpg__person__name">Jan Svennevig</h4><div class="dhpg__person__textwrapper"><div class="dhpg__person__header"></div><div class="dhpg__person__bio"><p>SPRÅKFORSKAR: Jan Svennevig er professor i språkleg kommunikasjon ved Universitetet i Agder.</p><p>FOTO: Geir Ingar Egeland / NRK</p></div></div></div></li></ul></div></div></section></dh-persongalleri-v1>
</div>
<p>Svennevig er einig med Hårstad i at vi nordmenn manglar eit felles standardmål. Men når språkforskaren har studert samtalar mellom folk i sine naturlege omgjevnadar i ulike land, har han funne ut at vi kanskje ikkje er så ulike likevel.</p>
<p>– Når det gjeld den spontane samtalen, så er dei akkurat like stammande og stotrande i utlandet, forklarer Svennevig.</p>
<p>Skilnaden er at vi nordmenn snakkar som om vi sit rundt middagsbordet med familien heile tida.</p>
<p><strong>PS: </strong>I 1993 fekk daverande statsminister Gro Harlem Brundtland oppleve Ola og Kari Nordmanns store mareritt. Da valde nemleg journalist Niels Christian Geelmuyden frå tidsskriftet Kapital å skrive nøyaktig det ho sa. Her kan de lese eit av statsministeren sine svar frå intervjuet:</p>
<div class="g66 col fl s12 sl18 sg6 sg9 fact-reference" id="1.17815556.a1758d1a"><!-- include: /serum/render?id=1.17815556&size=12&perspective=BRIEF&alignment=LEFT&variant=minimized&parentSize=18 -->
<aside aria-labelledby="fact-1-17815556_title" class=" fact widget brief skin-background-50 darkmode-skin-background-900 skin-text-950 skin-anchor-child-700 skin-anchor-child-800--hover darkmode-skin-text-50 darkmode-skin-anchor-child-200 darkmode-skin-anchor-child-300--hover " data-ec-category="fact-minimized" data-ec-id="pp:article:1.17815556" data-ec-name="Brundtlands ordrette svar" data-id="1.17815556" id="fact-1-17815556" role="complementary">
<h3 class="fact__title title" id="fact-1-17815556_title">Brundtlands ordrette svar</h3>
<button class="fact__expand" data-factid="fact-1-17815556" data-k5a-pos="faktaboks">
<div class="skin-background-100 skin-text-800 darkmode-skin-background-800 darkmode-skin-text-100">
<span class="show-more-button-text"></span>
</div>
</button>
<div aria-hidden="true" class="fact__body text-body skin-text-950 skin-anchor-child-700 skin-anchor-child-800--hover darkmode-skin-text-50 darkmode-skin-anchor-child-200 darkmode-skin-anchor-child-300--hover ">
<p><em>– Undersøkelser har vist at norske kvinner ikke er noe særlig interessert i EF, ikke kan noe om det, og slett ikke vil at Norge skal bli medlem. Hva tror du det kan komme av?</em></p>
<p>– Ja, altså, først så har vi det at det er på den ene siden de områdene hvor folk faktisk nå engasjerer seg i diskusjonen, det er jo, dreier seg om EF. Det er faktisk av de temaene som folk også svarer at de er opptatt av. Så det er vel, jeg tror man må nyansere det du sier der med det. Og det gjelder både kvinner og menn, at de er opptatt av det på godt og vondt, og til dels for kvinners vedkommende enda mer, da med en skeptisk innfallsvinkel. Så det. Men den debatt vi har hatt i samfunnet i de siste fem årene, faktisk, og mer enn det, ja, fem årene, for det var fra niogåtti, fire år, har jo blant annet dreiet seg om at noe av det folk, det har vært mulig å oppvise engasjement på, har vært hva man mener om EF, spesielt hvis man er mot, altså engasjement mot EF har vært noe av det engasjement som har vært mobilisert faktisk, og der har ikke kvinnene vært noe mindre engasjert enn menn i det. Så, men hvis vi går mere til kvinners større skepsis, jeg tror det må være det du er mest opptatt av, er det ikke det, altså, og da er det nok det fjerne og følelsen av at, ja, det er fjernt fra kvinners hverdag. Og de er opptatt av det nære, hverdagen, familien, altså barna. Og de er opptatt av å ta vare på de verdiene Norge har med et trygt velferdssamfunn, og med betydelige rettigheter og muligheter for kvinner. Jeg tror alt det der, det ligger der.</p>
</div>
</aside>
</div>
<p><strong>PPS: </strong>Rapporten som Simen Sætre var med på å skrive i 2019, kan de lese <a ec-id="https://cdn.sanity.io/files/nqbq1dru/production/f726604b5aac43bf5de1fe2012988b1f30549db8.pdf" ec-name="her" href="https://cdn.sanity.io/files/nqbq1dru/production/f726604b5aac43bf5de1fe2012988b1f30549db8.pdf" target="_blank">her</a>. Frå s. 37 kan de lese om den norske sitatpraksisen.</p>
<div class="g66 col fl s12 sl18 sg6 sg9 remoterenderedcontent-reference" id="1.17824398.75d33e28"><!-- include: /serum/render?id=1.17824398&size=12&perspective=RICH&alignment=LEFT&parentSize=18 -->
<link href="https://static.dh.nrk.no/modul/hei-boksen/main-830d66c1ddba590f6aaa.css" rel="stylesheet" type="text/css"><!-- prettier-ignore-attribute --><dh-hei-boksen-v1 data-name="dh-hei-boksen" data-preloaded-state="{"email":"ole.kristian.ardal@nrk.no","image":{"type":"image","source":{"type":"polopoly","id":"1.15660218","aspect":"F11","imageType":"photo"},"mediaInfo":{"mediaType":"image","title":"Ole Kristian Årdal","creators":["Jenny Leite-Vikra"],"credit":"","category":"Foto","aspectRatio":"1:1","naturalDimensions":{"width":320,"height":320},"sources":[{"type":"image\u002Fwebp","srcset":[[320,"https:\u002F\u002Fgfx.nrk.no\u002FM58B-d-8MvqWXTAN1lPFzAYF-4rSahcLOPsGvx20LqSA.webp"]]},{"type":"image\u002Fjpeg","srcset":[[320,"https:\u002F\u002Fgfx.nrk.no\u002FM58B-d-8MvqWXTAN1lPFzA_yYE4_2X_ClUuv_6m5inGA.jpg"]]}],"creditText":"Jenny Leite-Vikra"}},"name":"Ole Kristian Årdal","role":"Journalist i NRK Kultur","text":"\u003Cp\u003EHar du nokre tankar om denne saka eller tips til andre historier vi burde sjå på? Send meg ein e-post! Resten av NRK Kulturs langlesingar finn du \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.nrk.no\u002Fkultur\u002Flanglesing-fra-nrk-kultur-1.13267199?fwdnav=5751235696134123\" target=\"_blank\"\u003Eher\u003C\u002Fa\u003E. \u003C\u002Fp\u003E\n","title":"Hei!","buttonText":"Send meg ein e-post"}" data-self-id="1.17824398"><section class="dhhb__hei-boks--oVaci lp_heiboks"><div class="dhhb__box--fec3k"><h2 class="dhhb__title--M9t2c">Hei!</h2><div class="dhhb__content--NJ39s"><p>Har du nokre tankar om denne saka eller tips til andre historier vi burde sjå på? Send meg ein e-post! Resten av NRK Kulturs langlesingar finn du <a href="https://www.nrk.no/kultur/langlesing-fra-nrk-kultur-1.13267199?fwdnav=5751235696134123" target="_blank">her</a>. </p></div><div class="dhhb__byline--fqbW0"><div class="dhhb__author--bJf0L"><picture><source sizes="35px" srcset="https://gfx.nrk.no/M58B-d-8MvqWXTAN1lPFzAYF-4rSahcLOPsGvx20LqSA.webp 320w" type="image/webp"><source sizes="35px" srcset="https://gfx.nrk.no/M58B-d-8MvqWXTAN1lPFzA_yYE4_2X_ClUuv_6m5inGA.jpg 320w" type="image/jpeg"><img alt="Ole Kristian Årdal" class="dhhb__image--tpCMT" data-pin-nopin="true" height="320" loading="lazy" sizes="6rem" width="320"></picture><div class="dhhb__text--aiFdI"><div class="dhhb__name--xgifF">Ole Kristian Årdal</div><div class="dhhb__role--B0EoP">Journalist i NRK Kultur</div></div></div><a class="dhhb__cta--yNBg1 nrk-button" href="mailto:ole.kristian.ardal@nrk.no"><svg aria-hidden="true" focusable="false" style="width:1.5em;height:1.5em"><use xlink:href="#nrk-some-email"></use></svg><span>Send meg ein e-post</span></a></div></div></section></dh-hei-boksen-v1>
</div>
<p><!-- include: /serum/render?id=1.17824402&size=18&perspective=REFERENCE&alignment=AUTO&title=Derfor+blir+vi+sinte+p%C3%A5+flisespikkere&prefix=&variant=articlePlugSmallThumbnail&showDescription=false&parentSize=18 -->
<!-- Reference Autonomous -->
</p><div class="link widget reference plug" data-nosnippet>
<a class="link__container link__container--with-thumbnail autonomous forward-navigation" data-ec-category="SMALL_THUMBNAIL" data-ec-id="pp:article:1.17783477" data-ec-name="Derfor blir vi sinte på flisespikkere" href="https://www.nrk.no/stor-oslo/xl/derfor-blir-vi-sinte-pa-flisespikkere-1.17783477">
<div class="heading__container skin-background-50 skin-text-950 darkmode-skin-background-900 darkmode-skin-text-100">
<h2 class="heading">
<small class="kicker skin-text-700 darkmode-skin-text-300">Les også</small>
<span class="skin-text-950 darkmode-skin-text-100 link-text">
Derfor blir vi sinte på flisespikkere
</span>
</h2>
<svg class="thumbnail-overlay skin-text-50 darkmode-skin-text-900" fill="none" height="101" viewbox="0 0 38 101" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M7.22551e-05 0C4.75007 0 8.93923 1.515 12.5677 4.545C16.1962 7.575 18.4722 11.4467 19.3958 16.16L38 101H7.22551e-05V0Z" fill="currentColor"></path>
</svg>
</div>
<div class="thumbnail-container">
<!-- include: /serum/render?id=1.17800395&size=18&perspective=LEAN&alignment=AUTO&type=image&aspect=UNKNOWN&classes=plug-image+lazy-load --><!-- START: /templates/image/image-lean.jsp -->
<figure class="image widget lean plug-image lazy-load">
<div class="responsive-img F169"><img alt="sindre topp 2" loading="lazy" sizes="100vw" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" srcset="https://gfx.nrk.no/ITN4MAJhoNYwNtd_mQondQJ494SwzGsP2JtOJ1vzP_jg.png 80w, https://gfx.nrk.no/ITN4MAJhoNYwNtd_mQondQ6cWOl7QlpRWJtOJ1vzP_jg.png 160w, https://gfx.nrk.no/ITN4MAJhoNYwNtd_mQondQSh7p9GWd80uJtOJ1vzP_jg.png 350w, https://gfx.nrk.no/ITN4MAJhoNYwNtd_mQondQWUDHJk-ELYOJtOJ1vzP_jg.png 450w, https://gfx.nrk.no/ITN4MAJhoNYwNtd_mQondQHiMKuT9keW2JtOJ1vzP_jg.png 650w, https://gfx.nrk.no/ITN4MAJhoNYwNtd_mQondQpKbscGjS88yJtOJ1vzP_jg.png 1000w, https://gfx.nrk.no/ITN4MAJhoNYwNtd_mQondQU4Nk_8MrvnmJtOJ1vzP_jg.png 1200w, https://gfx.nrk.no/ITN4MAJhoNYwNtd_mQondQeavkM0PfswKJtOJ1vzP_jg.png 1600w, https://gfx.nrk.no/ITN4MAJhoNYwNtd_mQondQStL9o0WmHEuJtOJ1vzP_jg.png 2000w" title="Grafikk: Carl Anders Brynildsen Sørheim / NRK"></div>
</figure>
<!-- END: /templates/image/image-lean.jsp -->
</div>
</a>
</div>
<!-- // Reference Autonomous -->
</div>
</div>
<div class="article-feature__footer">
<span class="article-feature__dates">
<span class="article-publish-date publish-date ">
<span class="article-dateline-annotation">Publisert</span>
<time class="datetime-absolute datePublished" datetime="2026-04-03T20:00:31+02:00">
03.04.2026, kl. 20.00
</time>
</span>
</span>
</div>
</article>
<section class="grid lp_related">
<!-- include: /serum/render?id=1.13267199&secondary=1.17815458&size=18&perspective=RICH&alignment=AUTO&display=true&arrangement.offset=0&arrangement.startoffset=0&arrangement.quantity=3&arrangement.repetition=LAST&arrangement.view%5B0%5D.perspective=LEAN&arrangement.view%5B0%5D.size=6&arrangement.view%5B0%5D.alignment=LEFT&paged=SIMPLE -->
<div class="universe widget rich flow container-widget js-initialize" data-id="1.13267199">
<div class="container-widget-content">
<h3 class="universe-title widget-title skin-border">
<a class="skin-text-hover skin-plug-icon autonomous" data-id="1.13267199" href="https://www.nrk.no/kultur/langlesing-fra-nrk-kultur-1.13267199">
Langlesing fra NRK Kultur
</a>
</h3>
</div>
<div class="cf flow-content container-widget lp_universe relations" data-ec-list="pp:article:1.13267199" data-ec-name="nrkno_universe">
<!--
--><!--
--><div class="g33 col fln s6 sl9 sl12 sl18 link-reference relation" data-id="1.17826196" data-reference-id="1.13267199.">
<!-- include: /serum/render?id=1.17826196&size=6&perspective=LEAN&alignment=AUTO&showDescription=false -->
<div class="link widget lean plug cf">
<a class="autonomous" data-id="1.17826196" href="https://www.nrk.no/artikkel/ikke-mer-grining-pa-dansegulvet-64">
<!-- include: /serum/render?id=1.17826201&size=6&perspective=LEAN&alignment=AUTO&type=image&aspect=UNKNOWN --><!-- START: /templates/image/image-lean.jsp -->
<figure class="image widget lean">
<div class="responsive-img F169"><img alt="Den svenske artisten Robyn." loading="eager" sizes="(min-width:1180px) 383px, (min-width:720px) 33vw, 100vw" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" srcset="https://gfx.nrk.no/W6lU8kG1AUPXRLf-y2UQKghn2IIsVYf2-HtBy6onqWQw.jpg 80w, https://gfx.nrk.no/W6lU8kG1AUPXRLf-y2UQKgEztM-ak4Jl6HtBy6onqWQw.jpg 160w, https://gfx.nrk.no/W6lU8kG1AUPXRLf-y2UQKgDmEqnt0pOMmHtBy6onqWQw.jpg 350w, https://gfx.nrk.no/W6lU8kG1AUPXRLf-y2UQKgD9BWXP95w1yHtBy6onqWQw.jpg 450w, https://gfx.nrk.no/W6lU8kG1AUPXRLf-y2UQKgr1vnvC_q8umHtBy6onqWQw.jpg 650w, https://gfx.nrk.no/W6lU8kG1AUPXRLf-y2UQKgwlzodaaxbjSHtBy6onqWQw.jpg 1000w, https://gfx.nrk.no/W6lU8kG1AUPXRLf-y2UQKg1gyFI0Q8aSGHtBy6onqWQw.jpg 1200w, https://gfx.nrk.no/W6lU8kG1AUPXRLf-y2UQKgbcxnt1VycWqHtBy6onqWQw.jpg 1600w, https://gfx.nrk.no/W6lU8kG1AUPXRLf-y2UQKgG9lqJ_t3hPeHtBy6onqWQw.jpg 2000w" title="Foto: Casper Sejersen / Playground Music"></div>
</figure>
<!-- END: /templates/image/image-lean.jsp -->
<div class="plug-teaser">
<h2 class="title">Ikke mer grining på dansegulvet</h2>
</div>
</a>
</div>
<!--
--></div><!--
--><!--
--><!--
--><div class="g33 col fln s6 sl9 sl12 sl18 article-reference relation" data-id="1.17794607" data-reference-id="1.13267199.">
<!-- include: /serum/render?id=1.17794607&size=6&perspective=LEAN&alignment=AUTO&showDescription=false --><!-- START: /templates/article/article-lean.jsp -->
<div class="article widget lean plug-feature plug lp_plug cf">
<a class="autonomous" data-ec-id="pp:article:1.17794607" data-ec-name="– Noen ganger kommer det ingen" data-id="1.17794607" href="https://www.nrk.no/kultur/xl/vi-ble-med-bygdekinoen-til-70-grader-nord-for-a-se-_affeksjonsverdi_-1.17794607">
<!-- include: /serum/render?id=1.17800549&size=6&perspective=LEAN&alignment=AUTO&type=image&aspect=UNKNOWN&classes=plug-image --><!-- START: /templates/image/image-lean.jsp -->
<figure class="image widget lean plug-image">
<div class="responsive-img F169"><img alt="Bygdekinomaskinist Lasse Antonsen poserer foran varebilen sin" loading="eager" sizes="(min-width:1180px) 383px, (min-width:720px) 33vw, 100vw" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" srcset="https://gfx.nrk.no/rUMkwVCz2RRfkfFCXh1NUQV_WFx_YhkJ7Sjkv9vsVMzg.jpg 80w, https://gfx.nrk.no/rUMkwVCz2RRfkfFCXh1NUQQ_EaRT6nylnSjkv9vsVMzg.jpg 160w, https://gfx.nrk.no/rUMkwVCz2RRfkfFCXh1NUQy0_cKv32Y9LSjkv9vsVMzg.jpg 350w, https://gfx.nrk.no/rUMkwVCz2RRfkfFCXh1NUQNLHNT3IyyDzSjkv9vsVMzg.jpg 450w, https://gfx.nrk.no/rUMkwVCz2RRfkfFCXh1NUQ5uWoe1itHf3Sjkv9vsVMzg.jpg 650w, https://gfx.nrk.no/rUMkwVCz2RRfkfFCXh1NUQpYbloWKO9BfSjkv9vsVMzg.jpg 1000w, https://gfx.nrk.no/rUMkwVCz2RRfkfFCXh1NUQTtdPX2cxcu7Sjkv9vsVMzg.jpg 1200w, https://gfx.nrk.no/rUMkwVCz2RRfkfFCXh1NUQqnqx48VIyN_Sjkv9vsVMzg.jpg 1600w, https://gfx.nrk.no/rUMkwVCz2RRfkfFCXh1NUQq63fP0bDoc_Sjkv9vsVMzg.jpg 2000w" title="Foto: Oddvin Aune / NRK"></div>
</figure>
<!-- END: /templates/image/image-lean.jsp -->
<div class="plug-teaser">
<h2 class="title">– Noen ganger kommer det ingen</h2>
</div>
</a>
</div>
<!-- END: /templates/article/article-lean.jsp -->
<!--
--></div><!--
--><!--
--><!--
--><div class="g33 col fln s6 sl9 sl12 sl18 article-reference relation" data-id="1.17785758" data-reference-id="1.13267199.">
<!-- include: /serum/render?id=1.17785758&size=6&perspective=LEAN&alignment=AUTO&showDescription=false --><!-- START: /templates/article/article-lean.jsp -->
<div class="article widget lean plug-feature plug lp_plug cf">
<a class="autonomous" data-ec-id="pp:article:1.17785758" data-ec-name="Svensk spåkone fikk rett" data-id="1.17785758" href="https://www.nrk.no/kultur/xl/sofia-tjelta-sydness-trodde-ikke-hun-skulle-lykkes-1.17785758">
<!-- include: /serum/render?id=1.17785892&size=6&perspective=LEAN&alignment=AUTO&type=image&aspect=UNKNOWN&classes=plug-image --><!-- START: /templates/image/image-lean.jsp -->
<figure class="image widget lean plug-image">
<div class="responsive-img F169"><img alt="En person i pelsjakke (Bildebeskrivelsen er laget av en KI-tjeneste)" loading="eager" sizes="(min-width:1180px) 383px, (min-width:720px) 33vw, 100vw" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" srcset="https://gfx.nrk.no/OgKLbxs4Kd_mySi_-lKzmQ8622UN0osOsH9jI4YAziqQ.jpg 80w, https://gfx.nrk.no/OgKLbxs4Kd_mySi_-lKzmQtWdQpwRLTqEH9jI4YAziqQ.jpg 160w, https://gfx.nrk.no/OgKLbxs4Kd_mySi_-lKzmQeWCNPh0QiioH9jI4YAziqQ.jpg 350w, https://gfx.nrk.no/OgKLbxs4Kd_mySi_-lKzmQHh56OwFROlQH9jI4YAziqQ.jpg 450w, https://gfx.nrk.no/OgKLbxs4Kd_mySi_-lKzmQoXyhcFOljecH9jI4YAziqQ.jpg 650w, https://gfx.nrk.no/OgKLbxs4Kd_mySi_-lKzmQeDzGC_OLIPoH9jI4YAziqQ.jpg 1000w, https://gfx.nrk.no/OgKLbxs4Kd_mySi_-lKzmQSH_Coq4GHUsH9jI4YAziqQ.jpg 1200w, https://gfx.nrk.no/OgKLbxs4Kd_mySi_-lKzmQSnZuXItbqMMH9jI4YAziqQ.jpg 1600w, https://gfx.nrk.no/OgKLbxs4Kd_mySi_-lKzmQH0GT05NBP4MH9jI4YAziqQ.jpg 2000w" title=""></div>
</figure>
<!-- END: /templates/image/image-lean.jsp -->
<div class="plug-teaser">
<h2 class="title">Svensk spåkone fikk rett</h2>
</div>
</a>
</div>
<!-- END: /templates/article/article-lean.jsp -->
<!--
--></div><!--
-->
</div>
<div class="container-widget-content pagination nrk-pagination">
<button class="flow-page-forward nrk-button" data-id="1.13267199?size=18&perspective=BRIEF&alignment=AUTO&display=true&arrangement.offset=4&arrangement.startoffset=0&arrangement.quantity=3&arrangement.repetition=LAST&arrangement.view%5B0%5D.perspective=LEAN&arrangement.view%5B0%5D.size=6&arrangement.view%5B0%5D.alignment=LEFT&paged=SIMPLE">
<span class="button-icon">+</span>
<span>Vis flere</span>
</button>
</div>
</div>
<!-- END: /templates/universe/universe.jsp -->
</section>
</div>
</div>
</div></div></div><div class="g100 col fc s18 sg6 sg9 sg12 group-reference"><div class="group widget rich article-feature-group cf container-widget"><div class="g100 col fr s18 sg6 sg9 sg12 flow-reference"><!-- include: /serum/render?id=1.11709637&secondary=1.17815458&size=18&perspective=RICH&alignment=RIGHT&scope=ARTICLE&head=Mer+langlesing+fra+NRK&arrangement.offset=0&arrangement.startoffset=0&arrangement.quantity=3&arrangement.repetition=PATTERN&arrangement.view%5B0%5D.perspective=BRIEF&arrangement.view%5B0%5D.size=6&arrangement.view%5B0%5D.alignment=RIGHT&paged=SIMPLE -->
<div class="flow widget rich container-widget js-initialize flow-paged cf" data-id="1.11709637" data-relation-limit="3">
<div class="container-widget-content">
<h3 class="widget-title skin-border"><span>Mer langlesing fra NRK</span></h3>
</div>
<div class="cf flow-content container-widget lp_flow relations" data-ec-list="pp:article:1.11709637" data-ec-name="nrkno_flow"><div class="g33 col fr s6 sl9 sl12 sl18 sanitycontent-reference relation flow-relation" data-id="1.17652211" data-reference-id="1.11709637.body2110"><!-- include: /serum/render?id=1.17652211&size=6&perspective=BRIEF&alignment=RIGHT&showDescription=false -->
<div class="sanitycontent widget brief plug plug-feature cf">
<a class="autonomous" data-ec-id="pp:article:1.17652211" data-ec-name="Vennskap før første blikk" data-id="1.17652211" href="https://www.nrk.no/trondelag/xl/fremmede-med-lik-hjerne_frekvens-er-skjebne_bestemt-til-a-bli-venner-1.17652211">
<!-- include: /serum/render?id=1.17670307&size=6&perspective=LEAN&alignment=RIGHT&type=image&aspect=UNKNOWN&classes=plug-image --><!-- START: /templates/image/image-lean.jsp -->
<figure class="image widget lean plug-image">
<div class="responsive-img F169"><img alt="Emma og Sophie ligger på en seng med hodene inntil hverandre." loading="eager" sizes="(min-width:1180px) 383px, (min-width:720px) 33vw, 100vw" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" srcset="https://gfx.nrk.no/iIvx1d7ulfaOVC4cq8upxgfkOpAcppKhURqDRWHzZRrw.jpg 80w, https://gfx.nrk.no/iIvx1d7ulfaOVC4cq8upxg5uh0mxaoM1sRqDRWHzZRrw.jpg 160w, https://gfx.nrk.no/iIvx1d7ulfaOVC4cq8upxg7IDiGtlh_l8RqDRWHzZRrw.jpg 350w, https://gfx.nrk.no/iIvx1d7ulfaOVC4cq8upxgC106rizXAwoRqDRWHzZRrw.jpg 450w, https://gfx.nrk.no/iIvx1d7ulfaOVC4cq8upxgtedorSpRy5ARqDRWHzZRrw.jpg 650w, https://gfx.nrk.no/iIvx1d7ulfaOVC4cq8upxgZs4yV40mAw8RqDRWHzZRrw.jpg 1000w, https://gfx.nrk.no/iIvx1d7ulfaOVC4cq8upxgIMZK6yYpynQRqDRWHzZRrw.jpg 1200w, https://gfx.nrk.no/iIvx1d7ulfaOVC4cq8upxgCjs8dJsYWH8RqDRWHzZRrw.jpg 1600w, https://gfx.nrk.no/iIvx1d7ulfaOVC4cq8upxgopG8AC7yxDYRqDRWHzZRrw.jpg 2000w" title="Foto: Tomine Walmsness / NRK"></div>
</figure>
<!-- END: /templates/image/image-lean.jsp -->
<div class="plug-teaser">
<h2 class="title">Vennskap før første blikk</h2>
<p class="plug-preamble"></p>
</div>
</a>
</div>
</div><div class="g33 col fln s6 sl9 sl12 sl18 article-reference relation flow-relation" data-id="1.17644126" data-reference-id="1.11709637.body2109"><!-- include: /serum/render?id=1.17644126&size=6&perspective=BRIEF&alignment=AUTO&showDescription=false --><!-- START: /templates/article/article-brief.jsp -->
<div class="article widget brief plug-feature plug cf">
<a class="autonomous lp_plug" data-ec-id="pp:article:1.17644126" data-ec-name="Nesten alt norske jøder eide blei stjålet: Fikk mindre enn halvparten tilbake" data-id="1.17644126" href="https://www.nrk.no/trondelag/xl/nesten-alt-norske-joder-eide-blei-stjalet_-fikk-mindre-enn-halvparten-tilbake-1.17644126">
<!-- include: /serum/render?id=1.17679514&size=6&perspective=LEAN&alignment=AUTO&type=image&aspect=UNKNOWN&classes=plug-image --><!-- START: /templates/image/image-lean.jsp -->
<figure class="image widget lean plug-image">
<div class="responsive-img F169"><img alt="Gjenskinn av mann i glass foran fotovegg" loading="eager" sizes="(min-width:1180px) 383px, (min-width:720px) 33vw, 100vw" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" srcset="https://gfx.nrk.no/H8riFJ5hGNl9QUEj0Xb0JQbV9GLHayUK7E-qz6qDJlZA.jpg 80w, https://gfx.nrk.no/H8riFJ5hGNl9QUEj0Xb0JQmfLgF4ceXZvE-qz6qDJlZA.jpg 160w, https://gfx.nrk.no/H8riFJ5hGNl9QUEj0Xb0JQbhamMp19J6vE-qz6qDJlZA.jpg 350w, https://gfx.nrk.no/H8riFJ5hGNl9QUEj0Xb0JQHXigY3WmG4rE-qz6qDJlZA.jpg 450w, https://gfx.nrk.no/H8riFJ5hGNl9QUEj0Xb0JQ2htizhb4mJnE-qz6qDJlZA.jpg 650w, https://gfx.nrk.no/H8riFJ5hGNl9QUEj0Xb0JQ8iR-7auI-snE-qz6qDJlZA.jpg 1000w, https://gfx.nrk.no/H8riFJ5hGNl9QUEj0Xb0JQqzrVo2bEVUbE-qz6qDJlZA.jpg 1200w, https://gfx.nrk.no/H8riFJ5hGNl9QUEj0Xb0JQLDEUBwXtX_bE-qz6qDJlZA.jpg 1600w, https://gfx.nrk.no/H8riFJ5hGNl9QUEj0Xb0JQO-8bjKX7LmPE-qz6qDJlZA.jpg 2000w" title=""></div>
</figure>
<!-- END: /templates/image/image-lean.jsp -->
<div class="plug-teaser">
<h2 class="title">Nesten alt norske jøder eide blei stjålet: Fikk mindre enn halvparten tilbake</h2>
<p class="plug-preamble"></p>
<span class="plug-metadata plug-byline">Av Sverre Lilleeng, Hanne Næss Tremoen, Jenny Westrum-Rein og Morten Waagø</span>
</div>
</a>
</div>
<!-- END: /templates/article/article-brief.jsp -->
</div><div class="g33 col fln s6 sl9 sl12 sl18 article-reference relation flow-relation" data-id="1.17600051" data-reference-id="1.11709637.body2107"><!-- include: /serum/render?id=1.17600051&size=6&perspective=BRIEF&alignment=AUTO&showDescription=false --><!-- START: /templates/article/article-brief.jsp -->
<div class="article widget brief plug-feature plug cf">
<a class="autonomous lp_plug" data-ec-id="pp:article:1.17600051" data-ec-name="Psyken bak fargen" data-id="1.17600051" href="https://www.nrk.no/trondelag/xl/kva-gjer-eigentleg-fargar-med-oss_-og-er-det-viktig-med-fargar-i-morke-tider_-1.17600051">
<!-- include: /serum/render?id=1.17609661&size=6&perspective=LEAN&alignment=AUTO&type=image&aspect=UNKNOWN&classes=plug-image --><!-- START: /templates/image/image-lean.jsp -->
<figure class="image widget lean plug-image">
<div class="responsive-img F169"><img alt="Eirin med paraply" loading="eager" sizes="(min-width:1180px) 383px, (min-width:720px) 33vw, 100vw" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" srcset="https://gfx.nrk.no/3I3IocuNoobAjZckUa5MUwoYcntQMnCpA3XvhexrSUjA.jpg 80w, https://gfx.nrk.no/3I3IocuNoobAjZckUa5MUwWy0hbMLndQg3XvhexrSUjA.jpg 160w, https://gfx.nrk.no/3I3IocuNoobAjZckUa5MUw7nW_xOXaT3c3XvhexrSUjA.jpg 350w, https://gfx.nrk.no/3I3IocuNoobAjZckUa5MUwIS4spHb31D43XvhexrSUjA.jpg 450w, https://gfx.nrk.no/3I3IocuNoobAjZckUa5MUw4_1LyXqOxz43XvhexrSUjA.jpg 650w, https://gfx.nrk.no/3I3IocuNoobAjZckUa5MUwBnff4uKqoFg3XvhexrSUjA.jpg 1000w, https://gfx.nrk.no/3I3IocuNoobAjZckUa5MUwEgZXC3DmO4g3XvhexrSUjA.jpg 1200w, https://gfx.nrk.no/3I3IocuNoobAjZckUa5MUwExuVc8m3bL83XvhexrSUjA.jpg 1600w, https://gfx.nrk.no/3I3IocuNoobAjZckUa5MUwGPhCKGcayho3XvhexrSUjA.jpg 2000w" title="Foto: Mette Vollan / NRK"></div>
</figure>
<!-- END: /templates/image/image-lean.jsp -->
<div class="plug-teaser">
<h2 class="title">Psyken bak fargen</h2>
<p class="plug-preamble"></p>
<span class="plug-metadata plug-byline">Av Mette Vollan</span>
</div>
</a>
</div>
<!-- END: /templates/article/article-brief.jsp -->
</div></div>
<div class="container-widget-content pagination nrk-pagination">
<button class="flow-page-forward nrk-button nrk-color-base" data-id="1.11709637?size=18&perspective=BRIEF&alignment=RIGHT&scope=ARTICLE&head=Mer%20langlesing%20fra%20NRK&arrangement.offset=3&arrangement.startoffset=0&arrangement.quantity=3&arrangement.repetition=PATTERN&arrangement.view%5B0%5D.perspective=BRIEF&arrangement.view%5B0%5D.size=6&arrangement.view%5B0%5D.alignment=RIGHT&paged=SIMPLE">
<span class="button-icon">+</span>
<span>Vis flere</span>
</button>
</div>
</div>
</div></div></div><div class="g100 col fr sAUTO singleton-reference"><!-- include: /serum/render?id=1.7662766&size=18&perspective=RICH&alignment=RIGHT -->
<link href="https://static.nrk.no/nrkno/serum/2.0.523/singelton/bottommenu/bottommenu.css" rel="stylesheet">
