Statsministeren avviser milliardærens innvandringspåstand: – Støtende og feil
Plus
Manchester United-medeier sa at innvandrere «koloniserer» Storbritannia. Nå ber Starmer ham si unnskyld.
Keir Starmer krever beklagelse fra Manchester United-eier etter uttalelser om innvandring
Storbritannias statsminister Keir Starmer reagerer sterkt på uttalelsene fra Manchester United-medeier Sir Jim Ratcliffe.
Onsdag sa Ratcliffe til Sky News at Storbritannia er «kolonisert av innvandrere». Han mente også at Starmer er for snill til å ta tøffe grep i økonomien.
🏷️ Extracted Entities (6)
📊 Metadata
Article Version History (3 versions)
This article has been updated since it was first fetched. Below are all versions:
📝 Summary
Manchester United-medeier sa at innvandrere «koloniserer» Storbritannia. Nå ber Starmer ham si unnskyld.
📄 Full Content (478 chars)
Keir Starmer krever beklagelse fra Manchester United-eier etter uttalelser om innvandring
Manchester United-medeier sa at innvandrere «koloniserer» Storbritannia. Nå ber Starmer ham si unnskyld.
Storbritannias statsminister Keir Starmer reagerer sterkt på uttalelsene fra Manchester United-medeier Sir Jim Ratcliffe.
Onsdag sa Ratcliffe til Sky News at Storbritannia er «kolonisert av innvandrere». Han mente også at Starmer er for snill til å ta tøffe grep i økonomien.
🔍 All Metadata (JSON)
{
"content" : "# Keir Starmer krever beklagelse fra Manchester United\\-eier etter uttalelser om innvandring\n\nManchester United\\-medeier sa at innvandrere «koloniserer» Storbritannia. Nå ber Starmer ham si unnskyld.\n\nStorbritannias statsminister Keir Starmer reagerer sterkt på uttalelsene fra Manchester United\\-medeier Sir Jim Ratcliffe.\n\nOnsdag sa Ratcliffe til Sky News at Storbritannia er «kolonisert av innvandrere». Han mente også at Starmer er for snill til å ta tøffe grep i økonomien.",
"og" : {
"description" : "Manchester United-medeier sa at innvandrere «koloniserer» Storbritannia. Nå ber Starmer ham si unnskyld.",
"title" : "Keir Starmer krever beklagelse fra Manchester United-eier etter uttalelser om innvandring",
"url" : "https://www.aftenposten.no/verden/i/437mbo/manchester-united-eier-jim-ratcliffe-kritiseres-etter-innvandringskommentar",
"image:height" : "1365",
"image:width" : "2048",
"type" : "article",
"image" : "https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=8e7dbaa2808669e1f47b7e6d4a733ba70a416c79"
},
"author" : "",
"published_at" : "2026-02-12 08:33:55",
"image_url" : "https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=8e7dbaa2808669e1f47b7e6d4a733ba70a416c79",
"raw_feed_item" : "<item>\n <title><![CDATA[Statsministeren avviser milliardærens innvandringspåstand: – Støtende og feil]]></title>\n <link>https://www.aftenposten.no/verden/i/437mbo/manchester-united-eier-jim-ratcliffe-kritiseres-etter-innvandringskommentar</link>\n <guid>https://www.aftenposten.no/i/437mbo</guid>\n <pubDate>Thu, 12 Feb 2026 08:33:55 GMT</pubDate>\n <description><![CDATA[Manchester United-medeier sa at innvandrere «koloniserer» Storbritannia. Nå ber Starmer ham si unnskyld.]]></description>\n <enclosure length=\"65535\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://premium.vgc.no/v2/images/02201b13-51b9-4508-b3a1-beb77e2eb226?fit=crop&format=auto&h=1152&tight=true&w=2048&s=ddc47697caa2d90ce9600d59d50e22b9dd0342df\" />\n </item>",
"is_paywalled" : 1,
"schema" : {
"microdata" : {
"datePublished" : "5. februar"
}
},
"meta" : {
"apple-mobile-web-app-status-bar-style" : "black-translucent",
"description" : "Statsminister Keir Starmer krever beklagelse fra Manchester United-eier Jim Ratcliffe etter kontroversielt utspill om innvandring og feil bruk av fakta.",
"apple-mobile-web-app-title" : "Aftenposten",
"theme-color" : "#fff",
"msapplication-config" : "/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml",
"robots" : "max-image-preview:large",
"msapplication-TileColor" : "#fff",
"mobile-web-app-capable" : "yes",
"application-name" : "Aftenposten",
"viewport" : "width=device-width, initial-scale=1.0",
"apple-mobile-web-app-capable" : "yes",
"msapplication-TileImage" : "/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png"
},
"keywords" : [],
"title" : "Keir Starmer krever beklagelse fra Manchester United-eier etter uttalelser om innvandring",
"twitter" : {},
"source_updated_at" : "2026-02-12 08:32:22",
"description" : "Manchester United-medeier sa at innvandrere «koloniserer» Storbritannia. Nå ber Starmer ham si unnskyld."
}
📰 Original Feed Item XML
<item>
<title><![CDATA[Statsministeren avviser milliardærens innvandringspåstand: – Støtende og feil]]></title>
<link>https://www.aftenposten.no/verden/i/437mbo/manchester-united-eier-jim-ratcliffe-kritiseres-etter-innvandringskommentar</link>
<guid>https://www.aftenposten.no/i/437mbo</guid>
<pubDate>Thu, 12 Feb 2026 08:33:55 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[Manchester United-medeier sa at innvandrere «koloniserer» Storbritannia. Nå ber Starmer ham si unnskyld.]]></description>
<enclosure length="65535" type="image/jpeg" url="https://premium.vgc.no/v2/images/02201b13-51b9-4508-b3a1-beb77e2eb226?fit=crop&format=auto&h=1152&tight=true&w=2048&s=ddc47697caa2d90ce9600d59d50e22b9dd0342df" />
</item>
🔍 Raw HTML (32226 bytes)
<!DOCTYPE html>
<html lang="nb">
<head>
<meta charset="utf-8">
<meta content="width=device-width, initial-scale=1.0" name="viewport">
<link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon.ico" rel="shortcut icon"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-16x16.png" rel="icon" sizes="16x16" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-32x32.png" rel="icon" sizes="32x32" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-48x48.png" rel="icon" sizes="48x48" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/manifest.json" rel="manifest"><meta content="yes" name="mobile-web-app-capable"><meta content="#fff" name="theme-color"><meta content="Aftenposten" name="application-name"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-57x57.png" rel="apple-touch-icon" sizes="57x57"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-60x60.png" rel="apple-touch-icon" sizes="60x60"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-72x72.png" rel="apple-touch-icon" sizes="72x72"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-76x76.png" rel="apple-touch-icon" sizes="76x76"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-114x114.png" rel="apple-touch-icon" sizes="114x114"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-120x120.png" rel="apple-touch-icon" sizes="120x120"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-144x144.png" rel="apple-touch-icon" sizes="144x144"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-152x152.png" rel="apple-touch-icon" sizes="152x152"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-167x167.png" rel="apple-touch-icon" sizes="167x167"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-180x180.png" rel="apple-touch-icon" sizes="180x180"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-1024x1024.png" rel="apple-touch-icon" sizes="1024x1024"><meta content="yes" name="apple-mobile-web-app-capable"><meta content="black-translucent" name="apple-mobile-web-app-status-bar-style"><meta content="Aftenposten" name="apple-mobile-web-app-title"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-640x1136.png" media="(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-750x1334.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-828x1792.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1125x2436.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2208.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2688.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1536x2048.png" media="(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2224.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2388.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x2732.png" media="(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1620x2160.png" media="(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1136x640.png" media="(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1334x750.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1792x828.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2436x1125.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2208x1242.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2688x1242.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x1536.png" media="(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2224x1668.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2388x1668.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2732x2048.png" media="(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2160x1620.png" media="(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/coast-228x228.png" rel="icon" sizes="228x228" type="image/png"><meta content="#fff" name="msapplication-TileColor"><meta content="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png" name="msapplication-TileImage"><meta content="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml" name="msapplication-config">
