- Fikk meldinger om biler som hopet seg opp
Lofotposten når ut til nye lesergrupper.
På forsiden til lokalavisa kan man nå lese en nyhetsartikkel på kinesisk, tilsynelatende på det mest kjente kinesiske språket, mandarin.
Bakgrunnen er skredet som gikk på Henningsværveien onsdag, og som har stengt den eneste landgående veien til og fra bygda.
Dagbladet får bekreftet dette av sjefsredaktør i Lofotposten, Jan Eyvind Fredly.
- Dette er første gang vi publiserer på kinesisk. Jeg vet ikke om det er et godt eller dårlig tegn når en redaktør må bruke oversettelse for å lese avisas egne artikler, sier Fredly og ler.
- Mange turister
Han forteller at dette imidlertid ikke er første gang avisa har publisert på et annet språk, men da tidligere på engelsk.
- Lofoten er spesielt, for vi har bare E10 som hovedferdselsåre gjennom øyriket. Noen ganger skjer det ting på E10 som har behov for å nå bredere enn til bare norske lesere, sier Fredly.
Han forteller at avisa i turistmagneten skriver mye om trafikkulykker og omkjøringer.
- Det er veldig mange asiatiske turister i Lofoten nå. De feirer kinesisk nyttår. Vi fikk inn meldinger om biler som hopet seg opp fra Henningsvær-sida av raset med folk som skulle ut.
Derfor tok en snarrådig vaktsjef beslutningen om å oversette en artikkel til kinesisk, forteller Fredly.
- Jeg er glad for at vi har ansatte som er våkne, offensive og tenker lenger enn vi gjør til vanlig.
Og for å bekrefte eventuelle mistanker? Avisa har brukt kunstig intelligens (KI), for å oversette til mandarin.
- KI anser vi som forslag og kladd, og det må gjennomgås. Men dette var ingen internt i redaksjonen som kunne gjennomgå, sier Fredly og legger til:
- Da måtte vi ut eksternt. Det er en person som har sikret at dette er forståelig.
Tips oss!Har du video, bilder eller tips? Send til Dagbladet her eller ring oss på 24 00 00 00.
- Går veldig godt
Sjefredaktøren forteller at avisa har fått gode tilbakemeldinger på grepet.
- Lokalbefolkningen setter pris på det, men det er og mange som har sett kinesiske tegn og lurt på om vi har hatt teknisk feil sier han og ler.
- Hvordan er lesertallene på saken?
- Den går veldig godt. Mange ser på den, men hvor mange som leser den vet vi jo ikke ennå, sier han.
- Vi går jo ikke rundt og tror asiatiske turister orienterer seg via Lofotposten, men vi tar samfunnsoppdraget på alvor. I tillegg til å publisere saken har vi tatt kontakter med aktører i reiselivet og oppfordet dem til å dele den.
🏷️ Extracted Entities (12)
📊 Metadata
Article Version History (3 versions)
This article has been updated since it was first fetched. Below are all versions:
📝 Summary
Lofotposten når ut til nye lesergrupper.
📄 Full Content (2596 chars)
På forsiden til lokalavisa kan man nå lese en nyhetsartikkel på kinesisk, tilsynelatende på det mest kjente kinesiske språket, mandarin.
Bakgrunnen er skredet som gikk på Henningsværveien onsdag, og som har stengt den eneste landgående veien til og fra bygda.
Dagbladet får bekreftet dette av sjefsredaktør i Lofotposten, Jan Eyvind Fredly.
- Dette er første gang vi publiserer på kinesisk. Jeg vet ikke om det er et godt eller dårlig tegn når en redaktør må bruke oversettelse for å lese avisas egne artikler, sier Fredly og ler.
- Mange turister
Han forteller at dette imidlertid ikke er første gang avisa har publisert på et annet språk, men da tidligere på engelsk.
- Lofoten er spesielt, for vi har bare E10 som hovedferdselsåre gjennom øyriket. Noen ganger skjer det ting på E10 som har behov for å nå bredere enn til bare norske lesere, sier Fredly.
Han forteller at avisa i turistmagneten skriver mye om trafikkulykker og omkjøringer.
- Det er veldig mange asiatiske turister i Lofoten nå. De feirer kinesisk nyttår. Vi fikk inn meldinger om biler som hopet seg opp fra Henningsvær-sida av raset med folk som skulle ut.
Derfor tok en snarrådig vaktsjef beslutningen om å oversette en artikkel til kinesisk, forteller Fredly.
- Jeg er glad for at vi har ansatte som er våkne, offensive og tenker lenger enn vi gjør til vanlig.
Og for å bekrefte eventuelle mistanker? Avisa har brukt kunstig intelligens (KI), for å oversette til mandarin.
- KI anser vi som forslag og kladd, og det må gjennomgås. Men dette var ingen internt i redaksjonen som kunne gjennomgå, sier Fredly og legger til:
- Da måtte vi ut eksternt. Det er en person som har sikret at dette er forståelig.
Tips oss!Har du video, bilder eller tips? Send til Dagbladet her eller ring oss på 24 00 00 00.
- Går veldig godt
Sjefredaktøren forteller at avisa har fått gode tilbakemeldinger på grepet.
- Lokalbefolkningen setter pris på det, men det er og mange som har sett kinesiske tegn og lurt på om vi har hatt teknisk feil sier han og ler.
- Hvordan er lesertallene på saken?
- Den går veldig godt. Mange ser på den, men hvor mange som leser den vet vi jo ikke ennå, sier han.
- Vi går jo ikke rundt og tror asiatiske turister orienterer seg via Lofotposten, men vi tar samfunnsoppdraget på alvor. I tillegg til å publisere saken har vi tatt kontakter med aktører i reiselivet og oppfordet dem til å dele den.
🏷️ Tags & Keywords
🔍 All Metadata (JSON)
{
"author" : "Kristoffer Solberg",
"content" : "På [forsiden](https://www.lofotposten.no/) til lokalavisa kan man nå lese en nyhetsartikkel på kinesisk, tilsynelatende på det mest kjente kinesiske språket, mandarin.\n\nBakgrunnen er skredet som gikk på Henningsværveien onsdag, og som har stengt den [eneste landgående veien til og fra bygda](https://www.dagbladet.no/nyheter/henningsvaer-er-isolert-etter-snoras/84252821).\n\nDagbladet får bekreftet dette av sjefsredaktør i Lofotposten, Jan Eyvind Fredly.\n\n\\- Dette er første gang vi publiserer på kinesisk. Jeg vet ikke om det er et godt eller dårlig tegn når en redaktør må bruke oversettelse for å lese avisas egne artikler, sier Fredly og ler.\n\n### \\- Mange turister\n\nHan forteller at dette imidlertid ikke er første gang avisa har publisert på et annet språk, men da tidligere på engelsk.\n\n\\- Lofoten er spesielt, for vi har bare E10 som hovedferdselsåre gjennom øyriket. Noen ganger skjer det ting på E10 som har behov for å nå bredere enn til bare norske lesere, sier Fredly.\n\nHan forteller at avisa i turistmagneten skriver mye om trafikkulykker og omkjøringer.\n\n\\- Det er veldig mange asiatiske turister i Lofoten nå. De feirer kinesisk nyttår. Vi fikk inn meldinger om biler som hopet seg opp fra Henningsvær\\-sida av raset med folk som skulle ut.\n\nDerfor tok en snarrådig vaktsjef beslutningen om å oversette en [artikkel](https://www.lofotposten.no/henningsvar/s/5-29-1280280) til kinesisk, forteller Fredly.\n\n\\- Jeg er glad for at vi har ansatte som er våkne, offensive og tenker lenger enn vi gjør til vanlig.\n\nOg for å bekrefte eventuelle mistanker? Avisa har brukt kunstig intelligens \\(KI\\), for å oversette til mandarin.\n\n\\- KI anser vi som forslag og kladd, og det må gjennomgås. Men dette var ingen internt i redaksjonen som kunne gjennomgå, sier Fredly og legger til:\n\n\\- Da måtte vi ut eksternt. Det er en person som har sikret at dette er forståelig.\n\n## Tips oss!Har du video, bilder eller tips? Send til Dagbladet her eller ring oss på 24 00 00 00.\n\n### \\- Går veldig godt\n\nSjefredaktøren forteller at avisa har fått gode tilbakemeldinger på grepet.\n\n\\- Lokalbefolkningen setter pris på det, men det er og mange som har sett kinesiske tegn og lurt på om vi har hatt teknisk feil sier han og ler.\n\n\\- Hvordan er lesertallene på saken?\n\n\\- Den går veldig godt. Mange ser på den, men hvor mange som leser den vet vi jo ikke ennå, sier han.\n\n\\- Vi går jo ikke rundt og tror asiatiske turister orienterer seg via Lofotposten, men vi tar samfunnsoppdraget på alvor. I tillegg til å publisere saken har vi tatt kontakter med aktører i reiselivet og oppfordet dem til å dele den.",
"og" : {
"title" : "Tok kinesisk grep etter snøskred",
"site_name" : "Dagbladet",
"image:height" : "684",
"image" : "https://www.dagbladet.no/images/84256035.jpg?imageId=84256035&x=0&y=0&cropw=100&croph=100&panox=0&panoy=0&panow=100&panoh=100&width=1200&height=683",
"description" : "Lofotposten når ut til nye lesergrupper.",
"url" : "https://www.dagbladet.no/nyheter/tok-kinesisk-grep-etter-snoskred/84255861",
"image:width" : "1200",
"type" : "article",
"logo" : "/assets/icon/dagbladet-logo.svg"
},
"published_at" : null,
"image_url" : "https://www.dagbladet.no/images/84256035.jpg?imageId=84256035&x=0&y=0&cropw=100&croph=100&panox=0&panoy=0&panow=100&panoh=100&width=1200&height=683",
"raw_feed_item" : "<item>\n <title><![CDATA[- Fikk meldinger om biler som hopet seg opp]]></title>\n <link>https://www.dagbladet.no/nyheter/tok-kinesisk-grep-etter-snoskred/84255861</link>\n <guid>https://www.dagbladet.no/a/84255861</guid>\n <pubDate>2026-02-18T14:18:02+01:00</pubDate>\n <description><![CDATA[Lofotposten når ut til nye lesergrupper.]]></description>\n <enclosure length=\"0\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://www.dagbladet.no/images/84256035.webp?imageId=84256035&x=0.00&y=0.00&cropw=100.00&croph=100.00&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=1058&height=478&format=jpg\" />\n</item>",
"is_paywalled" : 0,
"meta" : {
"apple-itunes-app" : "app-id=402524081",
"robots" : "max-image-preview:large",
"title" : "Tok kinesisk grep etter snøskred",
"viewport" : "width=device-width, initial-scale=1",
"copyright" : "Copyright (c) 2026 Aller Media AS, all rights reserved.",
"description" : "Lofotposten når ut til nye lesergrupper."
},
"schema" : {
"microdata" : {
"url" : "\n \n \n \n ",
"name" : "Michael Aller",
"caption" : "PAKKET SEG INN: Inter-spillerne på trening på Aspmyra. Foto: Thomas Andersen / NTB",
"jobTitle" : "Administrerende direktør:"
}
},
"title" : "Tok kinesisk grep etter snøskred",
"twitter" : {},
"keywords" : [
"nordland",
"innenriks",
"turisme",
"nyheter",
"lofoten"
],
"source_updated_at" : null,
"description" : "Lofotposten når ut til nye lesergrupper."
}
📰 Original Feed Item XML
<item>
<title><![CDATA[- Fikk meldinger om biler som hopet seg opp]]></title>
<link>https://www.dagbladet.no/nyheter/tok-kinesisk-grep-etter-snoskred/84255861</link>
<guid>https://www.dagbladet.no/a/84255861</guid>
<pubDate>2026-02-18T14:18:02+01:00</pubDate>
<description><![CDATA[Lofotposten når ut til nye lesergrupper.]]></description>
<enclosure length="0" type="image/jpeg" url="https://www.dagbladet.no/images/84256035.webp?imageId=84256035&x=0.00&y=0.00&cropw=100.00&croph=100.00&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=1058&height=478&format=jpg" />
</item>
🔍 Raw HTML (100662 bytes)
<!DOCTYPE html>
<html lang="nb-NO">
<head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Tok kinesisk grep etter snøskred</title>
<meta content="ie=edge" http-equiv="x-ua-compatible">
<meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type">
<meta content="width=device-width, initial-scale=1" name="viewport">
<meta content="max-image-preview:large" name="robots">
<meta content="Tok kinesisk grep etter snøskred" name="title">
<meta content="Lofotposten når ut til nye lesergrupper." name="description">
<meta content="Copyright (c) 2026 Aller Media AS, all rights reserved." name="copyright">
<meta content="Dagbladet" property="og:site_name">
<meta content="article" property="og:type">
<meta content="Tok kinesisk grep etter snøskred" property="og:title">
<meta content="Lofotposten når ut til nye lesergrupper." property="og:description">
<meta content="https://www.dagbladet.no/nyheter/tok-kinesisk-grep-etter-snoskred/84255861" property="og:url">
<meta content="dagbladet" property="k5a:contentTag">
<meta content="0" property="k5a:paid">
<meta content="nordland,innenriks,turisme,nyheter,lofoten" property="vs:keywords">
<meta content="app-id=402524081" name="apple-itunes-app">
<link href="https://www.dagbladet.no/nyheter/tok-kinesisk-grep-etter-snoskred/84255861" rel="canonical">
<meta content="nyheter" property="article:section">
<meta content="2026-02-18T13:18:02.000Z" property="article:published_time">
<meta content="2026-02-18T13:18:13.000Z" property="article:modified_time">
<meta content="Kristoffer Solberg" property="article:author">
<meta content="nordland" property="article:tag">
<meta content="innenriks" property="article:tag">
<meta content="turisme" property="article:tag">
<meta content="nyheter" property="article:tag">
<meta content="lofoten" property="article:tag">
<meta content="https://www.dagbladet.no/images/84256035.jpg?imageId=84256035&x=0&y=0&cropw=100&croph=100&panox=0&panoy=0&panow=100&panoh=100&width=1200&height=683" property="og:image">
<meta content="1200" property="og:image:width">
<meta content="684" property="og:image:height">
<meta content="/assets/icon/dagbladet-logo.svg" property="og:logo">
<link href="/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-16.png" rel="icon" sizes="16x16" type="image/png">
<link href="/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-32.png" rel="icon" sizes="32x32" type="image/png">
<link href="/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-48.png" rel="icon" sizes="48x48" type="image/png">
<link href="/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-96.png" rel="icon" sizes="96x96" type="image/png">
<link href="/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-57.png" rel="apple-touch-icon" sizes="57x57" type="image/png">
<link href="/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-72.png" rel="apple-touch-icon" sizes="72x72" type="image/png">
<link href="/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-74.png" rel="apple-touch-icon" sizes="74x74" type="image/png">
<link href="/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-120.png" rel="apple-touch-icon" sizes="120x120" type="image/png">
<link href="/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-128.png" rel="apple-touch-icon" sizes="128x128" type="image/png">
<link href="/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-144.png" rel="apple-touch-icon" sizes="144x144" type="image/png">
<link href="/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-152.png" rel="apple-touch-icon" sizes="152x152" type="image/png">
<link href="/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-195.png" rel="apple-touch-icon" sizes="195x195" type="image/png">
<link href="/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-228.png" rel="apple-touch-icon" sizes="228x228" type="image/png">
<link href="/view-resources/view/css/foundation-icons/foundation-icons.css?v=1771404657-L4" rel="stylesheet">
<link href="/view-resources/view/css/site/dagbladet.css?v=1771404657-L4" rel="stylesheet">
<link href="/_chunks/content/text_singleline/default-31d6cfe0d16ae931b73c.css" rel="stylesheet">
<link href="/_chunks/content/markup_inject/default-a2e337552451d526d9e1.css" rel="stylesheet">
<link href="/_chunks/page/global/themes/site/dagbladet/theme-c0b9e586ca8678970c8a.css" rel="stylesheet">
<!-- /_chunks/content/byline/site/dagbladet/default-critical-d95213c4f892121cfc77.css -->
<!-- /_chunks/content/articleMeta/site/dagbladet/default-critical-a6efd9d1b9a34ab19d13.css -->
<!-- /_chunks/content/image/default-critical-913ffa84f927e4595a1c.css -->
<!-- /_chunks/content/articleHeader/default-critical-96c16583d001f7681233.css -->
<!-- /_chunks/content/article/site/dagbladet/default-critical-bfd706bb7e9d10f4de3b.css -->
<!-- /_chunks/content/bodytext/default-critical-ee90c763d35268b6f785.css -->
<!-- /_chunks/content/articleFooter/default-critical-3e4a0ad699116941838a.css -->
<!-- /_chunks/content/article/default-critical-716ce9c15516e1327fbd.css -->
<!-- /_chunks/page/article/default/default-critical-2ee3c4899f0088053296.css -->
<!-- /_chunks/page/global/site/dagbladet/default-critical-c33ff1904d2de3a00492.css -->
<link href="https://am.medialaben.no/am-assets/stylesheets/app.min.css" id="am-styles" rel="stylesheet">
</head>
<body class="l4 article site_dagbladet section_nyheter bg-white custom-background-color">
<div class="ec__hgq3yh-1 cxxQrH skip-link ec__ogq6vj-0 iyPaKi"><a aria-label="Hopp til hovedinnholdet" class="ec__hgq3yh-0 gIQwYm" href="#main">Hopp til hovedinnholdet</a></div><header class="ec__sc-1wf5gdf-0 jrOinb"><nav class="ec__sc-168ntql-0 jkuUMO"><ul class="ec__sc-7tpccd-0 bJQcfi ec__sc-9whi68-0 ec__sc-1f10ta1-1 bgtBGe hYlQdQ"><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1f10ta1-0 kVpkLA ewoSah"><nav class="ec__sc-168ntql-0 iMQA-DT"><ul class="ec__sc-7tpccd-0 eRBrvs ec__sc-9whi68-0 ec__sc-1f10ta1-1 bgtBGe hYlQdQ"><li class="ec__sc-5q9par-0 kVpkLA"><a class="ec__anpqsq-0 joUrMX ec__nwte3f-0 kplEcJ" href="https://www.dagbladet.no/" title="Dagbladet"><svg class="ec__sc-1xyi7ds-0 difiEI" fill="white" height="100%" viewbox="-30 -25 440 135" width="100%"><path d="M119.292,66.2955c-1.06389,0 -1.89599,-0.29143 -2.47279,-0.868953c-0.792575,-0.792092 -1.1942,-2.15317 -1.1942,-4.04586c0,-23.2931 -0.00106816,-23.3037 -0.00106816,-23.3176c-0.10468,-3.04133 0.399492,-5.29698 1.41959,-6.35061c0.490286,-0.509202 1.08312,-0.745121 1.86394,-0.745121c1.18459,0 2.07437,0.313848 2.72061,0.958623c0.960277,0.960758 1.42813,2.69439 1.42813,5.30125l0,22.9045c0,4.37892 -1.09059,6.1638 -3.7642,6.1638M98.2469,83.9916c0.43581,14.0698 10.0952,16.0084 20.4681,16.0084c7.48994,0 13.1362,-1.84572 16.7797,-5.48807c3.02183,-3.01998 4.55464,-7.21636 4.55464,-12.4696l0,-63.7346l-15.9348,0l0,4.5604c-2.6672,-3.86545 -6.5019,-5.91827 -11.4272,-6.09655c-4.94345,-0.00106751 -8.68522,2.17985 -11.1431,6.48298c-1.8789,3.28793 -2.91394,7.84086 -2.91394,12.8187l0,26.6536c0,5.80085 1.80626,10.9324 4.95413,14.0794c2.44716,2.44566 5.59716,3.68504 9.36136,3.68504c3.5997,0 7.02636,-1.6066 10.2063,-4.76856l0,8.91584c-0.0790439,2.82783 -0.889778,3.30501 -3.84004,3.57189c-1.67381,0.108886 -2.75586,-0.0832657 -3.29741,-0.5914c-0.643033,-0.601008 -0.775485,-1.89483 -0.775485,-3.65302l-16.9923,0.0256202Z"></path><path d="M170.02,61.2802c0.00427264,2.4083 0.0117498,5.70584 -1.51252,7.23238c-0.576807,0.577523 -1.34481,0.858277 -2.34782,0.858277c-0.73169,0.0181477 -1.30422,-0.203894 -1.81481,-0.702421c-1.29995,-1.26393 -2.04446,-4.3074 -2.04446,-8.34472l0,-20.6947c0,-2.54067 0.181587,-6.10082 1.75712,-7.67646c0.600306,-0.598873 1.3822,-0.889235 2.39054,-0.889235c0.879096,0 1.53388,0.245527 2.06155,0.772877c1.51038,1.50946 1.51038,4.88706 1.51038,7.12029l0,22.3238ZM173.084,16.7714c-4.70739,0 -8.39681,1.4817 -10.7831,4.30206l0,-21.0235l-16.9934,0l0,81.7862l15.9348,0l0,-4.31914c2.70458,3.63914 6.89177,5.86917 11.519,6.04958c9.47031,-0.323455 14.2525,-7.33699 14.2525,-20.8399l0,-26.6525c0,-4.00209 -0.667601,-11.3818 -5.13785,-15.8504c-2.29334,-2.29087 -5.25001,-3.45233 -8.79203,-3.45233"></path><path d="M237.081,70.6203c-1.46231,0 -2.67361,-0.439814 -3.5057,-1.26927c-0.860938,-0.86148 -1.31597,-2.12114 -1.31597,-3.64554l0,-3.82702c0,-3.53452 1.70799,-5.18062 3.19487,-6.22251c1.12157,-0.839062 2.5262,-1.47957 4.15194,-2.22042c0.729554,-0.333063 1.45804,-0.674666 2.19934,-1.03762l0,10.9057c-0.09293,3.32956 -0.988049,7.31671 -4.72448,7.31671M237.371,16.7709c-7.78583,0 -13.5902,1.95034 -17.2508,5.79764c-3.12651,3.28259 -4.56318,7.87395 -4.27585,13.6438l0.0405901,0.809172l16.9806,0l0.00427264,-1.3472c0.270245,-4.37359 0.431537,-7.0146 4.98083,-7.0146c1.03078,0 1.93337,0.358683 2.61059,1.03655c0.855597,0.85294 1.34481,2.198 1.34481,3.68718l0,2.89188c0,4.09283 -3.82508,5.20838 -9.12209,6.75093c-1.15682,0.3384 -2.35529,0.687476 -3.56552,1.08993c-6.89605,2.26525 -13.948,6.30151 -13.948,19.0679l0,5.11657c0,4.57961 1.4559,8.45574 4.20855,11.2067c2.65865,2.6549 6.35128,4.05974 10.6827,4.05974c5.68048,0 8.96828,-1.91404 12.318,-5.25748l-0.0053408,3.52705l16.4048,0l0.0213632,-47.7806c0,-5.77523 -1.27645,-9.73995 -4.01629,-12.4781c-3.28246,-3.27939 -8.81446,-4.80699 -17.4132,-4.80699"></path><path d="M72.2807,70.6203c-1.46124,0 -2.67361,-0.439814 -3.50464,-1.26927c-0.860938,-0.86148 -1.31704,-2.12114 -1.31704,-3.64554l0,-3.82702c0,-3.53452 1.70692,-5.18169 3.19487,-6.22251c1.1205,-0.839062 2.5262,-1.47957 4.15301,-2.22042c0.729554,-0.333063 1.45804,-0.674666 2.19828,-1.03762l0,10.9057c-0.0918618,3.32956 -0.986981,7.31671 -4.72448,7.31671M72.5691,16.7709c-7.78476,0 -13.5891,1.95034 -17.2497,5.79658c-3.12651,3.28366 -4.56425,7.87502 -4.27585,13.6449l0.0405901,0.809172l16.9816,0l0.00320448,-1.3472c0.270245,-4.37359 0.431537,-7.0146 4.98083,-7.0146c1.03078,0 1.93337,0.358683 2.61165,1.03655c0.854529,0.85294 1.34375,2.198 1.34375,3.68718l0,2.89188c0,4.09283 -3.82508,5.20731 -9.12103,6.75093c-1.1643,0.339468 -2.3617,0.689611 -3.56552,1.08993c-6.89712,2.26419 -13.9491,6.30151 -13.9491,19.0679l0,5.11657c0,4.57961 1.4559,8.45574 4.20855,11.2067c2.65865,2.6549 6.35342,4.05974 10.6827,4.05974c5.68262,0 8.97042,-1.91618 12.3212,-5.25962l-0.00213632,3.52919l16.3984,0l0.0213632,-47.7806c0,-5.77523 -1.27645,-9.73995 -4.01629,-12.4781c-3.28139,-3.27939 -8.81553,-4.80699 -17.4142,-4.80699"></path><path d="M280.469,39.2503c-0.00427264,-2.33571 -0.0117498,-5.8649 1.55311,-7.43093c0.570398,-0.57432 1.32559,-0.851872 2.30616,-0.851872c0.680419,-0.0170801 1.20595,0.183612 1.66633,0.631965c0.869483,0.846535 1.9056,3.02746 1.9056,8.60733l0,20.6937c0,6.25347 -1.00941,8.47069 -3.85927,8.47069c-0.889778,0 -1.55097,-0.247662 -2.08185,-0.777147c-1.49008,-1.48811 -1.49008,-4.81767 -1.49008,-7.02101l0,-21.9437l0,-0.378966ZM288.43,0.0492122l-0.529808,0l0,21.7484c-2.84451,-3.33383 -6.36624,-5.0269 -10.4947,-5.0269c-12.9247,0 -13.9288,14.7754 -13.9288,19.3027l0,26.6536c0,13.5029 4.77254,20.5143 14.1873,20.8399c4.3143,0 8.42565,-2.29194 11.2937,-6.20436l0,4.47393l15.937,0l0,-0.528417l0,-80.7304l0,-0.528417l-0.529808,0l-15.9348,0Z"></path><path d="M335.532,44.0322l-8.87214,0l0,-9.11226c0,-2.51078 0.50524,-4.28925 1.50397,-5.28737c0.708191,-0.708826 1.72722,-1.06751 3.02824,-1.06751c1.19527,0 2.18225,0.380033 2.93103,1.12836c1.04039,1.03975 1.4089,2.5332 1.4089,3.49716l0,10.8416ZM331.088,16.7712c-6.5788,0.0533755 -11.707,1.48384 -15.2437,4.25296c-4.10174,3.21214 -6.17931,8.27533 -6.17931,15.0497l0,29.9202c0,5.00128 1.52961,9.05461 4.54289,12.0394c4.69884,4.65434 11.7818,5.5788 16.8951,5.53397c7.34681,-0.105683 12.8521,-2.06777 16.3632,-5.83287c3.34334,-3.58363 4.85052,-8.7792 4.48094,-15.4394l-0.0437946,-0.804902l-16.9122,0c0,0 0.00427264,1.90764 -0.0181587,2.4478c-0.101475,2.55668 -0.19761,4.95111 -1.4527,6.09548c-0.649442,0.593535 -1.6172,0.84867 -2.95881,0.780349c-3.39675,-0.194287 -3.90199,-3.10218 -3.90199,-4.8198l0,-10.167l25.8655,0l0,-22.6365c0,-4.48567 -1.41104,-8.16004 -4.19787,-10.9185c-4.67748,-4.63299 -11.9559,-5.54891 -17.239,-5.50088"></path><path d="M375.691,18.3082l0,-11.3711l-16.9934,0l0,11.3711l-4.23526,0l0,12.7546l4.23526,0l0,38.2948c0,4.19745 1.14827,7.47257 3.41171,9.73462c2.33393,2.33144 5.77448,3.51424 10.2298,3.51424c3.50357,0 6.84478,-0.420599 9.93283,-0.87429l0.728486,-0.106751l0,-12.3479l-0.928232,-0.0117426c-0.977367,-0.0138776 -2.54863,-0.0234852 -3.92122,0.199624c-0.913278,-0.00640506 -1.4794,-0.165464 -1.83083,-0.516674c-0.418719,-0.415261 -0.629147,-1.21696 -0.629147,-2.37734l0,-35.5086l7.30943,0l0,-12.7546l-7.30943,0Z"></path><path d="M28.1685,54.5102c0,5.59375 0.173042,9.14428 -1.75285,10.9975c-1.35443,1.3045 -3.81013,1.82971 -7.69824,1.6493l0,-52.4574c7.2464,0.200692 9.36457,0.758999 9.45109,8.26679l0,31.5438ZM38.1291,3.48008c-5.5491,-3.21107 -12.9589,-3.48008 -19.4683,-3.48008l-18.6608,0l0,81.7894l23.084,0c4.99152,0 10.7318,-0.416329 15.4659,-3.50036c5.00647,-3.13954 7.49422,-8.46428 7.5989,-16.271l0,-40.022c0,-6.82565 -0.9528,-14.3612 -8.01975,-18.5159"></path><path d="M212.928,71.6701c-1.46124,0 -2.4995,-0.327725 -3.17351,-1.00026c-0.863074,-0.863615 -1.28286,-2.42752 -1.28286,-4.78458l0.00320448,-65.8845l-16.9357,0l-0.00106816,63.7591c0,7.41919 1.81481,12.2219 5.70932,15.1127c3.32091,2.46595 8.01121,3.51744 15.6806,3.51744l0,-10.7199Z"></path></svg></a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 hTklLr"><a class="ec__anpqsq-0 jBCSGY ec__sc-1u710en-0 fVcVyC" href="https://live.dagbladet.no/vinter-ol">Sport LIVE</a></li></ul></nav></li><li class="ec__w5utr9-0 epLDNM cyclops-dynamic-link" id="cyclops-dynamic-link"><a href="https://www.dagbladet.no/studio">SISTE NYTT</a></li><li class="ec__sc-1rw4jkz-0 kExVBI" id="cyclops-login"><div class="sign-in"><div id="cyclops-login"></div></div></li><li class="ec__sc-5q9par-0 kVpkLA"><a class="ec__sc-1kw08z2-0 dXQsXK" href="https://www.dagbladet.no/video"><svg fill="none" height="16" viewbox="0 0 16 16" width="16" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M2 13.7485C2.00387 13.9732 2.06926 14.1925 2.18905 14.3827C2.30884 14.5728 2.47846 14.7265 2.67946 14.827C2.88018 14.9404 3.10681 15 3.33736 15C3.5679 15 3.79453 14.9404 3.99525 14.827L13.3244 9.05694C13.5274 8.95915 13.6986 8.80606 13.8185 8.61527C13.9384 8.42448 14.0019 8.20374 14.0019 7.97843C14.0019 7.75312 13.9384 7.53237 13.8185 7.34159C13.6986 7.1508 13.5274 6.99771 13.3244 6.89992L3.99525 1.17301C3.79453 1.0596 3.5679 1 3.33736 1C3.10681 1 2.88018 1.0596 2.67946 1.17301C2.47846 1.27352 2.30884 1.42719 2.18905 1.61734C2.06926 1.80748 2.00387 2.02682 2 2.25152V13.7485Z" fill="#FF1616"></path><path d="M2.18905 14.3827C2.06926 14.1925 2.00387 13.9732 2 13.7485V2.25152C2.00387 2.02682 2.06926 1.80748 2.18905 1.61734C2.30884 1.42719 2.47846 1.27352 2.67946 1.17301C2.88018 1.0596 3.10681 1 3.33736 1C3.43946 1 3.5408 1.01169 3.63947 1.03457C3.87973 1.09029 4.03879 1.30231 4.1175 1.53605L6.17985 7.66029C6.24937 7.86672 6.24958 8.09021 6.18046 8.29677L4.11716 14.4627C4.03868 14.6972 3.87935 14.91 3.6384 14.9657C3.54007 14.9884 3.4391 15 3.33736 15C3.10681 15 2.88018 14.9404 2.67946 14.827C2.47846 14.7265 2.30884 14.5728 2.18905 14.3827Z" fill="#D60000"></path></svg><span class="ec__sc-1kw08z2-1 fBRfnL">TV</span></a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 gwcrNV"><a class="ec__anpqsq-0 jBCSGY ec__sc-1u710en-0 ec__sc-1airvg-0 fVcVyC eCsFSt" href="https://www.dagbladet.no/info">Tips Oss</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 eirdGB"><a class="ec__anpqsq-0 jBCSGY ec__sc-1u710en-0 ec__sc-1airvg-0 fVcVyC eCsFSt" href="https://www.dagbladet.no/kjop-pluss">Kjøp Pluss!</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 gfRCFv"><div><button aria-expanded="false" class="ec__sc-1b4yz3h-0-button ec__anpqsq-0-styled-button ec__sc-2jtx6f-0 gXpDKr izRlbQ cYtaAj ec__sc-12f22w1-0 ec__dcizd9-3 etiIpS hXmpDo ec__p7ws9x-1 ec__sc-1f10ta1-2 ec__sc-9xh2bo-0 uTcTN gDVdII ERFTE" id="commercial-dropdown">Meny<!-- --> <span class="ec__sc-1qohrk8-0 kDqmXV ec__dcizd9-0 MMpyr"><svg class="ec__sc-11jkuo6-0 klZhNW" fill="#fff" height="100%" stroke="#fff" version="1.1" viewbox="0 0 23 23" width="100%" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><rect height="5" width="23" x="0" y="0"></rect><rect height="5" width="23" x="0" y="9"></rect><rect height="5" width="23" x="0" y="18"></rect></svg></span></button><div class="ec__p7ws9x-0 cKVkcd" tabindex="-1"><div class="ec__sc-1w4keic-0 gRMcJK" id="header-menu-scroller"><ul class="ec__ijkkv3-0 gkAgVr ec__sc-63vq44-1 ec__gags2k-1 ddKEAU kVfejT"><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__g9gcf6-2 kVpkLA ihgSbD"><form action="https://www.dagbladet.no/tekstarkiv/" class="ec__sc-1ppt2j-2 bpALrL" id="search" name="search"><input aria-label="Søk" class="ec__anpqsq-0-input ec__sc-1ppt2j-1 eamVbw duMLKs ec__g9gcf6-1 inMhCH" id="q" name="q" placeholder="Søk" required="" type="search"></form></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-63vq44-0 dyIgaL kRXZVB"><nav class="ec__sc-168ntql-0 jbDImr"><ul class="ec__sc-7tpccd-0 jWKSbd ec__sc-9whi68-0 bgtBGe"><a class="ec__anpqsq-0 keHYDF ec__sc-1u710en-0 ec__sc-1airvg-0 ec__gags2k-0 fVcVyC eCsFSt buqLxN" href="//www.dagbladet.no/info">Tips oss</a><a class="ec__anpqsq-0 keHYDF ec__sc-1u710en-0 ec__sc-1airvg-0 ec__gags2k-0 fVcVyC eCsFSt buqLxN" href="https://www.dagbladet.no/kjop-pluss">Kjøp pluss!</a></ul></nav></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-63vq44-0 dyIgaL kRXZVB"><a class="ec__anpqsq-0 kdsjAb ec__sc-1dj1ngk-1 cTjbVY" href="https://www.dagbladet.no/pluss"><div class="ec__sc-1v1kmgu-0 ec__sc-1dj1ngk-0 hOYRDw hqdXYH" color="darkness"></div>Pluss</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-63vq44-0 kVpkLA kRXZVB"><div class="ec__sc-4qjak3-0 cUVSEn"><div class="ec__riian3-0 kXQyxR"><div class="ec__sc-5osd9d-0 ec__sc-1medsso-1 dhZthn jkhMyf"><ul class="ec__ijkkv3-0 iyEaEy ec__sc-63vq44-1 ddKEAU"><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-63vq44-0 kVpkLA kRXZVB"><span class="ec__anpqsq-0-span ec__sc-1medsso-3 iIAlyR rDjQk">Seksjoner</span></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/nyheter">Nyheter</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 cXMomH ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/sport">Sport</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/kultur">Kultur</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 kUuIRU ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/meninger">Meninger</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/kjendis">Kjendis</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/mote-og-livsstil">Mote og Livsstil</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/lommelegen">Lommelegen</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 jFaTLG ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/reise">Reise</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/norgesferie">Norgesferie</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/nyheter/ukraina-krisa">Krigen i Ukraina</a></li></ul></div><div class="ec__sc-5osd9d-0 ec__sc-1medsso-1 dhZthn jkhMyf"><ul class="ec__ijkkv3-0 iyEaEy ec__sc-63vq44-1 ddKEAU"><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-63vq44-0 kVpkLA kRXZVB"><span class="ec__anpqsq-0-span ec__sc-1medsso-3 iIAlyR rDjQk">Pluss</span></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/pluss/nyheter">Nyheter</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 cXMomH ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/pluss/sport">Sport</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/pluss/kultur">Kultur</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/tema">Tema</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/eavis">eAvis</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/eavis/sok">Søk i arkivet</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/kjop-pluss">Om Pluss</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/pluss/bedrift">Bedrift</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://kundeservice.dagbladet.no/hc/no">Kundeservice</a></li></ul></div><div class="ec__sc-5osd9d-0 ec__sc-1medsso-1 dhZthn jkhMyf"><ul class="ec__ijkkv3-0 iyEaEy ec__sc-63vq44-1 ddKEAU"><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-63vq44-0 kVpkLA kRXZVB"><span class="ec__anpqsq-0-span ec__sc-1medsso-3 iIAlyR rDjQk">Dagbladet TV</span></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/video">Forsiden</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/video/program/rod-loper">Rød løper</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/video/program/tv-sporten">TV-sporten</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/video/program/non-stop">Non stop</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/video/program/nodt-eller-sannhet">Nødt eller Sannhet</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/video/program/realitylegendene">Reality-legendene</a></li></ul></div><div class="ec__sc-5osd9d-0 ec__sc-1medsso-1 dhZthn jkhMyf"><ul class="ec__ijkkv3-0 iyEaEy ec__sc-63vq44-1 ddKEAU"><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-63vq44-0 kVpkLA kRXZVB"><span class="ec__anpqsq-0-span ec__sc-1medsso-3 iIAlyR rDjQk">Spillsenter</span></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/oddstips">Oddstips <span class="ec__sc-1medsso-4 PixWS">*</span></a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/tippetips">Tipping <span class="ec__sc-1medsso-4 PixWS">*</span></a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/travtips">Travtips <span class="ec__sc-1medsso-4 PixWS">*</span></a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-63vq44-0 kVpkLA kRXZVB"><span class="ec__anpqsq-0-span ec__sc-1medsso-3 iIAlyR rDjQk">Tjenester</span></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/forbrukslan">Forbrukslån <span class="ec__sc-1medsso-4 PixWS">*</span></a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.allershopping.no">Aller Shopping <span class="ec__sc-1medsso-4 PixWS">*</span></a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.plussmobil.no?channel=allersites_toppmeny">PlussMobil <span class="ec__sc-1medsso-4 PixWS">*</span></a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/kredittkort">Kredittkort <span class="ec__sc-1medsso-4 PixWS">*</span></a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 gfsTyk ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="http://annonse.aller.no"><span class="ec__sc-1medsso-4 PixWS">*</span> Annonsørinnhold</a></li></ul></div><div class="ec__sc-5osd9d-0 ec__sc-1medsso-1 dhZthn jkhMyf"><ul class="ec__ijkkv3-0 iyEaEy ec__sc-63vq44-1 ddKEAU"><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-63vq44-0 kVpkLA kRXZVB"><span class="ec__anpqsq-0-span ec__sc-1medsso-3 iIAlyR rDjQk">Snarveier</span></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/fotballstudio">Fotballstudio</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/spesialer">Spesialer</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 fnxFFA ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/mat">Mat</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.oppskrift.no">Oppskrifter</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://dinside.dagbladet.no">DinSide.no</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://borsen.dagbladet.no">Børsen.no</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://dagbladet.no/bok">Dagbladet BOK</a></li></ul></div></div></div></li></ul></div></div></div></li></ul></nav></header>
<section class="subheader">
<nav class="secondary">
<div class="title-container">
<a class="category-title" href="/nyheter">
<span class="section-logo">
<svg class="nyheter-logo" version="1.1" viewbox="0 0 61 61" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<g fill="none" fill-rule="evenodd">
<g fill="#fff" fill-rule="nonzero" transform="translate(-49 -187)">
<path d="m109.54 212.21c0.303 1.717 0.461 3.484 0.461 5.287 0 16.845-13.655 30.5-30.5 30.5-4.896 0-9.52-1.154-13.62-3.201-0.014-6e-3 -0.026-0.014-0.04-0.02-0.631-0.315-1.248-0.653-1.851-1.01-0.016-0.01-0.034-0.02-0.05-0.03-0.601-0.357-1.188-0.735-1.761-1.13-0.018-0.012-0.036-0.024-0.054-0.038-0.571-0.395-1.128-0.811-1.669-1.244-0.018-0.014-0.034-0.028-0.052-0.042-0.541-0.436-1.066-0.889-1.577-1.36-0.014-0.014-0.03-0.028-0.044-0.042-0.511-0.474-1.006-0.963-1.483-1.468-0.01-0.012-0.022-0.026-0.034-0.038-0.228-0.244-0.451-0.489-0.673-0.741-0.012-0.014-0.024-0.028-0.038-0.042-0.23-0.262-0.453-0.527-0.675-0.797-6e-3 -6e-3 -0.01-0.014-0.016-0.02-0.21-0.256-0.413-0.517-0.615-0.781l-0.06-0.078c-0.411-0.541-0.803-1.094-1.176-1.663l-0.072-0.108c-0.367-0.563-0.717-1.138-1.046-1.727-0.024-0.044-0.05-0.088-0.074-0.132-0.325-0.585-0.63-1.182-0.918-1.789-0.024-0.05-0.046-0.102-0.07-0.152-0.137-0.295-0.273-0.595-0.401-0.896-2e-3 -6e-3 -4e-3 -0.01-6e-3 -0.014-0.131-0.311-0.259-0.625-0.381-0.942-0.02-0.052-0.04-0.106-0.06-0.16-0.109-0.286-0.213-0.573-0.315-0.863-0.01-0.032-0.022-0.064-0.032-0.094-0.109-0.317-0.211-0.639-0.311-0.96-0.016-0.054-0.03-0.106-0.046-0.16-0.086-0.284-0.166-0.571-0.244-0.859-0.014-0.048-0.026-0.098-0.04-0.146-0.086-0.325-0.166-0.653-0.24-0.982-0.012-0.048-0.02-0.096-0.032-0.144-0.064-0.29-0.124-0.583-0.18-0.875l-0.036-0.186c-0.06-0.333-0.118-0.667-0.168-1.004-6e-3 -0.036-0.01-0.072-0.016-0.108-0.044-0.303-0.084-0.609-0.12-0.916-8e-3 -0.07-0.016-0.14-0.022-0.208-0.038-0.343-0.07-0.687-0.096-1.032-2e-3 -0.014-2e-3 -0.026-4e-3 -0.04-0.024-0.329-0.04-0.659-0.054-0.99-4e-3 -0.074-6e-3 -0.15-8e-3 -0.224-0.012-0.347-0.02-0.695-0.02-1.044 0-2.258 0.246-4.458 0.711-6.575 0.723 0.876 0.433 0.785 0.459 1.735 0.499 0.453 1.24 0.843 1.955 1.18 0.839 0.392 0.389 0.266 1.2 0.158 0.537-0.08 0.595 0.351 0.918 0.625 0.723 0.657 1.298-0.086 1.905 1.242 0.282 0.634-0.255-0.07 0.751 0.9 0.323 0.188 0.655 0.375 0.986 0.563 0.215-0.345 0.02-0.445 0.431-0.625 0.214 0.155 0.467 0.647 0.555 1 0.411 1.915-1.582 1.893-0.713 3.486-0.166 0.424-0.362 0.338-0.234 0.847 0.116 0.553 0.283 0.398 0.547 0.751 0.565 0.735 1.24 2.698 1.953 3.197 0.01 0.016 0.03 0.024 0.058 0.032 0.518 0.351 1.162 0.555 1.426 0.992 0.068 0.12 0.124 0.277 0.17 0.463 0.285 1.162 0.175 3.429 0.445 4.385 0.412 1.448 0.04 1.541 0.186 2.41 0.069 0.375 0.215 0.399 0.333 1.016 0.058 0.367 0.146 0.807 0.254 1.102 0.46-0.217-0.127-0.163 0.206-0.295 0.331-0.141 0.058 0.679 0.028 0.851-0.125 0.611 0.176 0.814 0.236 1.002 0.107 0.319-0.04 0.539 0.331 1.016 0.205 0.273 0.127 0.131 0.321 0.423 0.342 0.515 0.811 0.874 1.318 1.148 0.296 0.157 0.999 0.469 1.33 0.391 0.39-0.094 0.284-0.048 0.294-0.499-0.773-0.056-1.067-0.635-1.428-1.174 0.069-0.367 0.303-1.008 0.333-1.244-0.226-0.305-0.401-0.281-0.655-0.399 0.058-0.711 0.108-0.148 0.274-0.759 0.068-0.25 0.126-0.499 0.206-0.757-0.431-0.267-0.195 0.124-0.449-0.345 0.184-0.188 0.311-0.07 0.595-0.188 0.068-0.813-0.244-0.673 0.487-0.813 0.88-0.164 0.81-0.665 0.381-1.33-0.136-0.217-0.048-0.053-0.186-0.295 1.445 0.257 1.104-0.126 1.591-1.268 0.118-0.274 0.255-0.36 0.441-0.705 0.643-1.21-0.783-1.687 1.669-2.376 0.674-0.18 0.878-1.665 0.918-2.384 0.048-1.252-0.323-0.995 0.761-2.574 0.351-0.515 0.459-1.15 0.04-1.737-0.304-0.201-0.382-0.069-0.703-0.303-0.84-0.633-0.411-0.533-1.515-0.713-0.713-0.125-0.47-0.03-0.791-0.343-0.557-0.539-1.102-0.212-1.503-0.735-0.088-0.204-0.176-0.407-0.254-0.619-0.04-0.086-0.098-0.156-0.128-0.226-0.205-0.454-0.038-0.448-0.409-0.799-0.88-0.853-0.88-0.282-1.651-0.585-0.389-0.375-0.791-0.761-1.192-1.142-0.078-0.117-0.088-0.227-0.186-0.337-8e-3 -8e-3 -0.038-0.03-0.048-0.038 0-0.016-0.028-0.032-0.038-0.032-0.08-0.024-0.168-0.046-0.236-0.078-0.581-0.208-0.625 0-1.05-6e-3 -0.14-2e-3 -0.319-0.026-0.571-0.096-0.585-0.164-0.645-0.751-1.152-0.148-0.078-0.158-0.166-0.313-0.244-0.477-0.07 0.046-0.128 0.086-0.196 0.124-0.693 0.408-0.771 0.094-1.064 0.759-0.165 0.383-0.057 0.188-0.313 0.501-0.45-0.072-0.36-0.376-0.849-0.29-0.439 0.078-0.469 0.405-0.966 0.038-0.645-0.483-0.206-1.421-0.266-2.26-0.838-0.5-0.858-0.014-1.493-0.272-0.108-0.291 0.108-0.672 0.186-0.884 0.118-0.359 0.254-0.703 0.166-1.172-0.888-0.142-0.82 0.156-1.094 0.703-0.409 0.821-2.01 0.719-2.078-1.04-0.04-0.649 0.223-1.078 0.341-1.665 0.098-0.485 0.48-0.664 0.879-0.938 0.722-0.469 0.966 0.094 1.465-0.016 0.45-0.093 0.302-0.624 1.386-0.313 1.006 0.289 0.752-0.124 0.938 1.126 0.234 0.086 0.477 0.172 0.731 0.25-0.066-1.885-0.653-1.376 0.567-2.47 0.381-0.335 0.517-0.329 0.928-0.595 0.489-0.313 0.597-0.327 0.489-1.134 0.018-0.016 0.038-0.038 0.068-0.062 0.293-0.282 0.595-0.571 0.898-0.861 0.304-0.311 0.801-0.461 1.23-0.595 0.058-0.641 0.134-0.671 0.635-0.875l0.04-0.016c0.389-0.163 0.693-0.351 1.102-0.391-0.282 0.447-0.186-0.094-0.186 0.549 0.411-0.096 0.567-0.307 1.084-0.463 0.47-0.148 0.801-0.148 0.881-0.687-0.303 0.054-1.465 0.687-1.154-0.337 0.128-0.399 0.178 0.054 0.206-0.547-0.216-0.086-0.419-0.172-0.625-0.266 0.909-0.493 0.743 0.038 1.23 0.266 0.138-0.218 0.04-0.024 0.02-0.228-6e-3 -0.092-0.016-0.144-0.026-0.172 0.359-0.046 0.623 0.024 0.964-0.078 0.38-0.117 0.342-0.281 0.869-0.375-0.263 0.657-0.672 0.665-0.898 1.306 0.098 0.032 1.573 0.353 1.601 0.353 0.01-0.292 0.02-0.58 0.03-0.877-0.186-0.078-0.371-0.158-0.547-0.244 0.274-1.025 0.899-1.47-0.507-2.017-0.117-0.742-0.049-1.008-0.313-1.627-0.585 0.094-0.479 0.471-0.956 0.555-0.625 0.101-0.411-0.446-0.401-0.869-0.527-0.233-0.264-0.351-0.751-0.437-0.147-0.03-0.82-0.102-0.986-0.108-0.171 0.202-0.289 0.391-0.373 0.567-0.555 1.182 0.481 1.815-1.667 2.264-0.158 0.553-0.178 1.421-0.813 0.976-0.271-0.453 0.12-0.783 0.12-1.22-0.276-0.048-0.499-0.094-0.675-0.142-0.908-0.258-0.615-0.531-1.523-0.585-0.06-0.696-0.166-0.305-0.156-0.892 0.379-0.351 1.014-0.735 1.689-1.07 0.595-0.29 1.23-0.541 1.737-0.697-0.088 0.166-0.176 0.329-0.264 0.485 0.625 0.367 0.352 0.547 0.675 0.429 0.291-0.11 0-0.14 0-0.148-0.05-0.125-0.607-0.101 0.018-0.335 0.294-0.104 0.441 0.038 0.723 0.094-0.038-0.814-0.467-0.297-0.633-0.97 0.36 0.154 0.631 0.124 0.859-8e-3 0.379-0.218 0.639-0.711 0.986-1.11 0.741 0 0.899-0.142 1.446 0.413 0.244 0.241 0.098-0.07 0.264 0.305-0.098 0.11-0.713 0.587-0.811 0.633-0.557 0.283-0.743-0.18-1.124 0.297 0.188 0.172 0.441 0.086 0.635 0.08 0.313-0.026 0.343 0.022 0.519 0.218 0.469 0.517 0.321 0.421 1.102 0.633 0.05-0.054 0.098-0.11 0.156-0.172 0.012-0.016 0.03-0.04 0.05-0.054 0.01-8e-3 0.04-0.024 0.05-0.032 0.321-0.18 0.048 0.172 0.477-0.086 0.489-0.289-0.038-0.493-0.048-1.024 0.567-0.055 0.254 0.306 0.781 0.298 0.381-8e-3 0.567-0.275 0.645-0.533-0.362-0.453-0.401-0.241-0.675-0.445-0.311-0.236-0.125-0.516-0.321-0.813-0.128-0.187-0.507-0.235-0.723-0.329-0.959-0.437 0.517-0.579-2.588-0.603-0.272 0-0.513 0.052-0.713 0.148-0.298 0.14-0.507 0.378-0.607 0.691 0.128 0.242 0.353 0.242 0.508 0.447-0.155 0.314-0.567 0.617-0.986 0.649 0.234-1.166-0.469 0.257-0.303-1.44 0.381-0.155 0.82-0.171 1.114-0.445-0.117-0.07-0.245-0.142-0.351-0.22-0.567-0.108-0.811 0.477-1.162 0.697-0.118-0.266 0.028-0.258 0.058-0.571-0.45-0.032-1.055 0.086-1.368 0.429 0.324 0.329 0.254 0.267 0.771 0.369-0.331 0.649 0.188 0.657-0.429 1.016-8e-3 -0.022-0.016-0.08-0.026-0.072 0-0.012-0.012-0.062-0.012-0.07-0.03-0.117-0.06-0.235-0.078-0.351-0.147-8e-3 -0.255 0-0.343 0.032-0.223 0.084-0.301 0.289-0.429 0.523-0.349 0.014-0.817 0.096-1.172-0.026 0.111-0.101 0.225-0.201 0.337-0.303 0.186-0.024 0.188-0.106 0.679-0.226-0.04-0.164-0.068-0.164-0.108-0.228l-0.014-0.028c5.308-4.485 12.169-7.19 19.664-7.19h0.075c0.303 2e-3 0.607 8e-3 0.91 0.018 0.105 2e-3 0.209 6e-3 0.315 0.012 0.257 0.01 0.515 0.024 0.772 0.042 0.076 4e-3 0.152 8e-3 0.228 0.014 0.318 0.024 0.631 0.052 0.933 0.081 0.098 0.01 0.196 0.022 0.292 0.034 0.244 0.028 0.483 0.058 0.725 0.092 0.092 0.014 0.186 0.026 0.278 0.04 0.309 0.046 0.619 0.096 0.924 0.152 0.08 0.014 0.16 0.03 0.24 0.046 0.244 0.046 0.485 0.094 0.727 0.146 0.097 0.022 0.195 0.042 0.291 0.064 0.303 0.068 0.607 0.14 0.908 0.218 0.044 0.01 0.086 0.024 0.13 0.034 0.268 0.07 0.531 0.144 0.795 0.222 0.096 0.028 0.192 0.056 0.286 0.084 0.252 0.076 0.499 0.156 0.747 0.238l0.168 0.054c0.294 0.097 0.584 0.201 0.873 0.309 0.086 0.032 0.172 0.066 0.26 0.1 0.228 0.086 0.453 0.176 0.679 0.268 0.074 0.032 0.15 0.062 0.224 0.092 0.284 0.119 0.565 0.241 0.843 0.369 0.072 0.032 0.142 0.066 0.212 0.098 0.224 0.103 0.445 0.211 0.667 0.319 0.078 0.04 0.158 0.078 0.238 0.118 0.276 0.139 0.549 0.281 0.819 0.429 0.04 0.022 0.08 0.046 0.122 0.068 0.236 0.129 0.471 0.265 0.705 0.401 0.076 0.044 0.152 0.09 0.228 0.136 0.246 0.146 0.489 0.295 0.729 0.447 0.024 0.016 0.05 0.03 0.074 0.046 0.262 0.168 0.521 0.341 0.779 0.517 0.068 0.046 0.134 0.094 0.202 0.14 0.214 0.148 0.425 0.299 0.633 0.453 0.05 0.036 0.098 0.07 0.146 0.106 0.252 0.186 0.497 0.375 0.741 0.569 0.046 0.036 0.09 0.072 0.134 0.108-0.079 0.046-0.147 0.136-0.307 0.228-0.283-0.493-0.343-0.587-0.996-0.455-0.518 0.861-0.118 0.759 0.301 1.276-0.565-0.079-1.074-0.439-1.659-0.337-0.381 0.071-0.225 0.063-0.381 0.353-0.43-0.18-0.41-0.024-0.841 0.022-0.525 0.056-0.507-0.086-0.878-0.046-0.595 0.062-1.015 0.539-1.446 0.595-0.301-0.493 0.198-0.439-0.419-0.501-0.224 0.328-0.118 0.21-0.018 0.625-0.597 0.07-0.8-0.016-0.978 0.587-0.176-0.032-0.351-0.064-0.527-0.102-0.146 0.179-0.02 0.069-0.108 0.351-0.537-0.164-0.585-0.164-0.703-0.759 0.634-0.038 1.054 0.297 1.495-0.164-0.138-0.766-1.965-0.774-2.57-1.024-0.781-0.32-1.22-0.499-2.294-0.14-0.294 0.1-0.587 0.124-0.811 0.226l-0.04 0.016-0.018 8e-3c-0.382 0.196-0.078 0.218-0.723 0.242-0.283 0.759 0.146 0.164-0.439 0.751-0.452 0.445-0.382 0.774-0.871 0.938-0.304 0.094-1.084 0.298-1.24 0.673-0.02 0.501 0 1.102 0.419 1.26 0.431 0.164 0.625-0.289 1.162-0.375 0.147 0.601 0.371 0.507 0.431 0.992-0.117 0.062-0.245 0.126-0.351 0.188-0.411-0.297 0.018-0.118-0.323-0.563-0.156 0.07-0.313 0.14-0.477 0.204-0.118 1.008 0.585 0.976-0.499 1.164-0.674 0.11-0.409 0.432-0.966 0.791-0.389 0.25-0.645 0.617-1.046 0.697-0.45 0.084-0.4 0.194-0.781 0.28-0.321 0.072-0.048-0.148-0.419 0.102 0.166 0.352 0.487 0.306 0.733 0.673 0.234 0.367 0.204 0.743 0 1.126-0.439 0.367-1.972-0.523-2.168 0.375-0.078 0.359 0 0.531-0.088 0.892-0.156 0.641-0.156 0.469 0.048 1.164 0.489 0.016 0.939 0.102 0.703 0.767-0.165 0.539-0.585 0.47-0.878 0.813-0.331 0.423-0.213 0.751-0.389 1.212-0.205 0.517-1.006 0.525-1.533 1.681-1.006 2.174-0.713 0.611-0.509 2.41 0.118 0.968-0.683 1.82-0.01 2.665 0.206 0.265 0.655 0.618 0.801 0.884 0.441 0.734-0.058 0.437 0.685 1.024 1.776 1.408 0.73 0.837 2.06 0.657 0.595-0.086 0.791 0.226 1.318-0.016 0.84-0.391 1.679-1.04 2.11 0.29 0.879 0.038 1.504-0.336 1.23 1.126-0.216 1.274-0.304 1 0.361 1.775 0.605 0.711 0.693 1.526 0.839 2.432 0.02 0.172 0.098 0.305 0.118 0.523 0.05 0.821-1.152 1.579-0.379 3.035 0.615 1.126 0.488 1.971 0.839 3.081 0.05 0.156 0.138 0.321 0.236 0.493l0.02 0.036c0.202 0.349 0.441 0.729 0.547 1.184 0.106 0.515-0.187 0.609 0.244 0.976 0.156 0.11 1.98 0.088 2.831-0.695 0.175-0.158 0.273-0.227 0.459-0.469 0.215-0.268 0.195-0.383 0.379-0.673 0.255-0.367 0.285-0.126 0.461-0.579 0.166-0.375 0.088-0.617 0.184-0.922 0.266-0.212 0.529-0.228 0.743-0.523 0.274-1.292-0.459-1.158 0.256-1.933 0.673-0.711 1.21-0.852 1.376-1.086 0.761-1.025-0.507-3.473-0.088-4.357 0.371-0.78 0.557-0.866 0.956-1.517 0.733-1.204 1.689-1.18 2.236-2.751 0.168-0.469 0.82-1.33 0.517-1.869-0.253-0.196-1.737 0.469-2.234 0.327-0.323-0.772-0.127-0.946-0.89-1.525-1.014-0.773-0.331-0.633-0.986-1.422-0.312-0.383-0.194-0.313-0.292-0.884-0.07-0.414-0.303-0.539-0.449-0.829-0.148-0.29-0.733-1.478-0.625-1.829 0.517-0.07 0.78 0.625 1.004 1.07 0.147 0.29 0.313 0.391 0.421 0.625 0.155 0.313 0.057 0.541 0.293 0.892 0.497 0.813 0.477 0.204 0.966 1.775 0.166 0.462 0.331 0.923 0.497 1.376 0.77-0.046 1.495-0.609 2.228-0.875 0.683-0.251 0.244-0.204 0.633-0.533 0.264-0.218 0.421-0.108 0.713-0.296 0.382-0.243 1.534-1.579 1.388-2.072-0.294-0.367-0.206-0.233-0.655-0.461-0.567-0.29-0.186-0.352-0.577-0.719-0.4 0.296-0.575 0.649-1.308 0.601-0.01-0.04-0.058-0.327-0.068-0.337-0.108-0.304-0.361-0.459-0.567-0.687-0.281-0.297-0.595-0.437-0.565-1.08 0.751-0.397 0.653 0.306 1.17 0.745 0.792 0.678 0.722 0.375 1.535 0.335 0.459 0.617 0.525 0.571 1.298 0.641 0.429 0.048 1.445-0.1 1.709-0.016 0.341 0.313 0.683 0.627 1.014 0.938 0.157 0.306 0.029 0.429 0.313 0.635 0.402 0.281 0.382 0.014 0.801-0.048 0.088 0.258 0.148 0.993 0.236 1.376 0.156 0.719 0.399 1.182 0.615 1.807 0.126 0.367 0.663 1.697 0.791 1.721 0.4 0.062 0.741-0.759 0.811-1.064 0.176-0.828 0.038-0.984 0.118-1.681 0.653-0.399 1.034-1.072 1.619-1.563 0.491-0.415 0.197-0.248 0.477-0.647l0.032-0.042c0.703-0.117 0.723-0.133 1.318-0.327 0.092 0.27 0.188 0.455 0.276 0.595zm-29.738-14.156c-0.509 0.174-0.459 0.126-0.803 0.431-0.018 1.094 0.362 0.727 0.723 1.266-0.163 0.461-0.193 0.102-0.379 0.579-0.166 0.4 0.04 0.04-0.068 0.735 0.283 0.016 0.703-0.086 1.074-0.118 0.527-0.046 0.517-0.094 0.703-0.633-0.293-0.359-0.587-0.719-0.888-1.078-0.382-0.579 0-0.18-0.118-0.665-0.088-0.172-0.166-0.343-0.244-0.517zm16.045 28.198c0.156-0.461 0.379-0.868-0.039-1.46-0.43 0.217-0.49 0.718-0.811 1-0.351 0.32-0.82 0.172-0.956 0.767-0.176 0.742 0.293 0.515-0.226 1.485-0.184 0.359-0.194 1.257 0.09 1.525 0.848 0.82 1.307-1.252 1.503-1.901 0.146-0.462 0.283-0.985 0.439-1.416z"></path>
</g>
</g>
</svg>
</span>
NYHETER
</a>
<button class="button" id="category-toggle">
<span>mer</span>
<svg fill="none" height="24" stroke="currentColor" viewbox="0 0 24 24" width="24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M20.0306 9.53055L12.5306 17.0306C12.461 17.1003 12.3783 17.1556 12.2872 17.1933C12.1962 17.2311 12.0986 17.2505 12 17.2505C11.9014 17.2505 11.8038 17.2311 11.7128 17.1933C11.6217 17.1556 11.539 17.1003 11.4694 17.0306L3.96937 9.53055C3.82864 9.38982 3.74958 9.19895 3.74958 8.99993C3.74958 8.80091 3.82864 8.61003 3.96937 8.4693C4.1101 8.32857 4.30097 8.24951 4.5 8.24951C4.69902 8.24951 4.88989 8.32857 5.03062 8.4693L12 15.4396L18.9694 8.4693C19.0391 8.39962 19.1218 8.34435 19.2128 8.30663C19.3039 8.26892 19.4015 8.24951 19.5 8.24951C19.5985 8.24951 19.6961 8.26892 19.7872 8.30663C19.8782 8.34435 19.9609 8.39962 20.0306 8.4693C20.1003 8.53899 20.1556 8.62171 20.1933 8.71276C20.231 8.8038 20.2504 8.90138 20.2504 8.99993C20.2504 9.09847 20.231 9.19606 20.1933 9.2871C20.1556 9.37815 20.1003 9.46087 20.0306 9.53055Z" fill="black"></path>
</svg>
</button>
</div>
<ul id="menu">
<li><a class="menu-item " href="/nyheter/innenriks">Innenriks</a></li>
<li><a class="menu-item " href="/nyheter/utenriks">Utenriks</a></li>
<li><a class="menu-item " href="/nyheter/politikk">Politikk</a></li>
</ul>
</nav>
</section>
<div class="dagbladet" id="am-branding">
<svg fill="none" height="17" viewbox="0 0 101 17" width="101" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M37.0 7.3H34.3V1.7H32.6V8.8H37.0V7.3ZM28.0 1.7H26.4L23.5 8.8H25.3L25.8 7.4H28.5L29.0 8.8H30.8L28.0 1.7ZM26.3 6.0L27.1 3.6L28.0 6.0H26.3ZM43.3 7.3H40.7V1.7H39.0V8.8H43.3V7.3ZM50.2 7.3H47.0V5.8H49.8V4.5H47.0V3.2H50.0V1.7H45.4V8.8H50.2V7.3ZM57.8 3.8C57.8 2.2 56.5 1.7 55.2 1.7H52.6V8.8H54.2V6.0H54.8L56.2 8.8H58.2L56.4 5.8C57.3 5.5 57.8 4.8 57.8 3.8ZM55.0 4.7H54.2V3.1H55.1C55.6 3.1 56.2 3.2 56.2 3.9C56.2 4.6 55.5 4.7 55.0 4.7ZM84.1 1.7H81.6V8.8H84.1C86.0 8.8 88.0 7.7 88.0 5.2C88.0 2.5 86.0 1.7 84.1 1.7ZM84.0 7.3H83.2V3.2H84.0C85.2 3.2 86.3 3.6 86.3 5.2C86.2 6.8 85.2 7.3 84.0 7.3ZM76.1 5.8H78.9V4.5H76.1V3.2H79.1V1.7H74.5V8.8H79.3V7.3H76.1V5.8ZM90.1 8.8H91.8V1.7H90.1V8.8ZM98.1 1.7H96.5L93.6 8.8H95.4L95.9 7.4H98.6L99.1 8.8H101L98.1 1.7ZM96.4 6.0L97.2 3.6L98.1 6.0H96.4ZM67.9 6.2H67.9L66.3 1.7H64.0V8.7H65.5L65.5 3.8H65.5L67.2 8.7H68.4L70.2 3.8H70.2L70.2 8.7H71.8V1.7H69.4L67.9 6.2ZM49.8 11.8L47.8 16.5H48.7L49.1 15.4H51.1L51.6 16.5H52.5L50.5 11.8H49.8ZM49.4 14.7L50.2 12.8L50.9 14.7H49.4ZM39.3 13.1C39.3 12.2 38.4 11.8 37.6 11.8H36.0V16.5H36.8V14.5H37.4L38.4 16.5H39.4L38.2 14.4C38.9 14.3 39.3 13.8 39.3 13.1ZM36.8 13.8V12.5H37.6C38.0 12.5 38.5 12.7 38.5 13.1C38.5 13.7 38.0 13.8 37.5 13.8H36.8ZM32.1 11.7C30.7 11.7 29.7 12.6 29.7 14.1C29.7 15.7 30.7 16.6 32.1 16.6C33.5 16.6 34.6 15.6 34.6 14.1C34.6 12.7 33.5 11.7 32.1 11.7ZM32.1 15.9C31.2 15.9 30.5 15.2 30.5 14.1C30.5 13.2 31.2 12.4 32.1 12.4C33.0 12.4 33.7 13.2 33.7 14.1C33.7 15.1 33.0 15.9 32.1 15.9ZM45.4 15.3L44.4 11.8H43.6L42.6 15.3L41.7 11.8H40.8L42.2 16.5H42.9L44.0 13.0H44.0L45.1 16.5H45.9L47.2 11.8H46.4L45.4 15.3ZM27.3 15.3L25.2 11.8H24.1V16.5H25.0V12.9L27.1 16.5H28.2V11.8H27.3V15.3ZM55.1 13.8L53.9 11.8H52.9L54.7 14.5V16.5H55.5V14.5L57.2 11.8H56.2L55.1 13.8ZM6.4 0.7L-0.0 16.3H4.3L5.9 12.5L9.5 16.3L13.0 12.5L14.7 16.3H19.0L12.6 0.6L6.4 0.7ZM9.5 11.7L7.2 9.0L9.5 4.1L11.7 9.0L9.5 11.7Z" fill="black"></path>
</svg> <p>
Dagbladet
er en del av Aller Media. Aller Media er ansvarlig for dine data på denne nettsiden.
<a href="https://personvern.aller.no/personvern">Les mer</a>
</p>
</div>
<div class="row xrow flex-initial"><div class="adunit-wrapper track-element" data-from="xavier" id="apos-topbanner1"><div class="adunit GoogleActiveViewElement small-980x300 medium-980x300 large-980x300" data-collapse="false" data-expand="false" data-load-on="load" data-out-of-page="false" data-sizes="[[[0,0],[]],[[768,0],[[768,90],[768,300],[768,250],"fluid"]],[[1024,0],[[980,300],[980,290],[970,250]]],[[1280, 600],[[1010,300],[980,290],[1000,300],[980,300],[970,250],[2,2]]]]" data-slot="/8578/dagbladet.no/seksjoner/nyheter/artikkel" id="ad-topbanner1" itemscope itemtype="https://schema.org/WPAdBlock" json="{"targeting":{"pos":"topbanner1","platform":"wolverine"}}"></div></div><div class="adunit-wrapper track-element sticky-ad" data-from="xavier" id="apos-sticky-right-top1"><div class="adunit GoogleActiveViewElement large-300x700 sticky-right" data-collapse="true" data-expand="false" data-load-on="load" data-out-of-page="false" data-sizes="[[[0,0],[]],[[1345,600],[[300,600],[160,600]]],[[1385,600],[[300,600],[180,500],[180,700],[160,600]]],[[1625,600],[[300,600],[180,500],[180,700],[160,600]]]]" data-slot="/8578/dagbladet.no/seksjoner/nyheter/artikkel" id="ad-sticky-right-top1" itemscope itemtype="https://schema.org/WPAdBlock" json="{"targeting":{"pos":"sticky-right-top1","platform":"wolverine"}}"></div></div></div>
<main id="main">
<div class="markup hide">
</div>
<article class="bg-baseview-custom article-entity" id="mainArticleSection" role="article">
<div class="articleHeader column hasCaption" data-element-guid="dbccf74c-1715-4261-bccf-f8a84730e10e">
<h1 class="headline mainTitle t89" style="">Tok kinesisk grep etter <br><span class="t237 tm87" data-lab-text_size_desktop="237" data-lab-text_size_mobile="87">snøskred</span></h1>
<h2 class="subtitle " style="">Lofotposten når ut til nye lesergrupper.</h2>
<div class="media">
<figure class="headerImage" data-element-guid="4438bf6c-5ed2-476c-93a9-45613837a71c">
<div class="img fullwidthTarget">
<picture>
<source height="677" media="(min-width: 768px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84256035.webp?imageId=84256035&x=3.63&y=0.00&cropw=92.00&croph=68.36&width=1960&height=1354&format=webp" type="image/webp" width="980">
<source height="677" media="(min-width: 768px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84256035.webp?imageId=84256035&x=3.63&y=0.00&cropw=92.00&croph=68.36&width=1960&height=1354&format=jpg" type="image/jpeg" width="980">
<source height="263" media="(max-width: 767px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84256035.webp?imageId=84256035&x=3.63&y=0.00&cropw=92.00&croph=68.36&width=760&height=526&format=webp" type="image/webp" width="380">
<source height="263" media="(max-width: 767px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84256035.webp?imageId=84256035&x=3.63&y=0.00&cropw=92.00&croph=68.36&width=760&height=526&format=jpg" type="image/jpeg" width="380">
<img alt="" class="" height="677" src="https://www.dagbladet.no/images/84256035.webp?imageId=84256035&x=3.63&y=0.00&cropw=92.00&croph=68.36&width=1960&height=1354" style="--aspect-ratio-image: 1.45; " title="IKKE NORD-NORSK: Nei, dette er ikke Lofoten-dialekt. Det er Mandarin på forsiden av Lofotposten. Foto: Faksimile Lofotposten" width="980">
</picture>
</div>
</figure>
<div class="floatingText"></div>
</div>
<div class="caption truncate" data-expandable="true" data-hidecaption="Skjul bildetekst" data-showcaption="Vis bildetekst" data-showmore="Vis mer">
<figcaption class="" itemprop="caption">IKKE NORD-NORSK: Nei, dette er ikke Lofoten-dialekt. Det er Mandarin på forsiden av Lofotposten. Foto: Faksimile Lofotposten</figcaption>
</div>
<div class="meta" data-element-guid="0f6cd037-c9c3-4d1e-a159-fbafb3bedc06">
<div class="meta-wrapper">
<div class="bylines">
<div class="byline column" data-element-guid="e2c9365f-2161-41fc-b5d0-5676d88c7e94">
<div class="content roundedImage">
<address class="name">
<a href="mailto:kristoffer.solberg@db.no" itemprop="url" rel="author">
<span class="lab-hidden-byline-name" itemprop="name">Kristoffer Solberg</span>
<span class="firstname ">Kristoffer</span>
<span class="lastname ">Solberg</span>
</a>
</address>
</div>
</div>
</div>
<button class="button primary medium nopadding" id="meta-share-button">
<svg fill="none" height="24" stroke="currentColor" viewbox="0 0 24 24" width="24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M21 14.25V19.5C21 19.8978 20.842 20.2793 20.5607 20.5606C20.2794 20.8419 19.8978 21 19.5 21H4.5C4.10218 21 3.72064 20.8419 3.43934 20.5606C3.15804 20.2793 3 19.8978 3 19.5V14.25C3 14.0511 3.07902 13.8603 3.21967 13.7196C3.36032 13.579 3.55109 13.5 3.75 13.5C3.94891 13.5 4.13968 13.579 4.28033 13.7196C4.42098 13.8603 4.5 14.0511 4.5 14.25V19.5H19.5V14.25C19.5 14.0511 19.579 13.8603 19.7197 13.7196C19.8603 13.579 20.0511 13.5 20.25 13.5C20.4489 13.5 20.6397 13.579 20.7803 13.7196C20.921 13.8603 21 14.0511 21 14.25ZM8.78063 8.03061L11.25 5.56029V14.25C11.25 14.4489 11.329 14.6397 11.4697 14.7803C11.6103 14.921 11.8011 15 12 15C12.1989 15 12.3897 14.921 12.5303 14.7803C12.671 14.6397 12.75 14.4489 12.75 14.25V5.56029L15.2194 8.03061C15.3601 8.17134 15.551 8.2504 15.75 8.2504C15.949 8.2504 16.1399 8.17134 16.2806 8.03061C16.4214 7.88987 16.5004 7.699 16.5004 7.49998C16.5004 7.30096 16.4214 7.11009 16.2806 6.96935L12.5306 3.21935C12.461 3.14962 12.3783 3.0943 12.2872 3.05656C12.1962 3.01882 12.0986 2.99939 12 2.99939C11.9014 2.99939 11.8038 3.01882 11.7128 3.05656C11.6217 3.0943 11.539 3.14962 11.4694 3.21935L7.71937 6.96935C7.57864 7.11009 7.49958 7.30096 7.49958 7.49998C7.49958 7.699 7.57864 7.88987 7.71937 8.03061C7.86011 8.17134 8.05098 8.2504 8.25 8.2504C8.44902 8.2504 8.63989 8.17134 8.78063 8.03061Z" fill="currentColor"></path>
</svg>
<span class="share-result tooltip tooltip-bottom-left" id="meta-share-result"></span>
</button>
</div>
<div class="dates">
<div class="dateGroup datePublished">
<span class="dateLabel">Publisert</span>
<time datetime="2026-02-18T13:18:02.000Z" title="Publisert 18.02.2026 - 14:18">18.02.2026 - 14:18</time>
</div>
<div class="dateGroup dateModified">
<span class="dateLabel">Sist oppdatert</span>
<time datetime="2026-02-18T13:18:13.000Z" title="Sist oppdatert 18.02.2026 - 14:18">18.02.2026 - 14:18</time>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bodytext large-12 small-12 medium-12" data-element-guid="0f6cd037-c9c3-4d1e-a159-fbafb3bedc06">
<div class="row xrow flex-column fullwidth fullscreen-z-index"><div class="adunit-wrapper track-element column small-12 medium-12 large-12" data-from="xavier" id="apos-fullscreen1"><div class="adunit GoogleActiveViewElement small-fullscreen-x medium-fullscreen-x large-fullscreen-x" data-collapse="false" data-expand="false" data-load-on="load" data-out-of-page="false" data-sizes="[[[0,0],[[320,400],[1,1],[1,2]]],[[600,600],[[1,1],[1,2]]],[[1000, 600],[[980,300],[980,150],[970,250],[980,600],[1,1],[1,2]]]]" data-slot="/8578/dagbladet.no/seksjoner/nyheter/artikkel" id="ad-fullscreen1" itemscope itemtype="https://schema.org/WPAdBlock" json="{"targeting":{"pos":"fullscreen1","platform":"wolverine"}}"></div></div><div class="adunit-wrapper track-element sticky-ad" data-from="xavier" id="apos-sticky-right1"><div class="adunit GoogleActiveViewElement large-300x700 sticky-right" data-collapse="true" data-expand="false" data-load-on="view" data-out-of-page="false" data-sizes="[[[0,0],[]],[[1345,600],[160,600]],[[1385,600],[[180,500],[180,700],[160,600]]],[[1625,600],[[300,600],[180,500],[180,700],[160,600]]]]" data-slot="/8578/dagbladet.no/seksjoner/nyheter/artikkel" id="ad-sticky-right1" itemscope itemtype="https://schema.org/WPAdBlock" json="{"targeting":{"pos":"sticky-right1","platform":"wolverine"}}"></div></div></div>
<p>På <a href="https://www.lofotposten.no/">forsiden</a> til lokalavisa kan man nå lese en nyhetsartikkel på kinesisk, tilsynelatende på det mest kjente kinesiske språket, mandarin.</p>
<p>Bakgrunnen er skredet som gikk på Henningsværveien onsdag, og som har stengt den <a href="https://www.dagbladet.no/nyheter/henningsvaer-er-isolert-etter-snoras/84252821">eneste landgående veien til og fra bygda</a>.</p>
<p>Dagbladet får bekreftet dette av sjefsredaktør i Lofotposten, Jan Eyvind Fredly.</p>
<p>- Dette er første gang vi publiserer på kinesisk. Jeg vet ikke om det er et godt eller dårlig tegn når en redaktør må bruke oversettelse for å lese avisas egne artikler, sier Fredly og ler.</p><article class=" small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12 preview-link " data-element-guid="d932bae5-c670-477b-b702-e313ef42af3e" data-instance="84252821" data-section="nyheter" data-site-alias="dagbladet">
<div class="content bg-white color_mobile_bg-white hasContentPadding mobile-hasContentPadding" style="">
<a href="https://www.dagbladet.no/nyheter/henningsvaer-er-isolert-etter-snoras/84252821" itemprop="url">
<figure class="" data-element-guid="cffbfe5c-f883-4be5-ac8b-6fc36c0351e6" style="--padding-bottom-image: 45.00%; ">
<div class="img fullwidthTarget ">
<picture>
<source height="441" media="(min-width: 768px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84253474.webp?imageId=84253474&x=0.00&y=0.00&cropw=100.00&croph=100.00&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=1960&height=882&format=webp" type="image/webp" width="980">
<source height="441" media="(min-width: 768px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84253474.webp?imageId=84253474&x=0.00&y=0.00&cropw=100.00&croph=100.00&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=1960&height=882&format=jpg" type="image/jpeg" width="980">
<source height="171" media="(max-width: 767px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84253474.webp?imageId=84253474&x=0.00&y=0.00&cropw=100.00&croph=100.00&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=760&height=342&format=webp" type="image/webp" width="380">
<source height="171" media="(max-width: 767px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84253474.webp?imageId=84253474&x=0.00&y=0.00&cropw=100.00&croph=100.00&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=760&height=342&format=jpg" type="image/jpeg" width="380">
<img alt="" class="lazyload" data-src="https://www.dagbladet.no/images/84253474.webp?imageId=84253474&x=0.00&y=0.00&cropw=100.00&croph=100.00&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=1960&height=882" height="441" style="--aspect-ratio-image: 2.22; " title="Henningsvær er isolert etter snøras" width="980">
</picture>
</div>
</figure>
<header data-before-content="Les også">
<h3 class="headline">Henningsvær er isolert etter snøras</h3>
</header>
<span class="arrow">
<svg height="24" viewbox="0 0 24 17" width="24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<g fill="none" fill-rule="evenodd" stroke-linecap="round" stroke-width="1.2">
<path d="M15.4 1l4 3.825 4 3.775-4 3.825-4 3.775" stroke-linejoin="round"></path>
<path d="M22.2 8.6H1"></path>
</g>
</svg>
</span>
</a>
</div>
</article>
<h3>- Mange turister</h3>
<div class="row xrow flex-initial"><article class="column preview columns xavier-preview small-12 medium-12 large-12 native-advertisement" data-cxense_tag="cerebro" data-from="xavier" data-reverseimagetextorder="false" data-xavier-version="XRE"><div class="content bg-white"><a href="https://collaxan.no/ukomfortable-ledd-prov-gratis/?utm_source=dagbladet&utm_medium=native&utm_campaign=cx_dagbladet_1224&utm_content=bilde_kne_LP21&allerID=2025112601"><div class="content-marketing-ribbon"><h3>Annonsørinnhold</h3><img alt=" logo" class="lazyload" data-src="https://www.dagbladet.no/files/2024/10/07/collaxan-logo-768x132.png" loading="lazy"></div><div class="media"><figure class="xre-figure" style="--xre-fallback-ratio:50.00%;aspect-ratio:2.00"><picture style="position:relative;height:100%"><source srcset=" https://www.dagbladet.no/images/83751525.jpg?imageId=83751525&x=0.000000&y=0.000000&cropw=0.000000&croph=0.000000&compression=70&format=webp&width=980&height=490 1.0x, https://www.dagbladet.no/images/83751525.jpg?imageId=83751525&x=0.000000&y=0.000000&cropw=0.000000&croph=0.000000&compression=70&format=webp&width=1470&height=735 1.5x, https://www.dagbladet.no/images/83751525.jpg?imageId=83751525&x=0.000000&y=0.000000&cropw=0.000000&croph=0.000000&compression=70&format=webp&width=1960&height=980 2.0x" type="image/webp"><img alt="Illustrasjon: Banebrytende innen leddhelse" fetchpriority="high" height="490" loading="eager" src="https://www.dagbladet.no/images/83751525.jpg?imageId=83751525&x=0.000000&y=0.000000&cropw=0.000000&croph=0.000000" style="position:relative;min-height:100%;min-width:100%;object-fit:cover" width="980"></picture></figure></div><h2 class="xavier-headline headline xre"><span class="title dynamic-sizing" style="--xcs-headline-size-sm:3.16em;--xcs-headline-size-md:5.52rem;--xcs-headline-size-lg:5.52rem">Banebrytende</span><span class="title dynamic-sizing" style="--xcs-headline-size-sm:2.79em;--xcs-headline-size-md:4.87rem;--xcs-headline-size-lg:4.87rem">innen leddhelse</span></h2></a></div></article></div>
<p>Han forteller at dette imidlertid ikke er første gang avisa har publisert på et annet språk, men da tidligere på engelsk.</p>
<p>- Lofoten er spesielt, for vi har bare E10 som hovedferdselsåre gjennom øyriket. Noen ganger skjer det ting på E10 som har behov for å nå bredere enn til bare norske lesere, sier Fredly.</p>
<p>Han forteller at avisa i turistmagneten skriver mye om trafikkulykker og omkjøringer.</p>
<p class="font-weight-bold m-font-weight-bold" data-lab-font_weight="font-weight-bold">- Det er veldig mange asiatiske turister i Lofoten nå. De feirer kinesisk nyttår. Vi fikk inn meldinger om biler som hopet seg opp fra Henningsvær-sida av raset med folk som skulle ut.</p><figure class="column expandwidth small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12" data-element-guid="85c79761-ed81-45d2-909a-fcba31342ab8">
<div class="content " style="">
<div class="img fullwidthTarget">
<picture>
<source height="801" media="(min-width: 768px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84256061.webp?imageId=84256061&x=0.00&y=0.61&cropw=100.00&croph=97.80&width=1334&height=1602&format=webp" type="image/webp" width="667">
<source height="801" media="(min-width: 768px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84256061.webp?imageId=84256061&x=0.00&y=0.61&cropw=100.00&croph=97.80&width=1334&height=1602&format=jpg" type="image/jpeg" width="667">
<source height="456" media="(max-width: 767px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84256061.webp?imageId=84256061&x=0.00&y=0.61&cropw=100.00&croph=97.80&width=760&height=912&format=webp" type="image/webp" width="380">
<source height="456" media="(max-width: 767px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84256061.webp?imageId=84256061&x=0.00&y=0.61&cropw=100.00&croph=97.80&width=760&height=912&format=jpg" type="image/jpeg" width="380">
<img alt="" class="" height="801" src="https://www.dagbladet.no/images/84256061.webp?imageId=84256061&x=0.00&y=0.61&cropw=100.00&croph=97.80&width=1334&height=1602" style="--aspect-ratio-image: 0.83; " title="STENGT: Henningsvær ble steng inne etter raset onsdag morgen. Foto: Faksimile Lofotposten" width="667">
</picture>
</div>
<div class="caption " data-showmore="Vis mer">
<figcaption class="" itemprop="caption">STENGT: Henningsvær ble steng inne etter raset onsdag morgen. Foto: Faksimile Lofotposten</figcaption>
</div>
</div>
</figure>
<p>Derfor tok en snarrådig vaktsjef beslutningen om å oversette en <a href="https://www.lofotposten.no/henningsvar/s/5-29-1280280">artikkel</a> til kinesisk, forteller Fredly. </p>
<div class="row xrow flex-initial"><div class="adunit-wrapper track-element column small-12 medium-12 large-12" data-from="xavier" id="apos-netboard1"><div class="adunit GoogleActiveViewElement small-580x500 medium-580x500 large-580x500" data-collapse="false" data-expand="false" data-load-on="view" data-out-of-page="false" data-sizes="[[580,400],[580,500],"fluid"]" data-slot="/8578/dagbladet.no/seksjoner/nyheter/artikkel" id="ad-netboard1" itemscope itemtype="https://schema.org/WPAdBlock" json="{"targeting":{"pos":"netboard1","platform":"wolverine"}}"></div></div></div>
<p>- Jeg er glad for at vi har ansatte som er våkne, offensive og tenker lenger enn vi gjør til vanlig.</p>
<p>Og for å bekrefte eventuelle mistanker? Avisa har brukt kunstig intelligens (KI), for å oversette til mandarin.</p>
<p>- KI anser vi som forslag og kladd, og det må gjennomgås. Men dette var ingen internt i redaksjonen som kunne gjennomgå, sier Fredly og legger til:</p>
<p class="font-weight-bold m-font-weight-bold" data-lab-font_weight="font-weight-bold">- Da måtte vi ut eksternt. Det er en person som har sikret at dette er forståelig.</p><div class="column text_singleline small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12" data-element-guid="eb5cdc72-4097-4eaf-8108-758addd9b56f">
<h2 class="content singleline t33 bg-gray color_mobile_bg-gray text-red color_mobile_text-red italic m-italic hasTextPadding mobile-hasTextPadding" style=" ">
<span class="tm40" data-lab-text_size_mobile="40">Tips oss!<br></span><span class="text-black color_mobile_text-black font-weight-normal m-font-weight-normal no_italic m-no_italic t20 tm22" data-lab-font_weight_desktop="font-weight-normal" data-lab-italic_desktop="" data-lab-text_color_desktop="text-black" data-lab-text_size_desktop="20" data-lab-text_size_mobile="22">Har du video, bilder eller tips? <a href="https://www.dagbladet.no/info" target="_blank">Send til Dagbladet her</a> eller ring oss på <a href="tel:+4724000000">24 00 00 00</a>.</span>
</h2>
</div><div class="markup">
<div class="track-element" id="read-75-percentage"></div>
</div>
<h3>- Går veldig godt</h3>
<div class="row xrow flex-initial"><div class="adunit-wrapper track-element column small-12 medium-12 large-12" data-from="xavier" id="apos-netboard2"><div class="adunit GoogleActiveViewElement small-580x500 medium-580x500 large-580x500" data-collapse="false" data-expand="false" data-load-on="view" data-out-of-page="false" data-sizes="[[580,400],[580,500],"fluid"]" data-slot="/8578/dagbladet.no/seksjoner/nyheter/artikkel" id="ad-netboard2" itemscope itemtype="https://schema.org/WPAdBlock" json="{"targeting":{"pos":"netboard2","platform":"wolverine"}}"></div></div></div>
<p>Sjefredaktøren forteller at avisa har fått gode tilbakemeldinger på grepet.</p>
<p>- Lokalbefolkningen setter pris på det, men det er og mange som har sett kinesiske tegn og lurt på om vi har hatt teknisk feil sier han og ler.</p>
<p>- Hvordan er lesertallene på saken?</p>
<p>- Den går veldig godt. Mange ser på den, men hvor mange som leser den vet vi jo ikke ennå, sier han.</p>
<p>- Vi går jo ikke rundt og tror asiatiske turister orienterer seg via Lofotposten, men vi tar samfunnsoppdraget på alvor. I tillegg til å publisere saken har vi tatt kontakter med aktører i reiselivet og oppfordet dem til å dele den.</p>
<div class="row xrow flex-initial"></div>
</div>
<div class="page-content" data-element-guid="c48dfe5b-0c52-4ef8-8a41-959509aeac5a"></div>
<div class="bodytext large-12 small-12 medium-12">
<div class="column expandwidth small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12">
<div class="video-carousel-min-height track-element" id="video-carousel-container" style="position: relative;">
<div class="aller-video-container carousel-content" data-carousel-length="12" data-playlist-id="fMIL1poD" data-variant="carousel"></div>
</div>
</div>
</div>
<footer class="articleFooter" data-element-guid="0f6cd037-c9c3-4d1e-a159-fbafb3bedc06">
<button class="button primary medium fullwidth" id="footer-share-button">
Del artikkel <svg fill="none" height="24" stroke="currentColor" viewbox="0 0 24 24" width="24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M21 14.25V19.5C21 19.8978 20.842 20.2793 20.5607 20.5606C20.2794 20.8419 19.8978 21 19.5 21H4.5C4.10218 21 3.72064 20.8419 3.43934 20.5606C3.15804 20.2793 3 19.8978 3 19.5V14.25C3 14.0511 3.07902 13.8603 3.21967 13.7196C3.36032 13.579 3.55109 13.5 3.75 13.5C3.94891 13.5 4.13968 13.579 4.28033 13.7196C4.42098 13.8603 4.5 14.0511 4.5 14.25V19.5H19.5V14.25C19.5 14.0511 19.579 13.8603 19.7197 13.7196C19.8603 13.579 20.0511 13.5 20.25 13.5C20.4489 13.5 20.6397 13.579 20.7803 13.7196C20.921 13.8603 21 14.0511 21 14.25ZM8.78063 8.03061L11.25 5.56029V14.25C11.25 14.4489 11.329 14.6397 11.4697 14.7803C11.6103 14.921 11.8011 15 12 15C12.1989 15 12.3897 14.921 12.5303 14.7803C12.671 14.6397 12.75 14.4489 12.75 14.25V5.56029L15.2194 8.03061C15.3601 8.17134 15.551 8.2504 15.75 8.2504C15.949 8.2504 16.1399 8.17134 16.2806 8.03061C16.4214 7.88987 16.5004 7.699 16.5004 7.49998C16.5004 7.30096 16.4214 7.11009 16.2806 6.96935L12.5306 3.21935C12.461 3.14962 12.3783 3.0943 12.2872 3.05656C12.1962 3.01882 12.0986 2.99939 12 2.99939C11.9014 2.99939 11.8038 3.01882 11.7128 3.05656C11.6217 3.0943 11.539 3.14962 11.4694 3.21935L7.71937 6.96935C7.57864 7.11009 7.49958 7.30096 7.49958 7.49998C7.49958 7.699 7.57864 7.88987 7.71937 8.03061C7.86011 8.17134 8.05098 8.2504 8.25 8.2504C8.44902 8.2504 8.63989 8.17134 8.78063 8.03061Z" fill="currentColor"></path>
</svg>
<span class="share-result tooltip tooltip-bottom" id="footer-share-result"></span>
</button>
<div class="small-12 medium-12 large-12 columns keywords">
<h5>Mer om</h5>
<div class="button-group no-margin">
<a class="button primary small" href="/emne/nordland">
nordland
</a>
<a class="button primary small" href="/emne/innenriks">
innenriks
</a>
<a class="button primary small" href="/emne/turisme">
turisme
</a>
<a class="button primary small" href="/emne/nyheter">
nyheter
</a>
<a class="button primary small" href="/emne/lofoten">
lofoten
</a>
</div>
</div>
</footer>
<div class="ai-disclaimer-link-wrapper">
<a class="ai-disclaimer-link" href="https://www.dagbladet.no/nyheter/81933359">
<svg fill="currentColor" height="20" viewbox="0 0 256 256" width="20" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M197.58,129.06,146,110l-19-51.62a15.92,15.92,0,0,0-29.88,0L78,110l-51.62,19a15.92,15.92,0,0,0,0,29.88L78,178l19,51.62a15.92,15.92,0,0,0,29.88,0L146,178l51.62-19a15.92,15.92,0,0,0,0-29.88ZM137,164.22a8,8,0,0,0-4.74,4.74L112,223.85,91.78,169A8,8,0,0,0,87,164.22L32.15,144,87,123.78A8,8,0,0,0,91.78,119L112,64.15,132.22,119a8,8,0,0,0,4.74,4.74L191.85,144ZM144,40a8,8,0,0,1,8-8h16V16a8,8,0,0,1,16,0V32h16a8,8,0,0,1,0,16H184V64a8,8,0,0,1-16,0V48H152A8,8,0,0,1,144,40ZM248,88a8,8,0,0,1-8,8h-8v8a8,8,0,0,1-16,0V96h-8a8,8,0,0,1,0-16h8V72a8,8,0,0,1,16,0v8h8A8,8,0,0,1,248,88Z"></path></svg>
<span class="ai-disclaimer-text">Les mer om kunstig intelligens (KI) i <span class="ai-disclaimer-readable-site">Dagbladets</span> artikler</span>
</a>
</div>
</article>
<div class="under-article">
<article class="article-entity" id="second-article"><div class="articleHeader column hasCaption" data-element-guid="312dd425-8c94-4a0f-8630-d5654813555e">
<p class="kicker bg-gold color_mobile_bg-gold align-center mobile_text_align_align-center hasTextPadding mobile-hasTextPadding" style="">Bodø/Glimt i Champions League</p>
<h1 class="headline mainTitle t180 tm67" style="">Video spres</h1>
<h2 class="subtitle " style="">«Katastrofe», skriver italiensk avis om video delt fra Bodø.</h2>
<div class="media">
<figure class="headerImage" data-element-guid="ca9a7f82-5035-4908-b279-45b94016fc24">
<div class="img fullwidthTarget">
<picture>
<source height="559" media="(min-width: 768px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84256119.webp?imageId=84256119&width=1960&height=1118&format=webp" type="image/webp" width="980">
<source height="559" media="(min-width: 768px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84256119.webp?imageId=84256119&width=1960&height=1118&format=jpg" type="image/jpeg" width="980">
<source height="217" media="(max-width: 767px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84256119.webp?imageId=84256119&width=760&height=434&format=webp" type="image/webp" width="380">
<source height="217" media="(max-width: 767px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84256119.webp?imageId=84256119&width=760&height=434&format=jpg" type="image/jpeg" width="380">
<img alt="" class="" height="559" src="https://www.dagbladet.no/images/84256119.webp?imageId=84256119&width=1960&height=1118" style="--aspect-ratio-image: 1.75; " title="SKEPTISK: Inter-manager Christian Chivu under Inters trening på Aspmyra tirsdag kveld. Foto: Thomas Andersen / NTB" width="980">
</picture>
</div>
</figure>
<div class="floatingText"></div>
</div>
<div class="caption truncate" data-expandable="true" data-hidecaption="Skjul bildetekst" data-showcaption="Vis bildetekst" data-showmore="Vis mer">
<figcaption class="" itemprop="caption">SKEPTISK: Inter-manager Christian Chivu under Inters trening på Aspmyra tirsdag kveld. Foto: Thomas Andersen / NTB</figcaption>
</div>
<div class="meta" data-element-guid="20344b30-3ed6-451f-f135-0bcbc9438094">
<div class="meta-wrapper">
<div class="bylines">
<div class="byline column" data-element-guid="d4b68a81-bfc3-4d80-8d64-a4bba21f50cb">
<div class="content roundedImage">
<figure data-element-guid="ecb872a3-e010-488f-a838-e9e1eaf07d4a">
<picture>
<img alt="Henrik Myhrvold Simensen" height="180" itemprop="image" src="https://www.dagbladet.no/images/84194120.webp?imageId=84194120&width=360&height=360" width="180">
</picture>
</figure>
<address class="name">
<a href="mailto:henrik.simensen@db.no" itemprop="url" rel="author">
<span class="lab-hidden-byline-name" itemprop="name">Henrik Myhrvold Simensen</span>
<span class="firstname ">Henrik</span>
<span class="lastname ">Myhrvold Simensen</span>
</a>
<span class="lab-hidden-byline-name" itemprop="name">Henrik Myhrvold Simensen</span>
<span class="description ">På Aspmyra</span>
</address>
</div>
</div>
</div>
<button class="button primary medium nopadding" id="meta-share-button">
<svg fill="none" height="24" stroke="currentColor" viewbox="0 0 24 24" width="24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M21 14.25V19.5C21 19.8978 20.842 20.2793 20.5607 20.5606C20.2794 20.8419 19.8978 21 19.5 21H4.5C4.10218 21 3.72064 20.8419 3.43934 20.5606C3.15804 20.2793 3 19.8978 3 19.5V14.25C3 14.0511 3.07902 13.8603 3.21967 13.7196C3.36032 13.579 3.55109 13.5 3.75 13.5C3.94891 13.5 4.13968 13.579 4.28033 13.7196C4.42098 13.8603 4.5 14.0511 4.5 14.25V19.5H19.5V14.25C19.5 14.0511 19.579 13.8603 19.7197 13.7196C19.8603 13.579 20.0511 13.5 20.25 13.5C20.4489 13.5 20.6397 13.579 20.7803 13.7196C20.921 13.8603 21 14.0511 21 14.25ZM8.78063 8.03061L11.25 5.56029V14.25C11.25 14.4489 11.329 14.6397 11.4697 14.7803C11.6103 14.921 11.8011 15 12 15C12.1989 15 12.3897 14.921 12.5303 14.7803C12.671 14.6397 12.75 14.4489 12.75 14.25V5.56029L15.2194 8.03061C15.3601 8.17134 15.551 8.2504 15.75 8.2504C15.949 8.2504 16.1399 8.17134 16.2806 8.03061C16.4214 7.88987 16.5004 7.699 16.5004 7.49998C16.5004 7.30096 16.4214 7.11009 16.2806 6.96935L12.5306 3.21935C12.461 3.14962 12.3783 3.0943 12.2872 3.05656C12.1962 3.01882 12.0986 2.99939 12 2.99939C11.9014 2.99939 11.8038 3.01882 11.7128 3.05656C11.6217 3.0943 11.539 3.14962 11.4694 3.21935L7.71937 6.96935C7.57864 7.11009 7.49958 7.30096 7.49958 7.49998C7.49958 7.699 7.57864 7.88987 7.71937 8.03061C7.86011 8.17134 8.05098 8.2504 8.25 8.2504C8.44902 8.2504 8.63989 8.17134 8.78063 8.03061Z" fill="currentColor"></path>
</svg>
<span class="share-result tooltip tooltip-bottom-left" id="meta-share-result"></span>
</button>
</div>
<div class="dates">
<div class="dateGroup datePublished">
<span class="dateLabel">Publisert</span>
<time datetime="2026-02-18T14:23:46.000Z" title="Publisert 18.02.2026 - 15:23">18.02.2026 - 15:23</time>
</div>
</div>
</div>
<link crossorigin="anonymous" fetchpriority="low" href="/_chunks/content/text_singleline/default-31d6cfe0d16ae931b73c.css" rel="stylesheet">
<link crossorigin="anonymous" fetchpriority="low" href="/_chunks/content/markup/default-2f7de6132b66989aa353.css" rel="stylesheet">
<link crossorigin="anonymous" fetchpriority="low" href="/_chunks/content/markup_inject/default-a2e337552451d526d9e1.css" rel="stylesheet">
<link crossorigin="anonymous" fetchpriority="low" href="/_chunks/page/global/themes/site/dagbladet/theme-c0b9e586ca8678970c8a.css" rel="stylesheet">
<!-- /_chunks/content/image/default-critical-913ffa84f927e4595a1c.css -->
<!-- /_chunks/content/byline/site/dagbladet/default-critical-d95213c4f892121cfc77.css -->
<!-- /_chunks/content/articleMeta/site/dagbladet/default-critical-a6efd9d1b9a34ab19d13.css -->
<!-- /_chunks/content/articleHeader/default-critical-96c16583d001f7681233.css -->
<!-- /_chunks/content/stripe_content_container/default-critical-13ae2aa424272c9cb89a.css -->
<!-- /_chunks/content/mediaContainer/default-critical-44dda83f66eb82a98f30.css -->
<!-- /_chunks/content/stripe/default-critical-900bf7cc8abf7a24afea.css -->
<!-- /_chunks/content/bodytext/default-critical-ee90c763d35268b6f785.css -->
<!-- /_chunks/content/articleFooter/default-critical-3e4a0ad699116941838a.css -->
<!-- /_chunks/content/article/default-critical-716ce9c15516e1327fbd.css -->
<!-- /_chunks/page/article/default/default-critical-2ee3c4899f0088053296.css -->
<!-- /_chunks/content/article/site/dagbladet/default-critical-bfd706bb7e9d10f4de3b.css -->
</div><div class="bodytext large-12 small-12 medium-12" data-element-guid="2009fec7-ca65-4488-9652-f155e616676b">
<div class="adunit-wrapper columns track-element small-12 large-12 medium-12">
<div class="adunit GoogleActiveViewElement large-580x500" data-collapse="false" data-load-on="view" data-out-of-page="" data-sizes="[[580,400],[580,500],"fluid"]" data-slot="/8578/dagbladet.no/seksjoner/fotball/artikkel" id="ad-netboardB1" itemscope="" itemtype="https://schema.org/WPAdBlock" json="{"targeting": { "pos": "netboardB1", "platform": "labrador dynamic","context":"Or,data,Fotball,Norsk fotball,Manchester City,fotball,VM,Trening" }}">
</div>
</div>
<div class=" column stripe small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12 has-media-container " data-element-guid="f5e9c59b-46f5-4c45-9c05-fe992705823e" id="stripe-84256106" style="">
<a href="https://live.dagbladet.no/fotball">
<div class=" stripe-content " id="stripe-content-84256106">
<div class=" stripe-content-container " id="stripe-content-container-84256107" style=" ">
<div class="column text_singleline small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12" data-element-guid="305ccd08-b6e0-48d8-b2a1-55ba9226c6be">
<h2 class="content singleline" style=" ">
<span class="text-black color_mobile_text-black" data-lab-text_color_desktop="text-black">FØLG ALL FOTBALL</span> <span class="text-yellow color_mobile_text-yellow" data-lab-text_color_desktop="text-yellow">LIVE</span> <span class="text-black color_mobile_text-black" data-lab-text_color_desktop="text-black">HER!</span>
</h2>
</div>
</div>
</div>
<div class="mediaContainer"><figure class="" data-element-guid="ac731d6c-861c-482b-a6f7-2efba803695b" style="--padding-bottom-image: 45.00%; ">
<div class="img fullwidthTarget ">
<picture>
<source height="441" media="(min-width: 768px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/83055646.webp?imageId=83055646&width=1960&height=882&format=webp" type="image/webp" width="980">
<source height="441" media="(min-width: 768px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/83055646.webp?imageId=83055646&width=1960&height=882&format=jpg" type="image/jpeg" width="980">
<source height="171" media="(max-width: 767px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/83055646.webp?imageId=83055646&width=760&height=342&format=webp" type="image/webp" width="380">
<source height="171" media="(max-width: 767px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/83055646.webp?imageId=83055646&width=760&height=342&format=jpg" type="image/jpeg" width="380">
<img alt="" class="" height="441" src="https://www.dagbladet.no/images/83055646.webp?imageId=83055646&width=1960&height=882" style="--aspect-ratio-image: 2.22; " title="" width="980">
</picture>
</div>
</figure></div>
</a>
</div>
<div class=" column stripe small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12 has-media-container " data-element-guid="4c7d1479-c44c-4513-b5a4-6a8ead09a058" id="stripe-84256102" style="">
<a href="https://live.dagbladet.no/fotball">
<div class=" stripe-content " id="stripe-content-84256102">
<div class=" stripe-content-container " id="stripe-content-container-84256103" style=" ">
<div class="column text_singleline small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12" data-element-guid="9092ae7a-2f53-473b-a9f8-0d1f5525f2ac">
<h2 class="content singleline" style=" ">
<span class="text-red color_mobile_text-red" data-lab-text_color_desktop="text-red">LIVE! </span><span class="text-black color_mobile_text-black" data-lab-text_color_desktop="text-black">DAGBLADETS FOTBALLSTUDIO</span>
</h2>
</div>
</div>
</div>
<div class="mediaContainer"><figure class="" data-element-guid="7a33ec14-2b6b-4e40-a92b-3954fcc82f72" style="--padding-bottom-image: 45.00%; ">
<div class="img fullwidthTarget ">
<picture>
<source height="441" media="(min-width: 768px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/83055647.webp?imageId=83055647&width=1960&height=882&format=webp" type="image/webp" width="980">
<source height="441" media="(min-width: 768px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/83055647.webp?imageId=83055647&width=1960&height=882&format=jpg" type="image/jpeg" width="980">
<source height="171" media="(max-width: 767px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/83055647.webp?imageId=83055647&width=760&height=342&format=webp" type="image/webp" width="380">
<source height="171" media="(max-width: 767px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/83055647.webp?imageId=83055647&width=760&height=342&format=jpg" type="image/jpeg" width="380">
<img alt="" class="" height="441" src="https://www.dagbladet.no/images/83055647.webp?imageId=83055647&width=1960&height=882" style="--aspect-ratio-image: 2.22; " title="" width="980">
</picture>
</div>
</figure></div>
</a>
</div>
<p class="bg-yellow color_mobile_bg-yellow font-weight-bold m-font-weight-bold align-center mobile_text_align_align-center" data-lab-font_weight="font-weight-bold" data-lab-text_align="center" data-lab-text_background_color="bg-yellow">Bodø/Glimt - Inter i kveld klokka 21.00</p><p>BODØ (Dagbladet): Det er avisa <a href="https://www.repubblica.it/sport/2026/02/17/video/inter_a_bod_il_campo_e_un_disastro_colpa_della_neve-425165201/">La Repubblicca </a>som tok videoen av Inter-manager Christian Chivu under lagets trening på Aspmyra. I overskriften skriver de: «Banen er en katastrofe selv om den er kunstig».</p><p>På videoen ser man at Chivu tråkker ned på kunstgresset helt i hjørnet av banen langs sidelinja. Tråkker og tester. Det er tydelig på bildene at kunstgresset har trukket seg sammen og foldet seg.</p><p>Den rumenske manageren tester hvordan ballen ruller på området, og virker til å være oppgitt i prat med en annen av Inters trenere. </p><p>Journalisten Franco Vanni har også delt deler av videoen på X, hvor den er sett av over 240 000 brukere, og vekker reaksjoner:</p><div class="markupbox column small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12" data-element-guid="ab720eac-8645-4767-a3b4-4035cba7e02a" id="markup_84256325">
<div class="content fullwidthTarget" style="">
<blockquote class="twitter-tweet"><p dir="ltr" lang="it">Bel campo a Bodø: togliendo la neve, con pale e ruspe, la moquette si é spostata<br><br>Il video completo lo trovate a questo link 👇 <a href="https://t.co/t2c0kj4Bze">https://t.co/t2c0kj4Bze</a> <a href="https://t.co/yaPARUoH1F">pic.twitter.com/yaPARUoH1F</a></p>— franco vanni (@franvanni) <a href="https://twitter.com/franvanni/status/2023837805689143796?ref_src=twsrc%5Etfw">February 17, 2026</a></blockquote>
</div>
</div>
<p>Pressekonferansen med Chivu var før laget gikk ut og trente på Aspmyra. Så ingen har fått høre hva han synes etter å ha vært utpå banen, men han kommenterte kunstgresset allerede på pressekonferansen:</p> <div class="adunit-wrapper columns track-element small-12 large-12 medium-12">
<div class="adunit GoogleActiveViewElement large-580x500" data-collapse="false" data-load-on="view" data-out-of-page="" data-sizes="[[580,400],[580,500],"fluid"]" data-slot="/8578/dagbladet.no/seksjoner/fotball/artikkel" id="ad-netboardB2" itemscope="" itemtype="https://schema.org/WPAdBlock" json="{"targeting": { "pos": "netboardB2", "platform": "labrador dynamic","context":"Or,data,Fotball,Norsk fotball,Manchester City,fotball,VM,Trening" }}">
</div>
</div>
<p>- Valget om å ha den siste treningen her på stadion var for å vende oss til værforholdene og denne banen. Det er ikke dermed sagt at man blir helt vant til det, men man slipper i hvert fall å bli overrasket på kampdagen eller rett før avspark over hvordan forholdene her er. </p><p>Dagbladet spurte hva han tenkte da de kjørte inn på Aspmyra med flere meter høye brøytekanter rett utenfor stadion.</p><div class="markup">
<div class="track-element" id="read-75-percentage"></div>
</div>
<p>- Det er ikke slik at vi aldri har sett snø før. Det snør i Italia også. Treningsanlegget vårt ligger faktisk nær fjellene, så vi ser snø nesten hver dag når vi reiser til trening. Vi er ikke imponert eller skremt av snøen, svarte Chivu. </p><figure class="column expandwidth small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12" data-element-guid="ce469842-60cd-4428-a6d5-58597bf8674d">
<div class="content " style="">
<div class="img fullwidthTarget">
<picture>
<source height="460" media="(min-width: 768px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84256363.webp?imageId=84256363&x=0.00&y=0.00&cropw=100.00&croph=100.00&width=1372&height=920&format=webp" type="image/webp" width="686">
<source height="460" media="(min-width: 768px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84256363.webp?imageId=84256363&x=0.00&y=0.00&cropw=100.00&croph=100.00&width=1372&height=920&format=jpg" type="image/jpeg" width="686">
<source height="255" media="(max-width: 767px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84256363.webp?imageId=84256363&x=0.00&y=0.00&cropw=100.00&croph=100.00&width=760&height=510&format=webp" type="image/webp" width="380">
<source height="255" media="(max-width: 767px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84256363.webp?imageId=84256363&x=0.00&y=0.00&cropw=100.00&croph=100.00&width=760&height=510&format=jpg" type="image/jpeg" width="380">
<img alt="" class="" height="460" src="https://www.dagbladet.no/images/84256363.webp?imageId=84256363&x=0.00&y=0.00&cropw=100.00&croph=100.00&width=1372&height=920" style="--aspect-ratio-image: 1.49; " title="PAKKET SEG INN: Inter-spillerne på trening på Aspmyra. Foto: Thomas Andersen / NTB" width="686">
</picture>
</div>
<div class="caption " data-showmore="Vis mer">
<figcaption class="" itemprop="caption">PAKKET SEG INN: Inter-spillerne på trening på Aspmyra. Foto: Thomas Andersen / NTB</figcaption>
</div>
</div>
</figure>
<p>Han understrekte derimot at det Bodø/Glimt har gjort de siste årene har imponert ham.</p> <div class="adunit-wrapper columns track-element small-12 large-12 medium-12">
<div class="adunit GoogleActiveViewElement large-580x500" data-collapse="false" data-load-on="view" data-out-of-page="" data-sizes="[[580,400],[580,500],"fluid"]" data-slot="/8578/dagbladet.no/seksjoner/fotball/artikkel" id="ad-netboardB3" itemscope="" itemtype="https://schema.org/WPAdBlock" json="{"targeting": { "pos": "netboardB3", "platform": "labrador dynamic","context":"Or,data,Fotball,Norsk fotball,Manchester City,fotball,VM,Trening" }}">
</div>
</div>
<p>- Dette er et lag som har skapt problemer for Manchester City og Atlético Madrid, de tok faktisk seks poeng i de to kampene. Vi vet det er et tøft lag, noe som også gjenspeiler framgangen til denne klubben de siste årene. Det viser også veksten i norsk fotball generelt, med et landslag som kvalifiserte seg direkte til VM.</p>
</div>
</article>
</div>
</main>
<template class="definitionTemplate">
<div class="definitionPopup">
<div class="definitionInfo">
<p></p>
<span></span>
<button class="definitionClose">✕</button>
</div>
</div>
</template>
<div class="ad-coupon-links-wrapper ios-app-hide">
<div class="ad-coupon-links ">
<div class="coupon_heading">Annonsørinnhold:</div>
<ul>
<li><a class="button neutral small" href="https://www.plussmobil.no?channel=allersites_footer" target="_blank">PlussMobil</a></li>
<li><a class="button neutral small" href="https://www.dagbladet.no/annonse/omstartslan/83615767" target="_blank">OMSTARTSLÅN</a></li>
<li><a class="button neutral small" href="https://www.dagbladet.no/forbrukslan/" target="_blank">BILLIGSTE FORBRUKSLÅN</a></li>
</ul>
<ul>
<li><a class="button neutral small" href="https://www.dagbladet.no/kredittkort/" target="_blank">Kredittkort</a></li>
<li><a class="button neutral small" href="https://www.dagbladet.no/black-friday" target="_blank">Black Friday</a></li>
<li><a class="button neutral small" href="https://www.dagbladet.no/annonse/refinansiering/83638364" target="_blank">REFINANSIERE LÅN</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<link href="/am-assets/stylesheets/app.min.css" id="am-styles" rel="stylesheet">
<div aria-hidden="true" class="dialog" id="adinfo-dialog">
<div class="dialog-overlay" data-a11y-dialog-hide tabindex="-1"></div>
<dialog aria-describedby="dialogDescription" aria-labelledby="dialogTitle" class="dialog-content">
<button aria-label="Close this dialog window" class="tiny button dialog-close close-ad-info-dialog" data-a11y-dialog-hide> <span class="icon-Close"></span> lukk</button>
<h4 id="dialogTitle"><span class="dialogTitle-alias"></span> er en del av <strong>Aller Media</strong></h4>
<h5 class="why-this-ad-heading">Hvorfor ser du denne annonsen</h5>
<p class="why-this-ad-description" id="dialogDescription">
Nettstedet du nå besøker blir i stor del finansiert av annonseinntekter. Basert på din tidligere aktivitet hos oss, vil du få annonser vi tror kan interessere deg.