<link href="https://static.nrk.no/nrk-sans/latest/nrk-sans.min.css" rel="stylesheet">
<div class="nrk-bottommenu lp_globalfooter js-initialize">
<!--[if gte IE 9]><!-->
<svg style="display: none;">
<symbol id="icon-arrow-right" viewbox="0 0 32 11">
<path d="M29.46565057 5.5L23.5.9468425 24.5171747 0 31.5 5.5 24.5171747 11 23.5 10.0531575 29.46565057 5.5z" fill="currentColor"></path>
<path d="M30.50000035 4.7999879v1.39999998H.74918205V4.7999879z" fill="currentColor"></path>
</symbol>
<symbol id="icon-arrow-up" viewbox="0 0 13 12">
<path d="M12.0531575 8L6.5 2.03434943.9468425 8 0 6.9828253 6.5 0 13 6.9828253 12.0531575 8" fill="currentColor"></path>
<path d="M5.7999878 1h1.39999997v11H5.7999878z" fill="currentColor"></path>
</symbol>
<symbol id="icon-chevron-down" viewbox="0 0 14 9">
<path d="M12.5531575.5L7 6.46565057 1.44684248.5.5 1.5171747 7 8.5l6.5-6.9828253L12.5531575.5" fill="currentColor" fill-rule="evenodd"></path>
</symbol>
<symbol id="icon-close" viewbox="0 0 18 18">
<path d="M7.685 9L.343 16.342l1.314 1.316L9 10.315l7.343 7.343 1.314-1.316L10.315 9l7.342-7.342L16.343.342 9 7.685 1.657.342.343 1.658 7.685 9z" fill="currentColor" fill-rule="evenodd"></path>
</symbol>
<symbol id="logo-presseforbundet" viewbox="0 0 61 61">
<path d="M30.7,60.4c0,0-0.1,0-0.1,0c0.2,0,0.4,0,0.5,0c0.2,0,0.5,0,0.7,0c0,0,0,0,0,0C31.5,60.4,31.1,60.4,30.7,60.4z" fill="none"></path>
<path d="M60.2,30.4C60.2,13.8,47,0.2,30.7,0.2c-7.8,0-14.9,3-20.2,8h12.5c6.6,0,11.5,1,15.3,3.4 c3.7,2.3,6.4,6.6,6.4,12.2c0,7.4-4.5,11.2-8.1,12.6c-6.2,2.5-13.4,2-16.4,2V50c0,9.1,7.4,10.3,10.3,10.4c0,0,0.1,0,0.1,0 c0.4,0,0.7,0,1.1,0c0,0,0,0,0,0C47.6,59.8,60.2,46.6,60.2,30.4z" fill="currentColor"></path>
<path d="M7.2,12.3c-3.7,5-5.9,11.3-5.9,18c0,10.2,5,19.2,12.6,24.6l-0.1-31.8C13.8,17.6,11.2,13,7.2,12.3z" fill="currentColor"></path>
<path d="M20.2,37.9c0,0,1.9,0.1,4.2-0.2c5-0.5,13.1-2.1,13.1-13c0-6.4-1.8-13.6-9.6-15.2c-1.1-0.2-4.4-0.3-6.4-0.3 c-0.7,0-1.3,0.6-1.3,1.3c0,0.9,0,2.1,0,3.4V37.9z" fill="currentColor"></path>
<path d="M31.9,60.4c-0.2,0-0.5,0-0.7,0C31.6,60.4,31.9,60.4,31.9,60.4z" fill="#FFFFFF"></path>
<path d="M31.9,60.4C31.9,60.4,31.9,60.4,31.9,60.4C31.9,60.4,31.9,60.4,31.9,60.4C31.9,60.4,31.9,60.4,31.9,60.4z" fill="#FFFFFF"></path>
</symbol>
<symbol id="logo-presseforbundet-with-text" viewbox="0 0 185 63">
<path d="M 74.758 24.146 L 76.458 24.146 L 77.458 24.046 L 78.258 23.546 C 78.43 23.375 78.566 23.171 78.658 22.946 L 78.858 22.046 C 78.878 21.484 78.66 20.939 78.258 20.546 C 77.858 20.146 77.258 20.046 76.458 20.046 L 74.858 20.046 L 74.858 24.146 L 74.758 24.146 Z M 74.758 25.246 L 74.758 29.046 L 73.458 29.046 L 73.458 18.946 L 76.458 18.946 C 77.058 18.946 77.658 18.946 78.158 19.146 L 79.258 19.746 C 79.658 20.046 79.858 20.346 79.958 20.746 C 80.314 21.576 80.314 22.516 79.958 23.346 C 79.801 23.727 79.562 24.068 79.258 24.346 C 78.91 24.659 78.502 24.898 78.058 25.046 C 77.539 25.199 76.998 25.266 76.458 25.246 L 74.858 25.246 L 74.758 25.246 Z M 83.458 23.846 L 84.858 23.846 C 85.258 23.846 85.658 23.846 85.858 23.646 C 86.258 23.646 86.458 23.446 86.658 23.246 C 86.958 23.146 87.058 22.846 87.158 22.646 L 87.358 21.846 C 87.358 21.246 87.158 20.846 86.758 20.446 C 86.358 20.146 85.758 20.046 84.958 20.046 L 83.458 20.046 L 83.458 23.846 Z M 83.458 24.846 L 83.458 29.046 L 82.058 29.046 L 82.058 18.946 L 84.958 18.946 C 85.558 18.946 86.158 18.946 86.658 19.146 L 87.758 19.646 L 88.458 20.646 L 88.658 21.646 C 88.658 22.046 88.658 22.446 88.458 22.646 C 88.458 23.046 88.258 23.346 87.958 23.646 C 87.757 23.881 87.521 24.083 87.258 24.246 C 86.945 24.425 86.608 24.559 86.258 24.646 L 86.658 25.046 L 89.658 29.046 L 88.358 29.046 C 88.058 29.046 87.958 28.946 87.758 28.746 L 85.158 25.146 C 85.104 25.068 85.036 25 84.958 24.946 C 84.803 24.87 84.63 24.835 84.458 24.846 L 83.458 24.846 Z M 97.258 18.846 L 97.258 20.046 L 92.458 20.046 L 92.458 23.446 L 96.358 23.446 L 96.358 24.446 L 92.358 24.446 L 92.358 27.946 L 97.358 27.946 L 97.358 29.046 L 91.058 29.046 L 91.058 18.946 L 97.258 18.946 M 104.458 20.546 C 104.398 20.591 104.33 20.625 104.258 20.646 C 104.193 20.669 104.123 20.669 104.058 20.646 L 103.858 20.646 C 103.73 20.538 103.597 20.438 103.458 20.346 C 103.269 20.226 103.067 20.125 102.858 20.046 C 102.56 19.991 102.255 19.991 101.958 20.046 L 101.158 20.046 C 100.932 20.135 100.727 20.271 100.558 20.446 C 100.424 20.59 100.322 20.76 100.258 20.946 L 100.158 21.546 C 100.158 21.846 100.158 22.046 100.358 22.246 L 100.858 22.746 L 101.658 23.046 C 102.53 23.4 103.397 23.766 104.258 24.146 C 104.756 24.606 105.014 25.27 104.958 25.946 C 104.958 26.446 104.958 26.846 104.758 27.246 C 104.464 28.032 103.844 28.652 103.058 28.946 C 102.016 29.316 100.874 29.28 99.858 28.846 C 99.327 28.613 98.85 28.272 98.458 27.846 L 98.858 27.146 C 98.931 27.058 99.047 27.019 99.158 27.046 L 99.458 27.146 L 99.958 27.546 L 100.658 27.846 L 101.658 28.046 C 101.958 28.046 102.258 28.046 102.458 27.846 C 102.758 27.846 102.958 27.646 103.158 27.546 L 103.558 26.946 C 103.645 26.689 103.679 26.417 103.658 26.146 C 103.658 25.846 103.658 25.646 103.458 25.446 C 103.328 25.246 103.158 25.076 102.958 24.946 C 102.703 24.816 102.435 24.715 102.158 24.646 L 101.258 24.346 C 100.951 24.229 100.65 24.096 100.358 23.946 C 100.101 23.815 99.865 23.646 99.658 23.446 C 99.413 23.255 99.209 23.017 99.058 22.746 L 98.858 21.646 C 98.835 20.897 99.125 20.173 99.658 19.646 C 99.949 19.382 100.288 19.178 100.658 19.046 C 101.075 18.9 101.516 18.832 101.958 18.846 C 102.558 18.846 103.058 18.846 103.558 19.046 L 104.758 19.846 L 104.458 20.546 M 111.858 20.546 C 111.829 20.583 111.795 20.617 111.758 20.646 C 111.693 20.669 111.623 20.669 111.558 20.646 L 111.258 20.646 C 111.13 20.538 110.997 20.438 110.858 20.346 L 110.358 20.046 C 110.062 19.977 109.754 19.977 109.458 20.046 L 108.658 20.046 C 108.432 20.135 108.227 20.271 108.058 20.446 C 107.924 20.59 107.822 20.76 107.758 20.946 L 107.558 21.546 C 107.558 21.846 107.658 22.046 107.858 22.246 C 107.858 22.446 108.158 22.546 108.358 22.746 L 109.158 23.046 C 109.996 23.4 110.83 23.767 111.658 24.146 C 111.958 24.346 112.058 24.646 112.258 24.946 L 112.458 25.946 C 112.458 26.446 112.458 26.846 112.258 27.246 C 111.942 28.053 111.282 28.677 110.458 28.946 C 109.416 29.316 108.274 29.28 107.258 28.846 C 106.727 28.613 106.25 28.272 105.858 27.846 L 106.258 27.146 C 106.324 27.132 106.392 27.132 106.458 27.146 C 106.509 27.088 106.581 27.052 106.658 27.046 L 106.958 27.146 L 107.458 27.546 L 108.158 27.846 L 109.158 28.046 C 109.458 28.046 109.758 28.046 109.958 27.846 C 110.258 27.846 110.458 27.646 110.658 27.546 L 111.058 26.946 C 111.145 26.689 111.179 26.417 111.158 26.146 C 111.158 25.846 111.158 25.646 110.958 25.446 C 110.828 25.246 110.658 25.076 110.458 24.946 C 110.203 24.816 109.935 24.715 109.658 24.646 L 108.658 24.346 C 108.385 24.226 108.118 24.093 107.858 23.946 C 107.566 23.824 107.295 23.655 107.058 23.446 C 106.849 23.246 106.679 23.009 106.558 22.746 C 106.358 22.446 106.358 22.046 106.358 21.646 C 106.335 20.897 106.625 20.173 107.158 19.646 C 107.449 19.382 107.788 19.178 108.158 19.046 C 108.575 18.9 109.016 18.832 109.458 18.846 C 110.058 18.846 110.458 18.846 110.958 19.046 L 112.258 19.846 L 111.858 20.546 M 120.458 18.946 L 120.458 20.046 L 115.558 20.046 L 115.558 23.546 L 119.558 23.546 L 119.558 24.546 L 115.558 24.546 L 115.558 28.046 L 120.458 28.046 L 120.458 29.146 L 114.158 29.146 L 114.158 18.946 L 120.458 18.946 M 123.458 18.946 C 123.502 19.007 123.535 19.074 123.558 19.146 L 129.458 26.746 C 129.455 26.646 129.455 26.546 129.458 26.446 C 129.456 26.346 129.456 26.246 129.458 26.146 L 129.458 18.946 L 130.558 18.946 L 130.558 29.046 L 129.858 29.046 C 129.792 29.057 129.724 29.057 129.658 29.046 C 129.578 28.993 129.51 28.925 129.458 28.846 L 123.558 21.146 C 123.567 21.379 123.567 21.613 123.558 21.846 L 123.558 29.046 L 122.358 29.046 L 122.358 18.946 L 123.358 18.946 M 138.258 20.546 C 138.2 20.594 138.131 20.628 138.058 20.646 C 138.025 20.651 137.991 20.651 137.958 20.646 L 137.658 20.646 C 137.53 20.539 137.396 20.439 137.258 20.346 C 137.069 20.226 136.867 20.125 136.658 20.046 C 136.393 20.003 136.123 20.003 135.858 20.046 L 135.058 20.046 C 134.832 20.135 134.627 20.271 134.458 20.446 C 134.288 20.579 134.151 20.75 134.058 20.946 L 133.958 21.546 C 133.958 21.846 133.958 22.046 134.158 22.246 L 134.658 22.746 L 135.458 23.046 C 136.33 23.4 137.197 23.766 138.058 24.146 C 138.556 24.606 138.814 25.27 138.758 25.946 C 138.758 26.446 138.758 26.846 138.558 27.246 C 138.458 27.646 138.158 27.946 137.858 28.246 C 137.576 28.545 137.236 28.783 136.858 28.946 C 136.375 29.107 135.866 29.175 135.358 29.146 C 134.777 29.159 134.199 29.057 133.658 28.846 C 133.127 28.613 132.65 28.272 132.258 27.846 L 132.658 27.146 C 132.691 27.142 132.725 27.142 132.758 27.146 C 132.809 27.088 132.881 27.052 132.958 27.046 L 133.258 27.146 L 133.758 27.546 L 134.458 27.846 L 135.458 28.046 C 135.758 28.046 136.058 28.046 136.358 27.846 C 136.574 27.782 136.777 27.681 136.958 27.546 C 137.135 27.379 137.272 27.174 137.358 26.946 C 137.479 26.696 137.547 26.423 137.558 26.146 C 137.558 25.846 137.458 25.646 137.258 25.446 C 137.128 25.246 136.958 25.076 136.758 24.946 C 136.503 24.816 136.235 24.715 135.958 24.646 L 135.058 24.346 C 134.751 24.229 134.45 24.096 134.158 23.946 C 133.901 23.815 133.665 23.646 133.458 23.446 C 133.213 23.255 133.009 23.017 132.858 22.746 L 132.758 21.546 C 132.735 20.797 133.025 20.073 133.558 19.546 C 133.849 19.282 134.188 19.078 134.558 18.946 C 134.975 18.8 135.416 18.732 135.858 18.746 C 136.399 18.711 136.942 18.779 137.458 18.946 C 137.908 19.129 138.316 19.401 138.658 19.746 L 138.358 20.446 M 79.558 35.846 L 79.558 36.946 L 74.758 36.946 L 74.758 40.546 L 78.758 40.546 L 78.758 41.546 L 74.758 41.546 L 74.758 45.946 L 73.358 45.946 L 73.358 35.946 L 79.558 35.946 M 82.058 42.246 L 85.858 42.246 L 84.258 38.146 C 84.135 37.82 84.035 37.486 83.958 37.146 C 83.869 37.482 83.768 37.816 83.658 38.146 L 82.058 42.146 L 82.058 42.246 Z M 88.658 45.946 L 87.658 45.946 C 87.56 45.977 87.455 45.977 87.358 45.946 C 87.262 45.869 87.192 45.764 87.158 45.646 L 86.158 43.246 L 81.758 43.246 L 80.758 45.546 C 80.708 45.627 80.639 45.696 80.558 45.746 C 80.471 45.811 80.366 45.846 80.258 45.846 L 79.258 45.846 L 83.258 35.846 L 84.758 35.846 L 88.758 45.846 L 88.658 45.946 Z M 94.158 44.946 L 94.958 44.946 C 95.37 44.902 95.774 44.801 96.158 44.646 C 96.329 44.554 96.496 44.454 96.658 44.346 L 96.658 42.146 L 95.158 42.146 C 95.093 42.169 95.023 42.169 94.958 42.146 C 94.87 42.073 94.831 41.957 94.858 41.846 L 94.858 41.146 L 97.858 41.146 L 97.858 44.946 C 97.38 45.335 96.839 45.639 96.258 45.846 C 95.93 45.939 95.596 46.006 95.258 46.046 C 94.858 46.071 94.457 46.071 94.058 46.046 C 93.378 46.078 92.698 45.976 92.058 45.746 C 91.461 45.527 90.916 45.186 90.458 44.746 C 90.01 44.254 89.67 43.676 89.458 43.046 C 89.193 42.377 89.058 41.665 89.058 40.946 C 89.058 40.146 89.258 39.446 89.458 38.846 C 89.664 38.214 90.006 37.634 90.458 37.146 C 90.946 36.694 91.526 36.352 92.158 36.146 C 92.758 35.846 93.458 35.746 94.258 35.746 C 94.941 35.775 95.616 35.91 96.258 36.146 C 96.849 36.33 97.394 36.637 97.858 37.046 L 97.458 37.646 L 97.158 37.846 C 97.06 37.877 96.955 37.877 96.858 37.846 C 96.721 37.751 96.588 37.651 96.458 37.546 C 96.3 37.432 96.133 37.331 95.958 37.246 C 95.731 37.159 95.496 37.093 95.258 37.046 C 94.929 36.979 94.594 36.945 94.258 36.946 C 93.71 36.935 93.165 37.037 92.658 37.246 C 92.204 37.421 91.794 37.694 91.458 38.046 C 91.147 38.395 90.909 38.803 90.758 39.246 C 90.56 39.791 90.459 40.366 90.458 40.946 C 90.458 41.546 90.558 42.146 90.758 42.646 C 90.958 43.146 91.158 43.646 91.558 43.946 L 92.658 44.746 L 94.158 44.946 M 101.458 44.846 L 105.758 44.846 L 105.758 45.946 L 100.058 45.946 L 100.058 35.946 L 101.458 35.946 L 101.458 44.846 M 107.458 35.846 L 108.958 35.846 L 108.958 45.946 L 107.558 45.946 L 107.558 35.946 L 107.458 35.846 Z M 116.158 44.946 L 116.858 44.946 C 117.27 44.902 117.674 44.801 118.058 44.646 L 118.658 44.346 L 118.658 42.146 L 117.058 42.146 C 116.993 42.169 116.923 42.169 116.858 42.146 C 116.804 42.053 116.804 41.939 116.858 41.846 L 116.858 41.146 L 119.858 41.146 L 119.858 44.946 C 119.35 45.345 118.774 45.65 118.158 45.846 L 117.158 46.046 C 116.791 46.067 116.424 46.067 116.058 46.046 C 115.378 46.078 114.698 45.976 114.058 45.746 C 113.461 45.527 112.916 45.186 112.458 44.746 C 112.01 44.254 111.67 43.676 111.458 43.046 C 111.193 42.377 111.058 41.665 111.058 40.946 C 111.058 40.146 111.058 39.446 111.358 38.846 C 111.564 38.214 111.906 37.634 112.358 37.146 C 113.415 36.238 114.764 35.741 116.158 35.746 C 116.875 35.764 117.584 35.899 118.258 36.146 C 118.813 36.342 119.323 36.648 119.758 37.046 L 119.358 37.646 C 119.358 37.746 119.258 37.846 119.058 37.846 C 118.992 37.859 118.924 37.859 118.858 37.846 C 118.721 37.751 118.587 37.651 118.458 37.546 C 118.3 37.432 118.133 37.331 117.958 37.246 C 117.698 37.154 117.43 37.087 117.158 37.046 C 116.829 36.979 116.494 36.945 116.158 36.946 C 115.643 36.951 115.135 37.053 114.658 37.246 C 114.158 37.446 113.758 37.646 113.458 38.046 C 113.111 38.386 112.838 38.795 112.658 39.246 C 112.494 39.797 112.426 40.372 112.458 40.946 C 112.458 41.546 112.458 42.146 112.658 42.646 L 113.458 43.946 C 113.758 44.246 114.158 44.546 114.658 44.746 L 116.158 44.946 M 128.158 35.946 L 128.158 36.946 L 123.358 36.946 L 123.358 40.346 L 127.358 40.346 L 127.358 41.346 L 123.358 41.346 L 123.358 44.846 L 128.258 44.846 L 128.258 45.946 L 121.958 45.946 L 121.958 35.946 L 128.258 35.946 M 136.858 44.946 C 137.258 44.946 137.658 44.846 137.858 44.646 C 138.258 44.546 138.558 44.346 138.858 44.046 L 139.358 43.146 L 139.458 42.046 L 139.458 35.846 L 140.858 35.846 L 140.858 42.046 C 140.854 42.593 140.752 43.135 140.558 43.646 C 140.382 44.129 140.11 44.571 139.758 44.946 L 138.558 45.746 C 138.017 45.96 137.439 46.062 136.858 46.046 C 136.258 46.046 135.658 46.046 135.158 45.746 C 134.674 45.572 134.231 45.3 133.858 44.946 C 133.504 44.573 133.231 44.13 133.058 43.646 C 132.863 43.135 132.762 42.593 132.758 42.046 L 132.758 35.846 L 134.158 35.846 L 134.158 42.046 C 134.158 42.446 134.158 42.846 134.358 43.146 L 134.858 44.146 L 135.658 44.646 C 136.038 44.8 136.448 44.868 136.858 44.846 M 150.058 35.846 L 150.058 37.046 L 146.858 37.046 L 146.858 46.046 L 145.458 46.046 L 145.458 37.046 L 142.158 37.046 L 142.158 35.846 L 150.158 35.846 M 150.358 35.846 L 151.358 35.846 L 151.758 35.946 L 151.958 36.146 L 154.758 43.346 L 154.958 43.846 L 155.158 44.446 L 155.158 43.846 C 155.246 43.673 155.347 43.506 155.458 43.346 L 158.258 36.146 C 158.308 36.064 158.376 35.996 158.458 35.946 C 158.554 35.907 158.662 35.907 158.758 35.946 L 159.758 35.946 L 155.758 45.946 L 154.458 45.946 L 150.358 35.946 M 161.858 42.246 L 165.658 42.246 L 164.058 38.146 C 163.936 37.82 163.835 37.485 163.758 37.146 C 163.694 37.314 163.627 37.48 163.558 37.646 C 163.532 37.814 163.499 37.981 163.458 38.146 L 161.858 42.146 L 161.858 42.246 Z M 168.458 45.946 L 167.458 45.946 C 167.36 45.977 167.255 45.977 167.158 45.946 C 167.062 45.869 166.992 45.764 166.958 45.646 L 165.958 43.246 L 161.458 43.246 L 160.458 45.646 C 160.437 45.718 160.403 45.786 160.358 45.846 C 160.271 45.911 160.166 45.946 160.058 45.946 L 159.058 45.946 L 163.058 35.946 L 164.458 35.946 L 168.458 45.946 Z M 171.158 44.846 L 175.458 44.846 L 175.458 45.946 L 169.758 45.946 L 169.758 35.946 L 171.158 35.946 L 171.158 44.846 M 180.958 44.946 L 181.658 44.946 C 182.104 44.911 182.542 44.81 182.958 44.646 L 183.458 44.346 L 183.458 42.146 L 181.858 42.146 C 181.793 42.169 181.723 42.169 181.658 42.146 C 181.604 42.053 181.604 41.939 181.658 41.846 L 181.658 41.146 L 184.658 41.146 L 184.658 44.946 C 184.18 45.335 183.639 45.639 183.058 45.846 C 182.73 45.939 182.396 46.006 182.058 46.046 C 181.658 46.071 181.257 46.071 180.858 46.046 C 180.178 46.078 179.498 45.976 178.858 45.746 C 178.261 45.527 177.716 45.186 177.258 44.746 C 176.81 44.254 176.47 43.676 176.258 43.046 C 175.993 42.377 175.858 41.665 175.858 40.946 C 175.858 40.146 175.958 39.446 176.258 38.846 C 176.464 38.214 176.806 37.634 177.258 37.146 C 177.716 36.706 178.261 36.365 178.858 36.146 C 180.22 35.688 181.695 35.688 183.058 36.146 C 183.613 36.342 184.123 36.648 184.558 37.046 L 184.258 37.646 L 183.858 37.846 C 183.792 37.859 183.724 37.859 183.658 37.846 C 183.521 37.751 183.388 37.651 183.258 37.546 C 183.1 37.432 182.933 37.331 182.758 37.246 C 182.498 37.154 182.23 37.087 181.958 37.046 C 181.629 36.979 181.294 36.945 180.958 36.946 C 180.358 36.946 179.958 36.946 179.458 37.246 C 179.004 37.421 178.594 37.694 178.258 38.046 C 177.911 38.386 177.638 38.795 177.458 39.246 C 177.294 39.797 177.226 40.372 177.258 40.946 C 177.258 41.546 177.258 42.146 177.558 42.646 C 177.658 43.146 177.958 43.646 178.258 43.946 C 178.658 44.246 178.958 44.546 179.458 44.746 L 180.958 44.946" fill="currentColor"></path>
<path d="M 61.416 31.619 C 61.416 14.356 47.689 0.214 30.739 0.214 C 22.629 0.214 15.245 3.333 9.733 8.531 L 22.733 8.531 C 29.596 8.531 34.691 9.57 38.644 12.069 C 42.49 14.461 45.299 18.932 45.299 24.754 C 45.299 32.45 40.618 36.402 36.875 37.858 C 30.427 40.458 22.94 39.938 19.82 39.938 L 19.82 52 C 19.82 61.464 27.516 62.711 30.532 62.816 C 30.532 62.816 30.635 62.816 30.635 62.816 C 31.051 62.816 31.363 62.816 31.779 62.816 C 31.779 62.816 31.779 62.816 31.779 62.816 C 48.313 62.192 61.416 48.465 61.416 31.619 Z" fill="currentColor" style=""></path>
<path d="M 6.302 12.795 C 2.453 17.995 0.166 24.546 0.166 31.514 C 0.166 42.123 5.366 51.479 13.27 57.098 L 13.165 24.028 C 13.165 18.307 10.461 13.523 6.302 12.795 Z" fill="currentColor" style=""></path>
<path d="M 19.82 39.419 C 19.82 39.419 21.796 39.523 24.188 39.21 C 29.387 38.691 37.81 37.025 37.81 25.693 C 37.81 19.035 35.939 11.546 27.827 9.884 C 26.683 9.676 23.252 9.57 21.172 9.57 C 20.445 9.57 19.82 10.196 19.82 10.924 C 19.82 11.861 19.82 13.108 19.82 14.461 L 19.82 39.419 Z" fill="currentColor" style=""></path>
</symbol>
<symbol id="logo-nrk" viewbox="0 0 49.3 18">
<path d="M42.5.4h6.8l-5.2 8.2c-.1.2-.2.4-.2.6 0 .2.1.3.3.7l5.2 8.1h-6.8l-4.3-7.7c-.3-.3-.5-.7-.5-1.3 0-.4.1-.7.4-1.3L42.5.4zM6.4.4h4.3c1.6 0 2.7.8 3 2.6l3 15h-6.4L6.4.4zM0 .4h6.1V18H0zm17.2 0h6V18h-6zm13.7 0h6V18h-6zm-.4 3c0-2.3-1.7-3.4-3.4-3.4s-3.4 1-3.4 3.4 1.7 3.4 3.4 3.4 3.4-.8 3.4-3.4z" fill="currentColor"></path>
</symbol>
</svg>
<!--<![endif]-->
<div class="grid cf">
<div class="nrk-bottommenu-info">
<h3><a class="nrk-bottommenu-logo" href="https://www.nrk.no/"><span class="sr-only">NRK</span><svg aria-hidden="true" class="init-size-zero" role="presentation"><use xlink:href="#logo-nrk"></use></svg></a></h3>
<ul>
<li>Kontakt NRK: <a href="tel:+4723047000">23 04 70 00</a></li>
</ul>
<div class="nrk-bottommenu-info-presseforbundet">
<input aria-controls="pfu-popup" aria-expanded="false" aria-label="Presseetikk." id="pfu-toggle" role="button" type="checkbox">
<div id="pfu-popup">
<a aria-label="Norsk Presseforbund, logo." href="https://presse.no/">
<span class="sr-only">Norsk Presseforbund, logo.</span>
<svg aria-hidden="true" class="init-size-zero" role="presentation">
<use xlink:href="#logo-presseforbundet-with-text"></use>
</svg>
</a>
<hr>
<h4>Vi arbeider etter<br>Vær Varsom-plakatens regler<br>for god presseskikk.</h4>
<p>Den som mener seg rammet av urettmessig publisering, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund som behandler klager mot mediene i presseetiske spørsmål.</p>
<hr>
<button id="pfu-popup-close">
<span class="sr-only">Lukk.</span>
<svg aria-hidden="true" class="init-size-zero" role="presentation">
<use xlink:href="#icon-close"></use>
</svg>
</button>
</div>
<label aria-hidden="true" for="pfu-toggle" id="pfu-label" role="presentation">
<span class="sr-only">NRK arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Klikk for mer informasjon.</span>
<svg aria-hidden="true" class="init-size-zero" role="presentation">
<use xlink:href="#logo-presseforbundet"></use>
</svg>
</label>
</div>
<div class="nrk-bottommenu-info-tips">
<a class="nrk-bottommenu-info-tips-button" href="https://www.nrk.no/03030/">
<span class="nrk-bottommenu-info-tips-text">Nyhetstips 03030</span>
<svg aria-hidden="true" class="init-size-zero" role="presentation">
<use xlink:href="#icon-arrow-right"></use>
</svg>
</a>
</div>
</div>
<div class="nrk-bottommenu-colophons">
<div class="colophon first">
<h3>Kontakt</h3>
<input aria-controls="colophon-list-menu-1" aria-expanded="false" aria-labelledby="colophon-list-menu-1-label" id="colophon-list-menu-1-toggle" name="colophon-list-menu" role="button" type="checkbox">
<label for="colophon-list-menu-1-toggle" id="colophon-list-menu-1-label">Kontakt<svg aria-hidden="true" class="init-size-zero" role="presentation"><use xlink:href="#icon-chevron-down"></use></svg></label>
<ul class="colophon-list" id="colophon-list-menu-1">
<li class="colophon-list-item"><a href="https://www.nrk.no/informasjon/">Om NRK</a></li>
<li class="colophon-list-item"><a href="https://info.nrk.no/kontakt/">Kontakt NRK</a></li>
<li class="colophon-list-item"><a href="https://www.nrk.no/lisens/">Lisens</a></li>
<li class="colophon-list-item"><a href="https://www.nrk.no/publikum/">Publikum i NRK</a></li>
<li class="colophon-list-item"><a href="https://www.nrk.no/deltaker/">Delta i NRK-programmer</a></li>
<li class="colophon-list-item"><a href="https://info.nrk.no/stilling/">Jobb i NRK</a></li>
<li class="colophon-list-item"><a href="https://www.nrk.no/presse/">Presse</a></li>
</ul>
</div>
<div class="colophon second">
<h3>Hjelp</h3>
<input aria-controls="colophon-list-menu-2" aria-expanded="false" aria-labelledby="colophon-list-menu-2-label" id="colophon-list-menu-2-toggle" name="colophon-list-menu" role="button" type="checkbox">
<label for="colophon-list-menu-2-toggle" id="colophon-list-menu-2-label">Hjelp<svg aria-hidden="true" class="init-size-zero" role="presentation"><use xlink:href="#icon-chevron-down"></use></svg></label>
<ul class="colophon-list" id="colophon-list-menu-2">
<li class="colophon-list-item"><a href="https://info.nrk.no/">Brukerstøtte</a></li>
<li class="colophon-list-item"><a href="https://info.nrk.no/tilgjengelighet/">Tilgjengelighet</a></li>
<li class="colophon-list-item"><a href="https://info.nrk.no/personvernerklaering/">Personvern</a></li>
<li class="colophon-list-item"><a href="https://info.nrk.no/informasjonskapsler/">Informasjonskapsler (cookies)</a></li>
</ul>
<h3>Tjenester</h3>
<input aria-controls="colophon-list-menu-2" aria-expanded="false" aria-labelledby="colophon-list-menu-3-label" id="colophon-list-menu-3-toggle" name="colophon-list-menu" role="button" type="checkbox">
<label for="colophon-list-menu-3-toggle" id="colophon-list-menu-3-label">Tjenester<svg aria-hidden="true" class="init-size-zero" role="presentation"><use xlink:href="#icon-chevron-down"></use></svg></label>
<ul class="colophon-list" id="colophon-list-menu-3">
<li class="colophon-list-item"><a href="https://www.yr.no">Yr</a></li>
<li class="colophon-list-item"><a href="https://www.nrk.no/skole/">NRK Skole</a></li>
</ul>
</div>
<div class="colophon third">
<h3>Produksjon</h3>
<input aria-controls="colophon-list-menu-4" aria-expanded="false" aria-labelledby="colophon-list-menu-4-label" id="colophon-list-menu-4-toggle" name="colophon-list-menu" role="button" type="checkbox">
<label for="colophon-list-menu-4-toggle" id="colophon-list-menu-4-label">Produksjon<svg aria-hidden="true" class="init-size-zero"><use xlink:href="#icon-chevron-down"></use></svg></label>
<ul class="colophon-list" id="colophon-list-menu-4">
<li class="colophon-list-item"><a href="https://www.nrk.no/eksternproduksjon/">Eksterne produksjoner</a></li>
<li class="colophon-list-item"><a href="https://www.nrk.no/retningslinjer/">Retningslinjer og design</a></li>
</ul>
<h3>Salg</h3>
<input aria-controls="colophon-list-menu-5" aria-expanded="false" aria-labelledby="colophon-list-menu-5-label" id="colophon-list-menu-5-toggle" name="colophon-list-menu" role="button" type="checkbox">
<label for="colophon-list-menu-5-toggle" id="colophon-list-menu-5-label">Salg<svg aria-hidden="true" class="init-size-zero"><use xlink:href="#icon-chevron-down"></use></svg></label>
<ul class="colophon-list" id="colophon-list-menu-5">
<li class="colophon-list-item"><a href="https://info.nrk.no/tv-spons-og-salg-av-nrks-innhold/">TV-spons og salg</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class="nrk-bottommenu-to-top">
<a class="to-top" href="#">
<svg aria-hidden="true" class="init-size-zero">
<use xlink:href="#icon-arrow-up"></use>
</svg>
Til toppen
</a>
</div>
</div>
</div>
<footer class="nrk-bottommenu-footer">
<div class="grid cf">
<a class="nrk-bottommenu-footer-logo" href="https://www.nrk.no/"><span class="sr-only">NRK</span></a>
<a class="nrk-bottommenu-footer-copyright" href="https://www.nrk.no/etikk/opphavsrett-pa-nrk.no-1.2843522">Opphavsrett NRK © 2026</a>