<title data-rh="true">Manchester United-eier Jim Ratcliffe kritiseres etter innvandringskommentar</title>
<meta content="noarchive" data-rh="true" name="robots"><meta content="max-image-preview:large" data-rh="true" name="robots"><meta content="Statsminister Keir Starmer krever beklagelse fra Manchester United-eier Jim Ratcliffe etter kontroversielt utspill om innvandring og feil bruk av fakta." data-rh="true" name="description"><meta content="article" data-rh="true" property="og:type"><meta content="https://www.aftenposten.no/verden/i/437mbo/manchester-united-eier-jim-ratcliffe-kritiseres-etter-innvandringskommentar" data-rh="true" property="og:url"><meta content="Keir Starmer krever beklagelse fra Manchester United-eier etter uttalelser om innvandring" data-rh="true" property="og:title"><meta content="Keir Starmer krever beklagelse fra Manchester United-eier etter uttalelser om innvandring" data-rh="true" property="twitter:title"><meta content="1817373088487050" data-rh="true" property="fb:app_id"><meta content="https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=8e7dbaa2808669e1f47b7e6d4a733ba70a416c79" data-rh="true" property="og:image"><meta content="2048" data-rh="true" property="og:image:width"><meta content="1365" data-rh="true" property="og:image:height"><meta content="https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=8e7dbaa2808669e1f47b7e6d4a733ba70a416c79" data-rh="true" property="twitter:image"><meta content="summary_large_image" data-rh="true" property="twitter:card"><meta content="2026-02-12T08:33:55Z" data-rh="true" property="article:published_time"><meta content="2026-02-12T08:32:22Z" data-rh="true" property="article:modified_time"><meta content="Manchester United-medeier sa at innvandrere «koloniserer» Storbritannia. Nå ber Starmer ham si unnskyld." data-rh="true" property="og:description"><meta content="Manchester United-medeier sa at innvandrere «koloniserer» Storbritannia. Nå ber Starmer ham si unnskyld." data-rh="true" property="twitter:description">
<link data-rh="true" href="https://www.aftenposten.no/verden/i/437mbo/manchester-united-eier-jim-ratcliffe-kritiseres-etter-innvandringskommentar" rel="canonical">
<link data-chunk="main" href="/cnp-assets/styles.9eba6c2f.css" rel="stylesheet">
<link href="https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css" media="none" onload="if(media!='all')media='all'" rel="stylesheet">
<noscript>
<link href="https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css" rel="stylesheet">
</noscript>
</head>
<body class="noXScroll default">
<div id="application"><div><!-- googleoff: index --></div><div id="data-controller-stripe"></div><div><!-- googleon: index --></div><div data-core-header-intro-variant="others" id="core-header-html-container"><header class="ch-core-header">
<a href="#main-content" id="skip-link">Hopp til innhold</a>
<input autocomplete="off" class="ch-menu-state" id="ch-menu-state" type="checkbox">
<!-- MAIN HEADER -->
<div class="ch-header-main ">
<div class="ch-inner-container">
<a class="ch-logo" href="/">
<i class="ch-icon ch-icon-logo"></i>
<div class="ch-icon-label">Aftenposten</div>
</a>
<div class="ch-nav-search-container">
<nav aria-label="quick navigation" class="ch-main-links">
<ul class="ch-nav-list">
<li class="ch-list-item item-0"><a href="//www.aftenposten.no/nyheter">Nyheter</a></li>
<li class="ch-list-item item-1"><a href="//www.aftenposten.no/oslo">Oslo</a></li>
<li class="ch-list-item item-2"><a href="//www.aftenposten.no/meninger">Meninger</a></li>
<li class="ch-list-item item-3"><a href="//www.aftenposten.no/amagasinet">A-magasinet</a></li>
<li class="ch-list-item item-4"><a href="https://vink.aftenposten.no">Vink</a></li>
<li class="ch-list-item item-5"><a href="//e-avis.aftenposten.no">E-avis</a></li>
</ul>
</nav>
<form action="//www.aftenposten.no/sok" class="ch-search" method="get" role="search" target="_top">
<i class="ch-icon ch-icon-search"></i>
<input aria-label="Søk i Aftenposten" autocomplete="off" id="ch-qs-query" name="phrase" placeholder="Søk i Aftenposten" type="search">
<div class="ch-qs-loader" id="ch-qs-loader">
<div class="loader"></div>
</div>
<i class="ch-qs-cleaner" id="ch-qs-cleaner"></i>
<button aria-label="Submit" class="ch-search-submit" type="submit"></button>
</form>
</div>
<div class="ch-widgets">
<div class="ch-subscribe-btn-container hidden">
<div class="ch-list-item-special" data-pulse-entity-id="bli-abonnent-button" data-pulse-force-to-amplitude="true"><a></a></div>
</div>
<div class="ch-subscriber-header-btn-container hidden">
<div class="ch-subscriber-header-btn" data-pulse-force-to-amplitude="true"><a></a></div>
</div>
<div class="ch-menu-trigger">
<span class="ch-menu-label ch-menu-label-open"></span>
<span class="ch-menu-label ch-menu-label-close"></span>
<div class="ch-menu-icon ch-menu-icon-squeeze">
<span class="ch-menu-icon-box">
<span class="ch-menu-icon-inner"></span>
</span>
</div>
</div>
<a aria-controls="ch-menu" aria-label="Meny" class="ch-menu-state-label" href="javascript:void(0)">Åpne</a>
</div>
</div>
</div>
<!-- SUB-HEADER -->
<div aria-label="submenu" class="ch-header-sub" id="navigation" role="navigation">
<div class="ch-inner-container">
<div class="ch-main-links ch-sub-links">
<ul aria-label="submenu" class="ch-subsections" role="menu">
<li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/nyheter">Nyheter</a></li>
<li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/oslo">Oslo</a></li>
<li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/meninger">Meninger</a></li>
<li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/amagasinet">A-magasinet</a></li>
<li role="menuitem"><a href="https://vink.aftenposten.no">Vink</a></li>
<li role="menuitem"><a href="//e-avis.aftenposten.no">E-avis</a></li>
</ul>
<div class="ch-list-item-special hidden"><a></a></div>
</div>
</div>
</div>
</header>
</div><div class="hyperion-css-c9g7d0" id="main" role="main"><div class="hyperion-css-roozon"></div><div class="hyperion-css-yck6b5"><div class="page-layout-supertop hyperion-css-1499hb2"><div class="advertory-aftenposten-topboard-wrapper"><div class="advertory-aftenposten-topboard" id="paywall_ad_topboard" style="min-height:150px"></div></div></div><div class="hyperion-css-dz5hzo"><article class="article-wrapper-437mbo"><div class="default running-head extendedContent hyperion-css-1snqkhu" data-test-tag="running-head"><div class="hyperion-css-7enjca"><a aria-label="Verden" class="hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="internal-link" href="/verden" rel="" target="">Verden</a></div><div class="hyperion-css-semo9s"><a aria-label="Keir Starmer" class="hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="internal-link" href="/tag/keir-starmer" rel="" target="">Keir Starmer</a></div></div><h1 class="extendedContent h1 hyperion-css-1bmyg1c" data-test-tag="headline">Keir Starmer krever beklagelse fra Manchester United-eier etter uttalelser om innvandring</h1><p class="extendedContent hyperion-css-eyn926" data-test-tag="lead-text">Manchester United-medeier sa at innvandrere «koloniserer» Storbritannia. Nå ber Starmer ham si unnskyld.