</p>
<p class="ads-settings-description">
Du velger selv om du ønsker å endre dine innstillinger
</p>
<h4 class="ads-settings-heading">
<a class="button ui small outline" href="https://personvern.aller.no/annonseinnstillinger.html" rel="noopener" target="_blank">Les mer om innstillinger</a>
</h4>
<h4 class="about-aller-heading">
Om Aller Media og annonsering
</h4>
<p class="about-aller-description">
Aller Media eier nettstedene Dagbladet, Sol, DinSide, KK, Se og Hør
</p>
<h4 class="ads-settings-heading">
<a class="button ui small outline" href="https://personvern.aller.no/relevantinnhold.html" rel="noopener" target="_blank">Les mer om Aller Media og annonser</a>
</h4>
</dialog>
</div>
<footer class="ec__sc-1imze2n-0 hXpAXX"><div class="ec__riian3-0 ec__sc-11q2w0y-0 kXQyxR iyWuEq row" style="max-width:1010px"><div class="ec__dnlgqm-0 jKJDGU column"><a class="logo" href="/"><img alt="logo" class="logo" height="144" src="https://www.dagbladet.no/assets/icon/dagbladet-logo.svg" width="144"></a><div class="ec__sc-1bztx1c-0 iezdWI"><ul><li><h3>Postadresse:</h3></li><li>Boks 1184 Sentrum, 0107 Oslo</li></ul><ul><li><h3>Besøksadresse:</h3></li><li><a class="visit-address" href="https://goo.gl/maps/EmpIH">Karvesvingen 1, 0579 Oslo</a></li></ul></div><ul><li><span class="ec__sc-1utmbfk-0 phone"><strong>Sentralbord: </strong><a href="tel:+4724001000">24 00 10 00</a></span></li></ul><ul><li><span class="ec__sc-1utmbfk-0 phone"><strong>Kundeservice Dagbladet Pluss: </strong><a href="tel:+4724001000">24 00 10 00 - tast 2</a></span></li></ul><ul><li><span class="ec__sc-1utmbfk-0 phone"><strong>Kundeservice Helg / Print: </strong><a href="tel:+4721897783">21 89 77 83</a></span></li></ul><ul><li><b>Tilsynsorgan video:</b><a class="link" href="https://www.medietilsynet.no/">Medietilsynet</a></li></ul><ul><li><a class="ec__dteb0o-0 faopsO" href="//www.dagbladet.no/info/">Tips oss 24 00 00 00</a></li></ul></div><div class="ec__dnlgqm-0 hdFmmo"><ul data-testid="footer-links-list"><li><a href="https://www.dagbladet.no/ledelse" target="_self">Ledelse</a></li><li><a href="https://www.dagbladet.no/spesial/redaksjonelt-regnskap/2025" target="_self">Redaksjonelt regnskap</a></li><li><a href="https://www.dagbladet.no/nyheter/dagbladets-rettelser-4/77098406" target="_self">Dagbladets rettelser</a></li><li><a href="https://kundeservice.dagbladet.no/hc/no" target="_self">Kundeservice Pluss</a></li><li><a href="https://allershopping.no/dbha/kundeservice" target="_self">Kundeservice Helg & Print</a></li><li><a href="https://www.aller.no/ledige-stillinger" target="_self">Jobb i Dagbladet</a></li><li><a href="https://www.dagbladet.no/nyheter/dagbladets-husregler/66579649" target="_self">Vær Varsom-plakaten</a></li><li><a href="https://www.dagbladet.no/nyheter/abonnementvilkar-for-dagbladet-pluss/60248691" target="_self">Abonnementsvilkår Dagbladet Pluss</a></li><li><a href="https://personvern.aller.no/personvern.html" target="_self">Personvernerklæring</a></li><li><a href="https://personvern.aller.no/cookiepolicy.html" target="_self">Om informasjonskapsler</a></li><li><a href="https://annonse.aller.no/" target="_self">Annonseinfo</a></li><li><a href="https://www.dagbladet.no/opphavsrett" target="_self">Opphavsrett</a></li><li><a href="#" id="sourcepoint_link">Dine cookievalg</a></li></ul></div><div class="ec__dnlgqm-0 hdFmmo"><ul class="ec__sc-11q2w0y-1"><li class="ec__orfh9m-0 ec__sc-1wa7v04-0 llxhoN dZIEXJ vaktsjef-contact-info"><div class="ec__orfh9m-1 AVBxJ"><span class="job-title">Vaktsjef: </span><a class="link arrow vaktsjef-email" href="mailto:" itemprop="email"><span class="vaktsjef-name" itemprop="name"></span></a></div></li><li class="ec__orfh9m-0 llxhoN" data-testid="footer-editors-list"><div class="ec__orfh9m-1 AVBxJ"><span class="job-title" itemprop="jobTitle">Sjefredaktør (konst.)<!-- -->:</span><a class="job-name" href="mailto:martine.brenne@db.no"><span itemprop="name">Martine Lunder Brenne</span></a></div></li><li class="ec__orfh9m-0 llxhoN" data-testid="footer-editors-list"><div class="ec__orfh9m-1 AVBxJ"><span class="job-title" itemprop="jobTitle">Sjefredaktør (konst.)<!-- -->:</span><a class="job-name" href="mailto:mads.andersen@db.no"><span itemprop="name">Mads A. Andersen</span></a></div></li><li class="ec__orfh9m-0 llxhoN" data-testid="footer-editors-list"><div class="ec__orfh9m-1 AVBxJ"><span class="job-title" itemprop="jobTitle">Stabsredaktør<!-- -->:</span><a class="job-name" href="mailto:jath@db.no"><span itemprop="name">Jan Thomas Holmlund</span></a></div></li><li class="ec__orfh9m-0 llxhoN" data-testid="footer-editors-list"><div class="ec__orfh9m-1 AVBxJ"><span class="job-title" itemprop="jobTitle">Nyhetsredaktør (konst.) og plussredaktør<!-- -->:</span><a class="job-name" href="mailto:bca@db.no"><span itemprop="name">Bjørn Carlsen</span></a></div></li><li class="ec__orfh9m-0 llxhoN" data-testid="footer-editors-list"><div class="ec__orfh9m-1 AVBxJ"><span class="job-title" itemprop="jobTitle">Politisk redaktør<!-- -->:</span><a class="job-name" href="mailto:lars.helle@db.no"><span itemprop="name">Lars Helle</span></a></div></li><li class="ec__orfh9m-0 llxhoN" data-testid="footer-editors-list"><div class="ec__orfh9m-1 AVBxJ"><span class="job-title" itemprop="jobTitle">Administrerende direktør<!-- -->:</span><a class="job-name" href="mailto:michael@aller.com"><span itemprop="name">Michael Aller</span></a></div></li></ul></div><div class="ec__dnlgqm-0 iYFoRI"><a href="//www.redaktor.no/ressurser/rad-og-veiledning/redaktorplakaten-prinsipper-og-praksis"><svg aria-labelledby="redaktoeransvarTitle redaktoeransvarDesc" viewbox="0 0 80 80"><title id="redaktoeransvarTitle">Norsk Redaktørforening</title><desc id="redaktoeransvarDesc">Till Norsk Redaktørforening nettsted</desc><path d="M23.373 66.915V48.413L39.106 17.38V45.4l-1.594 3.014L40 52.541l2.488-4.128-1.594-3.014v-28.02l15.733 31.359v18.177c9.01-5.587 15.023-15.57 15.023-26.933h.332C71.982 57.625 57.635 71.98 40 71.98c-17.635 0-31.982-14.354-31.982-31.997h.333c0 11.362 6.013 21.346 15.022 26.933zM.22 34.643l.459-2.282c.169-.841.552-1.495 1.12-1.873.512-.34 1.194-.455 2.023-.288l.07.014c1.151.232 1.761.895 2.02 1.69l3.408-.788-.346 1.717-2.973.66-.137.68 2.73.55-.31 1.544-8.064-1.624zm4.396-1.357c.17-.841-.252-1.37-1.024-1.525-.852-.172-1.36.205-1.529 1.047l-.116.576 2.546.513.123-.61zm-2.303-6.913l1.679-3.934 1.34.572-1.066 2.497 1.75.747.941-2.205 1.34.572-.941 2.206 1.793.766 1.084-2.54 1.34.572-1.698 3.978-7.562-3.231zm3.385-7.079l1.17-1.662c1.238-1.759 3.196-1.947 5.261-.492l.154.108c2.055 1.449 2.548 3.362 1.31 5.121l-1.17 1.663-6.725-4.738zm2.078-.462l4.38 3.086.251-.355c.63-.894.412-1.953-1.087-3.009l-.096-.067c-1.498-1.056-2.568-.904-3.197-.01l-.25.355zm4.531-7.663l1.17-1.071 7.268 4.544-1.186 1.088-1.488-.964-1.56 1.43.839 1.558-1.144 1.048-3.899-7.633zm4.542 2.82l-2.32-1.54 1.315 2.46 1.005-.92zm1.034-7.305l1.364-.787 1.748 3.035-.048-4.015 1.588-.915-.096 4.071 4.264 3.023-1.568.904-2.928-2.07-.015 1.08 1.162 2.017-1.365.786-4.106-7.129zm9.044-2.817l-1.48.499-.473-1.404 4.453-1.5.473 1.403-1.481.499 2.153 6.394-1.492.502-2.153-6.393zM38.106 0l-.546 1.273c.526.635.898 1.56 1.039 2.727l.032.269c.308 2.555-.732 4.23-2.482 4.442a2.63 2.63 0 01-1.61-.303l-.206.45-1.142.138.544-1.272c-.526-.635-.896-1.55-1.038-2.728l-.032-.268c-.31-2.567.732-4.231 2.481-4.442.583-.07 1.13.041 1.612.314l.204-.462L38.105 0zm-1.052 4.435l-.024-.198a5.948 5.948 0 00-.248-1.177l-1.68 3.93c.267.252.563.347.889.308.816-.099 1.285-1.02 1.063-2.863zm-2.552 1.503l1.68-3.93a1.067 1.067 0 00-.877-.31c-.817.1-1.285 1.02-1.063 2.863l.024.199c.054.455.137.847.236 1.178zM41.76.088l2.314.239c.853.088 1.54.408 1.97.937.388.477.567 1.145.48 1.987l-.007.07c-.121 1.17-.722 1.84-1.489 2.174l1.11 3.317-1.74-.18-.942-2.898-.69-.07-.286 2.77-1.566-.161.846-8.185zm1.77 4.248c.853.088 1.339-.382 1.42-1.165.089-.865-.335-1.334-1.188-1.423l-.585-.06-.267 2.584.62.064zm8.444-2.439l1.504.503-.445 8.565-1.527-.51.12-1.77-2.006-.67-.956 1.49-1.471-.493 4.78-7.115zm-.261 5.342l.221-2.777-1.514 2.345 1.293.432zm6.94-2.62l1.243.762-.353 5.05 2.346-3.828 1.313.805-4.299 7.015-1.162-.712.37-5.26-2.443 3.988-1.313-.805 4.299-7.015zm2.062 9.932l1.522-.24c.022.49.05 1.23.553 1.706.417.397.923.358 1.246.017.251-.264.309-.598.015-1.638-.394-1.395-.478-2.366.314-3.202l.016-.016c.954-1.007 2.334-.994 3.4.017.511.485.956 1.263.956 2.22l-1.531.215c.005-.432-.06-1.03-.478-1.426-.342-.323-.792-.361-1.09-.046-.267.282-.325.616.017 1.912.35 1.321.35 2.194-.403 2.988l-.016.017c-.97 1.023-2.426.97-3.432.016-.597-.566-1.06-1.394-1.09-2.54zm10.29.08l.96 1.352-3.758 4.246 5.244-2.158.932 1.313-7.978 3.036-.885-1.245 5.486-6.543zm5.382 8.63l.642 1.45-6.625 5.444-.651-1.472 1.387-1.104-.857-1.935-1.744.298-.629-1.419 8.477-1.262zm-4.12 3.408l2.199-1.708-2.752.46.552 1.248zm6.581 3.324l.456 2.282c.168.841.066 1.593-.312 2.16-.341.511-.926.88-1.756 1.045l-.07.014c-1.151.23-1.969-.146-2.514-.78l-2.84 2.04-.342-1.716 2.489-1.756-.136-.68-2.73.546-.308-1.545 8.063-1.61zm-3.532 2.947c.168.84.76 1.166 1.531 1.012.853-.17 1.176-.714 1.008-1.555l-.115-.576-2.546.508.122.61zM40 80C17.944 80 0 62.048 0 39.982h1.33C1.33 61.314 18.677 78.67 40 78.67s38.67-17.355 38.67-38.687H80C80 62.048 62.056 80 40 80z" fill="#000" fill-rule="evenodd"></path></svg></a></div></div><div class="ec__sc-100gqdr-0 bIGkGw">© 2026 Dagbladet | Powered by Labrador CMS</div></footer>
</body>
</html>
🗄️ Database Row (All Fields)
{
"article_id" : 115082,
"author" : "Kristoffer Solberg",
"category" : "",
"change_type" : "update",
"content" : "På [forsiden](https://www.lofotposten.no/) til lokalavisa kan man nå lese en nyhetsartikkel på kinesisk, tilsynelatende på det mest kjente kinesiske språket, mandarin.\n\nBakgrunnen er skredet som gikk på Henningsværveien onsdag, og som har stengt den [eneste landgående veien til og fra bygda](https://www.dagbladet.no/nyheter/henningsvaer-er-isolert-etter-snoras/84252821).\n\nDagbladet får bekreftet dette av sjefsredaktør i Lofotposten, Jan Eyvind Fredly.\n\n\\- Dette er første gang vi publiserer på kinesisk. Jeg vet ikke om det er et godt eller dårlig tegn når en redaktør må bruke oversettelse for å lese avisas egne artikler, sier Fredly og ler.\n\n### \\- Mange turister\n\nHan forteller at dette imidlertid ikke er første gang avisa har publisert på et annet språk, men da tidligere på engelsk.\n\n\\- Lofoten er spesielt, for vi har bare E10 som hovedferdselsåre gjennom øyriket. Noen ganger skjer det ting på E10 som har behov for å nå bredere enn til bare norske lesere, sier Fredly.\n\nHan forteller at avisa i turistmagneten skriver mye om trafikkulykker og omkjøringer.\n\n\\- Det er veldig mange asiatiske turister i Lofoten nå. De feirer kinesisk nyttår. Vi fikk inn meldinger om biler som hopet seg opp fra Henningsvær\\-sida av raset med folk som skulle ut.\n\nDerfor tok en snarrådig vaktsjef beslutningen om å oversette en [artikkel](https://www.lofotposten.no/henningsvar/s/5-29-1280280) til kinesisk, forteller Fredly.\n\n\\- Jeg er glad for at vi har ansatte som er våkne, offensive og tenker lenger enn vi gjør til vanlig.\n\nOg for å bekrefte eventuelle mistanker? Avisa har brukt kunstig intelligens \\(KI\\), for å oversette til mandarin.\n\n\\- KI anser vi som forslag og kladd, og det må gjennomgås. Men dette var ingen internt i redaksjonen som kunne gjennomgå, sier Fredly og legger til:\n\n\\- Da måtte vi ut eksternt. Det er en person som har sikret at dette er forståelig.\n\n## Tips oss!Har du video, bilder eller tips? Send til Dagbladet her eller ring oss på 24 00 00 00.\n\n### \\- Går veldig godt\n\nSjefredaktøren forteller at avisa har fått gode tilbakemeldinger på grepet.\n\n\\- Lokalbefolkningen setter pris på det, men det er og mange som har sett kinesiske tegn og lurt på om vi har hatt teknisk feil sier han og ler.\n\n\\- Hvordan er lesertallene på saken?\n\n\\- Den går veldig godt. Mange ser på den, men hvor mange som leser den vet vi jo ikke ennå, sier han.\n\n\\- Vi går jo ikke rundt og tror asiatiske turister orienterer seg via Lofotposten, men vi tar samfunnsoppdraget på alvor. I tillegg til å publisere saken har vi tatt kontakter med aktører i reiselivet og oppfordet dem til å dele den.",
"created_at" : "2026-02-18 16:38:09",
"id" : 157726,
"image_local_path" : "/downloads/115082_409f6b161b06d1e3460ffd9ef3cf12c1.jpg",
"image_ratio" : null,
"image_url" : "https://www.dagbladet.no/images/84256035.jpg?imageId=84256035&x=0&y=0&cropw=100&croph=100&panox=0&panoy=0&panow=100&panoh=100&width=1200&height=683",
"image_url_normalized" : "https://www.dagbladet.no/images/84256035.jpg?imageId=84256035&x=0&y=0&cropw=100&croph=100&panox=0&panoy=0&panow=100&panoh=100&width=1200&height=683",
"is_paywalled" : 0,
"is_video" : 0,
"keywords" : "nordland, innenriks, turisme, nyheter, lofoten",
"metadata" : "{\"twitter\":{},\"is_paywalled\":0,\"title\":\"Tok kinesisk grep etter snøskred\",\"description\":\"Lofotposten når ut til nye lesergrupper.\",\"raw_feed_item\":\"<item>\\n <title><![CDATA[- Fikk meldinger om biler som hopet seg opp]]></title>\\n <link>https://www.dagbladet.no/nyheter/tok-kinesisk-grep-etter-snoskred/84255861</link>\\n <guid>https://www.dagbladet.no/a/84255861</guid>\\n <pubDate>2026-02-18T14:18:02+01:00</pubDate>\\n <description><![CDATA[Lofotposten når ut til nye lesergrupper.]]></description>\\n <enclosure length=\\\"0\\\" type=\\\"image/jpeg\\\" url=\\\"https://www.dagbladet.no/images/84256035.webp?imageId=84256035&x=0.00&y=0.00&cropw=100.00&croph=100.00&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=1058&height=478&format=jpg\\\" />\\n</item>\",\"author\":\"Kristoffer Solberg\",\"og\":{\"image:height\":\"684\",\"image:width\":\"1200\",\"url\":\"https://www.dagbladet.no/nyheter/tok-kinesisk-grep-etter-snoskred/84255861\",\"image\":\"https://www.dagbladet.no/images/84256035.jpg?imageId=84256035&x=0&y=0&cropw=100&croph=100&panox=0&panoy=0&panow=100&panoh=100&width=1200&height=683\",\"logo\":\"/assets/icon/dagbladet-logo.svg\",\"type\":\"article\",\"site_name\":\"Dagbladet\",\"description\":\"Lofotposten når ut til nye lesergrupper.\",\"title\":\"Tok kinesisk grep etter snøskred\"},\"published_at\":null,\"image_url\":\"https://www.dagbladet.no/images/84256035.jpg?imageId=84256035&x=0&y=0&cropw=100&croph=100&panox=0&panoy=0&panow=100&panoh=100&width=1200&height=683\",\"schema\":{\"microdata\":{\"caption\":\"PAKKET SEG INN: Inter-spillerne på trening på Aspmyra. Foto: Thomas Andersen / NTB\",\"name\":\"Michael Aller\",\"jobTitle\":\"Administrerende direktør:\",\"url\":\"\\n \\n \\n \\n \"}},\"content\":\"På [forsiden](https://www.lofotposten.no/) til lokalavisa kan man nå lese en nyhetsartikkel på kinesisk, tilsynelatende på det mest kjente kinesiske språket, mandarin.\\n\\nBakgrunnen er skredet som gikk på Henningsværveien onsdag, og som har stengt den [eneste landgående veien til og fra bygda](https://www.dagbladet.no/nyheter/henningsvaer-er-isolert-etter-snoras/84252821).\\n\\nDagbladet får bekreftet dette av sjefsredaktør i Lofotposten, Jan Eyvind Fredly.\\n\\n\\\\- Dette er første gang vi publiserer på kinesisk. Jeg vet ikke om det er et godt eller dårlig tegn når en redaktør må bruke oversettelse for å lese avisas egne artikler, sier Fredly og ler.\\n\\n### \\\\- Mange turister\\n\\nHan forteller at dette imidlertid ikke er første gang avisa har publisert på et annet språk, men da tidligere på engelsk.\\n\\n\\\\- Lofoten er spesielt, for vi har bare E10 som hovedferdselsåre gjennom øyriket. Noen ganger skjer det ting på E10 som har behov for å nå bredere enn til bare norske lesere, sier Fredly.\\n\\nHan forteller at avisa i turistmagneten skriver mye om trafikkulykker og omkjøringer.\\n\\n\\\\- Det er veldig mange asiatiske turister i Lofoten nå. De feirer kinesisk nyttår. Vi fikk inn meldinger om biler som hopet seg opp fra Henningsvær\\\\-sida av raset med folk som skulle ut.\\n\\nDerfor tok en snarrådig vaktsjef beslutningen om å oversette en [artikkel](https://www.lofotposten.no/henningsvar/s/5-29-1280280) til kinesisk, forteller Fredly.\\n\\n\\\\- Jeg er glad for at vi har ansatte som er våkne, offensive og tenker lenger enn vi gjør til vanlig.\\n\\nOg for å bekrefte eventuelle mistanker? Avisa har brukt kunstig intelligens \\\\(KI\\\\), for å oversette til mandarin.\\n\\n\\\\- KI anser vi som forslag og kladd, og det må gjennomgås. Men dette var ingen internt i redaksjonen som kunne gjennomgå, sier Fredly og legger til:\\n\\n\\\\- Da måtte vi ut eksternt. Det er en person som har sikret at dette er forståelig.\\n\\n## Tips oss!Har du video, bilder eller tips? Send til Dagbladet her eller ring oss på 24 00 00 00.\\n\\n### \\\\- Går veldig godt\\n\\nSjefredaktøren forteller at avisa har fått gode tilbakemeldinger på grepet.\\n\\n\\\\- Lokalbefolkningen setter pris på det, men det er og mange som har sett kinesiske tegn og lurt på om vi har hatt teknisk feil sier han og ler.\\n\\n\\\\- Hvordan er lesertallene på saken?\\n\\n\\\\- Den går veldig godt. Mange ser på den, men hvor mange som leser den vet vi jo ikke ennå, sier han.\\n\\n\\\\- Vi går jo ikke rundt og tror asiatiske turister orienterer seg via Lofotposten, men vi tar samfunnsoppdraget på alvor. I tillegg til å publisere saken har vi tatt kontakter med aktører i reiselivet og oppfordet dem til å dele den.\",\"source_updated_at\":null,\"meta\":{\"robots\":\"max-image-preview:large\",\"viewport\":\"width=device-width, initial-scale=1\",\"copyright\":\"Copyright (c) 2026 Aller Media AS, all rights reserved.\",\"apple-itunes-app\":\"app-id=402524081\",\"description\":\"Lofotposten når ut til nye lesergrupper.\",\"title\":\"Tok kinesisk grep etter snøskred\"},\"keywords\":[\"nordland\",\"innenriks\",\"turisme\",\"nyheter\",\"lofoten\"]}",
"og_title" : "Tok kinesisk grep etter snøskred",
"published_at" : "2026-02-18 13:18:02",
"raw_html" : "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"nb-NO\">\n <head>\n \n <meta charset=\"UTF-8\">\n <title>Tok kinesisk grep etter snøskred</title>\n <meta content=\"ie=edge\" http-equiv=\"x-ua-compatible\">\n <meta content=\"text/html; charset=utf-8\" http-equiv=\"Content-Type\">\n <meta content=\"width=device-width, initial-scale=1\" name=\"viewport\">\n <meta content=\"max-image-preview:large\" name=\"robots\">\n <meta content=\"Tok kinesisk grep etter snøskred\" name=\"title\">\n <meta content=\"Lofotposten når ut til nye lesergrupper.\" name=\"description\">\n <meta content=\"Copyright (c) 2026 Aller Media AS, all rights reserved.\" name=\"copyright\">\n <meta content=\"Dagbladet\" property=\"og:site_name\">\n <meta content=\"article\" property=\"og:type\">\n <meta content=\"Tok kinesisk grep etter snøskred\" property=\"og:title\">\n <meta content=\"Lofotposten når ut til nye lesergrupper.\" property=\"og:description\">\n <meta content=\"https://www.dagbladet.no/nyheter/tok-kinesisk-grep-etter-snoskred/84255861\" property=\"og:url\">\n <meta content=\"dagbladet\" property=\"k5a:contentTag\">\n <meta content=\"0\" property=\"k5a:paid\">\n <meta content=\"nordland,innenriks,turisme,nyheter,lofoten\" property=\"vs:keywords\">\n <meta content=\"app-id=402524081\" name=\"apple-itunes-app\">\n\n <link href=\"https://www.dagbladet.no/nyheter/tok-kinesisk-grep-etter-snoskred/84255861\" rel=\"canonical\">\n\n <meta content=\"nyheter\" property=\"article:section\">\n <meta content=\"2026-02-18T13:18:02.000Z\" property=\"article:published_time\">\n <meta content=\"2026-02-18T13:18:13.000Z\" property=\"article:modified_time\">\n <meta content=\"Kristoffer Solberg\" property=\"article:author\">\n <meta content=\"nordland\" property=\"article:tag\">\n <meta content=\"innenriks\" property=\"article:tag\">\n <meta content=\"turisme\" property=\"article:tag\">\n <meta content=\"nyheter\" property=\"article:tag\">\n <meta content=\"lofoten\" property=\"article:tag\">\n <meta content=\"https://www.dagbladet.no/images/84256035.jpg?imageId=84256035&x=0&y=0&cropw=100&croph=100&panox=0&panoy=0&panow=100&panoh=100&width=1200&height=683\" property=\"og:image\">\n <meta content=\"1200\" property=\"og:image:width\">\n <meta content=\"684\" property=\"og:image:height\">\n\n\n\n <meta content=\"/assets/icon/dagbladet-logo.svg\" property=\"og:logo\">\n\n \n \n \n \n\n\n\n <link href=\"/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-16.png\" rel=\"icon\" sizes=\"16x16\" type=\"image/png\">\n <link href=\"/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-32.png\" rel=\"icon\" sizes=\"32x32\" type=\"image/png\">\n <link href=\"/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-48.png\" rel=\"icon\" sizes=\"48x48\" type=\"image/png\">\n <link href=\"/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-96.png\" rel=\"icon\" sizes=\"96x96\" type=\"image/png\">\n <link href=\"/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-57.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"57x57\" type=\"image/png\">\n <link href=\"/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-72.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"72x72\" type=\"image/png\">\n <link href=\"/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-74.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"74x74\" type=\"image/png\">\n <link href=\"/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-120.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"120x120\" type=\"image/png\">\n <link href=\"/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-128.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"128x128\" type=\"image/png\">\n <link href=\"/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-144.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"144x144\" type=\"image/png\">\n <link href=\"/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-152.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"152x152\" type=\"image/png\">\n <link href=\"/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-195.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"195x195\" type=\"image/png\">\n <link href=\"/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-228.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"228x228\" type=\"image/png\">\n\n \n\n \n\n \n \n \n \n\n <link href=\"/view-resources/view/css/foundation-icons/foundation-icons.css?v=1771404657-L4\" rel=\"stylesheet\">\n <link href=\"/view-resources/view/css/site/dagbladet.css?v=1771404657-L4\" rel=\"stylesheet\">\n\n \n\n\n \n \n\n \n\n\n\n\n \n \n\n\n\n \n\n <link href=\"/_chunks/content/text_singleline/default-31d6cfe0d16ae931b73c.css\" rel=\"stylesheet\">\n <link href=\"/_chunks/content/markup_inject/default-a2e337552451d526d9e1.css\" rel=\"stylesheet\">\n <link href=\"/_chunks/page/global/themes/site/dagbladet/theme-c0b9e586ca8678970c8a.css\" rel=\"stylesheet\">\n <!-- /_chunks/content/byline/site/dagbladet/default-critical-d95213c4f892121cfc77.css -->\n \n <!-- /_chunks/content/articleMeta/site/dagbladet/default-critical-a6efd9d1b9a34ab19d13.css -->\n \n <!-- /_chunks/content/image/default-critical-913ffa84f927e4595a1c.css -->\n \n <!-- /_chunks/content/articleHeader/default-critical-96c16583d001f7681233.css -->\n \n <!-- /_chunks/content/article/site/dagbladet/default-critical-bfd706bb7e9d10f4de3b.css -->\n \n <!-- /_chunks/content/bodytext/default-critical-ee90c763d35268b6f785.css -->\n \n <!-- /_chunks/content/articleFooter/default-critical-3e4a0ad699116941838a.css -->\n \n <!-- /_chunks/content/article/default-critical-716ce9c15516e1327fbd.css -->\n \n <!-- /_chunks/page/article/default/default-critical-2ee3c4899f0088053296.css -->\n \n <!-- /_chunks/page/global/site/dagbladet/default-critical-c33ff1904d2de3a00492.css -->\n \n \n \n \n\n\n \n\n \n \n\n \n <link href=\"https://am.medialaben.no/am-assets/stylesheets/app.min.css\" id=\"am-styles\" rel=\"stylesheet\">\n \n \n \n </head>\n <body class=\"l4 article site_dagbladet section_nyheter bg-white custom-background-color\">\n\n \n <div class=\"ec__hgq3yh-1 cxxQrH skip-link ec__ogq6vj-0 iyPaKi\"><a aria-label=\"Hopp til hovedinnholdet\" class=\"ec__hgq3yh-0 gIQwYm\" href=\"#main\">Hopp til hovedinnholdet</a></div><header class=\"ec__sc-1wf5gdf-0 jrOinb\"><nav class=\"ec__sc-168ntql-0 jkuUMO\"><ul class=\"ec__sc-7tpccd-0 bJQcfi ec__sc-9whi68-0 ec__sc-1f10ta1-1 bgtBGe hYlQdQ\"><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1f10ta1-0 kVpkLA ewoSah\"><nav class=\"ec__sc-168ntql-0 iMQA-DT\"><ul class=\"ec__sc-7tpccd-0 eRBrvs ec__sc-9whi68-0 ec__sc-1f10ta1-1 bgtBGe hYlQdQ\"><li class=\"ec__sc-5q9par-0 kVpkLA\"><a class=\"ec__anpqsq-0 joUrMX ec__nwte3f-0 kplEcJ\" href=\"https://www.dagbladet.no/\" title=\"Dagbladet\"><svg class=\"ec__sc-1xyi7ds-0 difiEI\" fill=\"white\" height=\"100%\" viewbox=\"-30 -25 440 135\" width=\"100%\"><path d=\"M119.292,66.2955c-1.06389,0 -1.89599,-0.29143 -2.47279,-0.868953c-0.792575,-0.792092 -1.1942,-2.15317 -1.1942,-4.04586c0,-23.2931 -0.00106816,-23.3037 -0.00106816,-23.3176c-0.10468,-3.04133 0.399492,-5.29698 1.41959,-6.35061c0.490286,-0.509202 1.08312,-0.745121 1.86394,-0.745121c1.18459,0 2.07437,0.313848 2.72061,0.958623c0.960277,0.960758 1.42813,2.69439 1.42813,5.30125l0,22.9045c0,4.37892 -1.09059,6.1638 -3.7642,6.1638M98.2469,83.9916c0.43581,14.0698 10.0952,16.0084 20.4681,16.0084c7.48994,0 13.1362,-1.84572 16.7797,-5.48807c3.02183,-3.01998 4.55464,-7.21636 4.55464,-12.4696l0,-63.7346l-15.9348,0l0,4.5604c-2.6672,-3.86545 -6.5019,-5.91827 -11.4272,-6.09655c-4.94345,-0.00106751 -8.68522,2.17985 -11.1431,6.48298c-1.8789,3.28793 -2.91394,7.84086 -2.91394,12.8187l0,26.6536c0,5.80085 1.80626,10.9324 4.95413,14.0794c2.44716,2.44566 5.59716,3.68504 9.36136,3.68504c3.5997,0 7.02636,-1.6066 10.2063,-4.76856l0,8.91584c-0.0790439,2.82783 -0.889778,3.30501 -3.84004,3.57189c-1.67381,0.108886 -2.75586,-0.0832657 -3.29741,-0.5914c-0.643033,-0.601008 -0.775485,-1.89483 -0.775485,-3.65302l-16.9923,0.0256202Z\"></path><path d=\"M170.02,61.2802c0.00427264,2.4083 0.0117498,5.70584 -1.51252,7.23238c-0.576807,0.577523 -1.34481,0.858277 -2.34782,0.858277c-0.73169,0.0181477 -1.30422,-0.203894 -1.81481,-0.702421c-1.29995,-1.26393 -2.04446,-4.3074 -2.04446,-8.34472l0,-20.6947c0,-2.54067 0.181587,-6.10082 1.75712,-7.67646c0.600306,-0.598873 1.3822,-0.889235 2.39054,-0.889235c0.879096,0 1.53388,0.245527 2.06155,0.772877c1.51038,1.50946 1.51038,4.88706 1.51038,7.12029l0,22.3238ZM173.084,16.7714c-4.70739,0 -8.39681,1.4817 -10.7831,4.30206l0,-21.0235l-16.9934,0l0,81.7862l15.9348,0l0,-4.31914c2.70458,3.63914 6.89177,5.86917 11.519,6.04958c9.47031,-0.323455 14.2525,-7.33699 14.2525,-20.8399l0,-26.6525c0,-4.00209 -0.667601,-11.3818 -5.13785,-15.8504c-2.29334,-2.29087 -5.25001,-3.45233 -8.79203,-3.45233\"></path><path d=\"M237.081,70.6203c-1.46231,0 -2.67361,-0.439814 -3.5057,-1.26927c-0.860938,-0.86148 -1.31597,-2.12114 -1.31597,-3.64554l0,-3.82702c0,-3.53452 1.70799,-5.18062 3.19487,-6.22251c1.12157,-0.839062 2.5262,-1.47957 4.15194,-2.22042c0.729554,-0.333063 1.45804,-0.674666 2.19934,-1.03762l0,10.9057c-0.09293,3.32956 -0.988049,7.31671 -4.72448,7.31671M237.371,16.7709c-7.78583,0 -13.5902,1.95034 -17.2508,5.79764c-3.12651,3.28259 -4.56318,7.87395 -4.27585,13.6438l0.0405901,0.809172l16.9806,0l0.00427264,-1.3472c0.270245,-4.37359 0.431537,-7.0146 4.98083,-7.0146c1.03078,0 1.93337,0.358683 2.61059,1.03655c0.855597,0.85294 1.34481,2.198 1.34481,3.68718l0,2.89188c0,4.09283 -3.82508,5.20838 -9.12209,6.75093c-1.15682,0.3384 -2.35529,0.687476 -3.56552,1.08993c-6.89605,2.26525 -13.948,6.30151 -13.948,19.0679l0,5.11657c0,4.57961 1.4559,8.45574 4.20855,11.2067c2.65865,2.6549 6.35128,4.05974 10.6827,4.05974c5.68048,0 8.96828,-1.91404 12.318,-5.25748l-0.0053408,3.52705l16.4048,0l0.0213632,-47.7806c0,-5.77523 -1.27645,-9.73995 -4.01629,-12.4781c-3.28246,-3.27939 -8.81446,-4.80699 -17.4132,-4.80699\"></path><path d=\"M72.2807,70.6203c-1.46124,0 -2.67361,-0.439814 -3.50464,-1.26927c-0.860938,-0.86148 -1.31704,-2.12114 -1.31704,-3.64554l0,-3.82702c0,-3.53452 1.70692,-5.18169 3.19487,-6.22251c1.1205,-0.839062 2.5262,-1.47957 4.15301,-2.22042c0.729554,-0.333063 1.45804,-0.674666 2.19828,-1.03762l0,10.9057c-0.0918618,3.32956 -0.986981,7.31671 -4.72448,7.31671M72.5691,16.7709c-7.78476,0 -13.5891,1.95034 -17.2497,5.79658c-3.12651,3.28366 -4.56425,7.87502 -4.27585,13.6449l0.0405901,0.809172l16.9816,0l0.00320448,-1.3472c0.270245,-4.37359 0.431537,-7.0146 4.98083,-7.0146c1.03078,0 1.93337,0.358683 2.61165,1.03655c0.854529,0.85294 1.34375,2.198 1.34375,3.68718l0,2.89188c0,4.09283 -3.82508,5.20731 -9.12103,6.75093c-1.1643,0.339468 -2.3617,0.689611 -3.56552,1.08993c-6.89712,2.26419 -13.9491,6.30151 -13.9491,19.0679l0,5.11657c0,4.57961 1.4559,8.45574 4.20855,11.2067c2.65865,2.6549 6.35342,4.05974 10.6827,4.05974c5.68262,0 8.97042,-1.91618 12.3212,-5.25962l-0.00213632,3.52919l16.3984,0l0.0213632,-47.7806c0,-5.77523 -1.27645,-9.73995 -4.01629,-12.4781c-3.28139,-3.27939 -8.81553,-4.80699 -17.4142,-4.80699\"></path><path d=\"M280.469,39.2503c-0.00427264,-2.33571 -0.0117498,-5.8649 1.55311,-7.43093c0.570398,-0.57432 1.32559,-0.851872 2.30616,-0.851872c0.680419,-0.0170801 1.20595,0.183612 1.66633,0.631965c0.869483,0.846535 1.9056,3.02746 1.9056,8.60733l0,20.6937c0,6.25347 -1.00941,8.47069 -3.85927,8.47069c-0.889778,0 -1.55097,-0.247662 -2.08185,-0.777147c-1.49008,-1.48811 -1.49008,-4.81767 -1.49008,-7.02101l0,-21.9437l0,-0.378966ZM288.43,0.0492122l-0.529808,0l0,21.7484c-2.84451,-3.33383 -6.36624,-5.0269 -10.4947,-5.0269c-12.9247,0 -13.9288,14.7754 -13.9288,19.3027l0,26.6536c0,13.5029 4.77254,20.5143 14.1873,20.8399c4.3143,0 8.42565,-2.29194 11.2937,-6.20436l0,4.47393l15.937,0l0,-0.528417l0,-80.7304l0,-0.528417l-0.529808,0l-15.9348,0Z\"></path><path d=\"M335.532,44.0322l-8.87214,0l0,-9.11226c0,-2.51078 0.50524,-4.28925 1.50397,-5.28737c0.708191,-0.708826 1.72722,-1.06751 3.02824,-1.06751c1.19527,0 2.18225,0.380033 2.93103,1.12836c1.04039,1.03975 1.4089,2.5332 1.4089,3.49716l0,10.8416ZM331.088,16.7712c-6.5788,0.0533755 -11.707,1.48384 -15.2437,4.25296c-4.10174,3.21214 -6.17931,8.27533 -6.17931,15.0497l0,29.9202c0,5.00128 1.52961,9.05461 4.54289,12.0394c4.69884,4.65434 11.7818,5.5788 16.8951,5.53397c7.34681,-0.105683 12.8521,-2.06777 16.3632,-5.83287c3.34334,-3.58363 4.85052,-8.7792 4.48094,-15.4394l-0.0437946,-0.804902l-16.9122,0c0,0 0.00427264,1.90764 -0.0181587,2.4478c-0.101475,2.55668 -0.19761,4.95111 -1.4527,6.09548c-0.649442,0.593535 -1.6172,0.84867 -2.95881,0.780349c-3.39675,-0.194287 -3.90199,-3.10218 -3.90199,-4.8198l0,-10.167l25.8655,0l0,-22.6365c0,-4.48567 -1.41104,-8.16004 -4.19787,-10.9185c-4.67748,-4.63299 -11.9559,-5.54891 -17.239,-5.50088\"></path><path d=\"M375.691,18.3082l0,-11.3711l-16.9934,0l0,11.3711l-4.23526,0l0,12.7546l4.23526,0l0,38.2948c0,4.19745 1.14827,7.47257 3.41171,9.73462c2.33393,2.33144 5.77448,3.51424 10.2298,3.51424c3.50357,0 6.84478,-0.420599 9.93283,-0.87429l0.728486,-0.106751l0,-12.3479l-0.928232,-0.0117426c-0.977367,-0.0138776 -2.54863,-0.0234852 -3.92122,0.199624c-0.913278,-0.00640506 -1.4794,-0.165464 -1.83083,-0.516674c-0.418719,-0.415261 -0.629147,-1.21696 -0.629147,-2.37734l0,-35.5086l7.30943,0l0,-12.7546l-7.30943,0Z\"></path><path d=\"M28.1685,54.5102c0,5.59375 0.173042,9.14428 -1.75285,10.9975c-1.35443,1.3045 -3.81013,1.82971 -7.69824,1.6493l0,-52.4574c7.2464,0.200692 9.36457,0.758999 9.45109,8.26679l0,31.5438ZM38.1291,3.48008c-5.5491,-3.21107 -12.9589,-3.48008 -19.4683,-3.48008l-18.6608,0l0,81.7894l23.084,0c4.99152,0 10.7318,-0.416329 15.4659,-3.50036c5.00647,-3.13954 7.49422,-8.46428 7.5989,-16.271l0,-40.022c0,-6.82565 -0.9528,-14.3612 -8.01975,-18.5159\"></path><path d=\"M212.928,71.6701c-1.46124,0 -2.4995,-0.327725 -3.17351,-1.00026c-0.863074,-0.863615 -1.28286,-2.42752 -1.28286,-4.78458l0.00320448,-65.8845l-16.9357,0l-0.00106816,63.7591c0,7.41919 1.81481,12.2219 5.70932,15.1127c3.32091,2.46595 8.01121,3.51744 15.6806,3.51744l0,-10.7199Z\"></path></svg></a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 hTklLr\"><a class=\"ec__anpqsq-0 jBCSGY ec__sc-1u710en-0 fVcVyC\" href=\"https://live.dagbladet.no/vinter-ol\">Sport LIVE</a></li></ul></nav></li><li class=\"ec__w5utr9-0 epLDNM cyclops-dynamic-link\" id=\"cyclops-dynamic-link\"><a href=\"https://www.dagbladet.no/studio\">SISTE NYTT</a></li><li class=\"ec__sc-1rw4jkz-0 kExVBI\" id=\"cyclops-login\"><div class=\"sign-in\"><div id=\"cyclops-login\"></div></div></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 kVpkLA\"><a class=\"ec__sc-1kw08z2-0 dXQsXK\" href=\"https://www.dagbladet.no/video\"><svg fill=\"none\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"16\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"M2 13.7485C2.00387 13.9732 2.06926 14.1925 2.18905 14.3827C2.30884 14.5728 2.47846 14.7265 2.67946 14.827C2.88018 14.9404 3.10681 15 3.33736 15C3.5679 15 3.79453 14.9404 3.99525 14.827L13.3244 9.05694C13.5274 8.95915 13.6986 8.80606 13.8185 8.61527C13.9384 8.42448 14.0019 8.20374 14.0019 7.97843C14.0019 7.75312 13.9384 7.53237 13.8185 7.34159C13.6986 7.1508 13.5274 6.99771 13.3244 6.89992L3.99525 1.17301C3.79453 1.0596 3.5679 1 3.33736 1C3.10681 1 2.88018 1.0596 2.67946 1.17301C2.47846 1.27352 2.30884 1.42719 2.18905 1.61734C2.06926 1.80748 2.00387 2.02682 2 2.25152V13.7485Z\" fill=\"#FF1616\"></path><path d=\"M2.18905 14.3827C2.06926 14.1925 2.00387 13.9732 2 13.7485V2.25152C2.00387 2.02682 2.06926 1.80748 2.18905 1.61734C2.30884 1.42719 2.47846 1.27352 2.67946 1.17301C2.88018 1.0596 3.10681 1 3.33736 1C3.43946 1 3.5408 1.01169 3.63947 1.03457C3.87973 1.09029 4.03879 1.30231 4.1175 1.53605L6.17985 7.66029C6.24937 7.86672 6.24958 8.09021 6.18046 8.29677L4.11716 14.4627C4.03868 14.6972 3.87935 14.91 3.6384 14.9657C3.54007 14.9884 3.4391 15 3.33736 15C3.10681 15 2.88018 14.9404 2.67946 14.827C2.47846 14.7265 2.30884 14.5728 2.18905 14.3827Z\" fill=\"#D60000\"></path></svg><span class=\"ec__sc-1kw08z2-1 fBRfnL\">TV</span></a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 gwcrNV\"><a class=\"ec__anpqsq-0 jBCSGY ec__sc-1u710en-0 ec__sc-1airvg-0 fVcVyC eCsFSt\" href=\"https://www.dagbladet.no/info\">Tips Oss</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 eirdGB\"><a class=\"ec__anpqsq-0 jBCSGY ec__sc-1u710en-0 ec__sc-1airvg-0 fVcVyC eCsFSt\" href=\"https://www.dagbladet.no/kjop-pluss\">Kjøp Pluss!</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 gfRCFv\"><div><button aria-expanded=\"false\" class=\"ec__sc-1b4yz3h-0-button ec__anpqsq-0-styled-button ec__sc-2jtx6f-0 gXpDKr izRlbQ cYtaAj ec__sc-12f22w1-0 ec__dcizd9-3 etiIpS hXmpDo ec__p7ws9x-1 ec__sc-1f10ta1-2 ec__sc-9xh2bo-0 uTcTN gDVdII ERFTE\" id=\"commercial-dropdown\">Meny<!-- --> <span class=\"ec__sc-1qohrk8-0 kDqmXV ec__dcizd9-0 MMpyr\"><svg class=\"ec__sc-11jkuo6-0 klZhNW\" fill=\"#fff\" height=\"100%\" stroke=\"#fff\" version=\"1.1\" viewbox=\"0 0 23 23\" width=\"100%\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><rect height=\"5\" width=\"23\" x=\"0\" y=\"0\"></rect><rect height=\"5\" width=\"23\" x=\"0\" y=\"9\"></rect><rect height=\"5\" width=\"23\" x=\"0\" y=\"18\"></rect></svg></span></button><div class=\"ec__p7ws9x-0 cKVkcd\" tabindex=\"-1\"><div class=\"ec__sc-1w4keic-0 gRMcJK\" id=\"header-menu-scroller\"><ul class=\"ec__ijkkv3-0 gkAgVr ec__sc-63vq44-1 ec__gags2k-1 ddKEAU kVfejT\"><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__g9gcf6-2 kVpkLA ihgSbD\"><form action=\"https://www.dagbladet.no/tekstarkiv/\" class=\"ec__sc-1ppt2j-2 bpALrL\" id=\"search\" name=\"search\"><input aria-label=\"Søk\" class=\"ec__anpqsq-0-input ec__sc-1ppt2j-1 eamVbw duMLKs ec__g9gcf6-1 inMhCH\" id=\"q\" name=\"q\" placeholder=\"Søk\" required=\"\" type=\"search\"></form></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-63vq44-0 dyIgaL kRXZVB\"><nav class=\"ec__sc-168ntql-0 jbDImr\"><ul class=\"ec__sc-7tpccd-0 jWKSbd ec__sc-9whi68-0 bgtBGe\"><a class=\"ec__anpqsq-0 keHYDF ec__sc-1u710en-0 ec__sc-1airvg-0 ec__gags2k-0 fVcVyC eCsFSt buqLxN\" href=\"//www.dagbladet.no/info\">Tips oss</a><a class=\"ec__anpqsq-0 keHYDF ec__sc-1u710en-0 ec__sc-1airvg-0 ec__gags2k-0 fVcVyC eCsFSt buqLxN\" href=\"https://www.dagbladet.no/kjop-pluss\">Kjøp pluss!</a></ul></nav></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-63vq44-0 dyIgaL kRXZVB\"><a class=\"ec__anpqsq-0 kdsjAb ec__sc-1dj1ngk-1 cTjbVY\" href=\"https://www.dagbladet.no/pluss\"><div class=\"ec__sc-1v1kmgu-0 ec__sc-1dj1ngk-0 hOYRDw hqdXYH\" color=\"darkness\"></div>Pluss</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-63vq44-0 kVpkLA kRXZVB\"><div class=\"ec__sc-4qjak3-0 cUVSEn\"><div class=\"ec__riian3-0 kXQyxR\"><div class=\"ec__sc-5osd9d-0 ec__sc-1medsso-1 dhZthn jkhMyf\"><ul class=\"ec__ijkkv3-0 iyEaEy ec__sc-63vq44-1 ddKEAU\"><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-63vq44-0 kVpkLA kRXZVB\"><span class=\"ec__anpqsq-0-span ec__sc-1medsso-3 iIAlyR rDjQk\">Seksjoner</span></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/nyheter\">Nyheter</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 cXMomH ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/sport\">Sport</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/kultur\">Kultur</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 kUuIRU ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/meninger\">Meninger</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/kjendis\">Kjendis</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/mote-og-livsstil\">Mote og Livsstil</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/lommelegen\">Lommelegen</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 jFaTLG ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/reise\">Reise</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/norgesferie\">Norgesferie</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/nyheter/ukraina-krisa\">Krigen i Ukraina</a></li></ul></div><div class=\"ec__sc-5osd9d-0 ec__sc-1medsso-1 dhZthn jkhMyf\"><ul class=\"ec__ijkkv3-0 iyEaEy ec__sc-63vq44-1 ddKEAU\"><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-63vq44-0 kVpkLA kRXZVB\"><span class=\"ec__anpqsq-0-span ec__sc-1medsso-3 iIAlyR rDjQk\">Pluss</span></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/pluss/nyheter\">Nyheter</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 cXMomH ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/pluss/sport\">Sport</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/pluss/kultur\">Kultur</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/tema\">Tema</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/eavis\">eAvis</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/eavis/sok\">Søk i arkivet</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/kjop-pluss\">Om Pluss</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/pluss/bedrift\">Bedrift</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://kundeservice.dagbladet.no/hc/no\">Kundeservice</a></li></ul></div><div class=\"ec__sc-5osd9d-0 ec__sc-1medsso-1 dhZthn jkhMyf\"><ul class=\"ec__ijkkv3-0 iyEaEy ec__sc-63vq44-1 ddKEAU\"><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-63vq44-0 kVpkLA kRXZVB\"><span class=\"ec__anpqsq-0-span ec__sc-1medsso-3 iIAlyR rDjQk\">Dagbladet TV</span></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/video\">Forsiden</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/video/program/rod-loper\">Rød løper</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/video/program/tv-sporten\">TV-sporten</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/video/program/non-stop\">Non stop</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/video/program/nodt-eller-sannhet\">Nødt eller Sannhet</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/video/program/realitylegendene\">Reality-legendene</a></li></ul></div><div class=\"ec__sc-5osd9d-0 ec__sc-1medsso-1 dhZthn jkhMyf\"><ul class=\"ec__ijkkv3-0 iyEaEy ec__sc-63vq44-1 ddKEAU\"><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-63vq44-0 kVpkLA kRXZVB\"><span class=\"ec__anpqsq-0-span ec__sc-1medsso-3 iIAlyR rDjQk\">Spillsenter</span></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/oddstips\">Oddstips <span class=\"ec__sc-1medsso-4 PixWS\">*</span></a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/tippetips\">Tipping <span class=\"ec__sc-1medsso-4 PixWS\">*</span></a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/travtips\">Travtips <span class=\"ec__sc-1medsso-4 PixWS\">*</span></a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-63vq44-0 kVpkLA kRXZVB\"><span class=\"ec__anpqsq-0-span ec__sc-1medsso-3 iIAlyR rDjQk\">Tjenester</span></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/forbrukslan\">Forbrukslån <span class=\"ec__sc-1medsso-4 PixWS\">*</span></a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.allershopping.no\">Aller Shopping <span class=\"ec__sc-1medsso-4 PixWS\">*</span></a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.plussmobil.no?channel=allersites_toppmeny\">PlussMobil <span class=\"ec__sc-1medsso-4 PixWS\">*</span></a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/kredittkort\">Kredittkort <span class=\"ec__sc-1medsso-4 PixWS\">*</span></a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 gfsTyk ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"http://annonse.aller.no\"><span class=\"ec__sc-1medsso-4 PixWS\">*</span> Annonsørinnhold</a></li></ul></div><div class=\"ec__sc-5osd9d-0 ec__sc-1medsso-1 dhZthn jkhMyf\"><ul class=\"ec__ijkkv3-0 iyEaEy ec__sc-63vq44-1 ddKEAU\"><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-63vq44-0 kVpkLA kRXZVB\"><span class=\"ec__anpqsq-0-span ec__sc-1medsso-3 iIAlyR rDjQk\">Snarveier</span></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/fotballstudio\">Fotballstudio</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/spesialer\">Spesialer</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 fnxFFA ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/mat\">Mat</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.oppskrift.no\">Oppskrifter</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://dinside.dagbladet.no\">DinSide.no</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://borsen.dagbladet.no\">Børsen.no</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://dagbladet.no/bok\">Dagbladet BOK</a></li></ul></div></div></div></li></ul></div></div></div></li></ul></nav></header>\n\n<section class=\"subheader\">\n <nav class=\"secondary\">\n <div class=\"title-container\">\n <a class=\"category-title\" href=\"/nyheter\">\n <span class=\"section-logo\">\n <svg class=\"nyheter-logo\" version=\"1.1\" viewbox=\"0 0 61 61\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\">\n <g fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\n <g fill=\"#fff\" fill-rule=\"nonzero\" transform=\"translate(-49 -187)\">\n <path d=\"m109.54 212.21c0.303 1.717 0.461 3.484 0.461 5.287 0 16.845-13.655 30.5-30.5 30.5-4.896 0-9.52-1.154-13.62-3.201-0.014-6e-3 -0.026-0.014-0.04-0.02-0.631-0.315-1.248-0.653-1.851-1.01-0.016-0.01-0.034-0.02-0.05-0.03-0.601-0.357-1.188-0.735-1.761-1.13-0.018-0.012-0.036-0.024-0.054-0.038-0.571-0.395-1.128-0.811-1.669-1.244-0.018-0.014-0.034-0.028-0.052-0.042-0.541-0.436-1.066-0.889-1.577-1.36-0.014-0.014-0.03-0.028-0.044-0.042-0.511-0.474-1.006-0.963-1.483-1.468-0.01-0.012-0.022-0.026-0.034-0.038-0.228-0.244-0.451-0.489-0.673-0.741-0.012-0.014-0.024-0.028-0.038-0.042-0.23-0.262-0.453-0.527-0.675-0.797-6e-3 -6e-3 -0.01-0.014-0.016-0.02-0.21-0.256-0.413-0.517-0.615-0.781l-0.06-0.078c-0.411-0.541-0.803-1.094-1.176-1.663l-0.072-0.108c-0.367-0.563-0.717-1.138-1.046-1.727-0.024-0.044-0.05-0.088-0.074-0.132-0.325-0.585-0.63-1.182-0.918-1.789-0.024-0.05-0.046-0.102-0.07-0.152-0.137-0.295-0.273-0.595-0.401-0.896-2e-3 -6e-3 -4e-3 -0.01-6e-3 -0.014-0.131-0.311-0.259-0.625-0.381-0.942-0.02-0.052-0.04-0.106-0.06-0.16-0.109-0.286-0.213-0.573-0.315-0.863-0.01-0.032-0.022-0.064-0.032-0.094-0.109-0.317-0.211-0.639-0.311-0.96-0.016-0.054-0.03-0.106-0.046-0.16-0.086-0.284-0.166-0.571-0.244-0.859-0.014-0.048-0.026-0.098-0.04-0.146-0.086-0.325-0.166-0.653-0.24-0.982-0.012-0.048-0.02-0.096-0.032-0.144-0.064-0.29-0.124-0.583-0.18-0.875l-0.036-0.186c-0.06-0.333-0.118-0.667-0.168-1.004-6e-3 -0.036-0.01-0.072-0.016-0.108-0.044-0.303-0.084-0.609-0.12-0.916-8e-3 -0.07-0.016-0.14-0.022-0.208-0.038-0.343-0.07-0.687-0.096-1.032-2e-3 -0.014-2e-3 -0.026-4e-3 -0.04-0.024-0.329-0.04-0.659-0.054-0.99-4e-3 -0.074-6e-3 -0.15-8e-3 -0.224-0.012-0.347-0.02-0.695-0.02-1.044 0-2.258 0.246-4.458 0.711-6.575 0.723 0.876 0.433 0.785 0.459 1.735 0.499 0.453 1.24 0.843 1.955 1.18 0.839 0.392 0.389 0.266 1.2 0.158 0.537-0.08 0.595 0.351 0.918 0.625 0.723 0.657 1.298-0.086 1.905 1.242 0.282 0.634-0.255-0.07 0.751 0.9 0.323 0.188 0.655 0.375 0.986 0.563 0.215-0.345 0.02-0.445 0.431-0.625 0.214 0.155 0.467 0.647 0.555 1 0.411 1.915-1.582 1.893-0.713 3.486-0.166 0.424-0.362 0.338-0.234 0.847 0.116 0.553 0.283 0.398 0.547 0.751 0.565 0.735 1.24 2.698 1.953 3.197 0.01 0.016 0.03 0.024 0.058 0.032 0.518 0.351 1.162 0.555 1.426 0.992 0.068 0.12 0.124 0.277 0.17 0.463 0.285 1.162 0.175 3.429 0.445 4.385 0.412 1.448 0.04 1.541 0.186 2.41 0.069 0.375 0.215 0.399 0.333 1.016 0.058 0.367 0.146 0.807 0.254 1.102 0.46-0.217-0.127-0.163 0.206-0.295 0.331-0.141 0.058 0.679 0.028 0.851-0.125 0.611 0.176 0.814 0.236 1.002 0.107 0.319-0.04 0.539 0.331 1.016 0.205 0.273 0.127 0.131 0.321 0.423 0.342 0.515 0.811 0.874 1.318 1.148 0.296 0.157 0.999 0.469 1.33 0.391 0.39-0.094 0.284-0.048 0.294-0.499-0.773-0.056-1.067-0.635-1.428-1.174 0.069-0.367 0.303-1.008 0.333-1.244-0.226-0.305-0.401-0.281-0.655-0.399 0.058-0.711 0.108-0.148 0.274-0.759 0.068-0.25 0.126-0.499 0.206-0.757-0.431-0.267-0.195 0.124-0.449-0.345 0.184-0.188 0.311-0.07 0.595-0.188 0.068-0.813-0.244-0.673 0.487-0.813 0.88-0.164 0.81-0.665 0.381-1.33-0.136-0.217-0.048-0.053-0.186-0.295 1.445 0.257 1.104-0.126 1.591-1.268 0.118-0.274 0.255-0.36 0.441-0.705 0.643-1.21-0.783-1.687 1.669-2.376 0.674-0.18 0.878-1.665 0.918-2.384 0.048-1.252-0.323-0.995 0.761-2.574 0.351-0.515 0.459-1.15 0.04-1.737-0.304-0.201-0.382-0.069-0.703-0.303-0.84-0.633-0.411-0.533-1.515-0.713-0.713-0.125-0.47-0.03-0.791-0.343-0.557-0.539-1.102-0.212-1.503-0.735-0.088-0.204-0.176-0.407-0.254-0.619-0.04-0.086-0.098-0.156-0.128-0.226-0.205-0.454-0.038-0.448-0.409-0.799-0.88-0.853-0.88-0.282-1.651-0.585-0.389-0.375-0.791-0.761-1.192-1.142-0.078-0.117-0.088-0.227-0.186-0.337-8e-3 -8e-3 -0.038-0.03-0.048-0.038 0-0.016-0.028-0.032-0.038-0.032-0.08-0.024-0.168-0.046-0.236-0.078-0.581-0.208-0.625 0-1.05-6e-3 -0.14-2e-3 -0.319-0.026-0.571-0.096-0.585-0.164-0.645-0.751-1.152-0.148-0.078-0.158-0.166-0.313-0.244-0.477-0.07 0.046-0.128 0.086-0.196 0.124-0.693 0.408-0.771 0.094-1.064 0.759-0.165 0.383-0.057 0.188-0.313 0.501-0.45-0.072-0.36-0.376-0.849-0.29-0.439 0.078-0.469 0.405-0.966 0.038-0.645-0.483-0.206-1.421-0.266-2.26-0.838-0.5-0.858-0.014-1.493-0.272-0.108-0.291 0.108-0.672 0.186-0.884 0.118-0.359 0.254-0.703 0.166-1.172-0.888-0.142-0.82 0.156-1.094 0.703-0.409 0.821-2.01 0.719-2.078-1.04-0.04-0.649 0.223-1.078 0.341-1.665 0.098-0.485 0.48-0.664 0.879-0.938 0.722-0.469 0.966 0.094 1.465-0.016 0.45-0.093 0.302-0.624 1.386-0.313 1.006 0.289 0.752-0.124 0.938 1.126 0.234 0.086 0.477 0.172 0.731 0.25-0.066-1.885-0.653-1.376 0.567-2.47 0.381-0.335 0.517-0.329 0.928-0.595 0.489-0.313 0.597-0.327 0.489-1.134 0.018-0.016 0.038-0.038 0.068-0.062 0.293-0.282 0.595-0.571 0.898-0.861 0.304-0.311 0.801-0.461 1.23-0.595 0.058-0.641 0.134-0.671 0.635-0.875l0.04-0.016c0.389-0.163 0.693-0.351 1.102-0.391-0.282 0.447-0.186-0.094-0.186 0.549 0.411-0.096 0.567-0.307 1.084-0.463 0.47-0.148 0.801-0.148 0.881-0.687-0.303 0.054-1.465 0.687-1.154-0.337 0.128-0.399 0.178 0.054 0.206-0.547-0.216-0.086-0.419-0.172-0.625-0.266 0.909-0.493 0.743 0.038 1.23 0.266 0.138-0.218 0.04-0.024 0.02-0.228-6e-3 -0.092-0.016-0.144-0.026-0.172 0.359-0.046 0.623 0.024 0.964-0.078 0.38-0.117 0.342-0.281 0.869-0.375-0.263 0.657-0.672 0.665-0.898 1.306 0.098 0.032 1.573 0.353 1.601 0.353 0.01-0.292 0.02-0.58 0.03-0.877-0.186-0.078-0.371-0.158-0.547-0.244 0.274-1.025 0.899-1.47-0.507-2.017-0.117-0.742-0.049-1.008-0.313-1.627-0.585 0.094-0.479 0.471-0.956 0.555-0.625 0.101-0.411-0.446-0.401-0.869-0.527-0.233-0.264-0.351-0.751-0.437-0.147-0.03-0.82-0.102-0.986-0.108-0.171 0.202-0.289 0.391-0.373 0.567-0.555 1.182 0.481 1.815-1.667 2.264-0.158 0.553-0.178 1.421-0.813 0.976-0.271-0.453 0.12-0.783 0.12-1.22-0.276-0.048-0.499-0.094-0.675-0.142-0.908-0.258-0.615-0.531-1.523-0.585-0.06-0.696-0.166-0.305-0.156-0.892 0.379-0.351 1.014-0.735 1.689-1.07 0.595-0.29 1.23-0.541 1.737-0.697-0.088 0.166-0.176 0.329-0.264 0.485 0.625 0.367 0.352 0.547 0.675 0.429 0.291-0.11 0-0.14 0-0.148-0.05-0.125-0.607-0.101 0.018-0.335 0.294-0.104 0.441 0.038 0.723 0.094-0.038-0.814-0.467-0.297-0.633-0.97 0.36 0.154 0.631 0.124 0.859-8e-3 0.379-0.218 0.639-0.711 0.986-1.11 0.741 0 0.899-0.142 1.446 0.413 0.244 0.241 0.098-0.07 0.264 0.305-0.098 0.11-0.713 0.587-0.811 0.633-0.557 0.283-0.743-0.18-1.124 0.297 0.188 0.172 0.441 0.086 0.635 0.08 0.313-0.026 0.343 0.022 0.519 0.218 0.469 0.517 0.321 0.421 1.102 0.633 0.05-0.054 0.098-0.11 0.156-0.172 0.012-0.016 0.03-0.04 0.05-0.054 0.01-8e-3 0.04-0.024 0.05-0.032 0.321-0.18 0.048 0.172 0.477-0.086 0.489-0.289-0.038-0.493-0.048-1.024 0.567-0.055 0.254 0.306 0.781 0.298 0.381-8e-3 0.567-0.275 0.645-0.533-0.362-0.453-0.401-0.241-0.675-0.445-0.311-0.236-0.125-0.516-0.321-0.813-0.128-0.187-0.507-0.235-0.723-0.329-0.959-0.437 0.517-0.579-2.588-0.603-0.272 0-0.513 0.052-0.713 0.148-0.298 0.14-0.507 0.378-0.607 0.691 0.128 0.242 0.353 0.242 0.508 0.447-0.155 0.314-0.567 0.617-0.986 0.649 0.234-1.166-0.469 0.257-0.303-1.44 0.381-0.155 0.82-0.171 1.114-0.445-0.117-0.07-0.245-0.142-0.351-0.22-0.567-0.108-0.811 0.477-1.162 0.697-0.118-0.266 0.028-0.258 0.058-0.571-0.45-0.032-1.055 0.086-1.368 0.429 0.324 0.329 0.254 0.267 0.771 0.369-0.331 0.649 0.188 0.657-0.429 1.016-8e-3 -0.022-0.016-0.08-0.026-0.072 0-0.012-0.012-0.062-0.012-0.07-0.03-0.117-0.06-0.235-0.078-0.351-0.147-8e-3 -0.255 0-0.343 0.032-0.223 0.084-0.301 0.289-0.429 0.523-0.349 0.014-0.817 0.096-1.172-0.026 0.111-0.101 0.225-0.201 0.337-0.303 0.186-0.024 0.188-0.106 0.679-0.226-0.04-0.164-0.068-0.164-0.108-0.228l-0.014-0.028c5.308-4.485 12.169-7.19 19.664-7.19h0.075c0.303 2e-3 0.607 8e-3 0.91 0.018 0.105 2e-3 0.209 6e-3 0.315 0.012 0.257 0.01 0.515 0.024 0.772 0.042 0.076 4e-3 0.152 8e-3 0.228 0.014 0.318 0.024 0.631 0.052 0.933 0.081 0.098 0.01 0.196 0.022 0.292 0.034 0.244 0.028 0.483 0.058 0.725 0.092 0.092 0.014 0.186 0.026 0.278 0.04 0.309 0.046 0.619 0.096 0.924 0.152 0.08 0.014 0.16 0.03 0.24 0.046 0.244 0.046 0.485 0.094 0.727 0.146 0.097 0.022 0.195 0.042 0.291 0.064 0.303 0.068 0.607 0.14 0.908 0.218 0.044 0.01 0.086 0.024 0.13 0.034 0.268 0.07 0.531 0.144 0.795 0.222 0.096 0.028 0.192 0.056 0.286 0.084 0.252 0.076 0.499 0.156 0.747 0.238l0.168 0.054c0.294 0.097 0.584 0.201 0.873 0.309 0.086 0.032 0.172 0.066 0.26 0.1 0.228 0.086 0.453 0.176 0.679 0.268 0.074 0.032 0.15 0.062 0.224 0.092 0.284 0.119 0.565 0.241 0.843 0.369 0.072 0.032 0.142 0.066 0.212 0.098 0.224 0.103 0.445 0.211 0.667 0.319 0.078 0.04 0.158 0.078 0.238 0.118 0.276 0.139 0.549 0.281 0.819 0.429 0.04 0.022 0.08 0.046 0.122 0.068 0.236 0.129 0.471 0.265 0.705 0.401 0.076 0.044 0.152 0.09 0.228 0.136 0.246 0.146 0.489 0.295 0.729 0.447 0.024 0.016 0.05 0.03 0.074 0.046 0.262 0.168 0.521 0.341 0.779 0.517 0.068 0.046 0.134 0.094 0.202 0.14 0.214 0.148 0.425 0.299 0.633 0.453 0.05 0.036 0.098 0.07 0.146 0.106 0.252 0.186 0.497 0.375 0.741 0.569 0.046 0.036 0.09 0.072 0.134 0.108-0.079 0.046-0.147 0.136-0.307 0.228-0.283-0.493-0.343-0.587-0.996-0.455-0.518 0.861-0.118 0.759 0.301 1.276-0.565-0.079-1.074-0.439-1.659-0.337-0.381 0.071-0.225 0.063-0.381 0.353-0.43-0.18-0.41-0.024-0.841 0.022-0.525 0.056-0.507-0.086-0.878-0.046-0.595 0.062-1.015 0.539-1.446 0.595-0.301-0.493 0.198-0.439-0.419-0.501-0.224 0.328-0.118 0.21-0.018 0.625-0.597 0.07-0.8-0.016-0.978 0.587-0.176-0.032-0.351-0.064-0.527-0.102-0.146 0.179-0.02 0.069-0.108 0.351-0.537-0.164-0.585-0.164-0.703-0.759 0.634-0.038 1.054 0.297 1.495-0.164-0.138-0.766-1.965-0.774-2.57-1.024-0.781-0.32-1.22-0.499-2.294-0.14-0.294 0.1-0.587 0.124-0.811 0.226l-0.04 0.016-0.018 8e-3c-0.382 0.196-0.078 0.218-0.723 0.242-0.283 0.759 0.146 0.164-0.439 0.751-0.452 0.445-0.382 0.774-0.871 0.938-0.304 0.094-1.084 0.298-1.24 0.673-0.02 0.501 0 1.102 0.419 1.26 0.431 0.164 0.625-0.289 1.162-0.375 0.147 0.601 0.371 0.507 0.431 0.992-0.117 0.062-0.245 0.126-0.351 0.188-0.411-0.297 0.018-0.118-0.323-0.563-0.156 0.07-0.313 0.14-0.477 0.204-0.118 1.008 0.585 0.976-0.499 1.164-0.674 0.11-0.409 0.432-0.966 0.791-0.389 0.25-0.645 0.617-1.046 0.697-0.45 0.084-0.4 0.194-0.781 0.28-0.321 0.072-0.048-0.148-0.419 0.102 0.166 0.352 0.487 0.306 0.733 0.673 0.234 0.367 0.204 0.743 0 1.126-0.439 0.367-1.972-0.523-2.168 0.375-0.078 0.359 0 0.531-0.088 0.892-0.156 0.641-0.156 0.469 0.048 1.164 0.489 0.016 0.939 0.102 0.703 0.767-0.165 0.539-0.585 0.47-0.878 0.813-0.331 0.423-0.213 0.751-0.389 1.212-0.205 0.517-1.006 0.525-1.533 1.681-1.006 2.174-0.713 0.611-0.509 2.41 0.118 0.968-0.683 1.82-0.01 2.665 0.206 0.265 0.655 0.618 0.801 0.884 0.441 0.734-0.058 0.437 0.685 1.024 1.776 1.408 0.73 0.837 2.06 0.657 0.595-0.086 0.791 0.226 1.318-0.016 0.84-0.391 1.679-1.04 2.11 0.29 0.879 0.038 1.504-0.336 1.23 1.126-0.216 1.274-0.304 1 0.361 1.775 0.605 0.711 0.693 1.526 0.839 2.432 0.02 0.172 0.098 0.305 0.118 0.523 0.05 0.821-1.152 1.579-0.379 3.035 0.615 1.126 0.488 1.971 0.839 3.081 0.05 0.156 0.138 0.321 0.236 0.493l0.02 0.036c0.202 0.349 0.441 0.729 0.547 1.184 0.106 0.515-0.187 0.609 0.244 0.976 0.156 0.11 1.98 0.088 2.831-0.695 0.175-0.158 0.273-0.227 0.459-0.469 0.215-0.268 0.195-0.383 0.379-0.673 0.255-0.367 0.285-0.126 0.461-0.579 0.166-0.375 0.088-0.617 0.184-0.922 0.266-0.212 0.529-0.228 0.743-0.523 0.274-1.292-0.459-1.158 0.256-1.933 0.673-0.711 1.21-0.852 1.376-1.086 0.761-1.025-0.507-3.473-0.088-4.357 0.371-0.78 0.557-0.866 0.956-1.517 0.733-1.204 1.689-1.18 2.236-2.751 0.168-0.469 0.82-1.33 0.517-1.869-0.253-0.196-1.737 0.469-2.234 0.327-0.323-0.772-0.127-0.946-0.89-1.525-1.014-0.773-0.331-0.633-0.986-1.422-0.312-0.383-0.194-0.313-0.292-0.884-0.07-0.414-0.303-0.539-0.449-0.829-0.148-0.29-0.733-1.478-0.625-1.829 0.517-0.07 0.78 0.625 1.004 1.07 0.147 0.29 0.313 0.391 0.421 0.625 0.155 0.313 0.057 0.541 0.293 0.892 0.497 0.813 0.477 0.204 0.966 1.775 0.166 0.462 0.331 0.923 0.497 1.376 0.77-0.046 1.495-0.609 2.228-0.875 0.683-0.251 0.244-0.204 0.633-0.533 0.264-0.218 0.421-0.108 0.713-0.296 0.382-0.243 1.534-1.579 1.388-2.072-0.294-0.367-0.206-0.233-0.655-0.461-0.567-0.29-0.186-0.352-0.577-0.719-0.4 0.296-0.575 0.649-1.308 0.601-0.01-0.04-0.058-0.327-0.068-0.337-0.108-0.304-0.361-0.459-0.567-0.687-0.281-0.297-0.595-0.437-0.565-1.08 0.751-0.397 0.653 0.306 1.17 0.745 0.792 0.678 0.722 0.375 1.535 0.335 0.459 0.617 0.525 0.571 1.298 0.641 0.429 0.048 1.445-0.1 1.709-0.016 0.341 0.313 0.683 0.627 1.014 0.938 0.157 0.306 0.029 0.429 0.313 0.635 0.402 0.281 0.382 0.014 0.801-0.048 0.088 0.258 0.148 0.993 0.236 1.376 0.156 0.719 0.399 1.182 0.615 1.807 0.126 0.367 0.663 1.697 0.791 1.721 0.4 0.062 0.741-0.759 0.811-1.064 0.176-0.828 0.038-0.984 0.118-1.681 0.653-0.399 1.034-1.072 1.619-1.563 0.491-0.415 0.197-0.248 0.477-0.647l0.032-0.042c0.703-0.117 0.723-0.133 1.318-0.327 0.092 0.27 0.188 0.455 0.276 0.595zm-29.738-14.156c-0.509 0.174-0.459 0.126-0.803 0.431-0.018 1.094 0.362 0.727 0.723 1.266-0.163 0.461-0.193 0.102-0.379 0.579-0.166 0.4 0.04 0.04-0.068 0.735 0.283 0.016 0.703-0.086 1.074-0.118 0.527-0.046 0.517-0.094 0.703-0.633-0.293-0.359-0.587-0.719-0.888-1.078-0.382-0.579 0-0.18-0.118-0.665-0.088-0.172-0.166-0.343-0.244-0.517zm16.045 28.198c0.156-0.461 0.379-0.868-0.039-1.46-0.43 0.217-0.49 0.718-0.811 1-0.351 0.32-0.82 0.172-0.956 0.767-0.176 0.742 0.293 0.515-0.226 1.485-0.184 0.359-0.194 1.257 0.09 1.525 0.848 0.82 1.307-1.252 1.503-1.901 0.146-0.462 0.283-0.985 0.439-1.416z\"></path>\n </g>\n </g>\n</svg>\n\n </span>\n NYHETER\n </a>\n <button class=\"button\" id=\"category-toggle\">\n <span>mer</span>\n <svg fill=\"none\" height=\"24\" stroke=\"currentColor\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\">\n <path d=\"M20.0306 9.53055L12.5306 17.0306C12.461 17.1003 12.3783 17.1556 12.2872 17.1933C12.1962 17.2311 12.0986 17.2505 12 17.2505C11.9014 17.2505 11.8038 17.2311 11.7128 17.1933C11.6217 17.1556 11.539 17.1003 11.4694 17.0306L3.96937 9.53055C3.82864 9.38982 3.74958 9.19895 3.74958 8.99993C3.74958 8.80091 3.82864 8.61003 3.96937 8.4693C4.1101 8.32857 4.30097 8.24951 4.5 8.24951C4.69902 8.24951 4.88989 8.32857 5.03062 8.4693L12 15.4396L18.9694 8.4693C19.0391 8.39962 19.1218 8.34435 19.2128 8.30663C19.3039 8.26892 19.4015 8.24951 19.5 8.24951C19.5985 8.24951 19.6961 8.26892 19.7872 8.30663C19.8782 8.34435 19.9609 8.39962 20.0306 8.4693C20.1003 8.53899 20.1556 8.62171 20.1933 8.71276C20.231 8.8038 20.2504 8.90138 20.2504 8.99993C20.2504 9.09847 20.231 9.19606 20.1933 9.2871C20.1556 9.37815 20.1003 9.46087 20.0306 9.53055Z\" fill=\"black\"></path>\n </svg>\n </button>\n </div>\n <ul id=\"menu\">\n <li><a class=\"menu-item \" href=\"/nyheter/innenriks\">Innenriks</a></li>\n <li><a class=\"menu-item \" href=\"/nyheter/utenriks\">Utenriks</a></li>\n <li><a class=\"menu-item \" href=\"/nyheter/politikk\">Politikk</a></li>\n </ul>\n </nav>\n</section>\n\n\n\n<div class=\"dagbladet\" id=\"am-branding\">\n <svg fill=\"none\" height=\"17\" viewbox=\"0 0 101 17\" width=\"101\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\">\n <path d=\"M37.0 7.3H34.3V1.7H32.6V8.8H37.0V7.3ZM28.0 1.7H26.4L23.5 8.8H25.3L25.8 7.4H28.5L29.0 8.8H30.8L28.0 1.7ZM26.3 6.0L27.1 3.6L28.0 6.0H26.3ZM43.3 7.3H40.7V1.7H39.0V8.8H43.3V7.3ZM50.2 7.3H47.0V5.8H49.8V4.5H47.0V3.2H50.0V1.7H45.4V8.8H50.2V7.3ZM57.8 3.8C57.8 2.2 56.5 1.7 55.2 1.7H52.6V8.8H54.2V6.0H54.8L56.2 8.8H58.2L56.4 5.8C57.3 5.5 57.8 4.8 57.8 3.8ZM55.0 4.7H54.2V3.1H55.1C55.6 3.1 56.2 3.2 56.2 3.9C56.2 4.6 55.5 4.7 55.0 4.7ZM84.1 1.7H81.6V8.8H84.1C86.0 8.8 88.0 7.7 88.0 5.2C88.0 2.5 86.0 1.7 84.1 1.7ZM84.0 7.3H83.2V3.2H84.0C85.2 3.2 86.3 3.6 86.3 5.2C86.2 6.8 85.2 7.3 84.0 7.3ZM76.1 5.8H78.9V4.5H76.1V3.2H79.1V1.7H74.5V8.8H79.3V7.3H76.1V5.8ZM90.1 8.8H91.8V1.7H90.1V8.8ZM98.1 1.7H96.5L93.6 8.8H95.4L95.9 7.4H98.6L99.1 8.8H101L98.1 1.7ZM96.4 6.0L97.2 3.6L98.1 6.0H96.4ZM67.9 6.2H67.9L66.3 1.7H64.0V8.7H65.5L65.5 3.8H65.5L67.2 8.7H68.4L70.2 3.8H70.2L70.2 8.7H71.8V1.7H69.4L67.9 6.2ZM49.8 11.8L47.8 16.5H48.7L49.1 15.4H51.1L51.6 16.5H52.5L50.5 11.8H49.8ZM49.4 14.7L50.2 12.8L50.9 14.7H49.4ZM39.3 13.1C39.3 12.2 38.4 11.8 37.6 11.8H36.0V16.5H36.8V14.5H37.4L38.4 16.5H39.4L38.2 14.4C38.9 14.3 39.3 13.8 39.3 13.1ZM36.8 13.8V12.5H37.6C38.0 12.5 38.5 12.7 38.5 13.1C38.5 13.7 38.0 13.8 37.5 13.8H36.8ZM32.1 11.7C30.7 11.7 29.7 12.6 29.7 14.1C29.7 15.7 30.7 16.6 32.1 16.6C33.5 16.6 34.6 15.6 34.6 14.1C34.6 12.7 33.5 11.7 32.1 11.7ZM32.1 15.9C31.2 15.9 30.5 15.2 30.5 14.1C30.5 13.2 31.2 12.4 32.1 12.4C33.0 12.4 33.7 13.2 33.7 14.1C33.7 15.1 33.0 15.9 32.1 15.9ZM45.4 15.3L44.4 11.8H43.6L42.6 15.3L41.7 11.8H40.8L42.2 16.5H42.9L44.0 13.0H44.0L45.1 16.5H45.9L47.2 11.8H46.4L45.4 15.3ZM27.3 15.3L25.2 11.8H24.1V16.5H25.0V12.9L27.1 16.5H28.2V11.8H27.3V15.3ZM55.1 13.8L53.9 11.8H52.9L54.7 14.5V16.5H55.5V14.5L57.2 11.8H56.2L55.1 13.8ZM6.4 0.7L-0.0 16.3H4.3L5.9 12.5L9.5 16.3L13.0 12.5L14.7 16.3H19.0L12.6 0.6L6.4 0.7ZM9.5 11.7L7.2 9.0L9.5 4.1L11.7 9.0L9.5 11.7Z\" fill=\"black\"></path>\n </svg> <p>\n Dagbladet\n er en del av Aller Media. Aller Media er ansvarlig for dine data på denne nettsiden.\n <a href=\"https://personvern.aller.no/personvern\">Les mer</a>\n </p>\n</div>\n\n\n\n \n\n \t\n<div class=\"row xrow flex-initial\"><div class=\"adunit-wrapper track-element\" data-from=\"xavier\" id=\"apos-topbanner1\"><div class=\"adunit GoogleActiveViewElement small-980x300 medium-980x300 large-980x300\" data-collapse=\"false\" data-expand=\"false\" data-load-on=\"load\" data-out-of-page=\"false\" data-sizes=\"[[[0,0],[]],[[768,0],[[768,90],[768,300],[768,250],"fluid"]],[[1024,0],[[980,300],[980,290],[970,250]]],[[1280, 600],[[1010,300],[980,290],[1000,300],[980,300],[970,250],[2,2]]]]\" data-slot=\"/8578/dagbladet.no/seksjoner/nyheter/artikkel\" id=\"ad-topbanner1\" itemscope itemtype=\"https://schema.org/WPAdBlock\" json=\"{"targeting":{"pos":"topbanner1","platform":"wolverine"}}\"></div></div><div class=\"adunit-wrapper track-element sticky-ad\" data-from=\"xavier\" id=\"apos-sticky-right-top1\"><div class=\"adunit GoogleActiveViewElement large-300x700 sticky-right\" data-collapse=\"true\" data-expand=\"false\" data-load-on=\"load\" data-out-of-page=\"false\" data-sizes=\"[[[0,0],[]],[[1345,600],[[300,600],[160,600]]],[[1385,600],[[300,600],[180,500],[180,700],[160,600]]],[[1625,600],[[300,600],[180,500],[180,700],[160,600]]]]\" data-slot=\"/8578/dagbladet.no/seksjoner/nyheter/artikkel\" id=\"ad-sticky-right-top1\" itemscope itemtype=\"https://schema.org/WPAdBlock\" json=\"{"targeting":{"pos":"sticky-right-top1","platform":"wolverine"}}\"></div></div></div>\n\n\n\n \n\n <main id=\"main\">\n <div class=\"markup hide\">\n \n \n \n</div>\n\n\n <article class=\"bg-baseview-custom article-entity\" id=\"mainArticleSection\" role=\"article\">\n\n\n <div class=\"articleHeader column hasCaption\" data-element-guid=\"dbccf74c-1715-4261-bccf-f8a84730e10e\">\n\n\n <h1 class=\"headline mainTitle t89\" style=\"\">Tok kinesisk grep etter <br><span class=\"t237 tm87\" data-lab-text_size_desktop=\"237\" data-lab-text_size_mobile=\"87\">snøskred</span></h1>\n <h2 class=\"subtitle \" style=\"\">Lofotposten når ut til nye lesergrupper.</h2>\n\n\n\n <div class=\"media\">\n \n <figure class=\"headerImage\" data-element-guid=\"4438bf6c-5ed2-476c-93a9-45613837a71c\">\n <div class=\"img fullwidthTarget\">\n <picture>\n <source height=\"677\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84256035.webp?imageId=84256035&x=3.63&y=0.00&cropw=92.00&croph=68.36&width=1960&height=1354&format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"980\"> \n <source height=\"677\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84256035.webp?imageId=84256035&x=3.63&y=0.00&cropw=92.00&croph=68.36&width=1960&height=1354&format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"980\"> \n <source height=\"263\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84256035.webp?imageId=84256035&x=3.63&y=0.00&cropw=92.00&croph=68.36&width=760&height=526&format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"380\">\n <source height=\"263\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84256035.webp?imageId=84256035&x=3.63&y=0.00&cropw=92.00&croph=68.36&width=760&height=526&format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"380\">\n <img alt=\"\" class=\"\" height=\"677\" src=\"https://www.dagbladet.no/images/84256035.webp?imageId=84256035&x=3.63&y=0.00&cropw=92.00&croph=68.36&width=1960&height=1354\" style=\"--aspect-ratio-image: 1.45; \" title=\"IKKE NORD-NORSK: Nei, dette er ikke Lofoten-dialekt. Det er Mandarin på forsiden av Lofotposten. Foto: Faksimile Lofotposten\" width=\"980\">\n </picture>\n \n \n </div>\n \n</figure>\n\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n <div class=\"floatingText\"></div>\n </div>\n\n <div class=\"caption truncate\" data-expandable=\"true\" data-hidecaption=\"Skjul bildetekst\" data-showcaption=\"Vis bildetekst\" data-showmore=\"Vis mer\">\n <figcaption class=\"\" itemprop=\"caption\">IKKE NORD-NORSK: Nei, dette er ikke Lofoten-dialekt. Det er Mandarin på forsiden av Lofotposten. Foto: Faksimile Lofotposten</figcaption>\n </div>\n\n\n\n\n <div class=\"meta\" data-element-guid=\"0f6cd037-c9c3-4d1e-a159-fbafb3bedc06\">\n \n \n\n\n <div class=\"meta-wrapper\">\n <div class=\"bylines\">\n <div class=\"byline column\" data-element-guid=\"e2c9365f-2161-41fc-b5d0-5676d88c7e94\">\n \n <div class=\"content roundedImage\">\n \n <address class=\"name\">\n <a href=\"mailto:kristoffer.solberg@db.no\" itemprop=\"url\" rel=\"author\">\n <span class=\"lab-hidden-byline-name\" itemprop=\"name\">Kristoffer Solberg</span>\n <span class=\"firstname \">Kristoffer</span>\n <span class=\"lastname \">Solberg</span>\n </a>\n </address>\n </div>\n</div>\n\n \n </div>\n <button class=\"button primary medium nopadding\" id=\"meta-share-button\">\n <svg fill=\"none\" height=\"24\" stroke=\"currentColor\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\">\n <path d=\"M21 14.25V19.5C21 19.8978 20.842 20.2793 20.5607 20.5606C20.2794 20.8419 19.8978 21 19.5 21H4.5C4.10218 21 3.72064 20.8419 3.43934 20.5606C3.15804 20.2793 3 19.8978 3 19.5V14.25C3 14.0511 3.07902 13.8603 3.21967 13.7196C3.36032 13.579 3.55109 13.5 3.75 13.5C3.94891 13.5 4.13968 13.579 4.28033 13.7196C4.42098 13.8603 4.5 14.0511 4.5 14.25V19.5H19.5V14.25C19.5 14.0511 19.579 13.8603 19.7197 13.7196C19.8603 13.579 20.0511 13.5 20.25 13.5C20.4489 13.5 20.6397 13.579 20.7803 13.7196C20.921 13.8603 21 14.0511 21 14.25ZM8.78063 8.03061L11.25 5.56029V14.25C11.25 14.4489 11.329 14.6397 11.4697 14.7803C11.6103 14.921 11.8011 15 12 15C12.1989 15 12.3897 14.921 12.5303 14.7803C12.671 14.6397 12.75 14.4489 12.75 14.25V5.56029L15.2194 8.03061C15.3601 8.17134 15.551 8.2504 15.75 8.2504C15.949 8.2504 16.1399 8.17134 16.2806 8.03061C16.4214 7.88987 16.5004 7.699 16.5004 7.49998C16.5004 7.30096 16.4214 7.11009 16.2806 6.96935L12.5306 3.21935C12.461 3.14962 12.3783 3.0943 12.2872 3.05656C12.1962 3.01882 12.0986 2.99939 12 2.99939C11.9014 2.99939 11.8038 3.01882 11.7128 3.05656C11.6217 3.0943 11.539 3.14962 11.4694 3.21935L7.71937 6.96935C7.57864 7.11009 7.49958 7.30096 7.49958 7.49998C7.49958 7.699 7.57864 7.88987 7.71937 8.03061C7.86011 8.17134 8.05098 8.2504 8.25 8.2504C8.44902 8.2504 8.63989 8.17134 8.78063 8.03061Z\" fill=\"currentColor\"></path>\n </svg>\n <span class=\"share-result tooltip tooltip-bottom-left\" id=\"meta-share-result\"></span>\n </button>\n </div>\n \n \n\n \n <div class=\"dates\">\n <div class=\"dateGroup datePublished\">\n <span class=\"dateLabel\">Publisert</span>\n <time datetime=\"2026-02-18T13:18:02.000Z\" title=\"Publisert 18.02.2026 - 14:18\">18.02.2026 - 14:18</time>\n </div>\n <div class=\"dateGroup dateModified\">\n <span class=\"dateLabel\">Sist oppdatert</span>\n <time datetime=\"2026-02-18T13:18:13.000Z\" title=\"Sist oppdatert 18.02.2026 - 14:18\">18.02.2026 - 14:18</time>\n </div>\n </div>\n\n\n</div>\n\n\n</div>\n\n \n\n \n \n <div class=\"bodytext large-12 small-12 medium-12\" data-element-guid=\"0f6cd037-c9c3-4d1e-a159-fbafb3bedc06\">\n \n \n\n \t\n<div class=\"row xrow flex-column fullwidth fullscreen-z-index\"><div class=\"adunit-wrapper track-element column small-12 medium-12 large-12\" data-from=\"xavier\" id=\"apos-fullscreen1\"><div class=\"adunit GoogleActiveViewElement small-fullscreen-x medium-fullscreen-x large-fullscreen-x\" data-collapse=\"false\" data-expand=\"false\" data-load-on=\"load\" data-out-of-page=\"false\" data-sizes=\"[[[0,0],[[320,400],[1,1],[1,2]]],[[600,600],[[1,1],[1,2]]],[[1000, 600],[[980,300],[980,150],[970,250],[980,600],[1,1],[1,2]]]]\" data-slot=\"/8578/dagbladet.no/seksjoner/nyheter/artikkel\" id=\"ad-fullscreen1\" itemscope itemtype=\"https://schema.org/WPAdBlock\" json=\"{"targeting":{"pos":"fullscreen1","platform":"wolverine"}}\"></div></div><div class=\"adunit-wrapper track-element sticky-ad\" data-from=\"xavier\" id=\"apos-sticky-right1\"><div class=\"adunit GoogleActiveViewElement large-300x700 sticky-right\" data-collapse=\"true\" data-expand=\"false\" data-load-on=\"view\" data-out-of-page=\"false\" data-sizes=\"[[[0,0],[]],[[1345,600],[160,600]],[[1385,600],[[180,500],[180,700],[160,600]]],[[1625,600],[[300,600],[180,500],[180,700],[160,600]]]]\" data-slot=\"/8578/dagbladet.no/seksjoner/nyheter/artikkel\" id=\"ad-sticky-right1\" itemscope itemtype=\"https://schema.org/WPAdBlock\" json=\"{"targeting":{"pos":"sticky-right1","platform":"wolverine"}}\"></div></div></div>\n\n\n<p>På <a href=\"https://www.lofotposten.no/\">forsiden</a> til lokalavisa kan man nå lese en nyhetsartikkel på kinesisk, tilsynelatende på det mest kjente kinesiske språket, mandarin.</p>\t\n\n\n\n<p>Bakgrunnen er skredet som gikk på Henningsværveien onsdag, og som har stengt den <a href=\"https://www.dagbladet.no/nyheter/henningsvaer-er-isolert-etter-snoras/84252821\">eneste landgående veien til og fra bygda</a>.</p>\t\n\n\n\n<p>Dagbladet får bekreftet dette av sjefsredaktør i Lofotposten, Jan Eyvind Fredly.</p>\t\n\n\n\n<p>- Dette er første gang vi publiserer på kinesisk. Jeg vet ikke om det er et godt eller dårlig tegn når en redaktør må bruke oversettelse for å lese avisas egne artikler, sier Fredly og ler.</p><article class=\" small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12 preview-link \" data-element-guid=\"d932bae5-c670-477b-b702-e313ef42af3e\" data-instance=\"84252821\" data-section=\"nyheter\" data-site-alias=\"dagbladet\">\n\n <div class=\"content bg-white color_mobile_bg-white hasContentPadding mobile-hasContentPadding\" style=\"\">\n\n <a href=\"https://www.dagbladet.no/nyheter/henningsvaer-er-isolert-etter-snoras/84252821\" itemprop=\"url\">\n \n <figure class=\"\" data-element-guid=\"cffbfe5c-f883-4be5-ac8b-6fc36c0351e6\" style=\"--padding-bottom-image: 45.00%; \">\n\n\n <div class=\"img fullwidthTarget \">\n <picture>\n <source height=\"441\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84253474.webp?imageId=84253474&x=0.00&y=0.00&cropw=100.00&croph=100.00&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=1960&height=882&format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"980\"> \n <source height=\"441\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84253474.webp?imageId=84253474&x=0.00&y=0.00&cropw=100.00&croph=100.00&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=1960&height=882&format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"980\"> \n <source height=\"171\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84253474.webp?imageId=84253474&x=0.00&y=0.00&cropw=100.00&croph=100.00&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=760&height=342&format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"380\">\n <source height=\"171\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84253474.webp?imageId=84253474&x=0.00&y=0.00&cropw=100.00&croph=100.00&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=760&height=342&format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"380\">\n <img alt=\"\" class=\"lazyload\" data-src=\"https://www.dagbladet.no/images/84253474.webp?imageId=84253474&x=0.00&y=0.00&cropw=100.00&croph=100.00&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=1960&height=882\" height=\"441\" style=\"--aspect-ratio-image: 2.22; \" title=\"Henningsvær er isolert etter snøras\" width=\"980\">\n </picture>\n \n </div>\n\n \n\n\n\n</figure>\n\n\n <header data-before-content=\"Les også\">\n <h3 class=\"headline\">Henningsvær er isolert etter snøras</h3>\n\n\n </header>\n <span class=\"arrow\">\n <svg height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 17\" width=\"24\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\">\n <g fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.2\">\n <path d=\"M15.4 1l4 3.825 4 3.775-4 3.825-4 3.775\" stroke-linejoin=\"round\"></path>\n <path d=\"M22.2 8.6H1\"></path>\n </g>\n </svg>\n </span>\n </a>\n\n </div>\n\n</article>\n<h3>- Mange turister</h3>\t\n<div class=\"row xrow flex-initial\"><article class=\"column preview columns xavier-preview small-12 medium-12 large-12 native-advertisement\" data-cxense_tag=\"cerebro\" data-from=\"xavier\" data-reverseimagetextorder=\"false\" data-xavier-version=\"XRE\"><div class=\"content bg-white\"><a href=\"https://collaxan.no/ukomfortable-ledd-prov-gratis/?utm_source=dagbladet&utm_medium=native&utm_campaign=cx_dagbladet_1224&utm_content=bilde_kne_LP21&allerID=2025112601\"><div class=\"content-marketing-ribbon\"><h3>Annonsørinnhold</h3><img alt=\" logo\" class=\"lazyload\" data-src=\"https://www.dagbladet.no/files/2024/10/07/collaxan-logo-768x132.png\" loading=\"lazy\"></div><div class=\"media\"><figure class=\"xre-figure\" style=\"--xre-fallback-ratio:50.00%;aspect-ratio:2.00\"><picture style=\"position:relative;height:100%\"><source srcset=\" https://www.dagbladet.no/images/83751525.jpg?imageId=83751525&x=0.000000&y=0.000000&cropw=0.000000&croph=0.000000&compression=70&format=webp&width=980&height=490 1.0x, https://www.dagbladet.no/images/83751525.jpg?imageId=83751525&x=0.000000&y=0.000000&cropw=0.000000&croph=0.000000&compression=70&format=webp&width=1470&height=735 1.5x, https://www.dagbladet.no/images/83751525.jpg?imageId=83751525&x=0.000000&y=0.000000&cropw=0.000000&croph=0.000000&compression=70&format=webp&width=1960&height=980 2.0x\" type=\"image/webp\"><img alt=\"Illustrasjon: Banebrytende innen leddhelse\" fetchpriority=\"high\" height=\"490\" loading=\"eager\" src=\"https://www.dagbladet.no/images/83751525.jpg?imageId=83751525&x=0.000000&y=0.000000&cropw=0.000000&croph=0.000000\" style=\"position:relative;min-height:100%;min-width:100%;object-fit:cover\" width=\"980\"></picture></figure></div><h2 class=\"xavier-headline headline xre\"><span class=\"title dynamic-sizing\" style=\"--xcs-headline-size-sm:3.16em;--xcs-headline-size-md:5.52rem;--xcs-headline-size-lg:5.52rem\">Banebrytende</span><span class=\"title dynamic-sizing\" style=\"--xcs-headline-size-sm:2.79em;--xcs-headline-size-md:4.87rem;--xcs-headline-size-lg:4.87rem\">innen leddhelse</span></h2></a></div></article></div>\n\n\n<p>Han forteller at dette imidlertid ikke er første gang avisa har publisert på et annet språk, men da tidligere på engelsk.</p>\t\n\n\n\n<p>- Lofoten er spesielt, for vi har bare E10 som hovedferdselsåre gjennom øyriket. Noen ganger skjer det ting på E10 som har behov for å nå bredere enn til bare norske lesere, sier Fredly.</p>\t\n\n\n\n<p>Han forteller at avisa i turistmagneten skriver mye om trafikkulykker og omkjøringer.</p>\t\n\n\n\n<p class=\"font-weight-bold m-font-weight-bold\" data-lab-font_weight=\"font-weight-bold\">- Det er veldig mange asiatiske turister i Lofoten nå. De feirer kinesisk nyttår. Vi fikk inn meldinger om biler som hopet seg opp fra Henningsvær-sida av raset med folk som skulle ut.</p><figure class=\"column expandwidth small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12\" data-element-guid=\"85c79761-ed81-45d2-909a-fcba31342ab8\">\n \n <div class=\"content \" style=\"\">\n\n <div class=\"img fullwidthTarget\">\n <picture>\n <source height=\"801\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84256061.webp?imageId=84256061&x=0.00&y=0.61&cropw=100.00&croph=97.80&width=1334&height=1602&format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"667\"> \n <source height=\"801\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84256061.webp?imageId=84256061&x=0.00&y=0.61&cropw=100.00&croph=97.80&width=1334&height=1602&format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"667\"> \n <source height=\"456\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84256061.webp?imageId=84256061&x=0.00&y=0.61&cropw=100.00&croph=97.80&width=760&height=912&format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"380\">\n <source height=\"456\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84256061.webp?imageId=84256061&x=0.00&y=0.61&cropw=100.00&croph=97.80&width=760&height=912&format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"380\">\n <img alt=\"\" class=\"\" height=\"801\" src=\"https://www.dagbladet.no/images/84256061.webp?imageId=84256061&x=0.00&y=0.61&cropw=100.00&croph=97.80&width=1334&height=1602\" style=\"--aspect-ratio-image: 0.83; \" title=\"STENGT: Henningsvær ble steng inne etter raset onsdag morgen. Foto: Faksimile Lofotposten\" width=\"667\">\n </picture>\n \n </div>\n\n <div class=\"caption \" data-showmore=\"Vis mer\">\n <figcaption class=\"\" itemprop=\"caption\">STENGT: Henningsvær ble steng inne etter raset onsdag morgen. Foto: Faksimile Lofotposten</figcaption>\n </div>\n </div>\n</figure>\n<p>Derfor tok en snarrådig vaktsjef beslutningen om å oversette en <a href=\"https://www.lofotposten.no/henningsvar/s/5-29-1280280\">artikkel</a> til kinesisk, forteller Fredly. </p>\t\n<div class=\"row xrow flex-initial\"><div class=\"adunit-wrapper track-element column small-12 medium-12 large-12\" data-from=\"xavier\" id=\"apos-netboard1\"><div class=\"adunit GoogleActiveViewElement small-580x500 medium-580x500 large-580x500\" data-collapse=\"false\" data-expand=\"false\" data-load-on=\"view\" data-out-of-page=\"false\" data-sizes=\"[[580,400],[580,500],"fluid"]\" data-slot=\"/8578/dagbladet.no/seksjoner/nyheter/artikkel\" id=\"ad-netboard1\" itemscope itemtype=\"https://schema.org/WPAdBlock\" json=\"{"targeting":{"pos":"netboard1","platform":"wolverine"}}\"></div></div></div>\n\n\n<p>- Jeg er glad for at vi har ansatte som er våkne, offensive og tenker lenger enn vi gjør til vanlig.</p>\t\n\n\n\n<p>Og for å bekrefte eventuelle mistanker? Avisa har brukt kunstig intelligens (KI), for å oversette til mandarin.</p>\t\n\n\n\n<p>- KI anser vi som forslag og kladd, og det må gjennomgås. Men dette var ingen internt i redaksjonen som kunne gjennomgå, sier Fredly og legger til:</p>\t\n\n\n\n<p class=\"font-weight-bold m-font-weight-bold\" data-lab-font_weight=\"font-weight-bold\">- Da måtte vi ut eksternt. Det er en person som har sikret at dette er forståelig.</p><div class=\"column text_singleline small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12\" data-element-guid=\"eb5cdc72-4097-4eaf-8108-758addd9b56f\">\n \n <h2 class=\"content singleline t33 bg-gray color_mobile_bg-gray text-red color_mobile_text-red italic m-italic hasTextPadding mobile-hasTextPadding\" style=\" \">\n <span class=\"tm40\" data-lab-text_size_mobile=\"40\">Tips oss!<br></span><span class=\"text-black color_mobile_text-black font-weight-normal m-font-weight-normal no_italic m-no_italic t20 tm22\" data-lab-font_weight_desktop=\"font-weight-normal\" data-lab-italic_desktop=\"\" data-lab-text_color_desktop=\"text-black\" data-lab-text_size_desktop=\"20\" data-lab-text_size_mobile=\"22\">Har du video, bilder eller tips? <a href=\"https://www.dagbladet.no/info\" target=\"_blank\">Send til Dagbladet her</a> eller ring oss på <a href=\"tel:+4724000000\">24 00 00 00</a>.</span>\n </h2>\n</div><div class=\"markup\">\n \n <div class=\"track-element\" id=\"read-75-percentage\"></div>\n \n</div>\n<h3>- Går veldig godt</h3>\t\n<div class=\"row xrow flex-initial\"><div class=\"adunit-wrapper track-element column small-12 medium-12 large-12\" data-from=\"xavier\" id=\"apos-netboard2\"><div class=\"adunit GoogleActiveViewElement small-580x500 medium-580x500 large-580x500\" data-collapse=\"false\" data-expand=\"false\" data-load-on=\"view\" data-out-of-page=\"false\" data-sizes=\"[[580,400],[580,500],"fluid"]\" data-slot=\"/8578/dagbladet.no/seksjoner/nyheter/artikkel\" id=\"ad-netboard2\" itemscope itemtype=\"https://schema.org/WPAdBlock\" json=\"{"targeting":{"pos":"netboard2","platform":"wolverine"}}\"></div></div></div>\n\n\n<p>Sjefredaktøren forteller at avisa har fått gode tilbakemeldinger på grepet.</p>\t\n\n\n\n<p>- Lokalbefolkningen setter pris på det, men det er og mange som har sett kinesiske tegn og lurt på om vi har hatt teknisk feil sier han og ler.</p>\t\n\n\n\n<p>- Hvordan er lesertallene på saken?</p>\t\n\n\n\n<p>- Den går veldig godt. Mange ser på den, men hvor mange som leser den vet vi jo ikke ennå, sier han.</p>\t\n\n\n\n<p>- Vi går jo ikke rundt og tror asiatiske turister orienterer seg via Lofotposten, men vi tar samfunnsoppdraget på alvor. I tillegg til å publisere saken har vi tatt kontakter med aktører i reiselivet og oppfordet dem til å dele den.