<a class="nrk-bottommenu-footer-editors" href="https://www.nrk.no/etikk/redaktoransvar-pa-nrk.no-1.2843526">
<span>Ansvarlig redaktør: Vibeke Fürst Haugen</span>
<span>Nettsjef: Kathrine Hammerstad (Konst.)</span>
</a>
</div>
</footer>
</div></div>
</body>
</html>
🗄️ Database Row (All Fields)
{
"article_id" : 158364,
"author" : "Ole Kristian Årdal",
"category" : "Langlesing fra NRK Kultur",
"change_type" : "new",
"content" : "# Eit stotrande folk\n\nEr nordmenn dårlegare til å snakke enn andre?\n\nVi nordmenn er ganske dårlege til å formulere oss.\n\nNår eg er i utlandet, opplever eg at språket flyt ut av munnane på dei som snakkar. I ein taxi i London, på stranda i Spania, langs ein bulevard i Paris ... Ja, sjølv i våre kjære naboland Sverige og Danmark renn setningane ut som sildrande fjellbekkar.\n\nI Noreg, derimot, snakkar vi ofte slik som dette: «Det eg lurte på var ... altså, ehm, jo ... korleis, kva, jo ... jo, det eg lurer på ... kva skal vi sjå på TV i kveld?»\n\nVi stotrar, famlar etter orda, avbryt oss sjølve, fullfører ikkje setningane, og snakkar med masse grammatiske feil, heile tida.\n\nMen er vi verre enn andre?\n\n## Sniklyttaren\n\nFilmskaparen Dag Johan Haugerud blir rosa opp i skyene for å skildre korleis vi nordmenn faktisk snakkar saman.\n\nOg ja, dei prisvinnande filmane hans er fulle av stotring og ufullstendige setningar.\n\n– Det er viktig for meg at språket kjennast kvardagsleg og attkjennande. Da må eg prøve å lage samtalar som i stor grad består av halve setningar, utan klar retning, der folk ombestemmer seg midt i samtalen.\n\nOm du nokon gong har møtt Dag Johan ute på byen, så er sjansen stor for at han har analysert samtalane dine. Det har nemleg den 61 år gamle filmskaparen gjort heile livet. På bussar, trikkar og kafear ...\n\n– Gjer ikkje alle det?\n\n*– Nei, eg trur ikkje det.*\n\nPRISVINNAR: Dag Johan Haugerud er ein av Noregs største filmskaparar. For filmen «Drømmer» vann han Gullbjørnen under filmfestivalen i Berlin, som første nordmann i historia.\n\n– Eg synest det er så morosamt å høyre korleis folk uttrykker seg. Korleis vi brukar ord feil og prøver å finne ut korleis vi skal seie noko. Korleis vi leitar etter dei mest presise orda.\n\n*– Har du tenkt over at nordmenn er dårlegare til å formulere seg enn andre folkeslag?*\n\n– Nei, eg har ikkje det. Eller jo, eg har vel tenkt at det er ein skilnad når eg har sett dokumentarfilmar frå utlandet. Da har eg tenkt at dei formulerer seg veldig bra i til dømes England og Frankrike.\n\nMen stopp en hal!\n\nI dette intervjuet ser det jo ut som at både eg og Dag Johan snakkar ganske rett og presist? Ingen ufullstendige setningar her. Tilsynelatande ser det slik ut, men dette er berre juks og bedrag, dessverre.\n\nNorske journalistar står nemleg bak ein stor konspirasjon som skal få oss nordmenn til å tru at vi er flinkare til å snakke enn det vi eigentleg er.\n\n## Den særnorske sitatpraksisen\n\nOm du blir intervjua av ein journalist i USA, Frankrike, Tyskland eller England, så kan du føle deg ganske trygg på at det du seier til journalisten, faktisk blir sitert ordrett.\n\nMange trur sikkert at det også fungerer slik i Noreg. Men beklagar, min venn. Det gjer det ikkje.\n\nForfattar Simen Sætre er ein av Noregs største ekspertar på den norske sitatpraksisen. I 2019 var han med på å skrive ein lang rapport om temaet. Han fann raskt ut at Noreg hadde ein mykje friare praksis enn mange andre land.\n\n– Internasjonale kvalitetsmedium som New York Times, Le Monde og The Guardian har same praksis: Alt som blir skrive som sitat, *må* vere sagt, seier Simen Sætre.\n\nNei da. Det var ikkje akkurat det Simen Sætre sa. Det han faktisk sa, var dette:\n\n> «Vi har undersøkt Reuters, AFP, Financial Times, AP, New York Times, Le Monde, The Guardian, Liberation og den tyske pressekoden. Også bestemmelsen om sitat i en rekke andre land også som reflekterer den samme praksisen. I internasjonale kvalitetsmedier er det veldig enstemmig. Alt som skal gjengis som sitat, det må være sagt.»\n> \n> \n> Simen Sætre\n\nHadde eg jobba i utlandet, måtte eg ha skrive nøyaktig det Simen Sætre sa, men fordi eg jobbar i Noreg, skriv på nynorsk og syntest det han sa, var litt langt og kronglete, har eg tatt meg ganske store fridomar og korta sitatet kraftig ned.\n\nSlike ting gjer norske journalistar heile tida, og tru det eller ei: Dei aller fleste blir glade for at vi skriv om sitata deira. Huff, tenk å bli sitert nøyaktig slik som ein snakkar \\(stotrar\\).\n\nFor mange nordmenn ville det ha vore eit mareritt.\n\n## Den upolerte norsken\n\nSpråkforskar Stian Hårstad frå NTNU set seg raskt på bakbeina når eg påstår at nordmenn er dårlege til å snakke.\n\n– Det er så typisk å tenke at det eigentlege språket er det skriftlege, mens talespråket berre er noko sjuskete og halvvegs, seier Hårstad.\n\nIfølge språkforskaren gir det ikkje alltid meining å samanlikne munnleg tale med skriftspråket. Stotring er altså ikkje feil eller dårleg, det er berre slik vi snakkar.\n\nOk, eg skjønar at språkforskaren ikkje vil moralisere over snakketøyet til nordmenn.\n\n*– Men kan du vere einig i at vi nordmenn snakkar litt ufullstendig?*\n\n– Tja, språket vårt er ikkje like polert samanlikna med mange andre land. I Noreg har vi ein meir munnleg språktradisjon.\n\nStian Hårstad forklarer at mange land har eit normert talespråk, eit riksspråk, som ungane lærer å snakke på skulen. Dette gjeld både England, Tyskland, Frankrike, Sverige og Danmark.\n\nDen opplæringa elevane får i eit språk, inneber altså ikkje berre rettskriving, men også rettsnakking. Dei lærer ein «riktig» måte å snakke på.\n\nI Noreg er stoda ei heilt anna.\n\n– Vi har rettskriving for bokmål og nynorsk, men det munnlege språket skal i prinsippet ikkje rettast på.\n\nOm ein tolkar opplæringslova strengt, så skal altså ikkje norsklæraren rette på korleis elevane snakkar.\n\nKorleis hamna vi her – at vi berre kan bable i veg med våre halvferdige setningar, utan at nokon rettar på oss?\n\n## Vi snakkar i alle fall ikkje dansk\n\nI siste halvdel av 1800\\-talet hadde den norske grunnskulen endeleg blitt så utvikla at folk flest lærte seg å skrive. Det var berre eitt problem. På denne tida var ikkje det etablerte skriftspråket norsk.\n\nDet var dansk.\n\nMen dansk munnleg hadde ingen plass i samfunnet. Og sjølv om ein liten, men mektig del av folket snakka ein slags norsk versjon av dansk, var det heller ikkje allmenn semje om at folk flest skulle lære seg å snakke slik.\n\n– Fleirtalet ville at skriftspråket og talespråket skulle haldast åtskilt, og slik er det framleis. Denne tilstanden skil oss frå dei fleste andre skriftspråksamfunna i verda, forklarer Hårstad.\n\n**\\(Her er det viktig å presisere at det munnlege språket berre fekk leve fritt om du snakka norsk. I siste halvdel av 1800\\-talet opplevde både samar og kvenar i Noreg det stikk motsette. Dei fekk knapt lov til å snakke sitt eige morsmål og vart ofte retta på om dei prøvde, både i klasserommet og i skulegarden. Nokre ungar vart også fysisk straffa om dei snakka noko anna enn norsk.\\)**\n\n### Slik vart vi eit land utan normert talespråk\n\n- Gjennom mykje av 1800\\-talet gjekk det stadige språkdebattar i Noreg, og eit hovudtema var kva slags skriftspråk som skulle kallast norsk.\n- Særleg tre fraksjonar fekk oppslutnad: Den eine ville halde på dansk, men det var upopulært å kjempe for i ein nasjon som nyss hadde kome seg fri frå nettopp Danmark. Den andre ville lage ein fornorska versjon av dansk, som er opphavet til det vi i dag kallar bokmål. Den tredje ville legge norske dialektar til grunn for eit skriftspråk, og dette er kimen til det som vi i dag kallar nynorsk.\n- Men kva slags språk skulle elevane lære å snakke? Ikkje dansk, i alle fall, men heller ikkje dei to nyutvikla skriftspråka, for dei var jo nettopp skriftspråk som ingen snakka.\n- I 1878 vedtok politikarane på Stortinget at «Undervisningen i Almueskolen bør saavidt muligt meddeles paa Børnenes eget Talemaal», og dermed vart dei lokale variantane av norsk utpeikt som «det rette» munnlege språket.\n- Altså skulle læraren tilpasse seg korleis elevane snakka, og ikkje omvendt.\n- Om lag 150 år seinare er Noreg framleis eit land utan eit offisielt, normert talespråk.\n\nI Noreg har skriftspråk fått vere skriftspråk, samtidig som vår rike dialektkultur har fått blomstre vidare i fri dressur.\n\nDet er i alle fall det vi likar å tenke: at Noreg er eit land med utruleg mange fine og varierte dialekter, men ifølge språkforskar Hårstad er dette ei sanning med modifikasjonar.\n\n– Dialektmangfaldet i Danmark er faktisk større enn i Noreg.\n\n*– Seriøst?*\n\n– Ja, men dialektene er så lite framme i Danmark. Vi kan knapt høyre dei med mindre vi oppsøker dialekttalarane på heimebane. Så fort dei er utanfor nærmiljøet sitt, slår dei over til riksdansk, som dei har lært på skulen.\n\n*– Men eg skjønar ikkje heilt. Kva slags samanheng har den norske dialektkulturen med stotring og ufullstendige setningar?*\n\n– Om vi har ei felles meining om kva som er det kultiverte språket, så fell det seg meir naturleg å samle seg om dette «korrekte» idealet. I Noreg har den lange perioden utan opplæring i standardtale påverka korleis vi snakkar.\n\nSpråkforskar Hårstad meiner også at NRK må ta sin del av ansvaret for nordmenns babling. I danske DR og svenske SVT kan ein forvente at dei som snakkar, slår om til eit normert talespråk.\n\nDet kan ein ikkje forvente hos den norske rikskringkastaren.\n\n## NRK – ein kanal for ralling\n\nDet fanst ei tid da vi ikkje stotra og pludra på NRK. Frå den spede starten i 1933 og fram til langt ut på 1960\\-talet snakka vi i all hovudsak normert nynorsk eller bokmål, oftast med utgangspunkt i eit manus.\n\nUtover 1970\\-talet skylde ei dialektbølge over landet. Populære trønderske artistar som Hans Rotmo og Åge Aleksandersen kravde å bli tatt seriøst, sjølv om dei uttrykte seg på dialektene sine.\n\nÅGE, 1976: Åge Aleksandersen blir rekna som ein pioner i å fronte dialekt i den norske offentlegheita.\n\nEtter kvart song ein haug med norske musikarar på dialekt, noko som igjen påverka NRK. Kanskje vi burde la folk få lov til å snakke litt dialekt her også?\n\nGjennom 1980\\- og 1990\\-talet vart det meir og meir vanleg at folk snakka dialekt på NRK, og dermed vart det også meir plass til den spontane samtalen, utan manus.\n\nSidan 2007 har det vore lov for oss journalistar å nytte vår eiga dialekt når vi snakkar på radio og TV. Mange av oss nyttar oss av denne moglegheita.\n\nNår vi snakkar dialekt \\(og ja, dette gjeld også dialekter frå Austlandet\\), slepp vi å konsentrere oss om kva som er rett nynorsk eller bokmål.\n\nVi kan berre bable i veg utan å bry oss om språkreglar.\n\n## Så er vi dårlegare til å snakke enn andre?\n\nSpråkforskar Stian Hårstad meiner heilt klart at vi nordmenn er prega av at vi ikkje lærer ein riktig måte å snakke på.\n\nFolk i mange andre land har ei moglegheit vi nordmenn ikkje har. Dei kan slå over frå daglegspråket til eit kultivert språk som dei har lært på skulen.\n\nMen om vi snakkar med Stian Hårstads kollega, språkforskar Jan Svennevig frå Universitet i Agder, så står det kanskje ikkje så ille til.\n\nSvennevig er einig med Hårstad i at vi nordmenn manglar eit felles standardmål. Men når språkforskaren har studert samtalar mellom folk i sine naturlege omgjevnadar i ulike land, har han funne ut at vi kanskje ikkje er så ulike likevel.\n\n– Når det gjeld den spontane samtalen, så er dei akkurat like stammande og stotrande i utlandet, forklarer Svennevig.\n\nSkilnaden er at vi nordmenn snakkar som om vi sit rundt middagsbordet med familien heile tida.\n\n**PS:**I 1993 fekk daverande statsminister Gro Harlem Brundtland oppleve Ola og Kari Nordmanns store mareritt. Da valde nemleg journalist Niels Christian Geelmuyden frå tidsskriftet Kapital å skrive nøyaktig det ho sa. Her kan de lese eit av statsministeren sine svar frå intervjuet:\n\n### Brundtlands ordrette svar\n\n*– Undersøkelser har vist at norske kvinner ikke er noe særlig interessert i EF, ikke kan noe om det, og slett ikke vil at Norge skal bli medlem. Hva tror du det kan komme av?*\n\n– Ja, altså, først så har vi det at det er på den ene siden de områdene hvor folk faktisk nå engasjerer seg i diskusjonen, det er jo, dreier seg om EF. Det er faktisk av de temaene som folk også svarer at de er opptatt av. Så det er vel, jeg tror man må nyansere det du sier der med det. Og det gjelder både kvinner og menn, at de er opptatt av det på godt og vondt, og til dels for kvinners vedkommende enda mer, da med en skeptisk innfallsvinkel. Så det. Men den debatt vi har hatt i samfunnet i de siste fem årene, faktisk, og mer enn det, ja, fem årene, for det var fra niogåtti, fire år, har jo blant annet dreiet seg om at noe av det folk, det har vært mulig å oppvise engasjement på, har vært hva man mener om EF, spesielt hvis man er mot, altså engasjement mot EF har vært noe av det engasjement som har vært mobilisert faktisk, og der har ikke kvinnene vært noe mindre engasjert enn menn i det. Så, men hvis vi går mere til kvinners større skepsis, jeg tror det må være det du er mest opptatt av, er det ikke det, altså, og da er det nok det fjerne og følelsen av at, ja, det er fjernt fra kvinners hverdag. Og de er opptatt av det nære, hverdagen, familien, altså barna. Og de er opptatt av å ta vare på de verdiene Norge har med et trygt velferdssamfunn, og med betydelige rettigheter og muligheter for kvinner. Jeg tror alt det der, det ligger der.\n\n**PPS:**Rapporten som Simen Sætre var med på å skrive i 2019, kan de lese [her](https://cdn.sanity.io/files/nqbq1dru/production/f726604b5aac43bf5de1fe2012988b1f30549db8.pdf). Frå s. 37 kan de lese om den norske sitatpraksisen.",
"created_at" : "2026-04-03 20:00:00",
"id" : 204416,
"image_local_path" : "/downloads/158364_8a4bc91cdfb4565aab1c27ddb25be42a.jpg",
"image_ratio" : null,
"image_url" : "https://gfx.nrk.no/-hUQ1hK_atDmPsta-LmZegQmaXgIiXiyXJ84PeL62Asw.jpg",
"image_url_normalized" : "https://gfx.nrk.no/-hUQ1hK_atDmPsta-LmZegQmaXgIiXiyXJ84PeL62Asw.jpg",
"is_paywalled" : 0,
"is_video" : 0,
"keywords" : "",
"metadata" : "{\"og\":{\"title\":\"I Noreg skal ikkje læraren rette pÃ¥ elevane\",\"description\":\"â Det har pÃ¥verka korleis vi snakkar.\",\"type\":\"article\",\"site_name\":\"NRK\",\"image:secure_url\":\"https://gfx.nrk.no/-hUQ1hK_atDmPsta-LmZegQmaXgIiXiyXJ84PeL62Asw.jpg\",\"url\":\"https://www.nrk.no/kultur/xl/kvifor-er-nordmenn-sa-darlege-til-a-snakke_-1.17815458\",\"image\":\"https://gfx.nrk.no/-hUQ1hK_atDmPsta-LmZegQmaXgIiXiyXJ84PeL62Asw.jpg\"},\"published_at\":\"2026-04-03 18:00:31\",\"image_url\":\"https://gfx.nrk.no/-hUQ1hK_atDmPsta-LmZegQmaXgIiXiyXJ84PeL62Asw.jpg\",\"schema\":{},\"content\":\"# Eit stotrande folk\\n\\nEr nordmenn dÃ¥rlegare til Ã¥ snakke enn andre?\\n\\nVi nordmenn er ganske dÃ¥rlege til Ã¥ formulere oss.\\n\\nNÃ¥r eg er i utlandet, opplever eg at sprÃ¥ket flyt ut av munnane pÃ¥ dei som snakkar. I ein taxi i London, pÃ¥ stranda i Spania, langs ein bulevard i Paris ... Ja, sjølv i vÃ¥re kjære naboland Sverige og Danmark renn setningane ut som sildrande fjellbekkar.\\n\\nI Noreg, derimot, snakkar vi ofte slik som dette: «Det eg lurte pÃ¥ var ... altsÃ¥, ehm, jo ... korleis, kva, jo ... jo, det eg lurer pÃ¥ ... kva skal vi sjÃ¥ pÃ¥ TV i kveld?»\\n\\nVi stotrar, famlar etter orda, avbryt oss sjølve, fullfører ikkje setningane, og snakkar med masse grammatiske feil, heile tida.\\n\\nMen er vi verre enn andre?\\n\\n## Sniklyttaren\\n\\nFilmskaparen Dag Johan Haugerud blir rosa opp i skyene for Ã¥ skildre korleis vi nordmenn faktisk snakkar saman.\\n\\nOg ja, dei prisvinnande filmane hans er fulle av stotring og ufullstendige setningar.\\n\\nâ Det er viktig for meg at sprÃ¥ket kjennast kvardagsleg og attkjennande. Da mÃ¥ eg prøve Ã¥ lage samtalar som i stor grad bestÃ¥r av halve setningar, utan klar retning, der folk ombestemmer seg midt i samtalen.\\n\\nOm du nokon gong har møtt Dag Johan ute pÃ¥ byen, sÃ¥ er sjansen stor for at han har analysert samtalane dine. Det har nemleg den 61 Ã¥r gamle filmskaparen gjort heile livet. PÃ¥ bussar, trikkar og kafear ...\\n\\nâ Gjer ikkje alle det?\\n\\n*â Nei, eg trur ikkje det.*\\n\\nPRISVINNAR: Dag Johan Haugerud er ein av Noregs største filmskaparar. For filmen «Drømmer» vann han Gullbjørnen under filmfestivalen i Berlin, som første nordmann i historia.\\n\\nâ Eg synest det er sÃ¥ morosamt Ã¥ høyre korleis folk uttrykker seg. Korleis vi brukar ord feil og prøver Ã¥ finne ut korleis vi skal seie noko. Korleis vi leitar etter dei mest presise orda.\\n\\n*â Har du tenkt over at nordmenn er dÃ¥rlegare til Ã¥ formulere seg enn andre folkeslag?*\\n\\nâ Nei, eg har ikkje det. Eller jo, eg har vel tenkt at det er ein skilnad nÃ¥r eg har sett dokumentarfilmar frÃ¥ utlandet. Da har eg tenkt at dei formulerer seg veldig bra i til dømes England og Frankrike.\\n\\nMen stopp en hal!\\n\\nI dette intervjuet ser det jo ut som at bÃ¥de eg og Dag Johan snakkar ganske rett og presist? Ingen ufullstendige setningar her. Tilsynelatande ser det slik ut, men dette er berre juks og bedrag, dessverre.\\n\\nNorske journalistar stÃ¥r nemleg bak ein stor konspirasjon som skal fÃ¥ oss nordmenn til Ã¥ tru at vi er flinkare til Ã¥ snakke enn det vi eigentleg er.\\n\\n## Den særnorske sitatpraksisen\\n\\nOm du blir intervjua av ein journalist i USA, Frankrike, Tyskland eller England, sÃ¥ kan du føle deg ganske trygg pÃ¥ at det du seier til journalisten, faktisk blir sitert ordrett.\\n\\nMange trur sikkert at det ogsÃ¥ fungerer slik i Noreg. Men beklagar, min venn. Det gjer det ikkje.\\n\\nForfattar Simen Sætre er ein av Noregs største ekspertar pÃ¥ den norske sitatpraksisen. I 2019 var han med pÃ¥ Ã¥ skrive ein lang rapport om temaet. Han fann raskt ut at Noreg hadde ein mykje friare praksis enn mange andre land.\\n\\nâ Internasjonale kvalitetsmedium som New York Times, Le Monde og The Guardian har same praksis: Alt som blir skrive som sitat, *mÃ¥* vere sagt, seier Simen Sætre.\\n\\nNei da. Det var ikkje akkurat det Simen Sætre sa. Det han faktisk sa, var dette:\\n\\n> «Vi har undersøkt Reuters, AFP, Financial Times, AP, New York Times, Le Monde, The Guardian, Liberation og den tyske pressekoden. OgsÃ¥ bestemmelsen om sitat i en rekke andre land ogsÃ¥ som reflekterer den samme praksisen. I internasjonale kvalitetsmedier er det veldig enstemmig. Alt som skal gjengis som sitat, det mÃ¥ være sagt.»\\n> \\n> \\n> Simen Sætre\\n\\nHadde eg jobba i utlandet, mÃ¥tte eg ha skrive nøyaktig det Simen Sætre sa, men fordi eg jobbar i Noreg, skriv pÃ¥ nynorsk og syntest det han sa, var litt langt og kronglete, har eg tatt meg ganske store fridomar og korta sitatet kraftig ned.\\n\\nSlike ting gjer norske journalistar heile tida, og tru det eller ei: Dei aller fleste blir glade for at vi skriv om sitata deira. Huff, tenk Ã¥ bli sitert nøyaktig slik som ein snakkar \\\\(stotrar\\\\).\\n\\nFor mange nordmenn ville det ha vore eit mareritt.\\n\\n## Den upolerte norsken\\n\\nSprÃ¥kforskar Stian HÃ¥rstad frÃ¥ NTNU set seg raskt pÃ¥ bakbeina nÃ¥r eg pÃ¥stÃ¥r at nordmenn er dÃ¥rlege til Ã¥ snakke.\\n\\nâ Det er sÃ¥ typisk Ã¥ tenke at det eigentlege sprÃ¥ket er det skriftlege, mens talesprÃ¥ket berre er noko sjuskete og halvvegs, seier HÃ¥rstad.\\n\\nIfølge sprÃ¥kforskaren gir det ikkje alltid meining Ã¥ samanlikne munnleg tale med skriftsprÃ¥ket. Stotring er altsÃ¥ ikkje feil eller dÃ¥rleg, det er berre slik vi snakkar.\\n\\nOk, eg skjønar at sprÃ¥kforskaren ikkje vil moralisere over snakketøyet til nordmenn.\\n\\n*â Men kan du vere einig i at vi nordmenn snakkar litt ufullstendig?*\\n\\nâ Tja, sprÃ¥ket vÃ¥rt er ikkje like polert samanlikna med mange andre land. I Noreg har vi ein meir munnleg sprÃ¥ktradisjon.\\n\\nStian HÃ¥rstad forklarer at mange land har eit normert talesprÃ¥k, eit rikssprÃ¥k, som ungane lærer Ã¥ snakke pÃ¥ skulen. Dette gjeld bÃ¥de England, Tyskland, Frankrike, Sverige og Danmark.\\n\\nDen opplæringa elevane fÃ¥r i eit sprÃ¥k, inneber altsÃ¥ ikkje berre rettskriving, men ogsÃ¥ rettsnakking. Dei lærer ein «riktig» mÃ¥te Ã¥ snakke pÃ¥.\\n\\nI Noreg er stoda ei heilt anna.\\n\\nâ Vi har rettskriving for bokmÃ¥l og nynorsk, men det munnlege sprÃ¥ket skal i prinsippet ikkje rettast pÃ¥.\\n\\nOm ein tolkar opplæringslova strengt, sÃ¥ skal altsÃ¥ ikkje norsklæraren rette pÃ¥ korleis elevane snakkar.\\n\\nKorleis hamna vi her â at vi berre kan bable i veg med vÃ¥re halvferdige setningar, utan at nokon rettar pÃ¥ oss?\\n\\n## Vi snakkar i alle fall ikkje dansk\\n\\nI siste halvdel av 1800\\\\-talet hadde den norske grunnskulen endeleg blitt sÃ¥ utvikla at folk flest lærte seg Ã¥ skrive. Det var berre eitt problem. PÃ¥ denne tida var ikkje det etablerte skriftsprÃ¥ket norsk.\\n\\nDet var dansk.\\n\\nMen dansk munnleg hadde ingen plass i samfunnet. Og sjølv om ein liten, men mektig del av folket snakka ein slags norsk versjon av dansk, var det heller ikkje allmenn semje om at folk flest skulle lære seg Ã¥ snakke slik.\\n\\nâ Fleirtalet ville at skriftsprÃ¥ket og talesprÃ¥ket skulle haldast Ã¥tskilt, og slik er det framleis. Denne tilstanden skil oss frÃ¥ dei fleste andre skriftsprÃ¥ksamfunna i verda, forklarer HÃ¥rstad.\\n\\n**\\\\(Her er det viktig Ã¥ presisere at det munnlege sprÃ¥ket berre fekk leve fritt om du snakka norsk. I siste halvdel av 1800\\\\-talet opplevde bÃ¥de samar og kvenar i Noreg det stikk motsette. Dei fekk knapt lov til Ã¥ snakke sitt eige morsmÃ¥l og vart ofte retta pÃ¥ om dei prøvde, bÃ¥de i klasserommet og i skulegarden. Nokre ungar vart ogsÃ¥ fysisk straffa om dei snakka noko anna enn norsk.\\\\)**\\n\\n### Slik vart vi eit land utan normert talesprÃ¥k\\n\\n- Gjennom mykje av 1800\\\\-talet gjekk det stadige sprÃ¥kdebattar i Noreg, og eit hovudtema var kva slags skriftsprÃ¥k som skulle kallast norsk.\\n- Særleg tre fraksjonar fekk oppslutnad: Den eine ville halde pÃ¥ dansk, men det var upopulært Ã¥ kjempe for i ein nasjon som nyss hadde kome seg fri frÃ¥ nettopp Danmark. Den andre ville lage ein fornorska versjon av dansk, som er opphavet til det vi i dag kallar bokmÃ¥l. Den tredje ville legge norske dialektar til grunn for eit skriftsprÃ¥k, og dette er kimen til det som vi i dag kallar nynorsk.\\n- Men kva slags sprÃ¥k skulle elevane lære Ã¥ snakke? Ikkje dansk, i alle fall, men heller ikkje dei to nyutvikla skriftsprÃ¥ka, for dei var jo nettopp skriftsprÃ¥k som ingen snakka.\\n- I 1878 vedtok politikarane pÃ¥ Stortinget at «Undervisningen i Almueskolen bør saavidt muligt meddeles paa Børnenes eget Talemaal», og dermed vart dei lokale variantane av norsk utpeikt som «det rette» munnlege sprÃ¥ket.\\n- AltsÃ¥ skulle læraren tilpasse seg korleis elevane snakka, og ikkje omvendt.\\n- Om lag 150 Ã¥r seinare er Noreg framleis eit land utan eit offisielt, normert talesprÃ¥k.\\n\\nI Noreg har skriftsprÃ¥k fÃ¥tt vere skriftsprÃ¥k, samtidig som vÃ¥r rike dialektkultur har fÃ¥tt blomstre vidare i fri dressur.\\n\\nDet er i alle fall det vi likar Ã¥ tenke: at Noreg er eit land med utruleg mange fine og varierte dialekter, men ifølge sprÃ¥kforskar HÃ¥rstad er dette ei sanning med modifikasjonar.\\n\\nâ Dialektmangfaldet i Danmark er faktisk større enn i Noreg.\\n\\n*â Seriøst?*\\n\\nâ Ja, men dialektene er sÃ¥ lite framme i Danmark. Vi kan knapt høyre dei med mindre vi oppsøker dialekttalarane pÃ¥ heimebane. SÃ¥ fort dei er utanfor nærmiljøet sitt, slÃ¥r dei over til riksdansk, som dei har lært pÃ¥ skulen.\\n\\n*â Men eg skjønar ikkje heilt. Kva slags samanheng har den norske dialektkulturen med stotring og ufullstendige setningar?*\\n\\nâ Om vi har ei felles meining om kva som er det kultiverte sprÃ¥ket, sÃ¥ fell det seg meir naturleg Ã¥ samle seg om dette «korrekte» idealet. I Noreg har den lange perioden utan opplæring i standardtale pÃ¥verka korleis vi snakkar.\\n\\nSprÃ¥kforskar HÃ¥rstad meiner ogsÃ¥ at NRK mÃ¥ ta sin del av ansvaret for nordmenns babling. I danske DR og svenske SVT kan ein forvente at dei som snakkar, slÃ¥r om til eit normert talesprÃ¥k.\\n\\nDet kan ein ikkje forvente hos den norske rikskringkastaren.\\n\\n## NRK â ein kanal for ralling\\n\\nDet fanst ei tid da vi ikkje stotra og pludra pÃ¥ NRK. FrÃ¥ den spede starten i 1933 og fram til langt ut pÃ¥ 1960\\\\-talet snakka vi i all hovudsak normert nynorsk eller bokmÃ¥l, oftast med utgangspunkt i eit manus.\\n\\nUtover 1970\\\\-talet skylde ei dialektbølge over landet. Populære trønderske artistar som Hans Rotmo og Ã
ge Aleksandersen kravde Ã¥ bli tatt seriøst, sjølv om dei uttrykte seg pÃ¥ dialektene sine.\\n\\nÃ
GE, 1976: Ã