</p><figure class="image extendedContent top stretch-image-asset-on-mobile landscape hyperion-css-xottgi" data-test-tag="image"><img alt="Keir Starmer avviser Manchester United-eier innvandringspåstand: – Støtende og feil." class="image-asset hyperion-css-u06ts1" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="high" loading="eager" sizes="(min-width: 380px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=8e7dbaa2808669e1f47b7e6d4a733ba70a416c79" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=8e7dbaa2808669e1f47b7e6d4a733ba70a416c79 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=960&w=1440&s=f240a558fb150f3725d1a43f6d15eafa5a905618 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=683&w=1024&s=029fec8f64ea171f42baa9c9e4303a930025b07e 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=653&w=980&s=813360663460c6d0d3beb6303d826d395ba5ff01 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=520&w=780&s=8a3d6bebc5955511295c8aa49c7c6f33d89627c9 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=387&w=580&s=948b97ba3882c5c1eff75b6c9322149a20bddf86 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=253&w=380&s=9468a75f5140b2f69ac03062840f95150f4e3473 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=133&w=200&s=80e84d17c05370c0d237e42edaf59f150cd4c51c 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=67&w=100&s=7a02d8e5d5e0d1f46bd3f1584253090224b5299f 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1365"><figcaption class="image-figcaption hyperion-css-1ksg4fz" data-test-tag="image:caption"><span aria-hidden="true" class="image-caption">Keir Starmer avviser Manchester United-eier innvandringspåstand: – Støtende og feil.</span><span class="image-byline hyperion-css-161dy2i"> Foto: Dave Shopland, AP/NTB</span></figcaption></figure><div class="paywall hyperion-css-1ej05iu"><div class="hyperion-css-qwp0ac" data-test-tag="byline" data-testid="byline"><ul class="hyperion-css-1772xtw" data-test-tag="byline:authors" data-testid="byline:authors"><li class="hyperion-css-b8p8ys"><a aria-label="Se journalistens profil: Kristin Knutsen" class="hyperion-css-1x0qoq7" href="http://aftenposten.no/av/kristin-knutsen-21" title="Se journalistens profil: Kristin Knutsen"><div class="hyperion-css-y7i40o"><img alt="Kristin Knutsen" class="image-asset hyperion-css-u06ts1" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" sizes="(min-width: 740px) 740px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/author/1a69bad1-b46a-40a1-9709-fb3405efad34?fit=crop&format=auto&h=2048&w=2048&s=09affd0bd46e43b9d9ee4704f8a10e8337526e5d" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/author/1a69bad1-b46a-40a1-9709-fb3405efad34?fit=crop&format=auto&h=2048&w=2048&s=09affd0bd46e43b9d9ee4704f8a10e8337526e5d 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/1a69bad1-b46a-40a1-9709-fb3405efad34?fit=crop&format=auto&h=1440&w=1440&s=99b5c8ee7dde43a519fa24ee9c625e90e5629357 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/1a69bad1-b46a-40a1-9709-fb3405efad34?fit=crop&format=auto&h=1024&w=1024&s=eaea3587a5b053dcdace2b893dbaca4d25a4c393 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/1a69bad1-b46a-40a1-9709-fb3405efad34?fit=crop&format=auto&h=980&w=980&s=285aab0213a04265eea87986c29de2bcaf9c59b8 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/1a69bad1-b46a-40a1-9709-fb3405efad34?fit=crop&format=auto&h=780&w=780&s=daef80059840a3fcacb277e0735041ef72308769 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/1a69bad1-b46a-40a1-9709-fb3405efad34?fit=crop&format=auto&h=580&w=580&s=fa11b8ce695fa91805f778101772940008570227 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/1a69bad1-b46a-40a1-9709-fb3405efad34?fit=crop&format=auto&h=380&w=380&s=474c37bf8bedd7fa64dde580da7f758bb61a884a 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/1a69bad1-b46a-40a1-9709-fb3405efad34?fit=crop&format=auto&h=200&w=200&s=90de6b7854f5b616043d62e24cda105cbc4edb12 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/1a69bad1-b46a-40a1-9709-fb3405efad34?fit=crop&format=auto&h=100&w=100&s=62405efb538bfe47dca2c926983c1254eddaea7f 100w" style="aspect-ratio:2048 / 2048"></div><div class="hyperion-css-0"><span class="byline-name hyperion-css-1cn5stf" data-test-tag="byline:author-name" data-testid="byline:author-name">Kristin Knutsen</span><div class="hyperion-css-lc8ynt">Journalist</div></div></a></li></ul></div></div><div class="paywall hyperion-css-okzep" data-test-tag="timestamp"><div><time aria-label="Publisert: 12.02.2026 09:33" datetime="2026-02-12T08:33:55Z" itemprop="datePublished">Publisert: 12.02.2026 09:33</time></div></div><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Storbritannias statsminister Keir Starmer reagerer sterkt på uttalelsene fra Manchester United-medeier Sir Jim Ratcliffe.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Onsdag sa Ratcliffe til Sky News at Storbritannia er «kolonisert av innvandrere». Han mente også at Starmer er for snill til å ta tøffe grep i økonomien.</p><div class="hyperion-css-1ykv2lv"><div class="hyperion-css-l9jsj3"><p class="hyperion-css-1qm9e9t">Du har nå lest dine gratis artikler denne uken. Bli abonnent for å lese videre.</p><button class="hyperion-css-1xvjrme" type="button">Allerede abonnent? Logg inn</button></div></div></article><div class="advertory-brandmetrics-survey" id="brandmetrics-survey"></div><div class="extendedContent paywall hyperion-css-177q39v" id="widget-recirculation-matrix-most-sold"><h2 class="hyperion-css-r57xc5" data-test-tag="widget:title">Les også</h2><div class="bundle extendedContent hyperion-css-cbecqi"><ol class="hyperion-css-1700tdj"><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Flere premature overlever: – En ny gruppe mennesker som vokser opp" class="imagePosition-top medium feature-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/norge/i/Ex42Ka/foedt-foer-uke-28-hvordan-klarer-voksne-premature-seg" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-n6kkq1" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/812b1b84-0063-4f1c-b249-118bbcb938fb?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=47bbeea7ac75d1e467cac19aff6c9316359c1ae6" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/812b1b84-0063-4f1c-b249-118bbcb938fb?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=47bbeea7ac75d1e467cac19aff6c9316359c1ae6 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/812b1b84-0063-4f1c-b249-118bbcb938fb?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=1d7a694ccd107faef67d9ef2006f7f85e1d71411 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/812b1b84-0063-4f1c-b249-118bbcb938fb?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=8b773a3d90b243fedad4d1ef09b47a1110ff103b 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/812b1b84-0063-4f1c-b249-118bbcb938fb?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=b11be091f3b200cc2d91745d75bcd9565b66257a 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/812b1b84-0063-4f1c-b249-118bbcb938fb?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=1761a758c10924b25fa18c418bd631cbbb70ae74 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/812b1b84-0063-4f1c-b249-118bbcb938fb?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=e3ee1f44f6b5d66bb0f4c15f35529cbdedd9d0d0 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/812b1b84-0063-4f1c-b249-118bbcb938fb?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=8f9205d0c7ffac64168fd362d4da48d15ba4adea 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/812b1b84-0063-4f1c-b249-118bbcb938fb?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=c772846356ca1eaefe04fa5353a46537103220fd 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/812b1b84-0063-4f1c-b249-118bbcb938fb?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=88fa05742e848c1c921057ef3cb630412f5deb74 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1536"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">NORGE<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2026-02-08T21:08:32Z" datetime="2026-02-08T21:08:32Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">8. februar</time></div></div></div><div class="default hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Flere premature overlever: – En ny gruppe mennesker som vokser opp</h2></div></div></a></li><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Legens spørsmål ga 26-åringen en aha-opplevelse. Nå er hun kvitt mageproblemene." class="imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/sprek/i/zOrn3w/helene-barsoee-26-ble-kvitt-mageproblemene-mange-overser-et-viktig-element-med-irritabel-tarm-mener-dansk-lege" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-bqf8pm" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/a51c0e35-c55d-4038-b94e-e80f91217cb7?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=a3af57d7075a8201124c58e65746bc09f39cc8e4" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/a51c0e35-c55d-4038-b94e-e80f91217cb7?