</p>\t\n<div class=\"row xrow flex-initial\"></div>\n\n\n\n\n \n\n \n</div>\n\n\n \n\n <div class=\"page-content\" data-element-guid=\"c48dfe5b-0c52-4ef8-8a41-959509aeac5a\"></div>\n\n\n \n\n <div class=\"bodytext large-12 small-12 medium-12\">\n <div class=\"column expandwidth small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12\">\n <div class=\"video-carousel-min-height track-element\" id=\"video-carousel-container\" style=\"position: relative;\">\n <div class=\"aller-video-container carousel-content\" data-carousel-length=\"12\" data-playlist-id=\"fMIL1poD\" data-variant=\"carousel\"></div>\n </div>\n </div>\n </div>\n\n\n\n\n \n <footer class=\"articleFooter\" data-element-guid=\"0f6cd037-c9c3-4d1e-a159-fbafb3bedc06\">\n <button class=\"button primary medium fullwidth\" id=\"footer-share-button\">\n Del artikkel <svg fill=\"none\" height=\"24\" stroke=\"currentColor\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\">\n <path d=\"M21 14.25V19.5C21 19.8978 20.842 20.2793 20.5607 20.5606C20.2794 20.8419 19.8978 21 19.5 21H4.5C4.10218 21 3.72064 20.8419 3.43934 20.5606C3.15804 20.2793 3 19.8978 3 19.5V14.25C3 14.0511 3.07902 13.8603 3.21967 13.7196C3.36032 13.579 3.55109 13.5 3.75 13.5C3.94891 13.5 4.13968 13.579 4.28033 13.7196C4.42098 13.8603 4.5 14.0511 4.5 14.25V19.5H19.5V14.25C19.5 14.0511 19.579 13.8603 19.7197 13.7196C19.8603 13.579 20.0511 13.5 20.25 13.5C20.4489 13.5 20.6397 13.579 20.7803 13.7196C20.921 13.8603 21 14.0511 21 14.25ZM8.78063 8.03061L11.25 5.56029V14.25C11.25 14.4489 11.329 14.6397 11.4697 14.7803C11.6103 14.921 11.8011 15 12 15C12.1989 15 12.3897 14.921 12.5303 14.7803C12.671 14.6397 12.75 14.4489 12.75 14.25V5.56029L15.2194 8.03061C15.3601 8.17134 15.551 8.2504 15.75 8.2504C15.949 8.2504 16.1399 8.17134 16.2806 8.03061C16.4214 7.88987 16.5004 7.699 16.5004 7.49998C16.5004 7.30096 16.4214 7.11009 16.2806 6.96935L12.5306 3.21935C12.461 3.14962 12.3783 3.0943 12.2872 3.05656C12.1962 3.01882 12.0986 2.99939 12 2.99939C11.9014 2.99939 11.8038 3.01882 11.7128 3.05656C11.6217 3.0943 11.539 3.14962 11.4694 3.21935L7.71937 6.96935C7.57864 7.11009 7.49958 7.30096 7.49958 7.49998C7.49958 7.699 7.57864 7.88987 7.71937 8.03061C7.86011 8.17134 8.05098 8.2504 8.25 8.2504C8.44902 8.2504 8.63989 8.17134 8.78063 8.03061Z\" fill=\"currentColor\"></path>\n </svg>\n\n <span class=\"share-result tooltip tooltip-bottom\" id=\"footer-share-result\"></span>\n </button>\n\n <div class=\"small-12 medium-12 large-12 columns keywords\">\n <h5>Mer om</h5>\n <div class=\"button-group no-margin\">\n <a class=\"button primary small\" href=\"/emne/nordland\">\n nordland\n </a>\n <a class=\"button primary small\" href=\"/emne/innenriks\">\n innenriks\n </a>\n <a class=\"button primary small\" href=\"/emne/turisme\">\n turisme\n </a>\n <a class=\"button primary small\" href=\"/emne/nyheter\">\n nyheter\n </a>\n <a class=\"button primary small\" href=\"/emne/lofoten\">\n lofoten\n </a>\n </div>\n </div>\n</footer>\n\n\n <div class=\"ai-disclaimer-link-wrapper\">\n <a class=\"ai-disclaimer-link\" href=\"https://www.dagbladet.no/nyheter/81933359\">\n <svg fill=\"currentColor\" height=\"20\" viewbox=\"0 0 256 256\" width=\"20\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"M197.58,129.06,146,110l-19-51.62a15.92,15.92,0,0,0-29.88,0L78,110l-51.62,19a15.92,15.92,0,0,0,0,29.88L78,178l19,51.62a15.92,15.92,0,0,0,29.88,0L146,178l51.62-19a15.92,15.92,0,0,0,0-29.88ZM137,164.22a8,8,0,0,0-4.74,4.74L112,223.85,91.78,169A8,8,0,0,0,87,164.22L32.15,144,87,123.78A8,8,0,0,0,91.78,119L112,64.15,132.22,119a8,8,0,0,0,4.74,4.74L191.85,144ZM144,40a8,8,0,0,1,8-8h16V16a8,8,0,0,1,16,0V32h16a8,8,0,0,1,0,16H184V64a8,8,0,0,1-16,0V48H152A8,8,0,0,1,144,40ZM248,88a8,8,0,0,1-8,8h-8v8a8,8,0,0,1-16,0V96h-8a8,8,0,0,1,0-16h8V72a8,8,0,0,1,16,0v8h8A8,8,0,0,1,248,88Z\"></path></svg>\n <span class=\"ai-disclaimer-text\">Les mer om kunstig intelligens (KI) i <span class=\"ai-disclaimer-readable-site\">Dagbladets</span> artikler</span>\n </a>\n </div>\n\n </article>\n\n <div class=\"under-article\">\n \t<article class=\"article-entity\" id=\"second-article\"><div class=\"articleHeader column hasCaption\" data-element-guid=\"312dd425-8c94-4a0f-8630-d5654813555e\">\n\n\n <p class=\"kicker bg-gold color_mobile_bg-gold align-center mobile_text_align_align-center hasTextPadding mobile-hasTextPadding\" style=\"\">Bodø/Glimt i Champions League</p>\n <h1 class=\"headline mainTitle t180 tm67\" style=\"\">Video spres</h1>\n <h2 class=\"subtitle \" style=\"\">«Katastrofe», skriver italiensk avis om video delt fra Bodø.</h2>\n\n\n\n <div class=\"media\">\n \n <figure class=\"headerImage\" data-element-guid=\"ca9a7f82-5035-4908-b279-45b94016fc24\">\n <div class=\"img fullwidthTarget\">\n <picture>\n <source height=\"559\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84256119.webp?imageId=84256119&width=1960&height=1118&format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"980\"> \n <source height=\"559\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84256119.webp?imageId=84256119&width=1960&height=1118&format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"980\"> \n <source height=\"217\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84256119.webp?imageId=84256119&width=760&height=434&format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"380\">\n <source height=\"217\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84256119.webp?imageId=84256119&width=760&height=434&format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"380\">\n <img alt=\"\" class=\"\" height=\"559\" src=\"https://www.dagbladet.no/images/84256119.webp?imageId=84256119&width=1960&height=1118\" style=\"--aspect-ratio-image: 1.75; \" title=\"SKEPTISK: Inter-manager Christian Chivu under Inters trening på Aspmyra tirsdag kveld. Foto: Thomas Andersen / NTB\" width=\"980\">\n </picture>\n \n \n </div>\n \n</figure>\n\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n <div class=\"floatingText\"></div>\n </div>\n\n <div class=\"caption truncate\" data-expandable=\"true\" data-hidecaption=\"Skjul bildetekst\" data-showcaption=\"Vis bildetekst\" data-showmore=\"Vis mer\">\n <figcaption class=\"\" itemprop=\"caption\">SKEPTISK: Inter-manager Christian Chivu under Inters trening på Aspmyra tirsdag kveld. Foto: Thomas Andersen / NTB</figcaption>\n </div>\n\n\n\n\n <div class=\"meta\" data-element-guid=\"20344b30-3ed6-451f-f135-0bcbc9438094\">\n \n \n\n\n <div class=\"meta-wrapper\">\n <div class=\"bylines\">\n <div class=\"byline column\" data-element-guid=\"d4b68a81-bfc3-4d80-8d64-a4bba21f50cb\">\n \n <div class=\"content roundedImage\">\n <figure data-element-guid=\"ecb872a3-e010-488f-a838-e9e1eaf07d4a\">\n <picture>\n <img alt=\"Henrik Myhrvold Simensen\" height=\"180\" itemprop=\"image\" src=\"https://www.dagbladet.no/images/84194120.webp?imageId=84194120&width=360&height=360\" width=\"180\">\n </picture>\n</figure>\n <address class=\"name\">\n <a href=\"mailto:henrik.simensen@db.no\" itemprop=\"url\" rel=\"author\">\n <span class=\"lab-hidden-byline-name\" itemprop=\"name\">Henrik Myhrvold Simensen</span>\n <span class=\"firstname \">Henrik</span>\n <span class=\"lastname \">Myhrvold Simensen</span>\n </a>\n\n <span class=\"lab-hidden-byline-name\" itemprop=\"name\">Henrik Myhrvold Simensen</span>\n <span class=\"description \">På Aspmyra</span>\n </address>\n </div>\n</div>\n\n \n </div>\n <button class=\"button primary medium nopadding\" id=\"meta-share-button\">\n <svg fill=\"none\" height=\"24\" stroke=\"currentColor\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\">\n <path d=\"M21 14.25V19.5C21 19.8978 20.842 20.2793 20.5607 20.5606C20.2794 20.8419 19.8978 21 19.5 21H4.5C4.10218 21 3.72064 20.8419 3.43934 20.5606C3.15804 20.2793 3 19.8978 3 19.5V14.25C3 14.0511 3.07902 13.8603 3.21967 13.7196C3.36032 13.579 3.55109 13.5 3.75 13.5C3.94891 13.5 4.13968 13.579 4.28033 13.7196C4.42098 13.8603 4.5 14.0511 4.5 14.25V19.5H19.5V14.25C19.5 14.0511 19.579 13.8603 19.7197 13.7196C19.8603 13.579 20.0511 13.5 20.25 13.5C20.4489 13.5 20.6397 13.579 20.7803 13.7196C20.921 13.8603 21 14.0511 21 14.25ZM8.78063 8.03061L11.25 5.56029V14.25C11.25 14.4489 11.329 14.6397 11.4697 14.7803C11.6103 14.921 11.8011 15 12 15C12.1989 15 12.3897 14.921 12.5303 14.7803C12.671 14.6397 12.75 14.4489 12.75 14.25V5.56029L15.2194 8.03061C15.3601 8.17134 15.551 8.2504 15.75 8.2504C15.949 8.2504 16.1399 8.17134 16.2806 8.03061C16.4214 7.88987 16.5004 7.699 16.5004 7.49998C16.5004 7.30096 16.4214 7.11009 16.2806 6.96935L12.5306 3.21935C12.461 3.14962 12.3783 3.0943 12.2872 3.05656C12.1962 3.01882 12.0986 2.99939 12 2.99939C11.9014 2.99939 11.8038 3.01882 11.7128 3.05656C11.6217 3.0943 11.539 3.14962 11.4694 3.21935L7.71937 6.96935C7.57864 7.11009 7.49958 7.30096 7.49958 7.49998C7.49958 7.699 7.57864 7.88987 7.71937 8.03061C7.86011 8.17134 8.05098 8.2504 8.25 8.2504C8.44902 8.2504 8.63989 8.17134 8.78063 8.03061Z\" fill=\"currentColor\"></path>\n </svg>\n <span class=\"share-result tooltip tooltip-bottom-left\" id=\"meta-share-result\"></span>\n </button>\n </div>\n \n \n\n \n <div class=\"dates\">\n <div class=\"dateGroup datePublished\">\n <span class=\"dateLabel\">Publisert</span>\n <time datetime=\"2026-02-18T14:23:46.000Z\" title=\"Publisert 18.02.2026 - 15:23\">18.02.2026 - 15:23</time>\n </div>\n </div>\n\n\n</div>\n\n\n \n <link crossorigin=\"anonymous\" fetchpriority=\"low\" href=\"/_chunks/content/text_singleline/default-31d6cfe0d16ae931b73c.css\" rel=\"stylesheet\">\n <link crossorigin=\"anonymous\" fetchpriority=\"low\" href=\"/_chunks/content/markup/default-2f7de6132b66989aa353.css\" rel=\"stylesheet\">\n <link crossorigin=\"anonymous\" fetchpriority=\"low\" href=\"/_chunks/content/markup_inject/default-a2e337552451d526d9e1.css\" rel=\"stylesheet\">\n <link crossorigin=\"anonymous\" fetchpriority=\"low\" href=\"/_chunks/page/global/themes/site/dagbladet/theme-c0b9e586ca8678970c8a.css\" rel=\"stylesheet\">\n <!-- /_chunks/content/image/default-critical-913ffa84f927e4595a1c.css -->\n \n <!-- /_chunks/content/byline/site/dagbladet/default-critical-d95213c4f892121cfc77.css -->\n \n <!-- /_chunks/content/articleMeta/site/dagbladet/default-critical-a6efd9d1b9a34ab19d13.css -->\n \n <!-- /_chunks/content/articleHeader/default-critical-96c16583d001f7681233.css -->\n \n <!-- /_chunks/content/stripe_content_container/default-critical-13ae2aa424272c9cb89a.css -->\n \n <!-- /_chunks/content/mediaContainer/default-critical-44dda83f66eb82a98f30.css -->\n \n <!-- /_chunks/content/stripe/default-critical-900bf7cc8abf7a24afea.css -->\n \n <!-- /_chunks/content/bodytext/default-critical-ee90c763d35268b6f785.css -->\n \n <!-- /_chunks/content/articleFooter/default-critical-3e4a0ad699116941838a.css -->\n \n <!-- /_chunks/content/article/default-critical-716ce9c15516e1327fbd.css -->\n \n <!-- /_chunks/page/article/default/default-critical-2ee3c4899f0088053296.css -->\n \n <!-- /_chunks/content/article/site/dagbladet/default-critical-bfd706bb7e9d10f4de3b.css -->\n \n \n \n</div><div class=\"bodytext large-12 small-12 medium-12\" data-element-guid=\"2009fec7-ca65-4488-9652-f155e616676b\">\n \n \n\n <div class=\"adunit-wrapper columns track-element small-12 large-12 medium-12\">\n <div class=\"adunit GoogleActiveViewElement large-580x500\" data-collapse=\"false\" data-load-on=\"view\" data-out-of-page=\"\" data-sizes=\"[[580,400],[580,500],"fluid"]\" data-slot=\"/8578/dagbladet.no/seksjoner/fotball/artikkel\" id=\"ad-netboardB1\" itemscope=\"\" itemtype=\"https://schema.org/WPAdBlock\" json=\"{"targeting": { "pos": "netboardB1", "platform": "labrador dynamic","context":"Or,data,Fotball,Norsk fotball,Manchester City,fotball,VM,Trening" }}\">\n </div>\n\n </div>\n<div class=\" column stripe small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12 has-media-container \" data-element-guid=\"f5e9c59b-46f5-4c45-9c05-fe992705823e\" id=\"stripe-84256106\" style=\"\">\n <a href=\"https://live.dagbladet.no/fotball\">\n <div class=\" stripe-content \" id=\"stripe-content-84256106\">\n \n <div class=\" stripe-content-container \" id=\"stripe-content-container-84256107\" style=\" \">\n <div class=\"column text_singleline small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12\" data-element-guid=\"305ccd08-b6e0-48d8-b2a1-55ba9226c6be\">\n \n <h2 class=\"content singleline\" style=\" \">\n <span class=\"text-black color_mobile_text-black\" data-lab-text_color_desktop=\"text-black\">FØLG ALL FOTBALL</span> <span class=\"text-yellow color_mobile_text-yellow\" data-lab-text_color_desktop=\"text-yellow\">LIVE</span> <span class=\"text-black color_mobile_text-black\" data-lab-text_color_desktop=\"text-black\">HER!</span>\n </h2>\n</div>\n</div>\n\n </div>\n <div class=\"mediaContainer\"><figure class=\"\" data-element-guid=\"ac731d6c-861c-482b-a6f7-2efba803695b\" style=\"--padding-bottom-image: 45.00%; \">\n <div class=\"img fullwidthTarget \">\n <picture>\n <source height=\"441\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/83055646.webp?imageId=83055646&width=1960&height=882&format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"980\"> \n <source height=\"441\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/83055646.webp?imageId=83055646&width=1960&height=882&format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"980\"> \n <source height=\"171\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/83055646.webp?imageId=83055646&width=760&height=342&format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"380\">\n <source height=\"171\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/83055646.webp?imageId=83055646&width=760&height=342&format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"380\">\n <img alt=\"\" class=\"\" height=\"441\" src=\"https://www.dagbladet.no/images/83055646.webp?imageId=83055646&width=1960&height=882\" style=\"--aspect-ratio-image: 2.22; \" title=\"\" width=\"980\">\n </picture>\n \n </div>\n\n</figure></div>\n </a>\n</div>\n<div class=\" column stripe small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12 has-media-container \" data-element-guid=\"4c7d1479-c44c-4513-b5a4-6a8ead09a058\" id=\"stripe-84256102\" style=\"\">\n <a href=\"https://live.dagbladet.no/fotball\">\n <div class=\" stripe-content \" id=\"stripe-content-84256102\">\n \n <div class=\" stripe-content-container \" id=\"stripe-content-container-84256103\" style=\" \">\n <div class=\"column text_singleline small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12\" data-element-guid=\"9092ae7a-2f53-473b-a9f8-0d1f5525f2ac\">\n \n <h2 class=\"content singleline\" style=\" \">\n <span class=\"text-red color_mobile_text-red\" data-lab-text_color_desktop=\"text-red\">LIVE! </span><span class=\"text-black color_mobile_text-black\" data-lab-text_color_desktop=\"text-black\">DAGBLADETS FOTBALLSTUDIO</span>\n </h2>\n</div>\n</div>\n\n </div>\n <div class=\"mediaContainer\"><figure class=\"\" data-element-guid=\"7a33ec14-2b6b-4e40-a92b-3954fcc82f72\" style=\"--padding-bottom-image: 45.00%; \">\n <div class=\"img fullwidthTarget \">\n <picture>\n <source height=\"441\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/83055647.webp?imageId=83055647&width=1960&height=882&format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"980\"> \n <source height=\"441\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/83055647.webp?imageId=83055647&width=1960&height=882&format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"980\"> \n <source height=\"171\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/83055647.webp?imageId=83055647&width=760&height=342&format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"380\">\n <source height=\"171\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/83055647.webp?imageId=83055647&width=760&height=342&format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"380\">\n <img alt=\"\" class=\"\" height=\"441\" src=\"https://www.dagbladet.no/images/83055647.webp?imageId=83055647&width=1960&height=882\" style=\"--aspect-ratio-image: 2.22; \" title=\"\" width=\"980\">\n </picture>\n \n </div>\n\n</figure></div>\n </a>\n</div>\n<p class=\"bg-yellow color_mobile_bg-yellow font-weight-bold m-font-weight-bold align-center mobile_text_align_align-center\" data-lab-font_weight=\"font-weight-bold\" data-lab-text_align=\"center\" data-lab-text_background_color=\"bg-yellow\">Bodø/Glimt - Inter i kveld klokka 21.00</p><p>BODØ (Dagbladet): Det er avisa <a href=\"https://www.repubblica.it/sport/2026/02/17/video/inter_a_bod_il_campo_e_un_disastro_colpa_della_neve-425165201/\">La Repubblicca </a>som tok videoen av Inter-manager Christian Chivu under lagets trening på Aspmyra. I overskriften skriver de: «Banen er en katastrofe selv om den er kunstig».</p><p>På videoen ser man at Chivu tråkker ned på kunstgresset helt i hjørnet av banen langs sidelinja. Tråkker og tester. Det er tydelig på bildene at kunstgresset har trukket seg sammen og foldet seg.</p><p>Den rumenske manageren tester hvordan ballen ruller på området, og virker til å være oppgitt i prat med en annen av Inters trenere. </p><p>Journalisten Franco Vanni har også delt deler av videoen på X, hvor den er sett av over 240 000 brukere, og vekker reaksjoner:</p><div class=\"markupbox column small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12\" data-element-guid=\"ab720eac-8645-4767-a3b4-4035cba7e02a\" id=\"markup_84256325\">\n \n <div class=\"content fullwidthTarget\" style=\"\">\n\n \n\n \n\n <blockquote class=\"twitter-tweet\"><p dir=\"ltr\" lang=\"it\">Bel campo a Bodø: togliendo la neve, con pale e ruspe, la moquette si é spostata<br><br>Il video completo lo trovate a questo link 👇 <a href=\"https://t.co/t2c0kj4Bze\">https://t.co/t2c0kj4Bze</a> <a href=\"https://t.co/yaPARUoH1F\">pic.twitter.com/yaPARUoH1F</a></p>— franco vanni (@franvanni) <a href=\"https://twitter.com/franvanni/status/2023837805689143796?ref_src=twsrc%5Etfw\">February 17, 2026</a></blockquote> \n\n \n \n </div>\n</div>\n<p>Pressekonferansen med Chivu var før laget gikk ut og trente på Aspmyra. Så ingen har fått høre hva han synes etter å ha vært utpå banen, men han kommenterte kunstgresset allerede på pressekonferansen:</p> <div class=\"adunit-wrapper columns track-element small-12 large-12 medium-12\">\n <div class=\"adunit GoogleActiveViewElement large-580x500\" data-collapse=\"false\" data-load-on=\"view\" data-out-of-page=\"\" data-sizes=\"[[580,400],[580,500],"fluid"]\" data-slot=\"/8578/dagbladet.no/seksjoner/fotball/artikkel\" id=\"ad-netboardB2\" itemscope=\"\" itemtype=\"https://schema.org/WPAdBlock\" json=\"{"targeting": { "pos": "netboardB2", "platform": "labrador dynamic","context":"Or,data,Fotball,Norsk fotball,Manchester City,fotball,VM,Trening" }}\">\n </div>\n\n </div>\n<p>- Valget om å ha den siste treningen her på stadion var for å vende oss til værforholdene og denne banen. Det er ikke dermed sagt at man blir helt vant til det, men man slipper i hvert fall å bli overrasket på kampdagen eller rett før avspark over hvordan forholdene her er. </p><p>Dagbladet spurte hva han tenkte da de kjørte inn på Aspmyra med flere meter høye brøytekanter rett utenfor stadion.</p><div class=\"markup\">\n \n <div class=\"track-element\" id=\"read-75-percentage\"></div>\n \n</div>\n<p>- Det er ikke slik at vi aldri har sett snø før. Det snør i Italia også. Treningsanlegget vårt ligger faktisk nær fjellene, så vi ser snø nesten hver dag når vi reiser til trening. Vi er ikke imponert eller skremt av snøen, svarte Chivu. </p><figure class=\"column expandwidth small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12\" data-element-guid=\"ce469842-60cd-4428-a6d5-58597bf8674d\">\n \n <div class=\"content \" style=\"\">\n\n <div class=\"img fullwidthTarget\">\n <picture>\n <source height=\"460\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84256363.webp?imageId=84256363&x=0.00&y=0.00&cropw=100.00&croph=100.00&width=1372&height=920&format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"686\"> \n <source height=\"460\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84256363.webp?imageId=84256363&x=0.00&y=0.00&cropw=100.00&croph=100.00&width=1372&height=920&format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"686\"> \n <source height=\"255\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84256363.webp?imageId=84256363&x=0.00&y=0.00&cropw=100.00&croph=100.00&width=760&height=510&format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"380\">\n <source height=\"255\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84256363.webp?imageId=84256363&x=0.00&y=0.00&cropw=100.00&croph=100.00&width=760&height=510&format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"380\">\n <img alt=\"\" class=\"\" height=\"460\" src=\"https://www.dagbladet.no/images/84256363.webp?imageId=84256363&x=0.00&y=0.00&cropw=100.00&croph=100.00&width=1372&height=920\" style=\"--aspect-ratio-image: 1.49; \" title=\"PAKKET SEG INN: Inter-spillerne på trening på Aspmyra. Foto: Thomas Andersen / NTB\" width=\"686\">\n </picture>\n \n </div>\n\n <div class=\"caption \" data-showmore=\"Vis mer\">\n <figcaption class=\"\" itemprop=\"caption\">PAKKET SEG INN: Inter-spillerne på trening på Aspmyra. Foto: Thomas Andersen / NTB</figcaption>\n </div>\n </div>\n</figure>\n<p>Han understrekte derimot at det Bodø/Glimt har gjort de siste årene har imponert ham.</p> <div class=\"adunit-wrapper columns track-element small-12 large-12 medium-12\">\n <div class=\"adunit GoogleActiveViewElement large-580x500\" data-collapse=\"false\" data-load-on=\"view\" data-out-of-page=\"\" data-sizes=\"[[580,400],[580,500],"fluid"]\" data-slot=\"/8578/dagbladet.no/seksjoner/fotball/artikkel\" id=\"ad-netboardB3\" itemscope=\"\" itemtype=\"https://schema.org/WPAdBlock\" json=\"{"targeting": { "pos": "netboardB3", "platform": "labrador dynamic","context":"Or,data,Fotball,Norsk fotball,Manchester City,fotball,VM,Trening" }}\">\n </div>\n\n </div>\n<p>- Dette er et lag som har skapt problemer for Manchester City og Atlético Madrid, de tok faktisk seks poeng i de to kampene. Vi vet det er et tøft lag, noe som også gjenspeiler framgangen til denne klubben de siste årene. Det viser også veksten i norsk fotball generelt, med et landslag som kvalifiserte seg direkte til VM.</p>\n\n \n\n \n</div>\n</article>\n\n\n </div>\n\n </main>\n\n <template class=\"definitionTemplate\">\n <div class=\"definitionPopup\">\n <div class=\"definitionInfo\">\n <p></p>\n <span></span>\n <button class=\"definitionClose\">✕</button>\n </div>\n </div>\n </template>\n\n <div class=\"ad-coupon-links-wrapper ios-app-hide\">\n <div class=\"ad-coupon-links \">\n <div class=\"coupon_heading\">Annonsørinnhold:</div>\n <ul>\n <li><a class=\"button neutral small\" href=\"https://www.plussmobil.no?channel=allersites_footer\" target=\"_blank\">PlussMobil</a></li>\n <li><a class=\"button neutral small\" href=\"https://www.dagbladet.no/annonse/omstartslan/83615767\" target=\"_blank\">OMSTARTSLÅN</a></li>\n <li><a class=\"button neutral small\" href=\"https://www.dagbladet.no/forbrukslan/\" target=\"_blank\">BILLIGSTE FORBRUKSLÅN</a></li>\n </ul>\n <ul>\n <li><a class=\"button neutral small\" href=\"https://www.dagbladet.no/kredittkort/\" target=\"_blank\">Kredittkort</a></li>\n <li><a class=\"button neutral small\" href=\"https://www.dagbladet.no/black-friday\" target=\"_blank\">Black Friday</a></li>\n <li><a class=\"button neutral small\" href=\"https://www.dagbladet.no/annonse/refinansiering/83638364\" target=\"_blank\">REFINANSIERE LÅN</a></li>\n </ul>\n </div>\n </div>\n\n \n <link href=\"/am-assets/stylesheets/app.min.css\" id=\"am-styles\" rel=\"stylesheet\">\n \n \n \n \n \n \n <div aria-hidden=\"true\" class=\"dialog\" id=\"adinfo-dialog\">\n <div class=\"dialog-overlay\" data-a11y-dialog-hide tabindex=\"-1\"></div>\n <dialog aria-describedby=\"dialogDescription\" aria-labelledby=\"dialogTitle\" class=\"dialog-content\">\n <button aria-label=\"Close this dialog window\" class=\"tiny button dialog-close close-ad-info-dialog\" data-a11y-dialog-hide> <span class=\"icon-Close\"></span> lukk</button>\n <h4 id=\"dialogTitle\"><span class=\"dialogTitle-alias\"></span> er en del av <strong>Aller Media</strong></h4>\n <h5 class=\"why-this-ad-heading\">Hvorfor ser du denne annonsen</h5>\n <p class=\"why-this-ad-description\" id=\"dialogDescription\">\n Nettstedet du nå besøker blir i stor del finansiert av annonseinntekter. Basert på din tidligere aktivitet hos oss, vil du få annonser vi tror kan interessere deg.\n </p>\n <p class=\"ads-settings-description\">\n Du velger selv om du ønsker å endre dine innstillinger\n </p>\n <h4 class=\"ads-settings-heading\">\n <a class=\"button ui small outline\" href=\"https://personvern.aller.no/annonseinnstillinger.html\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Les mer om innstillinger</a>\n </h4>\n <h4 class=\"about-aller-heading\">\n Om Aller Media og annonsering\n </h4>\n <p class=\"about-aller-description\">\n Aller Media eier nettstedene Dagbladet, Sol, DinSide, KK, Se og Hør\n </p>\n <h4 class=\"ads-settings-heading\">\n <a class=\"button ui small outline\" href=\"https://personvern.aller.no/relevantinnhold.html\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Les mer om Aller Media og annonser</a>\n </h4>\n\n </dialog>\n </div>\n\n \n \n\n \n\n <footer class=\"ec__sc-1imze2n-0 hXpAXX\"><div class=\"ec__riian3-0 ec__sc-11q2w0y-0 kXQyxR iyWuEq row\" style=\"max-width:1010px\"><div class=\"ec__dnlgqm-0 jKJDGU column\"><a class=\"logo\" href=\"/\"><img alt=\"logo\" class=\"logo\" height=\"144\" src=\"https://www.dagbladet.no/assets/icon/dagbladet-logo.svg\" width=\"144\"></a><div class=\"ec__sc-1bztx1c-0 iezdWI\"><ul><li><h3>Postadresse:</h3></li><li>Boks 1184 Sentrum, 0107 Oslo</li></ul><ul><li><h3>Besøksadresse:</h3></li><li><a class=\"visit-address\" href=\"https://goo.gl/maps/EmpIH\">Karvesvingen 1, 0579 Oslo</a></li></ul></div><ul><li><span class=\"ec__sc-1utmbfk-0 phone\"><strong>Sentralbord: </strong><a href=\"tel:+4724001000\">24 00 10 00</a></span></li></ul><ul><li><span class=\"ec__sc-1utmbfk-0 phone\"><strong>Kundeservice Dagbladet Pluss: </strong><a href=\"tel:+4724001000\">24 00 10 00 - tast 2</a></span></li></ul><ul><li><span class=\"ec__sc-1utmbfk-0 phone\"><strong>Kundeservice Helg / Print: </strong><a href=\"tel:+4721897783\">21 89 77 83</a></span></li></ul><ul><li><b>Tilsynsorgan video:</b><a class=\"link\" href=\"https://www.medietilsynet.no/\">Medietilsynet</a></li></ul><ul><li><a class=\"ec__dteb0o-0 faopsO\" href=\"//www.dagbladet.no/info/\">Tips oss 24 00 00 00</a></li></ul></div><div class=\"ec__dnlgqm-0 hdFmmo\"><ul data-testid=\"footer-links-list\"><li><a href=\"https://www.dagbladet.no/ledelse\" target=\"_self\">Ledelse</a></li><li><a href=\"https://www.dagbladet.no/spesial/redaksjonelt-regnskap/2025\" target=\"_self\">Redaksjonelt regnskap</a></li><li><a href=\"https://www.dagbladet.no/nyheter/dagbladets-rettelser-4/77098406\" target=\"_self\">Dagbladets rettelser</a></li><li><a href=\"https://kundeservice.dagbladet.no/hc/no\" target=\"_self\">Kundeservice Pluss</a></li><li><a href=\"https://allershopping.no/dbha/kundeservice\" target=\"_self\">Kundeservice Helg & Print</a></li><li><a href=\"https://www.aller.no/ledige-stillinger\" target=\"_self\">Jobb i Dagbladet</a></li><li><a href=\"https://www.dagbladet.no/nyheter/dagbladets-husregler/66579649\" target=\"_self\">Vær Varsom-plakaten</a></li><li><a href=\"https://www.dagbladet.no/nyheter/abonnementvilkar-for-dagbladet-pluss/60248691\" target=\"_self\">Abonnementsvilkår Dagbladet Pluss</a></li><li><a href=\"https://personvern.aller.no/personvern.html\" target=\"_self\">Personvernerklæring</a></li><li><a href=\"https://personvern.aller.no/cookiepolicy.html\" target=\"_self\">Om informasjonskapsler</a></li><li><a href=\"https://annonse.aller.no/\" target=\"_self\">Annonseinfo</a></li><li><a href=\"https://www.dagbladet.no/opphavsrett\" target=\"_self\">Opphavsrett</a></li><li><a href=\"#\" id=\"sourcepoint_link\">Dine cookievalg</a></li></ul></div><div class=\"ec__dnlgqm-0 hdFmmo\"><ul class=\"ec__sc-11q2w0y-1\"><li class=\"ec__orfh9m-0 ec__sc-1wa7v04-0 llxhoN dZIEXJ vaktsjef-contact-info\"><div class=\"ec__orfh9m-1 AVBxJ\"><span class=\"job-title\">Vaktsjef: </span><a class=\"link arrow vaktsjef-email\" href=\"mailto:\" itemprop=\"email\"><span class=\"vaktsjef-name\" itemprop=\"name\"></span></a></div></li><li class=\"ec__orfh9m-0 llxhoN\" data-testid=\"footer-editors-list\"><div class=\"ec__orfh9m-1 AVBxJ\"><span class=\"job-title\" itemprop=\"jobTitle\">Sjefredaktør (konst.)<!-- -->:</span><a class=\"job-name\" href=\"mailto:martine.brenne@db.no\"><span itemprop=\"name\">Martine Lunder Brenne</span></a></div></li><li class=\"ec__orfh9m-0 llxhoN\" data-testid=\"footer-editors-list\"><div class=\"ec__orfh9m-1 AVBxJ\"><span class=\"job-title\" itemprop=\"jobTitle\">Sjefredaktør (konst.)<!-- -->:</span><a class=\"job-name\" href=\"mailto:mads.andersen@db.no\"><span itemprop=\"name\">Mads A. Andersen</span></a></div></li><li class=\"ec__orfh9m-0 llxhoN\" data-testid=\"footer-editors-list\"><div class=\"ec__orfh9m-1 AVBxJ\"><span class=\"job-title\" itemprop=\"jobTitle\">Stabsredaktør<!-- -->:</span><a class=\"job-name\" href=\"mailto:jath@db.no\"><span itemprop=\"name\">Jan Thomas Holmlund</span></a></div></li><li class=\"ec__orfh9m-0 llxhoN\" data-testid=\"footer-editors-list\"><div class=\"ec__orfh9m-1 AVBxJ\"><span class=\"job-title\" itemprop=\"jobTitle\">Nyhetsredaktør (konst.) og plussredaktør<!-- -->:</span><a class=\"job-name\" href=\"mailto:bca@db.no\"><span itemprop=\"name\">Bjørn Carlsen</span></a></div></li><li class=\"ec__orfh9m-0 llxhoN\" data-testid=\"footer-editors-list\"><div class=\"ec__orfh9m-1 AVBxJ\"><span class=\"job-title\" itemprop=\"jobTitle\">Politisk redaktør<!-- -->:</span><a class=\"job-name\" href=\"mailto:lars.helle@db.no\"><span itemprop=\"name\">Lars Helle</span></a></div></li><li class=\"ec__orfh9m-0 llxhoN\" data-testid=\"footer-editors-list\"><div class=\"ec__orfh9m-1 AVBxJ\"><span class=\"job-title\" itemprop=\"jobTitle\">Administrerende direktør<!-- -->:</span><a class=\"job-name\" href=\"mailto:michael@aller.com\"><span itemprop=\"name\">Michael Aller</span></a></div></li></ul></div><div class=\"ec__dnlgqm-0 iYFoRI\"><a href=\"//www.redaktor.no/ressurser/rad-og-veiledning/redaktorplakaten-prinsipper-og-praksis\"><svg aria-labelledby=\"redaktoeransvarTitle redaktoeransvarDesc\" viewbox=\"0 0 80 80\"><title id=\"redaktoeransvarTitle\">Norsk Redaktørforening</title><desc id=\"redaktoeransvarDesc\">Till Norsk Redaktørforening nettsted</desc><path d=\"M23.373 66.915V48.413L39.106 17.38V45.4l-1.594 3.014L40 52.541l2.488-4.128-1.594-3.014v-28.02l15.733 31.359v18.177c9.01-5.587 15.023-15.57 15.023-26.933h.332C71.982 57.625 57.635 71.98 40 71.98c-17.635 0-31.982-14.354-31.982-31.997h.333c0 11.362 6.013 21.346 15.022 26.933zM.22 34.643l.459-2.282c.169-.841.552-1.495 1.12-1.873.512-.34 1.194-.455 2.023-.288l.07.014c1.151.232 1.761.895 2.02 1.69l3.408-.788-.346 1.717-2.973.66-.137.68 2.73.55-.31 1.544-8.064-1.624zm4.396-1.357c.17-.841-.252-1.37-1.024-1.525-.852-.172-1.36.205-1.529 1.047l-.116.576 2.546.513.123-.61zm-2.303-6.913l1.679-3.934 1.34.572-1.066 2.497 1.75.747.941-2.205 1.34.572-.941 2.206 1.793.766 1.084-2.54 1.34.572-1.698 3.978-7.562-3.231zm3.385-7.079l1.17-1.662c1.238-1.759 3.196-1.947 5.261-.492l.154.108c2.055 1.449 2.548 3.362 1.31 5.121l-1.17 1.663-6.725-4.738zm2.078-.462l4.38 3.086.251-.355c.63-.894.412-1.953-1.087-3.009l-.096-.067c-1.498-1.056-2.568-.904-3.197-.01l-.25.355zm4.531-7.663l1.17-1.071 7.268 4.544-1.186 1.088-1.488-.964-1.56 1.43.839 1.558-1.144 1.048-3.899-7.633zm4.542 2.82l-2.32-1.54 1.315 2.46 1.005-.92zm1.034-7.305l1.364-.787 1.748 3.035-.048-4.015 1.588-.915-.096 4.071 4.264 3.023-1.568.904-2.928-2.07-.015 1.08 1.162 2.017-1.365.786-4.106-7.129zm9.044-2.817l-1.48.499-.473-1.404 4.453-1.5.473 1.403-1.481.499 2.153 6.394-1.492.502-2.153-6.393zM38.106 0l-.546 1.273c.526.635.898 1.56 1.039 2.727l.032.269c.308 2.555-.732 4.23-2.482 4.442a2.63 2.63 0 01-1.61-.303l-.206.45-1.142.138.544-1.272c-.526-.635-.896-1.55-1.038-2.728l-.032-.268c-.31-2.567.732-4.231 2.481-4.442.583-.07 1.13.041 1.612.314l.204-.462L38.105 0zm-1.052 4.435l-.024-.198a5.948 5.948 0 00-.248-1.177l-1.68 3.93c.267.252.563.347.889.308.816-.099 1.285-1.02 1.063-2.863zm-2.552 1.503l1.68-3.93a1.067 1.067 0 00-.877-.31c-.817.1-1.285 1.02-1.063 2.863l.024.199c.054.455.137.847.236 1.178zM41.76.088l2.314.239c.853.088 1.54.408 1.97.937.388.477.567 1.145.48 1.987l-.007.07c-.121 1.17-.722 1.84-1.489 2.174l1.11 3.317-1.74-.18-.942-2.898-.69-.07-.286 2.77-1.566-.161.846-8.185zm1.77 4.248c.853.088 1.339-.382 1.42-1.165.089-.865-.335-1.334-1.188-1.423l-.585-.06-.267 2.584.62.064zm8.444-2.439l1.504.503-.445 8.565-1.527-.51.12-1.77-2.006-.67-.956 1.49-1.471-.493 4.78-7.115zm-.261 5.342l.221-2.777-1.514 2.345 1.293.432zm6.94-2.62l1.243.762-.353 5.05 2.346-3.828 1.313.805-4.299 7.015-1.162-.712.37-5.26-2.443 3.988-1.313-.805 4.299-7.015zm2.062 9.932l1.522-.24c.022.49.05 1.23.553 1.706.417.397.923.358 1.246.017.251-.264.309-.598.015-1.638-.394-1.395-.478-2.366.314-3.202l.016-.016c.954-1.007 2.334-.994 3.4.017.511.485.956 1.263.956 2.22l-1.531.215c.005-.432-.06-1.03-.478-1.426-.342-.323-.792-.361-1.09-.046-.267.282-.325.616.017 1.912.35 1.321.35 2.194-.403 2.988l-.016.017c-.97 1.023-2.426.97-3.432.016-.597-.566-1.06-1.394-1.09-2.54zm10.29.08l.96 1.352-3.758 4.246 5.244-2.158.932 1.313-7.978 3.036-.885-1.245 5.486-6.543zm5.382 8.63l.642 1.45-6.625 5.444-.651-1.472 1.387-1.104-.857-1.935-1.744.298-.629-1.419 8.477-1.262zm-4.12 3.408l2.199-1.708-2.752.46.552 1.248zm6.581 3.324l.456 2.282c.168.841.066 1.593-.312 2.16-.341.511-.926.88-1.756 1.045l-.07.014c-1.151.23-1.969-.146-2.514-.78l-2.84 2.04-.342-1.716 2.489-1.756-.136-.68-2.73.546-.308-1.545 8.063-1.61zm-3.532 2.947c.168.84.76 1.166 1.531 1.012.853-.17 1.176-.714 1.008-1.555l-.115-.576-2.546.508.122.61zM40 80C17.944 80 0 62.048 0 39.982h1.33C1.33 61.314 18.677 78.67 40 78.67s38.67-17.355 38.67-38.687H80C80 62.048 62.056 80 40 80z\" fill=\"#000\" fill-rule=\"evenodd\"></path></svg></a></div></div><div class=\"ec__sc-100gqdr-0 bIGkGw\">© 2026 Dagbladet | Powered by Labrador CMS</div></footer>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n \n </body>\n</html>\n",
"source_updated_at" : "2026-02-18 13:18:02",
"summary" : "Lofotposten når ut til nye lesergrupper.",
"tags" : null,
"title" : "- Fikk meldinger om biler som hopet seg opp",
"twitter_title" : null,
"version" : 3
}
📝 Summary
Lofotposten når ut til nye lesergrupper.
📄 Full Content (2596 chars)
På forsiden til lokalavisa kan man nå lese en nyhetsartikkel på kinesisk, tilsynelatende på det mest kjente kinesiske språket, mandarin.
Bakgrunnen er skredet som gikk på Henningsværveien onsdag, og som har stengt den eneste landgående veien til og fra bygda.
Dagbladet får bekreftet dette av sjefsredaktør i Lofotposten, Jan Eyvind Fredly.
- Dette er første gang vi publiserer på kinesisk. Jeg vet ikke om det er et godt eller dårlig tegn når en redaktør må bruke oversettelse for å lese avisas egne artikler, sier Fredly og ler.
- Mange turister
Han forteller at dette imidlertid ikke er første gang avisa har publisert på et annet språk, men da tidligere på engelsk.
- Lofoten er spesielt, for vi har bare E10 som hovedferdselsåre gjennom øyriket. Noen ganger skjer det ting på E10 som har behov for å nå bredere enn til bare norske lesere, sier Fredly.
Han forteller at avisa i turistmagneten skriver mye om trafikkulykker og omkjøringer.
- Det er veldig mange asiatiske turister i Lofoten nå. De feirer kinesisk nyttår. Vi fikk inn meldinger om biler som hopet seg opp fra Henningsvær-sida av raset med folk som skulle ut.
Derfor tok en snarrådig vaktsjef beslutningen om å oversette en artikkel til kinesisk, forteller Fredly.
- Jeg er glad for at vi har ansatte som er våkne, offensive og tenker lenger enn vi gjør til vanlig.
Og for å bekrefte eventuelle mistanker? Avisa har brukt kunstig intelligens (KI), for å oversette til mandarin.
- KI anser vi som forslag og kladd, og det må gjennomgås. Men dette var ingen internt i redaksjonen som kunne gjennomgå, sier Fredly og legger til:
- Da måtte vi ut eksternt. Det er en person som har sikret at dette er forståelig.
Tips oss!Har du video, bilder eller tips? Send til Dagbladet her eller ring oss på 24 00 00 00.
- Går veldig godt
Sjefredaktøren forteller at avisa har fått gode tilbakemeldinger på grepet.
- Lokalbefolkningen setter pris på det, men det er og mange som har sett kinesiske tegn og lurt på om vi har hatt teknisk feil sier han og ler.
- Hvordan er lesertallene på saken?
- Den går veldig godt. Mange ser på den, men hvor mange som leser den vet vi jo ikke ennå, sier han.
- Vi går jo ikke rundt og tror asiatiske turister orienterer seg via Lofotposten, men vi tar samfunnsoppdraget på alvor. I tillegg til å publisere saken har vi tatt kontakter med aktører i reiselivet og oppfordet dem til å dele den.
🏷️ Tags & Keywords
🔍 All Metadata (JSON)
{
"description" : "Lofotposten når ut til nye lesergrupper.",
"source_updated_at" : null,
"keywords" : [
"nordland",
"innenriks",
"turisme",
"nyheter",
"lofoten"
],
"twitter" : {},
"title" : "Tok kinesisk grep etter snøskred",
"schema" : {
"microdata" : {
"caption" : "\n TIL STEDE: Jürgen Klopp er på plass i OL. Han gjør seg klar til å ringe i bjella på herrestafetten.\n ",
"url" : "\n\n\n \n\n\n\n\n\n\n\n \n\n\n\n\n\n\n ",
"name" : "Michael Aller",
"headline" : " \n",
"jobTitle" : "Administrerende direktør:"
}
},
"meta" : {
"apple-itunes-app" : "app-id=402524081",
"robots" : "max-image-preview:large",
"title" : "Tok kinesisk grep etter snøskred",
"viewport" : "width=device-width, initial-scale=1",
"copyright" : "Copyright (c) 2026 Aller Media AS, all rights reserved.",
"description" : "Lofotposten når ut til nye lesergrupper."
},
"is_paywalled" : 0,
"raw_feed_item" : "<item>\n <title><![CDATA[- Fikk meldinger om biler som hopet seg opp]]></title>\n <link>https://www.dagbladet.no/nyheter/tok-kinesisk-grep-etter-snoskred/84255861</link>\n <guid>https://www.dagbladet.no/a/84255861</guid>\n <pubDate>2026-02-18T14:18:02+01:00</pubDate>\n <description><![CDATA[Lofotposten når ut til nye lesergrupper.]]></description>\n <enclosure length=\"0\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://www.dagbladet.no/images/84256035.webp?imageId=84256035&x=0.00&y=0.00&cropw=100.00&croph=100.00&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=1058&height=478&format=jpg\" />\n</item>",
"image_url" : "https://www.dagbladet.no/images/84256035.jpg?imageId=84256035&x=0&y=0&cropw=100&croph=100&panox=0&panoy=0&panow=100&panoh=100&width=1200&height=683",
"published_at" : null,
"og" : {
"image:height" : "684",
"image" : "https://www.dagbladet.no/images/84256035.jpg?imageId=84256035&x=0&y=0&cropw=100&croph=100&panox=0&panoy=0&panow=100&panoh=100&width=1200&height=683",
"site_name" : "Dagbladet",
"title" : "Tok kinesisk grep etter snøskred",
"type" : "article",
"logo" : "/assets/icon/dagbladet-logo.svg",
"image:width" : "1200",
"description" : "Lofotposten når ut til nye lesergrupper.",
"url" : "https://www.dagbladet.no/nyheter/tok-kinesisk-grep-etter-snoskred/84255861"
},
"content" : "På [forsiden](https://www.lofotposten.no/) til lokalavisa kan man nå lese en nyhetsartikkel på kinesisk, tilsynelatende på det mest kjente kinesiske språket, mandarin.\n\nBakgrunnen er skredet som gikk på Henningsværveien onsdag, og som har stengt den [eneste landgående veien til og fra bygda](https://www.dagbladet.no/nyheter/henningsvaer-er-isolert-etter-snoras/84252821).\n\nDagbladet får bekreftet dette av sjefsredaktør i Lofotposten, Jan Eyvind Fredly.\n\n\\- Dette er første gang vi publiserer på kinesisk. Jeg vet ikke om det er et godt eller dårlig tegn når en redaktør må bruke oversettelse for å lese avisas egne artikler, sier Fredly og ler.\n\n### \\- Mange turister\n\nHan forteller at dette imidlertid ikke er første gang avisa har publisert på et annet språk, men da tidligere på engelsk.\n\n\\- Lofoten er spesielt, for vi har bare E10 som hovedferdselsåre gjennom øyriket. Noen ganger skjer det ting på E10 som har behov for å nå bredere enn til bare norske lesere, sier Fredly.\n\nHan forteller at avisa i turistmagneten skriver mye om trafikkulykker og omkjøringer.\n\n\\- Det er veldig mange asiatiske turister i Lofoten nå. De feirer kinesisk nyttår. Vi fikk inn meldinger om biler som hopet seg opp fra Henningsvær\\-sida av raset med folk som skulle ut.\n\nDerfor tok en snarrådig vaktsjef beslutningen om å oversette en [artikkel](https://www.lofotposten.no/henningsvar/s/5-29-1280280) til kinesisk, forteller Fredly.\n\n\\- Jeg er glad for at vi har ansatte som er våkne, offensive og tenker lenger enn vi gjør til vanlig.\n\nOg for å bekrefte eventuelle mistanker? Avisa har brukt kunstig intelligens \\(KI\\), for å oversette til mandarin.\n\n\\- KI anser vi som forslag og kladd, og det må gjennomgås. Men dette var ingen internt i redaksjonen som kunne gjennomgå, sier Fredly og legger til:\n\n\\- Da måtte vi ut eksternt. Det er en person som har sikret at dette er forståelig.\n\n## Tips oss!Har du video, bilder eller tips? Send til Dagbladet her eller ring oss på 24 00 00 00.\n\n### \\- Går veldig godt\n\nSjefredaktøren forteller at avisa har fått gode tilbakemeldinger på grepet.\n\n\\- Lokalbefolkningen setter pris på det, men det er og mange som har sett kinesiske tegn og lurt på om vi har hatt teknisk feil sier han og ler.\n\n\\- Hvordan er lesertallene på saken?\n\n\\- Den går veldig godt. Mange ser på den, men hvor mange som leser den vet vi jo ikke ennå, sier han.\n\n\\- Vi går jo ikke rundt og tror asiatiske turister orienterer seg via Lofotposten, men vi tar samfunnsoppdraget på alvor. I tillegg til å publisere saken har vi tatt kontakter med aktører i reiselivet og oppfordet dem til å dele den.",
"author" : "Kristoffer Solberg"
}
📰 Original Feed Item XML
<item>
<title><![CDATA[- Fikk meldinger om biler som hopet seg opp]]></title>
<link>https://www.dagbladet.no/nyheter/tok-kinesisk-grep-etter-snoskred/84255861</link>
<guid>https://www.dagbladet.no/a/84255861</guid>
<pubDate>2026-02-18T14:18:02+01:00</pubDate>
<description><![CDATA[Lofotposten når ut til nye lesergrupper.]]></description>
<enclosure length="0" type="image/jpeg" url="https://www.dagbladet.no/images/84256035.webp?imageId=84256035&x=0.00&y=0.00&cropw=100.00&croph=100.00&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=1058&height=478&format=jpg" />
</item>
🔍 Raw HTML (115257 bytes)
<!DOCTYPE html>
<html lang="nb-NO">
<head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Tok kinesisk grep etter snøskred</title>
<meta content="ie=edge" http-equiv="x-ua-compatible">
<meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type">
<meta content="width=device-width, initial-scale=1" name="viewport">
<meta content="max-image-preview:large" name="robots">
<meta content="Tok kinesisk grep etter snøskred" name="title">
<meta content="Lofotposten når ut til nye lesergrupper." name="description">
<meta content="Copyright (c) 2026 Aller Media AS, all rights reserved." name="copyright">
<meta content="Dagbladet" property="og:site_name">
<meta content="article" property="og:type">
<meta content="Tok kinesisk grep etter snøskred" property="og:title">
<meta content="Lofotposten når ut til nye lesergrupper." property="og:description">
<meta content="https://www.dagbladet.no/nyheter/tok-kinesisk-grep-etter-snoskred/84255861" property="og:url">
<meta content="dagbladet" property="k5a:contentTag">
<meta content="0" property="k5a:paid">
<meta content="nordland,innenriks,turisme,nyheter,lofoten" property="vs:keywords">
<meta content="app-id=402524081" name="apple-itunes-app">
<link href="https://www.dagbladet.no/nyheter/tok-kinesisk-grep-etter-snoskred/84255861" rel="canonical">
<meta content="nyheter" property="article:section">
<meta content="2026-02-18T13:18:02.000Z" property="article:published_time">
<meta content="2026-02-18T13:18:13.000Z" property="article:modified_time">
<meta content="Kristoffer Solberg" property="article:author">
<meta content="nordland" property="article:tag">
<meta content="innenriks" property="article:tag">
<meta content="turisme" property="article:tag">
<meta content="nyheter" property="article:tag">
<meta content="lofoten" property="article:tag">
<meta content="https://www.dagbladet.no/images/84256035.jpg?imageId=84256035&x=0&y=0&cropw=100&croph=100&panox=0&panoy=0&panow=100&panoh=100&width=1200&height=683" property="og:image">
<meta content="1200" property="og:image:width">
<meta content="684" property="og:image:height">
<meta content="/assets/icon/dagbladet-logo.svg" property="og:logo">
<link href="/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-16.png" rel="icon" sizes="16x16" type="image/png">
<link href="/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-32.png" rel="icon" sizes="32x32" type="image/png">
<link href="/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-48.png" rel="icon" sizes="48x48" type="image/png">
<link href="/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-96.png" rel="icon" sizes="96x96" type="image/png">
<link href="/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-57.png" rel="apple-touch-icon" sizes="57x57" type="image/png">
<link href="/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-72.png" rel="apple-touch-icon" sizes="72x72" type="image/png">
<link href="/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-74.png" rel="apple-touch-icon" sizes="74x74" type="image/png">
<link href="/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-120.png" rel="apple-touch-icon" sizes="120x120" type="image/png">
<link href="/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-128.png" rel="apple-touch-icon" sizes="128x128" type="image/png">
<link href="/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-144.png" rel="apple-touch-icon" sizes="144x144" type="image/png">
<link href="/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-152.png" rel="apple-touch-icon" sizes="152x152" type="image/png">
<link href="/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-195.png" rel="apple-touch-icon" sizes="195x195" type="image/png">
<link href="/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-228.png" rel="apple-touch-icon" sizes="228x228" type="image/png">
<link href="/view-resources/view/css/foundation-icons/foundation-icons.css?v=1771404657-L4" rel="stylesheet">
<link href="/view-resources/view/css/site/dagbladet.css?v=1771404657-L4" rel="stylesheet">
<link href="/_chunks/content/text_singleline/default-31d6cfe0d16ae931b73c.css" rel="stylesheet">
<link href="/_chunks/content/markup_inject/default-a2e337552451d526d9e1.css" rel="stylesheet">
<link href="/_chunks/page/global/themes/site/dagbladet/theme-c0b9e586ca8678970c8a.css" rel="stylesheet">
<!-- /_chunks/content/byline/site/dagbladet/default-critical-d95213c4f892121cfc77.css -->
<!-- /_chunks/content/articleMeta/site/dagbladet/default-critical-a6efd9d1b9a34ab19d13.css -->
<!-- /_chunks/content/image/default-critical-913ffa84f927e4595a1c.css -->
<!-- /_chunks/content/articleHeader/default-critical-96c16583d001f7681233.css -->
<!-- /_chunks/content/article/site/dagbladet/default-critical-bfd706bb7e9d10f4de3b.css -->
<!-- /_chunks/content/bodytext/default-critical-ee90c763d35268b6f785.css -->
<!-- /_chunks/content/articleFooter/default-critical-3e4a0ad699116941838a.css -->
<!-- /_chunks/content/article/default-critical-716ce9c15516e1327fbd.css -->
<!-- /_chunks/page/article/default/default-critical-2ee3c4899f0088053296.css -->
<!-- /_chunks/page/global/site/dagbladet/default-critical-c33ff1904d2de3a00492.css -->
<link href="https://am.medialaben.no/am-assets/stylesheets/app.min.css" id="am-styles" rel="stylesheet">
</head>
<body class="l4 article site_dagbladet section_nyheter bg-white custom-background-color">
<div class="ec__hgq3yh-1 cxxQrH skip-link ec__ogq6vj-0 iyPaKi"><a aria-label="Hopp til hovedinnholdet" class="ec__hgq3yh-0 gIQwYm" href="#main">Hopp til hovedinnholdet</a></div><header class="ec__sc-1wf5gdf-0 jrOinb"><nav class="ec__sc-168ntql-0 jkuUMO"><ul class="ec__sc-7tpccd-0 bJQcfi ec__sc-9whi68-0 ec__sc-1f10ta1-1 bgtBGe hYlQdQ"><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1f10ta1-0 kVpkLA ewoSah"><nav class="ec__sc-168ntql-0 iMQA-DT"><ul class="ec__sc-7tpccd-0 eRBrvs ec__sc-9whi68-0 ec__sc-1f10ta1-1 bgtBGe hYlQdQ"><li class="ec__sc-5q9par-0 kVpkLA"><a class="ec__anpqsq-0 joUrMX ec__nwte3f-0 kplEcJ" href="https://www.dagbladet.no/" title="Dagbladet"><svg class="ec__sc-1xyi7ds-0 difiEI" fill="white" height="100%" viewbox="-30 -25 440 135" width="100%"><path d="M119.292,66.2955c-1.06389,0 -1.89599,-0.29143 -2.47279,-0.868953c-0.792575,-0.792092 -1.1942,-2.15317 -1.1942,-4.04586c0,-23.2931 -0.00106816,-23.3037 -0.00106816,-23.3176c-0.10468,-3.04133 0.399492,-5.29698 1.41959,-6.35061c0.490286,-0.509202 1.08312,-0.745121 1.86394,-0.745121c1.18459,0 2.07437,0.313848 2.72061,0.958623c0.960277,0.960758 1.42813,2.69439 1.42813,5.30125l0,22.9045c0,4.37892 -1.09059,6.1638 -3.7642,6.1638M98.2469,83.9916c0.43581,14.0698 10.0952,16.0084 20.4681,16.0084c7.48994,0 13.1362,-1.84572 16.7797,-5.48807c3.02183,-3.01998 4.55464,-7.21636 4.55464,-12.4696l0,-63.7346l-15.9348,0l0,4.5604c-2.6672,-3.86545 -6.5019,-5.91827 -11.4272,-6.09655c-4.94345,-0.00106751 -8.68522,2.17985 -11.1431,6.48298c-1.8789,3.28793 -2.91394,7.84086 -2.91394,12.8187l0,26.6536c0,5.80085 1.80626,10.9324 4.95413,14.0794c2.44716,2.44566 5.59716,3.68504 9.36136,3.68504c3.5997,0 7.02636,-1.6066 10.2063,-4.76856l0,8.91584c-0.0790439,2.82783 -0.889778,3.30501 -3.84004,3.57189c-1.67381,0.108886 -2.75586,-0.0832657 -3.29741,-0.5914c-0.643033,-0.601008 -0.775485,-1.89483 -0.775485,-3.65302l-16.9923,0.0256202Z"></path><path d="M170.02,61.2802c0.00427264,2.4083 0.0117498,5.70584 -1.51252,7.23238c-0.576807,0.577523 -1.34481,0.858277 -2.34782,0.858277c-0.73169,0.0181477 -1.30422,-0.203894 -1.81481,-0.702421c-1.29995,-1.26393 -2.04446,-4.3074 -2.04446,-8.34472l0,-20.6947c0,-2.54067 0.181587,-6.10082 1.75712,-7.67646c0.600306,-0.598873 1.3822,-0.889235 2.39054,-0.889235c0.879096,0 1.53388,0.245527 2.06155,0.772877c1.51038,1.50946 1.51038,4.88706 1.51038,7.12029l0,22.3238ZM173.084,16.7714c-4.70739,0 -8.39681,1.4817 -10.7831,4.30206l0,-21.0235l-16.9934,0l0,81.7862l15.9348,0l0,-4.31914c2.70458,3.63914 6.89177,5.86917 11.519,6.04958c9.47031,-0.323455 14.2525,-7.33699 14.2525,-20.8399l0,-26.6525c0,-4.00209 -0.667601,-11.3818 -5.13785,-15.8504c-2.29334,-2.29087 -5.25001,-3.45233 -8.79203,-3.45233"></path><path d="M237.081,70.6203c-1.46231,0 -2.67361,-0.439814 -3.5057,-1.26927c-0.860938,-0.86148 -1.31597,-2.12114 -1.31597,-3.64554l0,-3.82702c0,-3.53452 1.70799,-5.18062 3.19487,-6.22251c1.12157,-0.839062 2.5262,-1.47957 4.15194,-2.22042c0.729554,-0.333063 1.45804,-0.674666 2.19934,-1.03762l0,10.9057c-0.09293,3.32956 -0.988049,7.31671 -4.72448,7.31671M237.371,16.7709c-7.78583,0 -13.5902,1.95034 -17.2508,5.79764c-3.12651,3.28259 -4.56318,7.87395 -4.27585,13.6438l0.0405901,0.809172l16.9806,0l0.00427264,-1.3472c0.270245,-4.37359 0.431537,-7.0146 4.98083,-7.0146c1.03078,0 1.93337,0.358683 2.61059,1.03655c0.855597,0.85294 1.34481,2.198 1.34481,3.68718l0,2.89188c0,4.09283 -3.82508,5.20838 -9.12209,6.75093c-1.15682,0.3384 -2.35529,0.687476 -3.56552,1.08993c-6.89605,2.26525 -13.948,6.30151 -13.948,19.0679l0,5.11657c0,4.57961 1.4559,8.45574 4.20855,11.2067c2.65865,2.6549 6.35128,4.05974 10.6827,4.05974c5.68048,0 8.96828,-1.91404 12.318,-5.25748l-0.0053408,3.52705l16.4048,0l0.0213632,-47.7806c0,-5.77523 -1.27645,-9.73995 -4.01629,-12.4781c-3.28246,-3.27939 -8.81446,-4.80699 -17.4132,-4.80699"></path><path d="M72.2807,70.6203c-1.46124,0 -2.67361,-0.439814 -3.50464,-1.26927c-0.860938,-0.86148 -1.31704,-2.12114 -1.31704,-3.64554l0,-3.82702c0,-3.53452 1.70692,-5.18169 3.19487,-6.22251c1.1205,-0.839062 2.5262,-1.47957 4.15301,-2.22042c0.729554,-0.333063 1.45804,-0.674666 2.19828,-1.03762l0,10.9057c-0.0918618,3.32956 -0.986981,7.31671 -4.72448,7.31671M72.5691,16.7709c-7.78476,0 -13.5891,1.95034 -17.2497,5.79658c-3.12651,3.28366 -4.56425,7.87502 -4.27585,13.6449l0.0405901,0.809172l16.9816,0l0.00320448,-1.3472c0.270245,-4.37359 0.431537,-7.0146 4.98083,-7.0146c1.03078,0 1.93337,0.358683 2.61165,1.03655c0.854529,0.85294 1.34375,2.198 1.34375,3.68718l0,2.89188c0,4.09283 -3.82508,5.20731 -9.12103,6.75093c-1.1643,0.339468 -2.3617,0.689611 -3.56552,1.08993c-6.89712,2.26419 -13.9491,6.30151 -13.9491,19.0679l0,5.11657c0,4.57961 1.4559,8.45574 4.20855,11.2067c2.65865,2.6549 6.35342,4.05974 10.6827,4.05974c5.68262,0 8.97042,-1.91618 12.3212,-5.25962l-0.00213632,3.52919l16.3984,0l0.0213632,-47.7806c0,-5.77523 -1.27645,-9.73995 -4.01629,-12.4781c-3.28139,-3.27939 -8.81553,-4.80699 -17.4142,-4.80699"></path><path d="M280.469,39.2503c-0.00427264,-2.33571 -0.0117498,-5.8649 1.55311,-7.43093c0.570398,-0.57432 1.32559,-0.851872 2.30616,-0.851872c0.680419,-0.0170801 1.20595,0.183612 1.66633,0.631965c0.869483,0.846535 1.9056,3.02746 1.9056,8.60733l0,20.6937c0,6.25347 -1.00941,8.47069 -3.85927,8.47069c-0.889778,0 -1.55097,-0.247662 -2.08185,-0.777147c-1.49008,-1.48811 -1.49008,-4.81767 -1.49008,-7.02101l0,-21.9437l0,-0.378966ZM288.43,0.0492122l-0.529808,0l0,21.7484c-2.84451,-3.33383 -6.36624,-5.0269 -10.4947,-5.0269c-12.9247,0 -13.9288,14.7754 -13.9288,19.3027l0,26.6536c0,13.5029 4.77254,20.5143 14.1873,20.8399c4.3143,0 8.42565,-2.29194 11.2937,-6.20436l0,4.47393l15.937,0l0,-0.528417l0,-80.7304l0,-0.528417l-0.529808,0l-15.9348,0Z"></path><path d="M335.532,44.0322l-8.87214,0l0,-9.11226c0,-2.51078 0.50524,-4.28925 1.50397,-5.28737c0.708191,-0.708826 1.72722,-1.06751 3.02824,-1.06751c1.19527,0 2.18225,0.380033 2.93103,1.12836c1.04039,1.03975 1.4089,2.5332 1.4089,3.49716l0,10.8416ZM331.088,16.7712c-6.5788,0.0533755 -11.707,1.48384 -15.2437,4.25296c-4.10174,3.21214 -6.17931,8.27533 -6.17931,15.0497l0,29.9202c0,5.00128 1.52961,9.05461 4.54289,12.0394c4.69884,4.65434 11.7818,5.5788 16.8951,5.53397c7.34681,-0.105683 12.8521,-2.06777 16.3632,-5.83287c3.34334,-3.58363 4.85052,-8.7792 4.48094,-15.4394l-0.0437946,-0.804902l-16.9122,0c0,0 0.00427264,1.90764 -0.0181587,2.4478c-0.101475,2.55668 -0.19761,4.95111 -1.4527,6.09548c-0.649442,0.593535 -1.6172,0.84867 -2.95881,0.780349c-3.39675,-0.194287 -3.90199,-3.10218 -3.90199,-4.8198l0,-10.167l25.8655,0l0,-22.6365c0,-4.48567 -1.41104,-8.16004 -4.19787,-10.9185c-4.67748,-4.63299 -11.9559,-5.54891 -17.239,-5.50088"></path><path d="M375.691,18.3082l0,-11.3711l-16.9934,0l0,11.3711l-4.23526,0l0,12.7546l4.23526,0l0,38.2948c0,4.19745 1.14827,7.47257 3.41171,9.73462c2.33393,2.33144 5.77448,3.51424 10.2298,3.51424c3.50357,0 6.84478,-0.420599 9.93283,-0.87429l0.728486,-0.106751l0,-12.3479l-0.928232,-0.0117426c-0.977367,-0.0138776 -2.54863,-0.0234852 -3.92122,0.199624c-0.913278,-0.00640506 -1.4794,-0.165464 -1.83083,-0.516674c-0.418719,-0.415261 -0.629147,-1.21696 -0.629147,-2.37734l0,-35.5086l7.30943,0l0,-12.7546l-7.30943,0Z"></path><path d="M28.1685,54.5102c0,5.59375 0.173042,9.14428 -1.75285,10.9975c-1.35443,1.3045 -3.81013,1.82971 -7.69824,1.6493l0,-52.4574c7.2464,0.200692 9.36457,0.758999 9.45109,8.26679l0,31.5438ZM38.1291,3.48008c-5.5491,-3.21107 -12.9589,-3.48008 -19.4683,-3.48008l-18.6608,0l0,81.7894l23.084,0c4.99152,0 10.7318,-0.416329 15.4659,-3.50036c5.00647,-3.13954 7.49422,-8.46428 7.5989,-16.271l0,-40.022c0,-6.82565 -0.9528,-14.3612 -8.01975,-18.5159"></path><path d="M212.928,71.6701c-1.46124,0 -2.4995,-0.327725 -3.17351,-1.00026c-0.863074,-0.863615 -1.28286,-2.42752 -1.28286,-4.78458l0.00320448,-65.8845l-16.9357,0l-0.00106816,63.7591c0,7.41919 1.81481,12.2219 5.70932,15.1127c3.32091,2.46595 8.01121,3.51744 15.6806,3.51744l0,-10.7199Z"></path></svg></a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 hTklLr"><a class="ec__anpqsq-0 jBCSGY ec__sc-1u710en-0 fVcVyC" href="https://live.dagbladet.no/vinter-ol">Sport LIVE</a></li></ul></nav></li><li class="ec__w5utr9-0 epLDNM cyclops-dynamic-link" id="cyclops-dynamic-link"><a href="https://www.dagbladet.no/studio">SISTE NYTT</a></li><li class="ec__sc-1rw4jkz-0 kExVBI" id="cyclops-login"><div class="sign-in"><div id="cyclops-login"></div></div></li><li class="ec__sc-5q9par-0 kVpkLA"><a class="ec__sc-1kw08z2-0 dXQsXK" href="https://www.dagbladet.no/video"><svg fill="none" height="16" viewbox="0 0 16 16" width="16" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M2 13.7485C2.00387 13.9732 2.06926 14.1925 2.18905 14.3827C2.30884 14.5728 2.47846 14.7265 2.67946 14.827C2.88018 14.9404 3.10681 15 3.33736 15C3.5679 15 3.79453 14.9404 3.99525 14.827L13.3244 9.05694C13.5274 8.95915 13.6986 8.80606 13.8185 8.61527C13.9384 8.42448 14.0019 8.20374 14.0019 7.97843C14.0019 7.75312 13.9384 7.53237 13.8185 7.34159C13.6986 7.1508 13.5274 6.99771 13.3244 6.89992L3.99525 1.17301C3.79453 1.0596 3.5679 1 3.33736 1C3.10681 1 2.88018 1.0596 2.67946 1.17301C2.47846 1.27352 2.30884 1.42719 2.18905 1.61734C2.06926 1.80748 2.00387 2.02682 2 2.25152V13.7485Z" fill="#FF1616"></path><path d="M2.18905 14.3827C2.06926 14.1925 2.00387 13.9732 2 13.7485V2.25152C2.00387 2.02682 2.06926 1.80748 2.18905 1.61734C2.30884 1.42719 2.47846 1.27352 2.67946 1.17301C2.88018 1.0596 3.10681 1 3.33736 1C3.43946 1 3.5408 1.01169 3.63947 1.03457C3.87973 1.09029 4.03879 1.30231 4.1175 1.53605L6.17985 7.66029C6.24937 7.86672 6.24958 8.09021 6.18046 8.29677L4.11716 14.4627C4.03868 14.6972 3.87935 14.91 3.6384 14.9657C3.54007 14.9884 3.4391 15 3.33736 15C3.10681 15 2.88018 14.9404 2.67946 14.827C2.47846 14.7265 2.30884 14.5728 2.18905 14.3827Z" fill="#D60000"></path></svg><span class="ec__sc-1kw08z2-1 fBRfnL">TV</span></a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 gwcrNV"><a class="ec__anpqsq-0 jBCSGY ec__sc-1u710en-0 ec__sc-1airvg-0 fVcVyC eCsFSt" href="https://www.dagbladet.no/info">Tips Oss</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 eirdGB"><a class="ec__anpqsq-0 jBCSGY ec__sc-1u710en-0 ec__sc-1airvg-0 fVcVyC eCsFSt" href="https://www.dagbladet.no/kjop-pluss">Kjøp Pluss!</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 gfRCFv"><div><button aria-expanded="false" class="ec__sc-1b4yz3h-0-button ec__anpqsq-0-styled-button ec__sc-2jtx6f-0 gXpDKr izRlbQ cYtaAj ec__sc-12f22w1-0 ec__dcizd9-3 etiIpS hXmpDo ec__p7ws9x-1 ec__sc-1f10ta1-2 ec__sc-9xh2bo-0 uTcTN gDVdII ERFTE" id="commercial-dropdown">Meny<!-- --> <span class="ec__sc-1qohrk8-0 kDqmXV ec__dcizd9-0 MMpyr"><svg class="ec__sc-11jkuo6-0 klZhNW" fill="#fff" height="100%" stroke="#fff" version="1.1" viewbox="0 0 23 23" width="100%" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><rect height="5" width="23" x="0" y="0"></rect><rect height="5" width="23" x="0" y="9"></rect><rect height="5" width="23" x="0" y="18"></rect></svg></span></button><div class="ec__p7ws9x-0 cKVkcd" tabindex="-1"><div class="ec__sc-1w4keic-0 gRMcJK" id="header-menu-scroller"><ul class="ec__ijkkv3-0 gkAgVr ec__sc-63vq44-1 ec__gags2k-1 ddKEAU kVfejT"><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__g9gcf6-2 kVpkLA ihgSbD"><form action="https://www.dagbladet.no/tekstarkiv/" class="ec__sc-1ppt2j-2 bpALrL" id="search" name="search"><input aria-label="Søk" class="ec__anpqsq-0-input ec__sc-1ppt2j-1 eamVbw duMLKs ec__g9gcf6-1 inMhCH" id="q" name="q" placeholder="Søk" required="" type="search"></form></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-63vq44-0 dyIgaL kRXZVB"><nav class="ec__sc-168ntql-0 jbDImr"><ul class="ec__sc-7tpccd-0 jWKSbd ec__sc-9whi68-0 bgtBGe"><a class="ec__anpqsq-0 keHYDF ec__sc-1u710en-0 ec__sc-1airvg-0 ec__gags2k-0 fVcVyC eCsFSt buqLxN" href="//www.dagbladet.no/info">Tips oss</a><a class="ec__anpqsq-0 keHYDF ec__sc-1u710en-0 ec__sc-1airvg-0 ec__gags2k-0 fVcVyC eCsFSt buqLxN" href="https://www.dagbladet.no/kjop-pluss">Kjøp pluss!</a></ul></nav></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-63vq44-0 dyIgaL kRXZVB"><a class="ec__anpqsq-0 kdsjAb ec__sc-1dj1ngk-1 cTjbVY" href="https://www.dagbladet.no/pluss"><div class="ec__sc-1v1kmgu-0 ec__sc-1dj1ngk-0 hOYRDw hqdXYH" color="darkness"></div>Pluss</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-63vq44-0 kVpkLA kRXZVB"><div class="ec__sc-4qjak3-0 cUVSEn"><div class="ec__riian3-0 kXQyxR"><div class="ec__sc-5osd9d-0 ec__sc-1medsso-1 dhZthn jkhMyf"><ul class="ec__ijkkv3-0 iyEaEy ec__sc-63vq44-1 ddKEAU"><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-63vq44-0 kVpkLA kRXZVB"><span class="ec__anpqsq-0-span ec__sc-1medsso-3 iIAlyR rDjQk">Seksjoner</span></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/nyheter">Nyheter</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 cXMomH ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/sport">Sport</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/kultur">Kultur</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 kUuIRU ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/meninger">Meninger</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/kjendis">Kjendis</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/mote-og-livsstil">Mote og Livsstil</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/lommelegen">Lommelegen</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 jFaTLG ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/reise">Reise</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/norgesferie">Norgesferie</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/nyheter/ukraina-krisa">Krigen i Ukraina</a></li></ul></div><div class="ec__sc-5osd9d-0 ec__sc-1medsso-1 dhZthn jkhMyf"><ul class="ec__ijkkv3-0 iyEaEy ec__sc-63vq44-1 ddKEAU"><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-63vq44-0 kVpkLA kRXZVB"><span class="ec__anpqsq-0-span ec__sc-1medsso-3 iIAlyR rDjQk">Pluss</span></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/pluss/nyheter">Nyheter</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 cXMomH ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/pluss/sport">Sport</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/pluss/kultur">Kultur</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/tema">Tema</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/eavis">eAvis</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/eavis/sok">Søk i arkivet</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/kjop-pluss">Om Pluss</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/pluss/bedrift">Bedrift</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://kundeservice.dagbladet.no/hc/no">Kundeservice</a></li></ul></div><div class="ec__sc-5osd9d-0 ec__sc-1medsso-1 dhZthn jkhMyf"><ul class="ec__ijkkv3-0 iyEaEy ec__sc-63vq44-1 ddKEAU"><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-63vq44-0 kVpkLA kRXZVB"><span class="ec__anpqsq-0-span ec__sc-1medsso-3 iIAlyR rDjQk">Dagbladet TV</span></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/video">Forsiden</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/video/program/rod-loper">Rød løper</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/video/program/tv-sporten">TV-sporten</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/video/program/non-stop">Non stop</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/video/program/nodt-eller-sannhet">Nødt eller Sannhet</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/video/program/realitylegendene">Reality-legendene</a></li></ul></div><div class="ec__sc-5osd9d-0 ec__sc-1medsso-1 dhZthn jkhMyf"><ul class="ec__ijkkv3-0 iyEaEy ec__sc-63vq44-1 ddKEAU"><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-63vq44-0 kVpkLA kRXZVB"><span class="ec__anpqsq-0-span ec__sc-1medsso-3 iIAlyR rDjQk">Spillsenter</span></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/oddstips">Oddstips <span class="ec__sc-1medsso-4 PixWS">*</span></a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/tippetips">Tipping <span class="ec__sc-1medsso-4 PixWS">*</span></a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/travtips">Travtips <span class="ec__sc-1medsso-4 PixWS">*</span></a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-63vq44-0 kVpkLA kRXZVB"><span class="ec__anpqsq-0-span ec__sc-1medsso-3 iIAlyR rDjQk">Tjenester</span></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/forbrukslan">Forbrukslån <span class="ec__sc-1medsso-4 PixWS">*</span></a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.allershopping.no">Aller Shopping <span class="ec__sc-1medsso-4 PixWS">*</span></a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.plussmobil.no?channel=allersites_toppmeny">PlussMobil <span class="ec__sc-1medsso-4 PixWS">*</span></a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/kredittkort">Kredittkort <span class="ec__sc-1medsso-4 PixWS">*</span></a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 gfsTyk ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="http://annonse.aller.no"><span class="ec__sc-1medsso-4 PixWS">*</span> Annonsørinnhold</a></li></ul></div><div class="ec__sc-5osd9d-0 ec__sc-1medsso-1 dhZthn jkhMyf"><ul class="ec__ijkkv3-0 iyEaEy ec__sc-63vq44-1 ddKEAU"><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-63vq44-0 kVpkLA kRXZVB"><span class="ec__anpqsq-0-span ec__sc-1medsso-3 iIAlyR rDjQk">Snarveier</span></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/fotballstudio">Fotballstudio</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/spesialer">Spesialer</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 fnxFFA ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/mat">Mat</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.oppskrift.no">Oppskrifter</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://dinside.dagbladet.no">DinSide.no</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://borsen.dagbladet.no">Børsen.no</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://dagbladet.no/bok">Dagbladet BOK</a></li></ul></div></div></div></li></ul></div></div></div></li></ul></nav></header>
<section class="subheader">
<nav class="secondary">
<div class="title-container">
<a class="category-title" href="/nyheter">
<span class="section-logo">
<svg class="nyheter-logo" version="1.1" viewbox="0 0 61 61" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<g fill="none" fill-rule="evenodd">
<g fill="#fff" fill-rule="nonzero" transform="translate(-49 -187)">
<path d="m109.54 212.21c0.303 1.717 0.461 3.484 0.461 5.287 0 16.845-13.655 30.5-30.5 30.5-4.896 0-9.52-1.154-13.62-3.201-0.014-6e-3 -0.026-0.014-0.04-0.02-0.631-0.315-1.248-0.653-1.851-1.01-0.016-0.01-0.034-0.02-0.05-0.03-0.601-0.357-1.188-0.735-1.761-1.13-0.018-0.012-0.036-0.024-0.054-0.038-0.571-0.395-1.128-0.811-1.669-1.244-0.018-0.014-0.034-0.028-0.052-0.042-0.541-0.436-1.066-0.889-1.577-1.36-0.014-0.014-0.03-0.028-0.044-0.042-0.511-0.474-1.006-0.963-1.483-1.468-0.01-0.012-0.022-0.026-0.034-0.038-0.228-0.244-0.451-0.489-0.673-0.741-0.012-0.014-0.024-0.028-0.038-0.042-0.23-0.262-0.453-0.527-0.675-0.797-6e-3 -6e-3 -0.01-0.014-0.016-0.02-0.21-0.256-0.413-0.517-0.615-0.781l-0.06-0.078c-0.411-0.541-0.803-1.094-1.176-1.663l-0.072-0.108c-0.367-0.563-0.717-1.138-1.046-1.727-0.024-0.044-0.05-0.088-0.074-0.132-0.325-0.585-0.63-1.182-0.918-1.789-0.024-0.05-0.046-0.102-0.07-0.152-0.137-0.295-0.273-0.595-0.401-0.896-2e-3 -6e-3 -4e-3 -0.01-6e-3 -0.014-0.131-0.311-0.259-0.625-0.381-0.942-0.02-0.052-0.04-0.106-0.06-0.16-0.109-0.286-0.213-0.573-0.315-0.863-0.01-0.032-0.022-0.064-0.032-0.094-0.109-0.317-0.211-0.639-0.311-0.96-0.016-0.054-0.03-0.106-0.046-0.16-0.086-0.284-0.166-0.571-0.244-0.859-0.014-0.048-0.026-0.098-0.04-0.146-0.086-0.325-0.166-0.653-0.24-0.982-0.012-0.048-0.02-0.096-0.032-0.144-0.064-0.29-0.124-0.583-0.18-0.875l-0.036-0.186c-0.06-0.333-0.118-0.667-0.168-1.004-6e-3 -0.036-0.01-0.072-0.016-0.108-0.044-0.303-0.084-0.609-0.12-0.916-8e-3 -0.07-0.016-0.14-0.022-0.208-0.038-0.343-0.07-0.687-0.096-1.032-2e-3 -0.014-2e-3 -0.026-4e-3 -0.04-0.024-0.329-0.04-0.659-0.054-0.99-4e-3 -0.074-6e-3 -0.15-8e-3 -0.224-0.012-0.347-0.02-0.695-0.02-1.044 0-2.258 0.246-4.458 0.711-6.575 0.723 0.876 0.433 0.785 0.459 1.735 0.499 0.453 1.24 0.843 1.955 1.18 0.839 0.392 0.389 0.266 1.2 0.158 0.537-0.08 0.595 0.351 0.918 0.625 0.723 0.657 1.298-0.086 1.905 1.242 0.282 0.634-0.255-0.07 0.751 0.9 0.323 0.188 0.655 0.375 0.986 0.563 0.215-0.345 0.02-0.445 0.431-0.625 0.214 0.155 0.467 0.647 0.555 1 0.411 1.915-1.582 1.893-0.713 3.486-0.166 0.424-0.362 0.338-0.234 0.847 0.116 0.553 0.283 0.398 0.547 0.751 0.565 0.735 1.24 2.698 1.953 3.197 0.01 0.016 0.03 0.024 0.058 0.032 0.518 0.351 1.162 0.555 1.426 0.992 0.068 0.12 0.124 0.277 0.17 0.463 0.285 1.162 0.175 3.429 0.445 4.385 0.412 1.448 0.04 1.541 0.186 2.41 0.069 0.375 0.215 0.399 0.333 1.016 0.058 0.367 0.146 0.807 0.254 1.102 0.46-0.217-0.127-0.163 0.206-0.295 0.331-0.141 0.058 0.679 0.028 0.851-0.125 0.611 0.176 0.814 0.236 1.002 0.107 0.319-0.04 0.539 0.331 1.016 0.205 0.273 0.127 0.131 0.321 0.423 0.342 0.515 0.811 0.874 1.318 1.148 0.296 0.157 0.999 0.469 1.33 0.391 0.39-0.094 0.284-0.048 0.294-0.499-0.773-0.056-1.067-0.635-1.428-1.174 0.069-0.367 0.303-1.008 0.333-1.244-0.226-0.305-0.401-0.281-0.655-0.399 0.058-0.711 0.108-0.148 0.274-0.759 0.068-0.25 0.126-0.499 0.206-0.757-0.431-0.267-0.195 0.124-0.449-0.345 0.184-0.188 0.311-0.07 0.595-0.188 0.068-0.813-0.244-0.673 0.487-0.813 0.88-0.164 0.81-0.665 0.381-1.33-0.136-0.217-0.048-0.053-0.186-0.295 1.445 0.257 1.104-0.126 1.591-1.268 0.118-0.274 0.255-0.36 0.441-0.705 0.643-1.21-0.783-1.687 1.669-2.376 0.674-0.18 0.878-1.665 0.918-2.384 0.048-1.252-0.323-0.995 0.761-2.574 0.351-0.515 0.459-1.15 0.04-1.737-0.304-0.201-0.382-0.069-0.703-0.303-0.84-0.633-0.411-0.533-1.515-0.713-0.713-0.125-0.47-0.03-0.791-0.343-0.557-0.539-1.102-0.212-1.503-0.735-0.088-0.204-0.176-0.407-0.254-0.619-0.04-0.086-0.098-0.156-0.128-0.226-0.205-0.454-0.038-0.448-0.409-0.799-0.88-0.853-0.88-0.282-1.651-0.585-0.389-0.375-0.791-0.761-1.192-1.142-0.078-0.117-0.088-0.227-0.186-0.337-8e-3 -8e-3 -0.038-0.03-0.048-0.038 0-0.016-0.028-0.032-0.038-0.032-0.08-0.024-0.168-0.046-0.236-0.078-0.581-0.208-0.625 0-1.05-6e-3 -0.14-2e-3 -0.319-0.026-0.571-0.096-0.585-0.164-0.645-0.751-1.152-0.148-0.078-0.158-0.166-0.313-0.244-0.477-0.07 0.046-0.128 0.086-0.196 0.124-0.693 0.408-0.771 0.094-1.064 0.759-0.165 0.383-0.057 0.188-0.313 0.501-0.45-0.072-0.36-0.376-0.849-0.29-0.439 0.078-0.469 0.405-0.966 0.038-0.645-0.483-0.206-1.421-0.266-2.26-0.838-0.5-0.858-0.014-1.493-0.272-0.108-0.291 0.108-0.672 0.186-0.884 0.118-0.359 0.254-0.703 0.166-1.172-0.888-0.142-0.82 0.156-1.094 0.703-0.409 0.821-2.01 0.719-2.078-1.04-0.04-0.649 0.223-1.078 0.341-1.665 0.098-0.485 0.48-0.664 0.879-0.938 0.722-0.469 0.966 0.094 1.465-0.016 0.45-0.093 0.302-0.624 1.386-0.313 1.006 0.289 0.752-0.124 0.938 1.126 0.234 0.086 0.477 0.172 0.731 0.25-0.066-1.885-0.653-1.376 0.567-2.47 0.381-0.335 0.517-0.329 0.928-0.595 0.489-0.313 0.597-0.327 0.489-1.134 0.018-0.016 0.038-0.038 0.068-0.062 0.293-0.282 0.595-0.571 0.898-0.861 0.304-0.311 0.801-0.461 1.23-0.595 0.058-0.641 0.134-0.671 0.635-0.875l0.04-0.016c0.389-0.163 0.693-0.351 1.102-0.391-0.282 0.447-0.186-0.094-0.186 0.549 0.411-0.096 0.567-0.307 1.084-0.463 0.47-0.148 0.801-0.148 0.881-0.687-0.303 0.054-1.465 0.687-1.154-0.337 0.128-0.399 0.178 0.054 0.206-0.547-0.216-0.086-0.419-0.172-0.625-0.266 0.909-0.493 0.743 0.038 1.23 0.266 0.138-0.218 0.04-0.024 0.02-0.228-6e-3 -0.092-0.016-0.144-0.026-0.172 0.359-0.046 0.623 0.024 0.964-0.078 0.38-0.117 0.342-0.281 0.869-0.375-0.263 0.657-0.672 0.665-0.898 1.306 0.098 0.032 1.573 0.353 1.601 0.353 0.01-0.292 0.02-0.58 0.03-0.877-0.186-0.078-0.371-0.158-0.547-0.244 0.274-1.025 0.899-1.47-0.507-2.017-0.117-0.742-0.049-1.008-0.313-1.627-0.585 0.094-0.479 0.471-0.956 0.555-0.625 0.101-0.411-0.446-0.401-0.869-0.527-0.233-0.264-0.351-0.751-0.437-0.147-0.03-0.82-0.102-0.986-0.108-0.171 0.202-0.289 0.391-0.373 0.567-0.555 1.182 0.481 1.815-1.667 2.264-0.158 0.553-0.178 1.421-0.813 0.976-0.271-0.453 0.12-0.783 0.12-1.22-0.276-0.048-0.499-0.094-0.675-0.142-0.908-0.258-0.615-0.531-1.523-0.585-0.06-0.696-0.166-0.305-0.156-0.892 0.379-0.351 1.014-0.735 1.689-1.07 0.595-0.29 1.23-0.541 1.737-0.697-0.088 0.166-0.176 0.329-0.264 0.485 0.625 0.367 0.352 0.547 0.675 0.429 0.291-0.11 0-0.14 0-0.148-0.05-0.125-0.607-0.101 0.018-0.335 0.294-0.104 0.441 0.038 0.723 0.094-0.038-0.814-0.467-0.297-0.633-0.97 0.36 0.154 0.631 0.124 0.859-8e-3 0.379-0.218 0.639-0.711 0.986-1.11 0.741 0 0.899-0.142 1.446 0.413 0.244 0.241 0.098-0.07 0.264 0.305-0.098 0.11-0.713 0.587-0.811 0.633-0.557 0.283-0.743-0.18-1.124 0.297 0.188 0.172 0.441 0.086 0.635 0.08 0.313-0.026 0.343 0.022 0.519 0.218 0.469 0.517 0.321 0.421 1.102 0.633 0.05-0.054 0.098-0.11 0.156-0.172 0.012-0.016 0.03-0.04 0.05-0.054 0.01-8e-3 0.04-0.024 0.05-0.032 0.321-0.18 0.048 0.172 0.477-0.086 0.489-0.289-0.038-0.493-0.048-1.024 0.567-0.055 0.254 0.306 0.781 0.298 0.381-8e-3 0.567-0.275 0.645-0.533-0.362-0.453-0.401-0.241-0.675-0.445-0.311-0.236-0.125-0.516-0.321-0.813-0.128-0.187-0.507-0.235-0.723-0.329-0.959-0.437 0.517-0.579-2.588-0.603-0.272 0-0.513 0.052-0.713 0.148-0.298 0.14-0.507 0.378-0.607 0.691 0.128 0.242 0.353 0.242 0.508 0.447-0.155 0.314-0.567 0.617-0.986 0.649 0.234-1.166-0.469 0.257-0.303-1.44 0.381-0.155 0.82-0.171 1.114-0.445-0.117-0.07-0.245-0.142-0.351-0.22-0.567-0.108-0.811 0.477-1.162 0.697-0.118-0.266 0.028-0.258 0.058-0.571-0.45-0.032-1.055 0.086-1.368 0.429 0.324 0.329 0.254 0.267 0.771 0.369-0.331 0.649 0.188 0.657-0.429 1.016-8e-3 -0.022-0.016-0.08-0.026-0.072 0-0.012-0.012-0.062-0.012-0.07-0.03-0.117-0.06-0.235-0.078-0.351-0.147-8e-3 -0.255 0-0.343 0.032-0.223 0.084-0.301 0.289-0.429 0.523-0.349 0.014-0.817 0.096-1.172-0.026 0.111-0.101 0.225-0.201 0.337-0.303 0.186-0.024 0.188-0.106 0.679-0.226-0.04-0.164-0.068-0.164-0.108-0.228l-0.014-0.028c5.308-4.485 12.169-7.19 19.664-7.19h0.075c0.303 2e-3 0.607 8e-3 0.91 0.018 0.105 2e-3 0.209 6e-3 0.315 0.012 0.257 0.01 0.515 0.024 0.772 0.042 0.076 4e-3 0.152 8e-3 0.228 0.014 0.318 0.024 0.631 0.052 0.933 0.081 0.098 0.01 0.196 0.022 0.292 0.034 0.244 0.028 0.483 0.058 0.725 0.092 0.092 0.014 0.186 0.026 0.278 0.04 0.309 0.046 0.619 0.096 0.924 0.152 0.08 0.014 0.16 0.03 0.24 0.046 0.244 0.046 0.485 0.094 0.727 0.146 0.097 0.022 0.195 0.042 0.291 0.064 0.303 0.068 0.607 0.14 0.908 0.218 0.044 0.01 0.086 0.024 0.13 0.034 0.268 0.07 0.531 0.144 0.795 0.222 0.096 0.028 0.192 0.056 0.286 0.084 0.252 0.076 0.499 0.156 0.747 0.238l0.168 0.054c0.294 0.097 0.584 0.201 0.873 0.309 0.086 0.032 0.172 0.066 0.26 0.1 0.228 0.086 0.453 0.176 0.679 0.268 0.074 0.032 0.15 0.062 0.224 0.092 0.284 0.119 0.565 0.241 0.843 0.369 0.072 0.032 0.142 0.066 0.212 0.098 0.224 0.103 0.445 0.211 0.667 0.319 0.078 0.04 0.158 0.078 0.238 0.118 0.276 0.139 0.549 0.281 0.819 0.429 0.04 0.022 0.08 0.046 0.122 0.068 0.236 0.129 0.471 0.265 0.705 0.401 0.076 0.044 0.152 0.09 0.228 0.136 0.246 0.146 0.489 0.295 0.729 0.447 0.024 0.016 0.05 0.03 0.074 0.046 0.262 0.168 0.521 0.341 0.779 0.517 0.068 0.046 0.134 0.094 0.202 0.14 0.214 0.148 0.425 0.299 0.633 0.453 0.05 0.036 0.098 0.07 0.146 0.106 0.252 0.186 0.497 0.375 0.741 0.569 0.046 0.036 0.09 0.072 0.134 0.108-0.079 0.046-0.147 0.136-0.307 0.228-0.283-0.493-0.343-0.587-0.996-0.455-0.518 0.861-0.118 0.759 0.301 1.276-0.565-0.079-1.074-0.439-1.659-0.337-0.381 0.071-0.225 0.063-0.381 0.353-0.43-0.18-0.41-0.024-0.841 0.022-0.525 0.056-0.507-0.086-0.878-0.046-0.595 0.062-1.015 0.539-1.446 0.595-0.301-0.493 0.198-0.439-0.419-0.501-0.224 0.328-0.118 0.21-0.018 0.625-0.597 0.07-0.8-0.016-0.978 0.587-0.176-0.032-0.351-0.064-0.527-0.102-0.146 0.179-0.02 0.069-0.108 0.351-0.537-0.164-0.585-0.164-0.703-0.759 0.634-0.038 1.054 0.297 1.495-0.164-0.138-0.766-1.965-0.774-2.57-1.024-0.781-0.32-1.22-0.499-2.294-0.14-0.294 0.1-0.587 0.124-0.811 0.226l-0.04 0.016-0.018 8e-3c-0.382 0.196-0.078 0.218-0.723 0.242-0.283 0.759 0.146 0.164-0.439 0.751-0.452 0.445-0.382 0.774-0.871 0.938-0.304 0.094-1.084 0.298-1.24 0.673-0.02 0.501 0 1.102 0.419 1.26 0.431 0.164 0.625-0.289 1.162-0.375 0.147 0.601 0.371 0.507 0.431 0.992-0.117 0.062-0.245 0.126-0.351 0.188-0.411-0.297 0.018-0.118-0.323-0.563-0.156 0.07-0.313 0.14-0.477 0.204-0.118 1.008 0.585 0.976-0.499 1.164-0.674 0.11-0.409 0.432-0.966 0.791-0.389 0.25-0.645 0.617-1.046 0.697-0.45 0.084-0.4 0.194-0.781 0.28-0.321 0.072-0.048-0.148-0.419 0.102 0.166 0.352 0.487 0.306 0.733 0.673 0.234 0.367 0.204 0.743 0 1.126-0.439 0.367-1.972-0.523-2.168 0.375-0.078 0.359 0 0.531-0.088 0.892-0.156 0.641-0.156 0.469 0.048 1.164 0.489 0.016 0.939 0.102 0.703 0.767-0.165 0.539-0.585 0.47-0.878 0.813-0.331 0.423-0.213 0.751-0.389 1.212-0.205 0.517-1.006 0.525-1.533 1.681-1.006 2.174-0.713 0.611-0.509 2.41 0.118 0.968-0.683 1.82-0.01 2.665 0.206 0.265 0.655 0.618 0.801 0.884 0.441 0.734-0.058 0.437 0.685 1.024 1.776 1.408 0.73 0.837 2.06 0.657 0.595-0.086 0.791 0.226 1.318-0.016 0.84-0.391 1.679-1.04 2.11 0.29 0.879 0.038 1.504-0.336 1.23 1.126-0.216 1.274-0.304 1 0.361 1.775 0.605 0.711 0.693 1.526 0.839 2.432 0.02 0.172 0.098 0.305 0.118 0.523 0.05 0.821-1.152 1.579-0.379 3.035 0.615 1.126 0.488 1.971 0.839 3.081 0.05 0.156 0.138 0.321 0.236 0.493l0.02 0.036c0.202 0.349 0.441 0.729 0.547 1.184 0.106 0.515-0.187 0.609 0.244 0.976 0.156 0.11 1.98 0.088 2.831-0.695 0.175-0.158 0.273-0.227 0.459-0.469 0.215-0.268 0.195-0.383 0.379-0.673 0.255-0.367 0.285-0.126 0.461-0.579 0.166-0.375 0.088-0.617 0.184-0.922 0.266-0.212 0.529-0.228 0.743-0.523 0.274-1.292-0.459-1.158 0.256-1.933 0.673-0.711 1.21-0.852 1.376-1.086 0.761-1.025-0.507-3.473-0.088-4.357 0.371-0.78 0.557-0.866 0.956-1.517 0.733-1.204 1.689-1.18 2.236-2.751 0.168-0.469 0.82-1.33 0.517-1.869-0.253-0.196-1.737 0.469-2.234 0.327-0.323-0.772-0.127-0.946-0.89-1.525-1.014-0.773-0.331-0.633-0.986-1.422-0.312-0.383-0.194-0.313-0.292-0.884-0.07-0.414-0.303-0.539-0.449-0.829-0.148-0.29-0.733-1.478-0.625-1.829 0.517-0.07 0.78 0.625 1.004 1.07 0.147 0.29 0.313 0.391 0.421 0.625 0.155 0.313 0.057 0.541 0.293 0.892 0.497 0.813 0.477 0.204 0.966 1.775 0.166 0.462 0.331 0.923 0.497 1.376 0.77-0.046 1.495-0.609 2.228-0.875 0.683-0.251 0.244-0.204 0.633-0.533 0.264-0.218 0.421-0.108 0.713-0.296 0.382-0.243 1.534-1.579 1.388-2.072-0.294-0.367-0.206-0.233-0.655-0.461-0.567-0.29-0.186-0.352-0.577-0.719-0.4 0.296-0.575 0.649-1.308 0.601-0.01-0.04-0.058-0.327-0.068-0.337-0.108-0.304-0.361-0.459-0.567-0.687-0.281-0.297-0.595-0.437-0.565-1.08 0.751-0.397 0.653 0.306 1.17 0.745 0.792 0.678 0.722 0.375 1.535 0.335 0.459 0.617 0.525 0.571 1.298 0.641 0.429 0.048 1.445-0.1 1.709-0.016 0.341 0.313 0.683 0.627 1.014 0.938 0.157 0.306 0.029 0.429 0.313 0.635 0.402 0.281 0.382 0.014 0.801-0.048 0.088 0.258 0.148 0.993 0.236 1.376 0.156 0.719 0.399 1.182 0.615 1.807 0.126 0.367 0.663 1.697 0.791 1.721 0.4 0.062 0.741-0.759 0.811-1.064 0.176-0.828 0.038-0.984 0.118-1.681 0.653-0.399 1.034-1.072 1.619-1.563 0.491-0.415 0.197-0.248 0.477-0.647l0.032-0.042c0.703-0.117 0.723-0.133 1.318-0.327 0.092 0.27 0.188 0.455 0.276 0.595zm-29.738-14.156c-0.509 0.174-0.459 0.126-0.803 0.431-0.018 1.094 0.362 0.727 0.723 1.266-0.163 0.461-0.193 0.102-0.379 0.579-0.166 0.4 0.04 0.04-0.068 0.735 0.283 0.016 0.703-0.086 1.074-0.118 0.527-0.046 0.517-0.094 0.703-0.633-0.293-0.359-0.587-0.719-0.888-1.078-0.382-0.579 0-0.18-0.118-0.665-0.088-0.172-0.166-0.343-0.244-0.517zm16.045 28.198c0.156-0.461 0.379-0.868-0.039-1.46-0.43 0.217-0.49 0.718-0.811 1-0.351 0.32-0.82 0.172-0.956 0.767-0.176 0.742 0.293 0.515-0.226 1.485-0.184 0.359-0.194 1.257 0.09 1.525 0.848 0.82 1.307-1.252 1.503-1.901 0.146-0.462 0.283-0.985 0.439-1.416z"></path>
</g>
</g>
</svg>
</span>
NYHETER
</a>
<button class="button" id="category-toggle">
<span>mer</span>
<svg fill="none" height="24" stroke="currentColor" viewbox="0 0 24 24" width="24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M20.0306 9.53055L12.5306 17.0306C12.461 17.1003 12.3783 17.1556 12.2872 17.1933C12.1962 17.2311 12.0986 17.2505 12 17.2505C11.9014 17.2505 11.8038 17.2311 11.7128 17.1933C11.6217 17.1556 11.539 17.1003 11.4694 17.0306L3.96937 9.53055C3.82864 9.38982 3.74958 9.19895 3.74958 8.99993C3.74958 8.80091 3.82864 8.61003 3.96937 8.4693C4.1101 8.32857 4.30097 8.24951 4.5 8.24951C4.69902 8.24951 4.88989 8.32857 5.03062 8.4693L12 15.4396L18.9694 8.4693C19.0391 8.39962 19.1218 8.34435 19.2128 8.30663C19.3039 8.26892 19.4015 8.24951 19.5 8.24951C19.5985 8.24951 19.6961 8.26892 19.7872 8.30663C19.8782 8.34435 19.9609 8.39962 20.0306 8.4693C20.1003 8.53899 20.1556 8.62171 20.1933 8.71276C20.231 8.8038 20.2504 8.90138 20.2504 8.99993C20.2504 9.09847 20.231 9.19606 20.1933 9.2871C20.1556 9.37815 20.1003 9.46087 20.0306 9.53055Z" fill="black"></path>
</svg>
</button>
</div>
<ul id="menu">
<li><a class="menu-item " href="/nyheter/innenriks">Innenriks</a></li>
<li><a class="menu-item " href="/nyheter/utenriks">Utenriks</a></li>
<li><a class="menu-item " href="/nyheter/politikk">Politikk</a></li>
</ul>
</nav>
</section>
<div class="dagbladet" id="am-branding">
<svg fill="none" height="17" viewbox="0 0 101 17" width="101" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M37.0 7.3H34.3V1.7H32.6V8.8H37.0V7.3ZM28.0 1.7H26.4L23.5 8.8H25.3L25.8 7.4H28.5L29.0 8.8H30.8L28.0 1.7ZM26.3 6.0L27.1 3.6L28.0 6.0H26.3ZM43.3 7.3H40.7V1.7H39.0V8.8H43.3V7.3ZM50.2 7.3H47.0V5.8H49.8V4.5H47.0V3.2H50.0V1.7H45.4V8.8H50.2V7.3ZM57.8 3.8C57.8 2.2 56.5 1.7 55.2 1.7H52.6V8.8H54.2V6.0H54.8L56.2 8.8H58.2L56.4 5.8C57.3 5.5 57.8 4.8 57.8 3.8ZM55.0 4.7H54.2V3.1H55.1C55.6 3.1 56.2 3.2 56.2 3.9C56.2 4.6 55.5 4.7 55.0 4.7ZM84.1 1.7H81.6V8.8H84.1C86.0 8.8 88.0 7.7 88.0 5.2C88.0 2.5 86.0 1.7 84.1 1.7ZM84.0 7.3H83.2V3.2H84.0C85.2 3.2 86.3 3.6 86.3 5.2C86.2 6.8 85.2 7.3 84.0 7.3ZM76.1 5.8H78.9V4.5H76.1V3.2H79.1V1.7H74.5V8.8H79.3V7.3H76.1V5.8ZM90.1 8.8H91.8V1.7H90.1V8.8ZM98.1 1.7H96.5L93.6 8.8H95.4L95.9 7.4H98.6L99.1 8.8H101L98.1 1.7ZM96.4 6.0L97.2 3.6L98.1 6.0H96.4ZM67.9 6.2H67.9L66.3 1.7H64.0V8.7H65.5L65.5 3.8H65.5L67.2 8.7H68.4L70.2 3.8H70.2L70.2 8.7H71.8V1.7H69.4L67.9 6.2ZM49.8 11.8L47.8 16.5H48.7L49.1 15.4H51.1L51.6 16.5H52.5L50.5 11.8H49.8ZM49.4 14.7L50.2 12.8L50.9 14.7H49.4ZM39.3 13.1C39.3 12.2 38.4 11.8 37.6 11.8H36.0V16.5H36.8V14.5H37.4L38.4 16.5H39.4L38.2 14.4C38.9 14.3 39.3 13.8 39.3 13.1ZM36.8 13.8V12.5H37.6C38.0 12.5 38.5 12.7 38.5 13.1C38.5 13.7 38.0 13.8 37.5 13.8H36.8ZM32.1 11.7C30.7 11.7 29.7 12.6 29.7 14.1C29.7 15.7 30.7 16.6 32.1 16.6C33.5 16.6 34.6 15.6 34.6 14.1C34.6 12.7 33.5 11.7 32.1 11.7ZM32.1 15.9C31.2 15.9 30.5 15.2 30.5 14.1C30.5 13.2 31.2 12.4 32.1 12.4C33.0 12.4 33.7 13.2 33.7 14.1C33.7 15.1 33.0 15.9 32.1 15.9ZM45.4 15.3L44.4 11.8H43.6L42.6 15.3L41.7 11.8H40.8L42.2 16.5H42.9L44.0 13.0H44.0L45.1 16.5H45.9L47.2 11.8H46.4L45.4 15.3ZM27.3 15.3L25.2 11.8H24.1V16.5H25.0V12.9L27.1 16.5H28.2V11.8H27.3V15.3ZM55.1 13.8L53.9 11.8H52.9L54.7 14.5V16.5H55.5V14.5L57.2 11.8H56.2L55.1 13.8ZM6.4 0.7L-0.0 16.3H4.3L5.9 12.5L9.5 16.3L13.0 12.5L14.7 16.3H19.0L12.6 0.6L6.4 0.7ZM9.5 11.7L7.2 9.0L9.5 4.1L11.7 9.0L9.5 11.7Z" fill="black"></path>
</svg> <p>
Dagbladet
er en del av Aller Media. Aller Media er ansvarlig for dine data på denne nettsiden.