ge Aleksandersen blir rekna som ein pioner i Ã¥ fronte dialekt i den norske offentlegheita.\\n\\nEtter kvart song ein haug med norske musikarar pÃ¥ dialekt, noko som igjen pÃ¥verka NRK. Kanskje vi burde la folk fÃ¥ lov til Ã¥ snakke litt dialekt her ogsÃ¥?\\n\\nGjennom 1980\\\\- og 1990\\\\-talet vart det meir og meir vanleg at folk snakka dialekt pÃ¥ NRK, og dermed vart det ogsÃ¥ meir plass til den spontane samtalen, utan manus.\\n\\nSidan 2007 har det vore lov for oss journalistar Ã¥ nytte vÃ¥r eiga dialekt nÃ¥r vi snakkar pÃ¥ radio og TV. Mange av oss nyttar oss av denne moglegheita.\\n\\nNÃ¥r vi snakkar dialekt \\\\(og ja, dette gjeld ogsÃ¥ dialekter frÃ¥ Austlandet\\\\), slepp vi Ã¥ konsentrere oss om kva som er rett nynorsk eller bokmÃ¥l.\\n\\nVi kan berre bable i veg utan Ã¥ bry oss om sprÃ¥kreglar.\\n\\n## SÃ¥ er vi dÃ¥rlegare til Ã¥ snakke enn andre?\\n\\nSprÃ¥kforskar Stian HÃ¥rstad meiner heilt klart at vi nordmenn er prega av at vi ikkje lærer ein riktig mÃ¥te Ã¥ snakke pÃ¥.\\n\\nFolk i mange andre land har ei moglegheit vi nordmenn ikkje har. Dei kan slÃ¥ over frÃ¥ daglegsprÃ¥ket til eit kultivert sprÃ¥k som dei har lært pÃ¥ skulen.\\n\\nMen om vi snakkar med Stian HÃ¥rstads kollega, sprÃ¥kforskar Jan Svennevig frÃ¥ Universitet i Agder, sÃ¥ stÃ¥r det kanskje ikkje sÃ¥ ille til.\\n\\nSvennevig er einig med HÃ¥rstad i at vi nordmenn manglar eit felles standardmÃ¥l. Men nÃ¥r sprÃ¥kforskaren har studert samtalar mellom folk i sine naturlege omgjevnadar i ulike land, har han funne ut at vi kanskje ikkje er sÃ¥ ulike likevel.\\n\\nâ NÃ¥r det gjeld den spontane samtalen, sÃ¥ er dei akkurat like stammande og stotrande i utlandet, forklarer Svennevig.\\n\\nSkilnaden er at vi nordmenn snakkar som om vi sit rundt middagsbordet med familien heile tida.\\n\\n**PS:**I 1993 fekk daverande statsminister Gro Harlem Brundtland oppleve Ola og Kari Nordmanns store mareritt. Da valde nemleg journalist Niels Christian Geelmuyden frÃ¥ tidsskriftet Kapital Ã¥ skrive nøyaktig det ho sa. Her kan de lese eit av statsministeren sine svar frÃ¥ intervjuet:\\n\\n### Brundtlands ordrette svar\\n\\n*â Undersøkelser har vist at norske kvinner ikke er noe særlig interessert i EF, ikke kan noe om det, og slett ikke vil at Norge skal bli medlem. Hva tror du det kan komme av?*\\n\\nâ Ja, altsÃ¥, først sÃ¥ har vi det at det er pÃ¥ den ene siden de omrÃ¥dene hvor folk faktisk nÃ¥ engasjerer seg i diskusjonen, det er jo, dreier seg om EF. Det er faktisk av de temaene som folk ogsÃ¥ svarer at de er opptatt av. SÃ¥ det er vel, jeg tror man mÃ¥ nyansere det du sier der med det. Og det gjelder bÃ¥de kvinner og menn, at de er opptatt av det pÃ¥ godt og vondt, og til dels for kvinners vedkommende enda mer, da med en skeptisk innfallsvinkel. SÃ¥ det. Men den debatt vi har hatt i samfunnet i de siste fem Ã¥rene, faktisk, og mer enn det, ja, fem Ã¥rene, for det var fra niogÃ¥tti, fire Ã¥r, har jo blant annet dreiet seg om at noe av det folk, det har vært mulig Ã¥ oppvise engasjement pÃ¥, har vært hva man mener om EF, spesielt hvis man er mot, altsÃ¥ engasjement mot EF har vært noe av det engasjement som har vært mobilisert faktisk, og der har ikke kvinnene vært noe mindre engasjert enn menn i det. SÃ¥, men hvis vi gÃ¥r mere til kvinners større skepsis, jeg tror det mÃ¥ være det du er mest opptatt av, er det ikke det, altsÃ¥, og da er det nok det fjerne og følelsen av at, ja, det er fjernt fra kvinners hverdag. Og de er opptatt av det nære, hverdagen, familien, altsÃ¥ barna. Og de er opptatt av Ã¥ ta vare pÃ¥ de verdiene Norge har med et trygt velferdssamfunn, og med betydelige rettigheter og muligheter for kvinner. Jeg tror alt det der, det ligger der.\\n\\n**PPS:**Rapporten som Simen Sætre var med pÃ¥ Ã¥ skrive i 2019, kan de lese [her](https://cdn.sanity.io/files/nqbq1dru/production/f726604b5aac43bf5de1fe2012988b1f30549db8.pdf). FrÃ¥ s. 37 kan de lese om den norske sitatpraksisen.\",\"source_updated_at\":\"2026-04-03 18:00:31\",\"meta\":{\"p:domain_verify\":\"ec4318a079405ca7cd9055634d626a64\",\"msapplication-tap-highlight\":\"no\",\"robots\":\"index,follow\",\"Revisit-after\":\"1 Days\",\"Generator\":\"Panorama\",\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\":\"#eef5ff\",\"dc.date.issued\":\"2026-04-03\",\"msapplication-navbutton-color\":\"#eef5ff\",\"description\":\"Er nordmenn dÃ¥rlegare til Ã¥ snakke enn andre?\",\"theme-color\":\"#eef5ff\",\"author\":\"Ole Kristian Ã
rdal\",\"viewport\":\"width=device-width,initial-scale=1.0\"},\"keywords\":[],\"title\":\"I Noreg skal ikkje læraren rette pÃ¥ elevane\",\"raw_feed_item\":\"<item>\\r\\n <title>I Noreg skal ikkje læraren rette pÃ¥ elevane</title>\\r\\n <link>https://www.nrk.no/kultur/xl/kvifor-er-nordmenn-sa-darlege-til-a-snakke_-1.17815458</link>\\r\\n <description>â Det har pÃ¥verka korleis vi snakkar.</description>\\r\\n <category>Langlesing fra NRK Kultur</category>\\r\\n <pubDate>Fri, 03 Apr 2026 18:00:31 GMT</pubDate>\\r\\n <guid isPermaLink=\\\"false\\\">1.17815458</guid>\\r\\n <dc:creator>Ole Kristian Ã
rdal</dc:creator>\\r\\n <dc:date>2026-04-03T18:00:31Z</dc:date>\\r\\n <media:content medium=\\\"image\\\" type=\\\"image/jpeg\\\" url=\\\"https://gfx.nrk.no/-hUQ1hK_atDmPsta-LmZegQmaXgIiXiyXAz0q6B0_K-g.jpg\\\">\\r\\n <media:credit role=\\\"photographer\\\" scheme=\\\"urn:ebu\\\">Motlys/Arthaus</media:credit>\\r\\n <media:title>To menn sitter ute og snakker sammen. Tekst pÃ¥ skjermen: - Men det var den? Du har drømt den igjen? - Ja, eller nei...jo. Eller ja. Det var med Bow... Eller...</media:title>\\r\\n </media:content>\\r\\n </item>\",\"description\":\"â Det har pÃ¥verka korleis vi snakkar.\",\"category\":\"Langlesing fra NRK Kultur\",\"author\":\"Ole Kristian Ã
rdal\",\"is_paywalled\":0,\"twitter\":{\"image\":\"https://gfx.nrk.no/-hUQ1hK_atDmPsta-LmZegQmaXgIiXiyXJ84PeL62Asw.jpg\",\"title\":\"I Noreg skal ikkje læraren rette pÃ¥ elevane\",\"description\":\"â Det har pÃ¥verka korleis vi snakkar.\",\"card\":\"summary\",\"site\":\"@NRKno\"}}",
"og_title" : "I Noreg skal ikkje læraren rette på elevane",
"published_at" : "2026-04-03 18:00:31",
"raw_html" : "<!DOCTYPE html>\n<!--[if IEMobile 7 ]><html class=\"no-js iem7 magazine\" lang=\"nn-NO\"><![endif]-->\n<!--[if lt IE 7 ]><html class=\"no-js ie6 magazine\" lang=\"nn-NO\"><![endif]-->\n<!--[if IE 7 ]><html class=\"no-js ie7 magazine\" lang=\"nn-NO\"><![endif]-->\n<!--[if IE 8 ]><html class=\"no-js ie8 magazine\" lang=\"nn-NO\"><![endif]-->\n<!--[if IE 9 ]><html class=\"no-js ie9 magazine\" lang=\"nn-NO\"><![endif]-->\n<!--[if (gt IE 9)|(gt IEMobile 7)|!(IEMobile)|!(IE)]><!--><html class=\"no-js magazine\" lang=\"nn-NO\"><!--<![endif]-->\n<head>\n<meta charset=\"UTF-8\">\n<title>Kvifor er nordmenn så dårlege til å snakke? – Kultur</title>\n<meta content=\"width=device-width,initial-scale=1.0\" name=\"viewport\">\n<meta content=\"no\" name=\"msapplication-tap-highlight\">\n<meta content=\"IE=edge\" http-equiv=\"X-UA-Compatible\">\n<meta content=\"Er nordmenn dårlegare til å snakke enn andre?\" name=\"description\">\n<meta content=\"Ole Kristian Årdal\" name=\"author\">\n<meta content=\"Ole Kristian Årdal / Journalist\" property=\"article:author\">\n<meta content=\"2026-04-03T20:00:31+02:00\" property=\"article:published_time\">\n<meta content=\"2026-04-03\" name=\"dc.date.issued\">\n<meta content=\"2026-04-03T20:00:31+02:00\" property=\"article:modified_time\">\n<meta content=\"kultur_og_underholdning\" property=\"article:section\">\n<meta content=\"xl\" property=\"article:subsection\">\n<link href=\"https://static.nrk.no/nrkno/serum/2.0.523/common/img/apple-touch-icon-114x114.png\" rel=\"apple-touch-icon-precomposed\" sizes=\"114x114\">\n<link href=\"https://static.nrk.no/nrkno/serum/2.0.523/common/img/apple-touch-icon-72x72.png\" rel=\"apple-touch-icon-precomposed\" sizes=\"72x72\">\n<link href=\"https://static.nrk.no/nrkno/serum/2.0.523/common/img/apple-touch-icon.png\" rel=\"apple-touch-icon-precomposed\">\n<link href=\"https://static.nrk.no/nrkno/serum/2.0.523/common/img/nrk.ico\" rel=\"shortcut icon\">\n<!-- Custom address bar color for Chrome, Firefox OS and Opera -->\n<meta content=\"#eef5ff\" name=\"theme-color\">\n<!-- Custom address bar color for Windows Phone -->\n<meta content=\"#eef5ff\" name=\"msapplication-navbutton-color\">\n<!-- Custom address bar color for iOS Safari -->\n<meta content=\"#eef5ff\" name=\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\">\n<meta content=\"726018114135848\" property=\"fb:app_id\">\n<meta content=\"ec4318a079405ca7cd9055634d626a64\" name=\"p:domain_verify\">\n<meta content=\"article\" property=\"og:type\">\n<meta content=\"I Noreg skal ikkje læraren rette på elevane\" property=\"og:title\">\n<meta content=\"— Det har påverka korleis vi snakkar.\" property=\"og:description\">\n<meta content=\"https://gfx.nrk.no/-hUQ1hK_atDmPsta-LmZegQmaXgIiXiyXJ84PeL62Asw.jpg\" property=\"og:image\">\n<meta content=\"https://gfx.nrk.no/-hUQ1hK_atDmPsta-LmZegQmaXgIiXiyXJ84PeL62Asw.jpg\" property=\"og:image:secure_url\">\n<meta content=\"NRK\" property=\"og:site_name\">\n<meta content=\"https://www.nrk.no/kultur/xl/kvifor-er-nordmenn-sa-darlege-til-a-snakke_-1.17815458\" property=\"og:url\">\n<meta content=\"summary\" name=\"twitter:card\">\n<meta content=\"@NRKno\" name=\"twitter:site\">\n<meta content=\"I Noreg skal ikkje læraren rette på elevane\" name=\"twitter:title\">\n<meta content=\"— Det har påverka korleis vi snakkar.\" name=\"twitter:description\">\n<meta content=\"https://gfx.nrk.no/-hUQ1hK_atDmPsta-LmZegQmaXgIiXiyXJ84PeL62Asw.jpg\" name=\"twitter:image\">\n<meta content=\"index,follow\" name=\"robots\">\n<meta content=\"1 Days\" name=\"Revisit-after\">\n<meta content=\"Panorama\" name=\"Generator\">\n<link href=\"https://www.nrk.no/etikk/1.2843522\" rel=\"Copyright\" title=\"Opphavsrett NRK\">\n<link href=\"https://www.nrk.no/hjelp/\" rel=\"Help\" title=\"Hjelp\">\n<link href=\"https://www.nrk.no/sok/\" rel=\"Search\" title=\"Søk\">\n<link href=\"https://www.nrk.no/kultur/xl/kvifor-er-nordmenn-sa-darlege-til-a-snakke_-1.17815458\" rel=\"canonical\">\n<meta content=\"nno\" property=\"k5a:cntTag\">\n<meta content=\"1.17815458\" property=\"nrk:content_id\">\n\n<link href=\"https://static.nrk.no/core-css/1.5.0/core-css.min.css\" rel=\"stylesheet\">\n<link href=\"https://static.nrk.no/nrk-sans/latest/nrk-sans.min.css\" rel=\"stylesheet\">\n<link href=\"https://static.nrk.no/nrkno/serum/2.0.523/standard.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\">\n<noscript id=\"injectStylesBefore\">\n<link href=\"https://static.nrk.no/nrkno/serum/2.0.523/widget.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\">\n</noscript>\n<link href=\"https://static.nrk.no/nrkno/serum/2.0.523/skin/magazine/magazine.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\">\n\n\n\n\n</head>\n<body>\n\n<svg style=\"display: none;\">\n<defs>\n<g id=\"published-time\"><path d=\"M50,100C22.4,100,0,77.6,0,50S22.4,0,50,0s50,22.4,50,50S77.6,100,50,100z M50,10C28,9.8,10,28,10,50 s18,39.7,40,40c21.8,0.3,39.5-17.4,40-40C90.5,28.1,72.3,10.2,50,10z\" fill=\"#686a6c\"></path><polygon fill=\"#686a6c\" points=\"45.9,66.5 45.9,20.4 53.9,20.4 53.9,52.1 70.9,41.6 75.1,48.4 \"></polygon></g>\n<g id=\"published-refresh\"><path d=\"M50,0C34.7,0,20.9,6.9,11.7,17.8L0.4,11.4L0.3,51.2l35.3-19.8l-14.9-8.5C28,14.9,38.4,9.9,50,10 c22.3,0.2,40.5,18.1,40,40c-0.5,22.6-18.2,40.3-40,40c-15.1-0.2-28.2-8.6-35.1-20.9c-2.6,1.8-4.4,2.6-8.8,4.9 c8.5,15.5,25,26,43.8,26c27.6,0,50-22.4,50-50S77.6,0,50,0z\" fill=\"#686a6c\"></path></g>\n<g fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\" id=\"arrow-right\"><path d=\"M2 2l5 9.723L2 21\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"square\" stroke-width=\"1\"></path></g>\n</defs>\n<symbol id=\"simple-play-button\" viewbox=\"0 0 42 42\"><circle cx=\"21\" cy=\"21\" fill=\"#FFF\" r=\"21\"></circle><path d=\"M16 12l14 9.335-14 9.335\" fill=\"#393939\"></path></symbol>\n</svg>\n<div class=\"page cf\" id=\"container\">\n<div class=\"g100 col fr sAUTO remoterenderedcontent-reference\"><!-- include: /serum/render?id=1.14169816&size=18&perspective=RICH&alignment=RIGHT --><link href=\"https://static.nrk.no/nrkno-header/2.2.4/style.css\" rel=\"stylesheet\"><nrkno-header><div class=\"nrkno-header-wrapper nrkno-css-reset relative\"><header class=\"text-base relative flex justify-between font-nrk-sans leading-[3.75rem] w-full z-[100] tablet:pt-10 bg-header dark:bg-core-blue-950 text-header dark:text-core-blue-50\" data-testid=\"nrkno-header\" id=\"nrkno-header\"><div class=\"nrkno-header-top-bar fixed top-0 w-full h-[6px] dark:bg-core-blue-950 bg-core-blue-600 tablet:bg-core-blue-900\"></div><a class=\"nrkno-header__skip-link sr-only z-[3] focus:not-sr-only focus:bg-core-blue-100 focus:text-core-blue-950 leading-8 !absolute top-3.5 left-3.5 focus:px-4\" href=\"#innhold\">Hopp til innhold</a><a aria-label=\"Gå til forsiden\" class=\"nrkno-header__logo-link bg-header-logo color-header-logo inline-flex align-top items-center h-[3.75rem] px-[1.375rem] text-[1.6em] tablet:mr-7 -outline-offset-4 bg-core-blue-600\" href=\"https://www.nrk.no/\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"nrkno-header__logo w-[2.188em] h-[0.875em] align-middle\" fill=\"currentColor\" focusable=\"false\" height=\"0.875em\" viewbox=\"0 0 35 14\" width=\"2.188em\"><path d=\"M0 12.999v-12h3.937v12H0Zm9.294-10.09L11.558 13H7.25l-2.704-12h2.417a2.276 2.276 0 0 1 1.513.55c.42.346.71.826.819 1.36ZM12.149 13v-12h3.938v12h-3.938Zm6.912-7.436a2.382 2.382 0 0 1-2.4-2.4 2.301 2.301 0 0 1 .321-1.2 2.41 2.41 0 0 1 3.278-.862c.356.21.653.506.862.862.215.363.326.778.321 1.2a2.35 2.35 0 0 1-.321 1.208 2.4 2.4 0 0 1-.862.87 2.3 2.3 0 0 1-1.2.322Zm2.99 7.436v-12h3.938v12h-3.937Zm8.923-5.442c.01.012.095.15.253.414s.364.602.617 1.014a314.615 314.615 0 0 1 1.597 2.62c.247.41.529.876.845 1.394H29.96c-.27-.44-.516-.837-.736-1.192-.22-.355-.453-.738-.7-1.149-.248-.41-.493-.81-.736-1.2-.242-.389-.45-.73-.625-1.022-.175-.293-.296-.49-.363-.592A1.747 1.747 0 0 1 26.513 7c.016-.29.11-.57.27-.811.067-.113.191-.313.371-.6s.392-.628.634-1.023c.242-.394.488-.797.736-1.208l.7-1.158.736-1.2h4.326L30.94 6.46a1.08 1.08 0 0 0-.17.54c.012.202.083.396.204.558Z\"></path></svg></a><button aria-expanded=\"false\" aria-label=\"Meny\" class=\"nrkno-header__menu-button appearance-none bg-transparent items-center justify-center border-none cursor-pointer inline-flex h-[3.75rem] w-[3.75rem] p-0 text-current tablet:hidden ml-auto\" id=\"nrkno-menu-button\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"w-6 h-6\" focusable=\"false\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"24\"><g fill-rule=\"evenodd\"><rect class=\"fill-current transition duration-150\" height=\"2\" width=\"20\" x=\"2\" y=\"4\"></rect><rect class=\"fill-current transition duration-100\" height=\"2\" width=\"20\" x=\"2\" y=\"11\"></rect><rect class=\"fill-current transition duration-150\" height=\"2\" width=\"20\" x=\"2\" y=\"18\"></rect></g></svg></button><nav aria-labelledby=\"nrkno-menu-button\" class=\"nrkno-header__nav order-3 bg-inherit w-full z-[2] flex lt-tablet:hidden tablet:inline tablet:static tablet:align-top lt-tablet:flex-col lt-tablet:absolute lt-tablet:top-[100%]\" data-ec-list=\"nrkno-meny\" data-ec-name=\"nrkno-header\"><div class=\"nrkno-header__nav-inner-wrapper bg-core-blue-900 text-core-blue-50 text-[0.9rem] h-10 leading-10 overflow-x-auto text-center tablet:absolute tablet:left-0 tablet:top-0 tablet:w-full\"><ul class=\"nrkno-header__apps-list flex min-w-[20rem] py-0 justify-around list-none items-center tablet:max-w-[40rem] m-auto tablet:!m-auto\" role=\"list\"><li class=\"nrkno-header__apps-list-item inline-block my-0 mx-[0.3125rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"nrkno-header__apps-link block font-extralight no-underline text-current min-w-[44px] tablet:px-4 hover:underline -outline-offset-4\" data-ec-id=\"https://tv.nrk.no/\" data-ec-name=\"NRK TV\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"https://tv.nrk.no/\">NRK TV</a></li><li class=\"nrkno-header__apps-list-item inline-block my-0 mx-[0.3125rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"nrkno-header__apps-link block font-extralight no-underline text-current min-w-[44px] tablet:px-4 hover:underline -outline-offset-4\" data-ec-id=\"https://radio.nrk.no/\" data-ec-name=\"NRK Radio\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"https://radio.nrk.no/\">NRK Radio</a></li><li class=\"nrkno-header__apps-list-item inline-block my-0 mx-[0.3125rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"nrkno-header__apps-link block font-extralight no-underline text-current min-w-[44px] tablet:px-4 hover:underline -outline-offset-4\" data-ec-id=\"https://nrksuper.no\" data-ec-name=\"NRK Super\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"https://nrksuper.no\">NRK Super</a></li><li class=\"nrkno-header__apps-list-item inline-block my-0 mx-[0.3125rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"nrkno-header__apps-link block font-extralight no-underline text-current min-w-[44px] tablet:px-4 hover:underline -outline-offset-4\" data-ec-id=\"https://p3.no\" data-ec-name=\"NRK P3\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"https://p3.no\">NRK P3</a></li><li class=\"nrkno-header__apps-list-item inline-block my-0 mx-[0.3125rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"nrkno-header__apps-link block font-extralight no-underline text-current min-w-[44px] tablet:px-4 hover:underline -outline-offset-4\" data-ec-id=\"https://yr.no\" data-ec-name=\"Yr\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"https://yr.no\">Yr</a></li></ul></div><ul class=\"nrkno-header__promoted-categories-list lt-tablet:hidden tablet:inline list-none m-0 p-0\" role=\"list\"><li class=\"nrkno-header__promoted-categories-list-item inline my-0 mx-1\" role=\"listitem\"><a class=\"nrkno-header__promoted-categories-link rounded-[3px] text-current inline-block font-600 leading-normal py-[0.375rem] px-[0.75rem] no-underline hover:opacity-70 transition-all\" data-ec-id=\"pp:2.6892\" data-ec-name=\"Nyheter\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/nyheter/\">Nyheter</a></li><li class=\"nrkno-header__promoted-categories-list-item inline my-0 mx-1\" role=\"listitem\"><a class=\"nrkno-header__promoted-categories-link rounded-[3px] text-current inline-block font-600 leading-normal py-[0.375rem] px-[0.75rem] no-underline hover:opacity-70 transition-all\" data-ec-id=\"pp:2.6852\" data-ec-name=\"Sport\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/sport/\">Sport</a></li><li class=\"nrkno-header__promoted-categories-list-item inline my-0 mx-1\" role=\"listitem\"><a class=\"nrkno-header__promoted-categories-link rounded-[3px] text-current inline-block font-600 leading-normal py-[0.375rem] px-[0.75rem] no-underline hover:opacity-70 transition-all\" data-ec-id=\"pp:2.7015\" data-ec-name=\"Kultur\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/kultur/\">Kultur</a></li><li class=\"nrkno-header__promoted-categories-list-item inline my-0 mx-1\" role=\"listitem\"><a class=\"nrkno-header__promoted-categories-link rounded-[3px] text-current inline-block font-600 leading-normal py-[0.375rem] px-[0.75rem] no-underline hover:opacity-70 transition-all\" data-ec-id=\"https://www.nrk.no/video/humor/\" data-ec-name=\"Humor\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/video/humor/\">Humor</a></li><li class=\"nrkno-header__promoted-categories-list-item inline my-0 mx-1\" role=\"listitem\"><a class=\"nrkno-header__promoted-categories-link rounded-[3px] text-current inline-block font-600 leading-normal py-[0.375rem] px-[0.75rem] no-underline hover:opacity-70 transition-all\" data-ec-id=\"pp:distrikt/\" data-ec-name=\"Distrikt\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/distrikt/\">Distrikt</a></li></ul><button aria-controls=\"nrkno-header__mega\" aria-expanded=\"false\" class=\"nrkno-header__mega-menu-expand-button tablet:inline-flex lt-tablet:hidden font-600 text-current cursor-pointer leading-normal ml-1 py-[0.375rem] px-[0.75rem] align-baseline hover:opacity-70 transition-all\" id=\"nrkno-header-megamenu-btn\">Mer<span class=\"text-[0.6rem] ml-1.5 self-center\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"transform fill-current pointer-events-none align-middle\" focusable=\"false\" height=\"1.500em\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"1.500em\"><path d=\"M4 10.88l8 5.6 8-5.6V9l-8 5.6L4 9v1.88z\" fill=\"currentColor\"></path></svg><span></span></span></button><div aria-labelledby=\"nrkno-header-megamenu-btn\" class=\"nrkno-header__mega-menu dark:bg-core-blue-900 dark:text-core-blue-50 animate-nrk-header-fade tablet:shadow-sm leading-normal overflow-hidden tablet:absolute left-0 w-full z-2 order-2 bg-white text-core-blue-950 dark:bg-core-blue-950 tablet:hidden lt-tablet:block\" id=\"nrkno-header__mega\"><div class=\"nrkno-header__mega-menu-outer-wrapper bg-inherit clear-both text-inherit [display:table] m-auto max-w-[1190px] w-full px-4 tablet:px-5\"><div class=\"nrkno-header__mega-menu-inner-wrapper lt-tablet:inline tablet:flex tablet:-ml-5\"><div class=\"nrkno-header__mega-menu-category animate-nrk-header-fade px-0 pt-[1.875rem] pb-[1.75rem] tablet:pl-5 dark:tablet:border-l-core-blue-800 lt-tablet:border-t dark:lt-tablet:border-t-transparent tablet:flex-2\"><h2 class=\"decoration-none! text-[0.8125rem] font-bold tracking-widest !mb-3 uppercase mt-0 color-body!\"><a class=\"decoration-none! border-b-none! mt-0 color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.6892\" data-ec-name=\"Nyheter\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/nyheter/\">Nyheter</a></h2><ul class=\"gap-x-5 list-none p-0 -ml-4 tablet:-ml-5 columns-2\" role=\"list\"><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.6892\" data-ec-name=\"Nyhetssenter\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/nyheter/\">Nyhetssenter</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.7008\" data-ec-name=\"Norge\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/norge/\">Norge</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.7029\" data-ec-name=\"Urix\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/urix/\">Urix</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.7880\" data-ec-name=\"Debatten\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/debatten/\">Debatten</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.7015\" data-ec-name=\"Kultur\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/kultur/\">Kultur</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.7017\" data-ec-name=\"Nyttig\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/nyttig/\">Nyttig</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.7016\" data-ec-name=\"Viten\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/viten/\">Viten</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.6837\" data-ec-name=\"Dokumentar\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/dokumentar/\">Dokumentar</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.6831\" data-ec-name=\"Ytring\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/ytring/\">Ytring</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.7375\" data-ec-name=\"NRK Sápmi\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/sapmi/\">NRK Sápmi</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.7427\" data-ec-name=\"NRK Kvensk\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/kvensk/\">NRK Kvensk</a></li></ul></div><div class=\"nrkno-header__mega-menu-category animate-nrk-header-fade px-0 pt-[1.875rem] pb-[1.75rem] tablet:pl-5 dark:tablet:border-l-core-blue-800 tablet:border-l tablet:flex-1\"><h2 class=\"decoration-none! text-[0.8125rem] font-bold tracking-widest !mb-3 uppercase mt-0 color-body!\"><a class=\"decoration-none! border-b-none! mt-0 color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.6852\" data-ec-name=\"Sport\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/sport/\">Sport</a></h2><ul class=\"gap-x-5 list-none p-0 -ml-4 tablet:-ml-5 tablet:columns-1 mobile:columns-2\" role=\"list\"><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.6852\" data-ec-name=\"Sportsnyheter\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/sport/\">Sportsnyheter</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.7128\" data-ec-name=\"Livesport\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"https://resultater.nrk.no/\">Livesport</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.6851\" data-ec-name=\"Sendeplan\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/sport/sendeplan/\">Sendeplan</a></li></ul><h2 class=\"decoration-none! text-[0.8125rem] font-bold tracking-widest !mb-3 uppercase !mt-12 color-body!\"><a class=\"decoration-none! border-b-none! !mt-12 color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.8030\" data-ec-name=\"Spill\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/spill/\">Spill</a></h2><ul class=\"gap-x-5 list-none p-0 -ml-4 tablet:-ml-5 tablet:columns-1 mobile:columns-2\" role=\"list\"><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:1.13834273\" data-ec-name=\"Quiz\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/emne/quiz-1.13834273\">Quiz</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:1.17105310\" data-ec-name=\"Former (minispill)\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/former-1.17105310\">Former</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:1.17073958\" data-ec-name=\"Tvers (minispill)\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/tvers-1.17073958\">Tvers</a></li></ul></div><div class=\"nrkno-header__mega-menu-category animate-nrk-header-fade px-0 pt-[1.875rem] pb-[1.75rem] tablet:pl-5 dark:tablet:border-l-core-blue-800 tablet:border-l tablet:flex-2\"><h2 class=\"decoration-none! text-[0.8125rem] font-bold tracking-widest !mb-3 uppercase mt-0 color-body!