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=a3af57d7075a8201124c58e65746bc09f39cc8e4 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/a51c0e35-c55d-4038-b94e-e80f91217cb7?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=40554d90300e13645270321c2a9f5327c7cbc25b 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/a51c0e35-c55d-4038-b94e-e80f91217cb7?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=0a7d1270aa90700487311b1bc3d1b5e3d123c67b 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/a51c0e35-c55d-4038-b94e-e80f91217cb7?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=71146f5941d1bb583dc8cc34d512762508757d7c 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/a51c0e35-c55d-4038-b94e-e80f91217cb7?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=17073cdc707af7a2ad5e6430fea1c28afa391962 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/a51c0e35-c55d-4038-b94e-e80f91217cb7?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=3ea9e27c4bf62ca7939c2ffd633f293a47864766 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/a51c0e35-c55d-4038-b94e-e80f91217cb7?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=7f2365ff2358c14d9dbfe5a4357b5cd4b569e9d5 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/a51c0e35-c55d-4038-b94e-e80f91217cb7?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=e71b4885e0d96c1ed251aaf85b1e408353df141b 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/a51c0e35-c55d-4038-b94e-e80f91217cb7?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=fbdf58d3d1980b9cf43d80e13a853422158157d3 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1536"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">SPREK<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2026-02-05T18:30:14Z" datetime="2026-02-05T18:30:14Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">5. februar</time></div></div></div><div class="default hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Legens spørsmål ga 26-åringen en aha-opplevelse. Nå er hun kvitt mageproblemene.</h2></div></div></a></li></ol></div></div><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article advertory-aftenposten-paywall-ad"><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="paywall_ad_board"></div></div><div class="hyperion-css-1q3hux1"><button aria-label="Tilbake til forsiden" class="hyperion-css-1t4sy44" title="Tilbake til forsiden" type="button">Tilbake til forsiden</button></div></div><div></div></div><div class="hyperion-css-1927kqg" id="superright-side"></div></div><footer class="hyperion-css-1ykq07t" role="contentinfo"><div class="container"><div class="links"><ul><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/tips">Tips oss</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/Ooyk/informasjon-om-debattinnlegg-og-kronikker-til-aftenposten">Send inn debattinnlegg</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/rettelser">Endringslogg</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten">Slik jobber vi i Aftenposten</a></li></ul><ul><li><a class="actionLink" href="https://kundeservice.aftenposten.no/s/">Kundeservice</a></li><li><a class="actionLink" href="https://schibstedforbusiness.com/no/merkevarer/aftenposten/">Annonsere i Aftenposten</a></li><li><a class="actionLink" href="https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/">Personvernpolicy</a></li><li><a class="actionLink" href="https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/">Informasjonskapsler</a></li></ul><div class="logos"><div class="hyperion-css-15fvjg8" data-loaded="true"><noscript><img alt="aftenposten-logo" src="https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/circular-ap-logo.png" width=""></noscript></div><a aria-label="Lenke til Redaktørplakaten etiske og juridiske rammeverk på Redaktor.no" class="hyperion-css-hkgcqn" href="https://www.redaktor.no/ressurser/etiske-og-juridiske-rammeverk/redaktorplakaten" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><noscript><img alt="Ansvarsmerket" src="https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/ansvarsmerket.svg"></noscript></a></div></div><div class="info"><ul><li><span>Sjefredaktør og adm. direktør: </span><span class="name">Trine Eilertsen</span></li><li><span>Nyhetsredaktør: </span><span class="name">Tone Tveøy Strøm-Gundersen</span></li><li><span>Politisk redaktør: </span><span class="name">Kjetil B. Alstadheim</span></li><li><span>Kulturredaktør: </span><span class="name">Cecilie Asker</span></li><li><span>Debattredaktør: </span><span class="name">Erik Tornes</span></li><li><span>Utviklingsredaktør: </span><span class="name">Jostein Larsen Østring</span></li><li><span>Redaktør avis og forlag: </span><span class="name">Audun Solberg</span></li><li><span>Tilsynsorgan: </span><span class="name">Medietilsynet</span></li></ul><div class="disclaimer">Alt innhold er<!-- --> <a class="inlineLink" href="https://www.aftenposten.no/norge/i/QxPlR/generelle-vilkaar">opphavsrettslig beskyttet.</a> <!-- -->© Aftenposten. Aftenposten arbeider etter<!-- --> <a class="inlineLink" href="https://presse.no/Etisk-regelverk/Vaer-Varsom-plakaten">Vær Varsom-plakatens</a> <!-- -->regler for god presseskikk. Aftenposten har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til. Kopiering av materiale fra Aftenposten for bruk annet sted, crawling, skraping, indeksering (for eksempel tekst og datamining) er ikke tillatt uten avtale.</div><div class="contact-info"><span>Aftenposten sentralbord:<!-- --> <a class="inlineLink" href="tel:22863000">Tlf. 22 86 30 00</a></span><span class="break"> – </span><span>Adresse:<!-- --> <a class="inlineLink" href="http://goo.gl/maps/XgFjg" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Akersgata 55, 0180 Oslo</a></span></div></div></div><section></section></footer></div>
<link as="script" fetchpriority="high" href="https://cmp.aftenposten.no/unified/wrapperMessagingWithoutDetection.js" rel="preload">
</body>
</html>
🗄️ Database Row (All Fields)
{
"article_id" : 111043,
"author" : "",
"category" : "",
"change_type" : "update",
"content" : "# Keir Starmer krever beklagelse fra Manchester United\\-eier etter uttalelser om innvandring\n\nManchester United\\-medeier sa at innvandrere «koloniserer» Storbritannia. Nå ber Starmer ham si unnskyld.\n\nStorbritannias statsminister Keir Starmer reagerer sterkt på uttalelsene fra Manchester United\\-medeier Sir Jim Ratcliffe.\n\nOnsdag sa Ratcliffe til Sky News at Storbritannia er «kolonisert av innvandrere». Han mente også at Starmer er for snill til å ta tøffe grep i økonomien.",
"created_at" : "2026-02-12 10:41:17",
"id" : 151365,
"image_local_path" : "/downloads/111043_1aab31024b40b861a4625d62ff00e418.jpg",
"image_ratio" : null,
"image_url" : "https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=8e7dbaa2808669e1f47b7e6d4a733ba70a416c79",
"image_url_normalized" : "https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=8e7dbaa2808669e1f47b7e6d4a733ba70a416c79",
"is_paywalled" : 1,
"is_video" : 0,
"keywords" : "",
"metadata" : "{\"author\":\"\",\"title\":\"Keir Starmer krever beklagelse fra Manchester United-eier etter uttalelser om innvandring\",\"description\":\"Manchester United-medeier sa at innvandrere «koloniserer» Storbritannia. NÃ¥ ber Starmer ham si unnskyld.\",\"raw_feed_item\":\"<item>\\n <title><![CDATA[Statsministeren avviser milliardærens innvandringspÃ¥stand: â Støtende og feil]]></title>\\n <link>https://www.aftenposten.no/verden/i/437mbo/manchester-united-eier-jim-ratcliffe-kritiseres-etter-innvandringskommentar</link>\\n <guid>https://www.aftenposten.no/i/437mbo</guid>\\n <pubDate>Thu, 12 Feb 2026 08:33:55 GMT</pubDate>\\n <description><![CDATA[Manchester United-medeier sa at innvandrere «koloniserer» Storbritannia. NÃ¥ ber Starmer ham si unnskyld.]]></description>\\n <enclosure length=\\\"65535\\\" type=\\\"image/jpeg\\\" url=\\\"https://premium.vgc.no/v2/images/02201b13-51b9-4508-b3a1-beb77e2eb226?fit=crop&format=auto&h=1152&tight=true&w=2048&s=ddc47697caa2d90ce9600d59d50e22b9dd0342df\\\" />\\n </item>\",\"og\":{\"description\":\"Manchester United-medeier sa at innvandrere «koloniserer» Storbritannia. NÃ¥ ber Starmer ham si unnskyld.