<a href="https://personvern.aller.no/personvern">Les mer</a>
</p>
</div>
<div class="row xrow flex-initial"><div class="adunit-wrapper track-element" data-from="xavier" id="apos-topbanner1"><div class="adunit GoogleActiveViewElement small-980x300 medium-980x300 large-980x300" data-collapse="false" data-expand="false" data-load-on="load" data-out-of-page="false" data-sizes="[[[0,0],[]],[[768,0],[[768,90],[768,300],[768,250],"fluid"]],[[1024,0],[[980,300],[980,290],[970,250]]],[[1280, 600],[[1010,300],[980,290],[1000,300],[980,300],[970,250],[2,2]]]]" data-slot="/8578/dagbladet.no/seksjoner/nyheter/artikkel" id="ad-topbanner1" itemscope itemtype="https://schema.org/WPAdBlock" json="{"targeting":{"pos":"topbanner1","platform":"wolverine"}}"></div></div><div class="adunit-wrapper track-element sticky-ad" data-from="xavier" id="apos-sticky-right-top1"><div class="adunit GoogleActiveViewElement large-300x700 sticky-right" data-collapse="true" data-expand="false" data-load-on="load" data-out-of-page="false" data-sizes="[[[0,0],[]],[[1345,600],[[300,600],[160,600]]],[[1385,600],[[300,600],[180,500],[180,700],[160,600]]],[[1625,600],[[300,600],[180,500],[180,700],[160,600]]]]" data-slot="/8578/dagbladet.no/seksjoner/nyheter/artikkel" id="ad-sticky-right-top1" itemscope itemtype="https://schema.org/WPAdBlock" json="{"targeting":{"pos":"sticky-right-top1","platform":"wolverine"}}"></div></div></div>
<main id="main">
<div class="markup hide">
</div>
<article class="bg-baseview-custom article-entity" id="mainArticleSection" role="article">
<div class="articleHeader column hasCaption" data-element-guid="dbccf74c-1715-4261-bccf-f8a84730e10e">
<h1 class="headline mainTitle t89" style="">Tok kinesisk grep etter <br><span class="t237 tm87" data-lab-text_size_desktop="237" data-lab-text_size_mobile="87">snøskred</span></h1>
<h2 class="subtitle " style="">Lofotposten når ut til nye lesergrupper.</h2>
<div class="media">
<figure class="headerImage" data-element-guid="4438bf6c-5ed2-476c-93a9-45613837a71c">
<div class="img fullwidthTarget">
<picture>
<source height="677" media="(min-width: 768px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84256035.webp?imageId=84256035&x=3.63&y=0.00&cropw=92.00&croph=68.36&width=1960&height=1354&format=webp" type="image/webp" width="980">
<source height="677" media="(min-width: 768px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84256035.webp?imageId=84256035&x=3.63&y=0.00&cropw=92.00&croph=68.36&width=1960&height=1354&format=jpg" type="image/jpeg" width="980">
<source height="263" media="(max-width: 767px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84256035.webp?imageId=84256035&x=3.63&y=0.00&cropw=92.00&croph=68.36&width=760&height=526&format=webp" type="image/webp" width="380">
<source height="263" media="(max-width: 767px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84256035.webp?imageId=84256035&x=3.63&y=0.00&cropw=92.00&croph=68.36&width=760&height=526&format=jpg" type="image/jpeg" width="380">
<img alt="" class="" height="677" src="https://www.dagbladet.no/images/84256035.webp?imageId=84256035&x=3.63&y=0.00&cropw=92.00&croph=68.36&width=1960&height=1354" style="--aspect-ratio-image: 1.45; " title="IKKE NORD-NORSK: Nei, dette er ikke Lofoten-dialekt. Det er Mandarin på forsiden av Lofotposten. Foto: Faksimile Lofotposten" width="980">
</picture>
</div>
</figure>
<div class="floatingText"></div>
</div>
<div class="caption truncate" data-expandable="true" data-hidecaption="Skjul bildetekst" data-showcaption="Vis bildetekst" data-showmore="Vis mer">
<figcaption class="" itemprop="caption">IKKE NORD-NORSK: Nei, dette er ikke Lofoten-dialekt. Det er Mandarin på forsiden av Lofotposten. Foto: Faksimile Lofotposten</figcaption>
</div>
<div class="meta" data-element-guid="d22e2add-06ff-4234-c3f7-045b863cfc14">
<div class="meta-wrapper">
<div class="bylines">
<div class="byline column" data-element-guid="e2c9365f-2161-41fc-b5d0-5676d88c7e94">
<div class="content roundedImage">
<address class="name">
<a href="mailto:kristoffer.solberg@db.no" itemprop="url" rel="author">
<span class="lab-hidden-byline-name" itemprop="name">Kristoffer Solberg</span>
<span class="firstname ">Kristoffer</span>
<span class="lastname ">Solberg</span>
</a>
</address>
</div>
</div>
</div>
<button class="button primary medium nopadding" id="meta-share-button">
<svg fill="none" height="24" stroke="currentColor" viewbox="0 0 24 24" width="24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M21 14.25V19.5C21 19.8978 20.842 20.2793 20.5607 20.5606C20.2794 20.8419 19.8978 21 19.5 21H4.5C4.10218 21 3.72064 20.8419 3.43934 20.5606C3.15804 20.2793 3 19.8978 3 19.5V14.25C3 14.0511 3.07902 13.8603 3.21967 13.7196C3.36032 13.579 3.55109 13.5 3.75 13.5C3.94891 13.5 4.13968 13.579 4.28033 13.7196C4.42098 13.8603 4.5 14.0511 4.5 14.25V19.5H19.5V14.25C19.5 14.0511 19.579 13.8603 19.7197 13.7196C19.8603 13.579 20.0511 13.5 20.25 13.5C20.4489 13.5 20.6397 13.579 20.7803 13.7196C20.921 13.8603 21 14.0511 21 14.25ZM8.78063 8.03061L11.25 5.56029V14.25C11.25 14.4489 11.329 14.6397 11.4697 14.7803C11.6103 14.921 11.8011 15 12 15C12.1989 15 12.3897 14.921 12.5303 14.7803C12.671 14.6397 12.75 14.4489 12.75 14.25V5.56029L15.2194 8.03061C15.3601 8.17134 15.551 8.2504 15.75 8.2504C15.949 8.2504 16.1399 8.17134 16.2806 8.03061C16.4214 7.88987 16.5004 7.699 16.5004 7.49998C16.5004 7.30096 16.4214 7.11009 16.2806 6.96935L12.5306 3.21935C12.461 3.14962 12.3783 3.0943 12.2872 3.05656C12.1962 3.01882 12.0986 2.99939 12 2.99939C11.9014 2.99939 11.8038 3.01882 11.7128 3.05656C11.6217 3.0943 11.539 3.14962 11.4694 3.21935L7.71937 6.96935C7.57864 7.11009 7.49958 7.30096 7.49958 7.49998C7.49958 7.699 7.57864 7.88987 7.71937 8.03061C7.86011 8.17134 8.05098 8.2504 8.25 8.2504C8.44902 8.2504 8.63989 8.17134 8.78063 8.03061Z" fill="currentColor"></path>
</svg>
<span class="share-result tooltip tooltip-bottom-left" id="meta-share-result"></span>
</button>
</div>
<div class="dates">
<div class="dateGroup datePublished">
<span class="dateLabel">Publisert</span>
<time datetime="2026-02-18T13:18:02.000Z" title="Publisert 18.02.2026 - 14:18">18.02.2026 - 14:18</time>
</div>
<div class="dateGroup dateModified">
<span class="dateLabel">Sist oppdatert</span>
<time datetime="2026-02-18T13:18:13.000Z" title="Sist oppdatert 18.02.2026 - 14:18">18.02.2026 - 14:18</time>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bodytext large-12 small-12 medium-12" data-element-guid="d22e2add-06ff-4234-c3f7-045b863cfc14">
<div class="row xrow flex-column fullwidth fullscreen-z-index"><div class="adunit-wrapper track-element column small-12 medium-12 large-12" data-from="xavier" id="apos-fullscreen1"><div class="adunit GoogleActiveViewElement small-fullscreen-x medium-fullscreen-x large-fullscreen-x" data-collapse="false" data-expand="false" data-load-on="load" data-out-of-page="false" data-sizes="[[[0,0],[[320,400],[1,1],[1,2]]],[[600,600],[[1,1],[1,2]]],[[1000, 600],[[980,300],[980,150],[970,250],[980,600],[1,1],[1,2]]]]" data-slot="/8578/dagbladet.no/seksjoner/nyheter/artikkel" id="ad-fullscreen1" itemscope itemtype="https://schema.org/WPAdBlock" json="{"targeting":{"pos":"fullscreen1","platform":"wolverine"}}"></div></div><div class="adunit-wrapper track-element sticky-ad" data-from="xavier" id="apos-sticky-right1"><div class="adunit GoogleActiveViewElement large-300x700 sticky-right" data-collapse="true" data-expand="false" data-load-on="view" data-out-of-page="false" data-sizes="[[[0,0],[]],[[1345,600],[160,600]],[[1385,600],[[180,500],[180,700],[160,600]]],[[1625,600],[[300,600],[180,500],[180,700],[160,600]]]]" data-slot="/8578/dagbladet.no/seksjoner/nyheter/artikkel" id="ad-sticky-right1" itemscope itemtype="https://schema.org/WPAdBlock" json="{"targeting":{"pos":"sticky-right1","platform":"wolverine"}}"></div></div></div>
<p>På <a href="https://www.lofotposten.no/">forsiden</a> til lokalavisa kan man nå lese en nyhetsartikkel på kinesisk, tilsynelatende på det mest kjente kinesiske språket, mandarin.</p>
<p>Bakgrunnen er skredet som gikk på Henningsværveien onsdag, og som har stengt den <a href="https://www.dagbladet.no/nyheter/henningsvaer-er-isolert-etter-snoras/84252821">eneste landgående veien til og fra bygda</a>.</p>
<p>Dagbladet får bekreftet dette av sjefsredaktør i Lofotposten, Jan Eyvind Fredly.</p>
<p>- Dette er første gang vi publiserer på kinesisk. Jeg vet ikke om det er et godt eller dårlig tegn når en redaktør må bruke oversettelse for å lese avisas egne artikler, sier Fredly og ler.</p><article class=" small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12 preview-link " data-element-guid="d932bae5-c670-477b-b702-e313ef42af3e" data-instance="84252821" data-section="nyheter" data-site-alias="dagbladet">
<div class="content bg-white color_mobile_bg-white hasContentPadding mobile-hasContentPadding" style="">
<a href="https://www.dagbladet.no/nyheter/henningsvaer-er-isolert-etter-snoras/84252821" itemprop="url">
<figure class="" data-element-guid="cffbfe5c-f883-4be5-ac8b-6fc36c0351e6" style="--padding-bottom-image: 45.00%; ">
<div class="img fullwidthTarget ">
<picture>
<source height="441" media="(min-width: 768px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84253474.webp?imageId=84253474&x=0.00&y=0.00&cropw=100.00&croph=100.00&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=1960&height=882&format=webp" type="image/webp" width="980">
<source height="441" media="(min-width: 768px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84253474.webp?imageId=84253474&x=0.00&y=0.00&cropw=100.00&croph=100.00&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=1960&height=882&format=jpg" type="image/jpeg" width="980">
<source height="171" media="(max-width: 767px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84253474.webp?imageId=84253474&x=0.00&y=0.00&cropw=100.00&croph=100.00&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=760&height=342&format=webp" type="image/webp" width="380">
<source height="171" media="(max-width: 767px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84253474.webp?imageId=84253474&x=0.00&y=0.00&cropw=100.00&croph=100.00&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=760&height=342&format=jpg" type="image/jpeg" width="380">
<img alt="" class="lazyload" data-src="https://www.dagbladet.no/images/84253474.webp?imageId=84253474&x=0.00&y=0.00&cropw=100.00&croph=100.00&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=1960&height=882" height="441" style="--aspect-ratio-image: 2.22; " title="Henningsvær er isolert etter snøras" width="980">
</picture>
</div>
</figure>
<header data-before-content="Les også">
<h3 class="headline">Henningsvær er isolert etter snøras</h3>
</header>
<span class="arrow">
<svg height="24" viewbox="0 0 24 17" width="24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<g fill="none" fill-rule="evenodd" stroke-linecap="round" stroke-width="1.2">
<path d="M15.4 1l4 3.825 4 3.775-4 3.825-4 3.775" stroke-linejoin="round"></path>
<path d="M22.2 8.6H1"></path>
</g>
</svg>
</span>
</a>
</div>
</article>
<h3>- Mange turister</h3>
<div class="row xrow flex-initial"><article class="column preview columns xavier-preview small-12 medium-12 large-12 native-advertisement" data-cxense_tag="cerebro" data-from="xavier" data-reverseimagetextorder="false" data-xavier-version="XRE"><div class="content bg-white"><a href="https://tinyurl.com/VitaCosrxmaske"><div class="content-marketing-ribbon"><h3>Annonsørinnhold</h3><img alt=" logo" class="lazyload" data-src="https://www.dagbladet.no/files/2022/11/10/aller1011.jpg" loading="lazy"></div><div class="media"><figure class="xre-figure" style="--xre-fallback-ratio:50.00%;aspect-ratio:2.00"><picture style="position:relative;height:100%"><source srcset=" https://www.dagbladet.no/images/84254904.jpg?imageId=84254904&x=0.000000&y=0.000000&cropw=0.000000&croph=0.000000&compression=70&format=webp&width=980&height=490 1.0x, https://www.dagbladet.no/images/84254904.jpg?imageId=84254904&x=0.000000&y=0.000000&cropw=0.000000&croph=0.000000&compression=70&format=webp&width=1470&height=735 1.5x, https://www.dagbladet.no/images/84254904.jpg?imageId=84254904&x=0.000000&y=0.000000&cropw=0.000000&croph=0.000000&compression=70&format=webp&width=1960&height=980 2.0x" type="image/webp"><img alt="Illustrasjon: Denne skal «alle» ha nå" fetchpriority="high" height="490" loading="eager" src="https://www.dagbladet.no/images/84254904.jpg?imageId=84254904&x=0.000000&y=0.000000&cropw=0.000000&croph=0.000000" style="position:relative;min-height:100%;min-width:100%;object-fit:cover" width="980"></picture></figure></div><h2 class="xavier-headline headline xre"><span class="title dynamic-sizing" style="--xcs-headline-size-sm:4.01em;--xcs-headline-size-md:6.99rem;--xcs-headline-size-lg:6.99rem">Denne skal</span><span class="title dynamic-sizing" style="--xcs-headline-size-sm:3.73em;--xcs-headline-size-md:6.51rem;--xcs-headline-size-lg:6.51rem">«alle» ha nå</span></h2></a></div></article></div>
<p>Han forteller at dette imidlertid ikke er første gang avisa har publisert på et annet språk, men da tidligere på engelsk.</p>
<p>- Lofoten er spesielt, for vi har bare E10 som hovedferdselsåre gjennom øyriket. Noen ganger skjer det ting på E10 som har behov for å nå bredere enn til bare norske lesere, sier Fredly.</p>
<p>Han forteller at avisa i turistmagneten skriver mye om trafikkulykker og omkjøringer.</p>
<p class="font-weight-bold m-font-weight-bold" data-lab-font_weight="font-weight-bold">- Det er veldig mange asiatiske turister i Lofoten nå. De feirer kinesisk nyttår. Vi fikk inn meldinger om biler som hopet seg opp fra Henningsvær-sida av raset med folk som skulle ut.</p><figure class="column expandwidth small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12" data-element-guid="85c79761-ed81-45d2-909a-fcba31342ab8">
<div class="content " style="">
<div class="img fullwidthTarget">
<picture>
<source height="801" media="(min-width: 768px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84256061.webp?imageId=84256061&x=0.00&y=0.61&cropw=100.00&croph=97.80&width=1334&height=1602&format=webp" type="image/webp" width="667">
<source height="801" media="(min-width: 768px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84256061.webp?imageId=84256061&x=0.00&y=0.61&cropw=100.00&croph=97.80&width=1334&height=1602&format=jpg" type="image/jpeg" width="667">
<source height="456" media="(max-width: 767px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84256061.webp?imageId=84256061&x=0.00&y=0.61&cropw=100.00&croph=97.80&width=760&height=912&format=webp" type="image/webp" width="380">
<source height="456" media="(max-width: 767px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84256061.webp?imageId=84256061&x=0.00&y=0.61&cropw=100.00&croph=97.80&width=760&height=912&format=jpg" type="image/jpeg" width="380">
<img alt="" class="" height="801" src="https://www.dagbladet.no/images/84256061.webp?imageId=84256061&x=0.00&y=0.61&cropw=100.00&croph=97.80&width=1334&height=1602" style="--aspect-ratio-image: 0.83; " title="STENGT: Henningsvær ble steng inne etter raset onsdag morgen. Foto: Faksimile Lofotposten" width="667">
</picture>
</div>
<div class="caption " data-showmore="Vis mer">
<figcaption class="" itemprop="caption">STENGT: Henningsvær ble steng inne etter raset onsdag morgen. Foto: Faksimile Lofotposten</figcaption>
</div>
</div>
</figure>
<p>Derfor tok en snarrådig vaktsjef beslutningen om å oversette en <a href="https://www.lofotposten.no/henningsvar/s/5-29-1280280">artikkel</a> til kinesisk, forteller Fredly. </p>
<div class="row xrow flex-initial"><div class="adunit-wrapper track-element column small-12 medium-12 large-12" data-from="xavier" id="apos-netboard1"><div class="adunit GoogleActiveViewElement small-580x500 medium-580x500 large-580x500" data-collapse="false" data-expand="false" data-load-on="view" data-out-of-page="false" data-sizes="[[580,400],[580,500],"fluid"]" data-slot="/8578/dagbladet.no/seksjoner/nyheter/artikkel" id="ad-netboard1" itemscope itemtype="https://schema.org/WPAdBlock" json="{"targeting":{"pos":"netboard1","platform":"wolverine"}}"></div></div></div>
<p>- Jeg er glad for at vi har ansatte som er våkne, offensive og tenker lenger enn vi gjør til vanlig.</p>
<p>Og for å bekrefte eventuelle mistanker? Avisa har brukt kunstig intelligens (KI), for å oversette til mandarin.</p>
<p>- KI anser vi som forslag og kladd, og det må gjennomgås. Men dette var ingen internt i redaksjonen som kunne gjennomgå, sier Fredly og legger til:</p>
<p class="font-weight-bold m-font-weight-bold" data-lab-font_weight="font-weight-bold">- Da måtte vi ut eksternt. Det er en person som har sikret at dette er forståelig.</p><div class="column text_singleline small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12" data-element-guid="eb5cdc72-4097-4eaf-8108-758addd9b56f">
<h2 class="content singleline t33 bg-gray color_mobile_bg-gray text-red color_mobile_text-red italic m-italic hasTextPadding mobile-hasTextPadding" style=" ">
<span class="tm40" data-lab-text_size_mobile="40">Tips oss!<br></span><span class="text-black color_mobile_text-black font-weight-normal m-font-weight-normal no_italic m-no_italic t20 tm22" data-lab-font_weight_desktop="font-weight-normal" data-lab-italic_desktop="" data-lab-text_color_desktop="text-black" data-lab-text_size_desktop="20" data-lab-text_size_mobile="22">Har du video, bilder eller tips? <a href="https://www.dagbladet.no/info" target="_blank">Send til Dagbladet her</a> eller ring oss på <a href="tel:+4724000000">24 00 00 00</a>.</span>
</h2>
</div><div class="markup">
<div class="track-element" id="read-75-percentage"></div>
</div>
<h3>- Går veldig godt</h3>
<div class="row xrow flex-initial"><div class="adunit-wrapper track-element column small-12 medium-12 large-12" data-from="xavier" id="apos-netboard2"><div class="adunit GoogleActiveViewElement small-580x500 medium-580x500 large-580x500" data-collapse="false" data-expand="false" data-load-on="view" data-out-of-page="false" data-sizes="[[580,400],[580,500],"fluid"]" data-slot="/8578/dagbladet.no/seksjoner/nyheter/artikkel" id="ad-netboard2" itemscope itemtype="https://schema.org/WPAdBlock" json="{"targeting":{"pos":"netboard2","platform":"wolverine"}}"></div></div></div>
<p>Sjefredaktøren forteller at avisa har fått gode tilbakemeldinger på grepet.</p>
<p>- Lokalbefolkningen setter pris på det, men det er og mange som har sett kinesiske tegn og lurt på om vi har hatt teknisk feil sier han og ler.</p>
<p>- Hvordan er lesertallene på saken?</p>
<p>- Den går veldig godt. Mange ser på den, men hvor mange som leser den vet vi jo ikke ennå, sier han.</p>
<p>- Vi går jo ikke rundt og tror asiatiske turister orienterer seg via Lofotposten, men vi tar samfunnsoppdraget på alvor. I tillegg til å publisere saken har vi tatt kontakter med aktører i reiselivet og oppfordet dem til å dele den.</p>
<div class="row xrow flex-initial"></div>
</div>
<div class="page-content" data-element-guid="c48dfe5b-0c52-4ef8-8a41-959509aeac5a"></div>
<div class="bodytext large-12 small-12 medium-12">
<div class="column expandwidth small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12">
<div class="video-carousel-min-height track-element" id="video-carousel-container" style="position: relative;">
<div class="aller-video-container carousel-content" data-carousel-length="12" data-playlist-id="fMIL1poD" data-variant="carousel"></div>
</div>
</div>
</div>
<footer class="articleFooter" data-element-guid="d22e2add-06ff-4234-c3f7-045b863cfc14">
<button class="button primary medium fullwidth" id="footer-share-button">
Del artikkel <svg fill="none" height="24" stroke="currentColor" viewbox="0 0 24 24" width="24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M21 14.25V19.5C21 19.8978 20.842 20.2793 20.5607 20.5606C20.2794 20.8419 19.8978 21 19.5 21H4.5C4.10218 21 3.72064 20.8419 3.43934 20.5606C3.15804 20.2793 3 19.8978 3 19.5V14.25C3 14.0511 3.07902 13.8603 3.21967 13.7196C3.36032 13.579 3.55109 13.5 3.75 13.5C3.94891 13.5 4.13968 13.579 4.28033 13.7196C4.42098 13.8603 4.5 14.0511 4.5 14.25V19.5H19.5V14.25C19.5 14.0511 19.579 13.8603 19.7197 13.7196C19.8603 13.579 20.0511 13.5 20.25 13.5C20.4489 13.5 20.6397 13.579 20.7803 13.7196C20.921 13.8603 21 14.0511 21 14.25ZM8.78063 8.03061L11.25 5.56029V14.25C11.25 14.4489 11.329 14.6397 11.4697 14.7803C11.6103 14.921 11.8011 15 12 15C12.1989 15 12.3897 14.921 12.5303 14.7803C12.671 14.6397 12.75 14.4489 12.75 14.25V5.56029L15.2194 8.03061C15.3601 8.17134 15.551 8.2504 15.75 8.2504C15.949 8.2504 16.1399 8.17134 16.2806 8.03061C16.4214 7.88987 16.5004 7.699 16.5004 7.49998C16.5004 7.30096 16.4214 7.11009 16.2806 6.96935L12.5306 3.21935C12.461 3.14962 12.3783 3.0943 12.2872 3.05656C12.1962 3.01882 12.0986 2.99939 12 2.99939C11.9014 2.99939 11.8038 3.01882 11.7128 3.05656C11.6217 3.0943 11.539 3.14962 11.4694 3.21935L7.71937 6.96935C7.57864 7.11009 7.49958 7.30096 7.49958 7.49998C7.49958 7.699 7.57864 7.88987 7.71937 8.03061C7.86011 8.17134 8.05098 8.2504 8.25 8.2504C8.44902 8.2504 8.63989 8.17134 8.78063 8.03061Z" fill="currentColor"></path>
</svg>
<span class="share-result tooltip tooltip-bottom" id="footer-share-result"></span>
</button>
<div class="small-12 medium-12 large-12 columns keywords">
<h5>Mer om</h5>
<div class="button-group no-margin">
<a class="button primary small" href="/emne/nordland">
nordland
</a>
<a class="button primary small" href="/emne/innenriks">
innenriks
</a>
<a class="button primary small" href="/emne/turisme">
turisme
</a>
<a class="button primary small" href="/emne/nyheter">
nyheter
</a>
<a class="button primary small" href="/emne/lofoten">
lofoten
</a>
</div>
</div>
</footer>
<div class="ai-disclaimer-link-wrapper">
<a class="ai-disclaimer-link" href="https://www.dagbladet.no/nyheter/81933359">
<svg fill="currentColor" height="20" viewbox="0 0 256 256" width="20" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M197.58,129.06,146,110l-19-51.62a15.92,15.92,0,0,0-29.88,0L78,110l-51.62,19a15.92,15.92,0,0,0,0,29.88L78,178l19,51.62a15.92,15.92,0,0,0,29.88,0L146,178l51.62-19a15.92,15.92,0,0,0,0-29.88ZM137,164.22a8,8,0,0,0-4.74,4.74L112,223.85,91.78,169A8,8,0,0,0,87,164.22L32.15,144,87,123.78A8,8,0,0,0,91.78,119L112,64.15,132.22,119a8,8,0,0,0,4.74,4.74L191.85,144ZM144,40a8,8,0,0,1,8-8h16V16a8,8,0,0,1,16,0V32h16a8,8,0,0,1,0,16H184V64a8,8,0,0,1-16,0V48H152A8,8,0,0,1,144,40ZM248,88a8,8,0,0,1-8,8h-8v8a8,8,0,0,1-16,0V96h-8a8,8,0,0,1,0-16h8V72a8,8,0,0,1,16,0v8h8A8,8,0,0,1,248,88Z"></path></svg>
<span class="ai-disclaimer-text">Les mer om kunstig intelligens (KI) i <span class="ai-disclaimer-readable-site">Dagbladets</span> artikler</span>
</a>
</div>
</article>
<div class="under-article">
<article class="article-entity" id="second-article"><div class="articleHeader column hasCaption" data-element-guid="d6a88f68-5e34-4e1e-b74c-420f8b32abfa">
<h1 class="headline mainTitle t98 tm52" style=""><span class="tm54" data-lab-text_size_mobile="54">OL-bråk i USA:</span> <span class="tm114" data-lab-text_size_mobile="114">Fnyser</span></h1>
<h2 class="subtitle " style="">Visepresident JD Vance (41) reagerer på friskikjøreren Eileen Gu (22), OLs best betalte utøver.</h2>
<div class="media">
<figure class="headerImage" data-element-guid="be893da1-fee5-4483-91f1-4d20a92da247">
<div class="img fullwidthTarget">
<picture>
<source height="559" media="(min-width: 768px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84252950.webp?imageId=84252950&x=0.00&y=14.76&cropw=100.00&croph=85.24&width=1960&height=1118&format=webp" type="image/webp" width="980">
<source height="559" media="(min-width: 768px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84252950.webp?imageId=84252950&x=0.00&y=14.76&cropw=100.00&croph=85.24&width=1960&height=1118&format=jpg" type="image/jpeg" width="980">
<source height="225" media="(max-width: 767px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84252950.webp?imageId=84252950&x=0.00&y=11.42&cropw=100.00&croph=88.58&width=760&height=450&format=webp" type="image/webp" width="380">
<source height="225" media="(max-width: 767px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84252950.webp?imageId=84252950&x=0.00&y=11.42&cropw=100.00&croph=88.58&width=760&height=450&format=jpg" type="image/jpeg" width="380">
<img alt="" class="" height="559" src="https://www.dagbladet.no/images/84252950.webp?imageId=84252950&x=0.00&y=14.76&cropw=100.00&croph=85.24&width=1960&height=1118" style="--aspect-ratio-image: 1.75; " title="UTE OG MELDER: JD Vance. Foto: NTB" width="980">
</picture>
</div>
</figure>
<div class="floatingText"></div>
</div>
<div class="caption truncate" data-expandable="true" data-hidecaption="Skjul bildetekst" data-showcaption="Vis bildetekst" data-showmore="Vis mer">
<figcaption class="" itemprop="caption">UTE OG MELDER: JD Vance. Foto: NTB</figcaption>
</div>
<div class="meta" data-element-guid="5e508022-90de-4a7a-c1c9-490d285af448">
<div class="meta-wrapper">
<div class="bylines">
<div class="byline column" data-element-guid="a488ffd7-5874-4c65-9141-3b612ab94e0c">
<div class="content roundedImage">
<figure data-element-guid="f00e2b04-2e4d-415e-984d-9eb5da9bd1a8">
<picture>
<img alt="TORE ULRIK BRATLAND" height="180" itemprop="image" src="https://www.dagbladet.no/images/61359006.webp?imageId=61359006&x=3.70&y=13.45&cropw=86.42&croph=62.78&width=360&height=360" width="180">
</picture>
</figure>
<address class="name">
<a href="mailto:tub@dagbladet.no" itemprop="url" rel="author">
<span class="lab-hidden-byline-name" itemprop="name">TORE ULRIK BRATLAND</span>
<span class="firstname ">TORE ULRIK</span>
<span class="lastname ">BRATLAND</span>
</a>
<span class="lab-hidden-byline-name" itemprop="name">TORE ULRIK BRATLAND</span>
<span class="description ">I Italia</span>
</address>
</div>
</div>
</div>
<button class="button primary medium nopadding" id="meta-share-button">
<svg fill="none" height="24" stroke="currentColor" viewbox="0 0 24 24" width="24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M21 14.25V19.5C21 19.8978 20.842 20.2793 20.5607 20.5606C20.2794 20.8419 19.8978 21 19.5 21H4.5C4.10218 21 3.72064 20.8419 3.43934 20.5606C3.15804 20.2793 3 19.8978 3 19.5V14.25C3 14.0511 3.07902 13.8603 3.21967 13.7196C3.36032 13.579 3.55109 13.5 3.75 13.5C3.94891 13.5 4.13968 13.579 4.28033 13.7196C4.42098 13.8603 4.5 14.0511 4.5 14.25V19.5H19.5V14.25C19.5 14.0511 19.579 13.8603 19.7197 13.7196C19.8603 13.579 20.0511 13.5 20.25 13.5C20.4489 13.5 20.6397 13.579 20.7803 13.7196C20.921 13.8603 21 14.0511 21 14.25ZM8.78063 8.03061L11.25 5.56029V14.25C11.25 14.4489 11.329 14.6397 11.4697 14.7803C11.6103 14.921 11.8011 15 12 15C12.1989 15 12.3897 14.921 12.5303 14.7803C12.671 14.6397 12.75 14.4489 12.75 14.25V5.56029L15.2194 8.03061C15.3601 8.17134 15.551 8.2504 15.75 8.2504C15.949 8.2504 16.1399 8.17134 16.2806 8.03061C16.4214 7.88987 16.5004 7.699 16.5004 7.49998C16.5004 7.30096 16.4214 7.11009 16.2806 6.96935L12.5306 3.21935C12.461 3.14962 12.3783 3.0943 12.2872 3.05656C12.1962 3.01882 12.0986 2.99939 12 2.99939C11.9014 2.99939 11.8038 3.01882 11.7128 3.05656C11.6217 3.0943 11.539 3.14962 11.4694 3.21935L7.71937 6.96935C7.57864 7.11009 7.49958 7.30096 7.49958 7.49998C7.49958 7.699 7.57864 7.88987 7.71937 8.03061C7.86011 8.17134 8.05098 8.2504 8.25 8.2504C8.44902 8.2504 8.63989 8.17134 8.78063 8.03061Z" fill="currentColor"></path>
</svg>
<span class="share-result tooltip tooltip-bottom-left" id="meta-share-result"></span>
</button>
</div>
<div class="dates">
<div class="dateGroup datePublished">
<span class="dateLabel">Publisert</span>
<time datetime="2026-02-18T11:38:06.000Z" title="Publisert 18.02.2026 - 12:38">18.02.2026 - 12:38</time>
</div>
</div>
</div>
<link crossorigin="anonymous" fetchpriority="low" href="/_chunks/content/text_singleline/default-31d6cfe0d16ae931b73c.css" rel="stylesheet">
<link crossorigin="anonymous" fetchpriority="low" href="/_chunks/content/markup/default-2f7de6132b66989aa353.css" rel="stylesheet">
<link crossorigin="anonymous" fetchpriority="low" href="/_chunks/content/markup_inject/default-a2e337552451d526d9e1.css" rel="stylesheet">
<link crossorigin="anonymous" fetchpriority="low" href="/_chunks/page/global/themes/site/dagbladet/theme-c0b9e586ca8678970c8a.css" rel="stylesheet">
<!-- /_chunks/content/image/default-critical-913ffa84f927e4595a1c.css -->
<!-- /_chunks/content/byline/site/dagbladet/default-critical-d95213c4f892121cfc77.css -->
<!-- /_chunks/content/articleMeta/site/dagbladet/default-critical-a6efd9d1b9a34ab19d13.css -->
<!-- /_chunks/content/articleHeader/default-critical-96c16583d001f7681233.css -->
<!-- /_chunks/content/stripe_content_container/default-critical-13ae2aa424272c9cb89a.css -->
<!-- /_chunks/content/mediaContainer/default-critical-44dda83f66eb82a98f30.css -->
<!-- /_chunks/content/stripe/default-critical-900bf7cc8abf7a24afea.css -->
<!-- /_chunks/content/article/site/dagbladet/default-critical-bfd706bb7e9d10f4de3b.css -->
<!-- /_chunks/content/row/default-critical-1abbdc8bd2bab06f5b81.css -->
<!-- /_chunks/content/jwplayer_video/default-critical-c8e6e05c7cf257c60008.css -->
<!-- /_chunks/content/bodytext/default-critical-ee90c763d35268b6f785.css -->
<!-- /_chunks/content/articleFooter/default-critical-3e4a0ad699116941838a.css -->
<!-- /_chunks/content/article/default-critical-716ce9c15516e1327fbd.css -->
<!-- /_chunks/page/article/default/default-critical-2ee3c4899f0088053296.css -->
</div><div class="bodytext large-12 small-12 medium-12" data-element-guid="92ad6bdf-4451-49df-93b6-22a1ee0bbbd1">
<div class="adunit-wrapper columns track-element small-12 large-12 medium-12">
<div class="adunit GoogleActiveViewElement large-580x500" data-collapse="false" data-load-on="view" data-out-of-page="" data-sizes="[[580,400],[580,500],"fluid"]" data-slot="/8578/dagbladet.no/seksjoner/sport/artikkel" id="ad-netboardB1" itemscope="" itemtype="https://schema.org/WPAdBlock" json="{"targeting": { "pos": "netboardB1", "platform": "labrador dynamic","context":"Or,Nyse,hjem,teknologi,data,gull,HBO,OL,EM,Utøvere" }}">
</div>
</div>
<ul><li class="lab-bodytext-line font-weight-bold m-font-weight-bold" data-lab-font_weight="font-weight-bold">Se alt fra OL på NRK og HBO Max</li></ul><div class=" column stripe small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12 has-media-container " data-element-guid="5d6d3b71-1c59-4d42-b81e-f216fe79cbfa" id="stripe-84252932" style="">
<a href="https://live.dagbladet.no/vinter-ol">
<div class=" stripe-content horizontal-space-between " id="stripe-content-84252932">
<div class=" stripe-content-container " id="stripe-content-container-84252933" style=" ">
</div>
<div class=" stripe-content-container " id="stripe-content-container-84252937" style=" ">
<div class="column text_singleline small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12" data-element-guid="8b784595-46e1-4fa9-9661-39abad9c4414">
<h2 class="content singleline" style="color:#092486 !important; ">
OL 2026 <span class="font-weight-normal m-font-weight-normal" data-lab-font_weight_desktop="font-weight-normal">MILANO CORTINA</span>
</h2>
</div>
</div>
<div class=" stripe-content-container " id="stripe-content-container-84252939" style=" ">
<div class="column text_singleline small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12" data-element-guid="f01836dc-14db-4779-839e-5c64a78ad775">
<h2 class="content singleline bg-red color_mobile_bg-red hasContentPadding mobile-hasContentPadding t16 tm16" style=" ">
Se nå
</h2>
</div>
</div>
</div>
<div class="mediaContainer"><figure class="" data-element-guid="c8c9fff2-2338-406d-9803-69e100d34d8f" style="--padding-bottom-image: 10.02%; ">
<div class="img fullwidthTarget ">
<picture>
<source height="58" media="(min-width: 768px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84192767.webp?imageId=84192767&x=0.00&y=0.00&cropw=58.33&croph=98.36&width=1158&height=116&format=webp" type="image/webp" width="579">
<source height="58" media="(min-width: 768px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84192767.webp?imageId=84192767&x=0.00&y=0.00&cropw=58.33&croph=98.36&width=1158&height=116&format=jpg" type="image/jpeg" width="579">
<source height="60" media="(max-width: 767px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84192767.webp?imageId=84192767&x=0.00&y=0.00&cropw=34.97&croph=100.00&width=700&height=120&format=webp" type="image/webp" width="350">
<source height="60" media="(max-width: 767px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84192767.webp?imageId=84192767&x=0.00&y=0.00&cropw=34.97&croph=100.00&width=700&height=120&format=jpg" type="image/jpeg" width="350">
<img alt="" class="" height="58" src="https://www.dagbladet.no/images/84192767.webp?imageId=84192767&x=0.00&y=0.00&cropw=58.33&croph=98.36&width=1158&height=116" style="--aspect-ratio-image: 9.98; " title="" width="579">
</picture>
</div>
</figure></div>
</a>
</div>
<p>PREDAZZO (Dagbladet): Eileen Gu er født og oppvokst i USA, men representerer Kina i OL.</p><p>Dette får JD Vance til å fnyse.</p><p>- Jeg mener absolutt at noen som vokste opp i USA - og som har dratt nytte av utdanningssystemet vårt, av frihetene våre og rettighetene som gjør dette landet så flott - jeg håper de ønsker å konkurrere for USA. Jeg heier på amerikanske utøvere, sier Vance til <a href="https://www.foxnews.com/sports/jd-vance-speaks-out-eileen-gu-decision-compete-china-instead-us-olympics">Fox News</a>.</p><figure class="column expandwidth small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12" data-element-guid="e51e923d-e283-4f2b-909e-4c35d107eb7e">
<div class="content " style="">
<div class="img fullwidthTarget">
<picture>
<source height="447" media="(min-width: 768px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84253859.webp?imageId=84253859&x=4.00&y=6.10&cropw=96.00&croph=91.77&width=1334&height=894&format=webp" type="image/webp" width="667">
<source height="447" media="(min-width: 768px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84253859.webp?imageId=84253859&x=4.00&y=6.10&cropw=96.00&croph=91.77&width=1334&height=894&format=jpg" type="image/jpeg" width="667">
<source height="255" media="(max-width: 767px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84253859.webp?imageId=84253859&x=4.00&y=6.10&cropw=96.00&croph=91.77&width=760&height=510&format=webp" type="image/webp" width="380">
<source height="255" media="(max-width: 767px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84253859.webp?imageId=84253859&x=4.00&y=6.10&cropw=96.00&croph=91.77&width=760&height=510&format=jpg" type="image/jpeg" width="380">
<img alt="" class="" height="447" src="https://www.dagbladet.no/images/84253859.webp?imageId=84253859&x=4.00&y=6.10&cropw=96.00&croph=91.77&width=1334&height=894" style="--aspect-ratio-image: 1.49; " title="JUBEL: Eileen Gu har to sølvmedaljer i OL. Foto: NTB" width="667">
</picture>
</div>
<div class="caption " data-showmore="Vis mer">
<figcaption class="" itemprop="caption">JUBEL: Eileen Gu har to sølvmedaljer i OL. Foto: NTB</figcaption>
</div>
</div>
</figure>
<p>Han gjorde et intervju med kanalen tirsdag kveld. Intervjuet blir sitert av flere <a href="https://nypost.com/2026/02/17/sports/jd-vance-speaks-out-on-eileen-gus-decision-to-compete-for-china-instead-of-us-in-olympics/">amerikanske aviser</a>.</p> <div class="adunit-wrapper columns track-element small-12 large-12 medium-12">
<div class="adunit GoogleActiveViewElement large-580x500" data-collapse="false" data-load-on="view" data-out-of-page="" data-sizes="[[580,400],[580,500],"fluid"]" data-slot="/8578/dagbladet.no/seksjoner/sport/artikkel" id="ad-netboardB2" itemscope="" itemtype="https://schema.org/WPAdBlock" json="{"targeting": { "pos": "netboardB2", "platform": "labrador dynamic","context":"Or,Nyse,hjem,teknologi,data,gull,HBO,OL,EM,Utøvere" }}">
</div>
</div>
<p>- Vance stiller spørsmål ved USA-fødte Eileen Gus beslutning om å kjøre for Kina i OL, melder <a href="https://eu.usatoday.com/story/news/politics/2026/02/17/jd-vance-eileen-gu-china-winter-olympics-skier/88728092007/">USA Today</a>.</p><p>Gu kan konkurrere for Kina fordi hun har dobbelt statsborgerskap. Moren er kinesisk, faren amerikansk, og hun vokste opp i San Francisco.</p><figure class="column expandwidth small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12" data-element-guid="bf76b005-1ab4-46a6-b5dd-d8d509461dbc">
<div class="content " style="">
<div class="img fullwidthTarget">
<picture>
<source height="434" media="(min-width: 768px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84253876.webp?imageId=84253876&x=0.00&y=2.48&cropw=100.00&croph=97.07&width=1334&height=868&format=webp" type="image/webp" width="667">
<source height="434" media="(min-width: 768px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84253876.webp?imageId=84253876&x=0.00&y=2.48&cropw=100.00&croph=97.07&width=1334&height=868&format=jpg" type="image/jpeg" width="667">
<source height="226" media="(max-width: 767px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84253876.webp?imageId=84253876&x=3.24&y=0.00&cropw=96.02&croph=100.00&width=654&height=452&format=webp" type="image/webp" width="327">
<source height="226" media="(max-width: 767px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84253876.webp?imageId=84253876&x=3.24&y=0.00&cropw=96.02&croph=100.00&width=654&height=452&format=jpg" type="image/jpeg" width="327">
<img alt="" class="" height="434" src="https://www.dagbladet.no/images/84253876.webp?imageId=84253876&x=0.00&y=2.48&cropw=100.00&croph=97.07&width=1334&height=868" style="--aspect-ratio-image: 1.54; " title="KONTROVERSIELL: Eileen Gu har kjørt for Kina siden 2019. Foto: NTB" width="667">
</picture>
</div>
<div class="caption " data-showmore="Vis mer">
<figcaption class="" itemprop="caption">KONTROVERSIELL: Eileen Gu har kjørt for Kina siden 2019. Foto: NTB</figcaption>
</div>
</div>
</figure>
<figure class="column expandwidth small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12" data-element-guid="3ed77229-df23-4832-a7ac-67341b957e48">
<div class="content " style="">
<div class="img fullwidthTarget">
<picture>
<source height="421" media="(min-width: 768px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84253884.webp?imageId=84253884&x=0.00&y=1.14&cropw=100.00&croph=95.45&width=1334&height=842&format=webp" type="image/webp" width="667">
<source height="421" media="(min-width: 768px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84253884.webp?imageId=84253884&x=0.00&y=1.14&cropw=100.00&croph=95.45&width=1334&height=842&format=jpg" type="image/jpeg" width="667">
<source height="229" media="(max-width: 767px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84253884.webp?imageId=84253884&x=9.42&y=5.93&cropw=85.23&croph=89.72&width=654&height=458&format=webp" type="image/webp" width="327">
<source height="229" media="(max-width: 767px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84253884.webp?imageId=84253884&x=9.42&y=5.93&cropw=85.23&croph=89.72&width=654&height=458&format=jpg" type="image/jpeg" width="327">
<img alt="" class="" height="421" src="https://www.dagbladet.no/images/84253884.webp?imageId=84253884&x=0.00&y=1.14&cropw=100.00&croph=95.45&width=1334&height=842" style="--aspect-ratio-image: 1.58; " title="IDOL: Eileen Gu har millioner av kinesere i ryggen. Foto: NTB" width="667">
</picture>
</div>
<div class="caption " data-showmore="Vis mer">
<figcaption class="" itemprop="caption">IDOL: Eileen Gu har millioner av kinesere i ryggen. Foto: NTB</figcaption>
</div>
</div>
</figure>
<p>Tidligere representerte hun USA i internasjonale konkurranser. Men siden 2019 har hun konkurrert for Kina. Så langt i OL har hun to sølvmedaljer. De har kommet i slopestyle og Big Air.</p> <div class="adunit-wrapper columns track-element small-12 large-12 medium-12">
<div class="adunit GoogleActiveViewElement large-580x500" data-collapse="false" data-load-on="view" data-out-of-page="" data-sizes="[[580,400],[580,500],"fluid"]" data-slot="/8578/dagbladet.no/seksjoner/sport/artikkel" id="ad-netboardB3" itemscope="" itemtype="https://schema.org/WPAdBlock" json="{"targeting": { "pos": "netboardB3", "platform": "labrador dynamic","context":"Or,Nyse,hjem,teknologi,data,gull,HBO,OL,EM,Utøvere" }}">
</div>
</div>
<p>- Jeg vokste opp og brukte 25-30 prosent av tiden min i Kina. Jeg snakker mandarin og engelsk. Det er en følelse av å komme hjem, sa Gu i 2022.</p><p>- Jeg føler ikke at jeg får fordeler av noen av nasjonalitetene mine. Målet er å spre sporten og inspirere og ikke bruke det som makt.</p><figure class="column expandwidth small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12" data-element-guid="8de9a1ce-c355-4c5f-85cb-e764852960cf">
<div class="content " style="">
<div class="img fullwidthTarget">
<picture>
<source height="434" media="(min-width: 768px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84253899.webp?imageId=84253899&x=0.00&y=3.15&cropw=100.00&croph=96.85&width=1334&height=868&format=webp" type="image/webp" width="667">
<source height="434" media="(min-width: 768px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84253899.webp?imageId=84253899&x=0.00&y=3.15&cropw=100.00&croph=96.85&width=1334&height=868&format=jpg" type="image/jpeg" width="667">
<source height="223" media="(max-width: 767px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84253899.webp?imageId=84253899&x=0.00&y=0.00&cropw=97.90&croph=100.00&width=654&height=446&format=webp" type="image/webp" width="327">
<source height="223" media="(max-width: 767px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84253899.webp?imageId=84253899&x=0.00&y=0.00&cropw=97.90&croph=100.00&width=654&height=446&format=jpg" type="image/jpeg" width="327">
<img alt="" class="" height="434" src="https://www.dagbladet.no/images/84253899.webp?imageId=84253899&x=0.00&y=3.15&cropw=100.00&croph=96.85&width=1334&height=868" style="--aspect-ratio-image: 1.54; " title="STØTTE: Kinesiske tilskuere i OL heier på Eileen Gu. Foto: NTB" width="667">
</picture>
</div>
<div class="caption " data-showmore="Vis mer">
<figcaption class="" itemprop="caption">STØTTE: Kinesiske tilskuere i OL heier på Eileen Gu. Foto: NTB</figcaption>
</div>
</div>
</figure>
<p>Ifølge <a href="https://www.forbes.com/sites/sofiachierchio/2026/02/17/jd-vance-suggests-eileen-gu-should-represent-us-after-benefiting-from-american-system/">Forbes </a>er Gu den best betalte utøveren i OL. De siste 12 månedene skal hun ha tjent 23 millioner dollar, noe som tilsvarer 220 millioner kroner. Årsaken er lukrative sponsoravtaler og sportslig suksess.</p> <div class="adunit-wrapper columns track-element small-12 large-12 medium-12">
<div class="adunit GoogleActiveViewElement large-580x500" data-collapse="false" data-load-on="view" data-out-of-page="" data-sizes="[[580,400],[580,500],"fluid"]" data-slot="/8578/dagbladet.no/seksjoner/sport/artikkel" id="ad-netboardB4" itemscope="" itemtype="https://schema.org/WPAdBlock" json="{"targeting": { "pos": "netboardB4", "platform": "labrador dynamic","context":"Or,Nyse,hjem,teknologi,data,gull,HBO,OL,EM,Utøvere" }}">
</div>
</div>
<p><a href="https://www.nytimes.com/athletic/7049798/2026/02/17/eileen-gu-winter-olympics-freestyle-skiing-china-controversy/">New York Times</a> bemerker kritisk:</p><p>- Hun nyter friheten ved å bo i Amerika. Samtidig utnytter hun markedsføringsmulighetene som følger av å representere Kina.</p><figure class="column expandwidth small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12" data-element-guid="b81851c3-5750-47e6-b263-674c2cd7d7d9">
<div class="content " style="">
<div class="img fullwidthTarget">
<picture>
<source height="381" media="(min-width: 768px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84253923.webp?imageId=84253923&x=3.09&y=5.64&cropw=92.00&croph=74.22&width=1334&height=762&format=webp" type="image/webp" width="667">
<source height="381" media="(min-width: 768px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84253923.webp?imageId=84253923&x=3.09&y=5.64&cropw=92.00&croph=74.22&width=1334&height=762&format=jpg" type="image/jpeg" width="667">
<source height="203" media="(max-width: 767px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84253923.webp?imageId=84253923&x=3.09&y=3.65&cropw=92.00&croph=80.88&width=654&height=406&format=webp" type="image/webp" width="327">
<source height="203" media="(max-width: 767px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84253923.webp?imageId=84253923&x=3.09&y=3.65&cropw=92.00&croph=80.88&width=654&height=406&format=jpg" type="image/jpeg" width="327">
<img alt="" class="" height="381" src="https://www.dagbladet.no/images/84253923.webp?imageId=84253923&x=3.09&y=5.64&cropw=92.00&croph=74.22&width=1334&height=762" style="--aspect-ratio-image: 1.75; " title="RINGSIDE: JD Vance og kona Usha Vance var til stede på åpningsseremonien i Milano. Foto: NTB" width="667">
</picture>
</div>
<div class="caption " data-showmore="Vis mer">
<figcaption class="" itemprop="caption">RINGSIDE: JD Vance og kona Usha Vance var til stede på åpningsseremonien i Milano. Foto: NTB</figcaption>
</div>
</div>
</figure>
<p>Vance presiserer at det er opp til Den internasjonale olympiske komité (IOC) å avgjøre hvem Gu kan kjøre for. Den amerikanske sportskommentatoren Will Cain har kalt henne for «utakknemlig».</p><div class="markup">
<div class="track-element" id="read-75-percentage"></div>
</div>
<p>- Gu har aldri uttalt seg offentlig mot Kinas påståtte menneskerettighetsbrudd, skriver New York Post.</p><article class=" small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12 preview-link " data-element-guid="7d4e4835-82cd-48ae-abd0-96f7dd162c16" data-instance="84250355" data-section="sport" data-site-alias="dagbladet">
<div class="content bg-red color_mobile_bg-red hasContentPadding mobile-hasContentPadding" style="">
<a href="https://www.dagbladet.no/sport/er-ikke-her-pa-ferie/84250355" itemprop="url">
<figure class="" data-element-guid="0eca5ef2-da8b-44b9-b4cf-1790e7b0ba51" style="--padding-bottom-image: 66.67%; ">
<div class="img fullwidthTarget ">
<picture>
<source height="98" media="(min-width: 768px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84250438.webp?imageId=84250438&x=0.00&y=4.76&cropw=96.00&croph=95.24&heightx=19.11&heighty=0.00&heightw=41.43&heighth=100.00&width=294&height=196&format=webp" type="image/webp" width="147">
<source height="98" media="(min-width: 768px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84250438.webp?imageId=84250438&x=0.00&y=4.76&cropw=96.00&croph=95.24&heightx=19.11&heighty=0.00&heightw=41.43&heighth=100.00&width=294&height=196&format=jpg" type="image/jpeg" width="147">
<source height="251" media="(max-width: 767px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84250438.webp?imageId=84250438&x=0.00&y=4.76&cropw=96.00&croph=95.24&heightx=19.11&heighty=0.00&heightw=41.43&heighth=100.00&width=760&height=502&format=webp" type="image/webp" width="380">
<source height="251" media="(max-width: 767px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84250438.webp?imageId=84250438&x=0.00&y=4.76&cropw=96.00&croph=95.24&heightx=19.11&heighty=0.00&heightw=41.43&heighth=100.00&width=760&height=502&format=jpg" type="image/jpeg" width="380">
<img alt="" class="lazyload" data-src="https://www.dagbladet.no/images/84250438.webp?imageId=84250438&x=0.00&y=4.76&cropw=96.00&croph=95.24&heightx=19.11&heighty=0.00&heightw=41.43&heighth=100.00&width=294&height=196" height="98" style="--aspect-ratio-image: 1.50; " title="- Er ikke her på ferie" width="147">
</picture>
</div>
</figure>
<header data-before-content="Les også">
<h3 class="headline">- Er ikke her på ferie</h3>
</header>
<span class="arrow">
<svg height="24" viewbox="0 0 24 17" width="24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<g fill="none" fill-rule="evenodd" stroke-linecap="round" stroke-width="1.2">
<path d="M15.4 1l4 3.825 4 3.775-4 3.825-4 3.775" stroke-linejoin="round"></path>
<path d="M22.2 8.6H1"></path>
</g>
</svg>
</span>
</a>
</div>
</article>
<p>BBC <a href="https://www.bbc.com/news/articles/czr07r0vengo">melder </a>at friskikjøreren er blitt stemplet som «forræder». Den britiske kringkasteren melder samtidig:</p> <div class="adunit-wrapper columns track-element small-12 large-12 medium-12">
<div class="adunit GoogleActiveViewElement large-580x500" data-collapse="false" data-load-on="view" data-out-of-page="" data-sizes="[[580,400],[580,500],"fluid"]" data-slot="/8578/dagbladet.no/seksjoner/sport/artikkel" id="ad-netboardB5" itemscope="" itemtype="https://schema.org/WPAdBlock" json="{"targeting": { "pos": "netboardB5", "platform": "labrador dynamic","context":"Or,Nyse,hjem,teknologi,data,gull,HBO,OL,EM,Utøvere" }}">
</div>
</div>
<p>- Mye av denne motstanden ser ut til å være drevet av politiske kommentatorer og en høylytt minoritet på X, snarere enn av den brede offentligheten eller idrettsmiljøet. Den underliggende faktoren er konkurransen mellom USA og Kina. Verdens to største økonomier kjemper stadig om fortrinn i alt fra handel til teknologi.</p><div class="jwplayer column small-12 large-12 medium-12">
<figure class="">
<div class="container" style="background-image: url('https://cdn.jwplayer.com/v2/media/sKJdaA0r/poster.jpg?width=720');">
<div class="svelte-video-player" data-initid="sKJdaA0r">
<div id="svelte-video-player-sKJdaA0r"></div>
</div>
</div>
<div class="caption truncate" data-expandable="true" data-showmore="Vis mer">
<figcaption itemprop="caption">
TIL STEDE: Jürgen Klopp er på plass i OL. Han gjør seg klar til å ringe i bjella på herrestafetten.
</figcaption>
</div>
</figure>
</div>
<p>Én øvelse gjenstår for Gu, halfpipe lørdag. Her har hun muligheten til å øke medaljesamlingen sin. </p><p>I Beijing i 2022 tok hun to OL-gull.</p><div class="columns btxt_row row small-12 large-12 medium-12 grid-align-stretch mobile-grid-align-stretch" data-element-guid="cbf3659c-c287-4f1e-bae9-0ca0bc5b1101" style=""><div class="markupbox column small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12" data-element-guid="f2e02db9-4e22-4a17-8eb8-c9f1143c049a" id="markup_84252941">
<div class="content fullwidthTarget" style="">
<link href="https://sportsdata-widgets.ntb.no/v5/widgets/widget-medal-table/widget-medal-table.css" rel="stylesheet">
<div data-target-id="INSERT_TARGET_ID"></div>
</div>
</div>
<article class=" column preview small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12 " data-element-guid="9b4ae735-ef4e-4321-a55c-631965c60f12" data-instance="84244440" data-section="sport" data-site-alias="dagbladet">
<div class="content bg-white color_mobile_bg-white hasContentPadding mobile-hasContentPadding" style="">
<a href="https://www.dagbladet.no/sport/i-fyr-og-flamme-etter-mote/84244440" itemprop="url" rel="">
<div class="media ">
<figure class="" data-element-guid="00fc40d1-687f-492a-9d6a-b581b04c74ef" style="--padding-bottom-image: 50.09%; ">
<div class="img fullwidthTarget ">
<picture>
<source height="290" media="(min-width: 768px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84244460.webp?imageId=84244460&x=0.00&y=10.49&cropw=100.00&croph=89.51&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=1158&height=580&format=webp" type="image/webp" width="579">
<source height="290" media="(min-width: 768px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84244460.webp?imageId=84244460&x=0.00&y=10.49&cropw=100.00&croph=89.51&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=1158&height=580&format=jpg" type="image/jpeg" width="579">
<source height="186" media="(max-width: 767px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84244460.webp?imageId=84244460&x=0.00&y=3.09&cropw=100.00&croph=94.33&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=700&height=372&format=webp" type="image/webp" width="350">
<source height="186" media="(max-width: 767px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84244460.webp?imageId=84244460&x=0.00&y=3.09&cropw=100.00&croph=94.33&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=700&height=372&format=jpg" type="image/jpeg" width="350">
<img alt="" class="lazyload" data-src="https://www.dagbladet.no/images/84244460.webp?imageId=84244460&x=0.00&y=10.49&cropw=100.00&croph=89.51&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=1158&height=580" height="290" style="--aspect-ratio-image: 2.00; " title="I fyr og flamme etter møte" width="579">
</picture>
</div>
</figure>
<div class="floatingText">
<div class="labels">
</div>
</div>
</div>
<h2 class="headline t77 tm45" itemprop="headline" style=""><span class="tm45" data-lab-text_size_mobile="45">I fyr og flamme</span> <span class="t112 tm66" data-lab-text_size_desktop="112" data-lab-text_size_mobile="66">etter møte</span>
</h2>
</a>
</div>
</article>
</div>
</div>
</article>
</div>
</main>
<template class="definitionTemplate">
<div class="definitionPopup">
<div class="definitionInfo">
<p></p>
<span></span>
<button class="definitionClose">✕</button>
</div>
</div>
</template>
<div class="ad-coupon-links-wrapper ios-app-hide">
<div class="ad-coupon-links ">
<div class="coupon_heading">Annonsørinnhold:</div>
<ul>
<li><a class="button neutral small" href="https://www.plussmobil.no?channel=allersites_footer" target="_blank">PlussMobil</a></li>
<li><a class="button neutral small" href="https://www.dagbladet.no/annonse/omstartslan/83615767" target="_blank">OMSTARTSLÅN</a></li>
<li><a class="button neutral small" href="https://www.dagbladet.no/forbrukslan/" target="_blank">BILLIGSTE FORBRUKSLÅN</a></li>
</ul>
<ul>
<li><a class="button neutral small" href="https://www.dagbladet.no/kredittkort/" target="_blank">Kredittkort</a></li>
<li><a class="button neutral small" href="https://www.dagbladet.no/black-friday" target="_blank">Black Friday</a></li>
<li><a class="button neutral small" href="https://www.dagbladet.no/annonse/refinansiering/83638364" target="_blank">REFINANSIERE LÅN</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<link href="/am-assets/stylesheets/app.min.css" id="am-styles" rel="stylesheet">
<div aria-hidden="true" class="dialog" id="adinfo-dialog">
<div class="dialog-overlay" data-a11y-dialog-hide tabindex="-1"></div>
<dialog aria-describedby="dialogDescription" aria-labelledby="dialogTitle" class="dialog-content">
<button aria-label="Close this dialog window" class="tiny button dialog-close close-ad-info-dialog" data-a11y-dialog-hide> <span class="icon-Close"></span> lukk</button>
<h4 id="dialogTitle"><span class="dialogTitle-alias"></span> er en del av <strong>Aller Media</strong></h4>
<h5 class="why-this-ad-heading">Hvorfor ser du denne annonsen</h5>
<p class="why-this-ad-description" id="dialogDescription">
Nettstedet du nå besøker blir i stor del finansiert av annonseinntekter. Basert på din tidligere aktivitet hos oss, vil du få annonser vi tror kan interessere deg.
