Herold

Charles Hittler ligger an til brakseier i fransk småby. - Kona er helt fra seg, sier han.

Kort fortalt

• En småby i Frankrike har blitt kjent på grunn av navnet til en lokalvalgkandidat.
• Ordføreren Charles Hittler stiller til gjenvalg mot Antoine Renault-Zielinski.
• Sosiale medier koker over av vitser og sammenligninger med historiske figurer.
• Valget avgjøres søndag, og Hittler har et lite forsprang.

Sammendraget er laget av ChatGPT og godkjent av Dagbladet.

En småby i Frankrike har plutselig blitt en snakkis verden over foran helgens lokalvalg, ifølge BBC.

I byen Arcis-sur-Aube stiller nemlig den sittende ordføreren Charles Hittler til gjenvalg.

En av utfordrerne hans heter Antoine Renault-Zielinski.

Kombinasjonen av pussige navn får sosiale medier til å koke.

- Det er helt sprøtt, sier Hittler til BBC.

- Dette er ikke morsomt, sier Renault-Zielinski.

Hele livet

Charles Hittler forteller at han hele livet har fått kommentarer om navnet sitt.

Hver gang han har stilt til valg, har noen av de 2785 innbyggerne tegnet Hitler-bart på plakatene av ham.

Likevel synes han at det har gått helt greit for seg.

... men nå, etter all oppmerksomheten i sosiale medier, føler han at «alt» er ute av kontroll.

- Jeg har sett artikler som hevder at «37 prosent av innbyggerne er Hittler-tilhengere». Kona mi er helt fra seg, sier han.

I sosiale medier florerer det vitser som trekker paralleller mellom Adolf Hitler og Ukrainas president Volodymyr Zelenskyj – basert på kandidatnavnene.

- Hvis folk snakket om byen og politikken vår, hadde det vært noe annet. Men alt handler bare om navnene våre, sier Hittler.

Ville bytte navn

Navnet hans stammer fra Alsace-regionen, nær den tyske grensa.

Faren hans ble sendt til Tyskland som tvangsarbeider under krigen. Etterpå vurderte familien - av åpenbare årsaker - å bytte navn.

- Alle sa vi burde gjøre det. Men det var kort tid etter krigen, og det ville vært dyrt og komplisert, sier han.

- Ikke alle med dette navnet er idioter.

Charles Hittler

I dag er det få igjen i Frankrike som heter Hittler. Flere i familien hans har valgt andre løsninger.

En av sønnene hans uttaler navnet annerledes for å unngå oppmerksomhet. Barnebarna har tatt moras etternavn.

Selv velger ordføreren å stå i det.

- Ikke alle med dette navnet er idioter, sier han.

Hittler har forsprang

Motkandidaten Antoine Renault-Zielinski (28) forteller til den franske TV-kanalen BFM at han også har fått mange spørsmål.

Mange lurer på om han er i slekt med Ukraina-president Volodymyr Zelenskyj

- Det er jeg ikke, sier han, og understreker at han ikke skjønner hva som er så morsomt med navnet hans.

Valget avgjøres søndag, når Hittler møter Renault-Zielinski og en tredje kandidat i andre valgomgang.

I første runde fikk Hittler et godt forsprang, ifølge lokale medier.

Namibias egen Hitler

Historien har klare paralleller til saken Dagbladet tidligere har omtalt fra Namibia, der politikeren Adolf Hitler Uunona ble valgt til lokalpolitiker i 2020.

Han understreket den gang at navnet ikke hadde noe med nazismen å gjøre, men stammet fra en tid da tyske navn fortsatt var utbredt i landet etter kolonitida.