\"><a class=\"decoration-none! border-b-none! mt-0 color-body!\" data-ec-id=\"pp:distrikt/\" data-ec-name=\"Distrikt\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/distrikt/\">Distrikt</a></h2><ul class=\"gap-x-5 list-none p-0 -ml-4 tablet:-ml-5 columns-2\" role=\"list\"><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.6950\" data-ec-name=\"Agder\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/sorlandet/\">Agder</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.6954\" data-ec-name=\"Akershus\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/stor-oslo/\">Akershus</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.6974\" data-ec-name=\"Buskerud\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/buskerud/\">Buskerud</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.7611\" data-ec-name=\"Finnmark\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/tromsogfinnmark/\">Finnmark</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.6944\" data-ec-name=\"Innlandet\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/innlandet/\">Innlandet</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.6946\" data-ec-name=\"M&oslash;re og Romsdal\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/mr/\">Møre og Romsdal</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.6947\" data-ec-name=\"Nordland\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/nordland/\">Nordland</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.6954\" data-ec-name=\"Oslo\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/stor-oslo/\">Oslo</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.6948\" data-ec-name=\"Rogaland\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/rogaland/\">Rogaland</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.7617\" data-ec-name=\"Telemark\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/vestfoldogtelemark/\">Telemark</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.7611\" data-ec-name=\"Troms\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/tromsogfinnmark/\">Troms</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.6943\" data-ec-name=\"Tr&oslash;ndelag\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/trondelag/\">Trøndelag</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.7617\" data-ec-name=\"Vestfold\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/vestfoldogtelemark/\">Vestfold</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.7623\" data-ec-name=\"Vestland\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/vestland/\">Vestland</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.6953\" data-ec-name=\"&Oslash;stfold\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/ostfold/\">Østfold</a></li></ul></div><div class=\"nrkno-header__mega-menu-category animate-nrk-header-fade px-0 pt-[1.875rem] pb-[1.75rem] tablet:pl-5 dark:tablet:border-l-core-blue-800 tablet:border-l tablet:flex-1\"><h2 class=\"decoration-none! text-[0.8125rem] font-bold tracking-widest !mb-3 uppercase mt-0 color-body!\">Temasider</h2><ul class=\"gap-x-5 list-none p-0 -ml-4 tablet:-ml-5 tablet:columns-1 mobile:columns-2\" role=\"list\"><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"https://www.nrk.no/video/humor/\" data-ec-name=\"NRK Humor\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/video/humor/\">NRK Humor</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.7009\" data-ec-name=\"NRK Mat\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/mat/\">NRK Mat</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.7159\" data-ec-name=\"NRK Skole\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/skole/\">NRK Skole</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"https://www.nrkbeta.no\" data-ec-name=\"NRKbeta\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"https://www.nrkbeta.no/\">NRKbeta</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"https://www.nrk.no/nyinorge/\" data-ec-name=\"Ny i Norge\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/nyinorge/\">Ny i Norge</a></li></ul><h2 class=\"decoration-none! text-[0.8125rem] font-bold tracking-widest !mb-3 uppercase !mt-12 color-body!\"><a class=\"decoration-none! border-b-none! !mt-12 color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.7002\" data-ec-name=\"Info\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"https://www.nrk.no/informasjon/\">Info</a></h2><ul class=\"gap-x-5 list-none p-0 -ml-4 tablet:-ml-5 tablet:columns-1 mobile:columns-2\" role=\"list\"><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"https://hjelp.nrk.no\" data-ec-name=\"Hjelp\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"https://hjelp.nrk.no/\">Hjelp</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"pp:2.7002\" data-ec-name=\"Informasjon\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"/informasjon/\">Informasjon</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"https://info.nrk.no/baerekraft\" data-ec-name=\"Bærekraft\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"https://info.nrk.no/baerekraft\">Bærekraft</a></li><li class=\"animate-[nrk-header-fade_0.5s_50ms_backwards] break-inside-avoid align-middle tablet:min-w-[9rem]\" role=\"listitem\"><a class=\"block text-[0.9375em] font-light leading-[1.6] border-b-none! opacity-80 py-2! px-4 tablet:px-5 dark:hover:animate-nrk-header-link-hover-dark hover:animate-nrk-header-link-hover color-body!\" data-ec-id=\"https://info.nrk.no/karriere\" data-ec-name=\"Karriere\" data-ec-variant=\"N/A\" href=\"https://info.nrk.no/karriere/\">Karriere</a></li></ul></div></div></div></div></nav></header></div></nrkno-header>\n \n </div><div class=\"g100 col fc sAUTO group-reference\"><div class=\"group widget rich cf container-widget\"><div class=\"g100 col fc sAUTO surrogate-reference\"><!-- include: /serum/render?id=1.7592607&secondary=1.17815458&size=18&perspective=RICH&alignment=CENTER&scope=ARTICLE --><!-- START: /templates/surrogate/surrogate.jsp -->\n<div class=\"surrogate widget rich container-widget\" data-id=\"1.17815458\">\n<div class=\"g100 col fln s18 sg6 sg9 sg12 article-reference\">\n<!-- include: /serum/render?id=1.17815458&size=18&perspective=RICH&alignment=AUTO&showDescription=false&classes=+surrogate-content -->\n<article class=\"article-feature cf nrk-color-base lp_articlebody text-body\" data-id=\"1.17815458\" role=\"main\">\n<div class=\"fc article-feature__cover\" data-ec-list=\"article_lead\" data-ec-name=\"ingress\">\n<figure class=\"picture\">\n<div class=\"responsive-img article-feature__cover--wide-aspect\"><picture><source media=\"(max-width: 899px)\" srcset=\"https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwPmwm_cIv0KpFaK0RnlTE_Q.jpg 80w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwJhepBW8K4rJFaK0RnlTE_Q.jpg 160w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwLxY_JCUELmxFaK0RnlTE_Q.jpg 350w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwE6m808w0IkhFaK0RnlTE_Q.jpg 450w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwsMb7rFm3ttZFaK0RnlTE_Q.jpg 650w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwelUduogPbM9FaK0RnlTE_Q.jpg 1000w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwJliiztUx4txFaK0RnlTE_Q.jpg 1200w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwNjVIesZFMBVFaK0RnlTE_Q.jpg 1600w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwvlJHCePCleRFaK0RnlTE_Q.jpg 2000w\"><img alt=\"Bilde frå filmen "Sex" av Dag Johan Haugerud. To menn sit på eit tak og snakkar.\" loading=\"eager\" sizes=\"100vw\" src=\"data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" srcset=\"https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwtqKjQSAWUQf_f_FWa-1GnQ.jpg 80w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwEoRw5zHJ_m__f_FWa-1GnQ.jpg 160w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwNfz4hZ9AQsr_f_FWa-1GnQ.jpg 350w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwCzv3wH0utpT_f_FWa-1GnQ.jpg 450w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwOlSfYhovK3P_f_FWa-1GnQ.jpg 650w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwrPI013f5GuT_f_FWa-1GnQ.jpg 1000w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwVkguuSEAR6r_f_FWa-1GnQ.jpg 1200w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwv8rgjK0xaqX_f_FWa-1GnQ.jpg 1600w, https://gfx.nrk.no/ugg4WMnXZ4VkG1pNrQLWdwzYrTcqOi_iT_f_FWa-1GnQ.jpg 2000w\" title=\"Foto: Motlys / Arthaus\"></picture></div>\n<figcaption>\n<small>Foto: Motlys / Arthaus</small>\n</figcaption>\n</figure>\n</div>\n\n<header class=\"article-feature__intro\">\n<h1>Eit stotrande folk</h1>\n<div>\n<p>Er nordmenn dårlegare til å snakke enn andre?</p>\n</div>\n</header>\n<div class=\"authors \" role=\"contentinfo\">\n<span class=\"article-feature__dates\">\n<span class=\"article-publish-date publish-date \">\n<span class=\"article-dateline-annotation\">Publisert</span>\n<time class=\"datetime-absolute datePublished\" datetime=\"2026-04-03T20:00:31+02:00\">\n03.04.2026, kl. 20.00\n</time>\n</span>\n</span>\n<!-- include: /serum/render?id=18.18258&size=18&perspective=BRIEF&alignment=AUTO&role=Journalist --><!-- START: /templates/author/author-brief.jsp -->\n<div class=\"author widget brief\">\n<div class=\"author__image\">\n<!-- include: /serum/render?id=1.15689991&size=1&perspective=LEAN&alignment=AUTO&type=image&aspect=F11&title= --><!-- START: /templates/image/image-lean.jsp -->\n<figure class=\"image widget lean\">\n<div class=\"responsive-img F11\"><img alt=\"\" loading=\"eager\" sizes=\"(min-width:1180px) 64px, (min-width:720px) 6vw, 50vw\" src=\"data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" srcset=\"https://gfx.nrk.no/aeK9vIs0SUEZhDJmKrFgVQQNxqWnWYKpG7m4N21cqiKA.jpg 80w, https://gfx.nrk.no/aeK9vIs0SUEZhDJmKrFgVQlcHkic6NU3u7m4N21cqiKA.jpg 160w, https://gfx.nrk.no/aeK9vIs0SUEZhDJmKrFgVQO0kHfGHun1y7m4N21cqiKA.jpg 350w, https://gfx.nrk.no/aeK9vIs0SUEZhDJmKrFgVQd4kcMtFQDYe7m4N21cqiKA.jpg 450w, https://gfx.nrk.no/aeK9vIs0SUEZhDJmKrFgVQWkhoWtx6lKi7m4N21cqiKA.jpg 650w, https://gfx.nrk.no/aeK9vIs0SUEZhDJmKrFgVQKb7xNBlXu527m4N21cqiKA.jpg 1000w, https://gfx.nrk.no/aeK9vIs0SUEZhDJmKrFgVQAz_npg7eZ6i7m4N21cqiKA.jpg 1200w, https://gfx.nrk.no/aeK9vIs0SUEZhDJmKrFgVQOCdlT1OR23a7m4N21cqiKA.jpg 1600w, https://gfx.nrk.no/aeK9vIs0SUEZhDJmKrFgVQE-ecM7L79aO7m4N21cqiKA.jpg 2000w\" title=\"Foto: Hans Petter Blom / NRK\"></div>\n</figure>\n<!-- END: /templates/image/image-lean.jsp -->\n\n</div>\n<div class=\"author__body\">\n<a class=\"author__name\" href=\"https://www.nrk.no/forfatter/ole-kristian-ardal-18.18258\" title=\"Gå til personens side\">\nOle Kristian Årdal\n<span class=\"sr-only\">\n<span> – Journalist</span>\n</span>\n</a>\n<span aria-hidden=\"true\" class=\"author__role\">Journalist</span>\n</div>\n</div>\n<!-- END: /templates/author/author-brief.jsp -->\n\n</div>\n<div data-ec-list=\"article_body\" data-ec-name=\"brødtekst\" data-main-content>\n<div class=\"article-feature__body text-body\">\n<p>Vi nordmenn er ganske dårlege til å formulere oss.</p>\n<p>Når eg er i utlandet, opplever eg at språket flyt ut av munnane på dei som snakkar. I ein taxi i London, på stranda i Spania, langs ein bulevard i Paris ... Ja, sjølv i våre kjære naboland Sverige og Danmark renn setningane ut som sildrande fjellbekkar.</p>\n<p>I Noreg, derimot, snakkar vi ofte slik som dette: «Det eg lurte på var ... altså, ehm, jo ... korleis, kva, jo ... jo, det eg lurer på ... kva skal vi sjå på TV i kveld?»</p>\n<p>Vi stotrar, famlar etter orda, avbryt oss sjølve, fullfører ikkje setningane, og snakkar med masse grammatiske feil, heile tida.</p>\n<p>Men er vi verre enn andre?</p>\n<h2>Sniklyttaren</h2>\n<p>Filmskaparen Dag Johan Haugerud blir rosa opp i skyene for å skildre korleis vi nordmenn faktisk snakkar saman.</p>\n<p>Og ja, dei prisvinnande filmane hans er fulle av stotring og ufullstendige setningar.</p>\n<div class=\"g66 col fl s12 sl18 sg6 sg9 remoterenderedcontent-reference\" id=\"1.17818222.d7624e18\"><!-- include: /serum/render?id=1.17818222&size=12&perspective=RICH&alignment=LEFT&parentSize=18 -->\n <link href=\"https://static.dh.nrk.no/modul/levende-stillbilde/article-video-loop-bundle-v2-9324396be053dc435ad5.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\"><!-- prettier-ignore-attribute --><dh-levende-stillbilde-v2 class=\"article-levende-stillbilde-root dh-video-root widget\" data-name=\"dh-levende-stillbilde\" data-self-id=\"undefined\"><dh-lvs-basis-levende-stillbilde class=\"dh-video-wrapper\" data-state=\"ACTIVE\" data-view=\"WIDE\" data-viewport-position=\"OUT-OF-VIEWPORT\"><figure><div aria-label=\"Dialog frå filmen "Sex" av Dag Johan Haugerud\" class=\"dh-video-videoLoop dh-video-standaloneVideo dh-video-small\" role=\"img\" style=\"padding-bottom:56.25%;\"><img alt class=\"dh-video-videoLoop__fallbackImage\" src=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0/20260326103441/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0_360.jpg\"><video muted poster=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0/20260326103441/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0_360.jpg\" preload=\"none\" style=\"--poster:url(https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0/20260326103441/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0_360.jpg);\"><source src=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0/20260326103441/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0_360.mp4\" type=\"video/mp4\"></video></div><div aria-label=\"Dialog frå filmen "Sex" av Dag Johan Haugerud\" class=\"dh-video-videoLoop dh-video-standaloneVideo dh-video-medium\" role=\"img\" style=\"padding-bottom:56.25%;\"><img alt class=\"dh-video-videoLoop__fallbackImage\" src=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0/20260326103441/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0_720.jpg\"><video muted poster=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0/20260326103441/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0_720.jpg\" preload=\"none\" style=\"--poster:url(https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0/20260326103441/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0_720.jpg);\"><source src=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0/20260326103441/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0_720.mp4\" type=\"video/mp4\"></video></div><div aria-label=\"Dialog frå filmen "Sex" av Dag Johan Haugerud\" class=\"dh-video-videoLoop dh-video-standaloneVideo dh-video-large\" role=\"img\" style=\"padding-bottom:56.25%;\"><img alt class=\"dh-video-videoLoop__fallbackImage\" src=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0/20260326103441/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0_1080.jpg\"><video muted poster=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0/20260326103441/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0_1080.jpg\" preload=\"none\" style=\"--poster:url(https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0/20260326103441/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0_1080.jpg);\"><source src=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0/20260326103441/a5e55e50-7adb-4b30-a55e-507adbab30a0_1080.mp4\" type=\"video/mp4\"></video></div><figcaption class=\"dh-video-byline\" data-caption=\"true\"><p>SEX: Torbjørn Harrs rollefigur stotrar i veg om ein draum han hadde om David Bowie i filmen «Sex» av Dag Johan Haugerud. </p></figcaption></figure></dh-lvs-basis-levende-stillbilde></dh-levende-stillbilde-v2>\n </div>\n<p>– Det er viktig for meg at språket kjennast kvardagsleg og attkjennande. Da må eg prøve å lage samtalar som i stor grad består av halve setningar, utan klar retning, der folk ombestemmer seg midt i samtalen.</p>\n<p>Om du nokon gong har møtt Dag Johan ute på byen, så er sjansen stor for at han har analysert samtalane dine. Det har nemleg den 61 år gamle filmskaparen gjort heile livet. På bussar, trikkar og kafear ...</p>\n<p>– Gjer ikkje alle det?</p>\n<p><em>– Nei, eg trur ikkje det.</em></p>\n<div class=\"g66 col fl s12 sl18 sg6 sg9 image-reference image-reference--F11\" id=\"1.17815494.1c39627b\"><!-- include: /serum/render?id=1.17815494&size=12&perspective=RICH&alignment=LEFT&caption=PRISVINNAR%3A+Dag+Johan+Haugerud+er+ein+av+Noregs+st%C3%B8rste+filmskaparar.+For+filmen+%C2%ABDr%C3%B8mmer%C2%BB+vann+han+Gullbj%C3%B8rnen+under+filmfestivalen+i+Berlin%2C+som+f%C3%B8rste+nordmann+i+historia.+%0D%0A&type=image&aspect=F11&parentSize=18 --><!-- START: /templates/image/image-rich.jsp -->\n<figure class=\"image widget rich\">\n<div class=\"responsive-img F11\"><img alt=\"Dag Johan Haugerud vann Gullbjørnen i Berlin for filmen "Drømmer".\" loading=\"eager\" sizes=\"(min-width:1180px) 767px, (min-width:720px) 67vw, 100vw\" src=\"data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" srcset=\"https://gfx.nrk.no/giNdx2i3uyj9zMHyGysrRwKmeeM_0xlkbV-m_U3mhYoQ.jpg 80w, https://gfx.nrk.no/giNdx2i3uyj9zMHyGysrRwZ9tTw6BXuLbV-m_U3mhYoQ.jpg 160w, https://gfx.nrk.no/giNdx2i3uyj9zMHyGysrRwAy2xJtDcItPV-m_U3mhYoQ.jpg 350w, https://gfx.nrk.no/giNdx2i3uyj9zMHyGysrRwW3wlBB7J9q_V-m_U3mhYoQ.jpg 450w, https://gfx.nrk.no/giNdx2i3uyj9zMHyGysrRweKBOeSLQhN7V-m_U3mhYoQ.jpg 650w, https://gfx.nrk.no/giNdx2i3uyj9zMHyGysrRwSkR1shwcti3V-m_U3mhYoQ.jpg 1000w, https://gfx.nrk.no/giNdx2i3uyj9zMHyGysrRwPR-kq3ycT4fV-m_U3mhYoQ.jpg 1200w, https://gfx.nrk.no/giNdx2i3uyj9zMHyGysrRw5_Kdno1AmWjV-m_U3mhYoQ.jpg 1600w, https://gfx.nrk.no/giNdx2i3uyj9zMHyGysrRweBDhebZ_7i_V-m_U3mhYoQ.jpg 2000w\" title=\"Foto: RONNY HARTMANN / Pool,NTB\"></div>\n<figcaption>\n<p class=\"\">PRISVINNAR: Dag Johan Haugerud er ein av Noregs største filmskaparar. For filmen «Drømmer» vann han Gullbjørnen under filmfestivalen i Berlin, som første nordmann i historia. \n</p>\n<small>Foto: RONNY HARTMANN / Pool,NTB</small>\n</figcaption>\n</figure>\n<!-- END: /templates/image/image-rich.jsp -->\n</div><p></p>\n<p>– Eg synest det er så morosamt å høyre korleis folk uttrykker seg. Korleis vi brukar ord feil og prøver å finne ut korleis vi skal seie noko. Korleis vi leitar etter dei mest presise orda.</p>\n<p><em>– Har du tenkt over at nordmenn er dårlegare til å formulere seg enn andre folkeslag?</em></p>\n<p>– Nei, eg har ikkje det. Eller jo, eg har vel tenkt at det er ein skilnad når eg har sett dokumentarfilmar frå utlandet. Da har eg tenkt at dei formulerer seg veldig bra i til dømes England og Frankrike.</p>\n<div class=\"g66 col fl s12 sl18 sg6 sg9 remoterenderedcontent-reference\" id=\"1.17821184.358835c3\"><!-- include: /serum/render?id=1.17821184&size=12&perspective=RICH&alignment=LEFT&parentSize=18 -->\n <link href=\"https://static.dh.nrk.no/modul/levende-stillbilde/article-video-loop-bundle-v2-9324396be053dc435ad5.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\"><!-- prettier-ignore-attribute --><dh-levende-stillbilde-v2 class=\"article-levende-stillbilde-root dh-video-root widget\" data-name=\"dh-levende-stillbilde\" data-self-id=\"undefined\"><dh-lvs-basis-levende-stillbilde class=\"dh-video-wrapper\" data-state=\"ACTIVE\" data-view=\"WIDE\" data-viewport-position=\"OUT-OF-VIEWPORT\"><figure><div aria-label=\"Stotring i "Drømmer" av Dag Johan Haugerud\" class=\"dh-video-videoLoop dh-video-standaloneVideo dh-video-small\" role=\"img\" style=\"padding-bottom:56.25%;\"><img alt class=\"dh-video-videoLoop__fallbackImage\" src=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d/20260323131138/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d_360.jpg\"><video muted poster=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d/20260323131138/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d_360.jpg\" preload=\"none\" style=\"--poster:url(https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d/20260323131138/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d_360.jpg);\"><source src=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d/20260323131138/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d_360.mp4\" type=\"video/mp4\"></video></div><div aria-label=\"Stotring i "Drømmer" av Dag Johan Haugerud\" class=\"dh-video-videoLoop dh-video-standaloneVideo dh-video-medium\" role=\"img\" style=\"padding-bottom:56.25%;\"><img alt class=\"dh-video-videoLoop__fallbackImage\" src=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d/20260323131138/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d_720.jpg\"><video muted poster=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d/20260323131138/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d_720.jpg\" preload=\"none\" style=\"--poster:url(https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d/20260323131138/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d_720.jpg);\"><source src=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d/20260323131138/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d_720.mp4\" type=\"video/mp4\"></video></div><div aria-label=\"Stotring i "Drømmer" av Dag Johan Haugerud\" class=\"dh-video-videoLoop dh-video-standaloneVideo dh-video-large\" role=\"img\" style=\"padding-bottom:56.25%;\"><img alt class=\"dh-video-videoLoop__fallbackImage\" src=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d/20260323131138/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d_1080.jpg\"><video muted poster=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d/20260323131138/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d_1080.jpg\" preload=\"none\" style=\"--poster:url(https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d/20260323131138/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d_1080.jpg);\"><source src=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d/20260323131138/854c09b8-85cb-49c3-8c09-b885cb69c30d_1080.mp4\" type=\"video/mp4\"></video></div><figcaption class=\"dh-video-byline\" data-caption=\"true\"><p>DRØMMER: Ane Dahl Torps rollefigur stotrar i veg om dottera si bok i filmen «Drømmer» av Dag Johan Haugerud. </p></figcaption></figure></dh-lvs-basis-levende-stillbilde></dh-levende-stillbilde-v2>\n </div>\n<p>Men stopp en hal!</p>\n<p>I dette intervjuet ser det jo ut som at både eg og Dag Johan snakkar ganske rett og presist? Ingen ufullstendige setningar her. Tilsynelatande ser det slik ut, men dette er berre juks og bedrag, dessverre.</p>\n<p>Norske journalistar står nemleg bak ein stor konspirasjon som skal få oss nordmenn til å tru at vi er flinkare til å snakke enn det vi eigentleg er.</p>\n<h2>Den særnorske sitatpraksisen</h2>\n<p>Om du blir intervjua av ein journalist i USA, Frankrike, Tyskland eller England, så kan du føle deg ganske trygg på at det du seier til journalisten, faktisk blir sitert ordrett.</p>\n<p>Mange trur sikkert at det også fungerer slik i Noreg. Men beklagar, min venn. Det gjer det ikkje.</p>\n<p>Forfattar Simen Sætre er ein av Noregs største ekspertar på den norske sitatpraksisen. I 2019 var han med på å skrive ein lang rapport om temaet. Han fann raskt ut at Noreg hadde ein mykje friare praksis enn mange andre land.</p>\n<div class=\"g66 col fl s12 sl18 sg6 sg9 remoterenderedcontent-reference\" id=\"1.17822698.ffffd221\"><!-- include: /serum/render?id=1.17822698&size=12&perspective=RICH&alignment=LEFT&parentSize=18 -->\n <link href=\"https://static.dh.nrk.no/modul/persongalleri/main-52d876a221be41ed8827.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\"><!-- prettier-ignore-attribute --><dh-persongalleri-v1 data-name=\"dh-persongalleri\"><section class=\"dhpg__app dhpg__light\"><div class=\"dhpg__gallery\"><div class=\"undefined\"><ul class=\"dhpg__gallery__list\"><li class=\"dhpg__gallery__listItem\"><div class=\"dhpg__person\"><figure class=\"dhpg__person__figure\" data-name=\"Simen Sætre\"><picture><source sizes=\"(min-width: 540px) 320px, 100vw\" srcset=\"https://gfx.nrk.no/62704_uBziap9RKQjUHwSQJOg4xcZBE5bu4CQETYlY5Q.webp 450w,https://gfx.nrk.no/62704_uBziap9RKQjUHwSQv5g0507BYPTu4CQETYlY5Q.webp 768w,https://gfx.nrk.no/62704_uBziap9RKQjUHwSQc6VjMY4jeFLu4CQETYlY5Q.webp 1080w,https://gfx.nrk.no/62704_uBziap9RKQjUHwSQLYa1fvSHWqnu4CQETYlY5Q.webp 1280w,https://gfx.nrk.no/62704_uBziap9RKQjUHwSQa4LsKmNJi0vu4CQETYlY5Q.webp 1600w,https://gfx.nrk.no/62704_uBziap9RKQjUHwSQnYAJHets90_u4CQETYlY5Q.webp 2400w\" type=\"image/webp\"><source sizes=\"(min-width: 540px) 320px, 100vw\" srcset=\"https://gfx.nrk.no/62704_uBziap9RKQjUHwSQgoSOYiEMLn7hG4EiI2-4AQ.jpg 450w,https://gfx.nrk.no/62704_uBziap9RKQjUHwSQjIruM2LZxFfhG4EiI2-4AQ.jpg 768w,https://gfx.nrk.no/62704_uBziap9RKQjUHwSQv_5q8l8zASvhG4EiI2-4AQ.jpg 1080w,https://gfx.nrk.no/62704_uBziap9RKQjUHwSQJe-tcfoBvJbhG4EiI2-4AQ.jpg 1280w,https://gfx.nrk.no/62704_uBziap9RKQjUHwSQRp6njOQx5-HhG4EiI2-4AQ.jpg 1600w,https://gfx.nrk.no/62704_uBziap9RKQjUHwSQ22YLB05jmpjhG4EiI2-4AQ.jpg 2400w\" type=\"image/jpeg\"><img alt=\"Simen Sætre, truleg på ferie ein plass i utlandet\" height=\"2400\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 540px) 320px, 100vw\" width=\"2400\"></picture></figure><h4 class=\"dhpg__person__name\">Simen Sætre</h4><div class=\"dhpg__person__textwrapper\"><div class=\"dhpg__person__header\"></div><div class=\"dhpg__person__bio\"><p>SITATEKSPERT: I Noreg er det viktigast å få fram meiningsinnhaldet i det som blir sagt. Å sitere ordrett er mindre viktig, forklarer Simen Sætre.