</p>
<p class="ads-settings-description">
Du velger selv om du ønsker å endre dine innstillinger
</p>
<h4 class="ads-settings-heading">
<a class="button ui small outline" href="https://personvern.aller.no/annonseinnstillinger.html" rel="noopener" target="_blank">Les mer om innstillinger</a>
</h4>
<h4 class="about-aller-heading">
Om Aller Media og annonsering
</h4>
<p class="about-aller-description">
Aller Media eier nettstedene Dagbladet, Sol, DinSide, KK, Se og Hør
</p>
<h4 class="ads-settings-heading">
<a class="button ui small outline" href="https://personvern.aller.no/relevantinnhold.html" rel="noopener" target="_blank">Les mer om Aller Media og annonser</a>
</h4>
</dialog>
</div>
<footer class="ec__sc-1imze2n-0 hXpAXX"><div class="ec__riian3-0 ec__sc-11q2w0y-0 kXQyxR iyWuEq row" style="max-width:1010px"><div class="ec__dnlgqm-0 jKJDGU column"><a class="logo" href="/"><img alt="logo" class="logo" height="144" src="https://www.dagbladet.no/assets/icon/dagbladet-logo.svg" width="144"></a><div class="ec__sc-1bztx1c-0 iezdWI"><ul><li><h3>Postadresse:</h3></li><li>Boks 1184 Sentrum, 0107 Oslo</li></ul><ul><li><h3>Besøksadresse:</h3></li><li><a class="visit-address" href="https://goo.gl/maps/EmpIH">Karvesvingen 1, 0579 Oslo</a></li></ul></div><ul><li><span class="ec__sc-1utmbfk-0 phone"><strong>Sentralbord: </strong><a href="tel:+4724001000">24 00 10 00</a></span></li></ul><ul><li><span class="ec__sc-1utmbfk-0 phone"><strong>Kundeservice Dagbladet Pluss: </strong><a href="tel:+4724001000">24 00 10 00 - tast 2</a></span></li></ul><ul><li><span class="ec__sc-1utmbfk-0 phone"><strong>Kundeservice Helg / Print: </strong><a href="tel:+4721897783">21 89 77 83</a></span></li></ul><ul><li><b>Tilsynsorgan video:</b><a class="link" href="https://www.medietilsynet.no/">Medietilsynet</a></li></ul><ul><li><a class="ec__dteb0o-0 faopsO" href="//www.dagbladet.no/info/">Tips oss 24 00 00 00</a></li></ul></div><div class="ec__dnlgqm-0 hdFmmo"><ul data-testid="footer-links-list"><li><a href="https://www.dagbladet.no/ledelse" target="_self">Ledelse</a></li><li><a href="https://www.dagbladet.no/spesial/redaksjonelt-regnskap/2025" target="_self">Redaksjonelt regnskap</a></li><li><a href="https://www.dagbladet.no/nyheter/dagbladets-rettelser-4/77098406" target="_self">Dagbladets rettelser</a></li><li><a href="https://kundeservice.dagbladet.no/hc/no" target="_self">Kundeservice Pluss</a></li><li><a href="https://allershopping.no/dbha/kundeservice" target="_self">Kundeservice Helg & Print</a></li><li><a href="https://www.aller.no/ledige-stillinger" target="_self">Jobb i Dagbladet</a></li><li><a href="https://www.dagbladet.no/nyheter/dagbladets-husregler/66579649" target="_self">Vær Varsom-plakaten</a></li><li><a href="https://www.dagbladet.no/nyheter/abonnementvilkar-for-dagbladet-pluss/60248691" target="_self">Abonnementsvilkår Dagbladet Pluss</a></li><li><a href="https://personvern.aller.no/personvern.html" target="_self">Personvernerklæring</a></li><li><a href="https://personvern.aller.no/cookiepolicy.html" target="_self">Om informasjonskapsler</a></li><li><a href="https://annonse.aller.no/" target="_self">Annonseinfo</a></li><li><a href="https://www.dagbladet.no/opphavsrett" target="_self">Opphavsrett</a></li><li><a href="#" id="sourcepoint_link">Dine cookievalg</a></li></ul></div><div class="ec__dnlgqm-0 hdFmmo"><ul class="ec__sc-11q2w0y-1"><li class="ec__orfh9m-0 ec__sc-1wa7v04-0 llxhoN dZIEXJ vaktsjef-contact-info"><div class="ec__orfh9m-1 AVBxJ"><span class="job-title">Vaktsjef: </span><a class="link arrow vaktsjef-email" href="mailto:" itemprop="email"><span class="vaktsjef-name" itemprop="name"></span></a></div></li><li class="ec__orfh9m-0 llxhoN" data-testid="footer-editors-list"><div class="ec__orfh9m-1 AVBxJ"><span class="job-title" itemprop="jobTitle">Sjefredaktør (konst.)<!-- -->:</span><a class="job-name" href="mailto:martine.brenne@db.no"><span itemprop="name">Martine Lunder Brenne</span></a></div></li><li class="ec__orfh9m-0 llxhoN" data-testid="footer-editors-list"><div class="ec__orfh9m-1 AVBxJ"><span class="job-title" itemprop="jobTitle">Sjefredaktør (konst.)<!-- -->:</span><a class="job-name" href="mailto:mads.andersen@db.no"><span itemprop="name">Mads A. Andersen</span></a></div></li><li class="ec__orfh9m-0 llxhoN" data-testid="footer-editors-list"><div class="ec__orfh9m-1 AVBxJ"><span class="job-title" itemprop="jobTitle">Stabsredaktør<!-- -->:</span><a class="job-name" href="mailto:jath@db.no"><span itemprop="name">Jan Thomas Holmlund</span></a></div></li><li class="ec__orfh9m-0 llxhoN" data-testid="footer-editors-list"><div class="ec__orfh9m-1 AVBxJ"><span class="job-title" itemprop="jobTitle">Nyhetsredaktør (konst.) og plussredaktør<!-- -->:</span><a class="job-name" href="mailto:bca@db.no"><span itemprop="name">Bjørn Carlsen</span></a></div></li><li class="ec__orfh9m-0 llxhoN" data-testid="footer-editors-list"><div class="ec__orfh9m-1 AVBxJ"><span class="job-title" itemprop="jobTitle">Politisk redaktør<!-- -->:</span><a class="job-name" href="mailto:lars.helle@db.no"><span itemprop="name">Lars Helle</span></a></div></li><li class="ec__orfh9m-0 llxhoN" data-testid="footer-editors-list"><div class="ec__orfh9m-1 AVBxJ"><span class="job-title" itemprop="jobTitle">Administrerende direktør<!-- -->:</span><a class="job-name" href="mailto:michael@aller.com"><span itemprop="name">Michael Aller</span></a></div></li></ul></div><div class="ec__dnlgqm-0 iYFoRI"><a href="//www.redaktor.no/ressurser/rad-og-veiledning/redaktorplakaten-prinsipper-og-praksis"><svg aria-labelledby="redaktoeransvarTitle redaktoeransvarDesc" viewbox="0 0 80 80"><title id="redaktoeransvarTitle">Norsk Redaktørforening</title><desc id="redaktoeransvarDesc">Till Norsk Redaktørforening nettsted</desc><path d="M23.373 66.915V48.413L39.106 17.38V45.4l-1.594 3.014L40 52.541l2.488-4.128-1.594-3.014v-28.02l15.733 31.359v18.177c9.01-5.587 15.023-15.57 15.023-26.933h.332C71.982 57.625 57.635 71.98 40 71.98c-17.635 0-31.982-14.354-31.982-31.997h.333c0 11.362 6.013 21.346 15.022 26.933zM.22 34.643l.459-2.282c.169-.841.552-1.495 1.12-1.873.512-.34 1.194-.455 2.023-.288l.07.014c1.151.232 1.761.895 2.02 1.69l3.408-.788-.346 1.717-2.973.66-.137.68 2.73.55-.31 1.544-8.064-1.624zm4.396-1.357c.17-.841-.252-1.37-1.024-1.525-.852-.172-1.36.205-1.529 1.047l-.116.576 2.546.513.123-.61zm-2.303-6.913l1.679-3.934 1.34.572-1.066 2.497 1.75.747.941-2.205 1.34.572-.941 2.206 1.793.766 1.084-2.54 1.34.572-1.698 3.978-7.562-3.231zm3.385-7.079l1.17-1.662c1.238-1.759 3.196-1.947 5.261-.492l.154.108c2.055 1.449 2.548 3.362 1.31 5.121l-1.17 1.663-6.725-4.738zm2.078-.462l4.38 3.086.251-.355c.63-.894.412-1.953-1.087-3.009l-.096-.067c-1.498-1.056-2.568-.904-3.197-.01l-.25.355zm4.531-7.663l1.17-1.071 7.268 4.544-1.186 1.088-1.488-.964-1.56 1.43.839 1.558-1.144 1.048-3.899-7.633zm4.542 2.82l-2.32-1.54 1.315 2.46 1.005-.92zm1.034-7.305l1.364-.787 1.748 3.035-.048-4.015 1.588-.915-.096 4.071 4.264 3.023-1.568.904-2.928-2.07-.015 1.08 1.162 2.017-1.365.786-4.106-7.129zm9.044-2.817l-1.48.499-.473-1.404 4.453-1.5.473 1.403-1.481.499 2.153 6.394-1.492.502-2.153-6.393zM38.106 0l-.546 1.273c.526.635.898 1.56 1.039 2.727l.032.269c.308 2.555-.732 4.23-2.482 4.442a2.63 2.63 0 01-1.61-.303l-.206.45-1.142.138.544-1.272c-.526-.635-.896-1.55-1.038-2.728l-.032-.268c-.31-2.567.732-4.231 2.481-4.442.583-.07 1.13.041 1.612.314l.204-.462L38.105 0zm-1.052 4.435l-.024-.198a5.948 5.948 0 00-.248-1.177l-1.68 3.93c.267.252.563.347.889.308.816-.099 1.285-1.02 1.063-2.863zm-2.552 1.503l1.68-3.93a1.067 1.067 0 00-.877-.31c-.817.1-1.285 1.02-1.063 2.863l.024.199c.054.455.137.847.236 1.178zM41.76.088l2.314.239c.853.088 1.54.408 1.97.937.388.477.567 1.145.48 1.987l-.007.07c-.121 1.17-.722 1.84-1.489 2.174l1.11 3.317-1.74-.18-.942-2.898-.69-.07-.286 2.77-1.566-.161.846-8.185zm1.77 4.248c.853.088 1.339-.382 1.42-1.165.089-.865-.335-1.334-1.188-1.423l-.585-.06-.267 2.584.62.064zm8.444-2.439l1.504.503-.445 8.565-1.527-.51.12-1.77-2.006-.67-.956 1.49-1.471-.493 4.78-7.115zm-.261 5.342l.221-2.777-1.514 2.345 1.293.432zm6.94-2.62l1.243.762-.353 5.05 2.346-3.828 1.313.805-4.299 7.015-1.162-.712.37-5.26-2.443 3.988-1.313-.805 4.299-7.015zm2.062 9.932l1.522-.24c.022.49.05 1.23.553 1.706.417.397.923.358 1.246.017.251-.264.309-.598.015-1.638-.394-1.395-.478-2.366.314-3.202l.016-.016c.954-1.007 2.334-.994 3.4.017.511.485.956 1.263.956 2.22l-1.531.215c.005-.432-.06-1.03-.478-1.426-.342-.323-.792-.361-1.09-.046-.267.282-.325.616.017 1.912.35 1.321.35 2.194-.403 2.988l-.016.017c-.97 1.023-2.426.97-3.432.016-.597-.566-1.06-1.394-1.09-2.54zm10.29.08l.96 1.352-3.758 4.246 5.244-2.158.932 1.313-7.978 3.036-.885-1.245 5.486-6.543zm5.382 8.63l.642 1.45-6.625 5.444-.651-1.472 1.387-1.104-.857-1.935-1.744.298-.629-1.419 8.477-1.262zm-4.12 3.408l2.199-1.708-2.752.46.552 1.248zm6.581 3.324l.456 2.282c.168.841.066 1.593-.312 2.16-.341.511-.926.88-1.756 1.045l-.07.014c-1.151.23-1.969-.146-2.514-.78l-2.84 2.04-.342-1.716 2.489-1.756-.136-.68-2.73.546-.308-1.545 8.063-1.61zm-3.532 2.947c.168.84.76 1.166 1.531 1.012.853-.17 1.176-.714 1.008-1.555l-.115-.576-2.546.508.122.61zM40 80C17.944 80 0 62.048 0 39.982h1.33C1.33 61.314 18.677 78.67 40 78.67s38.67-17.355 38.67-38.687H80C80 62.048 62.056 80 40 80z" fill="#000" fill-rule="evenodd"></path></svg></a></div></div><div class="ec__sc-100gqdr-0 bIGkGw">© 2026 Dagbladet | Powered by Labrador CMS</div></footer>
</body>
</html>
🗄️ Database Row (All Fields)
{
"article_id" : 115082,
"author" : "Kristoffer Solberg",
"category" : "",
"change_type" : "update",
"content" : "På [forsiden](https://www.lofotposten.no/) til lokalavisa kan man nå lese en nyhetsartikkel på kinesisk, tilsynelatende på det mest kjente kinesiske språket, mandarin.\n\nBakgrunnen er skredet som gikk på Henningsværveien onsdag, og som har stengt den [eneste landgående veien til og fra bygda](https://www.dagbladet.no/nyheter/henningsvaer-er-isolert-etter-snoras/84252821).\n\nDagbladet får bekreftet dette av sjefsredaktør i Lofotposten, Jan Eyvind Fredly.\n\n\\- Dette er første gang vi publiserer på kinesisk. Jeg vet ikke om det er et godt eller dårlig tegn når en redaktør må bruke oversettelse for å lese avisas egne artikler, sier Fredly og ler.\n\n### \\- Mange turister\n\nHan forteller at dette imidlertid ikke er første gang avisa har publisert på et annet språk, men da tidligere på engelsk.\n\n\\- Lofoten er spesielt, for vi har bare E10 som hovedferdselsåre gjennom øyriket. Noen ganger skjer det ting på E10 som har behov for å nå bredere enn til bare norske lesere, sier Fredly.\n\nHan forteller at avisa i turistmagneten skriver mye om trafikkulykker og omkjøringer.\n\n\\- Det er veldig mange asiatiske turister i Lofoten nå. De feirer kinesisk nyttår. Vi fikk inn meldinger om biler som hopet seg opp fra Henningsvær\\-sida av raset med folk som skulle ut.\n\nDerfor tok en snarrådig vaktsjef beslutningen om å oversette en [artikkel](https://www.lofotposten.no/henningsvar/s/5-29-1280280) til kinesisk, forteller Fredly.\n\n\\- Jeg er glad for at vi har ansatte som er våkne, offensive og tenker lenger enn vi gjør til vanlig.\n\nOg for å bekrefte eventuelle mistanker? Avisa har brukt kunstig intelligens \\(KI\\), for å oversette til mandarin.\n\n\\- KI anser vi som forslag og kladd, og det må gjennomgås. Men dette var ingen internt i redaksjonen som kunne gjennomgå, sier Fredly og legger til:\n\n\\- Da måtte vi ut eksternt. Det er en person som har sikret at dette er forståelig.\n\n## Tips oss!Har du video, bilder eller tips? Send til Dagbladet her eller ring oss på 24 00 00 00.\n\n### \\- Går veldig godt\n\nSjefredaktøren forteller at avisa har fått gode tilbakemeldinger på grepet.\n\n\\- Lokalbefolkningen setter pris på det, men det er og mange som har sett kinesiske tegn og lurt på om vi har hatt teknisk feil sier han og ler.\n\n\\- Hvordan er lesertallene på saken?\n\n\\- Den går veldig godt. Mange ser på den, men hvor mange som leser den vet vi jo ikke ennå, sier han.\n\n\\- Vi går jo ikke rundt og tror asiatiske turister orienterer seg via Lofotposten, men vi tar samfunnsoppdraget på alvor. I tillegg til å publisere saken har vi tatt kontakter med aktører i reiselivet og oppfordet dem til å dele den.",
"created_at" : "2026-02-18 14:22:01",
"id" : 157600,
"image_local_path" : "/downloads/115082_409f6b161b06d1e3460ffd9ef3cf12c1.jpg",
"image_ratio" : null,
"image_url" : "https://www.dagbladet.no/images/84256035.jpg?imageId=84256035&x=0&y=0&cropw=100&croph=100&panox=0&panoy=0&panow=100&panoh=100&width=1200&height=683",
"image_url_normalized" : "https://www.dagbladet.no/images/84256035.jpg?imageId=84256035&x=0&y=0&cropw=100&croph=100&panox=0&panoy=0&panow=100&panoh=100&width=1200&height=683",
"is_paywalled" : 0,
"is_video" : 0,
"keywords" : "nordland, innenriks, turisme, nyheter, lofoten",
"metadata" : "{\"twitter\":{},\"is_paywalled\":0,\"author\":\"Kristoffer Solberg\",\"title\":\"Tok kinesisk grep etter snøskred\",\"description\":\"Lofotposten når ut til nye lesergrupper.\",\"raw_feed_item\":\"<item>\\n <title><![CDATA[- Fikk meldinger om biler som hopet seg opp]]></title>\\n <link>https://www.dagbladet.no/nyheter/tok-kinesisk-grep-etter-snoskred/84255861</link>\\n <guid>https://www.dagbladet.no/a/84255861</guid>\\n <pubDate>2026-02-18T14:18:02+01:00</pubDate>\\n <description><![CDATA[Lofotposten når ut til nye lesergrupper.]]></description>\\n <enclosure length=\\\"0\\\" type=\\\"image/jpeg\\\" url=\\\"https://www.dagbladet.no/images/84256035.webp?imageId=84256035&x=0.00&y=0.00&cropw=100.00&croph=100.00&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=1058&height=478&format=jpg\\\" />\\n</item>\",\"og\":{\"url\":\"https://www.dagbladet.no/nyheter/tok-kinesisk-grep-etter-snoskred/84255861\",\"image:width\":\"1200\",\"image\":\"https://www.dagbladet.no/images/84256035.jpg?imageId=84256035&x=0&y=0&cropw=100&croph=100&panox=0&panoy=0&panow=100&panoh=100&width=1200&height=683\",\"image:height\":\"684\",\"site_name\":\"Dagbladet\",\"type\":\"article\",\"logo\":\"/assets/icon/dagbladet-logo.svg\",\"title\":\"Tok kinesisk grep etter snøskred\",\"description\":\"Lofotposten når ut til nye lesergrupper.\"},\"meta\":{\"apple-itunes-app\":\"app-id=402524081\",\"title\":\"Tok kinesisk grep etter snøskred\",\"description\":\"Lofotposten når ut til nye lesergrupper.\",\"viewport\":\"width=device-width, initial-scale=1\",\"copyright\":\"Copyright (c) 2026 Aller Media AS, all rights reserved.\",\"robots\":\"max-image-preview:large\"},\"source_updated_at\":null,\"content\":\"På [forsiden](https://www.lofotposten.no/) til lokalavisa kan man nå lese en nyhetsartikkel på kinesisk, tilsynelatende på det mest kjente kinesiske språket, mandarin.\\n\\nBakgrunnen er skredet som gikk på Henningsværveien onsdag, og som har stengt den [eneste landgående veien til og fra bygda](https://www.dagbladet.no/nyheter/henningsvaer-er-isolert-etter-snoras/84252821).\\n\\nDagbladet får bekreftet dette av sjefsredaktør i Lofotposten, Jan Eyvind Fredly.\\n\\n\\\\- Dette er første gang vi publiserer på kinesisk. Jeg vet ikke om det er et godt eller dårlig tegn når en redaktør må bruke oversettelse for å lese avisas egne artikler, sier Fredly og ler.\\n\\n### \\\\- Mange turister\\n\\nHan forteller at dette imidlertid ikke er første gang avisa har publisert på et annet språk, men da tidligere på engelsk.\\n\\n\\\\- Lofoten er spesielt, for vi har bare E10 som hovedferdselsåre gjennom øyriket. Noen ganger skjer det ting på E10 som har behov for å nå bredere enn til bare norske lesere, sier Fredly.\\n\\nHan forteller at avisa i turistmagneten skriver mye om trafikkulykker og omkjøringer.\\n\\n\\\\- Det er veldig mange asiatiske turister i Lofoten nå. De feirer kinesisk nyttår. Vi fikk inn meldinger om biler som hopet seg opp fra Henningsvær\\\\-sida av raset med folk som skulle ut.\\n\\nDerfor tok en snarrådig vaktsjef beslutningen om å oversette en [artikkel](https://www.lofotposten.no/henningsvar/s/5-29-1280280) til kinesisk, forteller Fredly.\\n\\n\\\\- Jeg er glad for at vi har ansatte som er våkne, offensive og tenker lenger enn vi gjør til vanlig.\\n\\nOg for å bekrefte eventuelle mistanker? Avisa har brukt kunstig intelligens \\\\(KI\\\\), for å oversette til mandarin.\\n\\n\\\\- KI anser vi som forslag og kladd, og det må gjennomgås. Men dette var ingen internt i redaksjonen som kunne gjennomgå, sier Fredly og legger til:\\n\\n\\\\- Da måtte vi ut eksternt. Det er en person som har sikret at dette er forståelig.\\n\\n## Tips oss!Har du video, bilder eller tips? Send til Dagbladet her eller ring oss på 24 00 00 00.\\n\\n### \\\\- Går veldig godt\\n\\nSjefredaktøren forteller at avisa har fått gode tilbakemeldinger på grepet.\\n\\n\\\\- Lokalbefolkningen setter pris på det, men det er og mange som har sett kinesiske tegn og lurt på om vi har hatt teknisk feil sier han og ler.\\n\\n\\\\- Hvordan er lesertallene på saken?\\n\\n\\\\- Den går veldig godt. Mange ser på den, men hvor mange som leser den vet vi jo ikke ennå, sier han.\\n\\n\\\\- Vi går jo ikke rundt og tror asiatiske turister orienterer seg via Lofotposten, men vi tar samfunnsoppdraget på alvor. I tillegg til å publisere saken har vi tatt kontakter med aktører i reiselivet og oppfordet dem til å dele den.\",\"keywords\":[\"nordland\",\"innenriks\",\"turisme\",\"nyheter\",\"lofoten\"],\"published_at\":null,\"schema\":{\"microdata\":{\"jobTitle\":\"Administrerende direktør:\",\"headline\":\" \\n\",\"url\":\"\\n\\n\\n \\n\\n\\n\\n\\n\\n\\n\\n \\n\\n\\n\\n\\n\\n\\n \",\"name\":\"Michael Aller\",\"caption\":\"\\n TIL STEDE: Jürgen Klopp er på plass i OL. Han gjør seg klar til å ringe i bjella på herrestafetten.\\n \"}},\"image_url\":\"https://www.dagbladet.no/images/84256035.jpg?imageId=84256035&x=0&y=0&cropw=100&croph=100&panox=0&panoy=0&panow=100&panoh=100&width=1200&height=683\"}",
"og_title" : "Tok kinesisk grep etter snøskred",
"published_at" : "2026-02-18 13:18:02",
"raw_html" : "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"nb-NO\">\n <head>\n \n <meta charset=\"UTF-8\">\n <title>Tok kinesisk grep etter snøskred</title>\n <meta content=\"ie=edge\" http-equiv=\"x-ua-compatible\">\n <meta content=\"text/html; charset=utf-8\" http-equiv=\"Content-Type\">\n <meta content=\"width=device-width, initial-scale=1\" name=\"viewport\">\n <meta content=\"max-image-preview:large\" name=\"robots\">\n <meta content=\"Tok kinesisk grep etter snøskred\" name=\"title\">\n <meta content=\"Lofotposten når ut til nye lesergrupper.\" name=\"description\">\n <meta content=\"Copyright (c) 2026 Aller Media AS, all rights reserved.\" name=\"copyright\">\n <meta content=\"Dagbladet\" property=\"og:site_name\">\n <meta content=\"article\" property=\"og:type\">\n <meta content=\"Tok kinesisk grep etter snøskred\" property=\"og:title\">\n <meta content=\"Lofotposten når ut til nye lesergrupper.\" property=\"og:description\">\n <meta content=\"https://www.dagbladet.no/nyheter/tok-kinesisk-grep-etter-snoskred/84255861\" property=\"og:url\">\n <meta content=\"dagbladet\" property=\"k5a:contentTag\">\n <meta content=\"0\" property=\"k5a:paid\">\n <meta content=\"nordland,innenriks,turisme,nyheter,lofoten\" property=\"vs:keywords\">\n <meta content=\"app-id=402524081\" name=\"apple-itunes-app\">\n\n <link href=\"https://www.dagbladet.no/nyheter/tok-kinesisk-grep-etter-snoskred/84255861\" rel=\"canonical\">\n\n <meta content=\"nyheter\" property=\"article:section\">\n <meta content=\"2026-02-18T13:18:02.000Z\" property=\"article:published_time\">\n <meta content=\"2026-02-18T13:18:13.000Z\" property=\"article:modified_time\">\n <meta content=\"Kristoffer Solberg\" property=\"article:author\">\n <meta content=\"nordland\" property=\"article:tag\">\n <meta content=\"innenriks\" property=\"article:tag\">\n <meta content=\"turisme\" property=\"article:tag\">\n <meta content=\"nyheter\" property=\"article:tag\">\n <meta content=\"lofoten\" property=\"article:tag\">\n <meta content=\"https://www.dagbladet.no/images/84256035.jpg?imageId=84256035&x=0&y=0&cropw=100&croph=100&panox=0&panoy=0&panow=100&panoh=100&width=1200&height=683\" property=\"og:image\">\n <meta content=\"1200\" property=\"og:image:width\">\n <meta content=\"684\" property=\"og:image:height\">\n\n\n\n <meta content=\"/assets/icon/dagbladet-logo.svg\" property=\"og:logo\">\n\n \n \n \n \n\n\n\n <link href=\"/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-16.png\" rel=\"icon\" sizes=\"16x16\" type=\"image/png\">\n <link href=\"/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-32.png\" rel=\"icon\" sizes=\"32x32\" type=\"image/png\">\n <link href=\"/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-48.png\" rel=\"icon\" sizes=\"48x48\" type=\"image/png\">\n <link href=\"/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-96.png\" rel=\"icon\" sizes=\"96x96\" type=\"image/png\">\n <link href=\"/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-57.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"57x57\" type=\"image/png\">\n <link href=\"/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-72.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"72x72\" type=\"image/png\">\n <link href=\"/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-74.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"74x74\" type=\"image/png\">\n <link href=\"/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-120.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"120x120\" type=\"image/png\">\n <link href=\"/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-128.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"128x128\" type=\"image/png\">\n <link href=\"/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-144.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"144x144\" type=\"image/png\">\n <link href=\"/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-152.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"152x152\" type=\"image/png\">\n <link href=\"/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-195.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"195x195\" type=\"image/png\">\n <link href=\"/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-228.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"228x228\" type=\"image/png\">\n\n \n\n \n\n \n \n \n \n\n <link href=\"/view-resources/view/css/foundation-icons/foundation-icons.css?v=1771404657-L4\" rel=\"stylesheet\">\n <link href=\"/view-resources/view/css/site/dagbladet.css?v=1771404657-L4\" rel=\"stylesheet\">\n\n \n\n\n \n \n\n \n\n\n\n\n \n \n\n\n\n \n\n <link href=\"/_chunks/content/text_singleline/default-31d6cfe0d16ae931b73c.css\" rel=\"stylesheet\">\n <link href=\"/_chunks/content/markup_inject/default-a2e337552451d526d9e1.css\" rel=\"stylesheet\">\n <link href=\"/_chunks/page/global/themes/site/dagbladet/theme-c0b9e586ca8678970c8a.css\" rel=\"stylesheet\">\n <!-- /_chunks/content/byline/site/dagbladet/default-critical-d95213c4f892121cfc77.css -->\n \n <!-- /_chunks/content/articleMeta/site/dagbladet/default-critical-a6efd9d1b9a34ab19d13.css -->\n \n <!-- /_chunks/content/image/default-critical-913ffa84f927e4595a1c.css -->\n \n <!-- /_chunks/content/articleHeader/default-critical-96c16583d001f7681233.css -->\n \n <!-- /_chunks/content/article/site/dagbladet/default-critical-bfd706bb7e9d10f4de3b.css -->\n \n <!-- /_chunks/content/bodytext/default-critical-ee90c763d35268b6f785.css -->\n \n <!-- /_chunks/content/articleFooter/default-critical-3e4a0ad699116941838a.css -->\n \n <!-- /_chunks/content/article/default-critical-716ce9c15516e1327fbd.css -->\n \n <!-- /_chunks/page/article/default/default-critical-2ee3c4899f0088053296.css -->\n \n <!-- /_chunks/page/global/site/dagbladet/default-critical-c33ff1904d2de3a00492.css -->\n \n \n \n \n\n\n \n\n \n \n\n \n <link href=\"https://am.medialaben.no/am-assets/stylesheets/app.min.css\" id=\"am-styles\" rel=\"stylesheet\">\n \n \n \n </head>\n <body class=\"l4 article site_dagbladet section_nyheter bg-white custom-background-color\">\n\n \n <div class=\"ec__hgq3yh-1 cxxQrH skip-link ec__ogq6vj-0 iyPaKi\"><a aria-label=\"Hopp til hovedinnholdet\" class=\"ec__hgq3yh-0 gIQwYm\" href=\"#main\">Hopp til hovedinnholdet</a></div><header class=\"ec__sc-1wf5gdf-0 jrOinb\"><nav class=\"ec__sc-168ntql-0 jkuUMO\"><ul class=\"ec__sc-7tpccd-0 bJQcfi ec__sc-9whi68-0 ec__sc-1f10ta1-1 bgtBGe hYlQdQ\"><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1f10ta1-0 kVpkLA ewoSah\"><nav class=\"ec__sc-168ntql-0 iMQA-DT\"><ul class=\"ec__sc-7tpccd-0 eRBrvs ec__sc-9whi68-0 ec__sc-1f10ta1-1 bgtBGe hYlQdQ\"><li class=\"ec__sc-5q9par-0 kVpkLA\"><a class=\"ec__anpqsq-0 joUrMX ec__nwte3f-0 kplEcJ\" href=\"https://www.dagbladet.no/\" title=\"Dagbladet\"><svg class=\"ec__sc-1xyi7ds-0 difiEI\" fill=\"white\" height=\"100%\" viewbox=\"-30 -25 440 135\" width=\"100%\"><path d=\"M119.292,66.2955c-1.06389,0 -1.89599,-0.29143 -2.47279,-0.868953c-0.792575,-0.792092 -1.1942,-2.15317 -1.1942,-4.04586c0,-23.2931 -0.00106816,-23.3037 -0.00106816,-23.3176c-0.10468,-3.04133 0.399492,-5.29698 1.41959,-6.35061c0.490286,-0.509202 1.08312,-0.745121 1.86394,-0.745121c1.18459,0 2.07437,0.313848 2.72061,0.958623c0.960277,0.960758 1.42813,2.69439 1.42813,5.30125l0,22.9045c0,4.37892 -1.09059,6.1638 -3.7642,6.1638M98.2469,83.9916c0.43581,14.0698 10.0952,16.0084 20.4681,16.0084c7.48994,0 13.1362,-1.84572 16.7797,-5.48807c3.02183,-3.01998 4.55464,-7.21636 4.55464,-12.4696l0,-63.7346l-15.9348,0l0,4.5604c-2.6672,-3.86545 -6.5019,-5.91827 -11.4272,-6.09655c-4.94345,-0.00106751 -8.68522,2.17985 -11.1431,6.48298c-1.8789,3.28793 -2.91394,7.84086 -2.91394,12.8187l0,26.6536c0,5.80085 1.80626,10.9324 4.95413,14.0794c2.44716,2.44566 5.59716,3.68504 9.36136,3.68504c3.5997,0 7.02636,-1.6066 10.2063,-4.76856l0,8.91584c-0.0790439,2.82783 -0.889778,3.30501 -3.84004,3.57189c-1.67381,0.108886 -2.75586,-0.0832657 -3.29741,-0.5914c-0.643033,-0.601008 -0.775485,-1.89483 -0.775485,-3.65302l-16.9923,0.0256202Z\"></path><path d=\"M170.02,61.2802c0.00427264,2.4083 0.0117498,5.70584 -1.51252,7.23238c-0.576807,0.577523 -1.34481,0.858277 -2.34782,0.858277c-0.73169,0.0181477 -1.30422,-0.203894 -1.81481,-0.702421c-1.29995,-1.26393 -2.04446,-4.3074 -2.04446,-8.34472l0,-20.6947c0,-2.54067 0.181587,-6.10082 1.75712,-7.67646c0.600306,-0.598873 1.3822,-0.889235 2.39054,-0.889235c0.879096,0 1.53388,0.245527 2.06155,0.772877c1.51038,1.50946 1.51038,4.88706 1.51038,7.12029l0,22.3238ZM173.084,16.7714c-4.70739,0 -8.39681,1.4817 -10.7831,4.30206l0,-21.0235l-16.9934,0l0,81.7862l15.9348,0l0,-4.31914c2.70458,3.63914 6.89177,5.86917 11.519,6.04958c9.47031,-0.323455 14.2525,-7.33699 14.2525,-20.8399l0,-26.6525c0,-4.00209 -0.667601,-11.3818 -5.13785,-15.8504c-2.29334,-2.29087 -5.25001,-3.45233 -8.79203,-3.45233\"></path><path d=\"M237.081,70.6203c-1.46231,0 -2.67361,-0.439814 -3.5057,-1.26927c-0.860938,-0.86148 -1.31597,-2.12114 -1.31597,-3.64554l0,-3.82702c0,-3.53452 1.70799,-5.18062 3.19487,-6.22251c1.12157,-0.839062 2.5262,-1.47957 4.15194,-2.22042c0.729554,-0.333063 1.45804,-0.674666 2.19934,-1.03762l0,10.9057c-0.09293,3.32956 -0.988049,7.31671 -4.72448,7.31671M237.371,16.7709c-7.78583,0 -13.5902,1.95034 -17.2508,5.79764c-3.12651,3.28259 -4.56318,7.87395 -4.27585,13.6438l0.0405901,0.809172l16.9806,0l0.00427264,-1.3472c0.270245,-4.37359 0.431537,-7.0146 4.98083,-7.0146c1.03078,0 1.93337,0.358683 2.61059,1.03655c0.855597,0.85294 1.34481,2.198 1.34481,3.68718l0,2.89188c0,4.09283 -3.82508,5.20838 -9.12209,6.75093c-1.15682,0.3384 -2.35529,0.687476 -3.56552,1.08993c-6.89605,2.26525 -13.948,6.30151 -13.948,19.0679l0,5.11657c0,4.57961 1.4559,8.45574 4.20855,11.2067c2.65865,2.6549 6.35128,4.05974 10.6827,4.05974c5.68048,0 8.96828,-1.91404 12.318,-5.25748l-0.0053408,3.52705l16.4048,0l0.0213632,-47.7806c0,-5.77523 -1.27645,-9.73995 -4.01629,-12.4781c-3.28246,-3.27939 -8.81446,-4.80699 -17.4132,-4.80699\"></path><path d=\"M72.2807,70.6203c-1.46124,0 -2.67361,-0.439814 -3.50464,-1.26927c-0.860938,-0.86148 -1.31704,-2.12114 -1.31704,-3.64554l0,-3.82702c0,-3.53452 1.70692,-5.18169 3.19487,-6.22251c1.1205,-0.839062 2.5262,-1.47957 4.15301,-2.22042c0.729554,-0.333063 1.45804,-0.674666 2.19828,-1.03762l0,10.9057c-0.0918618,3.32956 -0.986981,7.31671 -4.72448,7.31671M72.5691,16.7709c-7.78476,0 -13.5891,1.95034 -17.2497,5.79658c-3.12651,3.28366 -4.56425,7.87502 -4.27585,13.6449l0.0405901,0.809172l16.9816,0l0.00320448,-1.3472c0.270245,-4.37359 0.431537,-7.0146 4.98083,-7.0146c1.03078,0 1.93337,0.358683 2.61165,1.03655c0.854529,0.85294 1.34375,2.198 1.34375,3.68718l0,2.89188c0,4.09283 -3.82508,5.20731 -9.12103,6.75093c-1.1643,0.339468 -2.3617,0.689611 -3.56552,1.08993c-6.89712,2.26419 -13.9491,6.30151 -13.9491,19.0679l0,5.11657c0,4.57961 1.4559,8.45574 4.20855,11.2067c2.65865,2.6549 6.35342,4.05974 10.6827,4.05974c5.68262,0 8.97042,-1.91618 12.3212,-5.25962l-0.00213632,3.52919l16.3984,0l0.0213632,-47.7806c0,-5.77523 -1.27645,-9.73995 -4.01629,-12.4781c-3.28139,-3.27939 -8.81553,-4.80699 -17.4142,-4.80699\"></path><path d=\"M280.469,39.2503c-0.00427264,-2.33571 -0.0117498,-5.8649 1.55311,-7.43093c0.570398,-0.57432 1.32559,-0.851872 2.30616,-0.851872c0.680419,-0.0170801 1.20595,0.183612 1.66633,0.631965c0.869483,0.846535 1.9056,3.02746 1.9056,8.60733l0,20.6937c0,6.25347 -1.00941,8.47069 -3.85927,8.47069c-0.889778,0 -1.55097,-0.247662 -2.08185,-0.777147c-1.49008,-1.48811 -1.49008,-4.81767 -1.49008,-7.02101l0,-21.9437l0,-0.378966ZM288.43,0.0492122l-0.529808,0l0,21.7484c-2.84451,-3.33383 -6.36624,-5.0269 -10.4947,-5.0269c-12.9247,0 -13.9288,14.7754 -13.9288,19.3027l0,26.6536c0,13.5029 4.77254,20.5143 14.1873,20.8399c4.3143,0 8.42565,-2.29194 11.2937,-6.20436l0,4.47393l15.937,0l0,-0.528417l0,-80.7304l0,-0.528417l-0.529808,0l-15.9348,0Z\"></path><path d=\"M335.532,44.0322l-8.87214,0l0,-9.11226c0,-2.51078 0.50524,-4.28925 1.50397,-5.28737c0.708191,-0.708826 1.72722,-1.06751 3.02824,-1.06751c1.19527,0 2.18225,0.380033 2.93103,1.12836c1.04039,1.03975 1.4089,2.5332 1.4089,3.49716l0,10.8416ZM331.088,16.7712c-6.5788,0.0533755 -11.707,1.48384 -15.2437,4.25296c-4.10174,3.21214 -6.17931,8.27533 -6.17931,15.0497l0,29.9202c0,5.00128 1.52961,9.05461 4.54289,12.0394c4.69884,4.65434 11.7818,5.5788 16.8951,5.53397c7.34681,-0.105683 12.8521,-2.06777 16.3632,-5.83287c3.34334,-3.58363 4.85052,-8.7792 4.48094,-15.4394l-0.0437946,-0.804902l-16.9122,0c0,0 0.00427264,1.90764 -0.0181587,2.4478c-0.101475,2.55668 -0.19761,4.95111 -1.4527,6.09548c-0.649442,0.593535 -1.6172,0.84867 -2.95881,0.780349c-3.39675,-0.194287 -3.90199,-3.10218 -3.90199,-4.8198l0,-10.167l25.8655,0l0,-22.6365c0,-4.48567 -1.41104,-8.16004 -4.19787,-10.9185c-4.67748,-4.63299 -11.9559,-5.54891 -17.239,-5.50088\"></path><path d=\"M375.691,18.3082l0,-11.3711l-16.9934,0l0,11.3711l-4.23526,0l0,12.7546l4.23526,0l0,38.2948c0,4.19745 1.14827,7.47257 3.41171,9.73462c2.33393,2.33144 5.77448,3.51424 10.2298,3.51424c3.50357,0 6.84478,-0.420599 9.93283,-0.87429l0.728486,-0.106751l0,-12.3479l-0.928232,-0.0117426c-0.977367,-0.0138776 -2.54863,-0.0234852 -3.92122,0.199624c-0.913278,-0.00640506 -1.4794,-0.165464 -1.83083,-0.516674c-0.418719,-0.415261 -0.629147,-1.21696 -0.629147,-2.37734l0,-35.5086l7.30943,0l0,-12.7546l-7.30943,0Z\"></path><path d=\"M28.1685,54.5102c0,5.59375 0.173042,9.14428 -1.75285,10.9975c-1.35443,1.3045 -3.81013,1.82971 -7.69824,1.6493l0,-52.4574c7.2464,0.200692 9.36457,0.758999 9.45109,8.26679l0,31.5438ZM38.1291,3.48008c-5.5491,-3.21107 -12.9589,-3.48008 -19.4683,-3.48008l-18.6608,0l0,81.7894l23.084,0c4.99152,0 10.7318,-0.416329 15.4659,-3.50036c5.00647,-3.13954 7.49422,-8.46428 7.5989,-16.271l0,-40.022c0,-6.82565 -0.9528,-14.3612 -8.01975,-18.5159\"></path><path d=\"M212.928,71.6701c-1.46124,0 -2.4995,-0.327725 -3.17351,-1.00026c-0.863074,-0.863615 -1.28286,-2.42752 -1.28286,-4.78458l0.00320448,-65.8845l-16.9357,0l-0.00106816,63.7591c0,7.41919 1.81481,12.2219 5.70932,15.1127c3.32091,2.46595 8.01121,3.51744 15.6806,3.51744l0,-10.7199Z\"></path></svg></a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 hTklLr\"><a class=\"ec__anpqsq-0 jBCSGY ec__sc-1u710en-0 fVcVyC\" href=\"https://live.dagbladet.no/vinter-ol\">Sport LIVE</a></li></ul></nav></li><li class=\"ec__w5utr9-0 epLDNM cyclops-dynamic-link\" id=\"cyclops-dynamic-link\"><a href=\"https://www.dagbladet.no/studio\">SISTE NYTT</a></li><li class=\"ec__sc-1rw4jkz-0 kExVBI\" id=\"cyclops-login\"><div class=\"sign-in\"><div id=\"cyclops-login\"></div></div></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 kVpkLA\"><a class=\"ec__sc-1kw08z2-0 dXQsXK\" href=\"https://www.dagbladet.no/video\"><svg fill=\"none\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"16\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"M2 13.7485C2.00387 13.9732 2.06926 14.1925 2.18905 14.3827C2.30884 14.5728 2.47846 14.7265 2.67946 14.827C2.88018 14.9404 3.10681 15 3.33736 15C3.5679 15 3.79453 14.9404 3.99525 14.827L13.3244 9.05694C13.5274 8.95915 13.6986 8.80606 13.8185 8.61527C13.9384 8.42448 14.0019 8.20374 14.0019 7.97843C14.0019 7.75312 13.9384 7.53237 13.8185 7.34159C13.6986 7.1508 13.5274 6.99771 13.3244 6.89992L3.99525 1.17301C3.79453 1.0596 3.5679 1 3.33736 1C3.10681 1 2.88018 1.0596 2.67946 1.17301C2.47846 1.27352 2.30884 1.42719 2.18905 1.61734C2.06926 1.80748 2.00387 2.02682 2 2.25152V13.7485Z\" fill=\"#FF1616\"></path><path d=\"M2.18905 14.3827C2.06926 14.1925 2.00387 13.9732 2 13.7485V2.25152C2.00387 2.02682 2.06926 1.80748 2.18905 1.61734C2.30884 1.42719 2.47846 1.27352 2.67946 1.17301C2.88018 1.0596 3.10681 1 3.33736 1C3.43946 1 3.5408 1.01169 3.63947 1.03457C3.87973 1.09029 4.03879 1.30231 4.1175 1.53605L6.17985 7.66029C6.24937 7.86672 6.24958 8.09021 6.18046 8.29677L4.11716 14.4627C4.03868 14.6972 3.87935 14.91 3.6384 14.9657C3.54007 14.9884 3.4391 15 3.33736 15C3.10681 15 2.88018 14.9404 2.67946 14.827C2.47846 14.7265 2.30884 14.5728 2.18905 14.3827Z\" fill=\"#D60000\"></path></svg><span class=\"ec__sc-1kw08z2-1 fBRfnL\">TV</span></a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 gwcrNV\"><a class=\"ec__anpqsq-0 jBCSGY ec__sc-1u710en-0 ec__sc-1airvg-0 fVcVyC eCsFSt\" href=\"https://www.dagbladet.no/info\">Tips Oss</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 eirdGB\"><a class=\"ec__anpqsq-0 jBCSGY ec__sc-1u710en-0 ec__sc-1airvg-0 fVcVyC eCsFSt\" href=\"https://www.dagbladet.no/kjop-pluss\">Kjøp Pluss!</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 gfRCFv\"><div><button aria-expanded=\"false\" class=\"ec__sc-1b4yz3h-0-button ec__anpqsq-0-styled-button ec__sc-2jtx6f-0 gXpDKr izRlbQ cYtaAj ec__sc-12f22w1-0 ec__dcizd9-3 etiIpS hXmpDo ec__p7ws9x-1 ec__sc-1f10ta1-2 ec__sc-9xh2bo-0 uTcTN gDVdII ERFTE\" id=\"commercial-dropdown\">Meny<!-- --> <span class=\"ec__sc-1qohrk8-0 kDqmXV ec__dcizd9-0 MMpyr\"><svg class=\"ec__sc-11jkuo6-0 klZhNW\" fill=\"#fff\" height=\"100%\" stroke=\"#fff\" version=\"1.1\" viewbox=\"0 0 23 23\" width=\"100%\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><rect height=\"5\" width=\"23\" x=\"0\" y=\"0\"></rect><rect height=\"5\" width=\"23\" x=\"0\" y=\"9\"></rect><rect height=\"5\" width=\"23\" x=\"0\" y=\"18\"></rect></svg></span></button><div class=\"ec__p7ws9x-0 cKVkcd\" tabindex=\"-1\"><div class=\"ec__sc-1w4keic-0 gRMcJK\" id=\"header-menu-scroller\"><ul class=\"ec__ijkkv3-0 gkAgVr ec__sc-63vq44-1 ec__gags2k-1 ddKEAU kVfejT\"><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__g9gcf6-2 kVpkLA ihgSbD\"><form action=\"https://www.dagbladet.no/tekstarkiv/\" class=\"ec__sc-1ppt2j-2 bpALrL\" id=\"search\" name=\"search\"><input aria-label=\"Søk\" class=\"ec__anpqsq-0-input ec__sc-1ppt2j-1 eamVbw duMLKs ec__g9gcf6-1 inMhCH\" id=\"q\" name=\"q\" placeholder=\"Søk\" required=\"\" type=\"search\"></form></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-63vq44-0 dyIgaL kRXZVB\"><nav class=\"ec__sc-168ntql-0 jbDImr\"><ul class=\"ec__sc-7tpccd-0 jWKSbd ec__sc-9whi68-0 bgtBGe\"><a class=\"ec__anpqsq-0 keHYDF ec__sc-1u710en-0 ec__sc-1airvg-0 ec__gags2k-0 fVcVyC eCsFSt buqLxN\" href=\"//www.dagbladet.no/info\">Tips oss</a><a class=\"ec__anpqsq-0 keHYDF ec__sc-1u710en-0 ec__sc-1airvg-0 ec__gags2k-0 fVcVyC eCsFSt buqLxN\" href=\"https://www.dagbladet.no/kjop-pluss\">Kjøp pluss!</a></ul></nav></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-63vq44-0 dyIgaL kRXZVB\"><a class=\"ec__anpqsq-0 kdsjAb ec__sc-1dj1ngk-1 cTjbVY\" href=\"https://www.dagbladet.no/pluss\"><div class=\"ec__sc-1v1kmgu-0 ec__sc-1dj1ngk-0 hOYRDw hqdXYH\" color=\"darkness\"></div>Pluss</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-63vq44-0 kVpkLA kRXZVB\"><div class=\"ec__sc-4qjak3-0 cUVSEn\"><div class=\"ec__riian3-0 kXQyxR\"><div class=\"ec__sc-5osd9d-0 ec__sc-1medsso-1 dhZthn jkhMyf\"><ul class=\"ec__ijkkv3-0 iyEaEy ec__sc-63vq44-1 ddKEAU\"><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-63vq44-0 kVpkLA kRXZVB\"><span class=\"ec__anpqsq-0-span ec__sc-1medsso-3 iIAlyR rDjQk\">Seksjoner</span></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/nyheter\">Nyheter</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 cXMomH ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/sport\">Sport</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/kultur\">Kultur</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 kUuIRU ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/meninger\">Meninger</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/kjendis\">Kjendis</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/mote-og-livsstil\">Mote og Livsstil</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/lommelegen\">Lommelegen</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 jFaTLG ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/reise\">Reise</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/norgesferie\">Norgesferie</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/nyheter/ukraina-krisa\">Krigen i Ukraina</a></li></ul></div><div class=\"ec__sc-5osd9d-0 ec__sc-1medsso-1 dhZthn jkhMyf\"><ul class=\"ec__ijkkv3-0 iyEaEy ec__sc-63vq44-1 ddKEAU\"><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-63vq44-0 kVpkLA kRXZVB\"><span class=\"ec__anpqsq-0-span ec__sc-1medsso-3 iIAlyR rDjQk\">Pluss</span></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/pluss/nyheter\">Nyheter</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 cXMomH ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/pluss/sport\">Sport</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/pluss/kultur\">Kultur</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/tema\">Tema</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/eavis\">eAvis</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/eavis/sok\">Søk i arkivet</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/kjop-pluss\">Om Pluss</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/pluss/bedrift\">Bedrift</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://kundeservice.dagbladet.no/hc/no\">Kundeservice</a></li></ul></div><div class=\"ec__sc-5osd9d-0 ec__sc-1medsso-1 dhZthn jkhMyf\"><ul class=\"ec__ijkkv3-0 iyEaEy ec__sc-63vq44-1 ddKEAU\"><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-63vq44-0 kVpkLA kRXZVB\"><span class=\"ec__anpqsq-0-span ec__sc-1medsso-3 iIAlyR rDjQk\">Dagbladet TV</span></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/video\">Forsiden</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/video/program/rod-loper\">Rød løper</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/video/program/tv-sporten\">TV-sporten</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/video/program/non-stop\">Non stop</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/video/program/nodt-eller-sannhet\">Nødt eller Sannhet</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/video/program/realitylegendene\">Reality-legendene</a></li></ul></div><div class=\"ec__sc-5osd9d-0 ec__sc-1medsso-1 dhZthn jkhMyf\"><ul class=\"ec__ijkkv3-0 iyEaEy ec__sc-63vq44-1 ddKEAU\"><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-63vq44-0 kVpkLA kRXZVB\"><span class=\"ec__anpqsq-0-span ec__sc-1medsso-3 iIAlyR rDjQk\">Spillsenter</span></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/oddstips\">Oddstips <span class=\"ec__sc-1medsso-4 PixWS\">*</span></a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/tippetips\">Tipping <span class=\"ec__sc-1medsso-4 PixWS\">*</span></a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/travtips\">Travtips <span class=\"ec__sc-1medsso-4 PixWS\">*</span></a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-63vq44-0 kVpkLA kRXZVB\"><span class=\"ec__anpqsq-0-span ec__sc-1medsso-3 iIAlyR rDjQk\">Tjenester</span></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/forbrukslan\">Forbrukslån <span class=\"ec__sc-1medsso-4 PixWS\">*</span></a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.allershopping.no\">Aller Shopping <span class=\"ec__sc-1medsso-4 PixWS\">*</span></a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.plussmobil.no?channel=allersites_toppmeny\">PlussMobil <span class=\"ec__sc-1medsso-4 PixWS\">*</span></a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/kredittkort\">Kredittkort <span class=\"ec__sc-1medsso-4 PixWS\">*</span></a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 gfsTyk ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"http://annonse.aller.no\"><span class=\"ec__sc-1medsso-4 PixWS\">*</span> Annonsørinnhold</a></li></ul></div><div class=\"ec__sc-5osd9d-0 ec__sc-1medsso-1 dhZthn jkhMyf\"><ul class=\"ec__ijkkv3-0 iyEaEy ec__sc-63vq44-1 ddKEAU\"><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-63vq44-0 kVpkLA kRXZVB\"><span class=\"ec__anpqsq-0-span ec__sc-1medsso-3 iIAlyR rDjQk\">Snarveier</span></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/fotballstudio\">Fotballstudio</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/spesialer\">Spesialer</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 fnxFFA ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/mat\">Mat</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.oppskrift.no\">Oppskrifter</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://dinside.dagbladet.no\">DinSide.no</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://borsen.dagbladet.no\">Børsen.no</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://dagbladet.no/bok\">Dagbladet BOK</a></li></ul></div></div></div></li></ul></div></div></div></li></ul></nav></header>\n\n<section class=\"subheader\">\n <nav class=\"secondary\">\n <div class=\"title-container\">\n <a class=\"category-title\" href=\"/nyheter\">\n <span class=\"section-logo\">\n <svg class=\"nyheter-logo\" version=\"1.1\" viewbox=\"0 0 61 61\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\">\n <g fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\n <g fill=\"#fff\" fill-rule=\"nonzero\" transform=\"translate(-49 -187)\">\n <path d=\"m109.54 212.21c0.303 1.717 0.461 3.484 0.461 5.287 0 16.845-13.655 30.5-30.5 30.5-4.896 0-9.52-1.154-13.62-3.201-0.014-6e-3 -0.026-0.014-0.04-0.02-0.631-0.315-1.248-0.653-1.851-1.01-0.016-0.01-0.034-0.02-0.05-0.03-0.601-0.357-1.188-0.735-1.761-1.13-0.018-0.012-0.036-0.024-0.054-0.038-0.571-0.395-1.128-0.811-1.669-1.244-0.018-0.014-0.034-0.028-0.052-0.042-0.541-0.436-1.066-0.889-1.577-1.36-0.014-0.014-0.03-0.028-0.044-0.042-0.511-0.474-1.006-0.963-1.483-1.468-0.01-0.012-0.022-0.026-0.034-0.038-0.228-0.244-0.451-0.489-0.673-0.741-0.012-0.014-0.024-0.028-0.038-0.042-0.23-0.262-0.453-0.527-0.675-0.797-6e-3 -6e-3 -0.01-0.014-0.016-0.02-0.21-0.256-0.413-0.517-0.615-0.781l-0.06-0.078c-0.411-0.541-0.803-1.094-1.176-1.663l-0.072-0.108c-0.367-0.563-0.717-1.138-1.046-1.727-0.024-0.044-0.05-0.088-0.074-0.132-0.325-0.585-0.63-1.182-0.918-1.789-0.024-0.05-0.046-0.102-0.07-0.152-0.137-0.295-0.273-0.595-0.401-0.896-2e-3 -6e-3 -4e-3 -0.01-6e-3 -0.014-0.131-0.311-0.259-0.625-0.381-0.942-0.02-0.052-0.04-0.106-0.06-0.16-0.109-0.286-0.213-0.573-0.315-0.863-0.01-0.032-0.022-0.064-0.032-0.094-0.109-0.317-0.211-0.639-0.311-0.96-0.016-0.054-0.03-0.106-0.046-0.16-0.086-0.284-0.166-0.571-0.244-0.859-0.014-0.048-0.026-0.098-0.04-0.146-0.086-0.325-0.166-0.653-0.24-0.982-0.012-0.048-0.02-0.096-0.032-0.144-0.064-0.29-0.124-0.583-0.18-0.875l-0.036-0.186c-0.06-0.333-0.118-0.667-0.168-1.004-6e-3 -0.036-0.01-0.072-0.016-0.108-0.044-0.303-0.084-0.609-0.12-0.916-8e-3 -0.07-0.016-0.14-0.022-0.208-0.038-0.343-0.07-0.687-0.096-1.032-2e-3 -0.014-2e-3 -0.026-4e-3 -0.04-0.024-0.329-0.04-0.659-0.054-0.99-4e-3 -0.074-6e-3 -0.15-8e-3 -0.224-0.012-0.347-0.02-0.695-0.02-1.044 0-2.258 0.246-4.458 0.711-6.575 0.723 0.876 0.433 0.785 0.459 1.735 0.499 0.453 1.24 0.843 1.955 1.18 0.839 0.392 0.389 0.266 1.2 0.158 0.537-0.08 0.595 0.351 0.918 0.625 0.723 0.657 1.298-0.086 1.905 1.242 0.282 0.634-0.255-0.07 0.751 0.9 0.323 0.188 0.655 0.375 0.986 0.563 0.215-0.345 0.02-0.445 0.431-0.625 0.214 0.155 0.467 0.647 0.555 1 0.411 1.915-1.582 1.893-0.713 3.486-0.166 0.424-0.362 0.338-0.234 0.847 0.116 0.553 0.283 0.398 0.547 0.751 0.565 0.735 1.24 2.698 1.953 3.197 0.01 0.016 0.03 0.024 0.058 0.032 0.518 0.351 1.162 0.555 1.426 0.992 0.068 0.12 0.124 0.277 0.17 0.463 0.285 1.162 0.175 3.429 0.445 4.385 0.412 1.448 0.04 1.541 0.186 2.41 0.069 0.375 0.215 0.399 0.333 1.016 0.058 0.367 0.146 0.807 0.254 1.102 0.46-0.217-0.127-0.163 0.206-0.295 0.331-0.141 0.058 0.679 0.028 0.851-0.125 0.611 0.176 0.814 0.236 1.002 0.107 0.319-0.04 0.539 0.331 1.016 0.205 0.273 0.127 0.131 0.321 0.423 0.342 0.515 0.811 0.874 1.318 1.148 0.296 0.157 0.999 0.469 1.33 0.391 0.39-0.094 0.284-0.048 0.294-0.499-0.773-0.056-1.067-0.635-1.428-1.174 0.069-0.367 0.303-1.008 0.333-1.244-0.226-0.305-0.401-0.281-0.655-0.399 0.058-0.711 0.108-0.148 0.274-0.759 0.068-0.25 0.126-0.499 0.206-0.757-0.431-0.267-0.195 0.124-0.449-0.345 0.184-0.188 0.311-0.07 0.595-0.188 0.068-0.813-0.244-0.673 0.487-0.813 0.88-0.164 0.81-0.665 0.381-1.33-0.136-0.217-0.048-0.053-0.186-0.295 1.445 0.257 1.104-0.126 1.591-1.268 0.118-0.274 0.255-0.36 0.441-0.705 0.643-1.21-0.783-1.687 1.669-2.376 0.674-0.18 0.878-1.665 0.918-2.384 0.048-1.252-0.323-0.995 0.761-2.574 0.351-0.515 0.459-1.15 0.04-1.737-0.304-0.201-0.382-0.069-0.703-0.303-0.84-0.633-0.411-0.533-1.515-0.713-0.713-0.125-0.47-0.03-0.791-0.343-0.557-0.539-1.102-0.212-1.503-0.735-0.088-0.204-0.176-0.407-0.254-0.619-0.04-0.086-0.098-0.156-0.128-0.226-0.205-0.454-0.038-0.448-0.409-0.799-0.88-0.853-0.88-0.282-1.651-0.585-0.389-0.375-0.791-0.761-1.192-1.142-0.078-0.117-0.088-0.227-0.186-0.337-8e-3 -8e-3 -0.038-0.03-0.048-0.038 0-0.016-0.028-0.032-0.038-0.032-0.08-0.024-0.168-0.046-0.236-0.078-0.581-0.208-0.625 0-1.05-6e-3 -0.14-2e-3 -0.319-0.026-0.571-0.096-0.585-0.164-0.645-0.751-1.152-0.148-0.078-0.158-0.166-0.313-0.244-0.477-0.07 0.046-0.128 0.086-0.196 0.124-0.693 0.408-0.771 0.094-1.064 0.759-0.165 0.383-0.057 0.188-0.313 0.501-0.45-0.072-0.36-0.376-0.849-0.29-0.439 0.078-0.469 0.405-0.966 0.038-0.645-0.483-0.206-1.421-0.266-2.26-0.838-0.5-0.858-0.014-1.493-0.272-0.108-0.291 0.108-0.672 0.186-0.884 0.118-0.359 0.254-0.703 0.166-1.172-0.888-0.142-0.82 0.156-1.094 0.703-0.409 0.821-2.01 0.719-2.078-1.04-0.04-0.649 0.223-1.078 0.341-1.665 0.098-0.485 0.48-0.664 0.879-0.938 0.722-0.469 0.966 0.094 1.465-0.016 0.45-0.093 0.302-0.624 1.386-0.313 1.006 0.289 0.752-0.124 0.938 1.126 0.234 0.086 0.477 0.172 0.731 0.25-0.066-1.885-0.653-1.376 0.567-2.47 0.381-0.335 0.517-0.329 0.928-0.595 0.489-0.313 0.597-0.327 0.489-1.134 0.018-0.016 0.038-0.038 0.068-0.062 0.293-0.282 0.595-0.571 0.898-0.861 0.304-0.311 0.801-0.461 1.23-0.595 0.058-0.641 0.134-0.671 0.635-0.875l0.04-0.016c0.389-0.163 0.693-0.351 1.102-0.391-0.282 0.447-0.186-0.094-0.186 0.549 0.411-0.096 0.567-0.307 1.084-0.463 0.47-0.148 0.801-0.148 0.881-0.687-0.303 0.054-1.465 0.687-1.154-0.337 0.128-0.399 0.178 0.054 0.206-0.547-0.216-0.086-0.419-0.172-0.625-0.266 0.909-0.493 0.743 0.038 1.23 0.266 0.138-0.218 0.04-0.024 0.02-0.228-6e-3 -0.092-0.016-0.144-0.026-0.172 0.359-0.046 0.623 0.024 0.964-0.078 0.38-0.117 0.342-0.281 0.869-0.375-0.263 0.657-0.672 0.665-0.898 1.306 0.098 0.032 1.573 0.353 1.601 0.353 0.01-0.292 0.02-0.58 0.03-0.877-0.186-0.078-0.371-0.158-0.547-0.244 0.274-1.025 0.899-1.47-0.507-2.017-0.117-0.742-0.049-1.008-0.313-1.627-0.585 0.094-0.479 0.471-0.956 0.555-0.625 0.101-0.411-0.446-0.401-0.869-0.527-0.233-0.264-0.351-0.751-0.437-0.147-0.03-0.82-0.102-0.986-0.108-0.171 0.202-0.289 0.391-0.373 0.567-0.555 1.182 0.481 1.815-1.667 2.264-0.158 0.553-0.178 1.421-0.813 0.976-0.271-0.453 0.12-0.783 0.12-1.22-0.276-0.048-0.499-0.094-0.675-0.142-0.908-0.258-0.615-0.531-1.523-0.585-0.06-0.696-0.166-0.305-0.156-0.892 0.379-0.351 1.014-0.735 1.689-1.07 0.595-0.29 1.23-0.541 1.737-0.697-0.088 0.166-0.176 0.329-0.264 0.485 0.625 0.367 0.352 0.547 0.675 0.429 0.291-0.11 0-0.14 0-0.148-0.05-0.125-0.607-0.101 0.018-0.335 0.294-0.104 0.441 0.038 0.723 0.094-0.038-0.814-0.467-0.297-0.633-0.97 0.36 0.154 0.631 0.124 0.859-8e-3 0.379-0.218 0.639-0.711 0.986-1.11 0.741 0 0.899-0.142 1.446 0.413 0.244 0.241 0.098-0.07 0.264 0.305-0.098 0.11-0.713 0.587-0.811 0.633-0.557 0.283-0.743-0.18-1.124 0.297 0.188 0.172 0.441 0.086 0.635 0.08 0.313-0.026 0.343 0.022 0.519 0.218 0.469 0.517 0.321 0.421 1.102 0.633 0.05-0.054 0.098-0.11 0.156-0.172 0.012-0.016 0.03-0.04 0.05-0.054 0.01-8e-3 0.04-0.024 0.05-0.032 0.321-0.18 0.048 0.172 0.477-0.086 0.489-0.289-0.038-0.493-0.048-1.024 0.567-0.055 0.254 0.306 0.781 0.298 0.381-8e-3 0.567-0.275 0.645-0.533-0.362-0.453-0.401-0.241-0.675-0.445-0.311-0.236-0.125-0.516-0.321-0.813-0.128-0.187-0.507-0.235-0.723-0.329-0.959-0.437 0.517-0.579-2.588-0.603-0.272 0-0.513 0.052-0.713 0.148-0.298 0.14-0.507 0.378-0.607 0.691 0.128 0.242 0.353 0.242 0.508 0.447-0.155 0.314-0.567 0.617-0.986 0.649 0.234-1.166-0.469 0.257-0.303-1.44 0.381-0.155 0.82-0.171 1.114-0.445-0.117-0.07-0.245-0.142-0.351-0.22-0.567-0.108-0.811 0.477-1.162 0.697-0.118-0.266 0.028-0.258 0.058-0.571-0.45-0.032-1.055 0.086-1.368 0.429 0.324 0.329 0.254 0.267 0.771 0.369-0.331 0.649 0.188 0.657-0.429 1.016-8e-3 -0.022-0.016-0.08-0.026-0.072 0-0.012-0.012-0.062-0.012-0.07-0.03-0.117-0.06-0.235-0.078-0.351-0.147-8e-3 -0.255 0-0.343 0.032-0.223 0.084-0.301 0.289-0.429 0.523-0.349 0.014-0.817 0.096-1.172-0.026 0.111-0.101 0.225-0.201 0.337-0.303 0.186-0.024 0.188-0.106 0.679-0.226-0.04-0.164-0.068-0.164-0.108-0.228l-0.014-0.028c5.308-4.485 12.169-7.19 19.664-7.19h0.075c0.303 2e-3 0.607 8e-3 0.91 0.018 0.105 2e-3 0.209 6e-3 0.315 0.012 0.257 0.01 0.515 0.024 0.772 0.042 0.076 4e-3 0.152 8e-3 0.228 0.014 0.318 0.024 0.631 0.052 0.933 0.081 0.098 0.01 0.196 0.022 0.292 0.034 0.244 0.028 0.483 0.058 0.725 0.092 0.092 0.014 0.186 0.026 0.278 0.04 0.309 0.046 0.619 0.096 0.924 0.152 0.08 0.014 0.16 0.03 0.24 0.046 0.244 0.046 0.485 0.094 0.727 0.146 0.097 0.022 0.195 0.042 0.291 0.064 0.303 0.068 0.607 0.14 0.908 0.218 0.044 0.01 0.086 0.024 0.13 0.034 0.268 0.07 0.531 0.144 0.795 0.222 0.096 0.028 0.192 0.056 0.286 0.084 0.252 0.076 0.499 0.156 0.747 0.238l0.168 0.054c0.294 0.097 0.584 0.201 0.873 0.309 0.086 0.032 0.172 0.066 0.26 0.1 0.228 0.086 0.453 0.176 0.679 0.268 0.074 0.032 0.15 0.062 0.224 0.092 0.284 0.119 0.565 0.241 0.843 0.369 0.072 0.032 0.142 0.066 0.212 0.098 0.224 0.103 0.445 0.211 0.667 0.319 0.078 0.04 0.158 0.078 0.238 0.118 0.276 0.139 0.549 0.281 0.819 0.429 0.04 0.022 0.08 0.046 0.122 0.068 0.236 0.129 0.471 0.265 0.705 0.401 0.076 0.044 0.152 0.09 0.228 0.136 0.246 0.146 0.489 0.295 0.729 0.447 0.024 0.016 0.05 0.03 0.074 0.046 0.262 0.168 0.521 0.341 0.779 0.517 0.068 0.046 0.134 0.094 0.202 0.14 0.214 0.148 0.425 0.299 0.633 0.453 0.05 0.036 0.098 0.07 0.146 0.106 0.252 0.186 0.497 0.375 0.741 0.569 0.046 0.036 0.09 0.072 0.134 0.108-0.079 0.046-0.147 0.136-0.307 0.228-0.283-0.493-0.343-0.587-0.996-0.455-0.518 0.861-0.118 0.759 0.301 1.276-0.565-0.079-1.074-0.439-1.659-0.337-0.381 0.071-0.225 0.063-0.381 0.353-0.43-0.18-0.41-0.024-0.841 0.022-0.525 0.056-0.507-0.086-0.878-0.046-0.595 0.062-1.015 0.539-1.446 0.595-0.301-0.493 0.198-0.439-0.419-0.501-0.224 0.328-0.118 0.21-0.018 0.625-0.597 0.07-0.8-0.016-0.978 0.587-0.176-0.032-0.351-0.064-0.527-0.102-0.146 0.179-0.02 0.069-0.108 0.351-0.537-0.164-0.585-0.164-0.703-0.759 0.634-0.038 1.054 0.297 1.495-0.164-0.138-0.766-1.965-0.774-2.57-1.024-0.781-0.32-1.22-0.499-2.294-0.14-0.294 0.1-0.587 0.124-0.811 0.226l-0.04 0.016-0.018 8e-3c-0.382 0.196-0.078 0.218-0.723 0.242-0.283 0.759 0.146 0.164-0.439 0.751-0.452 0.445-0.382 0.774-0.871 0.938-0.304 0.094-1.084 0.298-1.24 0.673-0.02 0.501 0 1.102 0.419 1.26 0.431 0.164 0.625-0.289 1.162-0.375 0.147 0.601 0.371 0.507 0.431 0.992-0.117 0.062-0.245 0.126-0.351 0.188-0.411-0.297 0.018-0.118-0.323-0.563-0.156 0.07-0.313 0.14-0.477 0.204-0.118 1.008 0.585 0.976-0.499 1.164-0.674 0.11-0.409 0.432-0.966 0.791-0.389 0.25-0.645 0.617-1.046 0.697-0.45 0.084-0.4 0.194-0.781 0.28-0.321 0.072-0.048-0.148-0.419 0.102 0.166 0.352 0.487 0.306 0.733 0.673 0.234 0.367 0.204 0.743 0 1.126-0.439 0.367-1.972-0.523-2.168 0.375-0.078 0.359 0 0.531-0.088 0.892-0.156 0.641-0.156 0.469 0.048 1.164 0.489 0.016 0.939 0.102 0.703 0.767-0.165 0.539-0.585 0.47-0.878 0.813-0.331 0.423-0.213 0.751-0.389 1.212-0.205 0.517-1.006 0.525-1.533 1.681-1.006 2.174-0.713 0.611-0.509 2.41 0.118 0.968-0.683 1.82-0.01 2.665 0.206 0.265 0.655 0.618 0.801 0.884 0.441 0.734-0.058 0.437 0.685 1.024 1.776 1.408 0.73 0.837 2.06 0.657 0.595-0.086 0.791 0.226 1.318-0.016 0.84-0.391 1.679-1.04 2.11 0.29 0.879 0.038 1.504-0.336 1.23 1.126-0.216 1.274-0.304 1 0.361 1.775 0.605 0.711 0.693 1.526 0.839 2.432 0.02 0.172 0.098 0.305 0.118 0.523 0.05 0.821-1.152 1.579-0.379 3.035 0.615 1.126 0.488 1.971 0.839 3.081 0.05 0.156 0.138 0.321 0.236 0.493l0.02 0.036c0.202 0.349 0.441 0.729 0.547 1.184 0.106 0.515-0.187 0.609 0.244 0.976 0.156 0.11 1.98 0.088 2.831-0.695 0.175-0.158 0.273-0.227 0.459-0.469 0.215-0.268 0.195-0.383 0.379-0.673 0.255-0.367 0.285-0.126 0.461-0.579 0.166-0.375 0.088-0.617 0.184-0.922 0.266-0.212 0.529-0.228 0.743-0.523 0.274-1.292-0.459-1.158 0.256-1.933 0.673-0.711 1.21-0.852 1.376-1.086 0.761-1.025-0.507-3.473-0.088-4.357 0.371-0.78 0.557-0.866 0.956-1.517 0.733-1.204 1.689-1.18 2.236-2.751 0.168-0.469 0.82-1.33 0.517-1.869-0.253-0.196-1.737 0.469-2.234 0.327-0.323-0.772-0.127-0.946-0.89-1.525-1.014-0.773-0.331-0.633-0.986-1.422-0.312-0.383-0.194-0.313-0.292-0.884-0.07-0.414-0.303-0.539-0.449-0.829-0.148-0.29-0.733-1.478-0.625-1.829 0.517-0.07 0.78 0.625 1.004 1.07 0.147 0.29 0.313 0.391 0.421 0.625 0.155 0.313 0.057 0.541 0.293 0.892 0.497 0.813 0.477 0.204 0.966 1.775 0.166 0.462 0.331 0.923 0.497 1.376 0.77-0.046 1.495-0.609 2.228-0.875 0.683-0.251 0.244-0.204 0.633-0.533 0.264-0.218 0.421-0.108 0.713-0.296 0.382-0.243 1.534-1.579 1.388-2.072-0.294-0.367-0.206-0.233-0.655-0.461-0.567-0.29-0.186-0.352-0.577-0.719-0.4 0.296-0.575 0.649-1.308 0.601-0.01-0.04-0.058-0.327-0.068-0.337-0.108-0.304-0.361-0.459-0.567-0.687-0.281-0.297-0.595-0.437-0.565-1.08 0.751-0.397 0.653 0.306 1.17 0.745 0.792 0.678 0.722 0.375 1.535 0.335 0.459 0.617 0.525 0.571 1.298 0.641 0.429 0.048 1.445-0.1 1.709-0.016 0.341 0.313 0.683 0.627 1.014 0.938 0.157 0.306 0.029 0.429 0.313 0.635 0.402 0.281 0.382 0.014 0.801-0.048 0.088 0.258 0.148 0.993 0.236 1.376 0.156 0.719 0.399 1.182 0.615 1.807 0.126 0.367 0.663 1.697 0.791 1.721 0.4 0.062 0.741-0.759 0.811-1.064 0.176-0.828 0.038-0.984 0.118-1.681 0.653-0.399 1.034-1.072 1.619-1.563 0.491-0.415 0.197-0.248 0.477-0.647l0.032-0.042c0.703-0.117 0.723-0.133 1.318-0.327 0.092 0.27 0.188 0.455 0.276 0.595zm-29.738-14.156c-0.509 0.174-0.459 0.126-0.803 0.431-0.018 1.094 0.362 0.727 0.723 1.266-0.163 0.461-0.193 0.102-0.379 0.579-0.166 0.4 0.04 0.04-0.068 0.735 0.283 0.016 0.703-0.086 1.074-0.118 0.527-0.046 0.517-0.094 0.703-0.633-0.293-0.359-0.587-0.719-0.888-1.078-0.382-0.579 0-0.18-0.118-0.665-0.088-0.172-0.166-0.343-0.244-0.517zm16.045 28.198c0.156-0.461 0.379-0.868-0.039-1.46-0.43 0.217-0.49 0.718-0.811 1-0.351 0.32-0.82 0.172-0.956 0.767-0.176 0.742 0.293 0.515-0.226 1.485-0.184 0.359-0.194 1.257 0.09 1.525 0.848 0.82 1.307-1.252 1.503-1.901 0.146-0.462 0.283-0.985 0.439-1.416z\"></path>\n </g>\n </g>\n</svg>\n\n </span>\n NYHETER\n </a>\n <button class=\"button\" id=\"category-toggle\">\n <span>mer</span>\n <svg fill=\"none\" height=\"24\" stroke=\"currentColor\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\">\n <path d=\"M20.0306 9.53055L12.5306 17.0306C12.461 17.1003 12.3783 17.1556 12.2872 17.1933C12.1962 17.2311 12.0986 17.2505 12 17.2505C11.9014 17.2505 11.8038 17.2311 11.7128 17.1933C11.6217 17.1556 11.539 17.1003 11.4694 17.0306L3.96937 9.53055C3.82864 9.38982 3.74958 9.19895 3.74958 8.99993C3.74958 8.80091 3.82864 8.61003 3.96937 8.4693C4.1101 8.32857 4.30097 8.24951 4.5 8.24951C4.69902 8.24951 4.88989 8.32857 5.03062 8.4693L12 15.4396L18.9694 8.4693C19.0391 8.39962 19.1218 8.34435 19.2128 8.30663C19.3039 8.26892 19.4015 8.24951 19.5 8.24951C19.5985 8.24951 19.6961 8.26892 19.7872 8.30663C19.8782 8.34435 19.9609 8.39962 20.0306 8.4693C20.1003 8.53899 20.1556 8.62171 20.1933 8.71276C20.231 8.8038 20.2504 8.90138 20.2504 8.99993C20.2504 9.09847 20.231 9.19606 20.1933 9.2871C20.1556 9.37815 20.1003 9.46087 20.0306 9.53055Z\" fill=\"black\"></path>\n </svg>\n </button>\n </div>\n <ul id=\"menu\">\n <li><a class=\"menu-item \" href=\"/nyheter/innenriks\">Innenriks</a></li>\n <li><a class=\"menu-item \" href=\"/nyheter/utenriks\">Utenriks</a></li>\n <li><a class=\"menu-item \" href=\"/nyheter/politikk\">Politikk</a></li>\n </ul>\n </nav>\n</section>\n\n\n\n<div class=\"dagbladet\" id=\"am-branding\">\n <svg fill=\"none\" height=\"17\" viewbox=\"0 0 101 17\" width=\"101\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\">\n <path d=\"M37.0 7.3H34.3V1.7H32.6V8.8H37.0V7.3ZM28.0 1.7H26.4L23.5 8.8H25.3L25.8 7.4H28.5L29.0 8.8H30.8L28.0 1.7ZM26.3 6.0L27.1 3.6L28.0 6.0H26.3ZM43.3 7.3H40.7V1.7H39.0V8.8H43.3V7.3ZM50.2 7.3H47.0V5.8H49.8V4.5H47.0V3.2H50.0V1.7H45.4V8.8H50.2V7.3ZM57.8 3.8C57.8 2.2 56.5 1.7 55.2 1.7H52.6V8.8H54.2V6.0H54.8L56.2 8.8H58.2L56.4 5.8C57.3 5.5 57.8 4.8 57.8 3.8ZM55.0 4.7H54.2V3.1H55.1C55.6 3.1 56.2 3.2 56.2 3.9C56.2 4.6 55.5 4.7 55.0 4.7ZM84.1 1.7H81.6V8.8H84.1C86.0 8.8 88.0 7.7 88.0 5.2C88.0 2.5 86.0 1.7 84.1 1.7ZM84.0 7.3H83.2V3.2H84.0C85.2 3.2 86.3 3.6 86.3 5.2C86.2 6.8 85.2 7.3 84.0 7.3ZM76.1 5.8H78.9V4.5H76.1V3.2H79.1V1.7H74.5V8.8H79.3V7.3H76.1V5.8ZM90.1 8.8H91.8V1.7H90.1V8.8ZM98.1 1.7H96.5L93.6 8.8H95.4L95.9 7.4H98.6L99.1 8.8H101L98.1 1.7ZM96.4 6.0L97.2 3.6L98.1 6.0H96.4ZM67.9 6.2H67.9L66.3 1.7H64.0V8.7H65.5L65.5 3.8H65.5L67.2 8.7H68.4L70.2 3.8H70.2L70.2 8.7H71.8V1.7H69.4L67.9 6.2ZM49.8 11.8L47.8 16.5H48.7L49.1 15.4H51.1L51.6 16.5H52.5L50.5 11.8H49.8ZM49.4 14.7L50.2 12.8L50.9 14.7H49.4ZM39.3 13.1C39.3 12.2 38.4 11.8 37.6 11.8H36.0V16.5H36.8V14.5H37.4L38.4 16.5H39.4L38.2 14.4C38.9 14.3 39.3 13.8 39.3 13.1ZM36.8 13.8V12.5H37.6C38.0 12.5 38.5 12.7 38.5 13.1C38.5 13.7 38.0 13.8 37.5 13.8H36.8ZM32.1 11.7C30.7 11.7 29.7 12.6 29.7 14.1C29.7 15.7 30.7 16.6 32.1 16.6C33.5 16.6 34.6 15.6 34.6 14.1C34.6 12.7 33.5 11.7 32.1 11.7ZM32.1 15.9C31.2 15.9 30.5 15.2 30.5 14.1C30.5 13.2 31.2 12.4 32.1 12.4C33.0 12.4 33.7 13.2 33.7 14.1C33.7 15.1 33.0 15.9 32.1 15.9ZM45.4 15.3L44.4 11.8H43.6L42.6 15.3L41.7 11.8H40.8L42.2 16.5H42.9L44.0 13.0H44.0L45.1 16.5H45.9L47.2 11.8H46.4L45.4 15.3ZM27.3 15.3L25.2 11.8H24.1V16.5H25.0V12.9L27.1 16.5H28.2V11.8H27.3V15.3ZM55.1 13.8L53.9 11.8H52.9L54.7 14.5V16.5H55.5V14.5L57.2 11.8H56.2L55.1 13.8ZM6.4 0.7L-0.0 16.3H4.3L5.9 12.5L9.5 16.3L13.0 12.5L14.7 16.3H19.0L12.6 0.6L6.4 0.7ZM9.5 11.7L7.2 9.0L9.5 4.1L11.7 9.0L9.5 11.7Z\" fill=\"black\"></path>\n </svg> <p>\n Dagbladet\n er en del av Aller Media. Aller Media er ansvarlig for dine data på denne nettsiden.\n <a href=\"https://personvern.aller.no/personvern\">Les mer</a>\n </p>\n</div>\n\n\n\n \n\n \t\n<div class=\"row xrow flex-initial\"><div class=\"adunit-wrapper track-element\" data-from=\"xavier\" id=\"apos-topbanner1\"><div class=\"adunit GoogleActiveViewElement small-980x300 medium-980x300 large-980x300\" data-collapse=\"false\" data-expand=\"false\" data-load-on=\"load\" data-out-of-page=\"false\" data-sizes=\"[[[0,0],[]],[[768,0],[[768,90],[768,300],[768,250],"fluid"]],[[1024,0],[[980,300],[980,290],[970,250]]],[[1280, 600],[[1010,300],[980,290],[1000,300],[980,300],[970,250],[2,2]]]]\" data-slot=\"/8578/dagbladet.no/seksjoner/nyheter/artikkel\" id=\"ad-topbanner1\" itemscope itemtype=\"https://schema.org/WPAdBlock\" json=\"{"targeting":{"pos":"topbanner1","platform":"wolverine"}}\"></div></div><div class=\"adunit-wrapper track-element sticky-ad\" data-from=\"xavier\" id=\"apos-sticky-right-top1\"><div class=\"adunit GoogleActiveViewElement large-300x700 sticky-right\" data-collapse=\"true\" data-expand=\"false\" data-load-on=\"load\" data-out-of-page=\"false\" data-sizes=\"[[[0,0],[]],[[1345,600],[[300,600],[160,600]]],[[1385,600],[[300,600],[180,500],[180,700],[160,600]]],[[1625,600],[[300,600],[180,500],[180,700],[160,600]]]]\" data-slot=\"/8578/dagbladet.no/seksjoner/nyheter/artikkel\" id=\"ad-sticky-right-top1\" itemscope itemtype=\"https://schema.org/WPAdBlock\" json=\"{"targeting":{"pos":"sticky-right-top1","platform":"wolverine"}}\"></div></div></div>\n\n\n\n \n\n <main id=\"main\">\n <div class=\"markup hide\">\n \n \n \n</div>\n\n\n <article class=\"bg-baseview-custom article-entity\" id=\"mainArticleSection\" role=\"article\">\n\n\n <div class=\"articleHeader column hasCaption\" data-element-guid=\"dbccf74c-1715-4261-bccf-f8a84730e10e\">\n\n\n <h1 class=\"headline mainTitle t89\" style=\"\">Tok kinesisk grep etter <br><span class=\"t237 tm87\" data-lab-text_size_desktop=\"237\" data-lab-text_size_mobile=\"87\">snøskred</span></h1>\n <h2 class=\"subtitle \" style=\"\">Lofotposten når ut til nye lesergrupper.</h2>\n\n\n\n <div class=\"media\">\n \n <figure class=\"headerImage\" data-element-guid=\"4438bf6c-5ed2-476c-93a9-45613837a71c\">\n <div class=\"img fullwidthTarget\">\n <picture>\n <source height=\"677\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84256035.webp?imageId=84256035&x=3.63&y=0.00&cropw=92.00&croph=68.36&width=1960&height=1354&format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"980\"> \n <source height=\"677\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84256035.webp?imageId=84256035&x=3.63&y=0.00&cropw=92.00&croph=68.36&width=1960&height=1354&format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"980\"> \n <source height=\"263\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84256035.webp?imageId=84256035&x=3.63&y=0.00&cropw=92.00&croph=68.36&width=760&height=526&format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"380\">\n <source height=\"263\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84256035.webp?imageId=84256035&x=3.63&y=0.00&cropw=92.00&croph=68.36&width=760&height=526&format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"380\">\n <img alt=\"\" class=\"\" height=\"677\" src=\"https://www.dagbladet.no/images/84256035.webp?imageId=84256035&x=3.63&y=0.00&cropw=92.00&croph=68.36&width=1960&height=1354\" style=\"--aspect-ratio-image: 1.45; \" title=\"IKKE NORD-NORSK: Nei, dette er ikke Lofoten-dialekt. Det er Mandarin på forsiden av Lofotposten. Foto: Faksimile Lofotposten\" width=\"980\">\n </picture>\n \n \n </div>\n \n</figure>\n\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n <div class=\"floatingText\"></div>\n </div>\n\n <div class=\"caption truncate\" data-expandable=\"true\" data-hidecaption=\"Skjul bildetekst\" data-showcaption=\"Vis bildetekst\" data-showmore=\"Vis mer\">\n <figcaption class=\"\" itemprop=\"caption\">IKKE NORD-NORSK: Nei, dette er ikke Lofoten-dialekt. Det er Mandarin på forsiden av Lofotposten. Foto: Faksimile Lofotposten</figcaption>\n </div>\n\n\n\n\n <div class=\"meta\" data-element-guid=\"d22e2add-06ff-4234-c3f7-045b863cfc14\">\n \n \n\n\n <div class=\"meta-wrapper\">\n <div class=\"bylines\">\n <div class=\"byline column\" data-element-guid=\"e2c9365f-2161-41fc-b5d0-5676d88c7e94\">\n \n <div class=\"content roundedImage\">\n \n <address class=\"name\">\n <a href=\"mailto:kristoffer.solberg@db.no\" itemprop=\"url\" rel=\"author\">\n <span class=\"lab-hidden-byline-name\" itemprop=\"name\">Kristoffer Solberg</span>\n <span class=\"firstname \">Kristoffer</span>\n <span class=\"lastname \">Solberg</span>\n </a>\n </address>\n </div>\n</div>\n\n \n </div>\n <button class=\"button primary medium nopadding\" id=\"meta-share-button\">\n <svg fill=\"none\" height=\"24\" stroke=\"currentColor\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\">\n <path d=\"M21 14.25V19.5C21 19.8978 20.842 20.2793 20.5607 20.5606C20.2794 20.8419 19.8978 21 19.5 21H4.5C4.10218 21 3.72064 20.8419 3.43934 20.5606C3.15804 20.2793 3 19.8978 3 19.5V14.25C3 14.0511 3.07902 13.8603 3.21967 13.7196C3.36032 13.579 3.55109 13.5 3.75 13.5C3.94891 13.5 4.13968 13.579 4.28033 13.7196C4.42098 13.8603 4.5 14.0511 4.5 14.25V19.5H19.5V14.25C19.5 14.0511 19.579 13.8603 19.7197 13.7196C19.8603 13.579 20.0511 13.5 20.25 13.5C20.4489 13.5 20.6397 13.579 20.7803 13.7196C20.921 13.8603 21 14.0511 21 14.25ZM8.78063 8.03061L11.25 5.56029V14.25C11.25 14.4489 11.329 14.6397 11.4697 14.7803C11.6103 14.921 11.8011 15 12 15C12.1989 15 12.3897 14.921 12.5303 14.7803C12.671 14.6397 12.75 14.4489 12.75 14.25V5.56029L15.2194 8.03061C15.3601 8.17134 15.551 8.2504 15.75 8.2504C15.949 8.2504 16.1399 8.17134 16.2806 8.03061C16.4214 7.88987 16.5004 7.699 16.5004 7.49998C16.5004 7.30096 16.4214 7.11009 16.2806 6.96935L12.5306 3.21935C12.461 3.14962 12.3783 3.0943 12.2872 3.05656C12.1962 3.01882 12.0986 2.99939 12 2.99939C11.9014 2.99939 11.8038 3.01882 11.7128 3.05656C11.6217 3.0943 11.539 3.14962 11.4694 3.21935L7.71937 6.96935C7.57864 7.11009 7.49958 7.30096 7.49958 7.49998C7.49958 7.699 7.57864 7.88987 7.71937 8.03061C7.86011 8.17134 8.05098 8.2504 8.25 8.2504C8.44902 8.2504 8.63989 8.17134 8.78063 8.03061Z\" fill=\"currentColor\"></path>\n </svg>\n <span class=\"share-result tooltip tooltip-bottom-left\" id=\"meta-share-result\"></span>\n </button>\n </div>\n \n \n\n \n <div class=\"dates\">\n <div class=\"dateGroup datePublished\">\n <span class=\"dateLabel\">Publisert</span>\n <time datetime=\"2026-02-18T13:18:02.000Z\" title=\"Publisert 18.02.2026 - 14:18\">18.02.2026 - 14:18</time>\n </div>\n <div class=\"dateGroup dateModified\">\n <span class=\"dateLabel\">Sist oppdatert</span>\n <time datetime=\"2026-02-18T13:18:13.000Z\" title=\"Sist oppdatert 18.02.2026 - 14:18\">18.02.2026 - 14:18</time>\n </div>\n </div>\n\n\n</div>\n\n\n</div>\n\n \n\n \n \n <div class=\"bodytext large-12 small-12 medium-12\" data-element-guid=\"d22e2add-06ff-4234-c3f7-045b863cfc14\">\n \n \n\n \t\n<div class=\"row xrow flex-column fullwidth fullscreen-z-index\"><div class=\"adunit-wrapper track-element column small-12 medium-12 large-12\" data-from=\"xavier\" id=\"apos-fullscreen1\"><div class=\"adunit GoogleActiveViewElement small-fullscreen-x medium-fullscreen-x large-fullscreen-x\" data-collapse=\"false\" data-expand=\"false\" data-load-on=\"load\" data-out-of-page=\"false\" data-sizes=\"[[[0,0],[[320,400],[1,1],[1,2]]],[[600,600],[[1,1],[1,2]]],[[1000, 600],[[980,300],[980,150],[970,250],[980,600],[1,1],[1,2]]]]\" data-slot=\"/8578/dagbladet.no/seksjoner/nyheter/artikkel\" id=\"ad-fullscreen1\" itemscope itemtype=\"https://schema.org/WPAdBlock\" json=\"{"targeting":{"pos":"fullscreen1","platform":"wolverine"}}\"></div></div><div class=\"adunit-wrapper track-element sticky-ad\" data-from=\"xavier\" id=\"apos-sticky-right1\"><div class=\"adunit GoogleActiveViewElement large-300x700 sticky-right\" data-collapse=\"true\" data-expand=\"false\" data-load-on=\"view\" data-out-of-page=\"false\" data-sizes=\"[[[0,0],[]],[[1345,600],[160,600]],[[1385,600],[[180,500],[180,700],[160,600]]],[[1625,600],[[300,600],[180,500],[180,700],[160,600]]]]\" data-slot=\"/8578/dagbladet.no/seksjoner/nyheter/artikkel\" id=\"ad-sticky-right1\" itemscope itemtype=\"https://schema.org/WPAdBlock\" json=\"{"targeting":{"pos":"sticky-right1","platform":"wolverine"}}\"></div></div></div>\n\n\n<p>På <a href=\"https://www.lofotposten.no/\">forsiden</a> til lokalavisa kan man nå lese en nyhetsartikkel på kinesisk, tilsynelatende på det mest kjente kinesiske språket, mandarin.</p>\t\n\n\n\n<p>Bakgrunnen er skredet som gikk på Henningsværveien onsdag, og som har stengt den <a href=\"https://www.dagbladet.no/nyheter/henningsvaer-er-isolert-etter-snoras/84252821\">eneste landgående veien til og fra bygda</a>.</p>\t\n\n\n\n<p>Dagbladet får bekreftet dette av sjefsredaktør i Lofotposten, Jan Eyvind Fredly.</p>\t\n\n\n\n<p>- Dette er første gang vi publiserer på kinesisk. Jeg vet ikke om det er et godt eller dårlig tegn når en redaktør må bruke oversettelse for å lese avisas egne artikler, sier Fredly og ler.</p><article class=\" small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12 preview-link \" data-element-guid=\"d932bae5-c670-477b-b702-e313ef42af3e\" data-instance=\"84252821\" data-section=\"nyheter\" data-site-alias=\"dagbladet\">\n\n <div class=\"content bg-white color_mobile_bg-white hasContentPadding mobile-hasContentPadding\" style=\"\">\n\n <a href=\"https://www.dagbladet.no/nyheter/henningsvaer-er-isolert-etter-snoras/84252821\" itemprop=\"url\">\n \n <figure class=\"\" data-element-guid=\"cffbfe5c-f883-4be5-ac8b-6fc36c0351e6\" style=\"--padding-bottom-image: 45.00%; \">\n\n\n <div class=\"img fullwidthTarget \">\n <picture>\n <source height=\"441\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84253474.webp?imageId=84253474&x=0.00&y=0.00&cropw=100.00&croph=100.00&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=1960&height=882&format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"980\"> \n <source height=\"441\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84253474.webp?imageId=84253474&x=0.00&y=0.00&cropw=100.00&croph=100.00&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=1960&height=882&format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"980\"> \n <source height=\"171\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84253474.webp?imageId=84253474&x=0.00&y=0.00&cropw=100.00&croph=100.00&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=760&height=342&format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"380\">\n <source height=\"171\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84253474.webp?imageId=84253474&x=0.00&y=0.00&cropw=100.00&croph=100.00&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=760&height=342&format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"380\">\n <img alt=\"\" class=\"lazyload\" data-src=\"https://www.dagbladet.no/images/84253474.webp?imageId=84253474&x=0.00&y=0.00&cropw=100.00&croph=100.00&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=1960&height=882\" height=\"441\" style=\"--aspect-ratio-image: 2.22; \" title=\"Henningsvær er isolert etter snøras\" width=\"980\">\n </picture>\n \n </div>\n\n \n\n\n\n</figure>\n\n\n <header data-before-content=\"Les også\">\n <h3 class=\"headline\">Henningsvær er isolert etter snøras</h3>\n\n\n </header>\n <span class=\"arrow\">\n <svg height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 17\" width=\"24\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\">\n <g fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.2\">\n <path d=\"M15.4 1l4 3.825 4 3.775-4 3.825-4 3.775\" stroke-linejoin=\"round\"></path>\n <path d=\"M22.2 8.6H1\"></path>\n </g>\n </svg>\n </span>\n </a>\n\n </div>\n\n</article>\n<h3>- Mange turister</h3>\t\n<div class=\"row xrow flex-initial\"><article class=\"column preview columns xavier-preview small-12 medium-12 large-12 native-advertisement\" data-cxense_tag=\"cerebro\" data-from=\"xavier\" data-reverseimagetextorder=\"false\" data-xavier-version=\"XRE\"><div class=\"content bg-white\"><a href=\"https://tinyurl.com/VitaCosrxmaske\"><div class=\"content-marketing-ribbon\"><h3>Annonsørinnhold</h3><img alt=\" logo\" class=\"lazyload\" data-src=\"https://www.dagbladet.no/files/2022/11/10/aller1011.jpg\" loading=\"lazy\"></div><div class=\"media\"><figure class=\"xre-figure\" style=\"--xre-fallback-ratio:50.00%;aspect-ratio:2.00\"><picture style=\"position:relative;height:100%\"><source srcset=\" https://www.dagbladet.no/images/84254904.jpg?imageId=84254904&x=0.000000&y=0.000000&cropw=0.000000&croph=0.000000&compression=70&format=webp&width=980&height=490 1.0x, https://www.dagbladet.no/images/84254904.jpg?imageId=84254904&x=0.000000&y=0.000000&cropw=0.000000&croph=0.000000&compression=70&format=webp&width=1470&height=735 1.5x, https://www.dagbladet.no/images/84254904.jpg?imageId=84254904&x=0.000000&y=0.000000&cropw=0.000000&croph=0.000000&compression=70&format=webp&width=1960&height=980 2.0x\" type=\"image/webp\"><img alt=\"Illustrasjon: Denne skal «alle» ha nå\" fetchpriority=\"high\" height=\"490\" loading=\"eager\" src=\"https://www.dagbladet.no/images/84254904.jpg?imageId=84254904&x=0.000000&y=0.000000&cropw=0.000000&croph=0.000000\" style=\"position:relative;min-height:100%;min-width:100%;object-fit:cover\" width=\"980\"></picture></figure></div><h2 class=\"xavier-headline headline xre\"><span class=\"title dynamic-sizing\" style=\"--xcs-headline-size-sm:4.01em;--xcs-headline-size-md:6.99rem;--xcs-headline-size-lg:6.99rem\">Denne skal</span><span class=\"title dynamic-sizing\" style=\"--xcs-headline-size-sm:3.73em;--xcs-headline-size-md:6.51rem;--xcs-headline-size-lg:6.51rem\">«alle» ha nå</span></h2></a></div></article></div>\n\n\n<p>Han forteller at dette imidlertid ikke er første gang avisa har publisert på et annet språk, men da tidligere på engelsk.</p>\t\n\n\n\n<p>- Lofoten er spesielt, for vi har bare E10 som hovedferdselsåre gjennom øyriket. Noen ganger skjer det ting på E10 som har behov for å nå bredere enn til bare norske lesere, sier Fredly.</p>\t\n\n\n\n<p>Han forteller at avisa i turistmagneten skriver mye om trafikkulykker og omkjøringer.</p>\t\n\n\n\n<p class=\"font-weight-bold m-font-weight-bold\" data-lab-font_weight=\"font-weight-bold\">- Det er veldig mange asiatiske turister i Lofoten nå. De feirer kinesisk nyttår. Vi fikk inn meldinger om biler som hopet seg opp fra Henningsvær-sida av raset med folk som skulle ut.</p><figure class=\"column expandwidth small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12\" data-element-guid=\"85c79761-ed81-45d2-909a-fcba31342ab8\">\n \n <div class=\"content \" style=\"\">\n\n <div class=\"img fullwidthTarget\">\n <picture>\n <source height=\"801\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84256061.webp?imageId=84256061&x=0.00&y=0.61&cropw=100.00&croph=97.80&width=1334&height=1602&format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"667\"> \n <source height=\"801\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84256061.webp?imageId=84256061&x=0.00&y=0.61&cropw=100.00&croph=97.80&width=1334&height=1602&format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"667\"> \n <source height=\"456\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84256061.webp?imageId=84256061&x=0.00&y=0.61&cropw=100.00&croph=97.80&width=760&height=912&format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"380\">\n <source height=\"456\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84256061.webp?imageId=84256061&x=0.00&y=0.61&cropw=100.00&croph=97.80&width=760&height=912&format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"380\">\n <img alt=\"\" class=\"\" height=\"801\" src=\"https://www.dagbladet.no/images/84256061.webp?imageId=84256061&x=0.00&y=0.61&cropw=100.00&croph=97.80&width=1334&height=1602\" style=\"--aspect-ratio-image: 0.83; \" title=\"STENGT: Henningsvær ble steng inne etter raset onsdag morgen. Foto: Faksimile Lofotposten\" width=\"667\">\n </picture>\n \n </div>\n\n <div class=\"caption \" data-showmore=\"Vis mer\">\n <figcaption class=\"\" itemprop=\"caption\">STENGT: Henningsvær ble steng inne etter raset onsdag morgen. Foto: Faksimile Lofotposten</figcaption>\n </div>\n </div>\n</figure>\n<p>Derfor tok en snarrådig vaktsjef beslutningen om å oversette en <a href=\"https://www.lofotposten.no/henningsvar/s/5-29-1280280\">artikkel</a> til kinesisk, forteller Fredly. </p>\t\n<div class=\"row xrow flex-initial\"><div class=\"adunit-wrapper track-element column small-12 medium-12 large-12\" data-from=\"xavier\" id=\"apos-netboard1\"><div class=\"adunit GoogleActiveViewElement small-580x500 medium-580x500 large-580x500\" data-collapse=\"false\" data-expand=\"false\" data-load-on=\"view\" data-out-of-page=\"false\" data-sizes=\"[[580,400],[580,500],"fluid"]\" data-slot=\"/8578/dagbladet.no/seksjoner/nyheter/artikkel\" id=\"ad-netboard1\" itemscope itemtype=\"https://schema.org/WPAdBlock\" json=\"{"targeting":{"pos":"netboard1","platform":"wolverine"}}\"></div></div></div>\n\n\n<p>- Jeg er glad for at vi har ansatte som er våkne, offensive og tenker lenger enn vi gjør til vanlig.</p>\t\n\n\n\n<p>Og for å bekrefte eventuelle mistanker? Avisa har brukt kunstig intelligens (KI), for å oversette til mandarin.</p>\t\n\n\n\n<p>- KI anser vi som forslag og kladd, og det må gjennomgås. Men dette var ingen internt i redaksjonen som kunne gjennomgå, sier Fredly og legger til:</p>\t\n\n\n\n<p class=\"font-weight-bold m-font-weight-bold\" data-lab-font_weight=\"font-weight-bold\">- Da måtte vi ut eksternt. Det er en person som har sikret at dette er forståelig.</p><div class=\"column text_singleline small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12\" data-element-guid=\"eb5cdc72-4097-4eaf-8108-758addd9b56f\">\n \n <h2 class=\"content singleline t33 bg-gray color_mobile_bg-gray text-red color_mobile_text-red italic m-italic hasTextPadding mobile-hasTextPadding\" style=\" \">\n <span class=\"tm40\" data-lab-text_size_mobile=\"40\">Tips oss!<br></span><span class=\"text-black color_mobile_text-black font-weight-normal m-font-weight-normal no_italic m-no_italic t20 tm22\" data-lab-font_weight_desktop=\"font-weight-normal\" data-lab-italic_desktop=\"\" data-lab-text_color_desktop=\"text-black\" data-lab-text_size_desktop=\"20\" data-lab-text_size_mobile=\"22\">Har du video, bilder eller tips? <a href=\"https://www.dagbladet.no/info\" target=\"_blank\">Send til Dagbladet her</a> eller ring oss på <a href=\"tel:+4724000000\">24 00 00 00</a>.</span>\n </h2>\n</div><div class=\"markup\">\n \n <div class=\"track-element\" id=\"read-75-percentage\"></div>\n \n</div>\n<h3>- Går veldig godt</h3>\t\n<div class=\"row xrow flex-initial\"><div class=\"adunit-wrapper track-element column small-12 medium-12 large-12\" data-from=\"xavier\" id=\"apos-netboard2\"><div class=\"adunit GoogleActiveViewElement small-580x500 medium-580x500 large-580x500\" data-collapse=\"false\" data-expand=\"false\" data-load-on=\"view\" data-out-of-page=\"false\" data-sizes=\"[[580,400],[580,500],"fluid"]\" data-slot=\"/8578/dagbladet.no/seksjoner/nyheter/artikkel\" id=\"ad-netboard2\" itemscope itemtype=\"https://schema.org/WPAdBlock\" json=\"{"targeting":{"pos":"netboard2","platform":"wolverine"}}\"></div></div></div>\n\n\n<p>Sjefredaktøren forteller at avisa har fått gode tilbakemeldinger på grepet.</p>\t\n\n\n\n<p>- Lokalbefolkningen setter pris på det, men det er og mange som har sett kinesiske tegn og lurt på om vi har hatt teknisk feil sier han og ler.</p>\t\n\n\n\n<p>- Hvordan er lesertallene på saken?</p>\t\n\n\n\n<p>- Den går veldig godt. Mange ser på den, men hvor mange som leser den vet vi jo ikke ennå, sier han.</p>\t\n\n\n\n<p>- Vi går jo ikke rundt og tror asiatiske turister orienterer seg via Lofotposten, men vi tar samfunnsoppdraget på alvor. I tillegg til å publisere saken har vi tatt kontakter med aktører i reiselivet og oppfordet dem til å dele den.</p>\t\n<div class=\"row xrow flex-initial\"></div>\n\n\n\n\n \n\n \n</div>\n\n\n \n\n <div class=\"page-content\" data-element-guid=\"c48dfe5b-0c52-4ef8-8a41-959509aeac5a\"></div>\n\n\n \n\n <div class=\"bodytext large-12 small-12 medium-12\">\n <div class=\"column expandwidth small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12\">\n <div class=\"video-carousel-min-height track-element\" id=\"video-carousel-container\" style=\"position: relative;\">\n <div class=\"aller-video-container carousel-content\" data-carousel-length=\"12\" data-playlist-id=\"fMIL1poD\" data-variant=\"carousel\"></div>\n </div>\n </div>\n </div>\n\n\n\n\n \n <footer class=\"articleFooter\" data-element-guid=\"d22e2add-06ff-4234-c3f7-045b863cfc14\">\n <button class=\"button primary medium fullwidth\" id=\"footer-share-button\">\n Del artikkel <svg fill=\"none\" height=\"24\" stroke=\"currentColor\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\">\n <path d=\"M21 14.25V19.5C21 19.8978 20.842 20.2793 20.5607 20.5606C20.2794 20.8419 19.8978 21 19.5 21H4.5C4.10218 21 3.72064 20.8419 3.43934 20.5606C3.15804 20.2793 3 19.8978 3 19.5V14.25C3 14.0511 3.07902 13.8603 3.21967 13.7196C3.36032 13.579 3.55109 13.5 3.75 13.5C3.94891 13.5 4.13968 13.579 4.28033 13.7196C4.42098 13.8603 4.5 14.0511 4.5 14.25V19.5H19.5V14.25C19.5 14.0511 19.579 13.8603 19.7197 13.7196C19.8603 13.579 20.0511 13.5 20.25 13.5C20.4489 13.5 20.6397 13.579 20.7803 13.7196C20.921 13.8603 21 14.0511 21 14.25ZM8.78063 8.03061L11.25 5.56029V14.25C11.25 14.4489 11.329 14.6397 11.4697 14.7803C11.6103 14.921 11.8011 15 12 15C12.1989 15 12.3897 14.921 12.5303 14.7803C12.671 14.6397 12.75 14.4489 12.75 14.25V5.56029L15.2194 8.03061C15.3601 8.17134 15.551 8.2504 15.75 8.2504C15.949 8.2504 16.1399 8.17134 16.2806 8.03061C16.4214 7.88987 16.5004 7.699 16.5004 7.49998C16.5004 7.30096 16.4214 7.11009 16.2806 6.96935L12.5306 3.21935C12.461 3.14962 12.3783 3.0943 12.2872 3.05656C12.1962 3.01882 12.0986 2.99939 12 2.99939C11.9014 2.99939 11.8038 3.01882 11.7128 3.05656C11.6217 3.0943 11.539 3.14962 11.4694 3.21935L7.71937 6.96935C7.57864 7.11009 7.49958 7.30096 7.49958 7.49998C7.49958 7.699 7.57864 7.88987 7.71937 8.03061C7.86011 8.17134 8.05098 8.2504 8.25 8.2504C8.44902 8.2504 8.63989 8.17134 8.78063 8.03061Z\" fill=\"currentColor\"></path>\n </svg>\n\n <span class=\"share-result tooltip tooltip-bottom\" id=\"footer-share-result\"></span>\n </button>\n\n <div class=\"small-12 medium-12 large-12 columns keywords\">\n <h5>Mer om</h5>\n <div class=\"button-group no-margin\">\n <a class=\"button primary small\" href=\"/emne/nordland\">\n nordland\n </a>\n <a class=\"button primary small\" href=\"/emne/innenriks\">\n innenriks\n </a>\n <a class=\"button primary small\" href=\"/emne/turisme\">\n turisme\n </a>\n <a class=\"button primary small\" href=\"/emne/nyheter\">\n nyheter\n </a>\n <a class=\"button primary small\" href=\"/emne/lofoten\">\n lofoten\n </a>\n </div>\n </div>\n</footer>\n\n\n <div class=\"ai-disclaimer-link-wrapper\">\n <a class=\"ai-disclaimer-link\" href=\"https://www.dagbladet.no/nyheter/81933359\">\n <svg fill=\"currentColor\" height=\"20\" viewbox=\"0 0 256 256\" width=\"20\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"M197.58,129.06,146,110l-19-51.62a15.92,15.92,0,0,0-29.88,0L78,110l-51.62,19a15.92,15.92,0,0,0,0,29.88L78,178l19,51.62a15.92,15.92,0,0,0,29.88,0L146,178l51.62-19a15.92,15.92,0,0,0,0-29.88ZM137,164.22a8,8,0,0,0-4.74,4.74L112,223.85,91.78,169A8,8,0,0,0,87,164.22L32.15,144,87,123.78A8,8,0,0,0,91.78,119L112,64.15,132.22,119a8,8,0,0,0,4.74,4.74L191.85,144ZM144,40a8,8,0,0,1,8-8h16V16a8,8,0,0,1,16,0V32h16a8,8,0,0,1,0,16H184V64a8,8,0,0,1-16,0V48H152A8,8,0,0,1,144,40ZM248,88a8,8,0,0,1-8,8h-8v8a8,8,0,0,1-16,0V96h-8a8,8,0,0,1,0-16h8V72a8,8,0,0,1,16,0v8h8A8,8,0,0,1,248,88Z\"></path></svg>\n <span class=\"ai-disclaimer-text\">Les mer om kunstig intelligens (KI) i <span class=\"ai-disclaimer-readable-site\">Dagbladets</span> artikler</span>\n </a>\n </div>\n\n </article>\n\n <div class=\"under-article\">\n \t<article class=\"article-entity\" id=\"second-article\"><div class=\"articleHeader column hasCaption\" data-element-guid=\"d6a88f68-5e34-4e1e-b74c-420f8b32abfa\">\n\n\n <h1 class=\"headline mainTitle t98 tm52\" style=\"\"><span class=\"tm54\" data-lab-text_size_mobile=\"54\">OL-bråk i USA:</span> <span class=\"tm114\" data-lab-text_size_mobile=\"114\">Fnyser</span></h1>\n <h2 class=\"subtitle \" style=\"\">Visepresident JD Vance (41) reagerer på friskikjøreren Eileen Gu (22), OLs best betalte utøver.</h2>\n\n\n\n <div class=\"media\">\n \n <figure class=\"headerImage\" data-element-guid=\"be893da1-fee5-4483-91f1-4d20a92da247\">\n <div class=\"img fullwidthTarget\">\n <picture>\n <source height=\"559\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84252950.webp?imageId=84252950&x=0.00&y=14.76&cropw=100.00&croph=85.24&width=1960&height=1118&format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"980\"> \n <source height=\"559\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84252950.webp?imageId=84252950&x=0.00&y=14.76&cropw=100.00&croph=85.24&width=1960&height=1118&format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"980\"> \n <source height=\"225\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84252950.webp?imageId=84252950&x=0.00&y=11.42&cropw=100.00&croph=88.58&width=760&height=450&format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"380\">\n <source height=\"225\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84252950.webp?imageId=84252950&x=0.00&y=11.42&cropw=100.00&croph=88.58&width=760&height=450&format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"380\">\n <img alt=\"\" class=\"\" height=\"559\" src=\"https://www.dagbladet.no/images/84252950.webp?imageId=84252950&x=0.00&y=14.76&cropw=100.00&croph=85.24&width=1960&height=1118\" style=\"--aspect-ratio-image: 1.75; \" title=\"UTE OG MELDER: JD Vance. Foto: NTB\" width=\"980\">\n </picture>\n \n \n </div>\n \n</figure>\n\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n <div class=\"floatingText\"></div>\n </div>\n\n <div class=\"caption truncate\" data-expandable=\"true\" data-hidecaption=\"Skjul bildetekst\" data-showcaption=\"Vis bildetekst\" data-showmore=\"Vis mer\">\n <figcaption class=\"\" itemprop=\"caption\">UTE OG MELDER: JD Vance. Foto: NTB</figcaption>\n </div>\n\n\n\n\n <div class=\"meta\" data-element-guid=\"5e508022-90de-4a7a-c1c9-490d285af448\">\n \n \n\n\n <div class=\"meta-wrapper\">\n <div class=\"bylines\">\n <div class=\"byline column\" data-element-guid=\"a488ffd7-5874-4c65-9141-3b612ab94e0c\">\n \n <div class=\"content roundedImage\">\n <figure data-element-guid=\"f00e2b04-2e4d-415e-984d-9eb5da9bd1a8\">\n <picture>\n <img alt=\"TORE ULRIK BRATLAND\" height=\"180\" itemprop=\"image\" src=\"https://www.dagbladet.no/images/61359006.webp?imageId=61359006&x=3.70&y=13.45&cropw=86.42&croph=62.78&width=360&height=360\" width=\"180\">\n </picture>\n</figure>\n <address class=\"name\">\n <a href=\"mailto:tub@dagbladet.no\" itemprop=\"url\" rel=\"author\">\n <span class=\"lab-hidden-byline-name\" itemprop=\"name\">TORE ULRIK BRATLAND</span>\n <span class=\"firstname \">TORE ULRIK</span>\n <span class=\"lastname \">BRATLAND</span>\n </a>\n\n <span class=\"lab-hidden-byline-name\" itemprop=\"name\">TORE ULRIK BRATLAND</span>\n <span class=\"description \">I Italia</span>\n </address>\n </div>\n</div>\n\n \n </div>\n <button class=\"button primary medium nopadding\" id=\"meta-share-button\">\n <svg fill=\"none\" height=\"24\" stroke=\"currentColor\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\">\n <path d=\"M21 14.25V19.5C21 19.8978 20.842 20.2793 20.5607 20.5606C20.2794 20.8419 19.8978 21 19.5 21H4.5C4.10218 21 3.72064 20.8419 3.43934 20.5606C3.15804 20.2793 3 19.8978 3 19.5V14.25C3 14.0511 3.07902 13.8603 3.21967 13.7196C3.36032 13.579 3.55109 13.5 3.75 13.5C3.94891 13.5 4.13968 13.579 4.28033 13.7196C4.42098 13.8603 4.5 14.0511 4.5 14.25V19.5H19.5V14.25C19.5 14.0511 19.579 13.8603 19.7197 13.7196C19.8603 13.579 20.0511 13.5 20.25 13.5C20.4489 13.5 20.6397 13.579 20.7803 13.7196C20.921 13.8603 21 14.0511 21 14.25ZM8.78063 8.03061L11.25 5.56029V14.25C11.25 14.4489 11.329 14.6397 11.4697 14.7803C11.6103 14.921 11.8011 15 12 15C12.1989 15 12.3897 14.921 12.5303 14.7803C12.671 14.6397 12.75 14.4489 12.75 14.25V5.56029L15.2194 8.03061C15.3601 8.17134 15.551 8.2504 15.75 8.2504C15.949 8.2504 16.1399 8.17134 16.2806 8.03061C16.4214 7.88987 16.5004 7.699 16.5004 7.49998C16.5004 7.30096 16.4214 7.11009 16.2806 6.96935L12.5306 3.21935C12.461 3.14962 12.3783 3.0943 12.2872 3.05656C12.1962 3.01882 12.0986 2.99939 12 2.99939C11.9014 2.99939 11.8038 3.01882 11.7128 3.05656C11.6217 3.0943 11.539 3.14962 11.4694 3.21935L7.71937 6.96935C7.57864 7.11009 7.49958 7.30096 7.49958 7.49998C7.49958 7.699 7.57864 7.88987 7.71937 8.03061C7.86011 8.17134 8.05098 8.2504 8.25 8.2504C8.44902 8.2504 8.63989 8.17134 8.78063 8.03061Z\" fill=\"currentColor\"></path>\n </svg>\n <span class=\"share-result tooltip tooltip-bottom-left\" id=\"meta-share-result\"></span>\n </button>\n </div>\n \n \n\n \n <div class=\"dates\">\n <div class=\"dateGroup datePublished\">\n <span class=\"dateLabel\">Publisert</span>\n <time datetime=\"2026-02-18T11:38:06.000Z\" title=\"Publisert 18.02.2026 - 12:38\">18.02.2026 - 12:38</time>\n </div>\n </div>\n\n\n</div>\n\n\n \n <link crossorigin=\"anonymous\" fetchpriority=\"low\" href=\"/_chunks/content/text_singleline/default-31d6cfe0d16ae931b73c.css\" rel=\"stylesheet\">\n <link crossorigin=\"anonymous\" fetchpriority=\"low\" href=\"/_chunks/content/markup/default-2f7de6132b66989aa353.css\" rel=\"stylesheet\">\n <link crossorigin=\"anonymous\" fetchpriority=\"low\" href=\"/_chunks/content/markup_inject/default-a2e337552451d526d9e1.css\" rel=\"stylesheet\">\n <link crossorigin=\"anonymous\" fetchpriority=\"low\" href=\"/_chunks/page/global/themes/site/dagbladet/theme-c0b9e586ca8678970c8a.css\" rel=\"stylesheet\">\n <!