\",\"title\":\"Keir Starmer krever beklagelse fra Manchester United-eier etter uttalelser om innvandring\",\"type\":\"article\",\"url\":\"https://www.aftenposten.no/verden/i/437mbo/manchester-united-eier-jim-ratcliffe-kritiseres-etter-innvandringskommentar\",\"image:width\":\"2048\",\"image\":\"https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=8e7dbaa2808669e1f47b7e6d4a733ba70a416c79\",\"image:height\":\"1365\"},\"content\":\"# Keir Starmer krever beklagelse fra Manchester United\\\\-eier etter uttalelser om innvandring\\n\\nManchester United\\\\-medeier sa at innvandrere «koloniserer» Storbritannia. NÃ¥ ber Starmer ham si unnskyld.\\n\\nStorbritannias statsminister Keir Starmer reagerer sterkt pÃ¥ uttalelsene fra Manchester United\\\\-medeier Sir Jim Ratcliffe.\\n\\nOnsdag sa Ratcliffe til Sky News at Storbritannia er «kolonisert av innvandrere». Han mente ogsÃ¥ at Starmer er for snill til Ã¥ ta tøffe grep i økonomien.\",\"meta\":{\"viewport\":\"width=device-width, initial-scale=1.0\",\"description\":\"Statsminister Keir Starmer krever beklagelse fra Manchester United-eier Jim Ratcliffe etter kontroversielt utspill om innvandring og feil bruk av fakta.\",\"msapplication-TileImage\":\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png\",\"apple-mobile-web-app-capable\":\"yes\",\"theme-color\":\"#fff\",\"apple-mobile-web-app-title\":\"Aftenposten\",\"msapplication-config\":\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml\",\"robots\":\"max-image-preview:large\",\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\":\"black-translucent\",\"msapplication-TileColor\":\"#fff\",\"application-name\":\"Aftenposten\",\"mobile-web-app-capable\":\"yes\"},\"source_updated_at\":\"2026-02-12 08:32:22\",\"keywords\":[],\"published_at\":\"2026-02-12 08:33:55\",\"image_url\":\"https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=8e7dbaa2808669e1f47b7e6d4a733ba70a416c79\",\"schema\":{\"microdata\":{\"datePublished\":\"5. februar\"}},\"twitter\":{},\"is_paywalled\":1}",
"og_title" : "Keir Starmer krever beklagelse fra Manchester United-eier etter uttalelser om innvandring",
"published_at" : "2026-02-12 08:33:55",
"raw_html" : "<!DOCTYPE html>\n <html lang=\"nb\">\n <head>\n \n <meta charset=\"utf-8\">\n \n <meta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\">\n <link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon.ico\" rel=\"shortcut icon\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-16x16.png\" rel=\"icon\" sizes=\"16x16\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-32x32.png\" rel=\"icon\" sizes=\"32x32\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-48x48.png\" rel=\"icon\" sizes=\"48x48\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/manifest.json\" rel=\"manifest\"><meta content=\"yes\" name=\"mobile-web-app-capable\"><meta content=\"#fff\" name=\"theme-color\"><meta content=\"Aftenposten\" name=\"application-name\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-57x57.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"57x57\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-60x60.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"60x60\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-72x72.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"72x72\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-76x76.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"76x76\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-114x114.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"114x114\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-120x120.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"120x120\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-144x144.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"144x144\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-152x152.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"152x152\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-167x167.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"167x167\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-180x180.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"180x180\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-1024x1024.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"1024x1024\"><meta content=\"yes\" name=\"apple-mobile-web-app-capable\"><meta content=\"black-translucent\" name=\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\"><meta content=\"Aftenposten\" name=\"apple-mobile-web-app-title\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-640x1136.png\" media=\"(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-750x1334.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-828x1792.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1125x2436.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2208.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2688.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1536x2048.png\" media=\"(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2224.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2388.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x2732.png\" media=\"(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1620x2160.png\" media=\"(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1136x640.png\" media=\"(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1334x750.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1792x828.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2436x1125.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2208x1242.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2688x1242.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x1536.png\" media=\"(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2224x1668.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2388x1668.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2732x2048.png\" media=\"(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2160x1620.png\" media=\"(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/coast-228x228.png\" rel=\"icon\" sizes=\"228x228\" type=\"image/png\"><meta content=\"#fff\" name=\"msapplication-TileColor\"><meta content=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png\" name=\"msapplication-TileImage\"><meta content=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml\" name=\"msapplication-config\">\n \n \n \n <title data-rh=\"true\">Manchester United-eier Jim Ratcliffe kritiseres etter innvandringskommentar</title>\n <meta content=\"noarchive\" data-rh=\"true\" name=\"robots\"><meta content=\"max-image-preview:large\" data-rh=\"true\" name=\"robots\"><meta content=\"Statsminister Keir Starmer krever beklagelse fra Manchester United-eier Jim Ratcliffe etter kontroversielt utspill om innvandring og feil bruk av fakta.\" data-rh=\"true\" name=\"description\"><meta content=\"article\" data-rh=\"true\" property=\"og:type\"><meta content=\"https://www.aftenposten.no/verden/i/437mbo/manchester-united-eier-jim-ratcliffe-kritiseres-etter-innvandringskommentar\" data-rh=\"true\" property=\"og:url\"><meta content=\"Keir Starmer krever beklagelse fra Manchester United-eier etter uttalelser om innvandring\" data-rh=\"true\" property=\"og:title\"><meta content=\"Keir Starmer krever beklagelse fra Manchester United-eier etter uttalelser om innvandring\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:title\"><meta content=\"1817373088487050\" data-rh=\"true\" property=\"fb:app_id\"><meta content=\"https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=8e7dbaa2808669e1f47b7e6d4a733ba70a416c79\" data-rh=\"true\" property=\"og:image\"><meta content=\"2048\" data-rh=\"true\" property=\"og:image:width\"><meta content=\"1365\" data-rh=\"true\" property=\"og:image:height\"><meta content=\"https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=8e7dbaa2808669e1f47b7e6d4a733ba70a416c79\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:image\"><meta content=\"summary_large_image\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:card\"><meta content=\"2026-02-12T08:33:55Z\" data-rh=\"true\" property=\"article:published_time\"><meta content=\"2026-02-12T08:32:22Z\" data-rh=\"true\" property=\"article:modified_time\"><meta content=\"Manchester United-medeier sa at innvandrere «koloniserer» Storbritannia. Nå ber Starmer ham si unnskyld.\" data-rh=\"true\" property=\"og:description\"><meta content=\"Manchester United-medeier sa at innvandrere «koloniserer» Storbritannia. Nå ber Starmer ham si unnskyld.\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:description\">\n <link data-rh=\"true\" href=\"https://www.aftenposten.no/verden/i/437mbo/manchester-united-eier-jim-ratcliffe-kritiseres-etter-innvandringskommentar\" rel=\"canonical\">\n \n \n <link data-chunk=\"main\" href=\"/cnp-assets/styles.9eba6c2f.css\" rel=\"stylesheet\">\n<link href=\"https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css\" media=\"none\" onload=\"if(media!