</p></div></div></div></li></ul></div></div></section></dh-persongalleri-v1>\n </div>\n<p>– Internasjonale kvalitetsmedium som New York Times, Le Monde og The Guardian har same praksis: Alt som blir skrive som sitat, <em>må</em> vere sagt, seier Simen Sætre.</p>\n<p>Nei da. Det var ikkje akkurat det Simen Sætre sa. Det han faktisk sa, var dette:</p>\n<div class=\"g100 col fln s18 sg6 sg9 sg12 quote-reference\" id=\"1.17822299.5c4ac583\"><!-- include: /serum/render?id=1.17822299&size=18&perspective=BRIEF&alignment=AUTO&parentSize=18 -->\n<div class=\"quote widget brief\">\n<blockquote class=\"cf skin-text-950 darkmode-skin-text-50\">\n<div>\n<span aria-hidden=\"true\" class=\"skin-background-600 darkmode-skin-background-200 quote-decoration\"></span>\n<div class=\"quote-text skin-border-600 darkmode-skin-border-200\">\n<p>«Vi har undersøkt Reuters, AFP, Financial Times, AP, New York Times, Le Monde, The Guardian, Liberation og den tyske pressekoden. Også bestemmelsen om sitat i en rekke andre land også som reflekterer den samme praksisen. I internasjonale kvalitetsmedier er det veldig enstemmig. Alt som skal gjengis som sitat, det må være sagt.»</p>\n</div>\n</div>\n<small class=\" quote-source quote-personname skin-text-600 darkmode-skin-text-200\">Simen Sætre</small>\n</blockquote>\n</div>\n</div>\n<p>Hadde eg jobba i utlandet, måtte eg ha skrive nøyaktig det Simen Sætre sa, men fordi eg jobbar i Noreg, skriv på nynorsk og syntest det han sa, var litt langt og kronglete, har eg tatt meg ganske store fridomar og korta sitatet kraftig ned.</p>\n<p>Slike ting gjer norske journalistar heile tida, og tru det eller ei: Dei aller fleste blir glade for at vi skriv om sitata deira. Huff, tenk å bli sitert nøyaktig slik som ein snakkar (stotrar).</p>\n<p>For mange nordmenn ville det ha vore eit mareritt.</p>\n<h2>Den upolerte norsken</h2>\n<p>Språkforskar Stian Hårstad frå NTNU set seg raskt på bakbeina når eg påstår at nordmenn er dårlege til å snakke.</p>\n<p>– Det er så typisk å tenke at det eigentlege språket er det skriftlege, mens talespråket berre er noko sjuskete og halvvegs, seier Hårstad.</p>\n<p>Ifølge språkforskaren gir det ikkje alltid meining å samanlikne munnleg tale med skriftspråket. Stotring er altså ikkje feil eller dårleg, det er berre slik vi snakkar.</p>\n<div class=\"g66 col fl s12 sl18 sg6 sg9 remoterenderedcontent-reference\" id=\"1.17822729.51e5bfe\"><!-- include: /serum/render?id=1.17822729&size=12&perspective=RICH&alignment=LEFT&parentSize=18 -->\n <link href=\"https://static.dh.nrk.no/modul/persongalleri/main-52d876a221be41ed8827.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\"><!-- prettier-ignore-attribute --><dh-persongalleri-v1 data-name=\"dh-persongalleri\"><section class=\"dhpg__app dhpg__light\"><div class=\"dhpg__gallery\"><div class=\"undefined\"><ul class=\"dhpg__gallery__list\"><li class=\"dhpg__gallery__listItem\"><div class=\"dhpg__person\"><figure class=\"dhpg__person__figure\" data-name=\"Stian Hårstad\"><picture><source sizes=\"(min-width: 540px) 320px, 100vw\" srcset=\"https://gfx.nrk.no/YX8rjwMbyyDjUG_uXFEubQ0e0cwUUI-Naxg2-QOAlANQ.webp 450w,https://gfx.nrk.no/YX8rjwMbyyDjUG_uXFEubQQoaY7f40ESuxg2-QOAlANQ.webp 768w,https://gfx.nrk.no/YX8rjwMbyyDjUG_uXFEubQnVsVNcPqZsaxg2-QOAlANQ.webp 1080w,https://gfx.nrk.no/YX8rjwMbyyDjUG_uXFEubQhjalPyHaN0Wxg2-QOAlANQ.webp 1280w,https://gfx.nrk.no/YX8rjwMbyyDjUG_uXFEubQWwDHMD9iqD-xg2-QOAlANQ.webp 1600w,https://gfx.nrk.no/YX8rjwMbyyDjUG_uXFEubQuhUJrJuGLZqxg2-QOAlANQ.webp 2400w\" type=\"image/webp\"><source sizes=\"(min-width: 540px) 320px, 100vw\" srcset=\"https://gfx.nrk.no/YX8rjwMbyyDjUG_uXFEubQc3SGNee0OTPvGIW1zyvtPA.jpg 450w,https://gfx.nrk.no/YX8rjwMbyyDjUG_uXFEubQ7O5_BETpH07vGIW1zyvtPA.jpg 768w,https://gfx.nrk.no/YX8rjwMbyyDjUG_uXFEubQyoBSfxA0WmHvGIW1zyvtPA.jpg 1080w,https://gfx.nrk.no/YX8rjwMbyyDjUG_uXFEubQuUkghIPEV3zvGIW1zyvtPA.jpg 1280w,https://gfx.nrk.no/YX8rjwMbyyDjUG_uXFEubQm7DZSSiPqTPvGIW1zyvtPA.jpg 1600w,https://gfx.nrk.no/YX8rjwMbyyDjUG_uXFEubQbGMnOZAmp0HvGIW1zyvtPA.jpg 2400w\" type=\"image/jpeg\"><img alt=\"Stian Hårstad\" height=\"2400\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 540px) 320px, 100vw\" width=\"2400\"></picture></figure><h4 class=\"dhpg__person__name\">Stian Hårstad</h4><div class=\"dhpg__person__textwrapper\"><div class=\"dhpg__person__header\"></div><div class=\"dhpg__person__bio\"><p>SPRÅKFORSKAR: Stian Hårstad jobbar som professor ved Institutt for språk og litteratur på NTNU i Trondheim.</p><p>FOTO: NTNU</p></div></div></div></li></ul></div></div></section></dh-persongalleri-v1>\n </div>\n<p>Ok, eg skjønar at språkforskaren ikkje vil moralisere over snakketøyet til nordmenn.</p>\n<p><em>– Men kan du vere einig i at vi nordmenn snakkar litt ufullstendig?</em></p>\n<p>– Tja, språket vårt er ikkje like polert samanlikna med mange andre land. I Noreg har vi ein meir munnleg språktradisjon.</p>\n<p>Stian Hårstad forklarer at mange land har eit normert talespråk, eit riksspråk, som ungane lærer å snakke på skulen. Dette gjeld både England, Tyskland, Frankrike, Sverige og Danmark.</p>\n<p>Den opplæringa elevane får i eit språk, inneber altså ikkje berre rettskriving, men også rettsnakking. Dei lærer ein «riktig» måte å snakke på.</p>\n<p>I Noreg er stoda ei heilt anna.</p>\n<div class=\"g66 col fl s12 sl18 sg6 sg9 remoterenderedcontent-reference\" id=\"1.17821508.d269dfe5\"><!-- include: /serum/render?id=1.17821508&size=12&perspective=RICH&alignment=LEFT&parentSize=18 -->\n <link href=\"https://static.dh.nrk.no/modul/levende-stillbilde/article-video-loop-bundle-v2-9324396be053dc435ad5.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\"><!-- prettier-ignore-attribute --><dh-levende-stillbilde-v2 class=\"article-levende-stillbilde-root dh-video-root widget\" data-name=\"dh-levende-stillbilde\" data-self-id=\"undefined\"><dh-lvs-basis-levende-stillbilde class=\"dh-video-wrapper\" data-state=\"ACTIVE\" data-view=\"WIDE\" data-viewport-position=\"OUT-OF-VIEWPORT\"><figure><div aria-label=\"Stotring i "Kjærlighet" av Dag Johan Haugerud\" class=\"dh-video-videoLoop dh-video-standaloneVideo dh-video-small\" role=\"img\" style=\"padding-bottom:56.25%;\"><img alt class=\"dh-video-videoLoop__fallbackImage\" src=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200/20260323154606/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200_360.jpg\"><video muted poster=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200/20260323154606/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200_360.jpg\" preload=\"none\" style=\"--poster:url(https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200/20260323154606/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200_360.jpg);\"><source src=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200/20260323154606/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200_360.mp4\" type=\"video/mp4\"></video></div><div aria-label=\"Stotring i "Kjærlighet" av Dag Johan Haugerud\" class=\"dh-video-videoLoop dh-video-standaloneVideo dh-video-medium\" role=\"img\" style=\"padding-bottom:56.25%;\"><img alt class=\"dh-video-videoLoop__fallbackImage\" src=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200/20260323154606/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200_720.jpg\"><video muted poster=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200/20260323154606/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200_720.jpg\" preload=\"none\" style=\"--poster:url(https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200/20260323154606/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200_720.jpg);\"><source src=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200/20260323154606/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200_720.mp4\" type=\"video/mp4\"></video></div><div aria-label=\"Stotring i "Kjærlighet" av Dag Johan Haugerud\" class=\"dh-video-videoLoop dh-video-standaloneVideo dh-video-large\" role=\"img\" style=\"padding-bottom:56.25%;\"><img alt class=\"dh-video-videoLoop__fallbackImage\" src=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200/20260323154606/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200_1080.jpg\"><video muted poster=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200/20260323154606/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200_1080.jpg\" preload=\"none\" style=\"--poster:url(https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200/20260323154606/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200_1080.jpg);\"><source src=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200/20260323154606/60eef46d-3d6b-4352-aef4-6d3d6b535200_1080.mp4\" type=\"video/mp4\"></video></div><figcaption class=\"dh-video-byline\" data-caption=\"true\"><p>KJÆRLIGHET: Marte Engebrigtsens rollefigur stotrar når ho skal introdusere vennen sin i filmen «Kjærlighet» av Dag Johan Haugerud.</p></figcaption></figure></dh-lvs-basis-levende-stillbilde></dh-levende-stillbilde-v2>\n </div>\n<p>– Vi har rettskriving for bokmål og nynorsk, men det munnlege språket skal i prinsippet ikkje rettast på.</p>\n<p>Om ein tolkar opplæringslova strengt, så skal altså ikkje norsklæraren rette på korleis elevane snakkar.</p>\n<p>Korleis hamna vi her – at vi berre kan bable i veg med våre halvferdige setningar, utan at nokon rettar på oss?</p>\n<h2>Vi snakkar i alle fall ikkje dansk</h2>\n<p>I siste halvdel av 1800-talet hadde den norske grunnskulen endeleg blitt så utvikla at folk flest lærte seg å skrive. Det var berre eitt problem. På denne tida var ikkje det etablerte skriftspråket norsk.</p>\n<p>Det var dansk.</p>\n<p>Men dansk munnleg hadde ingen plass i samfunnet. Og sjølv om ein liten, men mektig del av folket snakka ein slags norsk versjon av dansk, var det heller ikkje allmenn semje om at folk flest skulle lære seg å snakke slik.</p>\n<p>– Fleirtalet ville at skriftspråket og talespråket skulle haldast åtskilt, og slik er det framleis. Denne tilstanden skil oss frå dei fleste andre skriftspråksamfunna i verda, forklarer Hårstad.</p>\n<p><strong>(Her er det viktig å presisere at det munnlege språket berre fekk leve fritt om du snakka norsk. I siste halvdel av 1800-talet opplevde både samar og kvenar i Noreg det stikk motsette. Dei fekk knapt lov til å snakke sitt eige morsmål og vart ofte retta på om dei prøvde, både i klasserommet og i skulegarden. Nokre ungar vart også fysisk straffa om dei snakka noko anna enn norsk.)</strong></p>\n<div class=\"g66 col fl s12 sl18 sg6 sg9 fact-reference\" id=\"1.17815505.9e0bdbdc\"><!-- include: /serum/render?id=1.17815505&size=12&perspective=BRIEF&alignment=LEFT&variant=minimized&parentSize=18 -->\n<aside aria-labelledby=\"fact-1-17815505_title\" class=\" fact widget brief skin-background-50 darkmode-skin-background-900 skin-text-950 skin-anchor-child-700 skin-anchor-child-800--hover darkmode-skin-text-50 darkmode-skin-anchor-child-200 darkmode-skin-anchor-child-300--hover \" data-ec-category=\"fact-minimized\" data-ec-id=\"pp:article:1.17815505\" data-ec-name=\"Slik vart vi eit land utan normert talespråk\" data-id=\"1.17815505\" id=\"fact-1-17815505\" role=\"complementary\">\n<h3 class=\"fact__title title\" id=\"fact-1-17815505_title\">Slik vart vi eit land utan normert talespråk</h3>\n<button class=\"fact__expand\" data-factid=\"fact-1-17815505\" data-k5a-pos=\"faktaboks\">\n<div class=\"skin-background-100 skin-text-800 darkmode-skin-background-800 darkmode-skin-text-100\">\n<span class=\"show-more-button-text\"></span>\n</div>\n</button>\n<div aria-hidden=\"true\" class=\"fact__body text-body skin-text-950 skin-anchor-child-700 skin-anchor-child-800--hover darkmode-skin-text-50 darkmode-skin-anchor-child-200 darkmode-skin-anchor-child-300--hover \">\n<ul>\n<li>Gjennom mykje av 1800-talet gjekk det stadige språkdebattar i Noreg, og eit hovudtema var kva slags skriftspråk som skulle kallast norsk.</li>\n<li>Særleg tre fraksjonar fekk oppslutnad: Den eine ville halde på dansk, men det var upopulært å kjempe for i ein nasjon som nyss hadde kome seg fri frå nettopp Danmark. Den andre ville lage ein fornorska versjon av dansk, som er opphavet til det vi i dag kallar bokmål. Den tredje ville legge norske dialektar til grunn for eit skriftspråk, og dette er kimen til det som vi i dag kallar nynorsk.</li>\n<li>Men kva slags språk skulle elevane lære å snakke? Ikkje dansk, i alle fall, men heller ikkje dei to nyutvikla skriftspråka, for dei var jo nettopp skriftspråk som ingen snakka.</li>\n<li>I 1878 vedtok politikarane på Stortinget at «Undervisningen i Almueskolen bør saavidt muligt meddeles paa Børnenes eget Talemaal», og dermed vart dei lokale variantane av norsk utpeikt som «det rette» munnlege språket.</li>\n<li>Altså skulle læraren tilpasse seg korleis elevane snakka, og ikkje omvendt.</li>\n<li>Om lag 150 år seinare er Noreg framleis eit land utan eit offisielt, normert talespråk.</li>\n</ul>\n</div>\n</aside>\n</div>\n<p>I Noreg har skriftspråk fått vere skriftspråk, samtidig som vår rike dialektkultur har fått blomstre vidare i fri dressur.</p>\n<p>Det er i alle fall det vi likar å tenke: at Noreg er eit land med utruleg mange fine og varierte dialekter, men ifølge språkforskar Hårstad er dette ei sanning med modifikasjonar.</p>\n<p>– Dialektmangfaldet i Danmark er faktisk større enn i Noreg.</p>\n<p><em>– Seriøst? </em></p>\n<p>– Ja, men dialektene er så lite framme i Danmark. Vi kan knapt høyre dei med mindre vi oppsøker dialekttalarane på heimebane. Så fort dei er utanfor nærmiljøet sitt, slår dei over til riksdansk, som dei har lært på skulen.</p>\n<p><em>– Men eg skjønar ikkje heilt. Kva slags samanheng har den norske dialektkulturen med stotring og ufullstendige setningar? </em></p>\n<p>– Om vi har ei felles meining om kva som er det kultiverte språket, så fell det seg meir naturleg å samle seg om dette «korrekte» idealet. I Noreg har den lange perioden utan opplæring i standardtale påverka korleis vi snakkar.</p>\n<p>Språkforskar Hårstad meiner også at NRK må ta sin del av ansvaret for nordmenns babling. I danske DR og svenske SVT kan ein forvente at dei som snakkar, slår om til eit normert talespråk.</p>\n<p>Det kan ein ikkje forvente hos den norske rikskringkastaren.</p>\n<h2>NRK – ein kanal for ralling</h2>\n<p>Det fanst ei tid da vi ikkje stotra og pludra på NRK. Frå den spede starten i 1933 og fram til langt ut på 1960-talet snakka vi i all hovudsak normert nynorsk eller bokmål, oftast med utgangspunkt i eit manus.</p>\n<p>Utover 1970-talet skylde ei dialektbølge over landet. Populære trønderske artistar som Hans Rotmo og Åge Aleksandersen kravde å bli tatt seriøst, sjølv om dei uttrykte seg på dialektene sine.</p>\n<div class=\"g66 col fl s12 sl18 sg6 sg9 image-reference image-reference--F11\" id=\"1.17815569.a30e36b7\"><!-- include: /serum/render?id=1.17815569&size=12&perspective=RICH&alignment=LEFT&caption=%C3%85GE%2C+1976%3A+%C3%85ge+Aleksandersen+blir+rekna+som+ein+pioner+i+%C3%A5+fronte+dialekt+i+den+norske+offentlegheita.&type=image&aspect=F11&parentSize=18 --><!-- START: /templates/image/image-rich.jsp -->\n<figure class=\"image widget rich\">\n<div class=\"responsive-img F11\"><img alt=\"Åge Aleksandersen, 1976.\" loading=\"eager\" sizes=\"(min-width:1180px) 767px, (min-width:720px) 67vw, 100vw\" src=\"data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" srcset=\"https://gfx.nrk.no/q5ZJBPjBpeWQu3JPZ1NDwwOqdA8u-SKS-VLAgsFOXVtg.jpg 80w, https://gfx.nrk.no/q5ZJBPjBpeWQu3JPZ1NDwwTYYFcb401FeVLAgsFOXVtg.jpg 160w, https://gfx.nrk.no/q5ZJBPjBpeWQu3JPZ1NDww0zC-pRY1O9iVLAgsFOXVtg.jpg 350w, https://gfx.nrk.no/q5ZJBPjBpeWQu3JPZ1NDwwejMvOjLOuxSVLAgsFOXVtg.jpg 450w, https://gfx.nrk.no/q5ZJBPjBpeWQu3JPZ1NDwwHyM8Vu7zeHqVLAgsFOXVtg.jpg 650w, https://gfx.nrk.no/q5ZJBPjBpeWQu3JPZ1NDwwxb71E-PUNVOVLAgsFOXVtg.jpg 1000w, https://gfx.nrk.no/q5ZJBPjBpeWQu3JPZ1NDwwA_OquklUgoyVLAgsFOXVtg.jpg 1200w, https://gfx.nrk.no/q5ZJBPjBpeWQu3JPZ1NDww6ySFSO3aZ3aVLAgsFOXVtg.jpg 1600w, https://gfx.nrk.no/q5ZJBPjBpeWQu3JPZ1NDwwQSMX79myzWCVLAgsFOXVtg.jpg 2000w\" title=\"Foto: Jensen, Oddvar Walle / NTB\"></div>\n<figcaption>\n<p class=\"\">ÅGE, 1976: Åge Aleksandersen blir rekna som ein pioner i å fronte dialekt i den norske offentlegheita.</p>\n<small>Foto: Jensen, Oddvar Walle / NTB</small>\n</figcaption>\n</figure>\n<!-- END: /templates/image/image-rich.jsp -->\n</div>\n<p>Etter kvart song ein haug med norske musikarar på dialekt, noko som igjen påverka NRK. Kanskje vi burde la folk få lov til å snakke litt dialekt her også?</p>\n<p>Gjennom 1980- og 1990-talet vart det meir og meir vanleg at folk snakka dialekt på NRK, og dermed vart det også meir plass til den spontane samtalen, utan manus.</p>\n<p>Sidan 2007 har det vore lov for oss journalistar å nytte vår eiga dialekt når vi snakkar på radio og TV. Mange av oss nyttar oss av denne moglegheita.</p>\n<div class=\"g66 col fl s12 sl18 sg6 sg9 remoterenderedcontent-reference\" id=\"1.17823135.dadcdda9\"><!-- include: /serum/render?id=1.17823135&size=12&perspective=RICH&alignment=LEFT&parentSize=18 -->\n <link href=\"https://static.dh.nrk.no/modul/levende-stillbilde/article-video-loop-bundle-v2-9324396be053dc435ad5.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\"><!-- prettier-ignore-attribute --><dh-levende-stillbilde-v2 class=\"article-levende-stillbilde-root dh-video-root widget\" data-name=\"dh-levende-stillbilde\" data-self-id=\"undefined\"><dh-lvs-basis-levende-stillbilde class=\"dh-video-wrapper\" data-state=\"ACTIVE\" data-view=\"WIDE\" data-viewport-position=\"OUT-OF-VIEWPORT\"><figure><div aria-label class=\"dh-video-videoLoop dh-video-standaloneVideo dh-video-small\" role=\"img\" style=\"padding-bottom:56.25%;\"><img alt class=\"dh-video-videoLoop__fallbackImage\" src=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a/20260326105428/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a_360.jpg\"><video muted poster=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a/20260326105428/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a_360.jpg\" preload=\"none\" style=\"--poster:url(https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a/20260326105428/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a_360.jpg);\"><source src=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a/20260326105428/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a_360.mp4\" type=\"video/mp4\"></video></div><div aria-label class=\"dh-video-videoLoop dh-video-standaloneVideo dh-video-medium\" role=\"img\" style=\"padding-bottom:56.25%;\"><img alt class=\"dh-video-videoLoop__fallbackImage\" src=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a/20260326105428/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a_720.jpg\"><video muted poster=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a/20260326105428/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a_720.jpg\" preload=\"none\" style=\"--poster:url(https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a/20260326105428/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a_720.jpg);\"><source src=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a/20260326105428/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a_720.mp4\" type=\"video/mp4\"></video></div><div aria-label class=\"dh-video-videoLoop dh-video-standaloneVideo dh-video-large\" role=\"img\" style=\"padding-bottom:56.25%;\"><img alt class=\"dh-video-videoLoop__fallbackImage\" src=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a/20260326105428/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a_1080.jpg\"><video muted poster=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a/20260326105428/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a_1080.jpg\" preload=\"none\" style=\"--poster:url(https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a/20260326105428/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a_1080.jpg);\"><source src=\"https://mediaorigin.nrk.no/movingstill/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a/20260326105428/77444088-4e89-4b1b-8440-884e89ab1b4a_1080.mp4\" type=\"video/mp4\"></video></div><figcaption class=\"dh-video-byline\" data-caption=\"true\"><p>SKAVLAN: Eit tilfeldig valt klipp av ein tidlegare programleiar i NRK.</p></figcaption></figure></dh-lvs-basis-levende-stillbilde></dh-levende-stillbilde-v2>\n </div>\n<p>Når vi snakkar dialekt (og ja, dette gjeld også dialekter frå Austlandet), slepp vi å konsentrere oss om kva som er rett nynorsk eller bokmål.</p>\n<p>Vi kan berre bable i veg utan å bry oss om språkreglar.</p>\n<h2>Så er vi dårlegare til å snakke enn andre?</h2>\n<p>Språkforskar Stian Hårstad meiner heilt klart at vi nordmenn er prega av at vi ikkje lærer ein riktig måte å snakke på.</p>\n<p>Folk i mange andre land har ei moglegheit vi nordmenn ikkje har. Dei kan slå over frå daglegspråket til eit kultivert språk som dei har lært på skulen.</p>\n<p>Men om vi snakkar med Stian Hårstads kollega, språkforskar Jan Svennevig frå Universitet i Agder, så står det kanskje ikkje så ille til.</p>\n<div class=\"g66 col fl s12 sl18 sg6 sg9 remoterenderedcontent-reference\" id=\"1.17822738.6fd7b20\"><!-- include: /serum/render?id=1.17822738&size=12&perspective=RICH&alignment=LEFT&parentSize=18 -->\n <link href=\"https://static.dh.nrk.no/modul/persongalleri/main-52d876a221be41ed8827.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\"><!-- prettier-ignore-attribute --><dh-persongalleri-v1 data-name=\"dh-persongalleri\"><section class=\"dhpg__app dhpg__light\"><div class=\"dhpg__gallery\"><div class=\"undefined\"><ul class=\"dhpg__gallery__list\"><li class=\"dhpg__gallery__listItem\"><div class=\"dhpg__person\"><figure class=\"dhpg__person__figure\" data-name=\"Jan Svennevig\"><picture><source sizes=\"(min-width: 540px) 320px, 100vw\" srcset=\"https://gfx.nrk.no/LSItHdTQ-G9UExv6ct1p4wUzVq4Lupi84cd28HJjhXAQ.webp 450w,https://gfx.nrk.no/LSItHdTQ-G9UExv6ct1p4w-UjiHHxOiA4cd28HJjhXAQ.webp 768w,https://gfx.nrk.no/LSItHdTQ-G9UExv6ct1p4wDAbx21V7z-Ucd28HJjhXAQ.webp 1080w,https://gfx.nrk.no/LSItHdTQ-G9UExv6ct1p4wIubCtnfSj6Ucd28HJjhXAQ.webp 1280w,https://gfx.nrk.no/LSItHdTQ-G9UExv6ct1p4wZTk03FnUsU0cd28HJjhXAQ.webp 1600w,https://gfx.nrk.no/LSItHdTQ-G9UExv6ct1p4weM2bBAk6XrAcd28HJjhXAQ.webp 2400w\" type=\"image/webp\"><source sizes=\"(min-width: 540px) 320px, 100vw\" srcset=\"https://gfx.nrk.no/LSItHdTQ-G9UExv6ct1p4wcQSiWpH5lgMFy7PMuyTuRQ.jpg 450w,https://gfx.nrk.no/LSItHdTQ-G9UExv6ct1p4w1NZaBk6qsZgFy7PMuyTuRQ.jpg 768w,https://gfx.nrk.no/LSItHdTQ-G9UExv6ct1p4wKz_me6Jx4WcFy7PMuyTuRQ.jpg 1080w,https://gfx.nrk.no/LSItHdTQ-G9UExv6ct1p4wSpzMRguE2cwFy7PMuyTuRQ.jpg 1280w,https://gfx.nrk.no/LSItHdTQ-G9UExv6ct1p4wMPmYmVxk5dsFy7PMuyTuRQ.jpg 1600w,https://gfx.nrk.no/LSItHdTQ-G9UExv6ct1p4w9_yjvUrWPr4Fy7PMuyTuRQ.jpg 2400w\" type=\"image/jpeg\"><img alt=\"Jan Svennevig\" height=\"2400\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 540px) 320px, 100vw\" width=\"2400\"></picture></figure><h4 class=\"dhpg__person__name\">Jan Svennevig</h4><div class=\"dhpg__person__textwrapper\"><div class=\"dhpg__person__header\"></div><div class=\"dhpg__person__bio\"><p>SPRÅKFORSKAR: Jan Svennevig er professor i språkleg kommunikasjon ved Universitetet i Agder.</p><p>FOTO: Geir Ingar Egeland / NRK</p></div></div></div></li></ul></div></div></section></dh-persongalleri-v1>\n </div>\n<p>Svennevig er einig med Hårstad i at vi nordmenn manglar eit felles standardmål. Men når språkforskaren har studert samtalar mellom folk i sine naturlege omgjevnadar i ulike land, har han funne ut at vi kanskje ikkje er så ulike likevel.</p>\n<p>– Når det gjeld den spontane samtalen, så er dei akkurat like stammande og stotrande i utlandet, forklarer Svennevig.</p>\n<p>Skilnaden er at vi nordmenn snakkar som om vi sit rundt middagsbordet med familien heile tida.</p>\n<p><strong>PS: </strong>I 1993 fekk daverande statsminister Gro Harlem Brundtland oppleve Ola og Kari Nordmanns store mareritt. Da valde nemleg journalist Niels Christian Geelmuyden frå tidsskriftet Kapital å skrive nøyaktig det ho sa. Her kan de lese eit av statsministeren sine svar frå intervjuet:</p>\n<div class=\"g66 col fl s12 sl18 sg6 sg9 fact-reference\" id=\"1.17815556.a1758d1a\"><!-- include: /serum/render?id=1.17815556&size=12&perspective=BRIEF&alignment=LEFT&variant=minimized&parentSize=18 -->\n<aside aria-labelledby=\"fact-1-17815556_title\" class=\" fact widget brief skin-background-50 darkmode-skin-background-900 skin-text-950 skin-anchor-child-700 skin-anchor-child-800--hover darkmode-skin-text-50 darkmode-skin-anchor-child-200 darkmode-skin-anchor-child-300--hover \" data-ec-category=\"fact-minimized\" data-ec-id=\"pp:article:1.17815556\" data-ec-name=\"Brundtlands ordrette svar\" data-id=\"1.17815556\" id=\"fact-1-17815556\" role=\"complementary\">\n<h3 class=\"fact__title title\" id=\"fact-1-17815556_title\">Brundtlands ordrette svar</h3>\n<button class=\"fact__expand\" data-factid=\"fact-1-17815556\" data-k5a-pos=\"faktaboks\">\n<div class=\"skin-background-100 skin-text-800 darkmode-skin-background-800 darkmode-skin-text-100\">\n<span class=\"show-more-button-text\"></span>\n</div>\n</button>\n<div aria-hidden=\"true\" class=\"fact__body text-body skin-text-950 skin-anchor-child-700 skin-anchor-child-800--hover darkmode-skin-text-50 darkmode-skin-anchor-child-200 darkmode-skin-anchor-child-300--hover \">\n<p><em>– Undersøkelser har vist at norske kvinner ikke er noe særlig interessert i EF, ikke kan noe om det, og slett ikke vil at Norge skal bli medlem. Hva tror du det kan komme av?