- En gigantisk skandale
Massiv hets mot kvinnelig skihopper fra Polen: - Utrolig synd at folk er sÄ vulgÊre, sier gullvinner Anna Odine StrÞm (27).
VAL DI FIEMME (Dagbladet): Den polske skihopperen Pola BeĆtowska (19) ble offer for hatmeldinger pĂ„ sosiale medier etter miks lagkonkurranse tirsdag.
Konkurransen bestĂ„r av to kvinner og to menn. Polen ble nummer 11 av 12 nasjoner, og BeĆtowska mislyktes med hoppet sitt pĂ„ 82 meter.
- Den unge jenta opplevde avskyelige angrep etterpÄ, melder den polske avisa Sport.pl.
- Mange frustrerte personer skrev motbydelige kommentarer. Det manglet ikke pĂ„ dem som sendte BeĆtowska hatefulle meldinger privat.
Dagbladet omtalte hetsen onsdag. Men saken sender ytterligere sjokkbĂžlger gjennom OL.
IfÞlge Sport.pl melder folk at de hÄper at 19-Äringen Þdelegger knÊrne og brekker beina nÄr kvinnene skal konkurrere i den store OL-bakken sÞndag. Andre kommentarer er sÄ grove at de ikke kan gjengis.
Hetsen mot BeĆtowska ryster de norske hoppkvinnene.
- Det er synd at hun fÄr hets fra fansen. Det er mye fÞlelser involvert. Men de mÄ holde seg for gode for Ä ta det ut pÄ utÞveren, sier Anna Odine StrÞm, gullvinner fra normalbakken.
- Det er utrolig synd at folk er sÄ vulgÊre.
Eirin Maria Kvandal sier:
- Jeg har fÄtt det med meg at det er mye hat. Det er helt forferdelig. Det er noe jeg skulle Þnske at sporten var foruten.
- Kjempetrist, erklĂŠrer Silje Opseth.
BeĆtowskas prestasjon i lagkonkurransen kom pĂ„ toppen av et svakt resultat i normalbakken. 19-Ă„ringen ble nummer 50 av 50 deltakere.
Skihopperen kom ikke forbi i pressesonen da kvinnene trente i storbakken i gÄr kveld. Men i et intervju med Sport.pl sier hun:
- Noen av meldingene har gÄtt over alle grenser. Jeg forstÄr kritikken og forslagene om at jeg bÞr slutte. Men nÄr noen Þnsker at du skal bli skadet, blir det for mye.
Hun pÄpeker:
- FĂžrst brydde jeg meg ikke om det. Men da jeg begynte Ă„ motta det ene meldingen etter den andre, fĂžlte jeg smerten.
De norske hoppkvinnene er klare pÄ at den polske fansen bÞr ha fokuset et annet sted.
- Polen henger etter nÄr det gjelder kvinnesatsing i hopp. Jeg synes at fansen heller bÞr fokusere pÄ dette, sier Kvandal.
- Framfor Ä hate jentene nÄr de ikke fÄr det til, mÄ de fÄ de samme mulighetene som gutta i Polen. Norge har vÊrt en foregangsnasjon.
Ingen av de norske hoppkvinnene kan huske Ä ha fÄtt direkte hets.
- Det er folk som mener at jeg har for stor hoppdress. Men dressen passer meg og den er godkjent av FIS. Jeg hopper med de samme reglene som alle andre, pÄpeker Anna Odine StrÞm.
BeĆtowska tror nesten ikke det hun opplever.
- Du forventer ikke at folk skal hate deg sÄ mye. Jeg blir slaktet fra topp til tÄ, forteller hun.
Det polske skiforbundet reagerte spontant da hetsen spredte seg etter miks lagkonkurranse. I en melding pÄ sosiale medier skriver forbundet:
- Det finnes ikke - og vil aldri finnes - aksept for den avskyelige hetsen som rammer Pola BeĆtowska. Det vi er vitne til har gĂ„tt over alle grenser for sportslig kritikk. Dette er et personangrep som ikke bare rammer utĂžveren, men ogsĂ„ hennes nĂŠrmeste.
Videre heter det:
- Grensa er nÄdd. Hver idrettsutÞver kan bli mÞtt med saklig vurdering av sine prestasjoner, men ingen skal mÄtte akseptere hets og private meldinger fulle av hat.
Avisa Sport.pl legger ikke fingrene imellom:
- En gigantisk skandale, heter det.