-- /_chunks/content/image/default-critical-913ffa84f927e4595a1c.css -->\n \n <!-- /_chunks/content/byline/site/dagbladet/default-critical-d95213c4f892121cfc77.css -->\n \n <!-- /_chunks/content/articleMeta/site/dagbladet/default-critical-a6efd9d1b9a34ab19d13.css -->\n \n <!-- /_chunks/content/articleHeader/default-critical-96c16583d001f7681233.css -->\n \n <!-- /_chunks/content/stripe_content_container/default-critical-13ae2aa424272c9cb89a.css -->\n \n <!-- /_chunks/content/mediaContainer/default-critical-44dda83f66eb82a98f30.css -->\n \n <!-- /_chunks/content/stripe/default-critical-900bf7cc8abf7a24afea.css -->\n \n <!-- /_chunks/content/article/site/dagbladet/default-critical-bfd706bb7e9d10f4de3b.css -->\n \n <!-- /_chunks/content/row/default-critical-1abbdc8bd2bab06f5b81.css -->\n \n <!-- /_chunks/content/jwplayer_video/default-critical-c8e6e05c7cf257c60008.css -->\n \n <!-- /_chunks/content/bodytext/default-critical-ee90c763d35268b6f785.css -->\n \n <!-- /_chunks/content/articleFooter/default-critical-3e4a0ad699116941838a.css -->\n \n <!-- /_chunks/content/article/default-critical-716ce9c15516e1327fbd.css -->\n \n <!-- /_chunks/page/article/default/default-critical-2ee3c4899f0088053296.css -->\n \n \n \n</div><div class=\"bodytext large-12 small-12 medium-12\" data-element-guid=\"92ad6bdf-4451-49df-93b6-22a1ee0bbbd1\">\n \n \n\n <div class=\"adunit-wrapper columns track-element small-12 large-12 medium-12\">\n <div class=\"adunit GoogleActiveViewElement large-580x500\" data-collapse=\"false\" data-load-on=\"view\" data-out-of-page=\"\" data-sizes=\"[[580,400],[580,500],"fluid"]\" data-slot=\"/8578/dagbladet.no/seksjoner/sport/artikkel\" id=\"ad-netboardB1\" itemscope=\"\" itemtype=\"https://schema.org/WPAdBlock\" json=\"{"targeting": { "pos": "netboardB1", "platform": "labrador dynamic","context":"Or,Nyse,hjem,teknologi,data,gull,HBO,OL,EM,Utøvere" }}\">\n </div>\n\n </div>\n<ul><li class=\"lab-bodytext-line font-weight-bold m-font-weight-bold\" data-lab-font_weight=\"font-weight-bold\">Se alt fra OL på NRK og HBO Max</li></ul><div class=\" column stripe small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12 has-media-container \" data-element-guid=\"5d6d3b71-1c59-4d42-b81e-f216fe79cbfa\" id=\"stripe-84252932\" style=\"\">\n <a href=\"https://live.dagbladet.no/vinter-ol\">\n <div class=\" stripe-content horizontal-space-between \" id=\"stripe-content-84252932\">\n \n <div class=\" stripe-content-container \" id=\"stripe-content-container-84252933\" style=\" \">\n \n</div>\n<div class=\" stripe-content-container \" id=\"stripe-content-container-84252937\" style=\" \">\n <div class=\"column text_singleline small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12\" data-element-guid=\"8b784595-46e1-4fa9-9661-39abad9c4414\">\n \n <h2 class=\"content singleline\" style=\"color:#092486 !important; \">\n OL 2026 <span class=\"font-weight-normal m-font-weight-normal\" data-lab-font_weight_desktop=\"font-weight-normal\">MILANO CORTINA</span>\n </h2>\n</div>\n</div>\n<div class=\" stripe-content-container \" id=\"stripe-content-container-84252939\" style=\" \">\n <div class=\"column text_singleline small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12\" data-element-guid=\"f01836dc-14db-4779-839e-5c64a78ad775\">\n \n <h2 class=\"content singleline bg-red color_mobile_bg-red hasContentPadding mobile-hasContentPadding t16 tm16\" style=\" \">\n Se nå\n </h2>\n</div>\n</div>\n\n </div>\n <div class=\"mediaContainer\"><figure class=\"\" data-element-guid=\"c8c9fff2-2338-406d-9803-69e100d34d8f\" style=\"--padding-bottom-image: 10.02%; \">\n <div class=\"img fullwidthTarget \">\n <picture>\n <source height=\"58\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84192767.webp?imageId=84192767&x=0.00&y=0.00&cropw=58.33&croph=98.36&width=1158&height=116&format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"579\"> \n <source height=\"58\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84192767.webp?imageId=84192767&x=0.00&y=0.00&cropw=58.33&croph=98.36&width=1158&height=116&format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"579\"> \n <source height=\"60\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84192767.webp?imageId=84192767&x=0.00&y=0.00&cropw=34.97&croph=100.00&width=700&height=120&format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"350\">\n <source height=\"60\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84192767.webp?imageId=84192767&x=0.00&y=0.00&cropw=34.97&croph=100.00&width=700&height=120&format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"350\">\n <img alt=\"\" class=\"\" height=\"58\" src=\"https://www.dagbladet.no/images/84192767.webp?imageId=84192767&x=0.00&y=0.00&cropw=58.33&croph=98.36&width=1158&height=116\" style=\"--aspect-ratio-image: 9.98; \" title=\"\" width=\"579\">\n </picture>\n \n </div>\n\n</figure></div>\n </a>\n</div>\n<p>PREDAZZO (Dagbladet): Eileen Gu er født og oppvokst i USA, men representerer Kina i OL.</p><p>Dette får JD Vance til å fnyse.</p><p>- Jeg mener absolutt at noen som vokste opp i USA - og som har dratt nytte av utdanningssystemet vårt, av frihetene våre og rettighetene som gjør dette landet så flott - jeg håper de ønsker å konkurrere for USA. Jeg heier på amerikanske utøvere, sier Vance til <a href=\"https://www.foxnews.com/sports/jd-vance-speaks-out-eileen-gu-decision-compete-china-instead-us-olympics\">Fox News</a>.</p><figure class=\"column expandwidth small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12\" data-element-guid=\"e51e923d-e283-4f2b-909e-4c35d107eb7e\">\n \n <div class=\"content \" style=\"\">\n\n <div class=\"img fullwidthTarget\">\n <picture>\n <source height=\"447\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84253859.webp?imageId=84253859&x=4.00&y=6.10&cropw=96.00&croph=91.77&width=1334&height=894&format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"667\"> \n <source height=\"447\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84253859.webp?imageId=84253859&x=4.00&y=6.10&cropw=96.00&croph=91.77&width=1334&height=894&format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"667\"> \n <source height=\"255\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84253859.webp?imageId=84253859&x=4.00&y=6.10&cropw=96.00&croph=91.77&width=760&height=510&format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"380\">\n <source height=\"255\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84253859.webp?imageId=84253859&x=4.00&y=6.10&cropw=96.00&croph=91.77&width=760&height=510&format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"380\">\n <img alt=\"\" class=\"\" height=\"447\" src=\"https://www.dagbladet.no/images/84253859.webp?imageId=84253859&x=4.00&y=6.10&cropw=96.00&croph=91.77&width=1334&height=894\" style=\"--aspect-ratio-image: 1.49; \" title=\"JUBEL: Eileen Gu har to sølvmedaljer i OL. Foto: NTB\" width=\"667\">\n </picture>\n \n </div>\n\n <div class=\"caption \" data-showmore=\"Vis mer\">\n <figcaption class=\"\" itemprop=\"caption\">JUBEL: Eileen Gu har to sølvmedaljer i OL. Foto: NTB</figcaption>\n </div>\n </div>\n</figure>\n<p>Han gjorde et intervju med kanalen tirsdag kveld. Intervjuet blir sitert av flere <a href=\"https://nypost.com/2026/02/17/sports/jd-vance-speaks-out-on-eileen-gus-decision-to-compete-for-china-instead-of-us-in-olympics/\">amerikanske aviser</a>.</p> <div class=\"adunit-wrapper columns track-element small-12 large-12 medium-12\">\n <div class=\"adunit GoogleActiveViewElement large-580x500\" data-collapse=\"false\" data-load-on=\"view\" data-out-of-page=\"\" data-sizes=\"[[580,400],[580,500],"fluid"]\" data-slot=\"/8578/dagbladet.no/seksjoner/sport/artikkel\" id=\"ad-netboardB2\" itemscope=\"\" itemtype=\"https://schema.org/WPAdBlock\" json=\"{"targeting": { "pos": "netboardB2", "platform": "labrador dynamic","context":"Or,Nyse,hjem,teknologi,data,gull,HBO,OL,EM,Utøvere" }}\">\n </div>\n\n </div>\n<p>- Vance stiller spørsmål ved USA-fødte Eileen Gus beslutning om å kjøre for Kina i OL, melder <a href=\"https://eu.usatoday.com/story/news/politics/2026/02/17/jd-vance-eileen-gu-china-winter-olympics-skier/88728092007/\">USA Today</a>.</p><p>Gu kan konkurrere for Kina fordi hun har dobbelt statsborgerskap. Moren er kinesisk, faren amerikansk, og hun vokste opp i San Francisco.</p><figure class=\"column expandwidth small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12\" data-element-guid=\"bf76b005-1ab4-46a6-b5dd-d8d509461dbc\">\n \n <div class=\"content \" style=\"\">\n\n <div class=\"img fullwidthTarget\">\n <picture>\n <source height=\"434\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84253876.webp?imageId=84253876&x=0.00&y=2.48&cropw=100.00&croph=97.07&width=1334&height=868&format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"667\"> \n <source height=\"434\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84253876.webp?imageId=84253876&x=0.00&y=2.48&cropw=100.00&croph=97.07&width=1334&height=868&format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"667\"> \n <source height=\"226\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84253876.webp?imageId=84253876&x=3.24&y=0.00&cropw=96.02&croph=100.00&width=654&height=452&format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"327\">\n <source height=\"226\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84253876.webp?imageId=84253876&x=3.24&y=0.00&cropw=96.02&croph=100.00&width=654&height=452&format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"327\">\n <img alt=\"\" class=\"\" height=\"434\" src=\"https://www.dagbladet.no/images/84253876.webp?imageId=84253876&x=0.00&y=2.48&cropw=100.00&croph=97.07&width=1334&height=868\" style=\"--aspect-ratio-image: 1.54; \" title=\"KONTROVERSIELL: Eileen Gu har kjørt for Kina siden 2019. Foto: NTB\" width=\"667\">\n </picture>\n \n </div>\n\n <div class=\"caption \" data-showmore=\"Vis mer\">\n <figcaption class=\"\" itemprop=\"caption\">KONTROVERSIELL: Eileen Gu har kjørt for Kina siden 2019. Foto: NTB</figcaption>\n </div>\n </div>\n</figure>\n<figure class=\"column expandwidth small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12\" data-element-guid=\"3ed77229-df23-4832-a7ac-67341b957e48\">\n \n <div class=\"content \" style=\"\">\n\n <div class=\"img fullwidthTarget\">\n <picture>\n <source height=\"421\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84253884.webp?imageId=84253884&x=0.00&y=1.14&cropw=100.00&croph=95.45&width=1334&height=842&format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"667\"> \n <source height=\"421\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84253884.webp?imageId=84253884&x=0.00&y=1.14&cropw=100.00&croph=95.45&width=1334&height=842&format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"667\"> \n <source height=\"229\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84253884.webp?imageId=84253884&x=9.42&y=5.93&cropw=85.23&croph=89.72&width=654&height=458&format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"327\">\n <source height=\"229\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84253884.webp?imageId=84253884&x=9.42&y=5.93&cropw=85.23&croph=89.72&width=654&height=458&format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"327\">\n <img alt=\"\" class=\"\" height=\"421\" src=\"https://www.dagbladet.no/images/84253884.webp?imageId=84253884&x=0.00&y=1.14&cropw=100.00&croph=95.45&width=1334&height=842\" style=\"--aspect-ratio-image: 1.58; \" title=\"IDOL: Eileen Gu har millioner av kinesere i ryggen. Foto: NTB\" width=\"667\">\n </picture>\n \n </div>\n\n <div class=\"caption \" data-showmore=\"Vis mer\">\n <figcaption class=\"\" itemprop=\"caption\">IDOL: Eileen Gu har millioner av kinesere i ryggen. Foto: NTB</figcaption>\n </div>\n </div>\n</figure>\n<p>Tidligere representerte hun USA i internasjonale konkurranser. Men siden 2019 har hun konkurrert for Kina. Så langt i OL har hun to sølvmedaljer. De har kommet i slopestyle og Big Air.</p> <div class=\"adunit-wrapper columns track-element small-12 large-12 medium-12\">\n <div class=\"adunit GoogleActiveViewElement large-580x500\" data-collapse=\"false\" data-load-on=\"view\" data-out-of-page=\"\" data-sizes=\"[[580,400],[580,500],"fluid"]\" data-slot=\"/8578/dagbladet.no/seksjoner/sport/artikkel\" id=\"ad-netboardB3\" itemscope=\"\" itemtype=\"https://schema.org/WPAdBlock\" json=\"{"targeting": { "pos": "netboardB3", "platform": "labrador dynamic","context":"Or,Nyse,hjem,teknologi,data,gull,HBO,OL,EM,Utøvere" }}\">\n </div>\n\n </div>\n<p>- Jeg vokste opp og brukte 25-30 prosent av tiden min i Kina. Jeg snakker mandarin og engelsk. Det er en følelse av å komme hjem, sa Gu i 2022.</p><p>- Jeg føler ikke at jeg får fordeler av noen av nasjonalitetene mine. Målet er å spre sporten og inspirere og ikke bruke det som makt.</p><figure class=\"column expandwidth small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12\" data-element-guid=\"8de9a1ce-c355-4c5f-85cb-e764852960cf\">\n \n <div class=\"content \" style=\"\">\n\n <div class=\"img fullwidthTarget\">\n <picture>\n <source height=\"434\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84253899.webp?imageId=84253899&x=0.00&y=3.15&cropw=100.00&croph=96.85&width=1334&height=868&format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"667\"> \n <source height=\"434\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84253899.webp?imageId=84253899&x=0.00&y=3.15&cropw=100.00&croph=96.85&width=1334&height=868&format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"667\"> \n <source height=\"223\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84253899.webp?imageId=84253899&x=0.00&y=0.00&cropw=97.90&croph=100.00&width=654&height=446&format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"327\">\n <source height=\"223\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84253899.webp?imageId=84253899&x=0.00&y=0.00&cropw=97.90&croph=100.00&width=654&height=446&format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"327\">\n <img alt=\"\" class=\"\" height=\"434\" src=\"https://www.dagbladet.no/images/84253899.webp?imageId=84253899&x=0.00&y=3.15&cropw=100.00&croph=96.85&width=1334&height=868\" style=\"--aspect-ratio-image: 1.54; \" title=\"STØTTE: Kinesiske tilskuere i OL heier på Eileen Gu. Foto: NTB\" width=\"667\">\n </picture>\n \n </div>\n\n <div class=\"caption \" data-showmore=\"Vis mer\">\n <figcaption class=\"\" itemprop=\"caption\">STØTTE: Kinesiske tilskuere i OL heier på Eileen Gu. Foto: NTB</figcaption>\n </div>\n </div>\n</figure>\n<p>Ifølge <a href=\"https://www.forbes.com/sites/sofiachierchio/2026/02/17/jd-vance-suggests-eileen-gu-should-represent-us-after-benefiting-from-american-system/\">Forbes </a>er Gu den best betalte utøveren i OL. De siste 12 månedene skal hun ha tjent 23 millioner dollar, noe som tilsvarer 220 millioner kroner. Årsaken er lukrative sponsoravtaler og sportslig suksess.</p> <div class=\"adunit-wrapper columns track-element small-12 large-12 medium-12\">\n <div class=\"adunit GoogleActiveViewElement large-580x500\" data-collapse=\"false\" data-load-on=\"view\" data-out-of-page=\"\" data-sizes=\"[[580,400],[580,500],"fluid"]\" data-slot=\"/8578/dagbladet.no/seksjoner/sport/artikkel\" id=\"ad-netboardB4\" itemscope=\"\" itemtype=\"https://schema.org/WPAdBlock\" json=\"{"targeting": { "pos": "netboardB4", "platform": "labrador dynamic","context":"Or,Nyse,hjem,teknologi,data,gull,HBO,OL,EM,Utøvere" }}\">\n </div>\n\n </div>\n<p><a href=\"https://www.nytimes.com/athletic/7049798/2026/02/17/eileen-gu-winter-olympics-freestyle-skiing-china-controversy/\">New York Times</a> bemerker kritisk:</p><p>- Hun nyter friheten ved å bo i Amerika. Samtidig utnytter hun markedsføringsmulighetene som følger av å representere Kina.</p><figure class=\"column expandwidth small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12\" data-element-guid=\"b81851c3-5750-47e6-b263-674c2cd7d7d9\">\n \n <div class=\"content \" style=\"\">\n\n <div class=\"img fullwidthTarget\">\n <picture>\n <source height=\"381\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84253923.webp?imageId=84253923&x=3.09&y=5.64&cropw=92.00&croph=74.22&width=1334&height=762&format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"667\"> \n <source height=\"381\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84253923.webp?imageId=84253923&x=3.09&y=5.64&cropw=92.00&croph=74.22&width=1334&height=762&format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"667\"> \n <source height=\"203\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84253923.webp?imageId=84253923&x=3.09&y=3.65&cropw=92.00&croph=80.88&width=654&height=406&format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"327\">\n <source height=\"203\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84253923.webp?imageId=84253923&x=3.09&y=3.65&cropw=92.00&croph=80.88&width=654&height=406&format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"327\">\n <img alt=\"\" class=\"\" height=\"381\" src=\"https://www.dagbladet.no/images/84253923.webp?imageId=84253923&x=3.09&y=5.64&cropw=92.00&croph=74.22&width=1334&height=762\" style=\"--aspect-ratio-image: 1.75; \" title=\"RINGSIDE: JD Vance og kona Usha Vance var til stede på åpningsseremonien i Milano. Foto: NTB\" width=\"667\">\n </picture>\n \n </div>\n\n <div class=\"caption \" data-showmore=\"Vis mer\">\n <figcaption class=\"\" itemprop=\"caption\">RINGSIDE: JD Vance og kona Usha Vance var til stede på åpningsseremonien i Milano. Foto: NTB</figcaption>\n </div>\n </div>\n</figure>\n<p>Vance presiserer at det er opp til Den internasjonale olympiske komité (IOC) å avgjøre hvem Gu kan kjøre for. Den amerikanske sportskommentatoren Will Cain har kalt henne for «utakknemlig».</p><div class=\"markup\">\n \n <div class=\"track-element\" id=\"read-75-percentage\"></div>\n \n</div>\n<p>- Gu har aldri uttalt seg offentlig mot Kinas påståtte menneskerettighetsbrudd, skriver New York Post.</p><article class=\" small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12 preview-link \" data-element-guid=\"7d4e4835-82cd-48ae-abd0-96f7dd162c16\" data-instance=\"84250355\" data-section=\"sport\" data-site-alias=\"dagbladet\">\n\n <div class=\"content bg-red color_mobile_bg-red hasContentPadding mobile-hasContentPadding\" style=\"\">\n\n <a href=\"https://www.dagbladet.no/sport/er-ikke-her-pa-ferie/84250355\" itemprop=\"url\">\n \n <figure class=\"\" data-element-guid=\"0eca5ef2-da8b-44b9-b4cf-1790e7b0ba51\" style=\"--padding-bottom-image: 66.67%; \">\n\n\n <div class=\"img fullwidthTarget \">\n <picture>\n <source height=\"98\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84250438.webp?imageId=84250438&x=0.00&y=4.76&cropw=96.00&croph=95.24&heightx=19.11&heighty=0.00&heightw=41.43&heighth=100.00&width=294&height=196&format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"147\"> \n <source height=\"98\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84250438.webp?imageId=84250438&x=0.00&y=4.76&cropw=96.00&croph=95.24&heightx=19.11&heighty=0.00&heightw=41.43&heighth=100.00&width=294&height=196&format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"147\"> \n <source height=\"251\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84250438.webp?imageId=84250438&x=0.00&y=4.76&cropw=96.00&croph=95.24&heightx=19.11&heighty=0.00&heightw=41.43&heighth=100.00&width=760&height=502&format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"380\">\n <source height=\"251\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84250438.webp?imageId=84250438&x=0.00&y=4.76&cropw=96.00&croph=95.24&heightx=19.11&heighty=0.00&heightw=41.43&heighth=100.00&width=760&height=502&format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"380\">\n <img alt=\"\" class=\"lazyload\" data-src=\"https://www.dagbladet.no/images/84250438.webp?imageId=84250438&x=0.00&y=4.76&cropw=96.00&croph=95.24&heightx=19.11&heighty=0.00&heightw=41.43&heighth=100.00&width=294&height=196\" height=\"98\" style=\"--aspect-ratio-image: 1.50; \" title=\"- Er ikke her på ferie\" width=\"147\">\n </picture>\n \n </div>\n\n \n\n\n\n</figure>\n\n\n <header data-before-content=\"Les også\">\n <h3 class=\"headline\">- Er ikke her på ferie</h3>\n\n\n </header>\n <span class=\"arrow\">\n <svg height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 17\" width=\"24\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\">\n <g fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.2\">\n <path d=\"M15.4 1l4 3.825 4 3.775-4 3.825-4 3.775\" stroke-linejoin=\"round\"></path>\n <path d=\"M22.2 8.6H1\"></path>\n </g>\n </svg>\n </span>\n </a>\n\n </div>\n\n</article>\n<p>BBC <a href=\"https://www.bbc.com/news/articles/czr07r0vengo\">melder </a>at friskikjøreren er blitt stemplet som «forræder». Den britiske kringkasteren melder samtidig:</p> <div class=\"adunit-wrapper columns track-element small-12 large-12 medium-12\">\n <div class=\"adunit GoogleActiveViewElement large-580x500\" data-collapse=\"false\" data-load-on=\"view\" data-out-of-page=\"\" data-sizes=\"[[580,400],[580,500],"fluid"]\" data-slot=\"/8578/dagbladet.no/seksjoner/sport/artikkel\" id=\"ad-netboardB5\" itemscope=\"\" itemtype=\"https://schema.org/WPAdBlock\" json=\"{"targeting": { "pos": "netboardB5", "platform": "labrador dynamic","context":"Or,Nyse,hjem,teknologi,data,gull,HBO,OL,EM,Utøvere" }}\">\n </div>\n\n </div>\n<p>- Mye av denne motstanden ser ut til å være drevet av politiske kommentatorer og en høylytt minoritet på X, snarere enn av den brede offentligheten eller idrettsmiljøet. Den underliggende faktoren er konkurransen mellom USA og Kina. Verdens to største økonomier kjemper stadig om fortrinn i alt fra handel til teknologi.</p><div class=\"jwplayer column small-12 large-12 medium-12\">\n <figure class=\"\">\n <div class=\"container\" style=\"background-image: url('https://cdn.jwplayer.com/v2/media/sKJdaA0r/poster.jpg?width=720');\">\n \n \n <div class=\"svelte-video-player\" data-initid=\"sKJdaA0r\">\n \n \n <div id=\"svelte-video-player-sKJdaA0r\"></div>\n \n \n \n \n </div>\n \n </div>\n <div class=\"caption truncate\" data-expandable=\"true\" data-showmore=\"Vis mer\">\n <figcaption itemprop=\"caption\">\n TIL STEDE: Jürgen Klopp er på plass i OL. Han gjør seg klar til å ringe i bjella på herrestafetten.\n </figcaption>\n </div>\n </figure>\n</div>\n<p>Én øvelse gjenstår for Gu, halfpipe lørdag. Her har hun muligheten til å øke medaljesamlingen sin. </p><p>I Beijing i 2022 tok hun to OL-gull.</p><div class=\"columns btxt_row row small-12 large-12 medium-12 grid-align-stretch mobile-grid-align-stretch\" data-element-guid=\"cbf3659c-c287-4f1e-bae9-0ca0bc5b1101\" style=\"\"><div class=\"markupbox column small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12\" data-element-guid=\"f2e02db9-4e22-4a17-8eb8-c9f1143c049a\" id=\"markup_84252941\">\n \n <div class=\"content fullwidthTarget\" style=\"\">\n\n \n\n \n\n \n<link href=\"https://sportsdata-widgets.ntb.no/v5/widgets/widget-medal-table/widget-medal-table.css\" rel=\"stylesheet\">\n\n\n<div data-target-id=\"INSERT_TARGET_ID\"></div>\n\n\n\n \n \n </div>\n</div>\n<article class=\" column preview small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12 \" data-element-guid=\"9b4ae735-ef4e-4321-a55c-631965c60f12\" data-instance=\"84244440\" data-section=\"sport\" data-site-alias=\"dagbladet\">\n\n \n\n <div class=\"content bg-white color_mobile_bg-white hasContentPadding mobile-hasContentPadding\" style=\"\">\n\n\n\n <a href=\"https://www.dagbladet.no/sport/i-fyr-og-flamme-etter-mote/84244440\" itemprop=\"url\" rel=\"\">\n\n\n <div class=\"media \">\n \n\n <figure class=\"\" data-element-guid=\"00fc40d1-687f-492a-9d6a-b581b04c74ef\" style=\"--padding-bottom-image: 50.09%; \">\n\n\n <div class=\"img fullwidthTarget \">\n <picture>\n <source height=\"290\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84244460.webp?imageId=84244460&x=0.00&y=10.49&cropw=100.00&croph=89.51&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=1158&height=580&format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"579\"> \n <source height=\"290\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84244460.webp?imageId=84244460&x=0.00&y=10.49&cropw=100.00&croph=89.51&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=1158&height=580&format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"579\"> \n <source height=\"186\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84244460.webp?imageId=84244460&x=0.00&y=3.09&cropw=100.00&croph=94.33&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=700&height=372&format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"350\">\n <source height=\"186\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84244460.webp?imageId=84244460&x=0.00&y=3.09&cropw=100.00&croph=94.33&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=700&height=372&format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"350\">\n <img alt=\"\" class=\"lazyload\" data-src=\"https://www.dagbladet.no/images/84244460.webp?imageId=84244460&x=0.00&y=10.49&cropw=100.00&croph=89.51&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=1158&height=580\" height=\"290\" style=\"--aspect-ratio-image: 2.00; \" title=\"I fyr og flamme etter møte\" width=\"579\">\n </picture>\n \n </div>\n\n \n\n\n\n</figure>\n\n \n \n \n \n\n <div class=\"floatingText\">\n\n <div class=\"labels\">\n </div>\n </div>\n\n </div>\n\n\n\n\n\n\n\n <h2 class=\"headline t77 tm45\" itemprop=\"headline\" style=\"\"><span class=\"tm45\" data-lab-text_size_mobile=\"45\">I fyr og flamme</span> <span class=\"t112 tm66\" data-lab-text_size_desktop=\"112\" data-lab-text_size_mobile=\"66\">etter møte</span>\n</h2>\n\n\n\n\n\n\n </a>\n\n\n </div>\n</article>\n</div>\n\n\n \n\n \n</div>\n</article>\n\n\n </div>\n\n </main>\n\n <template class=\"definitionTemplate\">\n <div class=\"definitionPopup\">\n <div class=\"definitionInfo\">\n <p></p>\n <span></span>\n <button class=\"definitionClose\">✕</button>\n </div>\n </div>\n </template>\n\n <div class=\"ad-coupon-links-wrapper ios-app-hide\">\n <div class=\"ad-coupon-links \">\n <div class=\"coupon_heading\">Annonsørinnhold:</div>\n <ul>\n <li><a class=\"button neutral small\" href=\"https://www.plussmobil.no?channel=allersites_footer\" target=\"_blank\">PlussMobil</a></li>\n <li><a class=\"button neutral small\" href=\"https://www.dagbladet.no/annonse/omstartslan/83615767\" target=\"_blank\">OMSTARTSLÅN</a></li>\n <li><a class=\"button neutral small\" href=\"https://www.dagbladet.no/forbrukslan/\" target=\"_blank\">BILLIGSTE FORBRUKSLÅN</a></li>\n </ul>\n <ul>\n <li><a class=\"button neutral small\" href=\"https://www.dagbladet.no/kredittkort/\" target=\"_blank\">Kredittkort</a></li>\n <li><a class=\"button neutral small\" href=\"https://www.dagbladet.no/black-friday\" target=\"_blank\">Black Friday</a></li>\n <li><a class=\"button neutral small\" href=\"https://www.dagbladet.no/annonse/refinansiering/83638364\" target=\"_blank\">REFINANSIERE LÅN</a></li>\n </ul>\n </div>\n </div>\n\n \n <link href=\"/am-assets/stylesheets/app.min.css\" id=\"am-styles\" rel=\"stylesheet\">\n \n \n \n \n \n \n <div aria-hidden=\"true\" class=\"dialog\" id=\"adinfo-dialog\">\n <div class=\"dialog-overlay\" data-a11y-dialog-hide tabindex=\"-1\"></div>\n <dialog aria-describedby=\"dialogDescription\" aria-labelledby=\"dialogTitle\" class=\"dialog-content\">\n <button aria-label=\"Close this dialog window\" class=\"tiny button dialog-close close-ad-info-dialog\" data-a11y-dialog-hide> <span class=\"icon-Close\"></span> lukk</button>\n <h4 id=\"dialogTitle\"><span class=\"dialogTitle-alias\"></span> er en del av <strong>Aller Media</strong></h4>\n <h5 class=\"why-this-ad-heading\">Hvorfor ser du denne annonsen</h5>\n <p class=\"why-this-ad-description\" id=\"dialogDescription\">\n Nettstedet du nå besøker blir i stor del finansiert av annonseinntekter. Basert på din tidligere aktivitet hos oss, vil du få annonser vi tror kan interessere deg.\n </p>\n <p class=\"ads-settings-description\">\n Du velger selv om du ønsker å endre dine innstillinger\n </p>\n <h4 class=\"ads-settings-heading\">\n <a class=\"button ui small outline\" href=\"https://personvern.aller.no/annonseinnstillinger.html\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Les mer om innstillinger</a>\n </h4>\n <h4 class=\"about-aller-heading\">\n Om Aller Media og annonsering\n </h4>\n <p class=\"about-aller-description\">\n Aller Media eier nettstedene Dagbladet, Sol, DinSide, KK, Se og Hør\n </p>\n <h4 class=\"ads-settings-heading\">\n <a class=\"button ui small outline\" href=\"https://personvern.aller.no/relevantinnhold.html\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Les mer om Aller Media og annonser</a>\n </h4>\n\n </dialog>\n </div>\n\n \n \n\n \n\n <footer class=\"ec__sc-1imze2n-0 hXpAXX\"><div class=\"ec__riian3-0 ec__sc-11q2w0y-0 kXQyxR iyWuEq row\" style=\"max-width:1010px\"><div class=\"ec__dnlgqm-0 jKJDGU column\"><a class=\"logo\" href=\"/\"><img alt=\"logo\" class=\"logo\" height=\"144\" src=\"https://www.dagbladet.no/assets/icon/dagbladet-logo.svg\" width=\"144\"></a><div class=\"ec__sc-1bztx1c-0 iezdWI\"><ul><li><h3>Postadresse:</h3></li><li>Boks 1184 Sentrum, 0107 Oslo</li></ul><ul><li><h3>Besøksadresse:</h3></li><li><a class=\"visit-address\" href=\"https://goo.gl/maps/EmpIH\">Karvesvingen 1, 0579 Oslo</a></li></ul></div><ul><li><span class=\"ec__sc-1utmbfk-0 phone\"><strong>Sentralbord: </strong><a href=\"tel:+4724001000\">24 00 10 00</a></span></li></ul><ul><li><span class=\"ec__sc-1utmbfk-0 phone\"><strong>Kundeservice Dagbladet Pluss: </strong><a href=\"tel:+4724001000\">24 00 10 00 - tast 2</a></span></li></ul><ul><li><span class=\"ec__sc-1utmbfk-0 phone\"><strong>Kundeservice Helg / Print: </strong><a href=\"tel:+4721897783\">21 89 77 83</a></span></li></ul><ul><li><b>Tilsynsorgan video:</b><a class=\"link\" href=\"https://www.medietilsynet.no/\">Medietilsynet</a></li></ul><ul><li><a class=\"ec__dteb0o-0 faopsO\" href=\"//www.dagbladet.no/info/\">Tips oss 24 00 00 00</a></li></ul></div><div class=\"ec__dnlgqm-0 hdFmmo\"><ul data-testid=\"footer-links-list\"><li><a href=\"https://www.dagbladet.no/ledelse\" target=\"_self\">Ledelse</a></li><li><a href=\"https://www.dagbladet.no/spesial/redaksjonelt-regnskap/2025\" target=\"_self\">Redaksjonelt regnskap</a></li><li><a href=\"https://www.dagbladet.no/nyheter/dagbladets-rettelser-4/77098406\" target=\"_self\">Dagbladets rettelser</a></li><li><a href=\"https://kundeservice.dagbladet.no/hc/no\" target=\"_self\">Kundeservice Pluss</a></li><li><a href=\"https://allershopping.no/dbha/kundeservice\" target=\"_self\">Kundeservice Helg & Print</a></li><li><a href=\"https://www.aller.no/ledige-stillinger\" target=\"_self\">Jobb i Dagbladet</a></li><li><a href=\"https://www.dagbladet.no/nyheter/dagbladets-husregler/66579649\" target=\"_self\">Vær Varsom-plakaten</a></li><li><a href=\"https://www.dagbladet.no/nyheter/abonnementvilkar-for-dagbladet-pluss/60248691\" target=\"_self\">Abonnementsvilkår Dagbladet Pluss</a></li><li><a href=\"https://personvern.aller.no/personvern.html\" target=\"_self\">Personvernerklæring</a></li><li><a href=\"https://personvern.aller.no/cookiepolicy.html\" target=\"_self\">Om informasjonskapsler</a></li><li><a href=\"https://annonse.aller.no/\" target=\"_self\">Annonseinfo</a></li><li><a href=\"https://www.dagbladet.no/opphavsrett\" target=\"_self\">Opphavsrett</a></li><li><a href=\"#\" id=\"sourcepoint_link\">Dine cookievalg</a></li></ul></div><div class=\"ec__dnlgqm-0 hdFmmo\"><ul class=\"ec__sc-11q2w0y-1\"><li class=\"ec__orfh9m-0 ec__sc-1wa7v04-0 llxhoN dZIEXJ vaktsjef-contact-info\"><div class=\"ec__orfh9m-1 AVBxJ\"><span class=\"job-title\">Vaktsjef: </span><a class=\"link arrow vaktsjef-email\" href=\"mailto:\" itemprop=\"email\"><span class=\"vaktsjef-name\" itemprop=\"name\"></span></a></div></li><li class=\"ec__orfh9m-0 llxhoN\" data-testid=\"footer-editors-list\"><div class=\"ec__orfh9m-1 AVBxJ\"><span class=\"job-title\" itemprop=\"jobTitle\">Sjefredaktør (konst.)<!-- -->:</span><a class=\"job-name\" href=\"mailto:martine.brenne@db.no\"><span itemprop=\"name\">Martine Lunder Brenne</span></a></div></li><li class=\"ec__orfh9m-0 llxhoN\" data-testid=\"footer-editors-list\"><div class=\"ec__orfh9m-1 AVBxJ\"><span class=\"job-title\" itemprop=\"jobTitle\">Sjefredaktør (konst.)<!-- -->:</span><a class=\"job-name\" href=\"mailto:mads.andersen@db.no\"><span itemprop=\"name\">Mads A. Andersen</span></a></div></li><li class=\"ec__orfh9m-0 llxhoN\" data-testid=\"footer-editors-list\"><div class=\"ec__orfh9m-1 AVBxJ\"><span class=\"job-title\" itemprop=\"jobTitle\">Stabsredaktør<!-- -->:</span><a class=\"job-name\" href=\"mailto:jath@db.no\"><span itemprop=\"name\">Jan Thomas Holmlund</span></a></div></li><li class=\"ec__orfh9m-0 llxhoN\" data-testid=\"footer-editors-list\"><div class=\"ec__orfh9m-1 AVBxJ\"><span class=\"job-title\" itemprop=\"jobTitle\">Nyhetsredaktør (konst.) og plussredaktør<!-- -->:</span><a class=\"job-name\" href=\"mailto:bca@db.no\"><span itemprop=\"name\">Bjørn Carlsen</span></a></div></li><li class=\"ec__orfh9m-0 llxhoN\" data-testid=\"footer-editors-list\"><div class=\"ec__orfh9m-1 AVBxJ\"><span class=\"job-title\" itemprop=\"jobTitle\">Politisk redaktør<!-- -->:</span><a class=\"job-name\" href=\"mailto:lars.helle@db.no\"><span itemprop=\"name\">Lars Helle</span></a></div></li><li class=\"ec__orfh9m-0 llxhoN\" data-testid=\"footer-editors-list\"><div class=\"ec__orfh9m-1 AVBxJ\"><span class=\"job-title\" itemprop=\"jobTitle\">Administrerende direktør<!-- -->:</span><a class=\"job-name\" href=\"mailto:michael@aller.com\"><span itemprop=\"name\">Michael Aller</span></a></div></li></ul></div><div class=\"ec__dnlgqm-0 iYFoRI\"><a href=\"//www.redaktor.no/ressurser/rad-og-veiledning/redaktorplakaten-prinsipper-og-praksis\"><svg aria-labelledby=\"redaktoeransvarTitle redaktoeransvarDesc\" viewbox=\"0 0 80 80\"><title id=\"redaktoeransvarTitle\">Norsk Redaktørforening</title><desc id=\"redaktoeransvarDesc\">Till Norsk Redaktørforening nettsted</desc><path d=\"M23.373 66.915V48.413L39.106 17.38V45.4l-1.594 3.014L40 52.541l2.488-4.128-1.594-3.014v-28.02l15.733 31.359v18.177c9.01-5.587 15.023-15.57 15.023-26.933h.332C71.982 57.625 57.635 71.98 40 71.98c-17.635 0-31.982-14.354-31.982-31.997h.333c0 11.362 6.013 21.346 15.022 26.933zM.22 34.643l.459-2.282c.169-.841.552-1.495 1.12-1.873.512-.34 1.194-.455 2.023-.288l.07.014c1.151.232 1.761.895 2.02 1.69l3.408-.788-.346 1.717-2.973.66-.137.68 2.73.55-.31 1.544-8.064-1.624zm4.396-1.357c.17-.841-.252-1.37-1.024-1.525-.852-.172-1.36.205-1.529 1.047l-.116.576 2.546.513.123-.61zm-2.303-6.913l1.679-3.934 1.34.572-1.066 2.497 1.75.747.941-2.205 1.34.572-.941 2.206 1.793.766 1.084-2.54 1.34.572-1.698 3.978-7.562-3.231zm3.385-7.079l1.17-1.662c1.238-1.759 3.196-1.947 5.261-.492l.154.108c2.055 1.449 2.548 3.362 1.31 5.121l-1.17 1.663-6.725-4.738zm2.078-.462l4.38 3.086.251-.355c.63-.894.412-1.953-1.087-3.009l-.096-.067c-1.498-1.056-2.568-.904-3.197-.01l-.25.355zm4.531-7.663l1.17-1.071 7.268 4.544-1.186 1.088-1.488-.964-1.56 1.43.839 1.558-1.144 1.048-3.899-7.633zm4.542 2.82l-2.32-1.54 1.315 2.46 1.005-.92zm1.034-7.305l1.364-.787 1.748 3.035-.048-4.015 1.588-.915-.096 4.071 4.264 3.023-1.568.904-2.928-2.07-.015 1.08 1.162 2.017-1.365.786-4.106-7.129zm9.044-2.817l-1.48.499-.473-1.404 4.453-1.5.473 1.403-1.481.499 2.153 6.394-1.492.502-2.153-6.393zM38.106 0l-.546 1.273c.526.635.898 1.56 1.039 2.727l.032.269c.308 2.555-.732 4.23-2.482 4.442a2.63 2.63 0 01-1.61-.303l-.206.45-1.142.138.544-1.272c-.526-.635-.896-1.55-1.038-2.728l-.032-.268c-.31-2.567.732-4.231 2.481-4.442.583-.07 1.13.041 1.612.314l.204-.462L38.105 0zm-1.052 4.435l-.024-.198a5.948 5.948 0 00-.248-1.177l-1.68 3.93c.267.252.563.347.889.308.816-.099 1.285-1.02 1.063-2.863zm-2.552 1.503l1.68-3.93a1.067 1.067 0 00-.877-.31c-.817.1-1.285 1.02-1.063 2.863l.024.199c.054.455.137.847.236 1.178zM41.76.088l2.314.239c.853.088 1.54.408 1.97.937.388.477.567 1.145.48 1.987l-.007.07c-.121 1.17-.722 1.84-1.489 2.174l1.11 3.317-1.74-.18-.942-2.898-.69-.07-.286 2.77-1.566-.161.846-8.185zm1.77 4.248c.853.088 1.339-.382 1.42-1.165.089-.865-.335-1.334-1.188-1.423l-.585-.06-.267 2.584.62.064zm8.444-2.439l1.504.503-.445 8.565-1.527-.51.12-1.77-2.006-.67-.956 1.49-1.471-.493 4.78-7.115zm-.261 5.342l.221-2.777-1.514 2.345 1.293.432zm6.94-2.62l1.243.762-.353 5.05 2.346-3.828 1.313.805-4.299 7.015-1.162-.712.37-5.26-2.443 3.988-1.313-.805 4.299-7.015zm2.062 9.932l1.522-.24c.022.49.05 1.23.553 1.706.417.397.923.358 1.246.017.251-.264.309-.598.015-1.638-.394-1.395-.478-2.366.314-3.202l.016-.016c.954-1.007 2.334-.994 3.4.017.511.485.956 1.263.956 2.22l-1.531.215c.005-.432-.06-1.03-.478-1.426-.342-.323-.792-.361-1.09-.046-.267.282-.325.616.017 1.912.35 1.321.35 2.194-.403 2.988l-.016.017c-.97 1.023-2.426.97-3.432.016-.597-.566-1.06-1.394-1.09-2.54zm10.29.08l.96 1.352-3.758 4.246 5.244-2.158.932 1.313-7.978 3.036-.885-1.245 5.486-6.543zm5.382 8.63l.642 1.45-6.625 5.444-.651-1.472 1.387-1.104-.857-1.935-1.744.298-.629-1.419 8.477-1.262zm-4.12 3.408l2.199-1.708-2.752.46.552 1.248zm6.581 3.324l.456 2.282c.168.841.066 1.593-.312 2.16-.341.511-.926.88-1.756 1.045l-.07.014c-1.151.23-1.969-.146-2.514-.78l-2.84 2.04-.342-1.716 2.489-1.756-.136-.68-2.73.546-.308-1.545 8.063-1.61zm-3.532 2.947c.168.84.76 1.166 1.531 1.012.853-.17 1.176-.714 1.008-1.555l-.115-.576-2.546.508.122.61zM40 80C17.944 80 0 62.048 0 39.982h1.33C1.33 61.314 18.677 78.67 40 78.67s38.67-17.355 38.67-38.687H80C80 62.048 62.056 80 40 80z\" fill=\"#000\" fill-rule=\"evenodd\"></path></svg></a></div></div><div class=\"ec__sc-100gqdr-0 bIGkGw\">© 2026 Dagbladet | Powered by Labrador CMS</div></footer>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n \n </body>\n</html>\n",
"source_updated_at" : "2026-02-18 13:18:02",
"summary" : "Lofotposten når ut til nye lesergrupper.",
"tags" : null,
"title" : "- Fikk meldinger om biler som hopet seg opp",
"twitter_title" : null,
"version" : 2
}
📝 Summary
Lofotposten når ut til nye lesergrupper.
📄 Full Content (2596 chars)
På forsiden til lokalavisa kan man nå lese en nyhetsartikkel på kinesisk, tilsynelatende på det mest kjente kinesiske språket, mandarin.
Bakgrunnen er skredet som gikk på Henningsværveien onsdag, og som har stengt den eneste landgående veien til og fra bygda.
Dagbladet får bekreftet dette av sjefsredaktør i Lofotposten, Jan Eyvind Fredly.
- Dette er første gang vi publiserer på kinesisk. Jeg vet ikke om det er et godt eller dårlig tegn når en redaktør må bruke oversettelse for å lese avisas egne artikler, sier Fredly og ler.
- Mange turister
Han forteller at dette imidlertid ikke er første gang avisa har publisert på et annet språk, men da tidligere på engelsk.
- Lofoten er spesielt, for vi har bare E10 som hovedferdselsåre gjennom øyriket. Noen ganger skjer det ting på E10 som har behov for å nå bredere enn til bare norske lesere, sier Fredly.
Han forteller at avisa i turistmagneten skriver mye om trafikkulykker og omkjøringer.
- Det er veldig mange asiatiske turister i Lofoten nå. De feirer kinesisk nyttår. Vi fikk inn meldinger om biler som hopet seg opp fra Henningsvær-sida av raset med folk som skulle ut.
Derfor tok en snarrådig vaktsjef beslutningen om å oversette en artikkel til kinesisk, forteller Fredly.
- Jeg er glad for at vi har ansatte som er våkne, offensive og tenker lenger enn vi gjør til vanlig.
Og for å bekrefte eventuelle mistanker? Avisa har brukt kunstig intelligens (KI), for å oversette til mandarin.
- KI anser vi som forslag og kladd, og det må gjennomgås. Men dette var ingen internt i redaksjonen som kunne gjennomgå, sier Fredly og legger til:
- Da måtte vi ut eksternt. Det er en person som har sikret at dette er forståelig.
Tips oss!Har du video, bilder eller tips? Send til Dagbladet her eller ring oss på 24 00 00 00.
- Går veldig godt
Sjefredaktøren forteller at avisa har fått gode tilbakemeldinger på grepet.
- Lokalbefolkningen setter pris på det, men det er og mange som har sett kinesiske tegn og lurt på om vi har hatt teknisk feil sier han og ler.
- Hvordan er lesertallene på saken?
- Den går veldig godt. Mange ser på den, men hvor mange som leser den vet vi jo ikke ennå, sier han.
- Vi går jo ikke rundt og tror asiatiske turister orienterer seg via Lofotposten, men vi tar samfunnsoppdraget på alvor. I tillegg til å publisere saken har vi tatt kontakter med aktører i reiselivet og oppfordet dem til å dele den.
🏷️ Tags & Keywords
🔍 All Metadata (JSON)
{
"keywords" : [
"nordland",
"innenriks",
"turisme",
"nyheter",
"lofoten"
],
"twitter" : {},
"title" : "Tok kinesisk grep etter snøskred",
"schema" : {
"microdata" : {
"caption" : "\n HARDT VÆR: Kronprinsesse Mette-Marit har vært i hardt vær etter at hennes private samtaler med avdøde Jeffrey Epstein ble offentliggjort. Nå harselerer NRK-programmet med hendelsen. Video: «Humoretaten»/ NRK, Sanne Holt/ Rød Løper\n ",
"name" : "Michael Aller",
"url" : "\n \n \n\n\n \n \n ",
"jobTitle" : "Administrerende direktør:"
}
},
"meta" : {
"apple-itunes-app" : "app-id=402524081",
"title" : "Tok kinesisk grep etter snøskred",
"robots" : "max-image-preview:large",
"viewport" : "width=device-width, initial-scale=1",
"description" : "Lofotposten når ut til nye lesergrupper.",
"copyright" : "Copyright (c) 2026 Aller Media AS, all rights reserved."
},
"description" : "Lofotposten når ut til nye lesergrupper.",
"source_updated_at" : null,
"image_url" : "https://www.dagbladet.no/images/84256035.jpg?imageId=84256035&x=0&y=0&cropw=100&croph=100&panox=0&panoy=0&panow=100&panoh=100&width=1200&height=683",
"published_at" : null,
"og" : {
"image" : "https://www.dagbladet.no/images/84256035.jpg?imageId=84256035&x=0&y=0&cropw=100&croph=100&panox=0&panoy=0&panow=100&panoh=100&width=1200&height=683",
"image:height" : "684",
"site_name" : "Dagbladet",
"title" : "Tok kinesisk grep etter snøskred",
"logo" : "/assets/icon/dagbladet-logo.svg",
"type" : "article",
"image:width" : "1200",
"url" : "https://www.dagbladet.no/nyheter/tok-kinesisk-grep-etter-snoskred/84255861",
"description" : "Lofotposten når ut til nye lesergrupper."
},
"content" : "På [forsiden](https://www.lofotposten.no/) til lokalavisa kan man nå lese en nyhetsartikkel på kinesisk, tilsynelatende på det mest kjente kinesiske språket, mandarin.\n\nBakgrunnen er skredet som gikk på Henningsværveien onsdag, og som har stengt den [eneste landgående veien til og fra bygda](https://www.dagbladet.no/nyheter/henningsvaer-er-isolert-etter-snoras/84252821).\n\nDagbladet får bekreftet dette av sjefsredaktør i Lofotposten, Jan Eyvind Fredly.\n\n\\- Dette er første gang vi publiserer på kinesisk. Jeg vet ikke om det er et godt eller dårlig tegn når en redaktør må bruke oversettelse for å lese avisas egne artikler, sier Fredly og ler.\n\n### \\- Mange turister\n\nHan forteller at dette imidlertid ikke er første gang avisa har publisert på et annet språk, men da tidligere på engelsk.\n\n\\- Lofoten er spesielt, for vi har bare E10 som hovedferdselsåre gjennom øyriket. Noen ganger skjer det ting på E10 som har behov for å nå bredere enn til bare norske lesere, sier Fredly.\n\nHan forteller at avisa i turistmagneten skriver mye om trafikkulykker og omkjøringer.\n\n\\- Det er veldig mange asiatiske turister i Lofoten nå. De feirer kinesisk nyttår. Vi fikk inn meldinger om biler som hopet seg opp fra Henningsvær\\-sida av raset med folk som skulle ut.\n\nDerfor tok en snarrådig vaktsjef beslutningen om å oversette en [artikkel](https://www.lofotposten.no/henningsvar/s/5-29-1280280) til kinesisk, forteller Fredly.\n\n\\- Jeg er glad for at vi har ansatte som er våkne, offensive og tenker lenger enn vi gjør til vanlig.\n\nOg for å bekrefte eventuelle mistanker? Avisa har brukt kunstig intelligens \\(KI\\), for å oversette til mandarin.\n\n\\- KI anser vi som forslag og kladd, og det må gjennomgås. Men dette var ingen internt i redaksjonen som kunne gjennomgå, sier Fredly og legger til:\n\n\\- Da måtte vi ut eksternt. Det er en person som har sikret at dette er forståelig.\n\n## Tips oss!Har du video, bilder eller tips? Send til Dagbladet her eller ring oss på 24 00 00 00.\n\n### \\- Går veldig godt\n\nSjefredaktøren forteller at avisa har fått gode tilbakemeldinger på grepet.\n\n\\- Lokalbefolkningen setter pris på det, men det er og mange som har sett kinesiske tegn og lurt på om vi har hatt teknisk feil sier han og ler.\n\n\\- Hvordan er lesertallene på saken?\n\n\\- Den går veldig godt. Mange ser på den, men hvor mange som leser den vet vi jo ikke ennå, sier han.\n\n\\- Vi går jo ikke rundt og tror asiatiske turister orienterer seg via Lofotposten, men vi tar samfunnsoppdraget på alvor. I tillegg til å publisere saken har vi tatt kontakter med aktører i reiselivet og oppfordet dem til å dele den.",
"author" : "Kristoffer Solberg",
"is_paywalled" : 0,
"raw_feed_item" : "<item>\n <title><![CDATA[- Fikk meldinger om biler som hopet seg opp]]></title>\n <link>https://www.dagbladet.no/nyheter/tok-kinesisk-grep-etter-snoskred/84255861</link>\n <guid>https://www.dagbladet.no/a/84255861</guid>\n <pubDate>2026-02-18T14:18:02+01:00</pubDate>\n <description><![CDATA[Lofotposten når ut til nye lesergrupper.]]></description>\n <enclosure length=\"0\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://www.dagbladet.no/images/84256035.webp?imageId=84256035&x=0.00&y=0.00&cropw=100.00&croph=100.00&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=1058&height=478&format=jpg\" />\n</item>"
}
📰 Original Feed Item XML
<item>
<title><![CDATA[- Fikk meldinger om biler som hopet seg opp]]></title>
<link>https://www.dagbladet.no/nyheter/tok-kinesisk-grep-etter-snoskred/84255861</link>
<guid>https://www.dagbladet.no/a/84255861</guid>
<pubDate>2026-02-18T14:18:02+01:00</pubDate>
<description><![CDATA[Lofotposten når ut til nye lesergrupper.]]></description>
<enclosure length="0" type="image/jpeg" url="https://www.dagbladet.no/images/84256035.webp?imageId=84256035&x=0.00&y=0.00&cropw=100.00&croph=100.00&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=1058&height=478&format=jpg" />
</item>
🔍 Raw HTML (107194 bytes)
<!DOCTYPE html>
<html lang="nb-NO">
<head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Tok kinesisk grep etter snøskred</title>
<meta content="ie=edge" http-equiv="x-ua-compatible">
<meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type">
<meta content="width=device-width, initial-scale=1" name="viewport">
<meta content="max-image-preview:large" name="robots">
<meta content="Tok kinesisk grep etter snøskred" name="title">
<meta content="Lofotposten når ut til nye lesergrupper." name="description">
<meta content="Copyright (c) 2026 Aller Media AS, all rights reserved." name="copyright">
<meta content="Dagbladet" property="og:site_name">
<meta content="article" property="og:type">
<meta content="Tok kinesisk grep etter snøskred" property="og:title">
<meta content="Lofotposten når ut til nye lesergrupper." property="og:description">
<meta content="https://www.dagbladet.no/nyheter/tok-kinesisk-grep-etter-snoskred/84255861" property="og:url">
<meta content="dagbladet" property="k5a:contentTag">
<meta content="0" property="k5a:paid">
<meta content="nordland,innenriks,turisme,nyheter,lofoten" property="vs:keywords">
<meta content="app-id=402524081" name="apple-itunes-app">
<link href="https://www.dagbladet.no/nyheter/tok-kinesisk-grep-etter-snoskred/84255861" rel="canonical">
<meta content="nyheter" property="article:section">
<meta content="2026-02-18T13:18:02.000Z" property="article:published_time">
<meta content="2026-02-18T13:18:13.000Z" property="article:modified_time">
<meta content="Kristoffer Solberg" property="article:author">
<meta content="nordland" property="article:tag">
<meta content="innenriks" property="article:tag">
<meta content="turisme" property="article:tag">
<meta content="nyheter" property="article:tag">
<meta content="lofoten" property="article:tag">
<meta content="https://www.dagbladet.no/images/84256035.jpg?imageId=84256035&x=0&y=0&cropw=100&croph=100&panox=0&panoy=0&panow=100&panoh=100&width=1200&height=683" property="og:image">
<meta content="1200" property="og:image:width">
<meta content="684" property="og:image:height">
<meta content="/assets/icon/dagbladet-logo.svg" property="og:logo">
<link href="/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-16.png" rel="icon" sizes="16x16" type="image/png">
<link href="/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-32.png" rel="icon" sizes="32x32" type="image/png">
<link href="/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-48.png" rel="icon" sizes="48x48" type="image/png">
<link href="/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-96.png" rel="icon" sizes="96x96" type="image/png">
<link href="/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-57.png" rel="apple-touch-icon" sizes="57x57" type="image/png">
<link href="/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-72.png" rel="apple-touch-icon" sizes="72x72" type="image/png">
<link href="/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-74.png" rel="apple-touch-icon" sizes="74x74" type="image/png">
<link href="/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-120.png" rel="apple-touch-icon" sizes="120x120" type="image/png">
<link href="/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-128.png" rel="apple-touch-icon" sizes="128x128" type="image/png">
<link href="/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-144.png" rel="apple-touch-icon" sizes="144x144" type="image/png">
<link href="/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-152.png" rel="apple-touch-icon" sizes="152x152" type="image/png">
<link href="/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-195.png" rel="apple-touch-icon" sizes="195x195" type="image/png">
<link href="/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-228.png" rel="apple-touch-icon" sizes="228x228" type="image/png">
<link href="/view-resources/view/css/foundation-icons/foundation-icons.css?v=1771404657-L4" rel="stylesheet">
<link href="/view-resources/view/css/site/dagbladet.css?v=1771404657-L4" rel="stylesheet">
<link href="/_chunks/content/text_singleline/default-31d6cfe0d16ae931b73c.css" rel="stylesheet">
<link href="/_chunks/content/markup_inject/default-a2e337552451d526d9e1.css" rel="stylesheet">
<link href="/_chunks/page/global/themes/site/dagbladet/theme-c0b9e586ca8678970c8a.css" rel="stylesheet">
<!-- /_chunks/content/byline/site/dagbladet/default-critical-d95213c4f892121cfc77.css -->
<!-- /_chunks/content/articleMeta/site/dagbladet/default-critical-a6efd9d1b9a34ab19d13.css -->
<!-- /_chunks/content/image/default-critical-913ffa84f927e4595a1c.css -->
<!-- /_chunks/content/articleHeader/default-critical-96c16583d001f7681233.css -->
<!-- /_chunks/content/article/site/dagbladet/default-critical-bfd706bb7e9d10f4de3b.css -->
<!-- /_chunks/content/bodytext/default-critical-ee90c763d35268b6f785.css -->
<!-- /_chunks/content/articleFooter/default-critical-3e4a0ad699116941838a.css -->
<!-- /_chunks/content/article/default-critical-716ce9c15516e1327fbd.css -->
<!-- /_chunks/page/article/default/default-critical-2ee3c4899f0088053296.css -->
<!-- /_chunks/page/global/site/dagbladet/default-critical-c33ff1904d2de3a00492.css -->
<link href="https://am.medialaben.no/am-assets/stylesheets/app.min.css" id="am-styles" rel="stylesheet">
</head>
<body class="l4 article site_dagbladet section_nyheter bg-white custom-background-color">
<div class="ec__hgq3yh-1 cxxQrH skip-link ec__ogq6vj-0 iyPaKi"><a aria-label="Hopp til hovedinnholdet" class="ec__hgq3yh-0 gIQwYm" href="#main">Hopp til hovedinnholdet</a></div><header class="ec__sc-1wf5gdf-0 jrOinb"><nav class="ec__sc-168ntql-0 jkuUMO"><ul class="ec__sc-7tpccd-0 bJQcfi ec__sc-9whi68-0 ec__sc-1f10ta1-1 bgtBGe hYlQdQ"><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1f10ta1-0 kVpkLA ewoSah"><nav class="ec__sc-168ntql-0 iMQA-DT"><ul class="ec__sc-7tpccd-0 eRBrvs ec__sc-9whi68-0 ec__sc-1f10ta1-1 bgtBGe hYlQdQ"><li class="ec__sc-5q9par-0 kVpkLA"><a class="ec__anpqsq-0 joUrMX ec__nwte3f-0 kplEcJ" href="https://www.dagbladet.no/" title="Dagbladet"><svg class="ec__sc-1xyi7ds-0 difiEI" fill="white" height="100%" viewbox="-30 -25 440 135" width="100%"><path d="M119.292,66.2955c-1.06389,0 -1.89599,-0.29143 -2.47279,-0.868953c-0.792575,-0.792092 -1.1942,-2.15317 -1.1942,-4.04586c0,-23.2931 -0.00106816,-23.3037 -0.00106816,-23.3176c-0.10468,-3.04133 0.399492,-5.29698 1.41959,-6.35061c0.490286,-0.509202 1.08312,-0.745121 1.86394,-0.745121c1.18459,0 2.07437,0.313848 2.72061,0.958623c0.960277,0.960758 1.42813,2.69439 1.42813,5.30125l0,22.9045c0,4.37892 -1.09059,6.1638 -3.7642,6.1638M98.2469,83.9916c0.43581,14.0698 10.0952,16.0084 20.4681,16.0084c7.48994,0 13.1362,-1.84572 16.7797,-5.48807c3.02183,-3.01998 4.55464,-7.21636 4.55464,-12.4696l0,-63.7346l-15.9348,0l0,4.5604c-2.6672,-3.86545 -6.5019,-5.91827 -11.4272,-6.09655c-4.94345,-0.00106751 -8.68522,2.17985 -11.1431,6.48298c-1.8789,3.28793 -2.91394,7.84086 -2.91394,12.8187l0,26.6536c0,5.80085 1.80626,10.9324 4.95413,14.0794c2.44716,2.44566 5.59716,3.68504 9.36136,3.68504c3.5997,0 7.02636,-1.6066 10.2063,-4.76856l0,8.91584c-0.0790439,2.82783 -0.889778,3.30501 -3.84004,3.57189c-1.67381,0.108886 -2.75586,-0.0832657 -3.29741,-0.5914c-0.643033,-0.601008 -0.775485,-1.89483 -0.775485,-3.65302l-16.9923,0.0256202Z"></path><path d="M170.02,61.2802c0.00427264,2.4083 0.0117498,5.70584 -1.51252,7.23238c-0.576807,0.577523 -1.34481,0.858277 -2.34782,0.858277c-0.73169,0.0181477 -1.30422,-0.203894 -1.81481,-0.702421c-1.29995,-1.26393 -2.04446,-4.3074 -2.04446,-8.34472l0,-20.6947c0,-2.54067 0.181587,-6.10082 1.75712,-7.67646c0.600306,-0.598873 1.3822,-0.889235 2.39054,-0.889235c0.879096,0 1.53388,0.245527 2.06155,0.772877c1.51038,1.50946 1.51038,4.88706 1.51038,7.12029l0,22.3238ZM173.084,16.7714c-4.70739,0 -8.39681,1.4817 -10.7831,4.30206l0,-21.0235l-16.9934,0l0,81.7862l15.9348,0l0,-4.31914c2.70458,3.63914 6.89177,5.86917 11.519,6.04958c9.47031,-0.323455 14.2525,-7.33699 14.2525,-20.8399l0,-26.6525c0,-4.00209 -0.667601,-11.3818 -5.13785,-15.8504c-2.29334,-2.29087 -5.25001,-3.45233 -8.79203,-3.45233"></path><path d="M237.081,70.6203c-1.46231,0 -2.67361,-0.439814 -3.5057,-1.26927c-0.860938,-0.86148 -1.31597,-2.12114 -1.31597,-3.64554l0,-3.82702c0,-3.53452 1.70799,-5.18062 3.19487,-6.22251c1.12157,-0.839062 2.5262,-1.47957 4.15194,-2.22042c0.729554,-0.333063 1.45804,-0.674666 2.19934,-1.03762l0,10.9057c-0.09293,3.32956 -0.988049,7.31671 -4.72448,7.31671M237.371,16.7709c-7.78583,0 -13.5902,1.95034 -17.2508,5.79764c-3.12651,3.28259 -4.56318,7.87395 -4.27585,13.6438l0.0405901,0.809172l16.9806,0l0.00427264,-1.3472c0.270245,-4.37359 0.431537,-7.0146 4.98083,-7.0146c1.03078,0 1.93337,0.358683 2.61059,1.03655c0.855597,0.85294 1.34481,2.198 1.34481,3.68718l0,2.89188c0,4.09283 -3.82508,5.20838 -9.12209,6.75093c-1.15682,0.3384 -2.35529,0.687476 -3.56552,1.08993c-6.89605,2.26525 -13.948,6.30151 -13.948,19.0679l0,5.11657c0,4.57961 1.4559,8.45574 4.20855,11.2067c2.65865,2.6549 6.35128,4.05974 10.6827,4.05974c5.68048,0 8.96828,-1.91404 12.318,-5.25748l-0.0053408,3.52705l16.4048,0l0.0213632,-47.7806c0,-5.77523 -1.27645,-9.73995 -4.01629,-12.4781c-3.28246,-3.27939 -8.81446,-4.80699 -17.4132,-4.80699"></path><path d="M72.2807,70.6203c-1.46124,0 -2.67361,-0.439814 -3.50464,-1.26927c-0.860938,-0.86148 -1.31704,-2.12114 -1.31704,-3.64554l0,-3.82702c0,-3.53452 1.70692,-5.18169 3.19487,-6.22251c1.1205,-0.839062 2.5262,-1.47957 4.15301,-2.22042c0.729554,-0.333063 1.45804,-0.674666 2.19828,-1.03762l0,10.9057c-0.0918618,3.32956 -0.986981,7.31671 -4.72448,7.31671M72.5691,16.7709c-7.78476,0 -13.5891,1.95034 -17.2497,5.79658c-3.12651,3.28366 -4.56425,7.87502 -4.27585,13.6449l0.0405901,0.809172l16.9816,0l0.00320448,-1.3472c0.270245,-4.37359 0.431537,-7.0146 4.98083,-7.0146c1.03078,0 1.93337,0.358683 2.61165,1.03655c0.854529,0.85294 1.34375,2.198 1.34375,3.68718l0,2.89188c0,4.09283 -3.82508,5.20731 -9.12103,6.75093c-1.1643,0.339468 -2.3617,0.689611 -3.56552,1.08993c-6.89712,2.26419 -13.9491,6.30151 -13.9491,19.0679l0,5.11657c0,4.57961 1.4559,8.45574 4.20855,11.2067c2.65865,2.6549 6.35342,4.05974 10.6827,4.05974c5.68262,0 8.97042,-1.91618 12.3212,-5.25962l-0.00213632,3.52919l16.3984,0l0.0213632,-47.7806c0,-5.77523 -1.27645,-9.73995 -4.01629,-12.4781c-3.28139,-3.27939 -8.81553,-4.80699 -17.4142,-4.80699"></path><path d="M280.469,39.2503c-0.00427264,-2.33571 -0.0117498,-5.8649 1.55311,-7.43093c0.570398,-0.57432 1.32559,-0.851872 2.30616,-0.851872c0.680419,-0.0170801 1.20595,0.183612 1.66633,0.631965c0.869483,0.846535 1.9056,3.02746 1.9056,8.60733l0,20.6937c0,6.25347 -1.00941,8.47069 -3.85927,8.47069c-0.889778,0 -1.55097,-0.247662 -2.08185,-0.777147c-1.49008,-1.48811 -1.49008,-4.81767 -1.49008,-7.02101l0,-21.9437l0,-0.378966ZM288.43,0.0492122l-0.529808,0l0,21.7484c-2.84451,-3.33383 -6.36624,-5.0269 -10.4947,-5.0269c-12.9247,0 -13.9288,14.7754 -13.9288,19.3027l0,26.6536c0,13.5029 4.77254,20.5143 14.1873,20.8399c4.3143,0 8.42565,-2.29194 11.2937,-6.20436l0,4.47393l15.937,0l0,-0.528417l0,-80.7304l0,-0.528417l-0.529808,0l-15.9348,0Z"></path><path d="M335.532,44.0322l-8.87214,0l0,-9.11226c0,-2.51078 0.50524,-4.28925 1.50397,-5.28737c0.708191,-0.708826 1.72722,-1.06751 3.02824,-1.06751c1.19527,0 2.18225,0.380033 2.93103,1.12836c1.04039,1.03975 1.4089,2.5332 1.4089,3.49716l0,10.8416ZM331.088,16.7712c-6.5788,0.0533755 -11.707,1.48384 -15.2437,4.25296c-4.10174,3.21214 -6.17931,8.27533 -6.17931,15.0497l0,29.9202c0,5.00128 1.52961,9.05461 4.54289,12.0394c4.69884,4.65434 11.7818,5.5788 16.8951,5.53397c7.34681,-0.105683 12.8521,-2.06777 16.3632,-5.83287c3.34334,-3.58363 4.85052,-8.7792 4.48094,-15.4394l-0.0437946,-0.804902l-16.9122,0c0,0 0.00427264,1.90764 -0.0181587,2.4478c-0.101475,2.55668 -0.19761,4.95111 -1.4527,6.09548c-0.649442,0.593535 -1.6172,0.84867 -2.95881,0.780349c-3.39675,-0.194287 -3.90199,-3.10218 -3.90199,-4.8198l0,-10.167l25.8655,0l0,-22.6365c0,-4.48567 -1.41104,-8.16004 -4.19787,-10.9185c-4.67748,-4.63299 -11.9559,-5.54891 -17.239,-5.50088"></path><path d="M375.691,18.3082l0,-11.3711l-16.9934,0l0,11.3711l-4.23526,0l0,12.7546l4.23526,0l0,38.2948c0,4.19745 1.14827,7.47257 3.41171,9.73462c2.33393,2.33144 5.77448,3.51424 10.2298,3.51424c3.50357,0 6.84478,-0.420599 9.93283,-0.87429l0.728486,-0.106751l0,-12.3479l-0.928232,-0.0117426c-0.977367,-0.0138776 -2.54863,-0.0234852 -3.92122,0.199624c-0.913278,-0.00640506 -1.4794,-0.165464 -1.83083,-0.516674c-0.418719,-0.415261 -0.629147,-1.21696 -0.629147,-2.37734l0,-35.5086l7.30943,0l0,-12.7546l-7.30943,0Z"></path><path d="M28.1685,54.5102c0,5.59375 0.173042,9.14428 -1.75285,10.9975c-1.35443,1.3045 -3.81013,1.82971 -7.69824,1.6493l0,-52.4574c7.2464,0.200692 9.36457,0.758999 9.45109,8.26679l0,31.5438ZM38.1291,3.48008c-5.5491,-3.21107 -12.9589,-3.48008 -19.4683,-3.48008l-18.6608,0l0,81.7894l23.084,0c4.99152,0 10.7318,-0.416329 15.4659,-3.50036c5.00647,-3.13954 7.49422,-8.46428 7.5989,-16.271l0,-40.022c0,-6.82565 -0.9528,-14.3612 -8.01975,-18.5159"></path><path d="M212.928,71.6701c-1.46124,0 -2.4995,-0.327725 -3.17351,-1.00026c-0.863074,-0.863615 -1.28286,-2.42752 -1.28286,-4.78458l0.00320448,-65.8845l-16.9357,0l-0.00106816,63.7591c0,7.41919 1.81481,12.2219 5.70932,15.1127c3.32091,2.46595 8.01121,3.51744 15.6806,3.51744l0,-10.7199Z"></path></svg></a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 hTklLr"><a class="ec__anpqsq-0 jBCSGY ec__sc-1u710en-0 fVcVyC" href="https://live.dagbladet.no/vinter-ol">Sport LIVE</a></li></ul></nav></li><li class="ec__w5utr9-0 epLDNM cyclops-dynamic-link" id="cyclops-dynamic-link"><a href="https://www.dagbladet.no/studio">SISTE NYTT</a></li><li class="ec__sc-1rw4jkz-0 kExVBI" id="cyclops-login"><div class="sign-in"><div id="cyclops-login"></div></div></li><li class="ec__sc-5q9par-0 kVpkLA"><a class="ec__sc-1kw08z2-0 dXQsXK" href="https://www.dagbladet.no/video"><svg fill="none" height="16" viewbox="0 0 16 16" width="16" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M2 13.7485C2.00387 13.9732 2.06926 14.1925 2.18905 14.3827C2.30884 14.5728 2.47846 14.7265 2.67946 14.827C2.88018 14.9404 3.10681 15 3.33736 15C3.5679 15 3.79453 14.9404 3.99525 14.827L13.3244 9.05694C13.5274 8.95915 13.6986 8.80606 13.8185 8.61527C13.9384 8.42448 14.0019 8.20374 14.0019 7.97843C14.0019 7.75312 13.9384 7.53237 13.8185 7.34159C13.6986 7.1508 13.5274 6.99771 13.3244 6.89992L3.99525 1.17301C3.79453 1.0596 3.5679 1 3.33736 1C3.10681 1 2.88018 1.0596 2.67946 1.17301C2.47846 1.27352 2.30884 1.42719 2.18905 1.61734C2.06926 1.80748 2.00387 2.02682 2 2.25152V13.7485Z" fill="#FF1616"></path><path d="M2.18905 14.3827C2.06926 14.1925 2.00387 13.9732 2 13.7485V2.25152C2.00387 2.02682 2.06926 1.80748 2.18905 1.61734C2.30884 1.42719 2.47846 1.27352 2.67946 1.17301C2.88018 1.0596 3.10681 1 3.33736 1C3.43946 1 3.5408 1.01169 3.63947 1.03457C3.87973 1.09029 4.03879 1.30231 4.1175 1.53605L6.17985 7.66029C6.24937 7.86672 6.24958 8.09021 6.18046 8.29677L4.11716 14.4627C4.03868 14.6972 3.87935 14.91 3.6384 14.9657C3.54007 14.9884 3.4391 15 3.33736 15C3.10681 15 2.88018 14.9404 2.67946 14.827C2.47846 14.7265 2.30884 14.5728 2.18905 14.3827Z" fill="#D60000"></path></svg><span class="ec__sc-1kw08z2-1 fBRfnL">TV</span></a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 gwcrNV"><a class="ec__anpqsq-0 jBCSGY ec__sc-1u710en-0 ec__sc-1airvg-0 fVcVyC eCsFSt" href="https://www.dagbladet.no/info">Tips Oss</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 eirdGB"><a class="ec__anpqsq-0 jBCSGY ec__sc-1u710en-0 ec__sc-1airvg-0 fVcVyC eCsFSt" href="https://www.dagbladet.no/kjop-pluss">Kjøp Pluss!</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 gfRCFv"><div><button aria-expanded="false" class="ec__sc-1b4yz3h-0-button ec__anpqsq-0-styled-button ec__sc-2jtx6f-0 gXpDKr izRlbQ cYtaAj ec__sc-12f22w1-0 ec__dcizd9-3 etiIpS hXmpDo ec__p7ws9x-1 ec__sc-1f10ta1-2 ec__sc-9xh2bo-0 uTcTN gDVdII ERFTE" id="commercial-dropdown">Meny<!-- --> <span class="ec__sc-1qohrk8-0 kDqmXV ec__dcizd9-0 MMpyr"><svg class="ec__sc-11jkuo6-0 klZhNW" fill="#fff" height="100%" stroke="#fff" version="1.1" viewbox="0 0 23 23" width="100%" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><rect height="5" width="23" x="0" y="0"></rect><rect height="5" width="23" x="0" y="9"></rect><rect height="5" width="23" x="0" y="18"></rect></svg></span></button><div class="ec__p7ws9x-0 cKVkcd" tabindex="-1"><div class="ec__sc-1w4keic-0 gRMcJK" id="header-menu-scroller"><ul class="ec__ijkkv3-0 gkAgVr ec__sc-63vq44-1 ec__gags2k-1 ddKEAU kVfejT"><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__g9gcf6-2 kVpkLA ihgSbD"><form action="https://www.dagbladet.no/tekstarkiv/" class="ec__sc-1ppt2j-2 bpALrL" id="search" name="search"><input aria-label="Søk" class="ec__anpqsq-0-input ec__sc-1ppt2j-1 eamVbw duMLKs ec__g9gcf6-1 inMhCH" id="q" name="q" placeholder="Søk" required="" type="search"></form></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-63vq44-0 dyIgaL kRXZVB"><nav class="ec__sc-168ntql-0 jbDImr"><ul class="ec__sc-7tpccd-0 jWKSbd ec__sc-9whi68-0 bgtBGe"><a class="ec__anpqsq-0 keHYDF ec__sc-1u710en-0 ec__sc-1airvg-0 ec__gags2k-0 fVcVyC eCsFSt buqLxN" href="//www.dagbladet.no/info">Tips oss</a><a class="ec__anpqsq-0 keHYDF ec__sc-1u710en-0 ec__sc-1airvg-0 ec__gags2k-0 fVcVyC eCsFSt buqLxN" href="https://www.dagbladet.no/kjop-pluss">Kjøp pluss!</a></ul></nav></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-63vq44-0 dyIgaL kRXZVB"><a class="ec__anpqsq-0 kdsjAb ec__sc-1dj1ngk-1 cTjbVY" href="https://www.dagbladet.no/pluss"><div class="ec__sc-1v1kmgu-0 ec__sc-1dj1ngk-0 hOYRDw hqdXYH" color="darkness"></div>Pluss</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-63vq44-0 kVpkLA kRXZVB"><div class="ec__sc-4qjak3-0 cUVSEn"><div class="ec__riian3-0 kXQyxR"><div class="ec__sc-5osd9d-0 ec__sc-1medsso-1 dhZthn jkhMyf"><ul class="ec__ijkkv3-0 iyEaEy ec__sc-63vq44-1 ddKEAU"><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-63vq44-0 kVpkLA kRXZVB"><span class="ec__anpqsq-0-span ec__sc-1medsso-3 iIAlyR rDjQk">Seksjoner</span></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/nyheter">Nyheter</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 cXMomH ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/sport">Sport</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/kultur">Kultur</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 kUuIRU ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/meninger">Meninger</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/kjendis">Kjendis</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/mote-og-livsstil">Mote og Livsstil</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/lommelegen">Lommelegen</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 jFaTLG ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/reise">Reise</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/norgesferie">Norgesferie</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/nyheter/ukraina-krisa">Krigen i Ukraina</a></li></ul></div><div class="ec__sc-5osd9d-0 ec__sc-1medsso-1 dhZthn jkhMyf"><ul class="ec__ijkkv3-0 iyEaEy ec__sc-63vq44-1 ddKEAU"><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-63vq44-0 kVpkLA kRXZVB"><span class="ec__anpqsq-0-span ec__sc-1medsso-3 iIAlyR rDjQk">Pluss</span></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/pluss/nyheter">Nyheter</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 cXMomH ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/pluss/sport">Sport</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/pluss/kultur">Kultur</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/tema">Tema</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/eavis">eAvis</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/eavis/sok">Søk i arkivet</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/kjop-pluss">Om Pluss</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/pluss/bedrift">Bedrift</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://kundeservice.dagbladet.no/hc/no">Kundeservice</a></li></ul></div><div class="ec__sc-5osd9d-0 ec__sc-1medsso-1 dhZthn jkhMyf"><ul class="ec__ijkkv3-0 iyEaEy ec__sc-63vq44-1 ddKEAU"><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-63vq44-0 kVpkLA kRXZVB"><span class="ec__anpqsq-0-span ec__sc-1medsso-3 iIAlyR rDjQk">Dagbladet TV</span></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/video">Forsiden</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/video/program/rod-loper">Rød løper</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/video/program/tv-sporten">TV-sporten</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/video/program/non-stop">Non stop</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/video/program/nodt-eller-sannhet">Nødt eller Sannhet</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/video/program/realitylegendene">Reality-legendene</a></li></ul></div><div class="ec__sc-5osd9d-0 ec__sc-1medsso-1 dhZthn jkhMyf"><ul class="ec__ijkkv3-0 iyEaEy ec__sc-63vq44-1 ddKEAU"><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-63vq44-0 kVpkLA kRXZVB"><span class="ec__anpqsq-0-span ec__sc-1medsso-3 iIAlyR rDjQk">Spillsenter</span></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/oddstips">Oddstips <span class="ec__sc-1medsso-4 PixWS">*</span></a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/tippetips">Tipping <span class="ec__sc-1medsso-4 PixWS">*</span></a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/travtips">Travtips <span class="ec__sc-1medsso-4 PixWS">*</span></a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-63vq44-0 kVpkLA kRXZVB"><span class="ec__anpqsq-0-span ec__sc-1medsso-3 iIAlyR rDjQk">Tjenester</span></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/forbrukslan">Forbrukslån <span class="ec__sc-1medsso-4 PixWS">*</span></a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.allershopping.no">Aller Shopping <span class="ec__sc-1medsso-4 PixWS">*</span></a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.plussmobil.no?channel=allersites_toppmeny">PlussMobil <span class="ec__sc-1medsso-4 PixWS">*</span></a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/kredittkort">Kredittkort <span class="ec__sc-1medsso-4 PixWS">*</span></a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 gfsTyk ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="http://annonse.aller.no"><span class="ec__sc-1medsso-4 PixWS">*</span> Annonsørinnhold</a></li></ul></div><div class="ec__sc-5osd9d-0 ec__sc-1medsso-1 dhZthn jkhMyf"><ul class="ec__ijkkv3-0 iyEaEy ec__sc-63vq44-1 ddKEAU"><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-63vq44-0 kVpkLA kRXZVB"><span class="ec__anpqsq-0-span ec__sc-1medsso-3 iIAlyR rDjQk">Snarveier</span></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/fotballstudio">Fotballstudio</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/spesialer">Spesialer</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 fnxFFA ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.dagbladet.no/mat">Mat</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://www.oppskrift.no">Oppskrifter</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://dinside.dagbladet.no">DinSide.no</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://borsen.dagbladet.no">Børsen.no</a></li><li class="ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc"><a class="ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb" href="https://dagbladet.no/bok">Dagbladet BOK</a></li></ul></div></div></div></li></ul></div></div></div></li></ul></nav></header>
<section class="subheader">
<nav class="secondary">
<div class="title-container">
<a class="category-title" href="/nyheter">
<span class="section-logo">
<svg class="nyheter-logo" version="1.1" viewbox="0 0 61 61" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<g fill="none" fill-rule="evenodd">
<g fill="#fff" fill-rule="nonzero" transform="translate(-49 -187)">
<path d="m109.54 212.21c0.303 1.717 0.461 3.484 0.461 5.287 0 16.845-13.655 30.5-30.5 30.5-4.896 0-9.52-1.154-13.62-3.201-0.014-6e-3 -0.026-0.014-0.04-0.02-0.631-0.315-1.248-0.653-1.851-1.01-0.016-0.01-0.034-0.02-0.05-0.03-0.601-0.357-1.188-0.735-1.761-1.13-0.018-0.012-0.036-0.024-0.054-0.038-0.571-0.395-1.128-0.811-1.669-1.244-0.018-0.014-0.034-0.028-0.052-0.042-0.541-0.436-1.066-0.889-1.577-1.36-0.014-0.014-0.03-0.028-0.044-0.042-0.511-0.474-1.006-0.963-1.483-1.468-0.01-0.012-0.022-0.026-0.034-0.038-0.228-0.244-0.451-0.489-0.673-0.741-0.012-0.014-0.024-0.028-0.038-0.042-0.23-0.262-0.453-0.527-0.675-0.797-6e-3 -6e-3 -0.01-0.014-0.016-0.02-0.21-0.256-0.413-0.517-0.615-0.781l-0.06-0.078c-0.411-0.541-0.803-1.094-1.176-1.663l-0.072-0.108c-0.367-0.563-0.717-1.138-1.046-1.727-0.024-0.044-0.05-0.088-0.074-0.132-0.325-0.585-0.63-1.182-0.918-1.789-0.024-0.05-0.046-0.102-0.07-0.152-0.137-0.295-0.273-0.595-0.401-0.896-2e-3 -6e-3 -4e-3 -0.01-6e-3 -0.014-0.131-0.311-0.259-0.625-0.381-0.942-0.02-0.052-0.04-0.106-0.06-0.16-0.109-0.286-0.213-0.573-0.315-0.863-0.01-0.032-0.022-0.064-0.032-0.094-0.109-0.317-0.211-0.639-0.311-0.96-0.016-0.054-0.03-0.106-0.046-0.16-0.086-0.284-0.166-0.571-0.244-0.859-0.014-0.048-0.026-0.098-0.04-0.146-0.086-0.325-0.166-0.653-0.24-0.982-0.012-0.048-0.02-0.096-0.032-0.144-0.064-0.29-0.124-0.583-0.18-0.875l-0.036-0.186c-0.06-0.333-0.118-0.667-0.168-1.004-6e-3 -0.036-0.01-0.072-0.016-0.108-0.044-0.303-0.084-0.609-0.12-0.916-8e-3 -0.07-0.016-0.14-0.022-0.208-0.038-0.343-0.07-0.687-0.096-1.032-2e-3 -0.014-2e-3 -0.026-4e-3 -0.04-0.024-0.329-0.04-0.659-0.054-0.99-4e-3 -0.074-6e-3 -0.15-8e-3 -0.224-0.012-0.347-0.02-0.695-0.02-1.044 0-2.258 0.246-4.458 0.711-6.575 0.723 0.876 0.433 0.785 0.459 1.735 0.499 0.453 1.24 0.843 1.955 1.18 0.839 0.392 0.389 0.266 1.2 0.158 0.537-0.08 0.595 0.351 0.918 0.625 0.723 0.657 1.298-0.086 1.905 1.242 0.282 0.634-0.255-0.07 0.751 0.9 0.323 0.188 0.655 0.375 0.986 0.563 0.215-0.345 0.02-0.445 0.431-0.625 0.214 0.155 0.467 0.647 0.555 1 0.411 1.915-1.582 1.893-0.713 3.486-0.166 0.424-0.362 0.338-0.234 0.847 0.116 0.553 0.283 0.398 0.547 0.751 0.565 0.735 1.24 2.698 1.953 3.197 0.01 0.016 0.03 0.024 0.058 0.032 0.518 0.351 1.162 0.555 1.426 0.992 0.068 0.12 0.124 0.277 0.17 0.463 0.285 1.162 0.175 3.429 0.445 4.385 0.412 1.448 0.04 1.541 0.186 2.41 0.069 0.375 0.215 0.399 0.333 1.016 0.058 0.367 0.146 0.807 0.254 1.102 0.46-0.217-0.127-0.163 0.206-0.295 0.331-0.141 0.058 0.679 0.028 0.851-0.125 0.611 0.176 0.814 0.236 1.002 0.107 0.319-0.04 0.539 0.331 1.016 0.205 0.273 0.127 0.131 0.321 0.423 0.342 0.515 0.811 0.874 1.318 1.148 0.296 0.157 0.999 0.469 1.33 0.391 0.39-0.094 0.284-0.048 0.294-0.499-0.773-0.056-1.067-0.635-1.428-1.174 0.069-0.367 0.303-1.008 0.333-1.244-0.226-0.305-0.401-0.281-0.655-0.399 0.058-0.711 0.108-0.148 0.274-0.759 0.068-0.25 0.126-0.499 0.206-0.757-0.431-0.267-0.195 0.124-0.449-0.345 0.184-0.188 0.311-0.07 0.595-0.188 0.068-0.813-0.244-0.673 0.487-0.813 0.88-0.164 0.81-0.665 0.381-1.33-0.136-0.217-0.048-0.053-0.186-0.295 1.445 0.257 1.104-0.126 1.591-1.268 0.118-0.274 0.255-0.36 0.441-0.705 0.643-1.21-0.783-1.687 1.669-2.376 0.674-0.18 0.878-1.665 0.918-2.384 0.048-1.252-0.323-0.995 0.761-2.574 0.351-0.515 0.459-1.15 0.04-1.737-0.304-0.201-0.382-0.069-0.703-0.303-0.84-0.633-0.411-0.533-1.515-0.713-0.713-0.125-0.47-0.03-0.791-0.343-0.557-0.539-1.102-0.212-1.503-0.735-0.088-0.204-0.176-0.407-0.254-0.619-0.04-0.086-0.098-0.156-0.128-0.226-0.205-0.454-0.038-0.448-0.409-0.799-0.88-0.853-0.88-0.282-1.651-0.585-0.389-0.375-0.791-0.761-1.192-1.142-0.078-0.117-0.088-0.227-0.186-0.337-8e-3 -8e-3 -0.038-0.03-0.048-0.038 0-0.016-0.028-0.032-0.038-0.032-0.08-0.024-0.168-0.046-0.236-0.078-0.581-0.208-0.625 0-1.05-6e-3 -0.14-2e-3 -0.319-0.026-0.571-0.096-0.585-0.164-0.645-0.751-1.152-0.148-0.078-0.158-0.166-0.313-0.244-0.477-0.07 0.046-0.128 0.086-0.196 0.124-0.693 0.408-0.771 0.094-1.064 0.759-0.165 0.383-0.057 0.188-0.313 0.501-0.45-0.072-0.36-0.376-0.849-0.29-0.439 0.078-0.469 0.405-0.966 0.038-0.645-0.483-0.206-1.421-0.266-2.26-0.838-0.5-0.858-0.014-1.493-0.272-0.108-0.291 0.108-0.672 0.186-0.884 0.118-0.359 0.254-0.703 0.166-1.172-0.888-0.142-0.82 0.156-1.094 0.703-0.409 0.821-2.01 0.719-2.078-1.04-0.04-0.649 0.223-1.078 0.341-1.665 0.098-0.485 0.48-0.664 0.879-0.938 0.722-0.469 0.966 0.094 1.465-0.016 0.45-0.093 0.302-0.624 1.386-0.313 1.006 0.289 0.752-0.124 0.938 1.126 0.234 0.086 0.477 0.172 0.731 0.25-0.066-1.885-0.653-1.376 0.567-2.47 0.381-0.335 0.517-0.329 0.928-0.595 0.489-0.313 0.597-0.327 0.489-1.134 0.018-0.016 0.038-0.038 0.068-0.062 0.293-0.282 0.595-0.571 0.898-0.861 0.304-0.311 0.801-0.461 1.23-0.595 0.058-0.641 0.134-0.671 0.635-0.875l0.04-0.016c0.389-0.163 0.693-0.351 1.102-0.391-0.282 0.447-0.186-0.094-0.186 0.549 0.411-0.096 0.567-0.307 1.084-0.463 0.47-0.148 0.801-0.148 0.881-0.687-0.303 0.054-1.465 0.687-1.154-0.337 0.128-0.399 0.178 0.054 0.206-0.547-0.216-0.086-0.419-0.172-0.625-0.266 0.909-0.493 0.743 0.038 1.23 0.266 0.138-0.218 0.04-0.024 0.02-0.228-6e-3 -0.092-0.016-0.144-0.026-0.172 0.359-0.046 0.623 0.024 0.964-0.078 0.38-0.117 0.342-0.281 0.869-0.375-0.263 0.657-0.672 0.665-0.898 1.306 0.098 0.032 1.573 0.353 1.601 0.353 0.01-0.292 0.02-0.58 0.03-0.877-0.186-0.078-0.371-0.158-0.547-0.244 0.274-1.025 0.899-1.47-0.507-2.017-0.117-0.742-0.049-1.008-0.313-1.627-0.585 0.094-0.479 0.471-0.956 0.555-0.625 0.101-0.411-0.446-0.401-0.869-0.527-0.233-0.264-0.351-0.751-0.437-0.147-0.03-0.82-0.102-0.986-0.108-0.171 0.202-0.289 0.391-0.373 0.567-0.555 1.182 0.481 1.815-1.667 2.264-0.158 0.553-0.178 1.421-0.813 0.976-0.271-0.453 0.12-0.783 0.12-1.22-0.276-0.048-0.499-0.094-0.675-0.142-0.908-0.258-0.615-0.531-1.523-0.585-0.06-0.696-0.166-0.305-0.156-0.892 0.379-0.351 1.014-0.735 1.689-1.07 0.595-0.29 1.23-0.541 1.737-0.697-0.088 0.166-0.176 0.329-0.264 0.485 0.625 0.367 0.352 0.547 0.675 0.429 0.291-0.11 0-0.14 0-0.148-0.05-0.125-0.607-0.101 0.018-0.335 0.294-0.104 0.441 0.038 0.723 0.094-0.038-0.814-0.467-0.297-0.633-0.97 0.36 0.154 0.631 0.124 0.859-8e-3 0.379-0.218 0.639-0.711 0.986-1.11 0.741 0 0.899-0.142 1.446 0.413 0.244 0.241 0.098-0.07 0.264 0.305-0.098 0.11-0.713 0.587-0.811 0.633-0.557 0.283-0.743-0.18-1.124 0.297 0.188 0.172 0.441 0.086 0.635 0.08 0.313-0.026 0.343 0.022 0.519 0.218 0.469 0.517 0.321 0.421 1.102 0.633 0.05-0.054 0.098-0.11 0.156-0.172 0.012-0.016 0.03-0.04 0.05-0.054 0.01-8e-3 0.04-0.024 0.05-0.032 0.321-0.18 0.048 0.172 0.477-0.086 0.489-0.289-0.038-0.493-0.048-1.024 0.567-0.055 0.254 0.306 0.781 0.298 0.381-8e-3 0.567-0.275 0.645-0.533-0.362-0.453-0.401-0.241-0.675-0.445-0.311-0.236-0.125-0.516-0.321-0.813-0.128-0.187-0.507-0.235-0.723-0.329-0.959-0.437 0.517-0.579-2.588-0.603-0.272 0-0.513 0.052-0.713 0.148-0.298 0.14-0.507 0.378-0.607 0.691 0.128 0.242 0.353 0.242 0.508 0.447-0.155 0.314-0.567 0.617-0.986 0.649 0.234-1.166-0.469 0.257-0.303-1.44 0.381-0.155 0.82-0.171 1.114-0.445-0.117-0.07-0.245-0.142-0.351-0.22-0.567-0.108-0.811 0.477-1.162 0.697-0.118-0.266 0.028-0.258 0.058-0.571-0.45-0.032-1.055 0.086-1.368 0.429 0.324 0.329 0.254 0.267 0.771 0.369-0.331 0.649 0.188 0.657-0.429 1.016-8e-3 -0.022-0.016-0.08-0.026-0.072 0-0.012-0.012-0.062-0.012-0.07-0.03-0.117-0.06-0.235-0.078-0.351-0.147-8e-3 -0.255 0-0.343 0.032-0.223 0.084-0.301 0.289-0.429 0.523-0.349 0.014-0.817 0.096-1.172-0.026 0.111-0.101 0.225-0.201 0.337-0.303 0.186-0.024 0.188-0.106 0.679-0.226-0.04-0.164-0.068-0.164-0.108-0.228l-0.014-0.028c5.308-4.485 12.169-7.19 19.664-7.19h0.075c0.303 2e-3 0.607 8e-3 0.91 0.018 0.105 2e-3 0.209 6e-3 0.315 0.012 0.257 0.01 0.515 0.024 0.772 0.042 0.076 4e-3 0.152 8e-3 0.228 0.014 0.318 0.024 0.631 0.052 0.933 0.081 0.098 0.01 0.196 0.022 0.292 0.034 0.244 0.028 0.483 0.058 0.725 0.092 0.092 0.014 0.186 0.026 0.278 0.04 0.309 0.046 0.619 0.096 0.924 0.152 0.08 0.014 0.16 0.03 0.24 0.046 0.244 0.046 0.485 0.094 0.727 0.146 0.097 0.022 0.195 0.042 0.291 0.064 0.303 0.068 0.607 0.14 0.908 0.218 0.044 0.01 0.086 0.024 0.13 0.034 0.268 0.07 0.531 0.144 0.795 0.222 0.096 0.028 0.192 0.056 0.286 0.084 0.252 0.076 0.499 0.156 0.747 0.238l0.168 0.054c0.294 0.097 0.584 0.201 0.873 0.309 0.086 0.032 0.172 0.066 0.26 0.1 0.228 0.086 0.453 0.176 0.679 0.268 0.074 0.032 0.15 0.062 0.224 0.092 0.284 0.119 0.565 0.241 0.843 0.369 0.072 0.032 0.142 0.066 0.212 0.098 0.224 0.103 0.445 0.211 0.667 0.319 0.078 0.04 0.158 0.078 0.238 0.118 0.276 0.139 0.549 0.281 0.819 0.429 0.04 0.022 0.08 0.046 0.122 0.068 0.236 0.129 0.471 0.265 0.705 0.401 0.076 0.044 0.152 0.09 0.228 0.136 0.246 0.146 0.489 0.295 0.729 0.447 0.024 0.016 0.05 0.03 0.074 0.046 0.262 0.168 0.521 0.341 0.779 0.517 0.068 0.046 0.134 0.094 0.202 0.14 0.214 0.148 0.425 0.299 0.633 0.453 0.05 0.036 0.098 0.07 0.146 0.106 0.252 0.186 0.497 0.375 0.741 0.569 0.046 0.036 0.09 0.072 0.134 0.108-0.079 0.046-0.147 0.136-0.307 0.228-0.283-0.493-0.343-0.587-0.996-0.455-0.518 0.861-0.118 0.759 0.301 1.276-0.565-0.079-1.074-0.439-1.659-0.337-0.381 0.071-0.225 0.063-0.381 0.353-0.43-0.18-0.41-0.024-0.841 0.022-0.525 0.056-0.507-0.086-0.878-0.046-0.595 0.062-1.015 0.539-1.446 0.595-0.301-0.493 0.198-0.439-0.419-0.501-0.224 0.328-0.118 0.21-0.018 0.625-0.597 0.07-0.8-0.016-0.978 0.587-0.176-0.032-0.351-0.064-0.527-0.102-0.146 0.179-0.02 0.069-0.108 0.351-0.537-0.164-0.585-0.164-0.703-0.759 0.634-0.038 1.054 0.297 1.495-0.164-0.138-0.766-1.965-0.774-2.57-1.024-0.781-0.32-1.22-0.499-2.294-0.14-0.294 0.1-0.587 0.124-0.811 0.226l-0.04 0.016-0.018 8e-3c-0.382 0.196-0.078 0.218-0.723 0.242-0.283 0.759 0.146 0.164-0.439 0.751-0.452 0.445-0.382 0.774-0.871 0.938-0.304 0.094-1.084 0.298-1.24 0.673-0.02 0.501 0 1.102 0.419 1.26 0.431 0.164 0.625-0.289 1.162-0.375 0.147 0.601 0.371 0.507 0.431 0.992-0.117 0.062-0.245 0.126-0.351 0.188-0.411-0.297 0.018-0.118-0.323-0.563-0.156 0.07-0.313 0.14-0.477 0.204-0.118 1.008 0.585 0.976-0.499 1.164-0.674 0.11-0.409 0.432-0.966 0.791-0.389 0.25-0.645 0.617-1.046 0.697-0.45 0.084-0.4 0.194-0.781 0.28-0.321 0.072-0.048-0.148-0.419 0.102 0.166 0.352 0.487 0.306 0.733 0.673 0.234 0.367 0.204 0.743 0 1.126-0.439 0.367-1.972-0.523-2.168 0.375-0.078 0.359 0 0.531-0.088 0.892-0.156 0.641-0.156 0.469 0.048 1.164 0.489 0.016 0.939 0.102 0.703 0.767-0.165 0.539-0.585 0.47-0.878 0.813-0.331 0.423-0.213 0.751-0.389 1.212-0.205 0.517-1.006 0.525-1.533 1.681-1.006 2.174-0.713 0.611-0.509 2.41 0.118 0.968-0.683 1.82-0.01 2.665 0.206 0.265 0.655 0.618 0.801 0.884 0.441 0.734-0.058 0.437 0.685 1.024 1.776 1.408 0.73 0.837 2.06 0.657 0.595-0.086 0.791 0.226 1.318-0.016 0.84-0.391 1.679-1.04 2.11 0.29 0.879 0.038 1.504-0.336 1.23 1.126-0.216 1.274-0.304 1 0.361 1.775 0.605 0.711 0.693 1.526 0.839 2.432 0.02 0.172 0.098 0.305 0.118 0.523 0.05 0.821-1.152 1.579-0.379 3.035 0.615 1.126 0.488 1.971 0.839 3.081 0.05 0.156 0.138 0.321 0.236 0.493l0.02 0.036c0.202 0.349 0.441 0.729 0.547 1.184 0.106 0.515-0.187 0.609 0.244 0.976 0.156 0.11 1.98 0.088 2.831-0.695 0.175-0.158 0.273-0.227 0.459-0.469 0.215-0.268 0.195-0.383 0.379-0.673 0.255-0.367 0.285-0.126 0.461-0.579 0.166-0.375 0.088-0.617 0.184-0.922 0.266-0.212 0.529-0.228 0.743-0.523 0.274-1.292-0.459-1.158 0.256-1.933 0.673-0.711 1.21-0.852 1.376-1.086 0.761-1.025-0.507-3.473-0.088-4.357 0.371-0.78 0.557-0.866 0.956-1.517 0.733-1.204 1.689-1.18 2.236-2.751 0.168-0.469 0.82-1.33 0.517-1.869-0.253-0.196-1.737 0.469-2.234 0.327-0.323-0.772-0.127-0.946-0.89-1.525-1.014-0.773-0.331-0.633-0.986-1.422-0.312-0.383-0.194-0.313-0.292-0.884-0.07-0.414-0.303-0.539-0.449-0.829-0.148-0.29-0.733-1.478-0.625-1.829 0.517-0.07 0.78 0.625 1.004 1.07 0.147 0.29 0.313 0.391 0.421 0.625 0.155 0.313 0.057 0.541 0.293 0.892 0.497 0.813 0.477 0.204 0.966 1.775 0.166 0.462 0.331 0.923 0.497 1.376 0.77-0.046 1.495-0.609 2.228-0.875 0.683-0.251 0.244-0.204 0.633-0.533 0.264-0.218 0.421-0.108 0.713-0.296 0.382-0.243 1.534-1.579 1.388-2.072-0.294-0.367-0.206-0.233-0.655-0.461-0.567-0.29-0.186-0.352-0.577-0.719-0.4 0.296-0.575 0.649-1.308 0.601-0.01-0.04-0.058-0.327-0.068-0.337-0.108-0.304-0.361-0.459-0.567-0.687-0.281-0.297-0.595-0.437-0.565-1.08 0.751-0.397 0.653 0.306 1.17 0.745 0.792 0.678 0.722 0.375 1.535 0.335 0.459 0.617 0.525 0.571 1.298 0.641 0.429 0.048 1.445-0.1 1.709-0.016 0.341 0.313 0.683 0.627 1.014 0.938 0.157 0.306 0.029 0.429 0.313 0.635 0.402 0.281 0.382 0.014 0.801-0.048 0.088 0.258 0.148 0.993 0.236 1.376 0.156 0.719 0.399 1.182 0.615 1.807 0.126 0.367 0.663 1.697 0.791 1.721 0.4 0.062 0.741-0.759 0.811-1.064 0.176-0.828 0.038-0.984 0.118-1.681 0.653-0.399 1.034-1.072 1.619-1.563 0.491-0.415 0.197-0.248 0.477-0.647l0.032-0.042c0.703-0.117 0.723-0.133 1.318-0.327 0.092 0.27 0.188 0.455 0.276 0.595zm-29.738-14.156c-0.509 0.174-0.459 0.126-0.803 0.431-0.018 1.094 0.362 0.727 0.723 1.266-0.163 0.461-0.193 0.102-0.379 0.579-0.166 0.4 0.04 0.04-0.068 0.735 0.283 0.016 0.703-0.086 1.074-0.118 0.527-0.046 0.517-0.094 0.703-0.633-0.293-0.359-0.587-0.719-0.888-1.078-0.382-0.579 0-0.18-0.118-0.665-0.088-0.172-0.166-0.343-0.244-0.517zm16.045 28.198c0.156-0.461 0.379-0.868-0.039-1.46-0.43 0.217-0.49 0.718-0.811 1-0.351 0.32-0.82 0.172-0.956 0.767-0.176 0.742 0.293 0.515-0.226 1.485-0.184 0.359-0.194 1.257 0.09 1.525 0.848 0.82 1.307-1.252 1.503-1.901 0.146-0.462 0.283-0.985 0.439-1.416z"></path>
</g>
</g>
</svg>
</span>
NYHETER
</a>
<button class="button" id="category-toggle">
<span>mer</span>
<svg fill="none" height="24" stroke="currentColor" viewbox="0 0 24 24" width="24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M20.0306 9.53055L12.5306 17.0306C12.461 17.1003 12.3783 17.1556 12.2872 17.1933C12.1962 17.2311 12.0986 17.2505 12 17.2505C11.9014 17.2505 11.8038 17.2311 11.7128 17.1933C11.6217 17.1556 11.539 17.1003 11.4694 17.0306L3.96937 9.53055C3.82864 9.38982 3.74958 9.19895 3.74958 8.99993C3.74958 8.80091 3.82864 8.61003 3.96937 8.4693C4.1101 8.32857 4.30097 8.24951 4.5 8.24951C4.69902 8.24951 4.88989 8.32857 5.03062 8.4693L12 15.4396L18.9694 8.4693C19.0391 8.39962 19.1218 8.34435 19.2128 8.30663C19.3039 8.26892 19.4015 8.24951 19.5 8.24951C19.5985 8.24951 19.6961 8.26892 19.7872 8.30663C19.8782 8.34435 19.9609 8.39962 20.0306 8.4693C20.1003 8.53899 20.1556 8.62171 20.1933 8.71276C20.231 8.8038 20.2504 8.90138 20.2504 8.99993C20.2504 9.09847 20.231 9.19606 20.1933 9.2871C20.1556 9.37815 20.1003 9.46087 20.0306 9.53055Z" fill="black"></path>
</svg>
</button>
</div>
<ul id="menu">
<li><a class="menu-item " href="/nyheter/innenriks">Innenriks</a></li>
<li><a class="menu-item " href="/nyheter/utenriks">Utenriks</a></li>
<li><a class="menu-item " href="/nyheter/politikk">Politikk</a></li>
</ul>
</nav>
</section>
<div class="dagbladet" id="am-branding">
<svg fill="none" height="17" viewbox="0 0 101 17" width="101" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M37.0 7.3H34.3V1.7H32.6V8.8H37.0V7.3ZM28.0 1.7H26.4L23.5 8.8H25.3L25.8 7.4H28.5L29.0 8.8H30.8L28.0 1.7ZM26.3 6.0L27.1 3.6L28.0 6.0H26.3ZM43.3 7.3H40.7V1.7H39.0V8.8H43.3V7.3ZM50.2 7.3H47.0V5.8H49.8V4.5H47.0V3.2H50.0V1.7H45.4V8.8H50.2V7.3ZM57.8 3.8C57.8 2.2 56.5 1.7 55.2 1.7H52.6V8.8H54.2V6.0H54.8L56.2 8.8H58.2L56.4 5.8C57.3 5.5 57.8 4.8 57.8 3.8ZM55.0 4.7H54.2V3.1H55.1C55.6 3.1 56.2 3.2 56.2 3.9C56.2 4.6 55.5 4.7 55.0 4.7ZM84.1 1.7H81.6V8.8H84.1C86.0 8.8 88.0 7.7 88.0 5.2C88.0 2.5 86.0 1.7 84.1 1.7ZM84.0 7.3H83.2V3.2H84.0C85.2 3.2 86.3 3.6 86.3 5.2C86.2 6.8 85.2 7.3 84.0 7.3ZM76.1 5.8H78.9V4.5H76.1V3.2H79.1V1.7H74.5V8.8H79.3V7.3H76.1V5.8ZM90.1 8.8H91.8V1.7H90.1V8.8ZM98.1 1.7H96.5L93.6 8.8H95.4L95.9 7.4H98.6L99.1 8.8H101L98.1 1.7ZM96.4 6.0L97.2 3.6L98.1 6.0H96.4ZM67.9 6.2H67.9L66.3 1.7H64.0V8.7H65.5L65.5 3.8H65.5L67.2 8.7H68.4L70.2 3.8H70.2L70.2 8.7H71.8V1.7H69.4L67.9 6.2ZM49.8 11.8L47.8 16.5H48.7L49.1 15.4H51.1L51.6 16.5H52.5L50.5 11.8H49.8ZM49.4 14.7L50.2 12.8L50.9 14.7H49.4ZM39.3 13.1C39.3 12.2 38.4 11.8 37.6 11.8H36.0V16.5H36.8V14.5H37.4L38.4 16.5H39.4L38.2 14.4C38.9 14.3 39.3 13.8 39.3 13.1ZM36.8 13.8V12.5H37.6C38.0 12.5 38.5 12.7 38.5 13.1C38.5 13.7 38.0 13.8 37.5 13.8H36.8ZM32.1 11.7C30.7 11.7 29.7 12.6 29.7 14.1C29.7 15.7 30.7 16.6 32.1 16.6C33.5 16.6 34.6 15.6 34.6 14.1C34.6 12.7 33.5 11.7 32.1 11.7ZM32.1 15.9C31.2 15.9 30.5 15.2 30.5 14.1C30.5 13.2 31.2 12.4 32.1 12.4C33.0 12.4 33.7 13.2 33.7 14.1C33.7 15.1 33.0 15.9 32.1 15.9ZM45.4 15.3L44.4 11.8H43.6L42.6 15.3L41.7 11.8H40.8L42.2 16.5H42.9L44.0 13.0H44.0L45.1 16.5H45.9L47.2 11.8H46.4L45.4 15.3ZM27.3 15.3L25.2 11.8H24.1V16.5H25.0V12.9L27.1 16.5H28.2V11.8H27.3V15.3ZM55.1 13.8L53.9 11.8H52.9L54.7 14.5V16.5H55.5V14.5L57.2 11.8H56.2L55.1 13.8ZM6.4 0.7L-0.0 16.3H4.3L5.9 12.5L9.5 16.3L13.0 12.5L14.7 16.3H19.0L12.6 0.6L6.4 0.7ZM9.5 11.7L7.2 9.0L9.5 4.1L11.7 9.0L9.5 11.7Z" fill="black"></path>
</svg> <p>
Dagbladet
er en del av Aller Media. Aller Media er ansvarlig for dine data på denne nettsiden.