</em></p>\n<p>– Ja, altså, først så har vi det at det er på den ene siden de områdene hvor folk faktisk nå engasjerer seg i diskusjonen, det er jo, dreier seg om EF. Det er faktisk av de temaene som folk også svarer at de er opptatt av. Så det er vel, jeg tror man må nyansere det du sier der med det. Og det gjelder både kvinner og menn, at de er opptatt av det på godt og vondt, og til dels for kvinners vedkommende enda mer, da med en skeptisk innfallsvinkel. Så det. Men den debatt vi har hatt i samfunnet i de siste fem årene, faktisk, og mer enn det, ja, fem årene, for det var fra niogåtti, fire år, har jo blant annet dreiet seg om at noe av det folk, det har vært mulig å oppvise engasjement på, har vært hva man mener om EF, spesielt hvis man er mot, altså engasjement mot EF har vært noe av det engasjement som har vært mobilisert faktisk, og der har ikke kvinnene vært noe mindre engasjert enn menn i det. Så, men hvis vi går mere til kvinners større skepsis, jeg tror det må være det du er mest opptatt av, er det ikke det, altså, og da er det nok det fjerne og følelsen av at, ja, det er fjernt fra kvinners hverdag. Og de er opptatt av det nære, hverdagen, familien, altså barna. Og de er opptatt av å ta vare på de verdiene Norge har med et trygt velferdssamfunn, og med betydelige rettigheter og muligheter for kvinner. Jeg tror alt det der, det ligger der.</p>\n</div>\n</aside>\n</div>\n<p><strong>PPS: </strong>Rapporten som Simen Sætre var med på å skrive i 2019, kan de lese <a ec-id=\"https://cdn.sanity.io/files/nqbq1dru/production/f726604b5aac43bf5de1fe2012988b1f30549db8.pdf\" ec-name=\"her\" href=\"https://cdn.sanity.io/files/nqbq1dru/production/f726604b5aac43bf5de1fe2012988b1f30549db8.pdf\" target=\"_blank\">her</a>. Frå s. 37 kan de lese om den norske sitatpraksisen.</p>\n<div class=\"g66 col fl s12 sl18 sg6 sg9 remoterenderedcontent-reference\" id=\"1.17824398.75d33e28\"><!-- include: /serum/render?id=1.17824398&size=12&perspective=RICH&alignment=LEFT&parentSize=18 -->\n <link href=\"https://static.dh.nrk.no/modul/hei-boksen/main-830d66c1ddba590f6aaa.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\"><!-- prettier-ignore-attribute --><dh-hei-boksen-v1 data-name=\"dh-hei-boksen\" data-preloaded-state=\"{"email":"ole.kristian.ardal@nrk.no","image":{"type":"image","source":{"type":"polopoly","id":"1.15660218","aspect":"F11","imageType":"photo"},"mediaInfo":{"mediaType":"image","title":"Ole Kristian Årdal","creators":["Jenny Leite-Vikra"],"credit":"","category":"Foto","aspectRatio":"1:1","naturalDimensions":{"width":320,"height":320},"sources":[{"type":"image\\u002Fwebp","srcset":[[320,"https:\\u002F\\u002Fgfx.nrk.no\\u002FM58B-d-8MvqWXTAN1lPFzAYF-4rSahcLOPsGvx20LqSA.webp"]]},{"type":"image\\u002Fjpeg","srcset":[[320,"https:\\u002F\\u002Fgfx.nrk.no\\u002FM58B-d-8MvqWXTAN1lPFzA_yYE4_2X_ClUuv_6m5inGA.jpg"]]}],"creditText":"Jenny Leite-Vikra"}},"name":"Ole Kristian Årdal","role":"Journalist i NRK Kultur","text":"\\u003Cp\\u003EHar du nokre tankar om denne saka eller tips til andre historier vi burde sjå på? Send meg ein e-post! Resten av NRK Kulturs langlesingar finn du \\u003Ca href=\\"https:\\u002F\\u002Fwww.nrk.no\\u002Fkultur\\u002Flanglesing-fra-nrk-kultur-1.13267199?fwdnav=5751235696134123\\" target=\\"_blank\\"\\u003Eher\\u003C\\u002Fa\\u003E. \\u003C\\u002Fp\\u003E\\n","title":"Hei!","buttonText":"Send meg ein e-post"}\" data-self-id=\"1.17824398\"><section class=\"dhhb__hei-boks--oVaci lp_heiboks\"><div class=\"dhhb__box--fec3k\"><h2 class=\"dhhb__title--M9t2c\">Hei!</h2><div class=\"dhhb__content--NJ39s\"><p>Har du nokre tankar om denne saka eller tips til andre historier vi burde sjå på? Send meg ein e-post! Resten av NRK Kulturs langlesingar finn du <a href=\"https://www.nrk.no/kultur/langlesing-fra-nrk-kultur-1.13267199?fwdnav=5751235696134123\" target=\"_blank\">her</a>. </p></div><div class=\"dhhb__byline--fqbW0\"><div class=\"dhhb__author--bJf0L\"><picture><source sizes=\"35px\" srcset=\"https://gfx.nrk.no/M58B-d-8MvqWXTAN1lPFzAYF-4rSahcLOPsGvx20LqSA.webp 320w\" type=\"image/webp\"><source sizes=\"35px\" srcset=\"https://gfx.nrk.no/M58B-d-8MvqWXTAN1lPFzA_yYE4_2X_ClUuv_6m5inGA.jpg 320w\" type=\"image/jpeg\"><img alt=\"Ole Kristian Årdal\" class=\"dhhb__image--tpCMT\" data-pin-nopin=\"true\" height=\"320\" loading=\"lazy\" sizes=\"6rem\" width=\"320\"></picture><div class=\"dhhb__text--aiFdI\"><div class=\"dhhb__name--xgifF\">Ole Kristian Årdal</div><div class=\"dhhb__role--B0EoP\">Journalist i NRK Kultur</div></div></div><a class=\"dhhb__cta--yNBg1 nrk-button\" href=\"mailto:ole.kristian.ardal@nrk.no\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" style=\"width:1.5em;height:1.5em\"><use xlink:href=\"#nrk-some-email\"></use></svg><span>Send meg ein e-post</span></a></div></div></section></dh-hei-boksen-v1>\n </div>\n<p><!-- include: /serum/render?id=1.17824402&size=18&perspective=REFERENCE&alignment=AUTO&title=Derfor+blir+vi+sinte+p%C3%A5+flisespikkere&prefix=&variant=articlePlugSmallThumbnail&showDescription=false&parentSize=18 -->\n<!-- Reference Autonomous -->\n</p><div class=\"link widget reference plug\" data-nosnippet>\n<a class=\"link__container link__container--with-thumbnail autonomous forward-navigation\" data-ec-category=\"SMALL_THUMBNAIL\" data-ec-id=\"pp:article:1.17783477\" data-ec-name=\"Derfor blir vi sinte på flisespikkere\" href=\"https://www.nrk.no/stor-oslo/xl/derfor-blir-vi-sinte-pa-flisespikkere-1.17783477\">\n<div class=\"heading__container skin-background-50 skin-text-950 darkmode-skin-background-900 darkmode-skin-text-100\">\n<h2 class=\"heading\">\n<small class=\"kicker skin-text-700 darkmode-skin-text-300\">Les også</small>\n<span class=\"skin-text-950 darkmode-skin-text-100 link-text\">\nDerfor blir vi sinte på flisespikkere\n</span>\n</h2>\n<svg class=\"thumbnail-overlay skin-text-50 darkmode-skin-text-900\" fill=\"none\" height=\"101\" viewbox=\"0 0 38 101\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\">\n<path d=\"M7.22551e-05 0C4.75007 0 8.93923 1.515 12.5677 4.545C16.1962 7.575 18.4722 11.4467 19.3958 16.16L38 101H7.22551e-05V0Z\" fill=\"currentColor\"></path>\n</svg>\n</div>\n<div class=\"thumbnail-container\">\n<!-- include: /serum/render?id=1.17800395&size=18&perspective=LEAN&alignment=AUTO&type=image&aspect=UNKNOWN&classes=plug-image+lazy-load --><!-- START: /templates/image/image-lean.jsp -->\n<figure class=\"image widget lean plug-image lazy-load\">\n<div class=\"responsive-img F169\"><img alt=\"sindre topp 2\" loading=\"lazy\" sizes=\"100vw\" src=\"data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" srcset=\"https://gfx.nrk.no/ITN4MAJhoNYwNtd_mQondQJ494SwzGsP2JtOJ1vzP_jg.png 80w, https://gfx.nrk.no/ITN4MAJhoNYwNtd_mQondQ6cWOl7QlpRWJtOJ1vzP_jg.png 160w, https://gfx.nrk.no/ITN4MAJhoNYwNtd_mQondQSh7p9GWd80uJtOJ1vzP_jg.png 350w, https://gfx.nrk.no/ITN4MAJhoNYwNtd_mQondQWUDHJk-ELYOJtOJ1vzP_jg.png 450w, https://gfx.nrk.no/ITN4MAJhoNYwNtd_mQondQHiMKuT9keW2JtOJ1vzP_jg.png 650w, https://gfx.nrk.no/ITN4MAJhoNYwNtd_mQondQpKbscGjS88yJtOJ1vzP_jg.png 1000w, https://gfx.nrk.no/ITN4MAJhoNYwNtd_mQondQU4Nk_8MrvnmJtOJ1vzP_jg.png 1200w, https://gfx.nrk.no/ITN4MAJhoNYwNtd_mQondQeavkM0PfswKJtOJ1vzP_jg.png 1600w, https://gfx.nrk.no/ITN4MAJhoNYwNtd_mQondQStL9o0WmHEuJtOJ1vzP_jg.png 2000w\" title=\"Grafikk: Carl Anders Brynildsen Sørheim / NRK\"></div>\n</figure>\n<!-- END: /templates/image/image-lean.jsp -->\n\n</div>\n</a>\n</div>\n<!-- // Reference Autonomous -->\n\n</div>\n</div>\n<div class=\"article-feature__footer\">\n<span class=\"article-feature__dates\">\n<span class=\"article-publish-date publish-date \">\n<span class=\"article-dateline-annotation\">Publisert</span>\n<time class=\"datetime-absolute datePublished\" datetime=\"2026-04-03T20:00:31+02:00\">\n03.04.2026, kl. 20.00\n</time>\n</span>\n</span>\n</div>\n</article>\n<section class=\"grid lp_related\">\n<!-- include: /serum/render?id=1.13267199&secondary=1.17815458&size=18&perspective=RICH&alignment=AUTO&display=true&arrangement.offset=0&arrangement.startoffset=0&arrangement.quantity=3&arrangement.repetition=LAST&arrangement.view%5B0%5D.perspective=LEAN&arrangement.view%5B0%5D.size=6&arrangement.view%5B0%5D.alignment=LEFT&paged=SIMPLE -->\n<div class=\"universe widget rich flow container-widget js-initialize\" data-id=\"1.13267199\">\n<div class=\"container-widget-content\">\n<h3 class=\"universe-title widget-title skin-border\">\n<a class=\"skin-text-hover skin-plug-icon autonomous\" data-id=\"1.13267199\" href=\"https://www.nrk.no/kultur/langlesing-fra-nrk-kultur-1.13267199\">\nLanglesing fra NRK Kultur\n</a>\n</h3>\n</div>\n<div class=\"cf flow-content container-widget lp_universe relations\" data-ec-list=\"pp:article:1.13267199\" data-ec-name=\"nrkno_universe\">\n<!--\n--><!--\n--><div class=\"g33 col fln s6 sl9 sl12 sl18 link-reference relation\" data-id=\"1.17826196\" data-reference-id=\"1.13267199.\">\n<!-- include: /serum/render?id=1.17826196&size=6&perspective=LEAN&alignment=AUTO&showDescription=false -->\n<div class=\"link widget lean plug cf\">\n<a class=\"autonomous\" data-id=\"1.17826196\" href=\"https://www.nrk.no/artikkel/ikke-mer-grining-pa-dansegulvet-64\">\n<!-- include: /serum/render?id=1.17826201&size=6&perspective=LEAN&alignment=AUTO&type=image&aspect=UNKNOWN --><!-- START: /templates/image/image-lean.jsp -->\n<figure class=\"image widget lean\">\n<div class=\"responsive-img F169\"><img alt=\"Den svenske artisten Robyn.\" loading=\"eager\" sizes=\"(min-width:1180px) 383px, (min-width:720px) 33vw, 100vw\" src=\"data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" srcset=\"https://gfx.nrk.no/W6lU8kG1AUPXRLf-y2UQKghn2IIsVYf2-HtBy6onqWQw.jpg 80w, https://gfx.nrk.no/W6lU8kG1AUPXRLf-y2UQKgEztM-ak4Jl6HtBy6onqWQw.jpg 160w, https://gfx.nrk.no/W6lU8kG1AUPXRLf-y2UQKgDmEqnt0pOMmHtBy6onqWQw.jpg 350w, https://gfx.nrk.no/W6lU8kG1AUPXRLf-y2UQKgD9BWXP95w1yHtBy6onqWQw.jpg 450w, https://gfx.nrk.no/W6lU8kG1AUPXRLf-y2UQKgr1vnvC_q8umHtBy6onqWQw.jpg 650w, https://gfx.nrk.no/W6lU8kG1AUPXRLf-y2UQKgwlzodaaxbjSHtBy6onqWQw.jpg 1000w, https://gfx.nrk.no/W6lU8kG1AUPXRLf-y2UQKg1gyFI0Q8aSGHtBy6onqWQw.jpg 1200w, https://gfx.nrk.no/W6lU8kG1AUPXRLf-y2UQKgbcxnt1VycWqHtBy6onqWQw.jpg 1600w, https://gfx.nrk.no/W6lU8kG1AUPXRLf-y2UQKgG9lqJ_t3hPeHtBy6onqWQw.jpg 2000w\" title=\"Foto: Casper Sejersen / Playground Music\"></div>\n</figure>\n<!-- END: /templates/image/image-lean.jsp -->\n\n<div class=\"plug-teaser\">\n<h2 class=\"title\">Ikke mer grining på dansegulvet</h2>\n</div>\n</a>\n</div>\n<!--\n--></div><!--\n--><!--\n--><!--\n--><div class=\"g33 col fln s6 sl9 sl12 sl18 article-reference relation\" data-id=\"1.17794607\" data-reference-id=\"1.13267199.\">\n<!-- include: /serum/render?id=1.17794607&size=6&perspective=LEAN&alignment=AUTO&showDescription=false --><!-- START: /templates/article/article-lean.jsp -->\n<div class=\"article widget lean plug-feature plug lp_plug cf\">\n<a class=\"autonomous\" data-ec-id=\"pp:article:1.17794607\" data-ec-name=\"– Noen ganger kommer det ingen\" data-id=\"1.17794607\" href=\"https://www.nrk.no/kultur/xl/vi-ble-med-bygdekinoen-til-70-grader-nord-for-a-se-_affeksjonsverdi_-1.17794607\">\n<!-- include: /serum/render?id=1.17800549&size=6&perspective=LEAN&alignment=AUTO&type=image&aspect=UNKNOWN&classes=plug-image --><!-- START: /templates/image/image-lean.jsp -->\n<figure class=\"image widget lean plug-image\">\n<div class=\"responsive-img F169\"><img alt=\"Bygdekinomaskinist Lasse Antonsen poserer foran varebilen sin\" loading=\"eager\" sizes=\"(min-width:1180px) 383px, (min-width:720px) 33vw, 100vw\" src=\"data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" srcset=\"https://gfx.nrk.no/rUMkwVCz2RRfkfFCXh1NUQV_WFx_YhkJ7Sjkv9vsVMzg.jpg 80w, https://gfx.nrk.no/rUMkwVCz2RRfkfFCXh1NUQQ_EaRT6nylnSjkv9vsVMzg.jpg 160w, https://gfx.nrk.no/rUMkwVCz2RRfkfFCXh1NUQy0_cKv32Y9LSjkv9vsVMzg.jpg 350w, https://gfx.nrk.no/rUMkwVCz2RRfkfFCXh1NUQNLHNT3IyyDzSjkv9vsVMzg.jpg 450w, https://gfx.nrk.no/rUMkwVCz2RRfkfFCXh1NUQ5uWoe1itHf3Sjkv9vsVMzg.jpg 650w, https://gfx.nrk.no/rUMkwVCz2RRfkfFCXh1NUQpYbloWKO9BfSjkv9vsVMzg.jpg 1000w, https://gfx.nrk.no/rUMkwVCz2RRfkfFCXh1NUQTtdPX2cxcu7Sjkv9vsVMzg.jpg 1200w, https://gfx.nrk.no/rUMkwVCz2RRfkfFCXh1NUQqnqx48VIyN_Sjkv9vsVMzg.jpg 1600w, https://gfx.nrk.no/rUMkwVCz2RRfkfFCXh1NUQq63fP0bDoc_Sjkv9vsVMzg.jpg 2000w\" title=\"Foto: Oddvin Aune / NRK\"></div>\n</figure>\n<!-- END: /templates/image/image-lean.jsp -->\n\n<div class=\"plug-teaser\">\n<h2 class=\"title\">– Noen ganger kommer det ingen</h2>\n</div>\n</a>\n</div>\n<!-- END: /templates/article/article-lean.jsp -->\n<!--\n--></div><!--\n--><!--\n--><!--\n--><div class=\"g33 col fln s6 sl9 sl12 sl18 article-reference relation\" data-id=\"1.17785758\" data-reference-id=\"1.13267199.\">\n<!-- include: /serum/render?id=1.17785758&size=6&perspective=LEAN&alignment=AUTO&showDescription=false --><!-- START: /templates/article/article-lean.jsp -->\n<div class=\"article widget lean plug-feature plug lp_plug cf\">\n<a class=\"autonomous\" data-ec-id=\"pp:article:1.17785758\" data-ec-name=\"Svensk spåkone fikk rett\" data-id=\"1.17785758\" href=\"https://www.nrk.no/kultur/xl/sofia-tjelta-sydness-trodde-ikke-hun-skulle-lykkes-1.17785758\">\n<!-- include: /serum/render?id=1.17785892&size=6&perspective=LEAN&alignment=AUTO&type=image&aspect=UNKNOWN&classes=plug-image --><!-- START: /templates/image/image-lean.jsp -->\n<figure class=\"image widget lean plug-image\">\n<div class=\"responsive-img F169\"><img alt=\"En person i pelsjakke (Bildebeskrivelsen er laget av en KI-tjeneste)\" loading=\"eager\" sizes=\"(min-width:1180px) 383px, (min-width:720px) 33vw, 100vw\" src=\"data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" srcset=\"https://gfx.nrk.no/OgKLbxs4Kd_mySi_-lKzmQ8622UN0osOsH9jI4YAziqQ.jpg 80w, https://gfx.nrk.no/OgKLbxs4Kd_mySi_-lKzmQtWdQpwRLTqEH9jI4YAziqQ.jpg 160w, https://gfx.nrk.no/OgKLbxs4Kd_mySi_-lKzmQeWCNPh0QiioH9jI4YAziqQ.jpg 350w, https://gfx.nrk.no/OgKLbxs4Kd_mySi_-lKzmQHh56OwFROlQH9jI4YAziqQ.jpg 450w, https://gfx.nrk.no/OgKLbxs4Kd_mySi_-lKzmQoXyhcFOljecH9jI4YAziqQ.jpg 650w, https://gfx.nrk.no/OgKLbxs4Kd_mySi_-lKzmQeDzGC_OLIPoH9jI4YAziqQ.jpg 1000w, https://gfx.nrk.no/OgKLbxs4Kd_mySi_-lKzmQSH_Coq4GHUsH9jI4YAziqQ.jpg 1200w, https://gfx.nrk.no/OgKLbxs4Kd_mySi_-lKzmQSnZuXItbqMMH9jI4YAziqQ.jpg 1600w, https://gfx.nrk.no/OgKLbxs4Kd_mySi_-lKzmQH0GT05NBP4MH9jI4YAziqQ.jpg 2000w\" title=\"\"></div>\n</figure>\n<!-- END: /templates/image/image-lean.jsp -->\n\n<div class=\"plug-teaser\">\n<h2 class=\"title\">Svensk spåkone fikk rett</h2>\n</div>\n</a>\n</div>\n<!-- END: /templates/article/article-lean.jsp -->\n<!--\n--></div><!--\n-->\n</div>\n<div class=\"container-widget-content pagination nrk-pagination\">\n<button class=\"flow-page-forward nrk-button\" data-id=\"1.13267199?size=18&perspective=BRIEF&alignment=AUTO&display=true&arrangement.offset=4&arrangement.startoffset=0&arrangement.quantity=3&arrangement.repetition=LAST&arrangement.view%5B0%5D.perspective=LEAN&arrangement.view%5B0%5D.size=6&arrangement.view%5B0%5D.alignment=LEFT&paged=SIMPLE\">\n<span class=\"button-icon\">+</span>\n<span>Vis flere</span>\n</button>\n</div>\n</div>\n\n<!-- END: /templates/universe/universe.jsp -->\n\n</section>\n\n\n</div>\n</div>\n</div></div></div><div class=\"g100 col fc s18 sg6 sg9 sg12 group-reference\"><div class=\"group widget rich article-feature-group cf container-widget\"><div class=\"g100 col fr s18 sg6 sg9 sg12 flow-reference\"><!-- include: /serum/render?id=1.11709637&secondary=1.17815458&size=18&perspective=RICH&alignment=RIGHT&scope=ARTICLE&head=Mer+langlesing+fra+NRK&arrangement.offset=0&arrangement.startoffset=0&arrangement.quantity=3&arrangement.repetition=PATTERN&arrangement.view%5B0%5D.perspective=BRIEF&arrangement.view%5B0%5D.size=6&arrangement.view%5B0%5D.alignment=RIGHT&paged=SIMPLE -->\n<div class=\"flow widget rich container-widget js-initialize flow-paged cf\" data-id=\"1.11709637\" data-relation-limit=\"3\">\n<div class=\"container-widget-content\">\n<h3 class=\"widget-title skin-border\"><span>Mer langlesing fra NRK</span></h3>\n</div>\n<div class=\"cf flow-content container-widget lp_flow relations\" data-ec-list=\"pp:article:1.11709637\" data-ec-name=\"nrkno_flow\"><div class=\"g33 col fr s6 sl9 sl12 sl18 sanitycontent-reference relation flow-relation\" data-id=\"1.17652211\" data-reference-id=\"1.11709637.body2110\"><!-- include: /serum/render?id=1.17652211&size=6&perspective=BRIEF&alignment=RIGHT&showDescription=false -->\n<div class=\"sanitycontent widget brief plug plug-feature cf\">\n<a class=\"autonomous\" data-ec-id=\"pp:article:1.17652211\" data-ec-name=\"Vennskap før første blikk\" data-id=\"1.17652211\" href=\"https://www.nrk.no/trondelag/xl/fremmede-med-lik-hjerne_frekvens-er-skjebne_bestemt-til-a-bli-venner-1.17652211\">\n<!-- include: /serum/render?id=1.17670307&size=6&perspective=LEAN&alignment=RIGHT&type=image&aspect=UNKNOWN&classes=plug-image --><!-- START: /templates/image/image-lean.jsp -->\n<figure class=\"image widget lean plug-image\">\n<div class=\"responsive-img F169\"><img alt=\"Emma og Sophie ligger på en seng med hodene inntil hverandre.\" loading=\"eager\" sizes=\"(min-width:1180px) 383px, (min-width:720px) 33vw, 100vw\" src=\"data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" srcset=\"https://gfx.nrk.no/iIvx1d7ulfaOVC4cq8upxgfkOpAcppKhURqDRWHzZRrw.jpg 80w, https://gfx.nrk.no/iIvx1d7ulfaOVC4cq8upxg5uh0mxaoM1sRqDRWHzZRrw.jpg 160w, https://gfx.nrk.no/iIvx1d7ulfaOVC4cq8upxg7IDiGtlh_l8RqDRWHzZRrw.jpg 350w, https://gfx.nrk.no/iIvx1d7ulfaOVC4cq8upxgC106rizXAwoRqDRWHzZRrw.jpg 450w, https://gfx.nrk.no/iIvx1d7ulfaOVC4cq8upxgtedorSpRy5ARqDRWHzZRrw.jpg 650w, https://gfx.nrk.no/iIvx1d7ulfaOVC4cq8upxgZs4yV40mAw8RqDRWHzZRrw.jpg 1000w, https://gfx.nrk.no/iIvx1d7ulfaOVC4cq8upxgIMZK6yYpynQRqDRWHzZRrw.jpg 1200w, https://gfx.nrk.no/iIvx1d7ulfaOVC4cq8upxgCjs8dJsYWH8RqDRWHzZRrw.jpg 1600w, https://gfx.nrk.no/iIvx1d7ulfaOVC4cq8upxgopG8AC7yxDYRqDRWHzZRrw.jpg 2000w\" title=\"Foto: Tomine Walmsness / NRK\"></div>\n</figure>\n<!-- END: /templates/image/image-lean.jsp -->\n\n<div class=\"plug-teaser\">\n<h2 class=\"title\">Vennskap før første blikk</h2>\n<p class=\"plug-preamble\"></p>\n</div>\n</a>\n</div>\n</div><div class=\"g33 col fln s6 sl9 sl12 sl18 article-reference relation flow-relation\" data-id=\"1.17644126\" data-reference-id=\"1.11709637.body2109\"><!-- include: /serum/render?id=1.17644126&size=6&perspective=BRIEF&alignment=AUTO&showDescription=false --><!-- START: /templates/article/article-brief.jsp -->\n<div class=\"article widget brief plug-feature plug cf\">\n<a class=\"autonomous lp_plug\" data-ec-id=\"pp:article:1.17644126\" data-ec-name=\"Nesten alt norske jøder eide blei stjålet: Fikk mindre enn halvparten tilbake\" data-id=\"1.17644126\" href=\"https://www.nrk.no/trondelag/xl/nesten-alt-norske-joder-eide-blei-stjalet_-fikk-mindre-enn-halvparten-tilbake-1.17644126\">\n<!-- include: /serum/render?id=1.17679514&size=6&perspective=LEAN&alignment=AUTO&type=image&aspect=UNKNOWN&classes=plug-image --><!-- START: /templates/image/image-lean.jsp -->\n<figure class=\"image widget lean plug-image\">\n<div class=\"responsive-img F169\"><img alt=\"Gjenskinn av mann i glass foran fotovegg\" loading=\"eager\" sizes=\"(min-width:1180px) 383px, (min-width:720px) 33vw, 100vw\" src=\"data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" srcset=\"https://gfx.nrk.no/H8riFJ5hGNl9QUEj0Xb0JQbV9GLHayUK7E-qz6qDJlZA.jpg 80w, https://gfx.nrk.no/H8riFJ5hGNl9QUEj0Xb0JQmfLgF4ceXZvE-qz6qDJlZA.jpg 160w, https://gfx.nrk.no/H8riFJ5hGNl9QUEj0Xb0JQbhamMp19J6vE-qz6qDJlZA.jpg 350w, https://gfx.nrk.no/H8riFJ5hGNl9QUEj0Xb0JQHXigY3WmG4rE-qz6qDJlZA.jpg 450w, https://gfx.nrk.no/H8riFJ5hGNl9QUEj0Xb0JQ2htizhb4mJnE-qz6qDJlZA.jpg 650w, https://gfx.nrk.no/H8riFJ5hGNl9QUEj0Xb0JQ8iR-7auI-snE-qz6qDJlZA.jpg 1000w, https://gfx.nrk.no/H8riFJ5hGNl9QUEj0Xb0JQqzrVo2bEVUbE-qz6qDJlZA.jpg 1200w, https://gfx.nrk.no/H8riFJ5hGNl9QUEj0Xb0JQLDEUBwXtX_bE-qz6qDJlZA.jpg 1600w, https://gfx.nrk.no/H8riFJ5hGNl9QUEj0Xb0JQO-8bjKX7LmPE-qz6qDJlZA.jpg 2000w\" title=\"\"></div>\n</figure>\n<!-- END: /templates/image/image-lean.jsp -->\n\n<div class=\"plug-teaser\">\n<h2 class=\"title\">Nesten alt norske jøder eide blei stjålet: Fikk mindre enn halvparten tilbake</h2>\n<p class=\"plug-preamble\"></p>\n<span class=\"plug-metadata plug-byline\">Av Sverre Lilleeng, Hanne Næss Tremoen, Jenny Westrum-Rein og Morten Waagø</span>\n</div>\n</a>\n</div>\n<!-- END: /templates/article/article-brief.jsp -->\n</div><div class=\"g33 col fln s6 sl9 sl12 sl18 article-reference relation flow-relation\" data-id=\"1.17600051\" data-reference-id=\"1.11709637.body2107\"><!-- include: /serum/render?id=1.17600051&size=6&perspective=BRIEF&alignment=AUTO&showDescription=false --><!-- START: /templates/article/article-brief.jsp -->\n<div class=\"article widget brief plug-feature plug cf\">\n<a class=\"autonomous lp_plug\" data-ec-id=\"pp:article:1.17600051\" data-ec-name=\"Psyken bak fargen\" data-id=\"1.17600051\" href=\"https://www.nrk.no/trondelag/xl/kva-gjer-eigentleg-fargar-med-oss_-og-er-det-viktig-med-fargar-i-morke-tider_-1.17600051\">\n<!-- include: /serum/render?id=1.17609661&size=6&perspective=LEAN&alignment=AUTO&type=image&aspect=UNKNOWN&classes=plug-image --><!-- START: /templates/image/image-lean.jsp -->\n<figure class=\"image widget lean plug-image\">\n<div class=\"responsive-img F169\"><img alt=\"Eirin med paraply\" loading=\"eager\" sizes=\"(min-width:1180px) 383px, (min-width:720px) 33vw, 100vw\" src=\"data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" srcset=\"https://gfx.nrk.no/3I3IocuNoobAjZckUa5MUwoYcntQMnCpA3XvhexrSUjA.jpg 80w, https://gfx.nrk.no/3I3IocuNoobAjZckUa5MUwWy0hbMLndQg3XvhexrSUjA.jpg 160w, https://gfx.nrk.no/3I3IocuNoobAjZckUa5MUw7nW_xOXaT3c3XvhexrSUjA.jpg 350w, https://gfx.nrk.no/3I3IocuNoobAjZckUa5MUwIS4spHb31D43XvhexrSUjA.jpg 450w, https://gfx.nrk.no/3I3IocuNoobAjZckUa5MUw4_1LyXqOxz43XvhexrSUjA.jpg 650w, https://gfx.nrk.no/3I3IocuNoobAjZckUa5MUwBnff4uKqoFg3XvhexrSUjA.jpg 1000w, https://gfx.nrk.no/3I3IocuNoobAjZckUa5MUwEgZXC3DmO4g3XvhexrSUjA.jpg 1200w, https://gfx.nrk.no/3I3IocuNoobAjZckUa5MUwExuVc8m3bL83XvhexrSUjA.jpg 1600w, https://gfx.nrk.no/3I3IocuNoobAjZckUa5MUwGPhCKGcayho3XvhexrSUjA.jpg 2000w\" title=\"Foto: Mette Vollan / NRK\"></div>\n</figure>\n<!-- END: /templates/image/image-lean.jsp -->\n\n<div class=\"plug-teaser\">\n<h2 class=\"title\">Psyken bak fargen</h2>\n<p class=\"plug-preamble\"></p>\n<span class=\"plug-metadata plug-byline\">Av Mette Vollan</span>\n</div>\n</a>\n</div>\n<!-- END: /templates/article/article-brief.jsp -->\n</div></div>\n<div class=\"container-widget-content pagination nrk-pagination\">\n<button class=\"flow-page-forward nrk-button nrk-color-base\" data-id=\"1.11709637?size=18&perspective=BRIEF&alignment=RIGHT&scope=ARTICLE&head=Mer%20langlesing%20fra%20NRK&arrangement.offset=3&arrangement.startoffset=0&arrangement.quantity=3&arrangement.repetition=PATTERN&arrangement.view%5B0%5D.perspective=BRIEF&arrangement.view%5B0%5D.size=6&arrangement.view%5B0%5D.alignment=RIGHT&paged=SIMPLE\">\n<span class=\"button-icon\">+</span>\n<span>Vis flere</span>\n</button>\n</div>\n</div>\n\n</div></div></div><div class=\"g100 col fr sAUTO singleton-reference\"><!-- include: /serum/render?id=1.7662766&size=18&perspective=RICH&alignment=RIGHT -->\n\n<link href=\"https://static.nrk.no/nrkno/serum/2.0.523/singelton/bottommenu/bottommenu.css\" rel=\"stylesheet\">\n<link href=\"https://static.nrk.no/nrk-sans/latest/nrk-sans.min.css\" rel=\"stylesheet\">\n<div class=\"nrk-bottommenu lp_globalfooter js-initialize\">\n<!--[if gte IE 9]><!