='all')media='all'\" rel=\"stylesheet\">\n<noscript>\n <link href=\"https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css\" rel=\"stylesheet\">\n</noscript>\n\n \n \n \n </head>\n \n \n <body class=\"noXScroll default\">\n \n \n <div id=\"application\"><div><!-- googleoff: index --></div><div id=\"data-controller-stripe\"></div><div><!-- googleon: index --></div><div data-core-header-intro-variant=\"others\" id=\"core-header-html-container\"><header class=\"ch-core-header\">\n <a href=\"#main-content\" id=\"skip-link\">Hopp til innhold</a>\n <input autocomplete=\"off\" class=\"ch-menu-state\" id=\"ch-menu-state\" type=\"checkbox\">\n \n\n <!-- MAIN HEADER -->\n <div class=\"ch-header-main \">\n <div class=\"ch-inner-container\">\n <a class=\"ch-logo\" href=\"/\">\n <i class=\"ch-icon ch-icon-logo\"></i>\n <div class=\"ch-icon-label\">Aftenposten</div>\n </a>\n <div class=\"ch-nav-search-container\">\n <nav aria-label=\"quick navigation\" class=\"ch-main-links\">\n <ul class=\"ch-nav-list\">\n <li class=\"ch-list-item item-0\"><a href=\"//www.aftenposten.no/nyheter\">Nyheter</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-1\"><a href=\"//www.aftenposten.no/oslo\">Oslo</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-2\"><a href=\"//www.aftenposten.no/meninger\">Meninger</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-3\"><a href=\"//www.aftenposten.no/amagasinet\">A-magasinet</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-4\"><a href=\"https://vink.aftenposten.no\">Vink</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-5\"><a href=\"//e-avis.aftenposten.no\">E-avis</a></li>\n </ul>\n </nav>\n <form action=\"//www.aftenposten.no/sok\" class=\"ch-search\" method=\"get\" role=\"search\" target=\"_top\">\n <i class=\"ch-icon ch-icon-search\"></i>\n <input aria-label=\"Søk i Aftenposten\" autocomplete=\"off\" id=\"ch-qs-query\" name=\"phrase\" placeholder=\"Søk i Aftenposten\" type=\"search\">\n <div class=\"ch-qs-loader\" id=\"ch-qs-loader\">\n <div class=\"loader\"></div>\n </div>\n <i class=\"ch-qs-cleaner\" id=\"ch-qs-cleaner\"></i>\n <button aria-label=\"Submit\" class=\"ch-search-submit\" type=\"submit\"></button>\n </form>\n </div>\n <div class=\"ch-widgets\">\n <div class=\"ch-subscribe-btn-container hidden\">\n <div class=\"ch-list-item-special\" data-pulse-entity-id=\"bli-abonnent-button\" data-pulse-force-to-amplitude=\"true\"><a></a></div>\n </div>\n <div class=\"ch-subscriber-header-btn-container hidden\">\n <div class=\"ch-subscriber-header-btn\" data-pulse-force-to-amplitude=\"true\"><a></a></div>\n </div>\n <div class=\"ch-menu-trigger\">\n <span class=\"ch-menu-label ch-menu-label-open\"></span>\n <span class=\"ch-menu-label ch-menu-label-close\"></span>\n\n <div class=\"ch-menu-icon ch-menu-icon-squeeze\">\n <span class=\"ch-menu-icon-box\">\n <span class=\"ch-menu-icon-inner\"></span>\n </span>\n </div>\n </div>\n <a aria-controls=\"ch-menu\" aria-label=\"Meny\" class=\"ch-menu-state-label\" href=\"javascript:void(0)\">Åpne</a>\n </div>\n </div>\n </div>\n\n <!-- SUB-HEADER -->\n <div aria-label=\"submenu\" class=\"ch-header-sub\" id=\"navigation\" role=\"navigation\">\n <div class=\"ch-inner-container\">\n <div class=\"ch-main-links ch-sub-links\">\n <ul aria-label=\"submenu\" class=\"ch-subsections\" role=\"menu\">\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/nyheter\">Nyheter</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/oslo\">Oslo</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/meninger\">Meninger</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/amagasinet\">A-magasinet</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"https://vink.aftenposten.no\">Vink</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//e-avis.aftenposten.no\">E-avis</a></li>\n </ul>\n <div class=\"ch-list-item-special hidden\"><a></a></div>\n </div>\n </div>\n </div>\n\n \n\n</header>\n</div><div class=\"hyperion-css-c9g7d0\" id=\"main\" role=\"main\"><div class=\"hyperion-css-roozon\"></div><div class=\"hyperion-css-yck6b5\"><div class=\"page-layout-supertop hyperion-css-1499hb2\"><div class=\"advertory-aftenposten-topboard-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-topboard\" id=\"paywall_ad_topboard\" style=\"min-height:150px\"></div></div></div><div class=\"hyperion-css-dz5hzo\"><article class=\"article-wrapper-437mbo\"><div class=\"default running-head extendedContent hyperion-css-1snqkhu\" data-test-tag=\"running-head\"><div class=\"hyperion-css-7enjca\"><a aria-label=\"Verden\" class=\"hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/verden\" rel=\"\" target=\"\">Verden</a></div><div class=\"hyperion-css-semo9s\"><a aria-label=\"Keir Starmer\" class=\"hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tag/keir-starmer\" rel=\"\" target=\"\">Keir Starmer</a></div></div><h1 class=\"extendedContent h1 hyperion-css-1bmyg1c\" data-test-tag=\"headline\">Keir Starmer krever beklagelse fra Manchester United-eier etter uttalelser om innvandring</h1><p class=\"extendedContent hyperion-css-eyn926\" data-test-tag=\"lead-text\">Manchester United-medeier sa at innvandrere «koloniserer» Storbritannia. Nå ber Starmer ham si unnskyld.</p><figure class=\"image extendedContent top stretch-image-asset-on-mobile landscape hyperion-css-xottgi\" data-test-tag=\"image\"><img alt=\"Keir Starmer avviser Manchester United-eier innvandringspåstand: – Støtende og feil.\" class=\"image-asset hyperion-css-u06ts1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"high\" loading=\"eager\" sizes=\"(min-width: 380px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=8e7dbaa2808669e1f47b7e6d4a733ba70a416c79\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=8e7dbaa2808669e1f47b7e6d4a733ba70a416c79 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=960&w=1440&s=f240a558fb150f3725d1a43f6d15eafa5a905618 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=683&w=1024&s=029fec8f64ea171f42baa9c9e4303a930025b07e 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=653&w=980&s=813360663460c6d0d3beb6303d826d395ba5ff01 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=520&w=780&s=8a3d6bebc5955511295c8aa49c7c6f33d89627c9 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=387&w=580&s=948b97ba3882c5c1eff75b6c9322149a20bddf86 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=253&w=380&s=9468a75f5140b2f69ac03062840f95150f4e3473 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=133&w=200&s=80e84d17c05370c0d237e42edaf59f150cd4c51c 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=67&w=100&s=7a02d8e5d5e0d1f46bd3f1584253090224b5299f 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1365\"><figcaption class=\"image-figcaption hyperion-css-1ksg4fz\" data-test-tag=\"image:caption\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"image-caption\">Keir Starmer avviser Manchester United-eier innvandringspåstand: – Støtende og feil.</span><span class=\"image-byline hyperion-css-161dy2i\"> Foto: Dave Shopland, AP/NTB</span></figcaption></figure><div class=\"paywall hyperion-css-1ej05iu\"><div class=\"hyperion-css-qwp0ac\" data-test-tag=\"byline\" data-testid=\"byline\"><ul class=\"hyperion-css-1772xtw\" data-test-tag=\"byline:authors\" data-testid=\"byline:authors\"><li class=\"hyperion-css-b8p8ys\"><a aria-label=\"Se journalistens profil: Kristin Knutsen\" class=\"hyperion-css-1x0qoq7\" href=\"http://aftenposten.no/av/kristin-knutsen-21\" title=\"Se journalistens profil: Kristin Knutsen\"><div class=\"hyperion-css-y7i40o\"><img alt=\"Kristin Knutsen\" class=\"image-asset hyperion-css-u06ts1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" sizes=\"(min-width: 740px) 740px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/author/1a69bad1-b46a-40a1-9709-fb3405efad34?fit=crop&format=auto&h=2048&w=2048&s=09affd0bd46e43b9d9ee4704f8a10e8337526e5d\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/author/1a69bad1-b46a-40a1-9709-fb3405efad34?fit=crop&format=auto&h=2048&w=2048&s=09affd0bd46e43b9d9ee4704f8a10e8337526e5d 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/1a69bad1-b46a-40a1-9709-fb3405efad34?fit=crop&format=auto&h=1440&w=1440&s=99b5c8ee7dde43a519fa24ee9c625e90e5629357 