Herold

Tidligere Iran-rådgiver i Det hvite hus, Nate Swanson, spår at det går mot en farlig opptrapping av konflikten i Midtøsten.

Kort fortalt

• Swanson, tidligere direktør for Iran-politikken i USAs nasjonale sikkerhetsråd, tror at verken Washington eller Teheran er villige til å gi seg, og at krigen vil trekke ut.
• Han forutså Irans motangrep på oljeinfrastruktur og internasjonal skipsfart, noe som har ført til økte oljepriser.
• Swanson mener Trump-administrasjonen undervurderer Irans evne til å tilpasse seg, og at økonomien kan tvinge USA til å endre kurs.
• President Trump hevder at Iran er på flukt og ikke lenger har makt i regionen, mens iranske myndigheter avviser anklager om atomvåpenutvikling.

Sammendraget er laget av ChatGPT og godkjent av Dagbladet.

Nate Swanson, som tidligere var direktør for Iran-politikken i USAs nasjonale sikkerhetsråd, sier til Politico at verken Washington eller Teheran er villige til å gi seg - og at han tror krigen vil trekke ut.

- Begge parter er irrasjonelt selvsikre, og det gjør situasjonen langt mer uforutsigbar.

- Jeg tror krigen vil vare lenger enn noen hadde sett for seg, sier Swanson.

Forutså Irans trekk

Like før de amerikanske og israelske angrepene mot Iran i slutten av februar, publiserte Swanson en analyse der han spådde at Teheran umiddelbart ville svare med å ramme oljeinfrastruktur og internasjonal skipsfart.

Og det var akkurat det som skjedde.

De iranske motangrepene har rammet energianlegg over hele regionen, og trusselen mot tankskip i Hormuzstredet har sendt oljeprisene til himmels.

Ingen tydelig vei ut

Ifølge Swanson tror Trump at militære seire vil tvinge Iran i kne, men det er en fatal feilvurdering, mener eks-rådgiveren.

- Iran kommer ikke til å kapitulere. Uten en tydelig politisk «avkjøringsrampe» må USA enten øke innsatsen eller inngå kompromiss, sier han.

Han beskriver forhandlingene mellom partene som «fastlåste». Iran avviser amerikanske forsøk på kontakt, og begge sider holder fast på sine krav.

Swanson mener også at Trump-administrasjonen undervurderer Irans evne til å tilpasse seg og overleve.

Han peker på at det til slutt kan være økonomien som tvinger USA til å endre kurs.

- Markedene er det eneste presidenten virkelig bryr seg om. Hvor mye økonomisk smerte man tåler, blir avgjørende, sier Swanson.

- Er på flukt

Under en investorkonferanse i Miami fredag kveld hevdet president Trump at Iran, som han kalte «Midtøstens bølle», ikke lenger har så mye makt i regionen.

- I 47 år har Iran vært kjent som «Midtøstens bølle», men de er ikke bølle lenger. De er på flukt, sa Trump til forsamlingen.

Presidenten fortsatte med å si at amerikanske angrep har «slått Iran i bakken», og at landet ville hatt et atomvåpen innen få uker hvis USA ikke hadde handlet.

Han sa videre at Iran ville ha brukt våpenet mot blant andre Saudi-Arabia og Israel.

Påstandene hagler

Trump-administrasjonen hevdet allerede etter tolvdagerskrigen i fjor at Irans atomanlegg hadde blitt fullstendig ødelagt.

Etterretningssjef Tulsi Gabbard sa tidligere denne måneden at det ikke har vært noen forsøk på å gjenoppbygge anrikingsevnen siden da.

Iranske myndigheter har avvist alle anklager om at de utvikler atomvåpen og har sagt at atomprogrammet er sivilt.