-->\n<svg style=\"display: none;\">\n<symbol id=\"icon-arrow-right\" viewbox=\"0 0 32 11\">\n<path d=\"M29.46565057 5.5L23.5.9468425 24.5171747 0 31.5 5.5 24.5171747 11 23.5 10.0531575 29.46565057 5.5z\" fill=\"currentColor\"></path>\n<path d=\"M30.50000035 4.7999879v1.39999998H.74918205V4.7999879z\" fill=\"currentColor\"></path>\n</symbol>\n<symbol id=\"icon-arrow-up\" viewbox=\"0 0 13 12\">\n<path d=\"M12.0531575 8L6.5 2.03434943.9468425 8 0 6.9828253 6.5 0 13 6.9828253 12.0531575 8\" fill=\"currentColor\"></path>\n<path d=\"M5.7999878 1h1.39999997v11H5.7999878z\" fill=\"currentColor\"></path>\n</symbol>\n<symbol id=\"icon-chevron-down\" viewbox=\"0 0 14 9\">\n<path d=\"M12.5531575.5L7 6.46565057 1.44684248.5.5 1.5171747 7 8.5l6.5-6.9828253L12.5531575.5\" fill=\"currentColor\" fill-rule=\"evenodd\"></path>\n</symbol>\n<symbol id=\"icon-close\" viewbox=\"0 0 18 18\">\n<path d=\"M7.685 9L.343 16.342l1.314 1.316L9 10.315l7.343 7.343 1.314-1.316L10.315 9l7.342-7.342L16.343.342 9 7.685 1.657.342.343 1.658 7.685 9z\" fill=\"currentColor\" fill-rule=\"evenodd\"></path>\n</symbol>\n<symbol id=\"logo-presseforbundet\" viewbox=\"0 0 61 61\">\n<path d=\"M30.7,60.4c0,0-0.1,0-0.1,0c0.2,0,0.4,0,0.5,0c0.2,0,0.5,0,0.7,0c0,0,0,0,0,0C31.5,60.4,31.1,60.4,30.7,60.4z\" fill=\"none\"></path>\n<path d=\"M60.2,30.4C60.2,13.8,47,0.2,30.7,0.2c-7.8,0-14.9,3-20.2,8h12.5c6.6,0,11.5,1,15.3,3.4 c3.7,2.3,6.4,6.6,6.4,12.2c0,7.4-4.5,11.2-8.1,12.6c-6.2,2.5-13.4,2-16.4,2V50c0,9.1,7.4,10.3,10.3,10.4c0,0,0.1,0,0.1,0 c0.4,0,0.7,0,1.1,0c0,0,0,0,0,0C47.6,59.8,60.2,46.6,60.2,30.4z\" fill=\"currentColor\"></path>\n<path d=\"M7.2,12.3c-3.7,5-5.9,11.3-5.9,18c0,10.2,5,19.2,12.6,24.6l-0.1-31.8C13.8,17.6,11.2,13,7.2,12.3z\" fill=\"currentColor\"></path>\n<path d=\"M20.2,37.9c0,0,1.9,0.1,4.2-0.2c5-0.5,13.1-2.1,13.1-13c0-6.4-1.8-13.6-9.6-15.2c-1.1-0.2-4.4-0.3-6.4-0.3 c-0.7,0-1.3,0.6-1.3,1.3c0,0.9,0,2.1,0,3.4V37.9z\" fill=\"currentColor\"></path>\n<path d=\"M31.9,60.4c-0.2,0-0.5,0-0.7,0C31.6,60.4,31.9,60.4,31.9,60.4z\" fill=\"#FFFFFF\"></path>\n<path d=\"M31.9,60.4C31.9,60.4,31.9,60.4,31.9,60.4C31.9,60.4,31.9,60.4,31.9,60.4C31.9,60.4,31.9,60.4,31.9,60.4z\" fill=\"#FFFFFF\"></path>\n</symbol>\n<symbol id=\"logo-presseforbundet-with-text\" viewbox=\"0 0 185 63\">\n<path d=\"M 74.758 24.146 L 76.458 24.146 L 77.458 24.046 L 78.258 23.546 C 78.43 23.375 78.566 23.171 78.658 22.946 L 78.858 22.046 C 78.878 21.484 78.66 20.939 78.258 20.546 C 77.858 20.146 77.258 20.046 76.458 20.046 L 74.858 20.046 L 74.858 24.146 L 74.758 24.146 Z M 74.758 25.246 L 74.758 29.046 L 73.458 29.046 L 73.458 18.946 L 76.458 18.946 C 77.058 18.946 77.658 18.946 78.158 19.146 L 79.258 19.746 C 79.658 20.046 79.858 20.346 79.958 20.746 C 80.314 21.576 80.314 22.516 79.958 23.346 C 79.801 23.727 79.562 24.068 79.258 24.346 C 78.91 24.659 78.502 24.898 78.058 25.046 C 77.539 25.199 76.998 25.266 76.458 25.246 L 74.858 25.246 L 74.758 25.246 Z M 83.458 23.846 L 84.858 23.846 C 85.258 23.846 85.658 23.846 85.858 23.646 C 86.258 23.646 86.458 23.446 86.658 23.246 C 86.958 23.146 87.058 22.846 87.158 22.646 L 87.358 21.846 C 87.358 21.246 87.158 20.846 86.758 20.446 C 86.358 20.146 85.758 20.046 84.958 20.046 L 83.458 20.046 L 83.458 23.846 Z M 83.458 24.846 L 83.458 29.046 L 82.058 29.046 L 82.058 18.946 L 84.958 18.946 C 85.558 18.946 86.158 18.946 86.658 19.146 L 87.758 19.646 L 88.458 20.646 L 88.658 21.646 C 88.658 22.046 88.658 22.446 88.458 22.646 C 88.458 23.046 88.258 23.346 87.958 23.646 C 87.757 23.881 87.521 24.083 87.258 24.246 C 86.945 24.425 86.608 24.559 86.258 24.646 L 86.658 25.046 L 89.658 29.046 L 88.358 29.046 C 88.058 29.046 87.958 28.946 87.758 28.746 L 85.158 25.146 C 85.104 25.068 85.036 25 84.958 24.946 C 84.803 24.87 84.63 24.835 84.458 24.846 L 83.458 24.846 Z M 97.258 18.846 L 97.258 20.046 L 92.458 20.046 L 92.458 23.446 L 96.358 23.446 L 96.358 24.446 L 92.358 24.446 L 92.358 27.946 L 97.358 27.946 L 97.358 29.046 L 91.058 29.046 L 91.058 18.946 L 97.258 18.946 M 104.458 20.546 C 104.398 20.591 104.33 20.625 104.258 20.646 C 104.193 20.669 104.123 20.669 104.058 20.646 L 103.858 20.646 C 103.73 20.538 103.597 20.438 103.458 20.346 C 103.269 20.226 103.067 20.125 102.858 20.046 C 102.56 19.991 102.255 19.991 101.958 20.046 L 101.158 20.046 C 100.932 20.135 100.727 20.271 100.558 20.446 C 100.424 20.59 100.322 20.76 100.258 20.946 L 100.158 21.546 C 100.158 21.846 100.158 22.046 100.358 22.246 L 100.858 22.746 L 101.658 23.046 C 102.53 23.4 103.397 23.766 104.258 24.146 C 104.756 24.606 105.014 25.27 104.958 25.946 C 104.958 26.446 104.958 26.846 104.758 27.246 C 104.464 28.032 103.844 28.652 103.058 28.946 C 102.016 29.316 100.874 29.28 99.858 28.846 C 99.327 28.613 98.85 28.272 98.458 27.846 L 98.858 27.146 C 98.931 27.058 99.047 27.019 99.158 27.046 L 99.458 27.146 L 99.958 27.546 L 100.658 27.846 L 101.658 28.046 C 101.958 28.046 102.258 28.046 102.458 27.846 C 102.758 27.846 102.958 27.646 103.158 27.546 L 103.558 26.946 C 103.645 26.689 103.679 26.417 103.658 26.146 C 103.658 25.846 103.658 25.646 103.458 25.446 C 103.328 25.246 103.158 25.076 102.958 24.946 C 102.703 24.816 102.435 24.715 102.158 24.646 L 101.258 24.346 C 100.951 24.229 100.65 24.096 100.358 23.946 C 100.101 23.815 99.865 23.646 99.658 23.446 C 99.413 23.255 99.209 23.017 99.058 22.746 L 98.858 21.646 C 98.835 20.897 99.125 20.173 99.658 19.646 C 99.949 19.382 100.288 19.178 100.658 19.046 C 101.075 18.9 101.516 18.832 101.958 18.846 C 102.558 18.846 103.058 18.846 103.558 19.046 L 104.758 19.846 L 104.458 20.546 M 111.858 20.546 C 111.829 20.583 111.795 20.617 111.758 20.646 C 111.693 20.669 111.623 20.669 111.558 20.646 L 111.258 20.646 C 111.13 20.538 110.997 20.438 110.858 20.346 L 110.358 20.046 C 110.062 19.977 109.754 19.977 109.458 20.046 L 108.658 20.046 C 108.432 20.135 108.227 20.271 108.058 20.446 C 107.924 20.59 107.822 20.76 107.758 20.946 L 107.558 21.546 C 107.558 21.846 107.658 22.046 107.858 22.246 C 107.858 22.446 108.158 22.546 108.358 22.746 L 109.158 23.046 C 109.996 23.4 110.83 23.767 111.658 24.146 C 111.958 24.346 112.058 24.646 112.258 24.946 L 112.458 25.946 C 112.458 26.446 112.458 26.846 112.258 27.246 C 111.942 28.053 111.282 28.677 110.458 28.946 C 109.416 29.316 108.274 29.28 107.258 28.846 C 106.727 28.613 106.25 28.272 105.858 27.846 L 106.258 27.146 C 106.324 27.132 106.392 27.132 106.458 27.146 C 106.509 27.088 106.581 27.052 106.658 27.046 L 106.958 27.146 L 107.458 27.546 L 108.158 27.846 L 109.158 28.046 C 109.458 28.046 109.758 28.046 109.958 27.846 C 110.258 27.846 110.458 27.646 110.658 27.546 L 111.058 26.946 C 111.145 26.689 111.179 26.417 111.158 26.146 C 111.158 25.846 111.158 25.646 110.958 25.446 C 110.828 25.246 110.658 25.076 110.458 24.946 C 110.203 24.816 109.935 24.715 109.658 24.646 L 108.658 24.346 C 108.385 24.226 108.118 24.093 107.858 23.946 C 107.566 23.824 107.295 23.655 107.058 23.446 C 106.849 23.246 106.679 23.009 106.558 22.746 C 106.358 22.446 106.358 22.046 106.358 21.646 C 106.335 20.897 106.625 20.173 107.158 19.646 C 107.449 19.382 107.788 19.178 108.158 19.046 C 108.575 18.9 109.016 18.832 109.458 18.846 C 110.058 18.846 110.458 18.846 110.958 19.046 L 112.258 19.846 L 111.858 20.546 M 120.458 18.946 L 120.458 20.046 L 115.558 20.046 L 115.558 23.546 L 119.558 23.546 L 119.558 24.546 L 115.558 24.546 L 115.558 28.046 L 120.458 28.046 L 120.458 29.146 L 114.158 29.146 L 114.158 18.946 L 120.458 18.946 M 123.458 18.946 C 123.502 19.007 123.535 19.074 123.558 19.146 L 129.458 26.746 C 129.455 26.646 129.455 26.546 129.458 26.446 C 129.456 26.346 129.456 26.246 129.458 26.146 L 129.458 18.946 L 130.558 18.946 L 130.558 29.046 L 129.858 29.046 C 129.792 29.057 129.724 29.057 129.658 29.046 C 129.578 28.993 129.51 28.925 129.458 28.846 L 123.558 21.146 C 123.567 21.379 123.567 21.613 123.558 21.846 L 123.558 29.046 L 122.358 29.046 L 122.358 18.946 L 123.358 18.946 M 138.258 20.546 C 138.2 20.594 138.131 20.628 138.058 20.646 C 138.025 20.651 137.991 20.651 137.958 20.646 L 137.658 20.646 C 137.53 20.539 137.396 20.439 137.258 20.346 C 137.069 20.226 136.867 20.125 136.658 20.046 C 136.393 20.003 136.123 20.003 135.858 20.046 L 135.058 20.046 C 134.832 20.135 134.627 20.271 134.458 20.446 C 134.288 20.579 134.151 20.75 134.058 20.946 L 133.958 21.546 C 133.958 21.846 133.958 22.046 134.158 22.246 L 134.658 22.746 L 135.458 23.046 C 136.33 23.4 137.197 23.766 138.058 24.146 C 138.556 24.606 138.814 25.27 138.758 25.946 C 138.758 26.446 138.758 26.846 138.558 27.246 C 138.458 27.646 138.158 27.946 137.858 28.246 C 137.576 28.545 137.236 28.783 136.858 28.946 C 136.375 29.107 135.866 29.175 135.358 29.146 C 134.777 29.159 134.199 29.057 133.658 28.846 C 133.127 28.613 132.65 28.272 132.258 27.846 L 132.658 27.146 C 132.691 27.142 132.725 27.142 132.758 27.146 C 132.809 27.088 132.881 27.052 132.958 27.046 L 133.258 27.146 L 133.758 27.546 L 134.458 27.846 L 135.458 28.046 C 135.758 28.046 136.058 28.046 136.358 27.846 C 136.574 27.782 136.777 27.681 136.958 27.546 C 137.135 27.379 137.272 27.174 137.358 26.946 C 137.479 26.696 137.547 26.423 137.558 26.146 C 137.558 25.846 137.458 25.646 137.258 25.446 C 137.128 25.246 136.958 25.076 136.758 24.946 C 136.503 24.816 136.235 24.715 135.958 24.646 L 135.058 24.346 C 134.751 24.229 134.45 24.096 134.158 23.946 C 133.901 23.815 133.665 23.646 133.458 23.446 C 133.213 23.255 133.009 23.017 132.858 22.746 L 132.758 21.546 C 132.735 20.797 133.025 20.073 133.558 19.546 C 133.849 19.282 134.188 19.078 134.558 18.946 C 134.975 18.8 135.416 18.732 135.858 18.746 C 136.399 18.711 136.942 18.779 137.458 18.946 C 137.908 19.129 138.316 19.401 138.658 19.746 L 138.358 20.446 M 79.558 35.846 L 79.558 36.946 L 74.758 36.946 L 74.758 40.546 L 78.758 40.546 L 78.758 41.546 L 74.758 41.546 L 74.758 45.946 L 73.358 45.946 L 73.358 35.946 L 79.558 35.946 M 82.058 42.246 L 85.858 42.246 L 84.258 38.146 C 84.135 37.82 84.035 37.486 83.958 37.146 C 83.869 37.482 83.768 37.816 83.658 38.146 L 82.058 42.146 L 82.058 42.246 Z M 88.658 45.946 L 87.658 45.946 C 87.56 45.977 87.455 45.977 87.358 45.946 C 87.262 45.869 87.192 45.764 87.158 45.646 L 86.158 43.246 L 81.758 43.246 L 80.758 45.546 C 80.708 45.627 80.639 45.696 80.558 45.746 C 80.471 45.811 80.366 45.846 80.258 45.846 L 79.258 45.846 L 83.258 35.846 L 84.758 35.846 L 88.758 45.846 L 88.658 45.946 Z M 94.158 44.946 L 94.958 44.946 C 95.37 44.902 95.774 44.801 96.158 44.646 C 96.329 44.554 96.496 44.454 96.658 44.346 L 96.658 42.146 L 95.158 42.146 C 95.093 42.169 95.023 42.169 94.958 42.146 C 94.87 42.073 94.831 41.957 94.858 41.846 L 94.858 41.146 L 97.858 41.146 L 97.858 44.946 C 97.38 45.335 96.839 45.639 96.258 45.846 C 95.93 45.939 95.596 46.006 95.258 46.046 C 94.858 46.071 94.457 46.071 94.058 46.046 C 93.378 46.078 92.698 45.976 92.058 45.746 C 91.461 45.527 90.916 45.186 90.458 44.746 C 90.01 44.254 89.67 43.676 89.458 43.046 C 89.193 42.377 89.058 41.665 89.058 40.946 C 89.058 40.146 89.258 39.446 89.458 38.846 C 89.664 38.214 90.006 37.634 90.458 37.146 C 90.946 36.694 91.526 36.352 92.158 36.146 C 92.758 35.846 93.458 35.746 94.258 35.746 C 94.941 35.775 95.616 35.91 96.258 36.146 C 96.849 36.33 97.394 36.637 97.858 37.046 L 97.458 37.646 L 97.158 37.846 C 97.06 37.877 96.955 37.877 96.858 37.846 C 96.721 37.751 96.588 37.651 96.458 37.546 C 96.3 37.432 96.133 37.331 95.958 37.246 C 95.731 37.159 95.496 37.093 95.258 37.046 C 94.929 36.979 94.594 36.945 94.258 36.946 C 93.71 36.935 93.165 37.037 92.658 37.246 C 92.204 37.421 91.794 37.694 91.458 38.046 C 91.147 38.395 90.909 38.803 90.758 39.246 C 90.56 39.791 90.459 40.366 90.458 40.946 C 90.458 41.546 90.558 42.146 90.758 42.646 C 90.958 43.146 91.158 43.646 91.558 43.946 L 92.658 44.746 L 94.158 44.946 M 101.458 44.846 L 105.758 44.846 L 105.758 45.946 L 100.058 45.946 L 100.058 35.946 L 101.458 35.946 L 101.458 44.846 M 107.458 35.846 L 108.958 35.846 L 108.958 45.946 L 107.558 45.946 L 107.558 35.946 L 107.458 35.846 Z M 116.158 44.946 L 116.858 44.946 C 117.27 44.902 117.674 44.801 118.058 44.646 L 118.658 44.346 L 118.658 42.146 L 117.058 42.146 C 116.993 42.169 116.923 42.169 116.858 42.146 C 116.804 42.053 116.804 41.939 116.858 41.846 L 116.858 41.146 L 119.858 41.146 L 119.858 44.946 C 119.35 45.345 118.774 45.65 118.158 45.846 L 117.158 46.046 C 116.791 46.067 116.424 46.067 116.058 46.046 C 115.378 46.078 114.698 45.976 114.058 45.746 C 113.461 45.527 112.916 45.186 112.458 44.746 C 112.01 44.254 111.67 43.676 111.458 43.046 C 111.193 42.377 111.058 41.665 111.058 40.946 C 111.058 40.146 111.058 39.446 111.358 38.846 C 111.564 38.214 111.906 37.634 112.358 37.146 C 113.415 36.238 114.764 35.741 116.158 35.746 C 116.875 35.764 117.584 35.899 118.258 36.146 C 118.813 36.342 119.323 36.648 119.758 37.046 L 119.358 37.646 C 119.358 37.746 119.258 37.846 119.058 37.846 C 118.992 37.859 118.924 37.859 118.858 37.846 C 118.721 37.751 118.587 37.651 118.458 37.546 C 118.3 37.432 118.133 37.331 117.958 37.246 C 117.698 37.154 117.43 37.087 117.158 37.046 C 116.829 36.979 116.494 36.945 116.158 36.946 C 115.643 36.951 115.135 37.053 114.658 37.246 C 114.158 37.446 113.758 37.646 113.458 38.046 C 113.111 38.386 112.838 38.795 112.658 39.246 C 112.494 39.797 112.426 40.372 112.458 40.946 C 112.458 41.546 112.458 42.146 112.658 42.646 L 113.458 43.946 C 113.758 44.246 114.158 44.546 114.658 44.746 L 116.158 44.946 M 128.158 35.946 L 128.158 36.946 L 123.358 36.946 L 123.358 40.346 L 127.358 40.346 L 127.358 41.346 L 123.358 41.346 L 123.358 44.846 L 128.258 44.846 L 128.258 45.946 L 121.958 45.946 L 121.958 35.946 L 128.258 35.946 M 136.858 44.946 C 137.258 44.946 137.658 44.846 137.858 44.646 C 138.258 44.546 138.558 44.346 138.858 44.046 L 139.358 43.146 L 139.458 42.046 L 139.458 35.846 L 140.858 35.846 L 140.858 42.046 C 140.854 42.593 140.752 43.135 140.558 43.646 C 140.382 44.129 140.11 44.571 139.758 44.946 L 138.558 45.746 C 138.017 45.96 137.439 46.062 136.858 46.046 C 136.258 46.046 135.658 46.046 135.158 45.746 C 134.674 45.572 134.231 45.3 133.858 44.946 C 133.504 44.573 133.231 44.13 133.058 43.646 C 132.863 43.135 132.762 42.593 132.758 42.046 L 132.758 35.846 L 134.158 35.846 L 134.158 42.046 C 134.158 42.446 134.158 42.846 134.358 43.146 L 134.858 44.146 L 135.658 44.646 C 136.038 44.8 136.448 44.868 136.858 44.846 M 150.058 35.846 L 150.058 37.046 L 146.858 37.046 L 146.858 46.046 L 145.458 46.046 L 145.458 37.046 L 142.158 37.046 L 142.158 35.846 L 150.158 35.846 M 150.358 35.846 L 151.358 35.846 L 151.758 35.946 L 151.958 36.146 L 154.758 43.346 L 154.958 43.846 L 155.158 44.446 L 155.158 43.846 C 155.246 43.673 155.347 43.506 155.458 43.346 L 158.258 36.146 C 158.308 36.064 158.376 35.996 158.458 35.946 C 158.554 35.907 158.662 35.907 158.758 35.946 L 159.758 35.946 L 155.758 45.946 L 154.458 45.946 L 150.358 35.946 M 161.858 42.246 L 165.658 42.246 L 164.058 38.146 C 163.936 37.82 163.835 37.485 163.758 37.146 C 163.694 37.314 163.627 37.48 163.558 37.646 C 163.532 37.814 163.499 37.981 163.458 38.146 L 161.858 42.146 L 161.858 42.246 Z M 168.458 45.946 L 167.458 45.946 C 167.36 45.977 167.255 45.977 167.158 45.946 C 167.062 45.869 166.992 45.764 166.958 45.646 L 165.958 43.246 L 161.458 43.246 L 160.458 45.646 C 160.437 45.718 160.403 45.786 160.358 45.846 C 160.271 45.911 160.166 45.946 160.058 45.946 L 159.058 45.946 L 163.058 35.946 L 164.458 35.946 L 168.458 45.946 Z M 171.158 44.846 L 175.458 44.846 L 175.458 45.946 L 169.758 45.946 L 169.758 35.946 L 171.158 35.946 L 171.158 44.846 M 180.958 44.946 L 181.658 44.946 C 182.104 44.911 182.542 44.81 182.958 44.646 L 183.458 44.346 L 183.458 42.146 L 181.858 42.146 C 181.793 42.169 181.723 42.169 181.658 42.146 C 181.604 42.053 181.604 41.939 181.658 41.846 L 181.658 41.146 L 184.658 41.146 L 184.658 44.946 C 184.18 45.335 183.639 45.639 183.058 45.846 C 182.73 45.939 182.396 46.006 182.058 46.046 C 181.658 46.071 181.257 46.071 180.858 46.046 C 180.178 46.078 179.498 45.976 178.858 45.746 C 178.261 45.527 177.716 45.186 177.258 44.746 C 176.81 44.254 176.47 43.676 176.258 43.046 C 175.993 42.377 175.858 41.665 175.858 40.946 C 175.858 40.146 175.958 39.446 176.258 38.846 C 176.464 38.214 176.806 37.634 177.258 37.146 C 177.716 36.706 178.261 36.365 178.858 36.146 C 180.22 35.688 181.695 35.688 183.058 36.146 C 183.613 36.342 184.123 36.648 184.558 37.046 L 184.258 37.646 L 183.858 37.846 C 183.792 37.859 183.724 37.859 183.658 37.846 C 183.521 37.751 183.388 37.651 183.258 37.546 C 183.1 37.432 182.933 37.331 182.758 37.246 C 182.498 37.154 182.23 37.087 181.958 37.046 C 181.629 36.979 181.294 36.945 180.958 36.946 C 180.358 36.946 179.958 36.946 179.458 37.246 C 179.004 37.421 178.594 37.694 178.258 38.046 C 177.911 38.386 177.638 38.795 177.458 39.246 C 177.294 39.797 177.226 40.372 177.258 40.946 C 177.258 41.546 177.258 42.146 177.558 42.646 C 177.658 43.146 177.958 43.646 178.258 43.946 C 178.658 44.246 178.958 44.546 179.458 44.746 L 180.958 44.946\" fill=\"currentColor\"></path>\n<path d=\"M 61.416 31.619 C 61.416 14.356 47.689 0.214 30.739 0.214 C 22.629 0.214 15.245 3.333 9.733 8.531 L 22.733 8.531 C 29.596 8.531 34.691 9.57 38.644 12.069 C 42.49 14.461 45.299 18.932 45.299 24.754 C 45.299 32.45 40.618 36.402 36.875 37.858 C 30.427 40.458 22.94 39.938 19.82 39.938 L 19.82 52 C 19.82 61.464 27.516 62.711 30.532 62.816 C 30.532 62.816 30.635 62.816 30.635 62.816 C 31.051 62.816 31.363 62.816 31.779 62.816 C 31.779 62.816 31.779 62.816 31.779 62.816 C 48.313 62.192 61.416 48.465 61.416 31.619 Z\" fill=\"currentColor\" style=\"\"></path>\n<path d=\"M 6.302 12.795 C 2.453 17.995 0.166 24.546 0.166 31.514 C 0.166 42.123 5.366 51.479 13.27 57.098 L 13.165 24.028 C 13.165 18.307 10.461 13.523 6.302 12.795 Z\" fill=\"currentColor\" style=\"\"></path>\n<path d=\"M 19.82 39.419 C 19.82 39.419 21.796 39.523 24.188 39.21 C 29.387 38.691 37.81 37.025 37.81 25.693 C 37.81 19.035 35.939 11.546 27.827 9.884 C 26.683 9.676 23.252 9.57 21.172 9.57 C 20.445 9.57 19.82 10.196 19.82 10.924 C 19.82 11.861 19.82 13.108 19.82 14.461 L 19.82 39.419 Z\" fill=\"currentColor\" style=\"\"></path>\n</symbol>\n<symbol id=\"logo-nrk\" viewbox=\"0 0 49.3 18\">\n<path d=\"M42.5.4h6.8l-5.2 8.2c-.1.2-.2.4-.2.6 0 .2.1.3.3.7l5.2 8.1h-6.8l-4.3-7.7c-.3-.3-.5-.7-.5-1.3 0-.4.1-.7.4-1.3L42.5.4zM6.4.4h4.3c1.6 0 2.7.8 3 2.6l3 15h-6.4L6.4.4zM0 .4h6.1V18H0zm17.2 0h6V18h-6zm13.7 0h6V18h-6zm-.4 3c0-2.3-1.7-3.4-3.4-3.4s-3.4 1-3.4 3.4 1.7 3.4 3.4 3.4 3.4-.8 3.4-3.4z\" fill=\"currentColor\"></path>\n</symbol>\n</svg>\n<!--<![endif]-->\n<div class=\"grid cf\">\n<div class=\"nrk-bottommenu-info\">\n<h3><a class=\"nrk-bottommenu-logo\" href=\"https://www.nrk.no/\"><span class=\"sr-only\">NRK</span><svg aria-hidden=\"true\" class=\"init-size-zero\" role=\"presentation\"><use xlink:href=\"#logo-nrk\"></use></svg></a></h3>\n<ul>\n<li>Kontakt NRK: <a href=\"tel:+4723047000\">23 04 70 00</a></li>\n</ul>\n<div class=\"nrk-bottommenu-info-presseforbundet\">\n<input aria-controls=\"pfu-popup\" aria-expanded=\"false\" aria-label=\"Presseetikk.\" id=\"pfu-toggle\" role=\"button\" type=\"checkbox\">\n<div id=\"pfu-popup\">\n<a aria-label=\"Norsk Presseforbund, logo.\" href=\"https://presse.no/\">\n<span class=\"sr-only\">Norsk Presseforbund, logo.</span>\n<svg aria-hidden=\"true\" class=\"init-size-zero\" role=\"presentation\">\n<use xlink:href=\"#logo-presseforbundet-with-text\"></use>\n</svg>\n</a>\n<hr>\n<h4>Vi arbeider etter<br>Vær Varsom-plakatens regler<br>for god presseskikk.</h4>\n<p>Den som mener seg rammet av urettmessig publisering, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund som behandler klager mot mediene i presseetiske spørsmål.</p>\n<hr>\n<button id=\"pfu-popup-close\">\n<span class=\"sr-only\">Lukk.</span>\n<svg aria-hidden=\"true\" class=\"init-size-zero\" role=\"presentation\">\n<use xlink:href=\"#icon-close\"></use>\n</svg>\n</button>\n</div>\n<label aria-hidden=\"true\" for=\"pfu-toggle\" id=\"pfu-label\" role=\"presentation\">\n<span class=\"sr-only\">NRK arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Klikk for mer informasjon.</span>\n<svg aria-hidden=\"true\" class=\"init-size-zero\" role=\"presentation\">\n<use xlink:href=\"#logo-presseforbundet\"></use>\n</svg>\n</label>\n</div>\n<div class=\"nrk-bottommenu-info-tips\">\n<a class=\"nrk-bottommenu-info-tips-button\" href=\"https://www.nrk.no/03030/\">\n<span class=\"nrk-bottommenu-info-tips-text\">Nyhetstips 03030</span>\n<svg aria-hidden=\"true\" class=\"init-size-zero\" role=\"presentation\">\n<use xlink:href=\"#icon-arrow-right\"></use>\n</svg>\n</a>\n</div>\n</div>\n<div class=\"nrk-bottommenu-colophons\">\n<div class=\"colophon first\">\n<h3>Kontakt</h3>\n<input aria-controls=\"colophon-list-menu-1\" aria-expanded=\"false\" aria-labelledby=\"colophon-list-menu-1-label\" id=\"colophon-list-menu-1-toggle\" name=\"colophon-list-menu\" role=\"button\" type=\"checkbox\">\n<label for=\"colophon-list-menu-1-toggle\" id=\"colophon-list-menu-1-label\">Kontakt<svg aria-hidden=\"true\" class=\"init-size-zero\" role=\"presentation\"><use xlink:href=\"#icon-chevron-down\"></use></svg></label>\n<ul class=\"colophon-list\" id=\"colophon-list-menu-1\">\n<li class=\"colophon-list-item\"><a href=\"https://www.nrk.no/informasjon/\">Om NRK</a></li>\n<li class=\"colophon-list-item\"><a href=\"https://info.nrk.no/kontakt/\">Kontakt NRK</a></li>\n<li class=\"colophon-list-item\"><a href=\"https://www.nrk.no/lisens/\">Lisens</a></li>\n<li class=\"colophon-list-item\"><a href=\"https://www.nrk.no/publikum/\">Publikum i NRK</a></li>\n<li class=\"colophon-list-item\"><a href=\"https://www.nrk.no/deltaker/\">Delta i NRK-programmer</a></li>\n<li class=\"colophon-list-item\"><a href=\"https://info.nrk.no/stilling/\">Jobb i NRK</a></li>\n<li class=\"colophon-list-item\"><a href=\"https://www.nrk.no/presse/\">Presse</a></li>\n</ul>\n</div>\n<div class=\"colophon second\">\n<h3>Hjelp</h3>\n<input aria-controls=\"colophon-list-menu-2\" aria-expanded=\"false\" aria-labelledby=\"colophon-list-menu-2-label\" id=\"colophon-list-menu-2-toggle\" name=\"colophon-list-menu\" role=\"button\" type=\"checkbox\">\n<label for=\"colophon-list-menu-2-toggle\" id=\"colophon-list-menu-2-label\">Hjelp<svg aria-hidden=\"true\" class=\"init-size-zero\" role=\"presentation\"><use xlink:href=\"#icon-chevron-down\"></use></svg></label>\n<ul class=\"colophon-list\" id=\"colophon-list-menu-2\">\n<li class=\"colophon-list-item\"><a href=\"https://info.nrk.no/\">Brukerstøtte</a></li>\n<li class=\"colophon-list-item\"><a href=\"https://info.nrk.no/tilgjengelighet/\">Tilgjengelighet</a></li>\n<li class=\"colophon-list-item\"><a href=\"https://info.nrk.no/personvernerklaering/\">Personvern</a></li>\n<li class=\"colophon-list-item\"><a href=\"https://info.nrk.no/informasjonskapsler/\">Informasjonskapsler (cookies)</a></li>\n</ul>\n<h3>Tjenester</h3>\n<input aria-controls=\"colophon-list-menu-2\" aria-expanded=\"false\" aria-labelledby=\"colophon-list-menu-3-label\" id=\"colophon-list-menu-3-toggle\" name=\"colophon-list-menu\" role=\"button\" type=\"checkbox\">\n<label for=\"colophon-list-menu-3-toggle\" id=\"colophon-list-menu-3-label\">Tjenester<svg aria-hidden=\"true\" class=\"init-size-zero\" role=\"presentation\"><use xlink:href=\"#icon-chevron-down\"></use></svg></label>\n<ul class=\"colophon-list\" id=\"colophon-list-menu-3\">\n<li class=\"colophon-list-item\"><a href=\"https://www.yr.no\">Yr</a></li>\n<li class=\"colophon-list-item\"><a href=\"https://www.nrk.no/skole/\">NRK Skole</a></li>\n</ul>\n</div>\n<div class=\"colophon third\">\n<h3>Produksjon</h3>\n<input aria-controls=\"colophon-list-menu-4\" aria-expanded=\"false\" aria-labelledby=\"colophon-list-menu-4-label\" id=\"colophon-list-menu-4-toggle\" name=\"colophon-list-menu\" role=\"button\" type=\"checkbox\">\n<label for=\"colophon-list-menu-4-toggle\" id=\"colophon-list-menu-4-label\">Produksjon<svg aria-hidden=\"true\" class=\"init-size-zero\"><use xlink:href=\"#icon-chevron-down\"></use></svg></label>\n<ul class=\"colophon-list\" id=\"colophon-list-menu-4\">\n<li class=\"colophon-list-item\"><a href=\"https://www.nrk.no/eksternproduksjon/\">Eksterne produksjoner</a></li>\n<li class=\"colophon-list-item\"><a href=\"https://www.nrk.no/retningslinjer/\">Retningslinjer og design</a></li>\n</ul>\n<h3>Salg</h3>\n<input aria-controls=\"colophon-list-menu-5\" aria-expanded=\"false\" aria-labelledby=\"colophon-list-menu-5-label\" id=\"colophon-list-menu-5-toggle\" name=\"colophon-list-menu\" role=\"button\" type=\"checkbox\">\n<label for=\"colophon-list-menu-5-toggle\" id=\"colophon-list-menu-5-label\">Salg<svg aria-hidden=\"true\" class=\"init-size-zero\"><use xlink:href=\"#icon-chevron-down\"></use></svg></label>\n<ul class=\"colophon-list\" id=\"colophon-list-menu-5\">\n<li class=\"colophon-list-item\"><a href=\"https://info.nrk.no/tv-spons-og-salg-av-nrks-innhold/\">TV-spons og salg</a></li>\n</ul>\n</div>\n</div>\n<div class=\"nrk-bottommenu-to-top\">\n<a class=\"to-top\" href=\"#\">\n<svg aria-hidden=\"true\" class=\"init-size-zero\">\n<use xlink:href=\"#icon-arrow-up\"></use>\n</svg>\nTil toppen\n</a>\n</div>\n</div>\n</div>\n<footer class=\"nrk-bottommenu-footer\">\n<div class=\"grid cf\">\n<a class=\"nrk-bottommenu-footer-logo\" href=\"https://www.nrk.no/\"><span class=\"sr-only\">NRK</span></a>\n<a class=\"nrk-bottommenu-footer-copyright\" href=\"https://www.nrk.no/etikk/opphavsrett-pa-nrk.no-1.2843522\">Opphavsrett NRK © 2026</a>\n<a class=\"nrk-bottommenu-footer-editors\" href=\"https://www.nrk.no/etikk/redaktoransvar-pa-nrk.no-1.2843526\">\n<span>Ansvarlig redaktør: Vibeke Fürst Haugen</span>\n<span>Nettsjef: Kathrine Hammerstad (Konst.)</span>\n</a>\n</div>\n</footer>\n\n</div></div>\n\n\n</body>\n</html>\n",
"source_updated_at" : "2026-04-03 18:00:31",
"summary" : "— Det har påverka korleis vi snakkar.",
"tags" : null,
"title" : "I Noreg skal ikkje læraren rette på elevane",
"twitter_title" : "I Noreg skal ikkje læraren rette på elevane",
"version" : 1
}