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/1a69bad1-b46a-40a1-9709-fb3405efad34?fit=crop&format=auto&h=1024&w=1024&s=eaea3587a5b053dcdace2b893dbaca4d25a4c393 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/1a69bad1-b46a-40a1-9709-fb3405efad34?fit=crop&format=auto&h=980&w=980&s=285aab0213a04265eea87986c29de2bcaf9c59b8 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/1a69bad1-b46a-40a1-9709-fb3405efad34?fit=crop&format=auto&h=780&w=780&s=daef80059840a3fcacb277e0735041ef72308769 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/1a69bad1-b46a-40a1-9709-fb3405efad34?fit=crop&format=auto&h=580&w=580&s=fa11b8ce695fa91805f778101772940008570227 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/1a69bad1-b46a-40a1-9709-fb3405efad34?fit=crop&format=auto&h=380&w=380&s=474c37bf8bedd7fa64dde580da7f758bb61a884a 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/1a69bad1-b46a-40a1-9709-fb3405efad34?fit=crop&format=auto&h=200&w=200&s=90de6b7854f5b616043d62e24cda105cbc4edb12 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/1a69bad1-b46a-40a1-9709-fb3405efad34?fit=crop&format=auto&h=100&w=100&s=62405efb538bfe47dca2c926983c1254eddaea7f 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 2048\"></div><div class=\"hyperion-css-0\"><span class=\"byline-name hyperion-css-1cn5stf\" data-test-tag=\"byline:author-name\" data-testid=\"byline:author-name\">Kristin Knutsen</span><div class=\"hyperion-css-lc8ynt\">Journalist</div></div></a></li></ul></div></div><div class=\"paywall hyperion-css-okzep\" data-test-tag=\"timestamp\"><div><time aria-label=\"Publisert: 12.02.2026 09:33\" datetime=\"2026-02-12T08:33:55Z\" itemprop=\"datePublished\">Publisert: 12.02.2026 09:33</time></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Storbritannias statsminister Keir Starmer reagerer sterkt på uttalelsene fra Manchester United-medeier Sir Jim Ratcliffe.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Onsdag sa Ratcliffe til Sky News at Storbritannia er «kolonisert av innvandrere». Han mente også at Starmer er for snill til å ta tøffe grep i økonomien.</p><div class=\"hyperion-css-1ykv2lv\"><div class=\"hyperion-css-l9jsj3\"><p class=\"hyperion-css-1qm9e9t\">Du har nå lest dine gratis artikler denne uken. Bli abonnent for å lese videre.</p><button class=\"hyperion-css-1xvjrme\" type=\"button\">Allerede abonnent? Logg inn</button></div></div></article><div class=\"advertory-brandmetrics-survey\" id=\"brandmetrics-survey\"></div><div class=\"extendedContent paywall hyperion-css-177q39v\" id=\"widget-recirculation-matrix-most-sold\"><h2 class=\"hyperion-css-r57xc5\" data-test-tag=\"widget:title\">Les også</h2><div class=\"bundle extendedContent hyperion-css-cbecqi\"><ol class=\"hyperion-css-1700tdj\"><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Flere premature overlever: – En ny gruppe mennesker som vokser opp\" class=\"imagePosition-top medium feature-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/norge/i/Ex42Ka/foedt-foer-uke-28-hvordan-klarer-voksne-premature-seg\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-n6kkq1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/812b1b84-0063-4f1c-b249-118bbcb938fb?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=47bbeea7ac75d1e467cac19aff6c9316359c1ae6\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/812b1b84-0063-4f1c-b249-118bbcb938fb?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=47bbeea7ac75d1e467cac19aff6c9316359c1ae6 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/812b1b84-0063-4f1c-b249-118bbcb938fb?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=1d7a694ccd107faef67d9ef2006f7f85e1d71411 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/812b1b84-0063-4f1c-b249-118bbcb938fb?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=8b773a3d90b243fedad4d1ef09b47a1110ff103b 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/812b1b84-0063-4f1c-b249-118bbcb938fb?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=b11be091f3b200cc2d91745d75bcd9565b66257a 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/812b1b84-0063-4f1c-b249-118bbcb938fb?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=1761a758c10924b25fa18c418bd631cbbb70ae74 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/812b1b84-0063-4f1c-b249-118bbcb938fb?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=e3ee1f44f6b5d66bb0f4c15f35529cbdedd9d0d0 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/812b1b84-0063-4f1c-b249-118bbcb938fb?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=8f9205d0c7ffac64168fd362d4da48d15ba4adea 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/812b1b84-0063-4f1c-b249-118bbcb938fb?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=c772846356ca1eaefe04fa5353a46537103220fd 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/812b1b84-0063-4f1c-b249-118bbcb938fb?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=88fa05742e848c1c921057ef3cb630412f5deb74 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1536\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">NORGE<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2026-02-08T21:08:32Z\" datetime=\"2026-02-08T21:08:32Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">8. februar</time></div></div></div><div class=\"default hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Flere premature overlever: – En ny gruppe mennesker som vokser opp</h2></div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Legens spørsmål ga 26-åringen en aha-opplevelse. Nå er hun kvitt mageproblemene.\" class=\"imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/sprek/i/zOrn3w/helene-barsoee-26-ble-kvitt-mageproblemene-mange-overser-et-viktig-element-med-irritabel-tarm-mener-dansk-lege\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-bqf8pm\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/a51c0e35-c55d-4038-b94e-e80f91217cb7?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=a3af57d7075a8201124c58e65746bc09f39cc8e4\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/a51c0e35-c55d-4038-b94e-e80f91217cb7?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=a3af57d7075a8201124c58e65746bc09f39cc8e4 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/a51c0e35-c55d-4038-b94e-e80f91217cb7?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=40554d90300e13645270321c2a9f5327c7cbc25b 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/a51c0e35-c55d-4038-b94e-e80f91217cb7?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=0a7d1270aa90700487311b1bc3d1b5e3d123c67b 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/a51c0e35-c55d-4038-b94e-e80f91217cb7?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=71146f5941d1bb583dc8cc34d512762508757d7c 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/a51c0e35-c55d-4038-b94e-e80f91217cb7?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=17073cdc707af7a2ad5e6430fea1c28afa391962 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/a51c0e35-c55d-4038-b94e-e80f91217cb7?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=3ea9e27c4bf62ca7939c2ffd633f293a47864766 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/a51c0e35-c55d-4038-b94e-e80f91217cb7?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=7f2365ff2358c14d9dbfe5a4357b5cd4b569e9d5 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/a51c0e35-c55d-4038-b94e-e80f91217cb7?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=e71b4885e0d96c1ed251aaf85b1e408353df141b 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/a51c0e35-c55d-4038-b94e-e80f91217cb7?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=fbdf58d3d1980b9cf43d80e13a853422158157d3 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1536\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">SPREK<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2026-02-05T18:30:14Z\" datetime=\"2026-02-05T18:30:14Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">5. februar</time></div></div></div><div class=\"default hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Legens spørsmål ga 26-åringen en aha-opplevelse. Nå er hun kvitt mageproblemene.