<a href="https://personvern.aller.no/personvern">Les mer</a>
</p>
</div>
<div class="row xrow flex-initial"><div class="adunit-wrapper track-element" data-from="xavier" id="apos-topbanner1"><div class="adunit GoogleActiveViewElement small-980x300 medium-980x300 large-980x300" data-collapse="false" data-expand="false" data-load-on="load" data-out-of-page="false" data-sizes="[[[0,0],[]],[[768,0],[[768,90],[768,300],[768,250],"fluid"]],[[1024,0],[[980,300],[980,290],[970,250]]],[[1280, 600],[[1010,300],[980,290],[1000,300],[980,300],[970,250],[2,2]]]]" data-slot="/8578/dagbladet.no/seksjoner/nyheter/artikkel" id="ad-topbanner1" itemscope itemtype="https://schema.org/WPAdBlock" json="{"targeting":{"pos":"topbanner1","platform":"wolverine"}}"></div></div><div class="adunit-wrapper track-element sticky-ad" data-from="xavier" id="apos-sticky-right-top1"><div class="adunit GoogleActiveViewElement large-300x700 sticky-right" data-collapse="true" data-expand="false" data-load-on="load" data-out-of-page="false" data-sizes="[[[0,0],[]],[[1345,600],[[300,600],[160,600]]],[[1385,600],[[300,600],[180,500],[180,700],[160,600]]],[[1625,600],[[300,600],[180,500],[180,700],[160,600]]]]" data-slot="/8578/dagbladet.no/seksjoner/nyheter/artikkel" id="ad-sticky-right-top1" itemscope itemtype="https://schema.org/WPAdBlock" json="{"targeting":{"pos":"sticky-right-top1","platform":"wolverine"}}"></div></div></div>
<main id="main">
<div class="markup hide">
</div>
<article class="bg-baseview-custom article-entity" id="mainArticleSection" role="article">
<div class="articleHeader column hasCaption" data-element-guid="dbccf74c-1715-4261-bccf-f8a84730e10e">
<h1 class="headline mainTitle t89" style="">Tok kinesisk grep etter <br><span class="t237 tm87" data-lab-text_size_desktop="237" data-lab-text_size_mobile="87">snøskred</span></h1>
<h2 class="subtitle " style="">Lofotposten når ut til nye lesergrupper.</h2>
<div class="media">
<figure class="headerImage" data-element-guid="4438bf6c-5ed2-476c-93a9-45613837a71c">
<div class="img fullwidthTarget">
<picture>
<source height="677" media="(min-width: 768px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84256035.webp?imageId=84256035&x=3.63&y=0.00&cropw=92.00&croph=68.36&width=1960&height=1354&format=webp" type="image/webp" width="980">
<source height="677" media="(min-width: 768px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84256035.webp?imageId=84256035&x=3.63&y=0.00&cropw=92.00&croph=68.36&width=1960&height=1354&format=jpg" type="image/jpeg" width="980">
<source height="263" media="(max-width: 767px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84256035.webp?imageId=84256035&x=3.63&y=0.00&cropw=92.00&croph=68.36&width=760&height=526&format=webp" type="image/webp" width="380">
<source height="263" media="(max-width: 767px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84256035.webp?imageId=84256035&x=3.63&y=0.00&cropw=92.00&croph=68.36&width=760&height=526&format=jpg" type="image/jpeg" width="380">
<img alt="" class="" height="677" src="https://www.dagbladet.no/images/84256035.webp?imageId=84256035&x=3.63&y=0.00&cropw=92.00&croph=68.36&width=1960&height=1354" style="--aspect-ratio-image: 1.45; " title="IKKE NORD-NORSK: Nei, dette er ikke Lofoten-dialekt. Det er Mandarin på forsiden av Lofotposten. Foto: Faksimile Lofotposten" width="980">
</picture>
</div>
</figure>
<div class="floatingText"></div>
</div>
<div class="caption truncate" data-expandable="true" data-hidecaption="Skjul bildetekst" data-showcaption="Vis bildetekst" data-showmore="Vis mer">
<figcaption class="" itemprop="caption">IKKE NORD-NORSK: Nei, dette er ikke Lofoten-dialekt. Det er Mandarin på forsiden av Lofotposten. Foto: Faksimile Lofotposten</figcaption>
</div>
<div class="meta" data-element-guid="0f6cd037-c9c3-4d1e-a159-fbafb3bedc06">
<div class="meta-wrapper">
<div class="bylines">
<div class="byline column" data-element-guid="e2c9365f-2161-41fc-b5d0-5676d88c7e94">
<div class="content roundedImage">
<address class="name">
<a href="mailto:kristoffer.solberg@db.no" itemprop="url" rel="author">
<span class="lab-hidden-byline-name" itemprop="name">Kristoffer Solberg</span>
<span class="firstname ">Kristoffer</span>
<span class="lastname ">Solberg</span>
</a>
</address>
</div>
</div>
</div>
<button class="button primary medium nopadding" id="meta-share-button">
<svg fill="none" height="24" stroke="currentColor" viewbox="0 0 24 24" width="24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M21 14.25V19.5C21 19.8978 20.842 20.2793 20.5607 20.5606C20.2794 20.8419 19.8978 21 19.5 21H4.5C4.10218 21 3.72064 20.8419 3.43934 20.5606C3.15804 20.2793 3 19.8978 3 19.5V14.25C3 14.0511 3.07902 13.8603 3.21967 13.7196C3.36032 13.579 3.55109 13.5 3.75 13.5C3.94891 13.5 4.13968 13.579 4.28033 13.7196C4.42098 13.8603 4.5 14.0511 4.5 14.25V19.5H19.5V14.25C19.5 14.0511 19.579 13.8603 19.7197 13.7196C19.8603 13.579 20.0511 13.5 20.25 13.5C20.4489 13.5 20.6397 13.579 20.7803 13.7196C20.921 13.8603 21 14.0511 21 14.25ZM8.78063 8.03061L11.25 5.56029V14.25C11.25 14.4489 11.329 14.6397 11.4697 14.7803C11.6103 14.921 11.8011 15 12 15C12.1989 15 12.3897 14.921 12.5303 14.7803C12.671 14.6397 12.75 14.4489 12.75 14.25V5.56029L15.2194 8.03061C15.3601 8.17134 15.551 8.2504 15.75 8.2504C15.949 8.2504 16.1399 8.17134 16.2806 8.03061C16.4214 7.88987 16.5004 7.699 16.5004 7.49998C16.5004 7.30096 16.4214 7.11009 16.2806 6.96935L12.5306 3.21935C12.461 3.14962 12.3783 3.0943 12.2872 3.05656C12.1962 3.01882 12.0986 2.99939 12 2.99939C11.9014 2.99939 11.8038 3.01882 11.7128 3.05656C11.6217 3.0943 11.539 3.14962 11.4694 3.21935L7.71937 6.96935C7.57864 7.11009 7.49958 7.30096 7.49958 7.49998C7.49958 7.699 7.57864 7.88987 7.71937 8.03061C7.86011 8.17134 8.05098 8.2504 8.25 8.2504C8.44902 8.2504 8.63989 8.17134 8.78063 8.03061Z" fill="currentColor"></path>
</svg>
<span class="share-result tooltip tooltip-bottom-left" id="meta-share-result"></span>
</button>
</div>
<div class="dates">
<div class="dateGroup datePublished">
<span class="dateLabel">Publisert</span>
<time datetime="2026-02-18T13:18:02.000Z" title="Publisert 18.02.2026 - 14:18">18.02.2026 - 14:18</time>
</div>
<div class="dateGroup dateModified">
<span class="dateLabel">Sist oppdatert</span>
<time datetime="2026-02-18T13:18:13.000Z" title="Sist oppdatert 18.02.2026 - 14:18">18.02.2026 - 14:18</time>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bodytext large-12 small-12 medium-12" data-element-guid="0f6cd037-c9c3-4d1e-a159-fbafb3bedc06">
<div class="row xrow flex-column fullwidth fullscreen-z-index"><div class="adunit-wrapper track-element column small-12 medium-12 large-12" data-from="xavier" id="apos-fullscreen1"><div class="adunit GoogleActiveViewElement small-fullscreen-x medium-fullscreen-x large-fullscreen-x" data-collapse="false" data-expand="false" data-load-on="load" data-out-of-page="false" data-sizes="[[[0,0],[[320,400],[1,1],[1,2]]],[[600,600],[[1,1],[1,2]]],[[1000, 600],[[980,300],[980,150],[970,250],[980,600],[1,1],[1,2]]]]" data-slot="/8578/dagbladet.no/seksjoner/nyheter/artikkel" id="ad-fullscreen1" itemscope itemtype="https://schema.org/WPAdBlock" json="{"targeting":{"pos":"fullscreen1","platform":"wolverine"}}"></div></div><div class="adunit-wrapper track-element sticky-ad" data-from="xavier" id="apos-sticky-right1"><div class="adunit GoogleActiveViewElement large-300x700 sticky-right" data-collapse="true" data-expand="false" data-load-on="view" data-out-of-page="false" data-sizes="[[[0,0],[]],[[1345,600],[160,600]],[[1385,600],[[180,500],[180,700],[160,600]]],[[1625,600],[[300,600],[180,500],[180,700],[160,600]]]]" data-slot="/8578/dagbladet.no/seksjoner/nyheter/artikkel" id="ad-sticky-right1" itemscope itemtype="https://schema.org/WPAdBlock" json="{"targeting":{"pos":"sticky-right1","platform":"wolverine"}}"></div></div></div>
<p>På <a href="https://www.lofotposten.no/">forsiden</a> til lokalavisa kan man nå lese en nyhetsartikkel på kinesisk, tilsynelatende på det mest kjente kinesiske språket, mandarin.</p>
<p>Bakgrunnen er skredet som gikk på Henningsværveien onsdag, og som har stengt den <a href="https://www.dagbladet.no/nyheter/henningsvaer-er-isolert-etter-snoras/84252821">eneste landgående veien til og fra bygda</a>.</p>
<p>Dagbladet får bekreftet dette av sjefsredaktør i Lofotposten, Jan Eyvind Fredly.</p>
<p>- Dette er første gang vi publiserer på kinesisk. Jeg vet ikke om det er et godt eller dårlig tegn når en redaktør må bruke oversettelse for å lese avisas egne artikler, sier Fredly og ler.</p><article class=" small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12 preview-link " data-element-guid="d932bae5-c670-477b-b702-e313ef42af3e" data-instance="84252821" data-section="nyheter" data-site-alias="dagbladet">
<div class="content bg-white color_mobile_bg-white hasContentPadding mobile-hasContentPadding" style="">
<a href="https://www.dagbladet.no/nyheter/henningsvaer-er-isolert-etter-snoras/84252821" itemprop="url">
<figure class="" data-element-guid="cffbfe5c-f883-4be5-ac8b-6fc36c0351e6" style="--padding-bottom-image: 45.00%; ">
<div class="img fullwidthTarget ">
<picture>
<source height="441" media="(min-width: 768px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84253474.webp?imageId=84253474&x=0.00&y=0.00&cropw=100.00&croph=100.00&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=1960&height=882&format=webp" type="image/webp" width="980">
<source height="441" media="(min-width: 768px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84253474.webp?imageId=84253474&x=0.00&y=0.00&cropw=100.00&croph=100.00&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=1960&height=882&format=jpg" type="image/jpeg" width="980">
<source height="171" media="(max-width: 767px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84253474.webp?imageId=84253474&x=0.00&y=0.00&cropw=100.00&croph=100.00&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=760&height=342&format=webp" type="image/webp" width="380">
<source height="171" media="(max-width: 767px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84253474.webp?imageId=84253474&x=0.00&y=0.00&cropw=100.00&croph=100.00&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=760&height=342&format=jpg" type="image/jpeg" width="380">
<img alt="" class="lazyload" data-src="https://www.dagbladet.no/images/84253474.webp?imageId=84253474&x=0.00&y=0.00&cropw=100.00&croph=100.00&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=1960&height=882" height="441" style="--aspect-ratio-image: 2.22; " title="Henningsvær er isolert etter snøras" width="980">
</picture>
</div>
</figure>
<header data-before-content="Les også">
<h3 class="headline">Henningsvær er isolert etter snøras</h3>
</header>
<span class="arrow">
<svg height="24" viewbox="0 0 24 17" width="24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<g fill="none" fill-rule="evenodd" stroke-linecap="round" stroke-width="1.2">
<path d="M15.4 1l4 3.825 4 3.775-4 3.825-4 3.775" stroke-linejoin="round"></path>
<path d="M22.2 8.6H1"></path>
</g>
</svg>
</span>
</a>
</div>
</article>
<h3>- Mange turister</h3>
<div class="row xrow flex-initial"><article class="column preview columns xavier-preview small-12 medium-12 large-12 native-advertisement" data-cxense_tag="cerebro" data-from="xavier" data-reverseimagetextorder="false" data-xavier-version="XRE"><div class="content bg-white"><a href="https://www.dagbladet.no/annonse/derfor-bor-alle-ha-en-slik-hjemme/84240800"><div class="content-marketing-ribbon"><h3>Annonsørinnhold</h3><img alt=" logo" class="lazyload" data-src="https://www.dagbladet.no/files/2022/11/10/aller1011.jpg" loading="lazy"></div><div class="media"><figure class="xre-figure" style="--xre-fallback-ratio:50.00%;aspect-ratio:2.00"><picture style="position:relative;height:100%"><source srcset=" https://www.dagbladet.no/images/84247383.jpg?imageId=84247383&x=0.000000&y=0.000000&cropw=0.000000&croph=0.000000&compression=70&format=webp&width=980&height=490 1.0x, https://www.dagbladet.no/images/84247383.jpg?imageId=84247383&x=0.000000&y=0.000000&cropw=0.000000&croph=0.000000&compression=70&format=webp&width=1470&height=735 1.5x, https://www.dagbladet.no/images/84247383.jpg?imageId=84247383&x=0.000000&y=0.000000&cropw=0.000000&croph=0.000000&compression=70&format=webp&width=1960&height=980 2.0x" type="image/webp"><img alt="Illustrasjon: Alle bør ha en slik" fetchpriority="high" height="490" loading="eager" src="https://www.dagbladet.no/images/84247383.jpg?imageId=84247383&x=0.000000&y=0.000000&cropw=0.000000&croph=0.000000" style="position:relative;min-height:100%;min-width:100%;object-fit:cover" width="980"></picture></figure></div><h2 class="xavier-headline headline xre"><span class="title dynamic-sizing" style="--xcs-headline-size-sm:5.65em;--xcs-headline-size-md:9.86rem;--xcs-headline-size-lg:9.86rem">Alle bør</span><span class="title dynamic-sizing" style="--xcs-headline-size-sm:4.62em;--xcs-headline-size-md:8.06rem;--xcs-headline-size-lg:8.06rem">ha en slik</span></h2></a></div></article></div>
<p>Han forteller at dette imidlertid ikke er første gang avisa har publisert på et annet språk, men da tidligere på engelsk.</p>
<p>- Lofoten er spesielt, for vi har bare E10 som hovedferdselsåre gjennom øyriket. Noen ganger skjer det ting på E10 som har behov for å nå bredere enn til bare norske lesere, sier Fredly.</p>
<p>Han forteller at avisa i turistmagneten skriver mye om trafikkulykker og omkjøringer.</p>
<p class="font-weight-bold m-font-weight-bold" data-lab-font_weight="font-weight-bold">- Det er veldig mange asiatiske turister i Lofoten nå. De feirer kinesisk nyttår. Vi fikk inn meldinger om biler som hopet seg opp fra Henningsvær-sida av raset med folk som skulle ut.</p><figure class="column expandwidth small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12" data-element-guid="85c79761-ed81-45d2-909a-fcba31342ab8">
<div class="content " style="">
<div class="img fullwidthTarget">
<picture>
<source height="801" media="(min-width: 768px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84256061.webp?imageId=84256061&x=0.00&y=0.61&cropw=100.00&croph=97.80&width=1334&height=1602&format=webp" type="image/webp" width="667">
<source height="801" media="(min-width: 768px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84256061.webp?imageId=84256061&x=0.00&y=0.61&cropw=100.00&croph=97.80&width=1334&height=1602&format=jpg" type="image/jpeg" width="667">
<source height="456" media="(max-width: 767px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84256061.webp?imageId=84256061&x=0.00&y=0.61&cropw=100.00&croph=97.80&width=760&height=912&format=webp" type="image/webp" width="380">
<source height="456" media="(max-width: 767px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84256061.webp?imageId=84256061&x=0.00&y=0.61&cropw=100.00&croph=97.80&width=760&height=912&format=jpg" type="image/jpeg" width="380">
<img alt="" class="" height="801" src="https://www.dagbladet.no/images/84256061.webp?imageId=84256061&x=0.00&y=0.61&cropw=100.00&croph=97.80&width=1334&height=1602" style="--aspect-ratio-image: 0.83; " title="STENGT: Henningsvær ble steng inne etter raset onsdag morgen. Foto: Faksimile Lofotposten" width="667">
</picture>
</div>
<div class="caption " data-showmore="Vis mer">
<figcaption class="" itemprop="caption">STENGT: Henningsvær ble steng inne etter raset onsdag morgen. Foto: Faksimile Lofotposten</figcaption>
</div>
</div>
</figure>
<p>Derfor tok en snarrådig vaktsjef beslutningen om å oversette en <a href="https://www.lofotposten.no/henningsvar/s/5-29-1280280">artikkel</a> til kinesisk, forteller Fredly. </p>
<div class="row xrow flex-initial"><div class="adunit-wrapper track-element column small-12 medium-12 large-12" data-from="xavier" id="apos-netboard1"><div class="adunit GoogleActiveViewElement small-580x500 medium-580x500 large-580x500" data-collapse="false" data-expand="false" data-load-on="view" data-out-of-page="false" data-sizes="[[580,400],[580,500],"fluid"]" data-slot="/8578/dagbladet.no/seksjoner/nyheter/artikkel" id="ad-netboard1" itemscope itemtype="https://schema.org/WPAdBlock" json="{"targeting":{"pos":"netboard1","platform":"wolverine"}}"></div></div></div>
<p>- Jeg er glad for at vi har ansatte som er våkne, offensive og tenker lenger enn vi gjør til vanlig.</p>
<p>Og for å bekrefte eventuelle mistanker? Avisa har brukt kunstig intelligens (KI), for å oversette til mandarin.</p>
<p>- KI anser vi som forslag og kladd, og det må gjennomgås. Men dette var ingen internt i redaksjonen som kunne gjennomgå, sier Fredly og legger til:</p>
<p class="font-weight-bold m-font-weight-bold" data-lab-font_weight="font-weight-bold">- Da måtte vi ut eksternt. Det er en person som har sikret at dette er forståelig.</p><div class="column text_singleline small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12" data-element-guid="eb5cdc72-4097-4eaf-8108-758addd9b56f">
<h2 class="content singleline t33 bg-gray color_mobile_bg-gray text-red color_mobile_text-red italic m-italic hasTextPadding mobile-hasTextPadding" style=" ">
<span class="tm40" data-lab-text_size_mobile="40">Tips oss!<br></span><span class="text-black color_mobile_text-black font-weight-normal m-font-weight-normal no_italic m-no_italic t20 tm22" data-lab-font_weight_desktop="font-weight-normal" data-lab-italic_desktop="" data-lab-text_color_desktop="text-black" data-lab-text_size_desktop="20" data-lab-text_size_mobile="22">Har du video, bilder eller tips? <a href="https://www.dagbladet.no/info" target="_blank">Send til Dagbladet her</a> eller ring oss på <a href="tel:+4724000000">24 00 00 00</a>.</span>
</h2>
</div><div class="markup">
<div class="track-element" id="read-75-percentage"></div>
</div>
<h3>- Går veldig godt</h3>
<div class="row xrow flex-initial"><div class="adunit-wrapper track-element column small-12 medium-12 large-12" data-from="xavier" id="apos-netboard2"><div class="adunit GoogleActiveViewElement small-580x500 medium-580x500 large-580x500" data-collapse="false" data-expand="false" data-load-on="view" data-out-of-page="false" data-sizes="[[580,400],[580,500],"fluid"]" data-slot="/8578/dagbladet.no/seksjoner/nyheter/artikkel" id="ad-netboard2" itemscope itemtype="https://schema.org/WPAdBlock" json="{"targeting":{"pos":"netboard2","platform":"wolverine"}}"></div></div></div>
<p>Sjefredaktøren forteller at avisa har fått gode tilbakemeldinger på grepet.</p>
<p>- Lokalbefolkningen setter pris på det, men det er og mange som har sett kinesiske tegn og lurt på om vi har hatt teknisk feil sier han og ler.</p>
<p>- Hvordan er lesertallene på saken?</p>
<p>- Den går veldig godt. Mange ser på den, men hvor mange som leser den vet vi jo ikke ennå, sier han.</p>
<p>- Vi går jo ikke rundt og tror asiatiske turister orienterer seg via Lofotposten, men vi tar samfunnsoppdraget på alvor. I tillegg til å publisere saken har vi tatt kontakter med aktører i reiselivet og oppfordet dem til å dele den.</p>
<div class="row xrow flex-initial"></div>
</div>
<div class="page-content" data-element-guid="c48dfe5b-0c52-4ef8-8a41-959509aeac5a"></div>
<div class="bodytext large-12 small-12 medium-12">
<div class="column expandwidth small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12">
<div class="video-carousel-min-height track-element" id="video-carousel-container" style="position: relative;">
<div class="aller-video-container carousel-content" data-carousel-length="12" data-playlist-id="fMIL1poD" data-variant="carousel"></div>
</div>
</div>
</div>
<footer class="articleFooter" data-element-guid="0f6cd037-c9c3-4d1e-a159-fbafb3bedc06">
<button class="button primary medium fullwidth" id="footer-share-button">
Del artikkel <svg fill="none" height="24" stroke="currentColor" viewbox="0 0 24 24" width="24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M21 14.25V19.5C21 19.8978 20.842 20.2793 20.5607 20.5606C20.2794 20.8419 19.8978 21 19.5 21H4.5C4.10218 21 3.72064 20.8419 3.43934 20.5606C3.15804 20.2793 3 19.8978 3 19.5V14.25C3 14.0511 3.07902 13.8603 3.21967 13.7196C3.36032 13.579 3.55109 13.5 3.75 13.5C3.94891 13.5 4.13968 13.579 4.28033 13.7196C4.42098 13.8603 4.5 14.0511 4.5 14.25V19.5H19.5V14.25C19.5 14.0511 19.579 13.8603 19.7197 13.7196C19.8603 13.579 20.0511 13.5 20.25 13.5C20.4489 13.5 20.6397 13.579 20.7803 13.7196C20.921 13.8603 21 14.0511 21 14.25ZM8.78063 8.03061L11.25 5.56029V14.25C11.25 14.4489 11.329 14.6397 11.4697 14.7803C11.6103 14.921 11.8011 15 12 15C12.1989 15 12.3897 14.921 12.5303 14.7803C12.671 14.6397 12.75 14.4489 12.75 14.25V5.56029L15.2194 8.03061C15.3601 8.17134 15.551 8.2504 15.75 8.2504C15.949 8.2504 16.1399 8.17134 16.2806 8.03061C16.4214 7.88987 16.5004 7.699 16.5004 7.49998C16.5004 7.30096 16.4214 7.11009 16.2806 6.96935L12.5306 3.21935C12.461 3.14962 12.3783 3.0943 12.2872 3.05656C12.1962 3.01882 12.0986 2.99939 12 2.99939C11.9014 2.99939 11.8038 3.01882 11.7128 3.05656C11.6217 3.0943 11.539 3.14962 11.4694 3.21935L7.71937 6.96935C7.57864 7.11009 7.49958 7.30096 7.49958 7.49998C7.49958 7.699 7.57864 7.88987 7.71937 8.03061C7.86011 8.17134 8.05098 8.2504 8.25 8.2504C8.44902 8.2504 8.63989 8.17134 8.78063 8.03061Z" fill="currentColor"></path>
</svg>
<span class="share-result tooltip tooltip-bottom" id="footer-share-result"></span>
</button>
<div class="small-12 medium-12 large-12 columns keywords">
<h5>Mer om</h5>
<div class="button-group no-margin">
<a class="button primary small" href="/emne/nordland">
nordland
</a>
<a class="button primary small" href="/emne/innenriks">
innenriks
</a>
<a class="button primary small" href="/emne/turisme">
turisme
</a>
<a class="button primary small" href="/emne/nyheter">
nyheter
</a>
<a class="button primary small" href="/emne/lofoten">
lofoten
</a>
</div>
</div>
</footer>
<div class="ai-disclaimer-link-wrapper">
<a class="ai-disclaimer-link" href="https://www.dagbladet.no/nyheter/81933359">
<svg fill="currentColor" height="20" viewbox="0 0 256 256" width="20" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M197.58,129.06,146,110l-19-51.62a15.92,15.92,0,0,0-29.88,0L78,110l-51.62,19a15.92,15.92,0,0,0,0,29.88L78,178l19,51.62a15.92,15.92,0,0,0,29.88,0L146,178l51.62-19a15.92,15.92,0,0,0,0-29.88ZM137,164.22a8,8,0,0,0-4.74,4.74L112,223.85,91.78,169A8,8,0,0,0,87,164.22L32.15,144,87,123.78A8,8,0,0,0,91.78,119L112,64.15,132.22,119a8,8,0,0,0,4.74,4.74L191.85,144ZM144,40a8,8,0,0,1,8-8h16V16a8,8,0,0,1,16,0V32h16a8,8,0,0,1,0,16H184V64a8,8,0,0,1-16,0V48H152A8,8,0,0,1,144,40ZM248,88a8,8,0,0,1-8,8h-8v8a8,8,0,0,1-16,0V96h-8a8,8,0,0,1,0-16h8V72a8,8,0,0,1,16,0v8h8A8,8,0,0,1,248,88Z"></path></svg>
<span class="ai-disclaimer-text">Les mer om kunstig intelligens (KI) i <span class="ai-disclaimer-readable-site">Dagbladets</span> artikler</span>
</a>
</div>
</article>
<div class="under-article">
<article class="article-entity" id="second-article"><div class="articleHeader column hasCaption" data-element-guid="d0b9c830-8762-463e-a7de-ebd873a46d6b">
<p class="kicker " style="">Kronprinsesse Mette-Marit:</p>
<h1 class="headline mainTitle t93 tm36" style="">Slottet avviser: - Ingen <span class="t157 tm60" data-lab-text_size_desktop="157" data-lab-text_size_mobile="60">sammenheng</span></h1>
<h2 class="subtitle " style="">Nyheten om kronprinsessens mulige lungetransplantasjon kom samme dag som Kongressens Epstein-frist gikk ut. Det var tilfeldig, mener Slottet.</h2>
<div class="media">
<figure class="headerImage" data-element-guid="c9257fc4-41b3-40b8-8f4b-53d8ebd70e88">
<div class="img fullwidthTarget">
<picture>
<source height="559" media="(min-width: 768px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84253283.webp?imageId=84253283&x=16.85&y=14.12&cropw=79.40&croph=66.90&width=1960&height=1118&format=webp" type="image/webp" width="980">
<source height="559" media="(min-width: 768px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84253283.webp?imageId=84253283&x=16.85&y=14.12&cropw=79.40&croph=66.90&width=1960&height=1118&format=jpg" type="image/jpeg" width="980">
<source height="217" media="(max-width: 767px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84253283.webp?imageId=84253283&x=16.85&y=14.12&cropw=79.40&croph=66.90&width=760&height=434&format=webp" type="image/webp" width="380">
<source height="217" media="(max-width: 767px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84253283.webp?imageId=84253283&x=16.85&y=14.12&cropw=79.40&croph=66.90&width=760&height=434&format=jpg" type="image/jpeg" width="380">
<img alt="" class="" height="559" src="https://www.dagbladet.no/images/84253283.webp?imageId=84253283&x=16.85&y=14.12&cropw=79.40&croph=66.90&width=1960&height=1118" style="--aspect-ratio-image: 1.75; " title="LUNGESYK: Kronprinsesse Mette-Marit fikk i 2018 diagnosen lungefibrose. I desember i fjor kom nyheten om at hun må forberede seg på en mulig lungetransplantasjon. Foto: John T. Pedersen / Dagbladet" width="980">
</picture>
</div>
</figure>
<div class="floatingText"></div>
</div>
<div class="caption truncate" data-expandable="true" data-hidecaption="Skjul bildetekst" data-showcaption="Vis bildetekst" data-showmore="Vis mer">
<figcaption class="" itemprop="caption">LUNGESYK: Kronprinsesse Mette-Marit fikk i 2018 diagnosen lungefibrose. I desember i fjor kom nyheten om at hun må forberede seg på en mulig lungetransplantasjon. Foto: John T. Pedersen / Dagbladet</figcaption>
</div>
<div class="meta" data-element-guid="01e30b79-c46f-46d4-9939-2b1396b33de2">
<div class="meta-wrapper">
<div class="bylines">
<div class="byline column" data-element-guid="3b71b988-d743-4a65-885e-9966f9c66075">
<div class="content roundedImage">
<address class="name">
<a href="mailto:emma.eriksson@aller.com" itemprop="url" rel="author">
<span class="lab-hidden-byline-name" itemprop="name">Emma Cecilia Eriksson</span>
<span class="firstname ">Emma Cecilia</span>
<span class="lastname ">Eriksson</span>
</a>
</address>
</div>
</div>
</div>
<button class="button primary medium nopadding" id="meta-share-button">
<svg fill="none" height="24" stroke="currentColor" viewbox="0 0 24 24" width="24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M21 14.25V19.5C21 19.8978 20.842 20.2793 20.5607 20.5606C20.2794 20.8419 19.8978 21 19.5 21H4.5C4.10218 21 3.72064 20.8419 3.43934 20.5606C3.15804 20.2793 3 19.8978 3 19.5V14.25C3 14.0511 3.07902 13.8603 3.21967 13.7196C3.36032 13.579 3.55109 13.5 3.75 13.5C3.94891 13.5 4.13968 13.579 4.28033 13.7196C4.42098 13.8603 4.5 14.0511 4.5 14.25V19.5H19.5V14.25C19.5 14.0511 19.579 13.8603 19.7197 13.7196C19.8603 13.579 20.0511 13.5 20.25 13.5C20.4489 13.5 20.6397 13.579 20.7803 13.7196C20.921 13.8603 21 14.0511 21 14.25ZM8.78063 8.03061L11.25 5.56029V14.25C11.25 14.4489 11.329 14.6397 11.4697 14.7803C11.6103 14.921 11.8011 15 12 15C12.1989 15 12.3897 14.921 12.5303 14.7803C12.671 14.6397 12.75 14.4489 12.75 14.25V5.56029L15.2194 8.03061C15.3601 8.17134 15.551 8.2504 15.75 8.2504C15.949 8.2504 16.1399 8.17134 16.2806 8.03061C16.4214 7.88987 16.5004 7.699 16.5004 7.49998C16.5004 7.30096 16.4214 7.11009 16.2806 6.96935L12.5306 3.21935C12.461 3.14962 12.3783 3.0943 12.2872 3.05656C12.1962 3.01882 12.0986 2.99939 12 2.99939C11.9014 2.99939 11.8038 3.01882 11.7128 3.05656C11.6217 3.0943 11.539 3.14962 11.4694 3.21935L7.71937 6.96935C7.57864 7.11009 7.49958 7.30096 7.49958 7.49998C7.49958 7.699 7.57864 7.88987 7.71937 8.03061C7.86011 8.17134 8.05098 8.2504 8.25 8.2504C8.44902 8.2504 8.63989 8.17134 8.78063 8.03061Z" fill="currentColor"></path>
</svg>
<span class="share-result tooltip tooltip-bottom-left" id="meta-share-result"></span>
</button>
</div>
<div class="dates">
<div class="dateGroup datePublished">
<span class="dateLabel">Publisert</span>
<time datetime="2026-02-18T12:37:49.000Z" title="Publisert 18.02.2026 - 13:37">18.02.2026 - 13:37</time>
</div>
<div class="dateGroup dateModified">
<span class="dateLabel">Sist oppdatert</span>
<time datetime="2026-02-18T12:59:59.000Z" title="Sist oppdatert 18.02.2026 - 13:59">18.02.2026 - 13:59</time>
</div>
</div>
</div>
<link crossorigin="anonymous" fetchpriority="low" href="/_chunks/content/factbox/default-c74c0d6e8928687e967a.css" rel="stylesheet">
<link crossorigin="anonymous" fetchpriority="low" href="/_chunks/content/markup/default-2f7de6132b66989aa353.css" rel="stylesheet">
<link crossorigin="anonymous" fetchpriority="low" href="/_chunks/content/markup_inject/default-a2e337552451d526d9e1.css" rel="stylesheet">
<link crossorigin="anonymous" fetchpriority="low" href="/_chunks/page/global/themes/site/dagbladet/theme-c0b9e586ca8678970c8a.css" rel="stylesheet">
<!-- /_chunks/content/byline/site/dagbladet/default-critical-d95213c4f892121cfc77.css -->
<!-- /_chunks/content/articleMeta/site/dagbladet/default-critical-a6efd9d1b9a34ab19d13.css -->
<!-- /_chunks/content/image/default-critical-913ffa84f927e4595a1c.css -->
<!-- /_chunks/content/articleHeader/default-critical-96c16583d001f7681233.css -->
<!-- /_chunks/content/jwplayer_video/default-critical-c8e6e05c7cf257c60008.css -->
<!-- /_chunks/content/article/site/dagbladet/default-critical-bfd706bb7e9d10f4de3b.css -->
<!-- /_chunks/content/bodytext/default-critical-ee90c763d35268b6f785.css -->
<!-- /_chunks/content/articleFooter/default-critical-3e4a0ad699116941838a.css -->
<!-- /_chunks/content/article/default-critical-716ce9c15516e1327fbd.css -->
<!-- /_chunks/page/article/default/default-critical-2ee3c4899f0088053296.css -->
</div><div class="bodytext large-12 small-12 medium-12" data-element-guid="32133ba2-0c59-43c6-c531-253b07507429">
<div class="adunit-wrapper columns track-element small-12 large-12 medium-12">
<div class="adunit GoogleActiveViewElement large-580x500" data-collapse="false" data-load-on="view" data-out-of-page="" data-sizes="[[580,400],[580,500],"fluid"]" data-slot="/8578/dagbladet.no/seksjoner/kjendis/artikkel" id="ad-netboardB1" itemscope="" itemtype="https://schema.org/WPAdBlock" json="{"targeting": { "pos": "netboardB1", "platform": "labrador dynamic","context":"Or,helse,sykdom,døde,helse,hus,Helse,Sykdom,partner,is,lungesykdom,lungesykdom" }}">
</div>
</div>
<p>6. februar skrev <a href="https://www.dagbladet.no/kjendis/eneste-maten-a-drepe-rykter-pa/84184718">Dagbladet</a> en sak om kronprinsesse Mette-Marits (52) kontakt med den dømte - og avdøde - seksualforbryteren Jeffrey Epstein.</p><p>Navnet hennes har dukket opp flere hundre ganger i de såkalte Epstein-filene, og kontakten fått enorm oppmerksomhet.</p><article class=" small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12 preview-link " data-element-guid="5dcecb2b-ef7b-43d0-9b54-bc154a644b61" data-instance="84184718" data-section="kjendis" data-site-alias="dagbladet">
<div class="content bg-white color_mobile_bg-white hasContentPadding mobile-hasContentPadding" style="">
<a href="https://www.dagbladet.no/kjendis/eneste-maten-a-drepe-rykter-pa/84184718" itemprop="url">
<figure class="" data-element-guid="b7e82642-8466-4dc1-bd5b-9b850fad0f8a" style="--padding-bottom-image: 66.67%; ">
<div class="img fullwidthTarget ">
<picture>
<source height="98" media="(min-width: 768px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84188209.webp?imageId=84188209&x=0.00&y=1.46&cropw=100.00&croph=97.09&heightx=6.84&heighty=0.00&heightw=42.38&heighth=100.00&width=294&height=196&format=webp" type="image/webp" width="147">
<source height="98" media="(min-width: 768px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84188209.webp?imageId=84188209&x=0.00&y=1.46&cropw=100.00&croph=97.09&heightx=6.84&heighty=0.00&heightw=42.38&heighth=100.00&width=294&height=196&format=jpg" type="image/jpeg" width="147">
<source height="251" media="(max-width: 767px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84188209.webp?imageId=84188209&x=0.00&y=1.46&cropw=100.00&croph=97.09&heightx=6.84&heighty=0.00&heightw=42.38&heighth=100.00&width=760&height=502&format=webp" type="image/webp" width="380">
<source height="251" media="(max-width: 767px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84188209.webp?imageId=84188209&x=0.00&y=1.46&cropw=100.00&croph=97.09&heightx=6.84&heighty=0.00&heightw=42.38&heighth=100.00&width=760&height=502&format=jpg" type="image/jpeg" width="380">
<img alt="" class="lazyload" data-src="https://www.dagbladet.no/images/84188209.webp?imageId=84188209&x=0.00&y=1.46&cropw=100.00&croph=97.09&heightx=6.84&heighty=0.00&heightw=42.38&heighth=100.00&width=294&height=196" height="98" style="--aspect-ratio-image: 1.50; " title="- Eneste måten å drepe rykter på" width="147">
</picture>
</div>
</figure>
<header data-before-content="Les også">
<h3 class="headline">- Eneste måten å drepe rykter på</h3>
</header>
<span class="arrow">
<svg height="24" viewbox="0 0 24 17" width="24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<g fill="none" fill-rule="evenodd" stroke-linecap="round" stroke-width="1.2">
<path d="M15.4 1l4 3.825 4 3.775-4 3.825-4 3.775" stroke-linejoin="round"></path>
<path d="M22.2 8.6H1"></path>
</g>
</svg>
</span>
</a>
</div>
</article>
<p>Dokumenter og bilder har blitt frigitt i flere omganger, etter at fristen til USAs justisdepartement gikk ut 19. desember i fjor.</p><div class="column factbox state-expanded-desktop small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12 style-fade expandable-mobile expandable-desktop collapsable-mobile collapsable-desktop" data-element-guid="232f0bea-6566-4fc9-bf3e-cf8a4586871a" id="factbox-84253383">
<div class="content bg-gray color_mobile_bg-gray hasContentPadding mobile-hasContentPadding" style="">
<h2 class="" style="">Epstein-fristen</h2>
<div class="fact collapsableContent ">
<p>Den amerikanske kongressen vedtok i november 2025 en lov som påla Justisdepartementet (DOJ) å frigjøre alle dokumenter, bilder og videoer relatert til Jeffrey Epstein. </p><p>Fristen var 30 dager, satt til 19. desember 2025. </p><p>Fristen ble derimot ikke overholdt. Den første delen av det omfattende materialet ble sluppet over 40 dager på overtid.</p>
</div>
<button aria-controls="factbox-content" aria-expanded="false" class="toggle">
<span class="toggle-text read-more">Vis mer</span>
<span class="toggle-text read-less">Vis mindre</span>
</button>
</div>
</div>
<p>Samme dato som fristen for Epstein-filene gikk ut, altså 19. desember, kom kronprinsesse Mette-Marit med en personlig oppdatering om sin egen helse. </p> <div class="adunit-wrapper columns track-element small-12 large-12 medium-12">
<div class="adunit GoogleActiveViewElement large-580x500" data-collapse="false" data-load-on="view" data-out-of-page="" data-sizes="[[580,400],[580,500],"fluid"]" data-slot="/8578/dagbladet.no/seksjoner/kjendis/artikkel" id="ad-netboardB2" itemscope="" itemtype="https://schema.org/WPAdBlock" json="{"targeting": { "pos": "netboardB2", "platform": "labrador dynamic","context":"Or,helse,sykdom,døde,helse,hus,Helse,Sykdom,partner,is,lungesykdom,lungesykdom" }}">
</div>
</div>
<p>Da ble det kjent at kronprinsessens lungesykdom har forverret seg i løpet av høsten, og at legene har begynt å forberede henne på en mulig lungetransplantasjon. Det var i 2018 at hun fikk påvist diagnosen lungefibrose. </p><div class="jwplayer column small-12 large-12 medium-12">
<figure class="">
<div class="container" style="background-image: url('https://cdn.jwplayer.com/v2/media/x6PiYxvG/poster.jpg?width=720');">
<div class="svelte-video-player" data-initid="x6PiYxvG">
<div id="svelte-video-player-x6PiYxvG"></div>
</div>
</div>
<div class="caption truncate" data-expandable="true" data-showmore="Vis mer">
<figcaption itemprop="caption">
SVARER IKKE: Kong Harald ville ikke svare på spørsmål om kronprinsesse Mette-Marit. Video: Sarah Brennsæter / Dagbladet
</figcaption>
</div>
</figure>
</div>
<h3>Avviser</h3><p>I forbindelse med saken spurte Dagbladet Slottet om valg av dato for kunngjørelsen var en tilfeldig valgt dato. Det var blant flere spørsmål de ikke ønsket å svare oss på.</p><p>- Vi har ikke noe å tilføye, svarte Sara Svanemyr, pressekontakt ved Slottet.</p><p>Nå, tolv dager seinere, har de derimot kommet med en ny uttalelse, denne gang til <a href="https://www.journalisten.no/slottet-sendte-pressemelding-om-mette-marits-helse-avviser-sammenheng-med-epstein-frist/665121?fbclid=IwY2xjawQCSFtleHRuA2FlbQIxMABicmlkETBadW80TEt3YUUwek44NlhMc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHowK7S9NPHCB9lUz6lRHaiHx0_zlHJ0p9ek1jPr-I4iQ5llFSQpUdlz__yhA_aem_1vEYD1IBNA03IrDmyx1Scw">Journalisten</a>. Der avviser de det blankt.</p><article class=" small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12 preview-link " data-element-guid="61887dbc-6e4d-4211-8324-a24553fbf8c6" data-instance="84211325" data-section="kjendis" data-site-alias="dagbladet">
<div class="content bg-white color_mobile_bg-white hasContentPadding mobile-hasContentPadding" style="">
<a href="https://www.dagbladet.no/kjendis/omdommet-er-fullstendig-knust/84211325" itemprop="url">
<figure class="" data-element-guid="6ed5f0e8-697c-4b1c-bcdd-fdef10494531" style="--padding-bottom-image: 45.00%; ">
<div class="img fullwidthTarget ">
<picture>
<source height="441" media="(min-width: 768px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84226259.webp?imageId=84226259&x=0.00&y=8.06&cropw=100.00&croph=71.67&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=1960&height=882&format=webp" type="image/webp" width="980">
<source height="441" media="(min-width: 768px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84226259.webp?imageId=84226259&x=0.00&y=8.06&cropw=100.00&croph=71.67&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=1960&height=882&format=jpg" type="image/jpeg" width="980">
<source height="171" media="(max-width: 767px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84226259.webp?imageId=84226259&x=0.00&y=8.06&cropw=100.00&croph=71.67&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=760&height=342&format=webp" type="image/webp" width="380">
<source height="171" media="(max-width: 767px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84226259.webp?imageId=84226259&x=0.00&y=8.06&cropw=100.00&croph=71.67&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=760&height=342&format=jpg" type="image/jpeg" width="380">
<img alt="" class="lazyload" data-src="https://www.dagbladet.no/images/84226259.webp?imageId=84226259&x=0.00&y=8.06&cropw=100.00&croph=71.67&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=1960&height=882" height="441" style="--aspect-ratio-image: 2.22; " title="- Omdømmet er fullstendig knust" width="980">
</picture>
</div>
</figure>
<header data-before-content="Les også">
<h3 class="headline">- Omdømmet er fullstendig knust</h3>
</header>
<span class="arrow">
<svg height="24" viewbox="0 0 24 17" width="24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<g fill="none" fill-rule="evenodd" stroke-linecap="round" stroke-width="1.2">
<path d="M15.4 1l4 3.825 4 3.775-4 3.825-4 3.775" stroke-linejoin="round"></path>
<path d="M22.2 8.6H1"></path>
</g>
</svg>
</span>
</a>
</div>
</article>
<p>- Det var ingen sammenheng, sier Slottets kommunikasjonssjef Guri Varpe, og fortsetter:</p> <div class="adunit-wrapper columns track-element small-12 large-12 medium-12">
<div class="adunit GoogleActiveViewElement large-580x500" data-collapse="false" data-load-on="view" data-out-of-page="" data-sizes="[[580,400],[580,500],"fluid"]" data-slot="/8578/dagbladet.no/seksjoner/kjendis/artikkel" id="ad-netboardB3" itemscope="" itemtype="https://schema.org/WPAdBlock" json="{"targeting": { "pos": "netboardB3", "platform": "labrador dynamic","context":"Or,helse,sykdom,døde,helse,hus,Helse,Sykdom,partner,is,lungesykdom,lungesykdom" }}">
</div>
</div>
<p>- Tidspunktet som ble valgt for offentliggjøring handlet om praktisk koordinering mellom tidspunkt for NRKs intervju med kronprinsparet i forbindelse med «Året med kongefamilien», legens mulighet for intervju og pressemøte, og kongefamiliens offisielle program, skriver Varpe i en e-post.</p><div class="jwplayer column small-12 large-12 medium-12">
<figure class="">
<div class="container" style="background-image: url('https://cdn.jwplayer.com/v2/media/lSZgJwBI/poster.jpg?width=720');">
<div class="svelte-video-player" data-initid="lSZgJwBI">
<div id="svelte-video-player-lSZgJwBI"></div>
</div>
</div>
<div class="caption truncate" data-expandable="true" data-showmore="Vis mer">
<figcaption itemprop="caption">
HARDT VÆR: Kronprinsesse Mette-Marit har vært i hardt vær etter at hennes private samtaler med avdøde Jeffrey Epstein ble offentliggjort. Nå harselerer NRK-programmet med hendelsen. Video: «Humoretaten»/ NRK, Sanne Holt/ Rød Løper
</figcaption>
</div>
</figure>
</div>
<h3>- Timing er sjelden tilfeldig</h3><p>Dagbladet var i kontakt med <a href="https://www.dagbladet.no/kjendis/eneste-maten-a-drepe-rykter-pa/84184718">flere PR-eksperter i forbindelse med saken</a>, hvor de blant annet fikk spørsmål om de trodde det var et tilfeldig valg av dato eller ikke.</p><p>Både Trond Albert Skjelbred, partner i Apriil PR, og Nick Ede, skotsk PR- og merkevareekspert, uttalte at de trodde det var tilfeldig.</p> <div class="adunit-wrapper columns track-element small-12 large-12 medium-12">
<div class="adunit GoogleActiveViewElement large-580x500" data-collapse="false" data-load-on="view" data-out-of-page="" data-sizes="[[580,400],[580,500],"fluid"]" data-slot="/8578/dagbladet.no/seksjoner/kjendis/artikkel" id="ad-netboardB4" itemscope="" itemtype="https://schema.org/WPAdBlock" json="{"targeting": { "pos": "netboardB4", "platform": "labrador dynamic","context":"Or,helse,sykdom,døde,helse,hus,Helse,Sykdom,partner,is,lungesykdom,lungesykdom" }}">
</div>
</div>
<div class="markup">
<div class="track-element" id="read-75-percentage"></div>
</div>
<p>- Jeg velger å tro det. Jeg har tillit til kronprinsparet til det motsatte er bevist. Det er mange millioner filer, så hvis de skulle vært strategiske så burde de ha ventet. Journalistene finner ikke ut av alt samme dag, sa Skjelbred den gang.</p><article class=" small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12 preview-link " data-element-guid="6b7b4e6c-6ff4-4524-b81c-ba114d862970" data-instance="84229207" data-section="kjendis" data-site-alias="dagbladet">
<div class="content bg-white color_mobile_bg-white hasContentPadding mobile-hasContentPadding" style="">
<a href="https://www.dagbladet.no/kjendis/klar-melding-bor-holde-lav-profil/84229207" itemprop="url">
<figure class="" data-element-guid="9d0044a0-4b11-4ba4-acf9-0e45738b4f1b" style="--padding-bottom-image: 66.67%; ">
<div class="img fullwidthTarget ">
<picture>
<source height="98" media="(min-width: 768px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84230594.webp?imageId=84230594&x=34.32&y=19.20&cropw=35.97&croph=35.84&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=294&height=196&format=webp" type="image/webp" width="147">
<source height="98" media="(min-width: 768px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84230594.webp?imageId=84230594&x=34.32&y=19.20&cropw=35.97&croph=35.84&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=294&height=196&format=jpg" type="image/jpeg" width="147">
<source height="251" media="(max-width: 767px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84230594.webp?imageId=84230594&x=34.32&y=19.20&cropw=35.97&croph=35.84&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=760&height=502&format=webp" type="image/webp" width="380">
<source height="251" media="(max-width: 767px)" srcset="https://www.dagbladet.no/images/84230594.webp?imageId=84230594&x=34.32&y=19.20&cropw=35.97&croph=35.84&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=760&height=502&format=jpg" type="image/jpeg" width="380">
<img alt="" class="lazyload" data-src="https://www.dagbladet.no/images/84230594.webp?imageId=84230594&x=34.32&y=19.20&cropw=35.97&croph=35.84&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=294&height=196" height="98" style="--aspect-ratio-image: 1.50; " title="Klar melding: - Bør holde lav profil" width="147">
</picture>
</div>
</figure>
<header data-before-content="Les også">
<h3 class="headline">Klar melding: - Bør holde lav profil</h3>
</header>
<span class="arrow">
<svg height="24" viewbox="0 0 24 17" width="24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<g fill="none" fill-rule="evenodd" stroke-linecap="round" stroke-width="1.2">
<path d="M15.4 1l4 3.825 4 3.775-4 3.825-4 3.775" stroke-linejoin="round"></path>
<path d="M22.2 8.6H1"></path>
</g>
</svg>
</span>
</a>
</div>
</article>
<p>Ede forklarte at han var noe mer usikker, men:</p><p>- Fra et PR-perspektiv er det viktige her ikke bare én enkelt hendelse, men det samlede presset institusjonen har vært under. Når en offentlig person eller et kongehus opplever det mange kommunikasjonsfolk ville omtalt som et «annus horribilis», skjer enhver kunngjøring i en situasjon der omdømmet allerede er under ekstra press, sa han, og fortsatte:</p><div class="markupbox column small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12" data-element-guid="037e68ad-1dd5-413a-b81c-41ce422a09f3" id="markup_84256042">
<div class="content fullwidthTarget" style="">
<iframe frameborder="0" height="350" loading="lazy" src="https://bygg-tidslinje.dagbladet.app/embed/252062e9-9eed-4177-8a4b-8f109174c9f7?mobileLayout=true" style="border: none;" title="Mette-Marits uttalelser om Epstein" width="100%"></iframe>
</div>
</div>
<p>- Når det er sagt, hører kongehusene til blant de mest medievante institusjonene i verden. I kommunikasjonsmessig forstand er timing sjelden tilfeldig, selv når den underliggende saken er uunngåelig.</p>
</div>
</article>
</div>
</main>
<template class="definitionTemplate">
<div class="definitionPopup">
<div class="definitionInfo">
<p></p>
<span></span>
<button class="definitionClose">✕</button>
</div>
</div>
</template>
<div class="ad-coupon-links-wrapper ios-app-hide">
<div class="ad-coupon-links ">
<div class="coupon_heading">Annonsørinnhold:</div>
<ul>
<li><a class="button neutral small" href="https://www.plussmobil.no?channel=allersites_footer" target="_blank">PlussMobil</a></li>
<li><a class="button neutral small" href="https://www.dagbladet.no/annonse/omstartslan/83615767" target="_blank">OMSTARTSLÅN</a></li>
<li><a class="button neutral small" href="https://www.dagbladet.no/forbrukslan/" target="_blank">BILLIGSTE FORBRUKSLÅN</a></li>
</ul>
<ul>
<li><a class="button neutral small" href="https://www.dagbladet.no/kredittkort/" target="_blank">Kredittkort</a></li>
<li><a class="button neutral small" href="https://www.dagbladet.no/black-friday" target="_blank">Black Friday</a></li>
<li><a class="button neutral small" href="https://www.dagbladet.no/annonse/refinansiering/83638364" target="_blank">REFINANSIERE LÅN</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<link href="/am-assets/stylesheets/app.min.css" id="am-styles" rel="stylesheet">
<div aria-hidden="true" class="dialog" id="adinfo-dialog">
<div class="dialog-overlay" data-a11y-dialog-hide tabindex="-1"></div>
<dialog aria-describedby="dialogDescription" aria-labelledby="dialogTitle" class="dialog-content">
<button aria-label="Close this dialog window" class="tiny button dialog-close close-ad-info-dialog" data-a11y-dialog-hide> <span class="icon-Close"></span> lukk</button>
<h4 id="dialogTitle"><span class="dialogTitle-alias"></span> er en del av <strong>Aller Media</strong></h4>
<h5 class="why-this-ad-heading">Hvorfor ser du denne annonsen</h5>
<p class="why-this-ad-description" id="dialogDescription">
Nettstedet du nå besøker blir i stor del finansiert av annonseinntekter. Basert på din tidligere aktivitet hos oss, vil du få annonser vi tror kan interessere deg.
</p>
<p class="ads-settings-description">
Du velger selv om du ønsker å endre dine innstillinger
</p>
<h4 class="ads-settings-heading">
<a class="button ui small outline" href="https://personvern.aller.no/annonseinnstillinger.html" rel="noopener" target="_blank">Les mer om innstillinger</a>
</h4>
<h4 class="about-aller-heading">
Om Aller Media og annonsering
</h4>
<p class="about-aller-description">
Aller Media eier nettstedene Dagbladet, Sol, DinSide, KK, Se og Hør
</p>
<h4 class="ads-settings-heading">
<a class="button ui small outline" href="https://personvern.aller.no/relevantinnhold.html" rel="noopener" target="_blank">Les mer om Aller Media og annonser</a>
</h4>
</dialog>
</div>
<footer class="ec__sc-1imze2n-0 hXpAXX"><div class="ec__riian3-0 ec__sc-11q2w0y-0 kXQyxR iyWuEq row" style="max-width:1010px"><div class="ec__dnlgqm-0 jKJDGU column"><a class="logo" href="/"><img alt="logo" class="logo" height="144" src="https://www.dagbladet.no/assets/icon/dagbladet-logo.svg" width="144"></a><div class="ec__sc-1bztx1c-0 iezdWI"><ul><li><h3>Postadresse:</h3></li><li>Boks 1184 Sentrum, 0107 Oslo</li></ul><ul><li><h3>Besøksadresse:</h3></li><li><a class="visit-address" href="https://goo.gl/maps/EmpIH">Karvesvingen 1, 0579 Oslo</a></li></ul></div><ul><li><span class="ec__sc-1utmbfk-0 phone"><strong>Sentralbord: </strong><a href="tel:+4724001000">24 00 10 00</a></span></li></ul><ul><li><span class="ec__sc-1utmbfk-0 phone"><strong>Kundeservice Dagbladet Pluss: </strong><a href="tel:+4724001000">24 00 10 00 - tast 2</a></span></li></ul><ul><li><span class="ec__sc-1utmbfk-0 phone"><strong>Kundeservice Helg / Print: </strong><a href="tel:+4721897783">21 89 77 83</a></span></li></ul><ul><li><b>Tilsynsorgan video:</b><a class="link" href="https://www.medietilsynet.no/">Medietilsynet</a></li></ul><ul><li><a class="ec__dteb0o-0 faopsO" href="//www.dagbladet.no/info/">Tips oss 24 00 00 00</a></li></ul></div><div class="ec__dnlgqm-0 hdFmmo"><ul data-testid="footer-links-list"><li><a href="https://www.dagbladet.no/ledelse" target="_self">Ledelse</a></li><li><a href="https://www.dagbladet.no/spesial/redaksjonelt-regnskap/2025" target="_self">Redaksjonelt regnskap</a></li><li><a href="https://www.dagbladet.no/nyheter/dagbladets-rettelser-4/77098406" target="_self">Dagbladets rettelser</a></li><li><a href="https://kundeservice.dagbladet.no/hc/no" target="_self">Kundeservice Pluss</a></li><li><a href="https://allershopping.no/dbha/kundeservice" target="_self">Kundeservice Helg & Print</a></li><li><a href="https://www.aller.no/ledige-stillinger" target="_self">Jobb i Dagbladet</a></li><li><a href="https://www.dagbladet.no/nyheter/dagbladets-husregler/66579649" target="_self">Vær Varsom-plakaten</a></li><li><a href="https://www.dagbladet.no/nyheter/abonnementvilkar-for-dagbladet-pluss/60248691" target="_self">Abonnementsvilkår Dagbladet Pluss</a></li><li><a href="https://personvern.aller.no/personvern.html" target="_self">Personvernerklæring</a></li><li><a href="https://personvern.aller.no/cookiepolicy.html" target="_self">Om informasjonskapsler</a></li><li><a href="https://annonse.aller.no/" target="_self">Annonseinfo</a></li><li><a href="https://www.dagbladet.no/opphavsrett" target="_self">Opphavsrett</a></li><li><a href="#" id="sourcepoint_link">Dine cookievalg</a></li></ul></div><div class="ec__dnlgqm-0 hdFmmo"><ul class="ec__sc-11q2w0y-1"><li class="ec__orfh9m-0 ec__sc-1wa7v04-0 llxhoN dZIEXJ vaktsjef-contact-info"><div class="ec__orfh9m-1 AVBxJ"><span class="job-title">Vaktsjef: </span><a class="link arrow vaktsjef-email" href="mailto:" itemprop="email"><span class="vaktsjef-name" itemprop="name"></span></a></div></li><li class="ec__orfh9m-0 llxhoN" data-testid="footer-editors-list"><div class="ec__orfh9m-1 AVBxJ"><span class="job-title" itemprop="jobTitle">Sjefredaktør (konst.)<!-- -->:</span><a class="job-name" href="mailto:martine.brenne@db.no"><span itemprop="name">Martine Lunder Brenne</span></a></div></li><li class="ec__orfh9m-0 llxhoN" data-testid="footer-editors-list"><div class="ec__orfh9m-1 AVBxJ"><span class="job-title" itemprop="jobTitle">Sjefredaktør (konst.)<!-- -->:</span><a class="job-name" href="mailto:mads.andersen@db.no"><span itemprop="name">Mads A. Andersen</span></a></div></li><li class="ec__orfh9m-0 llxhoN" data-testid="footer-editors-list"><div class="ec__orfh9m-1 AVBxJ"><span class="job-title" itemprop="jobTitle">Stabsredaktør<!-- -->:</span><a class="job-name" href="mailto:jath@db.no"><span itemprop="name">Jan Thomas Holmlund</span></a></div></li><li class="ec__orfh9m-0 llxhoN" data-testid="footer-editors-list"><div class="ec__orfh9m-1 AVBxJ"><span class="job-title" itemprop="jobTitle">Nyhetsredaktør (konst.) og plussredaktør<!-- -->:</span><a class="job-name" href="mailto:bca@db.no"><span itemprop="name">Bjørn Carlsen</span></a></div></li><li class="ec__orfh9m-0 llxhoN" data-testid="footer-editors-list"><div class="ec__orfh9m-1 AVBxJ"><span class="job-title" itemprop="jobTitle">Politisk redaktør<!-- -->:</span><a class="job-name" href="mailto:lars.helle@db.no"><span itemprop="name">Lars Helle</span></a></div></li><li class="ec__orfh9m-0 llxhoN" data-testid="footer-editors-list"><div class="ec__orfh9m-1 AVBxJ"><span class="job-title" itemprop="jobTitle">Administrerende direktør<!-- -->:</span><a class="job-name" href="mailto:michael@aller.com"><span itemprop="name">Michael Aller</span></a></div></li></ul></div><div class="ec__dnlgqm-0 iYFoRI"><a href="//www.redaktor.no/ressurser/rad-og-veiledning/redaktorplakaten-prinsipper-og-praksis"><svg aria-labelledby="redaktoeransvarTitle redaktoeransvarDesc" viewbox="0 0 80 80"><title id="redaktoeransvarTitle">Norsk Redaktørforening</title><desc id="redaktoeransvarDesc">Till Norsk Redaktørforening nettsted</desc><path d="M23.373 66.915V48.413L39.106 17.38V45.4l-1.594 3.014L40 52.541l2.488-4.128-1.594-3.014v-28.02l15.733 31.359v18.177c9.01-5.587 15.023-15.57 15.023-26.933h.332C71.982 57.625 57.635 71.98 40 71.98c-17.635 0-31.982-14.354-31.982-31.997h.333c0 11.362 6.013 21.346 15.022 26.933zM.22 34.643l.459-2.282c.169-.841.552-1.495 1.12-1.873.512-.34 1.194-.455 2.023-.288l.07.014c1.151.232 1.761.895 2.02 1.69l3.408-.788-.346 1.717-2.973.66-.137.68 2.73.55-.31 1.544-8.064-1.624zm4.396-1.357c.17-.841-.252-1.37-1.024-1.525-.852-.172-1.36.205-1.529 1.047l-.116.576 2.546.513.123-.61zm-2.303-6.913l1.679-3.934 1.34.572-1.066 2.497 1.75.747.941-2.205 1.34.572-.941 2.206 1.793.766 1.084-2.54 1.34.572-1.698 3.978-7.562-3.231zm3.385-7.079l1.17-1.662c1.238-1.759 3.196-1.947 5.261-.492l.154.108c2.055 1.449 2.548 3.362 1.31 5.121l-1.17 1.663-6.725-4.738zm2.078-.462l4.38 3.086.251-.355c.63-.894.412-1.953-1.087-3.009l-.096-.067c-1.498-1.056-2.568-.904-3.197-.01l-.25.355zm4.531-7.663l1.17-1.071 7.268 4.544-1.186 1.088-1.488-.964-1.56 1.43.839 1.558-1.144 1.048-3.899-7.633zm4.542 2.82l-2.32-1.54 1.315 2.46 1.005-.92zm1.034-7.305l1.364-.787 1.748 3.035-.048-4.015 1.588-.915-.096 4.071 4.264 3.023-1.568.904-2.928-2.07-.015 1.08 1.162 2.017-1.365.786-4.106-7.129zm9.044-2.817l-1.48.499-.473-1.404 4.453-1.5.473 1.403-1.481.499 2.153 6.394-1.492.502-2.153-6.393zM38.106 0l-.546 1.273c.526.635.898 1.56 1.039 2.727l.032.269c.308 2.555-.732 4.23-2.482 4.442a2.63 2.63 0 01-1.61-.303l-.206.45-1.142.138.544-1.272c-.526-.635-.896-1.55-1.038-2.728l-.032-.268c-.31-2.567.732-4.231 2.481-4.442.583-.07 1.13.041 1.612.314l.204-.462L38.105 0zm-1.052 4.435l-.024-.198a5.948 5.948 0 00-.248-1.177l-1.68 3.93c.267.252.563.347.889.308.816-.099 1.285-1.02 1.063-2.863zm-2.552 1.503l1.68-3.93a1.067 1.067 0 00-.877-.31c-.817.1-1.285 1.02-1.063 2.863l.024.199c.054.455.137.847.236 1.178zM41.76.088l2.314.239c.853.088 1.54.408 1.97.937.388.477.567 1.145.48 1.987l-.007.07c-.121 1.17-.722 1.84-1.489 2.174l1.11 3.317-1.74-.18-.942-2.898-.69-.07-.286 2.77-1.566-.161.846-8.185zm1.77 4.248c.853.088 1.339-.382 1.42-1.165.089-.865-.335-1.334-1.188-1.423l-.585-.06-.267 2.584.62.064zm8.444-2.439l1.504.503-.445 8.565-1.527-.51.12-1.77-2.006-.67-.956 1.49-1.471-.493 4.78-7.115zm-.261 5.342l.221-2.777-1.514 2.345 1.293.432zm6.94-2.62l1.243.762-.353 5.05 2.346-3.828 1.313.805-4.299 7.015-1.162-.712.37-5.26-2.443 3.988-1.313-.805 4.299-7.015zm2.062 9.932l1.522-.24c.022.49.05 1.23.553 1.706.417.397.923.358 1.246.017.251-.264.309-.598.015-1.638-.394-1.395-.478-2.366.314-3.202l.016-.016c.954-1.007 2.334-.994 3.4.017.511.485.956 1.263.956 2.22l-1.531.215c.005-.432-.06-1.03-.478-1.426-.342-.323-.792-.361-1.09-.046-.267.282-.325.616.017 1.912.35 1.321.35 2.194-.403 2.988l-.016.017c-.97 1.023-2.426.97-3.432.016-.597-.566-1.06-1.394-1.09-2.54zm10.29.08l.96 1.352-3.758 4.246 5.244-2.158.932 1.313-7.978 3.036-.885-1.245 5.486-6.543zm5.382 8.63l.642 1.45-6.625 5.444-.651-1.472 1.387-1.104-.857-1.935-1.744.298-.629-1.419 8.477-1.262zm-4.12 3.408l2.199-1.708-2.752.46.552 1.248zm6.581 3.324l.456 2.282c.168.841.066 1.593-.312 2.16-.341.511-.926.88-1.756 1.045l-.07.014c-1.151.23-1.969-.146-2.514-.78l-2.84 2.04-.342-1.716 2.489-1.756-.136-.68-2.73.546-.308-1.545 8.063-1.61zm-3.532 2.947c.168.84.76 1.166 1.531 1.012.853-.17 1.176-.714 1.008-1.555l-.115-.576-2.546.508.122.61zM40 80C17.944 80 0 62.048 0 39.982h1.33C1.33 61.314 18.677 78.67 40 78.67s38.67-17.355 38.67-38.687H80C80 62.048 62.056 80 40 80z" fill="#000" fill-rule="evenodd"></path></svg></a></div></div><div class="ec__sc-100gqdr-0 bIGkGw">© 2026 Dagbladet | Powered by Labrador CMS</div></footer>
</body>
</html>
🗄️ Database Row (All Fields)
{
"article_id" : 115082,
"author" : "Kristoffer Solberg",
"category" : "",
"change_type" : "new",
"content" : "På [forsiden](https://www.lofotposten.no/) til lokalavisa kan man nå lese en nyhetsartikkel på kinesisk, tilsynelatende på det mest kjente kinesiske språket, mandarin.\n\nBakgrunnen er skredet som gikk på Henningsværveien onsdag, og som har stengt den [eneste landgående veien til og fra bygda](https://www.dagbladet.no/nyheter/henningsvaer-er-isolert-etter-snoras/84252821).\n\nDagbladet får bekreftet dette av sjefsredaktør i Lofotposten, Jan Eyvind Fredly.\n\n\\- Dette er første gang vi publiserer på kinesisk. Jeg vet ikke om det er et godt eller dårlig tegn når en redaktør må bruke oversettelse for å lese avisas egne artikler, sier Fredly og ler.\n\n### \\- Mange turister\n\nHan forteller at dette imidlertid ikke er første gang avisa har publisert på et annet språk, men da tidligere på engelsk.\n\n\\- Lofoten er spesielt, for vi har bare E10 som hovedferdselsåre gjennom øyriket. Noen ganger skjer det ting på E10 som har behov for å nå bredere enn til bare norske lesere, sier Fredly.\n\nHan forteller at avisa i turistmagneten skriver mye om trafikkulykker og omkjøringer.\n\n\\- Det er veldig mange asiatiske turister i Lofoten nå. De feirer kinesisk nyttår. Vi fikk inn meldinger om biler som hopet seg opp fra Henningsvær\\-sida av raset med folk som skulle ut.\n\nDerfor tok en snarrådig vaktsjef beslutningen om å oversette en [artikkel](https://www.lofotposten.no/henningsvar/s/5-29-1280280) til kinesisk, forteller Fredly.\n\n\\- Jeg er glad for at vi har ansatte som er våkne, offensive og tenker lenger enn vi gjør til vanlig.\n\nOg for å bekrefte eventuelle mistanker? Avisa har brukt kunstig intelligens \\(KI\\), for å oversette til mandarin.\n\n\\- KI anser vi som forslag og kladd, og det må gjennomgås. Men dette var ingen internt i redaksjonen som kunne gjennomgå, sier Fredly og legger til:\n\n\\- Da måtte vi ut eksternt. Det er en person som har sikret at dette er forståelig.\n\n## Tips oss!Har du video, bilder eller tips? Send til Dagbladet her eller ring oss på 24 00 00 00.\n\n### \\- Går veldig godt\n\nSjefredaktøren forteller at avisa har fått gode tilbakemeldinger på grepet.\n\n\\- Lokalbefolkningen setter pris på det, men det er og mange som har sett kinesiske tegn og lurt på om vi har hatt teknisk feil sier han og ler.\n\n\\- Hvordan er lesertallene på saken?\n\n\\- Den går veldig godt. Mange ser på den, men hvor mange som leser den vet vi jo ikke ennå, sier han.\n\n\\- Vi går jo ikke rundt og tror asiatiske turister orienterer seg via Lofotposten, men vi tar samfunnsoppdraget på alvor. I tillegg til å publisere saken har vi tatt kontakter med aktører i reiselivet og oppfordet dem til å dele den.",
"created_at" : "2026-02-18 13:35:10",
"id" : 157538,
"image_local_path" : "/downloads/115082_409f6b161b06d1e3460ffd9ef3cf12c1.jpg",
"image_ratio" : null,
"image_url" : "https://www.dagbladet.no/images/84256035.jpg?imageId=84256035&x=0&y=0&cropw=100&croph=100&panox=0&panoy=0&panow=100&panoh=100&width=1200&height=683",
"image_url_normalized" : "https://www.dagbladet.no/images/84256035.jpg?imageId=84256035&x=0&y=0&cropw=100&croph=100&panox=0&panoy=0&panow=100&panoh=100&width=1200&height=683",
"is_paywalled" : 0,
"is_video" : 0,
"keywords" : "nordland, innenriks, turisme, nyheter, lofoten",
"metadata" : "{\"og\":{\"description\":\"Lofotposten nÃ¥r ut til nye lesergrupper.\",\"title\":\"Tok kinesisk grep etter snøskred\",\"type\":\"article\",\"site_name\":\"Dagbladet\",\"logo\":\"/assets/icon/dagbladet-logo.svg\",\"image:height\":\"684\",\"image\":\"https://www.dagbladet.no/images/84256035.jpg?imageId=84256035&x=0&y=0&cropw=100&croph=100&panox=0&panoy=0&panow=100&panoh=100&width=1200&height=683\",\"image:width\":\"1200\",\"url\":\"https://www.dagbladet.no/nyheter/tok-kinesisk-grep-etter-snoskred/84255861\"},\"published_at\":null,\"schema\":{\"microdata\":{\"name\":\"Michael Aller\",\"jobTitle\":\"Administrerende direktør:\",\"url\":\"\\n \\n \\n\\n\\n \\n \\n \",\"caption\":\"\\n HARDT VÃR: Kronprinsesse Mette-Marit har vært i hardt vær etter at hennes private samtaler med avdøde Jeffrey Epstein ble offentliggjort. NÃ¥ harselerer NRK-programmet med hendelsen. Video: «Humoretaten»/ NRK, Sanne Holt/ Rød Løper\\n \"}},\"image_url\":\"https://www.dagbladet.no/images/84256035.jpg?imageId=84256035&x=0&y=0&cropw=100&croph=100&panox=0&panoy=0&panow=100&panoh=100&width=1200&height=683\",\"meta\":{\"viewport\":\"width=device-width, initial-scale=1\",\"copyright\":\"Copyright (c) 2026 Aller Media AS, all rights reserved.\",\"robots\":\"max-image-preview:large\",\"apple-itunes-app\":\"app-id=402524081\",\"description\":\"Lofotposten nÃ¥r ut til nye lesergrupper.\",\"title\":\"Tok kinesisk grep etter snøskred\"},\"source_updated_at\":null,\"content\":\"PÃ¥ [forsiden](https://www.lofotposten.no/) til lokalavisa kan man nÃ¥ lese en nyhetsartikkel pÃ¥ kinesisk, tilsynelatende pÃ¥ det mest kjente kinesiske sprÃ¥ket, mandarin.\\n\\nBakgrunnen er skredet som gikk pÃ¥ Henningsværveien onsdag, og som har stengt den [eneste landgÃ¥ende veien til og fra bygda](https://www.dagbladet.no/nyheter/henningsvaer-er-isolert-etter-snoras/84252821).\\n\\nDagbladet fÃ¥r bekreftet dette av sjefsredaktør i Lofotposten, Jan Eyvind Fredly.\\n\\n\\\\- Dette er første gang vi publiserer pÃ¥ kinesisk. Jeg vet ikke om det er et godt eller dÃ¥rlig tegn nÃ¥r en redaktør mÃ¥ bruke oversettelse for Ã¥ lese avisas egne artikler, sier Fredly og ler.\\n\\n### \\\\- Mange turister\\n\\nHan forteller at dette imidlertid ikke er første gang avisa har publisert pÃ¥ et annet sprÃ¥k, men da tidligere pÃ¥ engelsk.\\n\\n\\\\- Lofoten er spesielt, for vi har bare E10 som hovedferdselsÃ¥re gjennom øyriket. Noen ganger skjer det ting pÃ¥ E10 som har behov for Ã¥ nÃ¥ bredere enn til bare norske lesere, sier Fredly.\\n\\nHan forteller at avisa i turistmagneten skriver mye om trafikkulykker og omkjøringer.\\n\\n\\\\- Det er veldig mange asiatiske turister i Lofoten nÃ¥. De feirer kinesisk nyttÃ¥r. Vi fikk inn meldinger om biler som hopet seg opp fra Henningsvær\\\\-sida av raset med folk som skulle ut.\\n\\nDerfor tok en snarrÃ¥dig vaktsjef beslutningen om Ã¥ oversette en [artikkel](https://www.lofotposten.no/henningsvar/s/5-29-1280280) til kinesisk, forteller Fredly.\\n\\n\\\\- Jeg er glad for at vi har ansatte som er vÃ¥kne, offensive og tenker lenger enn vi gjør til vanlig.\\n\\nOg for Ã¥ bekrefte eventuelle mistanker? Avisa har brukt kunstig intelligens \\\\(KI\\\\), for Ã¥ oversette til mandarin.\\n\\n\\\\- KI anser vi som forslag og kladd, og det mÃ¥ gjennomgÃ¥s. Men dette var ingen internt i redaksjonen som kunne gjennomgÃ¥, sier Fredly og legger til:\\n\\n\\\\- Da mÃ¥tte vi ut eksternt. Det er en person som har sikret at dette er forstÃ¥elig.\\n\\n## Tips oss!Har du video, bilder eller tips? Send til Dagbladet her eller ring oss pÃ¥ 24 00 00 00.\\n\\n### \\\\- GÃ¥r veldig godt\\n\\nSjefredaktøren forteller at avisa har fÃ¥tt gode tilbakemeldinger pÃ¥ grepet.\\n\\n\\\\- Lokalbefolkningen setter pris pÃ¥ det, men det er og mange som har sett kinesiske tegn og lurt pÃ¥ om vi har hatt teknisk feil sier han og ler.\\n\\n\\\\- Hvordan er lesertallene pÃ¥ saken?\\n\\n\\\\- Den gÃ¥r veldig godt. Mange ser pÃ¥ den, men hvor mange som leser den vet vi jo ikke ennÃ¥, sier han.\\n\\n\\\\- Vi gÃ¥r jo ikke rundt og tror asiatiske turister orienterer seg via Lofotposten, men vi tar samfunnsoppdraget pÃ¥ alvor. I tillegg til Ã¥ publisere saken har vi tatt kontakter med aktører i reiselivet og oppfordet dem til Ã¥ dele den.\",\"keywords\":[\"nordland\",\"innenriks\",\"turisme\",\"nyheter\",\"lofoten\"],\"title\":\"Tok kinesisk grep etter snøskred\",\"description\":\"Lofotposten nÃ¥r ut til nye lesergrupper.\",\"raw_feed_item\":\"<item>\\n <title><![CDATA[- Fikk meldinger om biler som hopet seg opp]]></title>\\n <link>https://www.dagbladet.no/nyheter/tok-kinesisk-grep-etter-snoskred/84255861</link>\\n <guid>https://www.dagbladet.no/a/84255861</guid>\\n <pubDate>2026-02-18T14:18:02+01:00</pubDate>\\n <description><![CDATA[Lofotposten nÃ¥r ut til nye lesergrupper.]]></description>\\n <enclosure length=\\\"0\\\" type=\\\"image/jpeg\\\" url=\\\"https://www.dagbladet.no/images/84256035.webp?imageId=84256035&x=0.00&y=0.00&cropw=100.00&croph=100.00&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=1058&height=478&format=jpg\\\" />\\n</item>\",\"author\":\"Kristoffer Solberg\",\"is_paywalled\":0,\"twitter\":{}}",
"og_title" : "Tok kinesisk grep etter snøskred",
"published_at" : "2026-02-18 13:18:02",
"raw_html" : "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"nb-NO\">\n <head>\n \n <meta charset=\"UTF-8\">\n <title>Tok kinesisk grep etter snøskred</title>\n <meta content=\"ie=edge\" http-equiv=\"x-ua-compatible\">\n <meta content=\"text/html; charset=utf-8\" http-equiv=\"Content-Type\">\n <meta content=\"width=device-width, initial-scale=1\" name=\"viewport\">\n <meta content=\"max-image-preview:large\" name=\"robots\">\n <meta content=\"Tok kinesisk grep etter snøskred\" name=\"title\">\n <meta content=\"Lofotposten når ut til nye lesergrupper.\" name=\"description\">\n <meta content=\"Copyright (c) 2026 Aller Media AS, all rights reserved.\" name=\"copyright\">\n <meta content=\"Dagbladet\" property=\"og:site_name\">\n <meta content=\"article\" property=\"og:type\">\n <meta content=\"Tok kinesisk grep etter snøskred\" property=\"og:title\">\n <meta content=\"Lofotposten når ut til nye lesergrupper.\" property=\"og:description\">\n <meta content=\"https://www.dagbladet.no/nyheter/tok-kinesisk-grep-etter-snoskred/84255861\" property=\"og:url\">\n <meta content=\"dagbladet\" property=\"k5a:contentTag\">\n <meta content=\"0\" property=\"k5a:paid\">\n <meta content=\"nordland,innenriks,turisme,nyheter,lofoten\" property=\"vs:keywords\">\n <meta content=\"app-id=402524081\" name=\"apple-itunes-app\">\n\n <link href=\"https://www.dagbladet.no/nyheter/tok-kinesisk-grep-etter-snoskred/84255861\" rel=\"canonical\">\n\n <meta content=\"nyheter\" property=\"article:section\">\n <meta content=\"2026-02-18T13:18:02.000Z\" property=\"article:published_time\">\n <meta content=\"2026-02-18T13:18:13.000Z\" property=\"article:modified_time\">\n <meta content=\"Kristoffer Solberg\" property=\"article:author\">\n <meta content=\"nordland\" property=\"article:tag\">\n <meta content=\"innenriks\" property=\"article:tag\">\n <meta content=\"turisme\" property=\"article:tag\">\n <meta content=\"nyheter\" property=\"article:tag\">\n <meta content=\"lofoten\" property=\"article:tag\">\n <meta content=\"https://www.dagbladet.no/images/84256035.jpg?imageId=84256035&x=0&y=0&cropw=100&croph=100&panox=0&panoy=0&panow=100&panoh=100&width=1200&height=683\" property=\"og:image\">\n <meta content=\"1200\" property=\"og:image:width\">\n <meta content=\"684\" property=\"og:image:height\">\n\n\n\n <meta content=\"/assets/icon/dagbladet-logo.svg\" property=\"og:logo\">\n\n \n \n \n \n\n\n\n <link href=\"/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-16.png\" rel=\"icon\" sizes=\"16x16\" type=\"image/png\">\n <link href=\"/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-32.png\" rel=\"icon\" sizes=\"32x32\" type=\"image/png\">\n <link href=\"/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-48.png\" rel=\"icon\" sizes=\"48x48\" type=\"image/png\">\n <link href=\"/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-96.png\" rel=\"icon\" sizes=\"96x96\" type=\"image/png\">\n <link href=\"/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-57.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"57x57\" type=\"image/png\">\n <link href=\"/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-72.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"72x72\" type=\"image/png\">\n <link href=\"/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-74.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"74x74\" type=\"image/png\">\n <link href=\"/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-120.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"120x120\" type=\"image/png\">\n <link href=\"/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-128.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"128x128\" type=\"image/png\">\n <link href=\"/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-144.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"144x144\" type=\"image/png\">\n <link href=\"/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-152.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"152x152\" type=\"image/png\">\n <link href=\"/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-195.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"195x195\" type=\"image/png\">\n <link href=\"/view-resources/public/dagbladet/assets/favicon/favicon-228.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"228x228\" type=\"image/png\">\n\n \n\n \n\n \n \n \n \n\n <link href=\"/view-resources/view/css/foundation-icons/foundation-icons.css?v=1771404657-L4\" rel=\"stylesheet\">\n <link href=\"/view-resources/view/css/site/dagbladet.css?v=1771404657-L4\" rel=\"stylesheet\">\n\n \n\n\n \n \n\n \n\n\n\n\n \n \n\n\n\n \n\n <link href=\"/_chunks/content/text_singleline/default-31d6cfe0d16ae931b73c.css\" rel=\"stylesheet\">\n <link href=\"/_chunks/content/markup_inject/default-a2e337552451d526d9e1.css\" rel=\"stylesheet\">\n <link href=\"/_chunks/page/global/themes/site/dagbladet/theme-c0b9e586ca8678970c8a.css\" rel=\"stylesheet\">\n <!-- /_chunks/content/byline/site/dagbladet/default-critical-d95213c4f892121cfc77.css -->\n \n <!-- /_chunks/content/articleMeta/site/dagbladet/default-critical-a6efd9d1b9a34ab19d13.css -->\n \n <!-- /_chunks/content/image/default-critical-913ffa84f927e4595a1c.css -->\n \n <!-- /_chunks/content/articleHeader/default-critical-96c16583d001f7681233.css -->\n \n <!-- /_chunks/content/article/site/dagbladet/default-critical-bfd706bb7e9d10f4de3b.css -->\n \n <!-- /_chunks/content/bodytext/default-critical-ee90c763d35268b6f785.css -->\n \n <!-- /_chunks/content/articleFooter/default-critical-3e4a0ad699116941838a.css -->\n \n <!-- /_chunks/content/article/default-critical-716ce9c15516e1327fbd.css -->\n \n <!-- /_chunks/page/article/default/default-critical-2ee3c4899f0088053296.css -->\n \n <!-- /_chunks/page/global/site/dagbladet/default-critical-c33ff1904d2de3a00492.css -->\n \n \n \n \n\n\n \n\n \n \n\n \n <link href=\"https://am.medialaben.no/am-assets/stylesheets/app.min.css\" id=\"am-styles\" rel=\"stylesheet\">\n \n \n \n </head>\n <body class=\"l4 article site_dagbladet section_nyheter bg-white custom-background-color\">\n\n \n <div class=\"ec__hgq3yh-1 cxxQrH skip-link ec__ogq6vj-0 iyPaKi\"><a aria-label=\"Hopp til hovedinnholdet\" class=\"ec__hgq3yh-0 gIQwYm\" href=\"#main\">Hopp til hovedinnholdet</a></div><header class=\"ec__sc-1wf5gdf-0 jrOinb\"><nav class=\"ec__sc-168ntql-0 jkuUMO\"><ul class=\"ec__sc-7tpccd-0 bJQcfi ec__sc-9whi68-0 ec__sc-1f10ta1-1 bgtBGe hYlQdQ\"><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1f10ta1-0 kVpkLA ewoSah\"><nav class=\"ec__sc-168ntql-0 iMQA-DT\"><ul class=\"ec__sc-7tpccd-0 eRBrvs ec__sc-9whi68-0 ec__sc-1f10ta1-1 bgtBGe hYlQdQ\"><li class=\"ec__sc-5q9par-0 kVpkLA\"><a class=\"ec__anpqsq-0 joUrMX ec__nwte3f-0 kplEcJ\" href=\"https://www.dagbladet.no/\" title=\"Dagbladet\"><svg class=\"ec__sc-1xyi7ds-0 difiEI\" fill=\"white\" height=\"100%\" viewbox=\"-30 -25 440 135\" width=\"100%\"><path d=\"M119.292,66.2955c-1.06389,0 -1.89599,-0.29143 -2.47279,-0.868953c-0.792575,-0.792092 -1.1942,-2.15317 -1.1942,-4.04586c0,-23.2931 -0.00106816,-23.3037 -0.00106816,-23.3176c-0.10468,-3.04133 0.399492,-5.29698 1.41959,-6.35061c0.490286,-0.509202 1.08312,-0.745121 1.86394,-0.745121c1.18459,0 2.07437,0.313848 2.72061,0.958623c0.960277,0.960758 1.42813,2.69439 1.42813,5.30125l0,22.9045c0,4.37892 -1.09059,6.1638 -3.7642,6.1638M98.2469,83.9916c0.43581,14.0698 10.0952,16.0084 20.4681,16.0084c7.48994,0 13.1362,-1.84572 16.7797,-5.48807c3.02183,-3.01998 4.55464,-7.21636 4.55464,-12.4696l0,-63.7346l-15.9348,0l0,4.5604c-2.6672,-3.86545 -6.5019,-5.91827 -11.4272,-6.09655c-4.94345,-0.00106751 -8.68522,2.17985 -11.1431,6.48298c-1.8789,3.28793 -2.91394,7.84086 -2.91394,12.8187l0,26.6536c0,5.80085 1.80626,10.9324 4.95413,14.0794c2.44716,2.44566 5.59716,3.68504 9.36136,3.68504c3.5997,0 7.02636,-1.6066 10.2063,-4.76856l0,8.91584c-0.0790439,2.82783 -0.889778,3.30501 -3.84004,3.57189c-1.67381,0.108886 -2.75586,-0.0832657 -3.29741,-0.5914c-0.643033,-0.601008 -0.775485,-1.89483 -0.775485,-3.65302l-16.9923,0.0256202Z\"></path><path d=\"M170.02,61.2802c0.00427264,2.4083 0.0117498,5.70584 -1.51252,7.23238c-0.576807,0.577523 -1.34481,0.858277 -2.34782,0.858277c-0.73169,0.0181477 -1.30422,-0.203894 -1.81481,-0.702421c-1.29995,-1.26393 -2.04446,-4.3074 -2.04446,-8.34472l0,-20.6947c0,-2.54067 0.181587,-6.10082 1.75712,-7.67646c0.600306,-0.598873 1.3822,-0.889235 2.39054,-0.889235c0.879096,0 1.53388,0.245527 2.06155,0.772877c1.51038,1.50946 1.51038,4.88706 1.51038,7.12029l0,22.3238ZM173.084,16.7714c-4.70739,0 -8.39681,1.4817 -10.7831,4.30206l0,-21.0235l-16.9934,0l0,81.7862l15.9348,0l0,-4.31914c2.70458,3.63914 6.89177,5.86917 11.519,6.04958c9.47031,-0.323455 14.2525,-7.33699 14.2525,-20.8399l0,-26.6525c0,-4.00209 -0.667601,-11.3818 -5.13785,-15.8504c-2.29334,-2.29087 -5.25001,-3.45233 -8.79203,-3.45233\"></path><path d=\"M237.081,70.6203c-1.46231,0 -2.67361,-0.439814 -3.5057,-1.26927c-0.860938,-0.86148 -1.31597,-2.12114 -1.31597,-3.64554l0,-3.82702c0,-3.53452 1.70799,-5.18062 3.19487,-6.22251c1.12157,-0.839062 2.5262,-1.47957 4.15194,-2.22042c0.729554,-0.333063 1.45804,-0.674666 2.19934,-1.03762l0,10.9057c-0.09293,3.32956 -0.988049,7.31671 -4.72448,7.31671M237.371,16.7709c-7.78583,0 -13.5902,1.95034 -17.2508,5.79764c-3.12651,3.28259 -4.56318,7.87395 -4.27585,13.6438l0.0405901,0.809172l16.9806,0l0.00427264,-1.3472c0.270245,-4.37359 0.431537,-7.0146 4.98083,-7.0146c1.03078,0 1.93337,0.358683 2.61059,1.03655c0.855597,0.85294 1.34481,2.198 1.34481,3.68718l0,2.89188c0,4.09283 -3.82508,5.20838 -9.12209,6.75093c-1.15682,0.3384 -2.35529,0.687476 -3.56552,1.08993c-6.89605,2.26525 -13.948,6.30151 -13.948,19.0679l0,5.11657c0,4.57961 1.4559,8.45574 4.20855,11.2067c2.65865,2.6549 6.35128,4.05974 10.6827,4.05974c5.68048,0 8.96828,-1.91404 12.318,-5.25748l-0.0053408,3.52705l16.4048,0l0.0213632,-47.7806c0,-5.77523 -1.27645,-9.73995 -4.01629,-12.4781c-3.28246,-3.27939 -8.81446,-4.80699 -17.4132,-4.80699\"></path><path d=\"M72.2807,70.6203c-1.46124,0 -2.67361,-0.439814 -3.50464,-1.26927c-0.860938,-0.86148 -1.31704,-2.12114 -1.31704,-3.64554l0,-3.82702c0,-3.53452 1.70692,-5.18169 3.19487,-6.22251c1.1205,-0.839062 2.5262,-1.47957 4.15301,-2.22042c0.729554,-0.333063 1.45804,-0.674666 2.19828,-1.03762l0,10.9057c-0.0918618,3.32956 -0.986981,7.31671 -4.72448,7.31671M72.5691,16.7709c-7.78476,0 -13.5891,1.95034 -17.2497,5.79658c-3.12651,3.28366 -4.56425,7.87502 -4.27585,13.6449l0.0405901,0.809172l16.9816,0l0.00320448,-1.3472c0.270245,-4.37359 0.431537,-7.0146 4.98083,-7.0146c1.03078,0 1.93337,0.358683 2.61165,1.03655c0.854529,0.85294 1.34375,2.198 1.34375,3.68718l0,2.89188c0,4.09283 -3.82508,5.20731 -9.12103,6.75093c-1.1643,0.339468 -2.3617,0.689611 -3.56552,1.08993c-6.89712,2.26419 -13.9491,6.30151 -13.9491,19.0679l0,5.11657c0,4.57961 1.4559,8.45574 4.20855,11.2067c2.65865,2.6549 6.35342,4.05974 10.6827,4.05974c5.68262,0 8.97042,-1.91618 12.3212,-5.25962l-0.00213632,3.52919l16.3984,0l0.0213632,-47.7806c0,-5.77523 -1.27645,-9.73995 -4.01629,-12.4781c-3.28139,-3.27939 -8.81553,-4.80699 -17.4142,-4.80699\"></path><path d=\"M280.469,39.2503c-0.00427264,-2.33571 -0.0117498,-5.8649 1.55311,-7.43093c0.570398,-0.57432 1.32559,-0.851872 2.30616,-0.851872c0.680419,-0.0170801 1.20595,0.183612 1.66633,0.631965c0.869483,0.846535 1.9056,3.02746 1.9056,8.60733l0,20.6937c0,6.25347 -1.00941,8.47069 -3.85927,8.47069c-0.889778,0 -1.55097,-0.247662 -2.08185,-0.777147c-1.49008,-1.48811 -1.49008,-4.81767 -1.49008,-7.02101l0,-21.9437l0,-0.378966ZM288.43,0.0492122l-0.529808,0l0,21.7484c-2.84451,-3.33383 -6.36624,-5.0269 -10.4947,-5.0269c-12.9247,0 -13.9288,14.7754 -13.9288,19.3027l0,26.6536c0,13.5029 4.77254,20.5143 14.1873,20.8399c4.3143,0 8.42565,-2.29194 11.2937,-6.20436l0,4.47393l15.937,0l0,-0.528417l0,-80.7304l0,-0.528417l-0.529808,0l-15.9348,0Z\"></path><path d=\"M335.532,44.0322l-8.87214,0l0,-9.11226c0,-2.51078 0.50524,-4.28925 1.50397,-5.28737c0.708191,-0.708826 1.72722,-1.06751 3.02824,-1.06751c1.19527,0 2.18225,0.380033 2.93103,1.12836c1.04039,1.03975 1.4089,2.5332 1.4089,3.49716l0,10.8416ZM331.088,16.7712c-6.5788,0.0533755 -11.707,1.48384 -15.2437,4.25296c-4.10174,3.21214 -6.17931,8.27533 -6.17931,15.0497l0,29.9202c0,5.00128 1.52961,9.05461 4.54289,12.0394c4.69884,4.65434 11.7818,5.5788 16.8951,5.53397c7.34681,-0.105683 12.8521,-2.06777 16.3632,-5.83287c3.34334,-3.58363 4.85052,-8.7792 4.48094,-15.4394l-0.0437946,-0.804902l-16.9122,0c0,0 0.00427264,1.90764 -0.0181587,2.4478c-0.101475,2.55668 -0.19761,4.95111 -1.4527,6.09548c-0.649442,0.593535 -1.6172,0.84867 -2.95881,0.780349c-3.39675,-0.194287 -3.90199,-3.10218 -3.90199,-4.8198l0,-10.167l25.8655,0l0,-22.6365c0,-4.48567 -1.41104,-8.16004 -4.19787,-10.9185c-4.67748,-4.63299 -11.9559,-5.54891 -17.239,-5.50088\"></path><path d=\"M375.691,18.3082l0,-11.3711l-16.9934,0l0,11.3711l-4.23526,0l0,12.7546l4.23526,0l0,38.2948c0,4.19745 1.14827,7.47257 3.41171,9.73462c2.33393,2.33144 5.77448,3.51424 10.2298,3.51424c3.50357,0 6.84478,-0.420599 9.93283,-0.87429l0.728486,-0.106751l0,-12.3479l-0.928232,-0.0117426c-0.977367,-0.0138776 -2.54863,-0.0234852 -3.92122,0.199624c-0.913278,-0.00640506 -1.4794,-0.165464 -1.83083,-0.516674c-0.418719,-0.415261 -0.629147,-1.21696 -0.629147,-2.37734l0,-35.5086l7.30943,0l0,-12.7546l-7.30943,0Z\"></path><path d=\"M28.1685,54.5102c0,5.59375 0.173042,9.14428 -1.75285,10.9975c-1.35443,1.3045 -3.81013,1.82971 -7.69824,1.6493l0,-52.4574c7.2464,0.200692 9.36457,0.758999 9.45109,8.26679l0,31.5438ZM38.1291,3.48008c-5.5491,-3.21107 -12.9589,-3.48008 -19.4683,-3.48008l-18.6608,0l0,81.7894l23.084,0c4.99152,0 10.7318,-0.416329 15.4659,-3.50036c5.00647,-3.13954 7.49422,-8.46428 7.5989,-16.271l0,-40.022c0,-6.82565 -0.9528,-14.3612 -8.01975,-18.5159\"></path><path d=\"M212.928,71.6701c-1.46124,0 -2.4995,-0.327725 -3.17351,-1.00026c-0.863074,-0.863615 -1.28286,-2.42752 -1.28286,-4.78458l0.00320448,-65.8845l-16.9357,0l-0.00106816,63.7591c0,7.41919 1.81481,12.2219 5.70932,15.1127c3.32091,2.46595 8.01121,3.51744 15.6806,3.51744l0,-10.7199Z\"></path></svg></a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 hTklLr\"><a class=\"ec__anpqsq-0 jBCSGY ec__sc-1u710en-0 fVcVyC\" href=\"https://live.dagbladet.no/vinter-ol\">Sport LIVE</a></li></ul></nav></li><li class=\"ec__w5utr9-0 epLDNM cyclops-dynamic-link\" id=\"cyclops-dynamic-link\"><a href=\"https://www.dagbladet.no/studio\">SISTE NYTT</a></li><li class=\"ec__sc-1rw4jkz-0 kExVBI\" id=\"cyclops-login\"><div class=\"sign-in\"><div id=\"cyclops-login\"></div></div></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 kVpkLA\"><a class=\"ec__sc-1kw08z2-0 dXQsXK\" href=\"https://www.dagbladet.no/video\"><svg fill=\"none\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"16\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"M2 13.7485C2.00387 13.9732 2.06926 14.1925 2.18905 14.3827C2.30884 14.5728 2.47846 14.7265 2.67946 14.827C2.88018 14.9404 3.10681 15 3.33736 15C3.5679 15 3.79453 14.9404 3.99525 14.827L13.3244 9.05694C13.5274 8.95915 13.6986 8.80606 13.8185 8.61527C13.9384 8.42448 14.0019 8.20374 14.0019 7.97843C14.0019 7.75312 13.9384 7.53237 13.8185 7.34159C13.6986 7.1508 13.5274 6.99771 13.3244 6.89992L3.99525 1.17301C3.79453 1.0596 3.5679 1 3.33736 1C3.10681 1 2.88018 1.0596 2.67946 1.17301C2.47846 1.27352 2.30884 1.42719 2.18905 1.61734C2.06926 1.80748 2.00387 2.02682 2 2.25152V13.7485Z\" fill=\"#FF1616\"></path><path d=\"M2.18905 14.3827C2.06926 14.1925 2.00387 13.9732 2 13.7485V2.25152C2.00387 2.02682 2.06926 1.80748 2.18905 1.61734C2.30884 1.42719 2.47846 1.27352 2.67946 1.17301C2.88018 1.0596 3.10681 1 3.33736 1C3.43946 1 3.5408 1.01169 3.63947 1.03457C3.87973 1.09029 4.03879 1.30231 4.1175 1.53605L6.17985 7.66029C6.24937 7.86672 6.24958 8.09021 6.18046 8.29677L4.11716 14.4627C4.03868 14.6972 3.87935 14.91 3.6384 14.9657C3.54007 14.9884 3.4391 15 3.33736 15C3.10681 15 2.88018 14.9404 2.67946 14.827C2.47846 14.7265 2.30884 14.5728 2.18905 14.3827Z\" fill=\"#D60000\"></path></svg><span class=\"ec__sc-1kw08z2-1 fBRfnL\">TV</span></a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 gwcrNV\"><a class=\"ec__anpqsq-0 jBCSGY ec__sc-1u710en-0 ec__sc-1airvg-0 fVcVyC eCsFSt\" href=\"https://www.dagbladet.no/info\">Tips Oss</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 eirdGB\"><a class=\"ec__anpqsq-0 jBCSGY ec__sc-1u710en-0 ec__sc-1airvg-0 fVcVyC eCsFSt\" href=\"https://www.dagbladet.no/kjop-pluss\">Kjøp Pluss!</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 gfRCFv\"><div><button aria-expanded=\"false\" class=\"ec__sc-1b4yz3h-0-button ec__anpqsq-0-styled-button ec__sc-2jtx6f-0 gXpDKr izRlbQ cYtaAj ec__sc-12f22w1-0 ec__dcizd9-3 etiIpS hXmpDo ec__p7ws9x-1 ec__sc-1f10ta1-2 ec__sc-9xh2bo-0 uTcTN gDVdII ERFTE\" id=\"commercial-dropdown\">Meny<!-- --> <span class=\"ec__sc-1qohrk8-0 kDqmXV ec__dcizd9-0 MMpyr\"><svg class=\"ec__sc-11jkuo6-0 klZhNW\" fill=\"#fff\" height=\"100%\" stroke=\"#fff\" version=\"1.1\" viewbox=\"0 0 23 23\" width=\"100%\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><rect height=\"5\" width=\"23\" x=\"0\" y=\"0\"></rect><rect height=\"5\" width=\"23\" x=\"0\" y=\"9\"></rect><rect height=\"5\" width=\"23\" x=\"0\" y=\"18\"></rect></svg></span></button><div class=\"ec__p7ws9x-0 cKVkcd\" tabindex=\"-1\"><div class=\"ec__sc-1w4keic-0 gRMcJK\" id=\"header-menu-scroller\"><ul class=\"ec__ijkkv3-0 gkAgVr ec__sc-63vq44-1 ec__gags2k-1 ddKEAU kVfejT\"><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__g9gcf6-2 kVpkLA ihgSbD\"><form action=\"https://www.dagbladet.no/tekstarkiv/\" class=\"ec__sc-1ppt2j-2 bpALrL\" id=\"search\" name=\"search\"><input aria-label=\"Søk\" class=\"ec__anpqsq-0-input ec__sc-1ppt2j-1 eamVbw duMLKs ec__g9gcf6-1 inMhCH\" id=\"q\" name=\"q\" placeholder=\"Søk\" required=\"\" type=\"search\"></form></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-63vq44-0 dyIgaL kRXZVB\"><nav class=\"ec__sc-168ntql-0 jbDImr\"><ul class=\"ec__sc-7tpccd-0 jWKSbd ec__sc-9whi68-0 bgtBGe\"><a class=\"ec__anpqsq-0 keHYDF ec__sc-1u710en-0 ec__sc-1airvg-0 ec__gags2k-0 fVcVyC eCsFSt buqLxN\" href=\"//www.dagbladet.no/info\">Tips oss</a><a class=\"ec__anpqsq-0 keHYDF ec__sc-1u710en-0 ec__sc-1airvg-0 ec__gags2k-0 fVcVyC eCsFSt buqLxN\" href=\"https://www.dagbladet.no/kjop-pluss\">Kjøp pluss!</a></ul></nav></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-63vq44-0 dyIgaL kRXZVB\"><a class=\"ec__anpqsq-0 kdsjAb ec__sc-1dj1ngk-1 cTjbVY\" href=\"https://www.dagbladet.no/pluss\"><div class=\"ec__sc-1v1kmgu-0 ec__sc-1dj1ngk-0 hOYRDw hqdXYH\" color=\"darkness\"></div>Pluss</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-63vq44-0 kVpkLA kRXZVB\"><div class=\"ec__sc-4qjak3-0 cUVSEn\"><div class=\"ec__riian3-0 kXQyxR\"><div class=\"ec__sc-5osd9d-0 ec__sc-1medsso-1 dhZthn jkhMyf\"><ul class=\"ec__ijkkv3-0 iyEaEy ec__sc-63vq44-1 ddKEAU\"><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-63vq44-0 kVpkLA kRXZVB\"><span class=\"ec__anpqsq-0-span ec__sc-1medsso-3 iIAlyR rDjQk\">Seksjoner</span></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/nyheter\">Nyheter</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 cXMomH ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/sport\">Sport</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/kultur\">Kultur</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 kUuIRU ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/meninger\">Meninger</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/kjendis\">Kjendis</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/mote-og-livsstil\">Mote og Livsstil</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/lommelegen\">Lommelegen</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 jFaTLG ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/reise\">Reise</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/norgesferie\">Norgesferie</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/nyheter/ukraina-krisa\">Krigen i Ukraina</a></li></ul></div><div class=\"ec__sc-5osd9d-0 ec__sc-1medsso-1 dhZthn jkhMyf\"><ul class=\"ec__ijkkv3-0 iyEaEy ec__sc-63vq44-1 ddKEAU\"><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-63vq44-0 kVpkLA kRXZVB\"><span class=\"ec__anpqsq-0-span ec__sc-1medsso-3 iIAlyR rDjQk\">Pluss</span></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/pluss/nyheter\">Nyheter</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 cXMomH ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/pluss/sport\">Sport</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/pluss/kultur\">Kultur</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/tema\">Tema</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/eavis\">eAvis</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/eavis/sok\">Søk i arkivet</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/kjop-pluss\">Om Pluss</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/pluss/bedrift\">Bedrift</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://kundeservice.dagbladet.no/hc/no\">Kundeservice</a></li></ul></div><div class=\"ec__sc-5osd9d-0 ec__sc-1medsso-1 dhZthn jkhMyf\"><ul class=\"ec__ijkkv3-0 iyEaEy ec__sc-63vq44-1 ddKEAU\"><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-63vq44-0 kVpkLA kRXZVB\"><span class=\"ec__anpqsq-0-span ec__sc-1medsso-3 iIAlyR rDjQk\">Dagbladet TV</span></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/video\">Forsiden</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/video/program/rod-loper\">Rød løper</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/video/program/tv-sporten\">TV-sporten</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/video/program/non-stop\">Non stop</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/video/program/nodt-eller-sannhet\">Nødt eller Sannhet</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/video/program/realitylegendene\">Reality-legendene</a></li></ul></div><div class=\"ec__sc-5osd9d-0 ec__sc-1medsso-1 dhZthn jkhMyf\"><ul class=\"ec__ijkkv3-0 iyEaEy ec__sc-63vq44-1 ddKEAU\"><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-63vq44-0 kVpkLA kRXZVB\"><span class=\"ec__anpqsq-0-span ec__sc-1medsso-3 iIAlyR rDjQk\">Spillsenter</span></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/oddstips\">Oddstips <span class=\"ec__sc-1medsso-4 PixWS\">*</span></a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/tippetips\">Tipping <span class=\"ec__sc-1medsso-4 PixWS\">*</span></a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/travtips\">Travtips <span class=\"ec__sc-1medsso-4 PixWS\">*</span></a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-63vq44-0 kVpkLA kRXZVB\"><span class=\"ec__anpqsq-0-span ec__sc-1medsso-3 iIAlyR rDjQk\">Tjenester</span></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/forbrukslan\">Forbrukslån <span class=\"ec__sc-1medsso-4 PixWS\">*</span></a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.allershopping.no\">Aller Shopping <span class=\"ec__sc-1medsso-4 PixWS\">*</span></a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.plussmobil.no?channel=allersites_toppmeny\">PlussMobil <span class=\"ec__sc-1medsso-4 PixWS\">*</span></a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/kredittkort\">Kredittkort <span class=\"ec__sc-1medsso-4 PixWS\">*</span></a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 gfsTyk ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"http://annonse.aller.no\"><span class=\"ec__sc-1medsso-4 PixWS\">*</span> Annonsørinnhold</a></li></ul></div><div class=\"ec__sc-5osd9d-0 ec__sc-1medsso-1 dhZthn jkhMyf\"><ul class=\"ec__ijkkv3-0 iyEaEy ec__sc-63vq44-1 ddKEAU\"><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-63vq44-0 kVpkLA kRXZVB\"><span class=\"ec__anpqsq-0-span ec__sc-1medsso-3 iIAlyR rDjQk\">Snarveier</span></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/fotballstudio\">Fotballstudio</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/spesialer\">Spesialer</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 fnxFFA ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.dagbladet.no/mat\">Mat</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://www.oppskrift.no\">Oppskrifter</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://dinside.dagbladet.no\">DinSide.no</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://borsen.dagbladet.no\">Børsen.no</a></li><li class=\"ec__sc-5q9par-0 ec__sc-1medsso-0 kVpkLA bHMwoc\"><a class=\"ec__anpqsq-0 huNOXg ec__sc-1medsso-2 gpWgLb\" href=\"https://dagbladet.no/bok\">Dagbladet BOK</a></li></ul></div></div></div></li></ul></div></div></div></li></ul></nav></header>\n\n<section class=\"subheader\">\n <nav class=\"secondary\">\n <div class=\"title-container\">\n <a class=\"category-title\" href=\"/nyheter\">\n <span class=\"section-logo\">\n <svg class=\"nyheter-logo\" version=\"1.1\" viewbox=\"0 0 61 61\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\">\n <g fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\n <g fill=\"#fff\" fill-rule=\"nonzero\" transform=\"translate(-49 -187)\">\n <path d=\"m109.54 212.21c0.303 1.717 0.461 3.484 0.461 5.287 0 16.845-13.655 30.5-30.5 30.5-4.896 0-9.52-1.154-13.62-3.201-0.014-6e-3 -0.026-0.014-0.04-0.02-0.631-0.315-1.248-0.653-1.851-1.01-0.016-0.01-0.034-0.02-0.05-0.03-0.601-0.357-1.188-0.735-1.761-1.13-0.018-0.012-0.036-0.024-0.054-0.038-0.571-0.395-1.128-0.811-1.669-1.244-0.018-0.014-0.034-0.028-0.052-0.042-0.541-0.436-1.066-0.889-1.577-1.36-0.014-0.014-0.03-0.028-0.044-0.042-0.511-0.474-1.006-0.963-1.483-1.468-0.01-0.012-0.022-0.026-0.034-0.038-0.228-0.244-0.451-0.489-0.673-0.741-0.012-0.014-0.024-0.028-0.038-0.042-0.23-0.262-0.453-0.527-0.675-0.797-6e-3 -6e-3 -0.01-0.014-0.016-0.02-0.21-0.256-0.413-0.517-0.615-0.781l-0.06-0.078c-0.411-0.541-0.803-1.094-1.176-1.663l-0.072-0.108c-0.367-0.563-0.717-1.138-1.046-1.727-0.024-0.044-0.05-0.088-0.074-0.132-0.325-0.585-0.63-1.182-0.918-1.789-0.024-0.05-0.046-0.102-0.07-0.152-0.137-0.295-0.273-0.595-0.401-0.896-2e-3 -6e-3 -4e-3 -0.01-6e-3 -0.014-0.131-0.311-0.259-0.625-0.381-0.942-0.02-0.052-0.04-0.106-0.06-0.16-0.109-0.286-0.213-0.573-0.315-0.863-0.01-0.032-0.022-0.064-0.032-0.094-0.109-0.317-0.211-0.639-0.311-0.96-0.016-0.054-0.03-0.106-0.046-0.16-0.086-0.284-0.166-0.571-0.244-0.859-0.014-0.048-0.026-0.098-0.04-0.146-0.086-0.325-0.166-0.653-0.24-0.982-0.012-0.048-0.02-0.096-0.032-0.144-0.064-0.29-0.124-0.583-0.18-0.875l-0.036-0.186c-0.06-0.333-0.118-0.667-0.168-1.004-6e-3 -0.036-0.01-0.072-0.016-0.108-0.044-0.303-0.084-0.609-0.12-0.916-8e-3 -0.07-0.016-0.14-0.022-0.208-0.038-0.343-0.07-0.687-0.096-1.032-2e-3 -0.014-2e-3 -0.026-4e-3 -0.04-0.024-0.329-0.04-0.659-0.054-0.99-4e-3 -0.074-6e-3 -0.15-8e-3 -0.224-0.012-0.347-0.02-0.695-0.02-1.044 0-2.258 0.246-4.458 0.711-6.575 0.723 0.876 0.433 0.785 0.459 1.735 0.499 0.453 1.24 0.843 1.955 1.18 0.839 0.392 0.389 0.266 1.2 0.158 0.537-0.08 0.595 0.351 0.918 0.625 0.723 0.657 1.298-0.086 1.905 1.242 0.282 0.634-0.255-0.07 0.751 0.9 0.323 0.188 0.655 0.375 0.986 0.563 0.215-0.345 0.02-0.445 0.431-0.625 0.214 0.155 0.467 0.647 0.555 1 0.411 1.915-1.582 1.893-0.713 3.486-0.166 0.424-0.362 0.338-0.234 0.847 0.116 0.553 0.283 0.398 0.547 0.751 0.565 0.735 1.24 2.698 1.953 3.197 0.01 0.016 0.03 0.024 0.058 0.032 0.518 0.351 1.162 0.555 1.426 0.992 0.068 0.12 0.124 0.277 0.17 0.463 0.285 1.162 0.175 3.429 0.445 4.385 0.412 1.448 0.04 1.541 0.186 2.41 0.069 0.375 0.215 0.399 0.333 1.016 0.058 0.367 0.146 0.807 0.254 1.102 0.46-0.217-0.127-0.163 0.206-0.295 0.331-0.141 0.058 0.679 0.028 0.851-0.125 0.611 0.176 0.814 0.236 1.002 0.107 0.319-0.04 0.539 0.331 1.016 0.205 0.273 0.127 0.131 0.321 0.423 0.342 0.515 0.811 0.874 1.318 1.148 0.296 0.157 0.999 0.469 1.33 0.391 0.39-0.094 0.284-0.048 0.294-0.499-0.773-0.056-1.067-0.635-1.428-1.174 0.069-0.367 0.303-1.008 0.333-1.244-0.226-0.305-0.401-0.281-0.655-0.399 0.058-0.711 0.108-0.148 0.274-0.759 0.068-0.25 0.126-0.499 0.206-0.757-0.431-0.267-0.195 0.124-0.449-0.345 0.184-0.188 0.311-0.07 0.595-0.188 0.068-0.813-0.244-0.673 0.487-0.813 0.88-0.164 0.81-0.665 0.381-1.33-0.136-0.217-0.048-0.053-0.186-0.295 1.445 0.257 1.104-0.126 1.591-1.268 0.118-0.274 0.255-0.36 0.441-0.705 0.643-1.21-0.783-1.687 1.669-2.376 0.674-0.18 0.878-1.665 0.918-2.384 0.048-1.252-0.323-0.995 0.761-2.574 0.351-0.515 0.459-1.15 0.04-1.737-0.304-0.201-0.382-0.069-0.703-0.303-0.84-0.633-0.411-0.533-1.515-0.713-0.713-0.125-0.47-0.03-0.791-0.343-0.557-0.539-1.102-0.212-1.503-0.735-0.088-0.204-0.176-0.407-0.254-0.619-0.04-0.086-0.098-0.156-0.128-0.226-0.205-0.454-0.038-0.448-0.409-0.799-0.88-0.853-0.88-0.282-1.651-0.585-0.389-0.375-0.791-0.761-1.192-1.142-0.078-0.117-0.088-0.227-0.186-0.337-8e-3 -8e-3 -0.038-0.03-0.048-0.038 0-0.016-0.028-0.032-0.038-0.032-0.08-0.024-0.168-0.046-0.236-0.078-0.581-0.208-0.625 0-1.05-6e-3 -0.14-2e-3 -0.319-0.026-0.571-0.096-0.585-0.164-0.645-0.751-1.152-0.148-0.078-0.158-0.166-0.313-0.244-0.477-0.07 0.046-0.128 0.086-0.196 0.124-0.693 0.408-0.771 0.094-1.064 0.759-0.165 0.383-0.057 0.188-0.313 0.501-0.45-0.072-0.36-0.376-0.849-0.29-0.439 0.078-0.469 0.405-0.966 0.038-0.645-0.483-0.206-1.421-0.266-2.26-0.838-0.5-0.858-0.014-1.493-0.272-0.108-0.291 0.108-0.672 0.186-0.884 0.118-0.359 0.254-0.703 0.166-1.172-0.888-0.142-0.82 0.156-1.094 0.703-0.409 0.821-2.01 0.719-2.078-1.04-0.04-0.649 0.223-1.078 0.341-1.665 0.098-0.485 0.48-0.664 0.879-0.938 0.722-0.469 0.966 0.094 1.465-0.016 0.45-0.093 0.302-0.624 1.386-0.313 1.006 0.289 0.752-0.124 0.938 1.126 0.234 0.086 0.477 0.172 0.731 0.25-0.066-1.885-0.653-1.376 0.567-2.47 0.381-0.335 0.517-0.329 0.928-0.595 0.489-0.313 0.597-0.327 0.489-1.134 0.018-0.016 0.038-0.038 0.068-0.062 0.293-0.282 0.595-0.571 0.898-0.861 0.304-0.311 0.801-0.461 1.23-0.595 0.058-0.641 0.134-0.671 0.635-0.875l0.04-0.016c0.389-0.163 0.693-0.351 1.102-0.391-0.282 0.447-0.186-0.094-0.186 0.549 0.411-0.096 0.567-0.307 1.084-0.463 0.47-0.148 0.801-0.148 0.881-0.687-0.303 0.054-1.465 0.687-1.154-0.337 0.128-0.399 0.178 0.054 0.206-0.547-0.216-0.086-0.419-0.172-0.625-0.266 0.909-0.493 0.743 0.038 1.23 0.266 0.138-0.218 0.04-0.024 0.02-0.228-6e-3 -0.092-0.016-0.144-0.026-0.172 0.359-0.046 0.623 0.024 0.964-0.078 0.38-0.117 0.342-0.281 0.869-0.375-0.263 0.657-0.672 0.665-0.898 1.306 0.098 0.032 1.573 0.353 1.601 0.353 0.01-0.292 0.02-0.58 0.03-0.877-0.186-0.078-0.371-0.158-0.547-0.244 0.274-1.025 0.899-1.47-0.507-2.017-0.117-0.742-0.049-1.008-0.313-1.627-0.585 0.094-0.479 0.471-0.956 0.555-0.625 0.101-0.411-0.446-0.401-0.869-0.527-0.233-0.264-0.351-0.751-0.437-0.147-0.03-0.82-0.102-0.986-0.108-0.171 0.202-0.289 0.391-0.373 0.567-0.555 1.182 0.481 1.815-1.667 2.264-0.158 0.553-0.178 1.421-0.813 0.976-0.271-0.453 0.12-0.783 0.12-1.22-0.276-0.048-0.499-0.094-0.675-0.142-0.908-0.258-0.615-0.531-1.523-0.585-0.06-0.696-0.166-0.305-0.156-0.892 0.379-0.351 1.014-0.735 1.689-1.07 0.595-0.29 1.23-0.541 1.737-0.697-0.088 0.166-0.176 0.329-0.264 0.485 0.625 0.367 0.352 0.547 0.675 0.429 0.291-0.11 0-0.14 0-0.148-0.05-0.125-0.607-0.101 0.018-0.335 0.294-0.104 0.441 0.038 0.723 0.094-0.038-0.814-0.467-0.297-0.633-0.97 0.36 0.154 0.631 0.124 0.859-8e-3 0.379-0.218 0.639-0.711 0.986-1.11 0.741 0 0.899-0.142 1.446 0.413 0.244 0.241 0.098-0.07 0.264 0.305-0.098 0.11-0.713 0.587-0.811 0.633-0.557 0.283-0.743-0.18-1.124 0.297 0.188 0.172 0.441 0.086 0.635 0.08 0.313-0.026 0.343 0.022 0.519 0.218 0.469 0.517 0.321 0.421 1.102 0.633 0.05-0.054 0.098-0.11 0.156-0.172 0.012-0.016 0.03-0.04 0.05-0.054 0.01-8e-3 0.04-0.024 0.05-0.032 0.321-0.18 0.048 0.172 0.477-0.086 0.489-0.289-0.038-0.493-0.048-1.024 0.567-0.055 0.254 0.306 0.781 0.298 0.381-8e-3 0.567-0.275 0.645-0.533-0.362-0.453-0.401-0.241-0.675-0.445-0.311-0.236-0.125-0.516-0.321-0.813-0.128-0.187-0.507-0.235-0.723-0.329-0.959-0.437 0.517-0.579-2.588-0.603-0.272 0-0.513 0.052-0.713 0.148-0.298 0.14-0.507 0.378-0.607 0.691 0.128 0.242 0.353 0.242 0.508 0.447-0.155 0.314-0.567 0.617-0.986 0.649 0.234-1.166-0.469 0.257-0.303-1.44 0.381-0.155 0.82-0.171 1.114-0.445-0.117-0.07-0.245-0.142-0.351-0.22-0.567-0.108-0.811 0.477-1.162 0.697-0.118-0.266 0.028-0.258 0.058-0.571-0.45-0.032-1.055 0.086-1.368 0.429 0.324 0.329 0.254 0.267 0.771 0.369-0.331 0.649 0.188 0.657-0.429 1.016-8e-3 -0.022-0.016-0.08-0.026-0.072 0-0.012-0.012-0.062-0.012-0.07-0.03-0.117-0.06-0.235-0.078-0.351-0.147-8e-3 -0.255 0-0.343 0.032-0.223 0.084-0.301 0.289-0.429 0.523-0.349 0.014-0.817 0.096-1.172-0.026 0.111-0.101 0.225-0.201 0.337-0.303 0.186-0.024 0.188-0.106 0.679-0.226-0.04-0.164-0.068-0.164-0.108-0.228l-0.014-0.028c5.308-4.485 12.169-7.19 19.664-7.19h0.075c0.303 2e-3 0.607 8e-3 0.91 0.018 0.105 2e-3 0.209 6e-3 0.315 0.012 0.257 0.01 0.515 0.024 0.772 0.042 0.076 4e-3 0.152 8e-3 0.228 0.014 0.318 0.024 0.631 0.052 0.933 0.081 0.098 0.01 0.196 0.022 0.292 0.034 0.244 0.028 0.483 0.058 0.725 0.092 0.092 0.014 0.186 0.026 0.278 0.04 0.309 0.046 0.619 0.096 0.924 0.152 0.08 0.014 0.16 0.03 0.24 0.046 0.244 0.046 0.485 0.094 0.727 0.146 0.097 0.022 0.195 0.042 0.291 0.064 0.303 0.068 0.607 0.14 0.908 0.218 0.044 0.01 0.086 0.024 0.13 0.034 0.268 0.07 0.531 0.144 0.795 0.222 0.096 0.028 0.192 0.056 0.286 0.084 0.252 0.076 0.499 0.156 0.747 0.238l0.168 0.054c0.294 0.097 0.584 0.201 0.873 0.309 0.086 0.032 0.172 0.066 0.26 0.1 0.228 0.086 0.453 0.176 0.679 0.268 0.074 0.032 0.15 0.062 0.224 0.092 0.284 0.119 0.565 0.241 0.843 0.369 0.072 0.032 0.142 0.066 0.212 0.098 0.224 0.103 0.445 0.211 0.667 0.319 0.078 0.04 0.158 0.078 0.238 0.118 0.276 0.139 0.549 0.281 0.819 0.429 0.04 0.022 0.08 0.046 0.122 0.068 0.236 0.129 0.471 0.265 0.705 0.401 0.076 0.044 0.152 0.09 0.228 0.136 0.246 0.146 0.489 0.295 0.729 0.447 0.024 0.016 0.05 0.03 0.074 0.046 0.262 0.168 0.521 0.341 0.779 0.517 0.068 0.046 0.134 0.094 0.202 0.14 0.214 0.148 0.425 0.299 0.633 0.453 0.05 0.036 0.098 0.07 0.146 0.106 0.252 0.186 0.497 0.375 0.741 0.569 0.046 0.036 0.09 0.072 0.134 0.108-0.079 0.046-0.147 0.136-0.307 0.228-0.283-0.493-0.343-0.587-0.996-0.455-0.518 0.861-0.118 0.759 0.301 1.276-0.565-0.079-1.074-0.439-1.659-0.337-0.381 0.071-0.225 0.063-0.381 0.353-0.43-0.18-0.41-0.024-0.841 0.022-0.525 0.056-0.507-0.086-0.878-0.046-0.595 0.062-1.015 0.539-1.446 0.595-0.301-0.493 0.198-0.439-0.419-0.501-0.224 0.328-0.118 0.21-0.018 0.625-0.597 0.07-0.8-0.016-0.978 0.587-0.176-0.032-0.351-0.064-0.527-0.102-0.146 0.179-0.02 0.069-0.108 0.351-0.537-0.164-0.585-0.164-0.703-0.759 0.634-0.038 1.054 0.297 1.495-0.164-0.138-0.766-1.965-0.774-2.57-1.024-0.781-0.32-1.22-0.499-2.294-0.14-0.294 0.1-0.587 0.124-0.811 0.226l-0.04 0.016-0.018 8e-3c-0.382 0.196-0.078 0.218-0.723 0.242-0.283 0.759 0.146 0.164-0.439 0.751-0.452 0.445-0.382 0.774-0.871 0.938-0.304 0.094-1.084 0.298-1.24 0.673-0.02 0.501 0 1.102 0.419 1.26 0.431 0.164 0.625-0.289 1.162-0.375 0.147 0.601 0.371 0.507 0.431 0.992-0.117 0.062-0.245 0.126-0.351 0.188-0.411-0.297 0.018-0.118-0.323-0.563-0.156 0.07-0.313 0.14-0.477 0.204-0.118 1.008 0.585 0.976-0.499 1.164-0.674 0.11-0.409 0.432-0.966 0.791-0.389 0.25-0.645 0.617-1.046 0.697-0.45 0.084-0.4 0.194-0.781 0.28-0.321 0.072-0.048-0.148-0.419 0.102 0.166 0.352 0.487 0.306 0.733 0.673 0.234 0.367 0.204 0.743 0 1.126-0.439 0.367-1.972-0.523-2.168 0.375-0.078 0.359 0 0.531-0.088 0.892-0.156 0.641-0.156 0.469 0.048 1.164 0.489 0.016 0.939 0.102 0.703 0.767-0.165 0.539-0.585 0.47-0.878 0.813-0.331 0.423-0.213 0.751-0.389 1.212-0.205 0.517-1.006 0.525-1.533 1.681-1.006 2.174-0.713 0.611-0.509 2.41 0.118 0.968-0.683 1.82-0.01 2.665 0.206 0.265 0.655 0.618 0.801 0.884 0.441 0.734-0.058 0.437 0.685 1.024 1.776 1.408 0.73 0.837 2.06 0.657 0.595-0.086 0.791 0.226 1.318-0.016 0.84-0.391 1.679-1.04 2.11 0.29 0.879 0.038 1.504-0.336 1.23 1.126-0.216 1.274-0.304 1 0.361 1.775 0.605 0.711 0.693 1.526 0.839 2.432 0.02 0.172 0.098 0.305 0.118 0.523 0.05 0.821-1.152 1.579-0.379 3.035 0.615 1.126 0.488 1.971 0.839 3.081 0.05 0.156 0.138 0.321 0.236 0.493l0.02 0.036c0.202 0.349 0.441 0.729 0.547 1.184 0.106 0.515-0.187 0.609 0.244 0.976 0.156 0.11 1.98 0.088 2.831-0.695 0.175-0.158 0.273-0.227 0.459-0.469 0.215-0.268 0.195-0.383 0.379-0.673 0.255-0.367 0.285-0.126 0.461-0.579 0.166-0.375 0.088-0.617 0.184-0.922 0.266-0.212 0.529-0.228 0.743-0.523 0.274-1.292-0.459-1.158 0.256-1.933 0.673-0.711 1.21-0.852 1.376-1.086 0.761-1.025-0.507-3.473-0.088-4.357 0.371-0.78 0.557-0.866 0.956-1.517 0.733-1.204 1.689-1.18 2.236-2.751 0.168-0.469 0.82-1.33 0.517-1.869-0.253-0.196-1.737 0.469-2.234 0.327-0.323-0.772-0.127-0.946-0.89-1.525-1.014-0.773-0.331-0.633-0.986-1.422-0.312-0.383-0.194-0.313-0.292-0.884-0.07-0.414-0.303-0.539-0.449-0.829-0.148-0.29-0.733-1.478-0.625-1.829 0.517-0.07 0.78 0.625 1.004 1.07 0.147 0.29 0.313 0.391 0.421 0.625 0.155 0.313 0.057 0.541 0.293 0.892 0.497 0.813 0.477 0.204 0.966 1.775 0.166 0.462 0.331 0.923 0.497 1.376 0.77-0.046 1.495-0.609 2.228-0.875 0.683-0.251 0.244-0.204 0.633-0.533 0.264-0.218 0.421-0.108 0.713-0.296 0.382-0.243 1.534-1.579 1.388-2.072-0.294-0.367-0.206-0.233-0.655-0.461-0.567-0.29-0.186-0.352-0.577-0.719-0.4 0.296-0.575 0.649-1.308 0.601-0.01-0.04-0.058-0.327-0.068-0.337-0.108-0.304-0.361-0.459-0.567-0.687-0.281-0.297-0.595-0.437-0.565-1.08 0.751-0.397 0.653 0.306 1.17 0.745 0.792 0.678 0.722 0.375 1.535 0.335 0.459 0.617 0.525 0.571 1.298 0.641 0.429 0.048 1.445-0.1 1.709-0.016 0.341 0.313 0.683 0.627 1.014 0.938 0.157 0.306 0.029 0.429 0.313 0.635 0.402 0.281 0.382 0.014 0.801-0.048 0.088 0.258 0.148 0.993 0.236 1.376 0.156 0.719 0.399 1.182 0.615 1.807 0.126 0.367 0.663 1.697 0.791 1.721 0.4 0.062 0.741-0.759 0.811-1.064 0.176-0.828 0.038-0.984 0.118-1.681 0.653-0.399 1.034-1.072 1.619-1.563 0.491-0.415 0.197-0.248 0.477-0.647l0.032-0.042c0.703-0.117 0.723-0.133 1.318-0.327 0.092 0.27 0.188 0.455 0.276 0.595zm-29.738-14.156c-0.509 0.174-0.459 0.126-0.803 0.431-0.018 1.094 0.362 0.727 0.723 1.266-0.163 0.461-0.193 0.102-0.379 0.579-0.166 0.4 0.04 0.04-0.068 0.735 0.283 0.016 0.703-0.086 1.074-0.118 0.527-0.046 0.517-0.094 0.703-0.633-0.293-0.359-0.587-0.719-0.888-1.078-0.382-0.579 0-0.18-0.118-0.665-0.088-0.172-0.166-0.343-0.244-0.517zm16.045 28.198c0.156-0.461 0.379-0.868-0.039-1.46-0.43 0.217-0.49 0.718-0.811 1-0.351 0.32-0.82 0.172-0.956 0.767-0.176 0.742 0.293 0.515-0.226 1.485-0.184 0.359-0.194 1.257 0.09 1.525 0.848 0.82 1.307-1.252 1.503-1.901 0.146-0.462 0.283-0.985 0.439-1.416z\"></path>\n </g>\n </g>\n</svg>\n\n </span>\n NYHETER\n </a>\n <button class=\"button\" id=\"category-toggle\">\n <span>mer</span>\n <svg fill=\"none\" height=\"24\" stroke=\"currentColor\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\">\n <path d=\"M20.0306 9.53055L12.5306 17.0306C12.461 17.1003 12.3783 17.1556 12.2872 17.1933C12.1962 17.2311 12.0986 17.2505 12 17.2505C11.9014 17.2505 11.8038 17.2311 11.7128 17.1933C11.6217 17.1556 11.539 17.1003 11.4694 17.0306L3.96937 9.53055C3.82864 9.38982 3.74958 9.19895 3.74958 8.99993C3.74958 8.80091 3.82864 8.61003 3.96937 8.4693C4.1101 8.32857 4.30097 8.24951 4.5 8.24951C4.69902 8.24951 4.88989 8.32857 5.03062 8.4693L12 15.4396L18.9694 8.4693C19.0391 8.39962 19.1218 8.34435 19.2128 8.30663C19.3039 8.26892 19.4015 8.24951 19.5 8.24951C19.5985 8.24951 19.6961 8.26892 19.7872 8.30663C19.8782 8.34435 19.9609 8.39962 20.0306 8.4693C20.1003 8.53899 20.1556 8.62171 20.1933 8.71276C20.231 8.8038 20.2504 8.90138 20.2504 8.99993C20.2504 9.09847 20.231 9.19606 20.1933 9.2871C20.1556 9.37815 20.1003 9.46087 20.0306 9.53055Z\" fill=\"black\"></path>\n </svg>\n </button>\n </div>\n <ul id=\"menu\">\n <li><a class=\"menu-item \" href=\"/nyheter/innenriks\">Innenriks</a></li>\n <li><a class=\"menu-item \" href=\"/nyheter/utenriks\">Utenriks</a></li>\n <li><a class=\"menu-item \" href=\"/nyheter/politikk\">Politikk</a></li>\n </ul>\n </nav>\n</section>\n\n\n\n<div class=\"dagbladet\" id=\"am-branding\">\n <svg fill=\"none\" height=\"17\" viewbox=\"0 0 101 17\" width=\"101\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\">\n <path d=\"M37.0 7.3H34.3V1.7H32.6V8.8H37.0V7.3ZM28.0 1.7H26.4L23.5 8.8H25.3L25.8 7.4H28.5L29.0 8.8H30.8L28.0 1.7ZM26.3 6.0L27.1 3.6L28.0 6.0H26.3ZM43.3 7.3H40.7V1.7H39.0V8.8H43.3V7.3ZM50.2 7.3H47.0V5.8H49.8V4.5H47.0V3.2H50.0V1.7H45.4V8.8H50.2V7.3ZM57.8 3.8C57.8 2.2 56.5 1.7 55.2 1.7H52.6V8.8H54.2V6.0H54.8L56.2 8.8H58.2L56.4 5.8C57.3 5.5 57.8 4.8 57.8 3.8ZM55.0 4.7H54.2V3.1H55.1C55.6 3.1 56.2 3.2 56.2 3.9C56.2 4.6 55.5 4.7 55.0 4.7ZM84.1 1.7H81.6V8.8H84.1C86.0 8.8 88.0 7.7 88.0 5.2C88.0 2.5 86.0 1.7 84.1 1.7ZM84.0 7.3H83.2V3.2H84.0C85.2 3.2 86.3 3.6 86.3 5.2C86.2 6.8 85.2 7.3 84.0 7.3ZM76.1 5.8H78.9V4.5H76.1V3.2H79.1V1.7H74.5V8.8H79.3V7.3H76.1V5.8ZM90.1 8.8H91.8V1.7H90.1V8.8ZM98.1 1.7H96.5L93.6 8.8H95.4L95.9 7.4H98.6L99.1 8.8H101L98.1 1.7ZM96.4 6.0L97.2 3.6L98.1 6.0H96.4ZM67.9 6.2H67.9L66.3 1.7H64.0V8.7H65.5L65.5 3.8H65.5L67.2 8.7H68.4L70.2 3.8H70.2L70.2 8.7H71.8V1.7H69.4L67.9 6.2ZM49.8 11.8L47.8 16.5H48.7L49.1 15.4H51.1L51.6 16.5H52.5L50.5 11.8H49.8ZM49.4 14.7L50.2 12.8L50.9 14.7H49.4ZM39.3 13.1C39.3 12.2 38.4 11.8 37.6 11.8H36.0V16.5H36.8V14.5H37.4L38.4 16.5H39.4L38.2 14.4C38.9 14.3 39.3 13.8 39.3 13.1ZM36.8 13.8V12.5H37.6C38.0 12.5 38.5 12.7 38.5 13.1C38.5 13.7 38.0 13.8 37.5 13.8H36.8ZM32.1 11.7C30.7 11.7 29.7 12.6 29.7 14.1C29.7 15.7 30.7 16.6 32.1 16.6C33.5 16.6 34.6 15.6 34.6 14.1C34.6 12.7 33.5 11.7 32.1 11.7ZM32.1 15.9C31.2 15.9 30.5 15.2 30.5 14.1C30.5 13.2 31.2 12.4 32.1 12.4C33.0 12.4 33.7 13.2 33.7 14.1C33.7 15.1 33.0 15.9 32.1 15.9ZM45.4 15.3L44.4 11.8H43.6L42.6 15.3L41.7 11.8H40.8L42.2 16.5H42.9L44.0 13.0H44.0L45.1 16.5H45.9L47.2 11.8H46.4L45.4 15.3ZM27.3 15.3L25.2 11.8H24.1V16.5H25.0V12.9L27.1 16.5H28.2V11.8H27.3V15.3ZM55.1 13.8L53.9 11.8H52.9L54.7 14.5V16.5H55.5V14.5L57.2 11.8H56.2L55.1 13.8ZM6.4 0.7L-0.0 16.3H4.3L5.9 12.5L9.5 16.3L13.0 12.5L14.7 16.3H19.0L12.6 0.6L6.4 0.7ZM9.5 11.7L7.2 9.0L9.5 4.1L11.7 9.0L9.5 11.7Z\" fill=\"black\"></path>\n </svg> <p>\n Dagbladet\n er en del av Aller Media. Aller Media er ansvarlig for dine data på denne nettsiden.\n <a href=\"https://personvern.aller.no/personvern\">Les mer</a>\n </p>\n</div>\n\n\n\n \n\n \t\n<div class=\"row xrow flex-initial\"><div class=\"adunit-wrapper track-element\" data-from=\"xavier\" id=\"apos-topbanner1\"><div class=\"adunit GoogleActiveViewElement small-980x300 medium-980x300 large-980x300\" data-collapse=\"false\" data-expand=\"false\" data-load-on=\"load\" data-out-of-page=\"false\" data-sizes=\"[[[0,0],[]],[[768,0],[[768,90],[768,300],[768,250],"fluid"]],[[1024,0],[[980,300],[980,290],[970,250]]],[[1280, 600],[[1010,300],[980,290],[1000,300],[980,300],[970,250],[2,2]]]]\" data-slot=\"/8578/dagbladet.no/seksjoner/nyheter/artikkel\" id=\"ad-topbanner1\" itemscope itemtype=\"https://schema.org/WPAdBlock\" json=\"{"targeting":{"pos":"topbanner1","platform":"wolverine"}}\"></div></div><div class=\"adunit-wrapper track-element sticky-ad\" data-from=\"xavier\" id=\"apos-sticky-right-top1\"><div class=\"adunit GoogleActiveViewElement large-300x700 sticky-right\" data-collapse=\"true\" data-expand=\"false\" data-load-on=\"load\" data-out-of-page=\"false\" data-sizes=\"[[[0,0],[]],[[1345,600],[[300,600],[160,600]]],[[1385,600],[[300,600],[180,500],[180,700],[160,600]]],[[1625,600],[[300,600],[180,500],[180,700],[160,600]]]]\" data-slot=\"/8578/dagbladet.no/seksjoner/nyheter/artikkel\" id=\"ad-sticky-right-top1\" itemscope itemtype=\"https://schema.org/WPAdBlock\" json=\"{"targeting":{"pos":"sticky-right-top1","platform":"wolverine"}}\"></div></div></div>\n\n\n\n \n\n <main id=\"main\">\n <div class=\"markup hide\">\n \n \n \n</div>\n\n\n <article class=\"bg-baseview-custom article-entity\" id=\"mainArticleSection\" role=\"article\">\n\n\n <div class=\"articleHeader column hasCaption\" data-element-guid=\"dbccf74c-1715-4261-bccf-f8a84730e10e\">\n\n\n <h1 class=\"headline mainTitle t89\" style=\"\">Tok kinesisk grep etter <br><span class=\"t237 tm87\" data-lab-text_size_desktop=\"237\" data-lab-text_size_mobile=\"87\">snøskred</span></h1>\n <h2 class=\"subtitle \" style=\"\">Lofotposten når ut til nye lesergrupper.</h2>\n\n\n\n <div class=\"media\">\n \n <figure class=\"headerImage\" data-element-guid=\"4438bf6c-5ed2-476c-93a9-45613837a71c\">\n <div class=\"img fullwidthTarget\">\n <picture>\n <source height=\"677\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84256035.webp?imageId=84256035&x=3.63&y=0.00&cropw=92.00&croph=68.36&width=1960&height=1354&format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"980\"> \n <source height=\"677\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84256035.webp?imageId=84256035&x=3.63&y=0.00&cropw=92.00&croph=68.36&width=1960&height=1354&format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"980\"> \n <source height=\"263\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84256035.webp?imageId=84256035&x=3.63&y=0.00&cropw=92.00&croph=68.36&width=760&height=526&format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"380\">\n <source height=\"263\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84256035.webp?imageId=84256035&x=3.63&y=0.00&cropw=92.00&croph=68.36&width=760&height=526&format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"380\">\n <img alt=\"\" class=\"\" height=\"677\" src=\"https://www.dagbladet.no/images/84256035.webp?imageId=84256035&x=3.63&y=0.00&cropw=92.00&croph=68.36&width=1960&height=1354\" style=\"--aspect-ratio-image: 1.45; \" title=\"IKKE NORD-NORSK: Nei, dette er ikke Lofoten-dialekt. Det er Mandarin på forsiden av Lofotposten. Foto: Faksimile Lofotposten\" width=\"980\">\n </picture>\n \n \n </div>\n \n</figure>\n\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n <div class=\"floatingText\"></div>\n </div>\n\n <div class=\"caption truncate\" data-expandable=\"true\" data-hidecaption=\"Skjul bildetekst\" data-showcaption=\"Vis bildetekst\" data-showmore=\"Vis mer\">\n <figcaption class=\"\" itemprop=\"caption\">IKKE NORD-NORSK: Nei, dette er ikke Lofoten-dialekt. Det er Mandarin på forsiden av Lofotposten. Foto: Faksimile Lofotposten</figcaption>\n </div>\n\n\n\n\n <div class=\"meta\" data-element-guid=\"0f6cd037-c9c3-4d1e-a159-fbafb3bedc06\">\n \n \n\n\n <div class=\"meta-wrapper\">\n <div class=\"bylines\">\n <div class=\"byline column\" data-element-guid=\"e2c9365f-2161-41fc-b5d0-5676d88c7e94\">\n \n <div class=\"content roundedImage\">\n \n <address class=\"name\">\n <a href=\"mailto:kristoffer.solberg@db.no\" itemprop=\"url\" rel=\"author\">\n <span class=\"lab-hidden-byline-name\" itemprop=\"name\">Kristoffer Solberg</span>\n <span class=\"firstname \">Kristoffer</span>\n <span class=\"lastname \">Solberg</span>\n </a>\n </address>\n </div>\n</div>\n\n \n </div>\n <button class=\"button primary medium nopadding\" id=\"meta-share-button\">\n <svg fill=\"none\" height=\"24\" stroke=\"currentColor\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\">\n <path d=\"M21 14.25V19.5C21 19.8978 20.842 20.2793 20.5607 20.5606C20.2794 20.8419 19.8978 21 19.5 21H4.5C4.10218 21 3.72064 20.8419 3.43934 20.5606C3.15804 20.2793 3 19.8978 3 19.5V14.25C3 14.0511 3.07902 13.8603 3.21967 13.7196C3.36032 13.579 3.55109 13.5 3.75 13.5C3.94891 13.5 4.13968 13.579 4.28033 13.7196C4.42098 13.8603 4.5 14.0511 4.5 14.25V19.5H19.5V14.25C19.5 14.0511 19.579 13.8603 19.7197 13.7196C19.8603 13.579 20.0511 13.5 20.25 13.5C20.4489 13.5 20.6397 13.579 20.7803 13.7196C20.921 13.8603 21 14.0511 21 14.25ZM8.78063 8.03061L11.25 5.56029V14.25C11.25 14.4489 11.329 14.6397 11.4697 14.7803C11.6103 14.921 11.8011 15 12 15C12.1989 15 12.3897 14.921 12.5303 14.7803C12.671 14.6397 12.75 14.4489 12.75 14.25V5.56029L15.2194 8.03061C15.3601 8.17134 15.551 8.2504 15.75 8.2504C15.949 8.2504 16.1399 8.17134 16.2806 8.03061C16.4214 7.88987 16.5004 7.699 16.5004 7.49998C16.5004 7.30096 16.4214 7.11009 16.2806 6.96935L12.5306 3.21935C12.461 3.14962 12.3783 3.0943 12.2872 3.05656C12.1962 3.01882 12.0986 2.99939 12 2.99939C11.9014 2.99939 11.8038 3.01882 11.7128 3.05656C11.6217 3.0943 11.539 3.14962 11.4694 3.21935L7.71937 6.96935C7.57864 7.11009 7.49958 7.30096 7.49958 7.49998C7.49958 7.699 7.57864 7.88987 7.71937 8.03061C7.86011 8.17134 8.05098 8.2504 8.25 8.2504C8.44902 8.2504 8.63989 8.17134 8.78063 8.03061Z\" fill=\"currentColor\"></path>\n </svg>\n <span class=\"share-result tooltip tooltip-bottom-left\" id=\"meta-share-result\"></span>\n </button>\n </div>\n \n \n\n \n <div class=\"dates\">\n <div class=\"dateGroup datePublished\">\n <span class=\"dateLabel\">Publisert</span>\n <time datetime=\"2026-02-18T13:18:02.000Z\" title=\"Publisert 18.02.2026 - 14:18\">18.02.2026 - 14:18</time>\n </div>\n <div class=\"dateGroup dateModified\">\n <span class=\"dateLabel\">Sist oppdatert</span>\n <time datetime=\"2026-02-18T13:18:13.000Z\" title=\"Sist oppdatert 18.02.2026 - 14:18\">18.02.2026 - 14:18</time>\n </div>\n </div>\n\n\n</div>\n\n\n</div>\n\n \n\n \n \n <div class=\"bodytext large-12 small-12 medium-12\" data-element-guid=\"0f6cd037-c9c3-4d1e-a159-fbafb3bedc06\">\n \n \n\n \t\n<div class=\"row xrow flex-column fullwidth fullscreen-z-index\"><div class=\"adunit-wrapper track-element column small-12 medium-12 large-12\" data-from=\"xavier\" id=\"apos-fullscreen1\"><div class=\"adunit GoogleActiveViewElement small-fullscreen-x medium-fullscreen-x large-fullscreen-x\" data-collapse=\"false\" data-expand=\"false\" data-load-on=\"load\" data-out-of-page=\"false\" data-sizes=\"[[[0,0],[[320,400],[1,1],[1,2]]],[[600,600],[[1,1],[1,2]]],[[1000, 600],[[980,300],[980,150],[970,250],[980,600],[1,1],[1,2]]]]\" data-slot=\"/8578/dagbladet.no/seksjoner/nyheter/artikkel\" id=\"ad-fullscreen1\" itemscope itemtype=\"https://schema.org/WPAdBlock\" json=\"{"targeting":{"pos":"fullscreen1","platform":"wolverine"}}\"></div></div><div class=\"adunit-wrapper track-element sticky-ad\" data-from=\"xavier\" id=\"apos-sticky-right1\"><div class=\"adunit GoogleActiveViewElement large-300x700 sticky-right\" data-collapse=\"true\" data-expand=\"false\" data-load-on=\"view\" data-out-of-page=\"false\" data-sizes=\"[[[0,0],[]],[[1345,600],[160,600]],[[1385,600],[[180,500],[180,700],[160,600]]],[[1625,600],[[300,600],[180,500],[180,700],[160,600]]]]\" data-slot=\"/8578/dagbladet.no/seksjoner/nyheter/artikkel\" id=\"ad-sticky-right1\" itemscope itemtype=\"https://schema.org/WPAdBlock\" json=\"{"targeting":{"pos":"sticky-right1","platform":"wolverine"}}\"></div></div></div>\n\n\n<p>På <a href=\"https://www.lofotposten.no/\">forsiden</a> til lokalavisa kan man nå lese en nyhetsartikkel på kinesisk, tilsynelatende på det mest kjente kinesiske språket, mandarin.</p>\t\n\n\n\n<p>Bakgrunnen er skredet som gikk på Henningsværveien onsdag, og som har stengt den <a href=\"https://www.dagbladet.no/nyheter/henningsvaer-er-isolert-etter-snoras/84252821\">eneste landgående veien til og fra bygda</a>.</p>\t\n\n\n\n<p>Dagbladet får bekreftet dette av sjefsredaktør i Lofotposten, Jan Eyvind Fredly.</p>\t\n\n\n\n<p>- Dette er første gang vi publiserer på kinesisk. Jeg vet ikke om det er et godt eller dårlig tegn når en redaktør må bruke oversettelse for å lese avisas egne artikler, sier Fredly og ler.</p><article class=\" small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12 preview-link \" data-element-guid=\"d932bae5-c670-477b-b702-e313ef42af3e\" data-instance=\"84252821\" data-section=\"nyheter\" data-site-alias=\"dagbladet\">\n\n <div class=\"content bg-white color_mobile_bg-white hasContentPadding mobile-hasContentPadding\" style=\"\">\n\n <a href=\"https://www.dagbladet.no/nyheter/henningsvaer-er-isolert-etter-snoras/84252821\" itemprop=\"url\">\n \n <figure class=\"\" data-element-guid=\"cffbfe5c-f883-4be5-ac8b-6fc36c0351e6\" style=\"--padding-bottom-image: 45.00%; \">\n\n\n <div class=\"img fullwidthTarget \">\n <picture>\n <source height=\"441\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84253474.webp?imageId=84253474&x=0.00&y=0.00&cropw=100.00&croph=100.00&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=1960&height=882&format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"980\"> \n <source height=\"441\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84253474.webp?imageId=84253474&x=0.00&y=0.00&cropw=100.00&croph=100.00&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=1960&height=882&format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"980\"> \n <source height=\"171\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84253474.webp?imageId=84253474&x=0.00&y=0.00&cropw=100.00&croph=100.00&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=760&height=342&format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"380\">\n <source height=\"171\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84253474.webp?imageId=84253474&x=0.00&y=0.00&cropw=100.00&croph=100.00&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=760&height=342&format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"380\">\n <img alt=\"\" class=\"lazyload\" data-src=\"https://www.dagbladet.no/images/84253474.webp?imageId=84253474&x=0.00&y=0.00&cropw=100.00&croph=100.00&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=1960&height=882\" height=\"441\" style=\"--aspect-ratio-image: 2.22; \" title=\"Henningsvær er isolert etter snøras\" width=\"980\">\n </picture>\n \n </div>\n\n \n\n\n\n</figure>\n\n\n <header data-before-content=\"Les også\">\n <h3 class=\"headline\">Henningsvær er isolert etter snøras</h3>\n\n\n </header>\n <span class=\"arrow\">\n <svg height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 17\" width=\"24\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\">\n <g fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.2\">\n <path d=\"M15.4 1l4 3.825 4 3.775-4 3.825-4 3.775\" stroke-linejoin=\"round\"></path>\n <path d=\"M22.2 8.6H1\"></path>\n </g>\n </svg>\n </span>\n </a>\n\n </div>\n\n</article>\n<h3>- Mange turister</h3>\t\n<div class=\"row xrow flex-initial\"><article class=\"column preview columns xavier-preview small-12 medium-12 large-12 native-advertisement\" data-cxense_tag=\"cerebro\" data-from=\"xavier\" data-reverseimagetextorder=\"false\" data-xavier-version=\"XRE\"><div class=\"content bg-white\"><a href=\"https://www.dagbladet.no/annonse/derfor-bor-alle-ha-en-slik-hjemme/84240800\"><div class=\"content-marketing-ribbon\"><h3>Annonsørinnhold</h3><img alt=\" logo\" class=\"lazyload\" data-src=\"https://www.dagbladet.no/files/2022/11/10/aller1011.jpg\" loading=\"lazy\"></div><div class=\"media\"><figure class=\"xre-figure\" style=\"--xre-fallback-ratio:50.00%;aspect-ratio:2.00\"><picture style=\"position:relative;height:100%\"><source srcset=\" https://www.dagbladet.no/images/84247383.jpg?imageId=84247383&x=0.000000&y=0.000000&cropw=0.000000&croph=0.000000&compression=70&format=webp&width=980&height=490 1.0x, https://www.dagbladet.no/images/84247383.jpg?imageId=84247383&x=0.000000&y=0.000000&cropw=0.000000&croph=0.000000&compression=70&format=webp&width=1470&height=735 1.5x, https://www.dagbladet.no/images/84247383.jpg?imageId=84247383&x=0.000000&y=0.000000&cropw=0.000000&croph=0.000000&compression=70&format=webp&width=1960&height=980 2.0x\" type=\"image/webp\"><img alt=\"Illustrasjon: Alle bør ha en slik\" fetchpriority=\"high\" height=\"490\" loading=\"eager\" src=\"https://www.dagbladet.no/images/84247383.jpg?imageId=84247383&x=0.000000&y=0.000000&cropw=0.000000&croph=0.000000\" style=\"position:relative;min-height:100%;min-width:100%;object-fit:cover\" width=\"980\"></picture></figure></div><h2 class=\"xavier-headline headline xre\"><span class=\"title dynamic-sizing\" style=\"--xcs-headline-size-sm:5.65em;--xcs-headline-size-md:9.86rem;--xcs-headline-size-lg:9.86rem\">Alle bør</span><span class=\"title dynamic-sizing\" style=\"--xcs-headline-size-sm:4.62em;--xcs-headline-size-md:8.06rem;--xcs-headline-size-lg:8.06rem\">ha en slik</span></h2></a></div></article></div>\n\n\n<p>Han forteller at dette imidlertid ikke er første gang avisa har publisert på et annet språk, men da tidligere på engelsk.</p>\t\n\n\n\n<p>- Lofoten er spesielt, for vi har bare E10 som hovedferdselsåre gjennom øyriket. Noen ganger skjer det ting på E10 som har behov for å nå bredere enn til bare norske lesere, sier Fredly.</p>\t\n\n\n\n<p>Han forteller at avisa i turistmagneten skriver mye om trafikkulykker og omkjøringer.</p>\t\n\n\n\n<p class=\"font-weight-bold m-font-weight-bold\" data-lab-font_weight=\"font-weight-bold\">- Det er veldig mange asiatiske turister i Lofoten nå. De feirer kinesisk nyttår. Vi fikk inn meldinger om biler som hopet seg opp fra Henningsvær-sida av raset med folk som skulle ut.</p><figure class=\"column expandwidth small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12\" data-element-guid=\"85c79761-ed81-45d2-909a-fcba31342ab8\">\n \n <div class=\"content \" style=\"\">\n\n <div class=\"img fullwidthTarget\">\n <picture>\n <source height=\"801\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84256061.webp?imageId=84256061&x=0.00&y=0.61&cropw=100.00&croph=97.80&width=1334&height=1602&format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"667\"> \n <source height=\"801\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84256061.webp?imageId=84256061&x=0.00&y=0.61&cropw=100.00&croph=97.80&width=1334&height=1602&format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"667\"> \n <source height=\"456\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84256061.webp?imageId=84256061&x=0.00&y=0.61&cropw=100.00&croph=97.80&width=760&height=912&format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"380\">\n <source height=\"456\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84256061.webp?imageId=84256061&x=0.00&y=0.61&cropw=100.00&croph=97.80&width=760&height=912&format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"380\">\n <img alt=\"\" class=\"\" height=\"801\" src=\"https://www.dagbladet.no/images/84256061.webp?imageId=84256061&x=0.00&y=0.61&cropw=100.00&croph=97.80&width=1334&height=1602\" style=\"--aspect-ratio-image: 0.83; \" title=\"STENGT: Henningsvær ble steng inne etter raset onsdag morgen. Foto: Faksimile Lofotposten\" width=\"667\">\n </picture>\n \n </div>\n\n <div class=\"caption \" data-showmore=\"Vis mer\">\n <figcaption class=\"\" itemprop=\"caption\">STENGT: Henningsvær ble steng inne etter raset onsdag morgen. Foto: Faksimile Lofotposten</figcaption>\n </div>\n </div>\n</figure>\n<p>Derfor tok en snarrådig vaktsjef beslutningen om å oversette en <a href=\"https://www.lofotposten.no/henningsvar/s/5-29-1280280\">artikkel</a> til kinesisk, forteller Fredly. </p>\t\n<div class=\"row xrow flex-initial\"><div class=\"adunit-wrapper track-element column small-12 medium-12 large-12\" data-from=\"xavier\" id=\"apos-netboard1\"><div class=\"adunit GoogleActiveViewElement small-580x500 medium-580x500 large-580x500\" data-collapse=\"false\" data-expand=\"false\" data-load-on=\"view\" data-out-of-page=\"false\" data-sizes=\"[[580,400],[580,500],"fluid"]\" data-slot=\"/8578/dagbladet.no/seksjoner/nyheter/artikkel\" id=\"ad-netboard1\" itemscope itemtype=\"https://schema.org/WPAdBlock\" json=\"{"targeting":{"pos":"netboard1","platform":"wolverine"}}\"></div></div></div>\n\n\n<p>- Jeg er glad for at vi har ansatte som er våkne, offensive og tenker lenger enn vi gjør til vanlig.</p>\t\n\n\n\n<p>Og for å bekrefte eventuelle mistanker? Avisa har brukt kunstig intelligens (KI), for å oversette til mandarin.</p>\t\n\n\n\n<p>- KI anser vi som forslag og kladd, og det må gjennomgås. Men dette var ingen internt i redaksjonen som kunne gjennomgå, sier Fredly og legger til:</p>\t\n\n\n\n<p class=\"font-weight-bold m-font-weight-bold\" data-lab-font_weight=\"font-weight-bold\">- Da måtte vi ut eksternt. Det er en person som har sikret at dette er forståelig.</p><div class=\"column text_singleline small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12\" data-element-guid=\"eb5cdc72-4097-4eaf-8108-758addd9b56f\">\n \n <h2 class=\"content singleline t33 bg-gray color_mobile_bg-gray text-red color_mobile_text-red italic m-italic hasTextPadding mobile-hasTextPadding\" style=\" \">\n <span class=\"tm40\" data-lab-text_size_mobile=\"40\">Tips oss!<br></span><span class=\"text-black color_mobile_text-black font-weight-normal m-font-weight-normal no_italic m-no_italic t20 tm22\" data-lab-font_weight_desktop=\"font-weight-normal\" data-lab-italic_desktop=\"\" data-lab-text_color_desktop=\"text-black\" data-lab-text_size_desktop=\"20\" data-lab-text_size_mobile=\"22\">Har du video, bilder eller tips? <a href=\"https://www.dagbladet.no/info\" target=\"_blank\">Send til Dagbladet her</a> eller ring oss på <a href=\"tel:+4724000000\">24 00 00 00</a>.</span>\n </h2>\n</div><div class=\"markup\">\n \n <div class=\"track-element\" id=\"read-75-percentage\"></div>\n \n</div>\n<h3>- Går veldig godt</h3>\t\n<div class=\"row xrow flex-initial\"><div class=\"adunit-wrapper track-element column small-12 medium-12 large-12\" data-from=\"xavier\" id=\"apos-netboard2\"><div class=\"adunit GoogleActiveViewElement small-580x500 medium-580x500 large-580x500\" data-collapse=\"false\" data-expand=\"false\" data-load-on=\"view\" data-out-of-page=\"false\" data-sizes=\"[[580,400],[580,500],"fluid"]\" data-slot=\"/8578/dagbladet.no/seksjoner/nyheter/artikkel\" id=\"ad-netboard2\" itemscope itemtype=\"https://schema.org/WPAdBlock\" json=\"{"targeting":{"pos":"netboard2","platform":"wolverine"}}\"></div></div></div>\n\n\n<p>Sjefredaktøren forteller at avisa har fått gode tilbakemeldinger på grepet.</p>\t\n\n\n\n<p>- Lokalbefolkningen setter pris på det, men det er og mange som har sett kinesiske tegn og lurt på om vi har hatt teknisk feil sier han og ler.</p>\t\n\n\n\n<p>- Hvordan er lesertallene på saken?</p>\t\n\n\n\n<p>- Den går veldig godt. Mange ser på den, men hvor mange som leser den vet vi jo ikke ennå, sier han.</p>\t\n\n\n\n<p>- Vi går jo ikke rundt og tror asiatiske turister orienterer seg via Lofotposten, men vi tar samfunnsoppdraget på alvor. I tillegg til å publisere saken har vi tatt kontakter med aktører i reiselivet og oppfordet dem til å dele den.</p>\t\n<div class=\"row xrow flex-initial\"></div>\n\n\n\n\n \n\n \n</div>\n\n\n \n\n <div class=\"page-content\" data-element-guid=\"c48dfe5b-0c52-4ef8-8a41-959509aeac5a\"></div>\n\n\n \n\n <div class=\"bodytext large-12 small-12 medium-12\">\n <div class=\"column expandwidth small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12\">\n <div class=\"video-carousel-min-height track-element\" id=\"video-carousel-container\" style=\"position: relative;\">\n <div class=\"aller-video-container carousel-content\" data-carousel-length=\"12\" data-playlist-id=\"fMIL1poD\" data-variant=\"carousel\"></div>\n </div>\n </div>\n </div>\n\n\n\n\n \n <footer class=\"articleFooter\" data-element-guid=\"0f6cd037-c9c3-4d1e-a159-fbafb3bedc06\">\n <button class=\"button primary medium fullwidth\" id=\"footer-share-button\">\n Del artikkel <svg fill=\"none\" height=\"24\" stroke=\"currentColor\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\">\n <path d=\"M21 14.25V19.5C21 19.8978 20.842 20.2793 20.5607 20.5606C20.2794 20.8419 19.8978 21 19.5 21H4.5C4.10218 21 3.72064 20.8419 3.43934 20.5606C3.15804 20.2793 3 19.8978 3 19.5V14.25C3 14.0511 3.07902 13.8603 3.21967 13.7196C3.36032 13.579 3.55109 13.5 3.75 13.5C3.94891 13.5 4.13968 13.579 4.28033 13.7196C4.42098 13.8603 4.5 14.0511 4.5 14.25V19.5H19.5V14.25C19.5 14.0511 19.579 13.8603 19.7197 13.7196C19.8603 13.579 20.0511 13.5 20.25 13.5C20.4489 13.5 20.6397 13.579 20.7803 13.7196C20.921 13.8603 21 14.0511 21 14.25ZM8.78063 8.03061L11.25 5.56029V14.25C11.25 14.4489 11.329 14.6397 11.4697 14.7803C11.6103 14.921 11.8011 15 12 15C12.1989 15 12.3897 14.921 12.5303 14.7803C12.671 14.6397 12.75 14.4489 12.75 14.25V5.56029L15.2194 8.03061C15.3601 8.17134 15.551 8.2504 15.75 8.2504C15.949 8.2504 16.1399 8.17134 16.2806 8.03061C16.4214 7.88987 16.5004 7.699 16.5004 7.49998C16.5004 7.30096 16.4214 7.11009 16.2806 6.96935L12.5306 3.21935C12.461 3.14962 12.3783 3.0943 12.2872 3.05656C12.1962 3.01882 12.0986 2.99939 12 2.99939C11.9014 2.99939 11.8038 3.01882 11.7128 3.05656C11.6217 3.0943 11.539 3.14962 11.4694 3.21935L7.71937 6.96935C7.57864 7.11009 7.49958 7.30096 7.49958 7.49998C7.49958 7.699 7.57864 7.88987 7.71937 8.03061C7.86011 8.17134 8.05098 8.2504 8.25 8.2504C8.44902 8.2504 8.63989 8.17134 8.78063 8.03061Z\" fill=\"currentColor\"></path>\n </svg>\n\n <span class=\"share-result tooltip tooltip-bottom\" id=\"footer-share-result\"></span>\n </button>\n\n <div class=\"small-12 medium-12 large-12 columns keywords\">\n <h5>Mer om</h5>\n <div class=\"button-group no-margin\">\n <a class=\"button primary small\" href=\"/emne/nordland\">\n nordland\n </a>\n <a class=\"button primary small\" href=\"/emne/innenriks\">\n innenriks\n </a>\n <a class=\"button primary small\" href=\"/emne/turisme\">\n turisme\n </a>\n <a class=\"button primary small\" href=\"/emne/nyheter\">\n nyheter\n </a>\n <a class=\"button primary small\" href=\"/emne/lofoten\">\n lofoten\n </a>\n </div>\n </div>\n</footer>\n\n\n <div class=\"ai-disclaimer-link-wrapper\">\n <a class=\"ai-disclaimer-link\" href=\"https://www.dagbladet.no/nyheter/81933359\">\n <svg fill=\"currentColor\" height=\"20\" viewbox=\"0 0 256 256\" width=\"20\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"M197.58,129.06,146,110l-19-51.62a15.92,15.92,0,0,0-29.88,0L78,110l-51.62,19a15.92,15.92,0,0,0,0,29.88L78,178l19,51.62a15.92,15.92,0,0,0,29.88,0L146,178l51.62-19a15.92,15.92,0,0,0,0-29.88ZM137,164.22a8,8,0,0,0-4.74,4.74L112,223.85,91.78,169A8,8,0,0,0,87,164.22L32.15,144,87,123.78A8,8,0,0,0,91.78,119L112,64.15,132.22,119a8,8,0,0,0,4.74,4.74L191.85,144ZM144,40a8,8,0,0,1,8-8h16V16a8,8,0,0,1,16,0V32h16a8,8,0,0,1,0,16H184V64a8,8,0,0,1-16,0V48H152A8,8,0,0,1,144,40ZM248,88a8,8,0,0,1-8,8h-8v8a8,8,0,0,1-16,0V96h-8a8,8,0,0,1,0-16h8V72a8,8,0,0,1,16,0v8h8A8,8,0,0,1,248,88Z\"></path></svg>\n <span class=\"ai-disclaimer-text\">Les mer om kunstig intelligens (KI) i <span class=\"ai-disclaimer-readable-site\">Dagbladets</span> artikler</span>\n </a>\n </div>\n\n </article>\n\n <div class=\"under-article\">\n \t<article class=\"article-entity\" id=\"second-article\"><div class=\"articleHeader column hasCaption\" data-element-guid=\"d0b9c830-8762-463e-a7de-ebd873a46d6b\">\n\n\n <p class=\"kicker \" style=\"\">Kronprinsesse Mette-Marit:</p>\n <h1 class=\"headline mainTitle t93 tm36\" style=\"\">Slottet avviser: - Ingen <span class=\"t157 tm60\" data-lab-text_size_desktop=\"157\" data-lab-text_size_mobile=\"60\">sammenheng</span></h1>\n <h2 class=\"subtitle \" style=\"\">Nyheten om kronprinsessens mulige lungetransplantasjon kom samme dag som Kongressens Epstein-frist gikk ut. Det var tilfeldig, mener Slottet.</h2>\n\n\n\n <div class=\"media\">\n \n <figure class=\"headerImage\" data-element-guid=\"c9257fc4-41b3-40b8-8f4b-53d8ebd70e88\">\n <div class=\"img fullwidthTarget\">\n <picture>\n <source height=\"559\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84253283.webp?imageId=84253283&x=16.85&y=14.12&cropw=79.40&croph=66.90&width=1960&height=1118&format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"980\"> \n <source height=\"559\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84253283.webp?imageId=84253283&x=16.85&y=14.12&cropw=79.40&croph=66.90&width=1960&height=1118&format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"980\"> \n <source height=\"217\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84253283.webp?imageId=84253283&x=16.85&y=14.12&cropw=79.40&croph=66.90&width=760&height=434&format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"380\">\n <source height=\"217\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84253283.webp?imageId=84253283&x=16.85&y=14.12&cropw=79.40&croph=66.90&width=760&height=434&format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"380\">\n <img alt=\"\" class=\"\" height=\"559\" src=\"https://www.dagbladet.no/images/84253283.webp?imageId=84253283&x=16.85&y=14.12&cropw=79.40&croph=66.90&width=1960&height=1118\" style=\"--aspect-ratio-image: 1.75; \" title=\"LUNGESYK: Kronprinsesse Mette-Marit fikk i 2018 diagnosen lungefibrose. I desember i fjor kom nyheten om at hun må forberede seg på en mulig lungetransplantasjon. Foto: John T. Pedersen / Dagbladet\" width=\"980\">\n </picture>\n \n \n </div>\n \n</figure>\n\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n <div class=\"floatingText\"></div>\n </div>\n\n <div class=\"caption truncate\" data-expandable=\"true\" data-hidecaption=\"Skjul bildetekst\" data-showcaption=\"Vis bildetekst\" data-showmore=\"Vis mer\">\n <figcaption class=\"\" itemprop=\"caption\">LUNGESYK: Kronprinsesse Mette-Marit fikk i 2018 diagnosen lungefibrose. I desember i fjor kom nyheten om at hun må forberede seg på en mulig lungetransplantasjon. Foto: John T. Pedersen / Dagbladet</figcaption>\n </div>\n\n\n\n\n <div class=\"meta\" data-element-guid=\"01e30b79-c46f-46d4-9939-2b1396b33de2\">\n \n \n\n\n <div class=\"meta-wrapper\">\n <div class=\"bylines\">\n <div class=\"byline column\" data-element-guid=\"3b71b988-d743-4a65-885e-9966f9c66075\">\n \n <div class=\"content roundedImage\">\n \n <address class=\"name\">\n <a href=\"mailto:emma.eriksson@aller.com\" itemprop=\"url\" rel=\"author\">\n <span class=\"lab-hidden-byline-name\" itemprop=\"name\">Emma Cecilia Eriksson</span>\n <span class=\"firstname \">Emma Cecilia</span>\n <span class=\"lastname \">Eriksson</span>\n </a>\n </address>\n </div>\n</div>\n\n \n </div>\n <button class=\"button primary medium nopadding\" id=\"meta-share-button\">\n <svg fill=\"none\" height=\"24\" stroke=\"currentColor\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\">\n <path d=\"M21 14.25V19.5C21 19.8978 20.842 20.2793 20.5607 20.5606C20.2794 20.8419 19.8978 21 19.5 21H4.5C4.10218 21 3.72064 20.8419 3.43934 20.5606C3.15804 20.2793 3 19.8978 3 19.5V14.25C3 14.0511 3.07902 13.8603 3.21967 13.7196C3.36032 13.579 3.55109 13.5 3.75 13.5C3.94891 13.5 4.13968 13.579 4.28033 13.7196C4.42098 13.8603 4.5 14.0511 4.5 14.25V19.5H19.5V14.25C19.5 14.0511 19.579 13.8603 19.7197 13.7196C19.8603 13.579 20.0511 13.5 20.25 13.5C20.4489 13.5 20.6397 13.579 20.7803 13.7196C20.921 13.8603 21 14.0511 21 14.25ZM8.78063 8.03061L11.25 5.56029V14.25C11.25 14.4489 11.329 14.6397 11.4697 14.7803C11.6103 14.921 11.8011 15 12 15C12.1989 15 12.3897 14.921 12.5303 14.7803C12.671 14.6397 12.75 14.4489 12.75 14.25V5.56029L15.2194 8.03061C15.3601 8.17134 15.551 8.2504 15.75 8.2504C15.949 8.2504 16.1399 8.17134 16.2806 8.03061C16.4214 7.88987 16.5004 7.699 16.5004 7.49998C16.5004 7.30096 16.4214 7.11009 16.2806 6.96935L12.5306 3.21935C12.461 3.14962 12.3783 3.0943 12.2872 3.05656C12.1962 3.01882 12.0986 2.99939 12 2.99939C11.9014 2.99939 11.8038 3.01882 11.7128 3.05656C11.6217 3.0943 11.539 3.14962 11.4694 3.21935L7.71937 6.96935C7.57864 7.11009 7.49958 7.30096 7.49958 7.49998C7.49958 7.699 7.57864 7.88987 7.71937 8.03061C7.86011 8.17134 8.05098 8.2504 8.25 8.2504C8.44902 8.2504 8.63989 8.17134 8.78063 8.03061Z\" fill=\"currentColor\"></path>\n </svg>\n <span class=\"share-result tooltip tooltip-bottom-left\" id=\"meta-share-result\"></span>\n </button>\n </div>\n \n \n\n \n <div class=\"dates\">\n <div class=\"dateGroup datePublished\">\n <span class=\"dateLabel\">Publisert</span>\n <time datetime=\"2026-02-18T12:37:49.000Z\" title=\"Publisert 18.02.2026 - 13:37\">18.02.2026 - 13:37</time>\n </div>\n <div class=\"dateGroup dateModified\">\n <span class=\"dateLabel\">Sist oppdatert</span>\n <time datetime=\"2026-02-18T12:59:59.000Z\" title=\"Sist oppdatert 18.02.2026 - 13:59\">18.02.2026 - 13:59</time>\n </div>\n </div>\n\n\n</div>\n\n\n \n <link crossorigin=\"anonymous\" fetchpriority=\"low\" href=\"/_chunks/content/factbox/default-c74c0d6e8928687e967a.css\" rel=\"stylesheet\">\n <link crossorigin=\"anonymous\" fetchpriority=\"low\" href=\"/_chunks/content/markup/default-2f7de6132b66989aa353.css\" rel=\"stylesheet\">\n <link crossorigin=\"anonymous\" fetchpriority=\"low\" href=\"/_chunks/content/markup_inject/default-a2e337552451d526d9e1.css\" rel=\"stylesheet\">\n <link crossorigin=\"anonymous\" fetchpriority=\"low\" href=\"/_chunks/page/global/themes/site/dagbladet/theme-c0b9e586ca8678970c8a.css\" rel=\"stylesheet\">\n <!-- /_chunks/content/byline/site/dagbladet/default-critical-d95213c4f892121cfc77.css -->\n \n <!-- /_chunks/content/articleMeta/site/dagbladet/default-critical-a6efd9d1b9a34ab19d13.css -->\n \n <!-- /_chunks/content/image/default-critical-913ffa84f927e4595a1c.css -->\n \n <!-- /_chunks/content/articleHeader/default-critical-96c16583d001f7681233.css -->\n \n <!-- /_chunks/content/jwplayer_video/default-critical-c8e6e05c7cf257c60008.css -->\n \n <!-- /_chunks/content/article/site/dagbladet/default-critical-bfd706bb7e9d10f4de3b.css -->\n \n <!-- /_chunks/content/bodytext/default-critical-ee90c763d35268b6f785.css -->\n \n <!-- /_chunks/content/articleFooter/default-critical-3e4a0ad699116941838a.css -->\n \n <!-- /_chunks/content/article/default-critical-716ce9c15516e1327fbd.css -->\n \n <!-- /_chunks/page/article/default/default-critical-2ee3c4899f0088053296.css -->\n \n \n \n</div><div class=\"bodytext large-12 small-12 medium-12\" data-element-guid=\"32133ba2-0c59-43c6-c531-253b07507429\">\n \n \n\n <div class=\"adunit-wrapper columns track-element small-12 large-12 medium-12\">\n <div class=\"adunit GoogleActiveViewElement large-580x500\" data-collapse=\"false\" data-load-on=\"view\" data-out-of-page=\"\" data-sizes=\"[[580,400],[580,500],"fluid"]\" data-slot=\"/8578/dagbladet.no/seksjoner/kjendis/artikkel\" id=\"ad-netboardB1\" itemscope=\"\" itemtype=\"https://schema.org/WPAdBlock\" json=\"{"targeting": { "pos": "netboardB1", "platform": "labrador dynamic","context":"Or,helse,sykdom,døde,helse,hus,Helse,Sykdom,partner,is,lungesykdom,lungesykdom" }}\">\n </div>\n\n </div>\n<p>6. februar skrev <a href=\"https://www.dagbladet.no/kjendis/eneste-maten-a-drepe-rykter-pa/84184718\">Dagbladet</a> en sak om kronprinsesse Mette-Marits (52) kontakt med den dømte - og avdøde - seksualforbryteren Jeffrey Epstein.</p><p>Navnet hennes har dukket opp flere hundre ganger i de såkalte Epstein-filene, og kontakten fått enorm oppmerksomhet.</p><article class=\" small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12 preview-link \" data-element-guid=\"5dcecb2b-ef7b-43d0-9b54-bc154a644b61\" data-instance=\"84184718\" data-section=\"kjendis\" data-site-alias=\"dagbladet\">\n\n <div class=\"content bg-white color_mobile_bg-white hasContentPadding mobile-hasContentPadding\" style=\"\">\n\n <a href=\"https://www.dagbladet.no/kjendis/eneste-maten-a-drepe-rykter-pa/84184718\" itemprop=\"url\">\n \n <figure class=\"\" data-element-guid=\"b7e82642-8466-4dc1-bd5b-9b850fad0f8a\" style=\"--padding-bottom-image: 66.67%; \">\n\n\n <div class=\"img fullwidthTarget \">\n <picture>\n <source height=\"98\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84188209.webp?imageId=84188209&x=0.00&y=1.46&cropw=100.00&croph=97.09&heightx=6.84&heighty=0.00&heightw=42.38&heighth=100.00&width=294&height=196&format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"147\"> \n <source height=\"98\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84188209.webp?imageId=84188209&x=0.00&y=1.46&cropw=100.00&croph=97.09&heightx=6.84&heighty=0.00&heightw=42.38&heighth=100.00&width=294&height=196&format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"147\"> \n <source height=\"251\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84188209.webp?imageId=84188209&x=0.00&y=1.46&cropw=100.00&croph=97.09&heightx=6.84&heighty=0.00&heightw=42.38&heighth=100.00&width=760&height=502&format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"380\">\n <source height=\"251\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84188209.webp?imageId=84188209&x=0.00&y=1.46&cropw=100.00&croph=97.09&heightx=6.84&heighty=0.00&heightw=42.38&heighth=100.00&width=760&height=502&format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"380\">\n <img alt=\"\" class=\"lazyload\" data-src=\"https://www.dagbladet.no/images/84188209.webp?imageId=84188209&x=0.00&y=1.46&cropw=100.00&croph=97.09&heightx=6.84&heighty=0.00&heightw=42.38&heighth=100.00&width=294&height=196\" height=\"98\" style=\"--aspect-ratio-image: 1.50; \" title=\"- Eneste måten å drepe rykter på\" width=\"147\">\n </picture>\n \n </div>\n\n \n\n\n\n</figure>\n\n\n <header data-before-content=\"Les også\">\n <h3 class=\"headline\">- Eneste måten å drepe rykter på</h3>\n\n\n </header>\n <span class=\"arrow\">\n <svg height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 17\" width=\"24\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\">\n <g fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.2\">\n <path d=\"M15.4 1l4 3.825 4 3.775-4 3.825-4 3.775\" stroke-linejoin=\"round\"></path>\n <path d=\"M22.2 8.6H1\"></path>\n </g>\n </svg>\n </span>\n </a>\n\n </div>\n\n</article>\n<p>Dokumenter og bilder har blitt frigitt i flere omganger, etter at fristen til USAs justisdepartement gikk ut 19. desember i fjor.</p><div class=\"column factbox state-expanded-desktop small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12 style-fade expandable-mobile expandable-desktop collapsable-mobile collapsable-desktop\" data-element-guid=\"232f0bea-6566-4fc9-bf3e-cf8a4586871a\" id=\"factbox-84253383\">\n \n <div class=\"content bg-gray color_mobile_bg-gray hasContentPadding mobile-hasContentPadding\" style=\"\">\n \n \n <h2 class=\"\" style=\"\">Epstein-fristen</h2>\n <div class=\"fact collapsableContent \">\n <p>Den amerikanske kongressen vedtok i november 2025 en lov som påla Justisdepartementet (DOJ) å frigjøre alle dokumenter, bilder og videoer relatert til Jeffrey Epstein. </p><p>Fristen var 30 dager, satt til 19. desember 2025. </p><p>Fristen ble derimot ikke overholdt. Den første delen av det omfattende materialet ble sluppet over 40 dager på overtid.</p>\n </div>\n <button aria-controls=\"factbox-content\" aria-expanded=\"false\" class=\"toggle\">\n <span class=\"toggle-text read-more\">Vis mer</span>\n <span class=\"toggle-text read-less\">Vis mindre</span>\n </button>\n </div>\n\n \n</div>\n<p>Samme dato som fristen for Epstein-filene gikk ut, altså 19. desember, kom kronprinsesse Mette-Marit med en personlig oppdatering om sin egen helse. </p> <div class=\"adunit-wrapper columns track-element small-12 large-12 medium-12\">\n <div class=\"adunit GoogleActiveViewElement large-580x500\" data-collapse=\"false\" data-load-on=\"view\" data-out-of-page=\"\" data-sizes=\"[[580,400],[580,500],"fluid"]\" data-slot=\"/8578/dagbladet.no/seksjoner/kjendis/artikkel\" id=\"ad-netboardB2\" itemscope=\"\" itemtype=\"https://schema.org/WPAdBlock\" json=\"{"targeting": { "pos": "netboardB2", "platform": "labrador dynamic","context":"Or,helse,sykdom,døde,helse,hus,Helse,Sykdom,partner,is,lungesykdom,lungesykdom" }}\">\n </div>\n\n </div>\n<p>Da ble det kjent at kronprinsessens lungesykdom har forverret seg i løpet av høsten, og at legene har begynt å forberede henne på en mulig lungetransplantasjon. Det var i 2018 at hun fikk påvist diagnosen lungefibrose. </p><div class=\"jwplayer column small-12 large-12 medium-12\">\n <figure class=\"\">\n <div class=\"container\" style=\"background-image: url('https://cdn.jwplayer.com/v2/media/x6PiYxvG/poster.jpg?width=720');\">\n \n \n <div class=\"svelte-video-player\" data-initid=\"x6PiYxvG\">\n \n \n <div id=\"svelte-video-player-x6PiYxvG\"></div>\n \n \n \n \n </div>\n \n </div>\n <div class=\"caption truncate\" data-expandable=\"true\" data-showmore=\"Vis mer\">\n <figcaption itemprop=\"caption\">\n SVARER IKKE: Kong Harald ville ikke svare på spørsmål om kronprinsesse Mette-Marit. Video: Sarah Brennsæter / Dagbladet\n </figcaption>\n </div>\n </figure>\n</div>\n<h3>Avviser</h3><p>I forbindelse med saken spurte Dagbladet Slottet om valg av dato for kunngjørelsen var en tilfeldig valgt dato. Det var blant flere spørsmål de ikke ønsket å svare oss på.</p><p>- Vi har ikke noe å tilføye, svarte Sara Svanemyr, pressekontakt ved Slottet.</p><p>Nå, tolv dager seinere, har de derimot kommet med en ny uttalelse, denne gang til <a href=\"https://www.journalisten.no/slottet-sendte-pressemelding-om-mette-marits-helse-avviser-sammenheng-med-epstein-frist/665121?fbclid=IwY2xjawQCSFtleHRuA2FlbQIxMABicmlkETBadW80TEt3YUUwek44NlhMc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHowK7S9NPHCB9lUz6lRHaiHx0_zlHJ0p9ek1jPr-I4iQ5llFSQpUdlz__yhA_aem_1vEYD1IBNA03IrDmyx1Scw\">Journalisten</a>. Der avviser de det blankt.</p><article class=\" small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12 preview-link \" data-element-guid=\"61887dbc-6e4d-4211-8324-a24553fbf8c6\" data-instance=\"84211325\" data-section=\"kjendis\" data-site-alias=\"dagbladet\">\n\n <div class=\"content bg-white color_mobile_bg-white hasContentPadding mobile-hasContentPadding\" style=\"\">\n\n <a href=\"https://www.dagbladet.no/kjendis/omdommet-er-fullstendig-knust/84211325\" itemprop=\"url\">\n \n <figure class=\"\" data-element-guid=\"6ed5f0e8-697c-4b1c-bcdd-fdef10494531\" style=\"--padding-bottom-image: 45.00%; \">\n\n\n <div class=\"img fullwidthTarget \">\n <picture>\n <source height=\"441\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84226259.webp?imageId=84226259&x=0.00&y=8.06&cropw=100.00&croph=71.67&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=1960&height=882&format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"980\"> \n <source height=\"441\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84226259.webp?imageId=84226259&x=0.00&y=8.06&cropw=100.00&croph=71.67&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=1960&height=882&format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"980\"> \n <source height=\"171\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84226259.webp?imageId=84226259&x=0.00&y=8.06&cropw=100.00&croph=71.67&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=760&height=342&format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"380\">\n <source height=\"171\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84226259.webp?imageId=84226259&x=0.00&y=8.06&cropw=100.00&croph=71.67&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=760&height=342&format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"380\">\n <img alt=\"\" class=\"lazyload\" data-src=\"https://www.dagbladet.no/images/84226259.webp?imageId=84226259&x=0.00&y=8.06&cropw=100.00&croph=71.67&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=1960&height=882\" height=\"441\" style=\"--aspect-ratio-image: 2.22; \" title=\"- Omdømmet er fullstendig knust\" width=\"980\">\n </picture>\n \n </div>\n\n \n\n\n\n</figure>\n\n\n <header data-before-content=\"Les også\">\n <h3 class=\"headline\">- Omdømmet er fullstendig knust</h3>\n\n\n </header>\n <span class=\"arrow\">\n <svg height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 17\" width=\"24\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\">\n <g fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.2\">\n <path d=\"M15.4 1l4 3.825 4 3.775-4 3.825-4 3.775\" stroke-linejoin=\"round\"></path>\n <path d=\"M22.2 8.6H1\"></path>\n </g>\n </svg>\n </span>\n </a>\n\n </div>\n\n</article>\n<p>- Det var ingen sammenheng, sier Slottets kommunikasjonssjef Guri Varpe, og fortsetter:</p> <div class=\"adunit-wrapper columns track-element small-12 large-12 medium-12\">\n <div class=\"adunit GoogleActiveViewElement large-580x500\" data-collapse=\"false\" data-load-on=\"view\" data-out-of-page=\"\" data-sizes=\"[[580,400],[580,500],"fluid"]\" data-slot=\"/8578/dagbladet.no/seksjoner/kjendis/artikkel\" id=\"ad-netboardB3\" itemscope=\"\" itemtype=\"https://schema.org/WPAdBlock\" json=\"{"targeting": { "pos": "netboardB3", "platform": "labrador dynamic","context":"Or,helse,sykdom,døde,helse,hus,Helse,Sykdom,partner,is,lungesykdom,lungesykdom" }}\">\n </div>\n\n </div>\n<p>- Tidspunktet som ble valgt for offentliggjøring handlet om praktisk koordinering mellom tidspunkt for NRKs intervju med kronprinsparet i forbindelse med «Året med kongefamilien», legens mulighet for intervju og pressemøte, og kongefamiliens offisielle program, skriver Varpe i en e-post.</p><div class=\"jwplayer column small-12 large-12 medium-12\">\n <figure class=\"\">\n <div class=\"container\" style=\"background-image: url('https://cdn.jwplayer.com/v2/media/lSZgJwBI/poster.jpg?width=720');\">\n \n \n <div class=\"svelte-video-player\" data-initid=\"lSZgJwBI\">\n \n \n <div id=\"svelte-video-player-lSZgJwBI\"></div>\n \n \n \n \n </div>\n \n </div>\n <div class=\"caption truncate\" data-expandable=\"true\" data-showmore=\"Vis mer\">\n <figcaption itemprop=\"caption\">\n HARDT VÆR: Kronprinsesse Mette-Marit har vært i hardt vær etter at hennes private samtaler med avdøde Jeffrey Epstein ble offentliggjort. Nå harselerer NRK-programmet med hendelsen. Video: «Humoretaten»/ NRK, Sanne Holt/ Rød Løper\n </figcaption>\n </div>\n </figure>\n</div>\n<h3>- Timing er sjelden tilfeldig</h3><p>Dagbladet var i kontakt med <a href=\"https://www.dagbladet.no/kjendis/eneste-maten-a-drepe-rykter-pa/84184718\">flere PR-eksperter i forbindelse med saken</a>, hvor de blant annet fikk spørsmål om de trodde det var et tilfeldig valg av dato eller ikke.</p><p>Både Trond Albert Skjelbred, partner i Apriil PR, og Nick Ede, skotsk PR- og merkevareekspert, uttalte at de trodde det var tilfeldig.</p> <div class=\"adunit-wrapper columns track-element small-12 large-12 medium-12\">\n <div class=\"adunit GoogleActiveViewElement large-580x500\" data-collapse=\"false\" data-load-on=\"view\" data-out-of-page=\"\" data-sizes=\"[[580,400],[580,500],"fluid"]\" data-slot=\"/8578/dagbladet.no/seksjoner/kjendis/artikkel\" id=\"ad-netboardB4\" itemscope=\"\" itemtype=\"https://schema.org/WPAdBlock\" json=\"{"targeting": { "pos": "netboardB4", "platform": "labrador dynamic","context":"Or,helse,sykdom,døde,helse,hus,Helse,Sykdom,partner,is,lungesykdom,lungesykdom" }}\">\n </div>\n\n </div>\n<div class=\"markup\">\n \n <div class=\"track-element\" id=\"read-75-percentage\"></div>\n \n</div>\n<p>- Jeg velger å tro det. Jeg har tillit til kronprinsparet til det motsatte er bevist. Det er mange millioner filer, så hvis de skulle vært strategiske så burde de ha ventet. Journalistene finner ikke ut av alt samme dag, sa Skjelbred den gang.</p><article class=\" small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12 preview-link \" data-element-guid=\"6b7b4e6c-6ff4-4524-b81c-ba114d862970\" data-instance=\"84229207\" data-section=\"kjendis\" data-site-alias=\"dagbladet\">\n\n <div class=\"content bg-white color_mobile_bg-white hasContentPadding mobile-hasContentPadding\" style=\"\">\n\n <a href=\"https://www.dagbladet.no/kjendis/klar-melding-bor-holde-lav-profil/84229207\" itemprop=\"url\">\n \n <figure class=\"\" data-element-guid=\"9d0044a0-4b11-4ba4-acf9-0e45738b4f1b\" style=\"--padding-bottom-image: 66.67%; \">\n\n\n <div class=\"img fullwidthTarget \">\n <picture>\n <source height=\"98\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84230594.webp?imageId=84230594&x=34.32&y=19.20&cropw=35.97&croph=35.84&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=294&height=196&format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"147\"> \n <source height=\"98\" media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84230594.webp?imageId=84230594&x=34.32&y=19.20&cropw=35.97&croph=35.84&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=294&height=196&format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"147\"> \n <source height=\"251\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84230594.webp?imageId=84230594&x=34.32&y=19.20&cropw=35.97&croph=35.84&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=760&height=502&format=webp\" type=\"image/webp\" width=\"380\">\n <source height=\"251\" media=\"(max-width: 767px)\" srcset=\"https://www.dagbladet.no/images/84230594.webp?imageId=84230594&x=34.32&y=19.20&cropw=35.97&croph=35.84&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=760&height=502&format=jpg\" type=\"image/jpeg\" width=\"380\">\n <img alt=\"\" class=\"lazyload\" data-src=\"https://www.dagbladet.no/images/84230594.webp?imageId=84230594&x=34.32&y=19.20&cropw=35.97&croph=35.84&heightx=0.00&heighty=0.00&heightw=100.00&heighth=100.00&width=294&height=196\" height=\"98\" style=\"--aspect-ratio-image: 1.50; \" title=\"Klar melding: - Bør holde lav profil\" width=\"147\">\n </picture>\n \n </div>\n\n \n\n\n\n</figure>\n\n\n <header data-before-content=\"Les også\">\n <h3 class=\"headline\">Klar melding: - Bør holde lav profil</h3>\n\n\n </header>\n <span class=\"arrow\">\n <svg height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 17\" width=\"24\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\">\n <g fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.2\">\n <path d=\"M15.4 1l4 3.825 4 3.775-4 3.825-4 3.775\" stroke-linejoin=\"round\"></path>\n <path d=\"M22.2 8.6H1\"></path>\n </g>\n </svg>\n </span>\n </a>\n\n </div>\n\n</article>\n<p>Ede forklarte at han var noe mer usikker, men:</p><p>- Fra et PR-perspektiv er det viktige her ikke bare én enkelt hendelse, men det samlede presset institusjonen har vært under. Når en offentlig person eller et kongehus opplever det mange kommunikasjonsfolk ville omtalt som et «annus horribilis», skjer enhver kunngjøring i en situasjon der omdømmet allerede er under ekstra press, sa han, og fortsatte:</p><div class=\"markupbox column small-12 large-12 medium-12 small-abs-12 large-abs-12\" data-element-guid=\"037e68ad-1dd5-413a-b81c-41ce422a09f3\" id=\"markup_84256042\">\n \n <div class=\"content fullwidthTarget\" style=\"\">\n\n \n\n \n\n <iframe frameborder=\"0\" height=\"350\" loading=\"lazy\" src=\"https://bygg-tidslinje.dagbladet.app/embed/252062e9-9eed-4177-8a4b-8f109174c9f7?mobileLayout=true\" style=\"border: none;\" title=\"Mette-Marits uttalelser om Epstein\" width=\"100%\"></iframe>\n\n \n \n </div>\n</div>\n<p>- Når det er sagt, hører kongehusene til blant de mest medievante institusjonene i verden. I kommunikasjonsmessig forstand er timing sjelden tilfeldig, selv når den underliggende saken er uunngåelig.</p>\n\n \n\n \n</div>\n</article>\n\n\n </div>\n\n </main>\n\n <template class=\"definitionTemplate\">\n <div class=\"definitionPopup\">\n <div class=\"definitionInfo\">\n <p></p>\n <span></span>\n <button class=\"definitionClose\">✕</button>\n </div>\n </div>\n </template>\n\n <div class=\"ad-coupon-links-wrapper ios-app-hide\">\n <div class=\"ad-coupon-links \">\n <div class=\"coupon_heading\">Annonsørinnhold:</div>\n <ul>\n <li><a class=\"button neutral small\" href=\"https://www.plussmobil.no?channel=allersites_footer\" target=\"_blank\">PlussMobil</a></li>\n <li><a class=\"button neutral small\" href=\"https://www.dagbladet.no/annonse/omstartslan/83615767\" target=\"_blank\">OMSTARTSLÅN</a></li>\n <li><a class=\"button neutral small\" href=\"https://www.dagbladet.no/forbrukslan/\" target=\"_blank\">BILLIGSTE FORBRUKSLÅN</a></li>\n </ul>\n <ul>\n <li><a class=\"button neutral small\" href=\"https://www.dagbladet.no/kredittkort/\" target=\"_blank\">Kredittkort</a></li>\n <li><a class=\"button neutral small\" href=\"https://www.dagbladet.no/black-friday\" target=\"_blank\">Black Friday</a></li>\n <li><a class=\"button neutral small\" href=\"https://www.dagbladet.no/annonse/refinansiering/83638364\" target=\"_blank\">REFINANSIERE LÅN</a></li>\n </ul>\n </div>\n </div>\n\n \n <link href=\"/am-assets/stylesheets/app.min.css\" id=\"am-styles\" rel=\"stylesheet\">\n \n \n \n \n \n \n <div aria-hidden=\"true\" class=\"dialog\" id=\"adinfo-dialog\">\n <div class=\"dialog-overlay\" data-a11y-dialog-hide tabindex=\"-1\"></div>\n <dialog aria-describedby=\"dialogDescription\" aria-labelledby=\"dialogTitle\" class=\"dialog-content\">\n <button aria-label=\"Close this dialog window\" class=\"tiny button dialog-close close-ad-info-dialog\" data-a11y-dialog-hide> <span class=\"icon-Close\"></span> lukk</button>\n <h4 id=\"dialogTitle\"><span class=\"dialogTitle-alias\"></span> er en del av <strong>Aller Media</strong></h4>\n <h5 class=\"why-this-ad-heading\">Hvorfor ser du denne annonsen</h5>\n <p class=\"why-this-ad-description\" id=\"dialogDescription\">\n Nettstedet du nå besøker blir i stor del finansiert av annonseinntekter. Basert på din tidligere aktivitet hos oss, vil du få annonser vi tror kan interessere deg.\n </p>\n <p class=\"ads-settings-description\">\n Du velger selv om du ønsker å endre dine innstillinger\n </p>\n <h4 class=\"ads-settings-heading\">\n <a class=\"button ui small outline\" href=\"https://personvern.aller.no/annonseinnstillinger.html\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Les mer om innstillinger</a>\n </h4>\n <h4 class=\"about-aller-heading\">\n Om Aller Media og annonsering\n </h4>\n <p class=\"about-aller-description\">\n Aller Media eier nettstedene Dagbladet, Sol, DinSide, KK, Se og Hør\n </p>\n <h4 class=\"ads-settings-heading\">\n <a class=\"button ui small outline\" href=\"https://personvern.aller.no/relevantinnhold.html\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Les mer om Aller Media og annonser</a>\n </h4>\n\n </dialog>\n </div>\n\n \n \n\n \n\n <footer class=\"ec__sc-1imze2n-0 hXpAXX\"><div class=\"ec__riian3-0 ec__sc-11q2w0y-0 kXQyxR iyWuEq row\" style=\"max-width:1010px\"><div class=\"ec__dnlgqm-0 jKJDGU column\"><a class=\"logo\" href=\"/\"><img alt=\"logo\" class=\"logo\" height=\"144\" src=\"https://www.dagbladet.no/assets/icon/dagbladet-logo.svg\" width=\"144\"></a><div class=\"ec__sc-1bztx1c-0 iezdWI\"><ul><li><h3>Postadresse:</h3></li><li>Boks 1184 Sentrum, 0107 Oslo</li></ul><ul><li><h3>Besøksadresse:</h3></li><li><a class=\"visit-address\" href=\"https://goo.gl/maps/EmpIH\">Karvesvingen 1, 0579 Oslo</a></li></ul></div><ul><li><span class=\"ec__sc-1utmbfk-0 phone\"><strong>Sentralbord: </strong><a href=\"tel:+4724001000\">24 00 10 00</a></span></li></ul><ul><li><span class=\"ec__sc-1utmbfk-0 phone\"><strong>Kundeservice Dagbladet Pluss: </strong><a href=\"tel:+4724001000\">24 00 10 00 - tast 2</a></span></li></ul><ul><li><span class=\"ec__sc-1utmbfk-0 phone\"><strong>Kundeservice Helg / Print: </strong><a href=\"tel:+4721897783\">21 89 77 83</a></span></li></ul><ul><li><b>Tilsynsorgan video:</b><a class=\"link\" href=\"https://www.medietilsynet.no/\">Medietilsynet</a></li></ul><ul><li><a class=\"ec__dteb0o-0 faopsO\" href=\"//www.dagbladet.no/info/\">Tips oss 24 00 00 00</a></li></ul></div><div class=\"ec__dnlgqm-0 hdFmmo\"><ul data-testid=\"footer-links-list\"><li><a href=\"https://www.dagbladet.no/ledelse\" target=\"_self\">Ledelse</a></li><li><a href=\"https://www.dagbladet.no/spesial/redaksjonelt-regnskap/2025\" target=\"_self\">Redaksjonelt regnskap</a></li><li><a href=\"https://www.dagbladet.no/nyheter/dagbladets-rettelser-4/77098406\" target=\"_self\">Dagbladets rettelser</a></li><li><a href=\"https://kundeservice.dagbladet.no/hc/no\" target=\"_self\">Kundeservice Pluss</a></li><li><a href=\"https://allershopping.no/dbha/kundeservice\" target=\"_self\">Kundeservice Helg & Print</a></li><li><a href=\"https://www.aller.no/ledige-stillinger\" target=\"_self\">Jobb i Dagbladet</a></li><li><a href=\"https://www.dagbladet.no/nyheter/dagbladets-husregler/66579649\" target=\"_self\">Vær Varsom-plakaten</a></li><li><a href=\"https://www.dagbladet.no/nyheter/abonnementvilkar-for-dagbladet-pluss/60248691\" target=\"_self\">Abonnementsvilkår Dagbladet Pluss</a></li><li><a href=\"https://personvern.aller.no/personvern.html\" target=\"_self\">Personvernerklæring</a></li><li><a href=\"https://personvern.aller.no/cookiepolicy.html\" target=\"_self\">Om informasjonskapsler</a></li><li><a href=\"https://annonse.aller.no/\" target=\"_self\">Annonseinfo</a></li><li><a href=\"https://www.dagbladet.no/opphavsrett\" target=\"_self\">Opphavsrett</a></li><li><a href=\"#\" id=\"sourcepoint_link\">Dine cookievalg</a></li></ul></div><div class=\"ec__dnlgqm-0 hdFmmo\"><ul class=\"ec__sc-11q2w0y-1\"><li class=\"ec__orfh9m-0 ec__sc-1wa7v04-0 llxhoN dZIEXJ vaktsjef-contact-info\"><div class=\"ec__orfh9m-1 AVBxJ\"><span class=\"job-title\">Vaktsjef: </span><a class=\"link arrow vaktsjef-email\" href=\"mailto:\" itemprop=\"email\"><span class=\"vaktsjef-name\" itemprop=\"name\"></span></a></div></li><li class=\"ec__orfh9m-0 llxhoN\" data-testid=\"footer-editors-list\"><div class=\"ec__orfh9m-1 AVBxJ\"><span class=\"job-title\" itemprop=\"jobTitle\">Sjefredaktør (konst.)<!-- -->:</span><a class=\"job-name\" href=\"mailto:martine.brenne@db.no\"><span itemprop=\"name\">Martine Lunder Brenne</span></a></div></li><li class=\"ec__orfh9m-0 llxhoN\" data-testid=\"footer-editors-list\"><div class=\"ec__orfh9m-1 AVBxJ\"><span class=\"job-title\" itemprop=\"jobTitle\">Sjefredaktør (konst.)<!-- -->:</span><a class=\"job-name\" href=\"mailto:mads.andersen@db.no\"><span itemprop=\"name\">Mads A. Andersen</span></a></div></li><li class=\"ec__orfh9m-0 llxhoN\" data-testid=\"footer-editors-list\"><div class=\"ec__orfh9m-1 AVBxJ\"><span class=\"job-title\" itemprop=\"jobTitle\">Stabsredaktør<!-- -->:</span><a class=\"job-name\" href=\"mailto:jath@db.no\"><span itemprop=\"name\">Jan Thomas Holmlund</span></a></div></li><li class=\"ec__orfh9m-0 llxhoN\" data-testid=\"footer-editors-list\"><div class=\"ec__orfh9m-1 AVBxJ\"><span class=\"job-title\" itemprop=\"jobTitle\">Nyhetsredaktør (konst.) og plussredaktør<!-- -->:</span><a class=\"job-name\" href=\"mailto:bca@db.no\"><span itemprop=\"name\">Bjørn Carlsen</span></a></div></li><li class=\"ec__orfh9m-0 llxhoN\" data-testid=\"footer-editors-list\"><div class=\"ec__orfh9m-1 AVBxJ\"><span class=\"job-title\" itemprop=\"jobTitle\">Politisk redaktør<!-- -->:</span><a class=\"job-name\" href=\"mailto:lars.helle@db.no\"><span itemprop=\"name\">Lars Helle</span></a></div></li><li class=\"ec__orfh9m-0 llxhoN\" data-testid=\"footer-editors-list\"><div class=\"ec__orfh9m-1 AVBxJ\"><span class=\"job-title\" itemprop=\"jobTitle\">Administrerende direktør<!-- -->:</span><a class=\"job-name\" href=\"mailto:michael@aller.com\"><span itemprop=\"name\">Michael Aller</span></a></div></li></ul></div><div class=\"ec__dnlgqm-0 iYFoRI\"><a href=\"//www.redaktor.no/ressurser/rad-og-veiledning/redaktorplakaten-prinsipper-og-praksis\"><svg aria-labelledby=\"redaktoeransvarTitle redaktoeransvarDesc\" viewbox=\"0 0 80 80\"><title id=\"redaktoeransvarTitle\">Norsk Redaktørforening</title><desc id=\"redaktoeransvarDesc\">Till Norsk Redaktørforening nettsted</desc><path d=\"M23.373 66.915V48.413L39.106 17.38V45.4l-1.594 3.014L40 52.541l2.488-4.128-1.594-3.014v-28.02l15.733 31.359v18.177c9.01-5.587 15.023-15.57 15.023-26.933h.332C71.982 57.625 57.635 71.98 40 71.98c-17.635 0-31.982-14.354-31.982-31.997h.333c0 11.362 6.013 21.346 15.022 26.933zM.22 34.643l.459-2.282c.169-.841.552-1.495 1.12-1.873.512-.34 1.194-.455 2.023-.288l.07.014c1.151.232 1.761.895 2.02 1.69l3.408-.788-.346 1.717-2.973.66-.137.68 2.73.55-.31 1.544-8.064-1.624zm4.396-1.357c.17-.841-.252-1.37-1.024-1.525-.852-.172-1.36.205-1.529 1.047l-.116.576 2.546.513.123-.61zm-2.303-6.913l1.679-3.934 1.34.572-1.066 2.497 1.75.747.941-2.205 1.34.572-.941 2.206 1.793.766 1.084-2.54 1.34.572-1.698 3.978-7.562-3.231zm3.385-7.079l1.17-1.662c1.238-1.759 3.196-1.947 5.261-.492l.154.108c2.055 1.449 2.548 3.362 1.31 5.121l-1.17 1.663-6.725-4.738zm2.078-.462l4.38 3.086.251-.355c.63-.894.412-1.953-1.087-3.009l-.096-.067c-1.498-1.056-2.568-.904-3.197-.01l-.25.355zm4.531-7.663l1.17-1.071 7.268 4.544-1.186 1.088-1.488-.964-1.56 1.43.839 1.558-1.144 1.048-3.899-7.633zm4.542 2.82l-2.32-1.54 1.315 2.46 1.005-.92zm1.034-7.305l1.364-.787 1.748 3.035-.048-4.015 1.588-.915-.096 4.071 4.264 3.023-1.568.904-2.928-2.07-.015 1.08 1.162 2.017-1.365.786-4.106-7.129zm9.044-2.817l-1.48.499-.473-1.404 4.453-1.5.473 1.403-1.481.499 2.153 6.394-1.492.502-2.153-6.393zM38.106 0l-.546 1.273c.526.635.898 1.56 1.039 2.727l.032.269c.308 2.555-.732 4.23-2.482 4.442a2.63 2.63 0 01-1.61-.303l-.206.45-1.142.138.544-1.272c-.526-.635-.896-1.55-1.038-2.728l-.032-.268c-.31-2.567.732-4.231 2.481-4.442.583-.07 1.13.041 1.612.314l.204-.462L38.105 0zm-1.052 4.435l-.024-.198a5.948 5.948 0 00-.248-1.177l-1.68 3.93c.267.252.563.347.889.308.816-.099 1.285-1.02 1.063-2.863zm-2.552 1.503l1.68-3.93a1.067 1.067 0 00-.877-.31c-.817.1-1.285 1.02-1.063 2.863l.024.199c.054.455.137.847.236 1.178zM41.76.088l2.314.239c.853.088 1.54.408 1.97.937.388.477.567 1.145.48 1.987l-.007.07c-.121 1.17-.722 1.84-1.489 2.174l1.11 3.317-1.74-.18-.942-2.898-.69-.07-.286 2.77-1.566-.161.846-8.185zm1.77 4.248c.853.088 1.339-.382 1.42-1.165.089-.865-.335-1.334-1.188-1.423l-.585-.06-.267 2.584.62.064zm8.444-2.439l1.504.503-.445 8.565-1.527-.51.12-1.77-2.006-.67-.956 1.49-1.471-.493 4.78-7.115zm-.261 5.342l.221-2.777-1.514 2.345 1.293.432zm6.94-2.62l1.243.762-.353 5.05 2.346-3.828 1.313.805-4.299 7.015-1.162-.712.37-5.26-2.443 3.988-1.313-.805 4.299-7.015zm2.062 9.932l1.522-.24c.022.49.05 1.23.553 1.706.417.397.923.358 1.246.017.251-.264.309-.598.015-1.638-.394-1.395-.478-2.366.314-3.202l.016-.016c.954-1.007 2.334-.994 3.4.017.511.485.956 1.263.956 2.22l-1.531.215c.005-.432-.06-1.03-.478-1.426-.342-.323-.792-.361-1.09-.046-.267.282-.325.616.017 1.912.35 1.321.35 2.194-.403 2.988l-.016.017c-.97 1.023-2.426.97-3.432.016-.597-.566-1.06-1.394-1.09-2.54zm10.29.08l.96 1.352-3.758 4.246 5.244-2.158.932 1.313-7.978 3.036-.885-1.245 5.486-6.543zm5.382 8.63l.642 1.45-6.625 5.444-.651-1.472 1.387-1.104-.857-1.935-1.744.298-.629-1.419 8.477-1.262zm-4.12 3.408l2.199-1.708-2.752.46.552 1.248zm6.581 3.324l.456 2.282c.168.841.066 1.593-.312 2.16-.341.511-.926.88-1.756 1.045l-.07.014c-1.151.23-1.969-.146-2.514-.78l-2.84 2.04-.342-1.716 2.489-1.756-.136-.68-2.73.546-.308-1.545 8.063-1.61zm-3.532 2.947c.168.84.76 1.166 1.531 1.012.853-.17 1.176-.714 1.008-1.555l-.115-.576-2.546.508.122.61zM40 80C17.944 80 0 62.048 0 39.982h1.33C1.33 61.314 18.677 78.67 40 78.67s38.67-17.355 38.67-38.687H80C80 62.048 62.056 80 40 80z\" fill=\"#000\" fill-rule=\"evenodd\"></path></svg></a></div></div><div class=\"ec__sc-100gqdr-0 bIGkGw\">© 2026 Dagbladet | Powered by Labrador CMS</div></footer>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n \n </body>\n</html>\n",
"source_updated_at" : "2026-02-18 13:18:02",
"summary" : "Lofotposten når ut til nye lesergrupper.",
"tags" : null,
"title" : "- Fikk meldinger om biler som hopet seg opp",
"twitter_title" : null,
"version" : 1
}