</h2></div></div></a></li></ol></div></div><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article advertory-aftenposten-paywall-ad\"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"paywall_ad_board\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1q3hux1\"><button aria-label=\"Tilbake til forsiden\" class=\"hyperion-css-1t4sy44\" title=\"Tilbake til forsiden\" type=\"button\">Tilbake til forsiden</button></div></div><div></div></div><div class=\"hyperion-css-1927kqg\" id=\"superright-side\"></div></div><footer class=\"hyperion-css-1ykq07t\" role=\"contentinfo\"><div class=\"container\"><div class=\"links\"><ul><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/tips\">Tips oss</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/Ooyk/informasjon-om-debattinnlegg-og-kronikker-til-aftenposten\">Send inn debattinnlegg</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/rettelser\">Endringslogg</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten\">Slik jobber vi i Aftenposten</a></li></ul><ul><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://kundeservice.aftenposten.no/s/\">Kundeservice</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://schibstedforbusiness.com/no/merkevarer/aftenposten/\">Annonsere i Aftenposten</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/\">Personvernpolicy</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/\">Informasjonskapsler</a></li></ul><div class=\"logos\"><div class=\"hyperion-css-15fvjg8\" data-loaded=\"true\"><noscript><img alt=\"aftenposten-logo\" src=\"https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/circular-ap-logo.png\" width=\"\"></noscript></div><a aria-label=\"Lenke til Redaktørplakaten etiske og juridiske rammeverk på Redaktor.no\" class=\"hyperion-css-hkgcqn\" href=\"https://www.redaktor.no/ressurser/etiske-og-juridiske-rammeverk/redaktorplakaten\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><noscript><img alt=\"Ansvarsmerket\" src=\"https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/ansvarsmerket.svg\"></noscript></a></div></div><div class=\"info\"><ul><li><span>Sjefredaktør og adm. direktør: </span><span class=\"name\">Trine Eilertsen</span></li><li><span>Nyhetsredaktør: </span><span class=\"name\">Tone Tveøy Strøm-Gundersen</span></li><li><span>Politisk redaktør: </span><span class=\"name\">Kjetil B. Alstadheim</span></li><li><span>Kulturredaktør: </span><span class=\"name\">Cecilie Asker</span></li><li><span>Debattredaktør: </span><span class=\"name\">Erik Tornes</span></li><li><span>Utviklingsredaktør: </span><span class=\"name\">Jostein Larsen Østring</span></li><li><span>Redaktør avis og forlag: </span><span class=\"name\">Audun Solberg</span></li><li><span>Tilsynsorgan: </span><span class=\"name\">Medietilsynet</span></li></ul><div class=\"disclaimer\">Alt innhold er<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/norge/i/QxPlR/generelle-vilkaar\">opphavsrettslig beskyttet.</a> <!-- -->© Aftenposten. Aftenposten arbeider etter<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"https://presse.no/Etisk-regelverk/Vaer-Varsom-plakaten\">Vær Varsom-plakatens</a> <!-- -->regler for god presseskikk. Aftenposten har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til. Kopiering av materiale fra Aftenposten for bruk annet sted, crawling, skraping, indeksering (for eksempel tekst og datamining) er ikke tillatt uten avtale.</div><div class=\"contact-info\"><span>Aftenposten sentralbord:<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"tel:22863000\">Tlf. 22 86 30 00</a></span><span class=\"break\"> – </span><span>Adresse:<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"http://goo.gl/maps/XgFjg\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Akersgata 55, 0180 Oslo</a></span></div></div></div><section></section></footer></div>\n \n \n \n \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<link as=\"script\" fetchpriority=\"high\" href=\"https://cmp.aftenposten.no/unified/wrapperMessagingWithoutDetection.js\" rel=\"preload\">\n\n\n \n </body>\n \n </html>",
"source_updated_at" : "2026-02-12 08:32:22",
"summary" : "Manchester United-medeier sa at innvandrere «koloniserer» Storbritannia. Nå ber Starmer ham si unnskyld.",
"tags" : null,
"title" : "Statsministeren avviser milliardærens innvandringspåstand: – Støtende og feil",
"twitter_title" : null,
"version" : 3
}
📝 Summary
Manchester United-medeier sa at innvandrere «koloniserer» Storbritannia. Nå ber Starmer ham si unnskyld.
📄 Full Content (1587 chars)
Keir Starmer krever beklagelse fra Manchester United-eier etter uttalelser om innvandring
Manchester United-medeier sa at innvandrere «koloniserer» Storbritannia. Nå ber Starmer ham si unnskyld.
Storbritannias statsminister Keir Starmer reagerer sterkt på uttalelsene fra Manchester United-medeier Sir Jim Ratcliffe.
Onsdag sa Ratcliffe til Sky News at Storbritannia er «kolonisert av innvandrere». Han mente også at Starmer er for snill til å ta tøffe grep i økonomien.
– Man kan ikke ha en økonomi med ni millioner mennesker på trygd og enorm innvandring. Storbritannia blir kolonisert av innvandrere, gjør det ikke? sa Ratcliffe.
Starmer sier at uttalelsene er «støtende og feil». Nå ber han om en unnskyldning.
Ratcliffe brukte også feil tall da han snakket om innvandring. Han sa at folketallet i Storbritannia økte fra 58 millioner i 2020 til 70 millioner i dag.
Dette stemmer ikke, noe både BBC og The Guardian har påpekt.
Ifølge Office for National Statistics var folketallet 66,7 millioner i 2020. I 2025 er det anslått til rundt 69,4 millioner.
Ratcliffe startet kjemiselskapet Ineos. Han er den sjuende rikeste i Storbritannia. I 2020 flyttet han til Monaco.
Starmer svarte at Storbritannia er «et stolt, tolerant og mangfoldig land».
🔍 All Metadata (JSON)
{
"schema" : {
"microdata" : {
"datePublished" : "17. desember 2025"
}
},
"meta" : {
"apple-mobile-web-app-title" : "Aftenposten",
"description" : "Statsminister Keir Starmer krever beklagelse fra Manchester United-eier Jim Ratcliffe etter kontroversielt utspill om innvandring og feil bruk av fakta.",
"apple-mobile-web-app-status-bar-style" : "black-translucent",
"apple-mobile-web-app-capable" : "yes",
"theme-color" : "#fff",
"viewport" : "width=device-width, initial-scale=1.0",
"application-name" : "Aftenposten",
"robots" : "max-image-preview:large",
"msapplication-TileImage" : "/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png",
"msapplication-config" : "/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml",
"msapplication-TileColor" : "#fff",
"mobile-web-app-capable" : "yes"
},
"keywords" : [],
"title" : "Keir Starmer krever beklagelse fra Manchester United-eier etter uttalelser om innvandring",
"twitter" : {},
"source_updated_at" : "2026-02-12 08:32:22",
"description" : "Manchester United-medeier sa at innvandrere «koloniserer» Storbritannia. Nå ber Starmer ham si unnskyld.",
"og" : {
"image" : "https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=8e7dbaa2808669e1f47b7e6d4a733ba70a416c79",
"image:height" : "1365",
"type" : "article",
"image:width" : "2048",
"url" : "https://www.aftenposten.no/verden/i/437mbo/manchester-united-eier-jim-ratcliffe-kritiseres-etter-innvandringskommentar",
"title" : "Keir Starmer krever beklagelse fra Manchester United-eier etter uttalelser om innvandring",
"description" : "Manchester United-medeier sa at innvandrere «koloniserer» Storbritannia. Nå ber Starmer ham si unnskyld."
},
"content" : "# Keir Starmer krever beklagelse fra Manchester United\\-eier etter uttalelser om innvandring\n\nManchester United\\-medeier sa at innvandrere «koloniserer» Storbritannia. Nå ber Starmer ham si unnskyld.\n\nStorbritannias statsminister Keir Starmer reagerer sterkt på uttalelsene fra Manchester United\\-medeier Sir Jim Ratcliffe.\n\nOnsdag sa Ratcliffe til [Sky News](https://news.sky.com/story/the-uk-has-been-colonised-by-immigrants-says-ineos-boss-and-man-utd-co-owner-sir-jim-ratcliffe-13506333?utm_source=sdrn%3Avg%3Aarticle%3A16OVvX) at Storbritannia er «kolonisert av innvandrere». Han mente også at Starmer er for snill til å ta tøffe grep i økonomien.\n\n– Man kan ikke ha en økonomi med ni millioner mennesker på trygd og enorm innvandring. Storbritannia blir kolonisert av innvandrere, gjør det ikke? sa Ratcliffe.\n\nStarmer sier at uttalelsene er «støtende og feil». Nå ber han om en unnskyldning.\n\nRatcliffe brukte også feil tall da han snakket om innvandring. Han sa at folketallet i Storbritannia økte fra 58 millioner i 2020 til 70 millioner i dag.\n\nDette stemmer ikke, noe både [BBC](https://www.bbc.com/news/articles/ckglv1n4dzeo) og The [Guardian](https://www.theguardian.com/business/2026/feb/11/uk-immigrants-man-utd-sir-jim-ratcliffe-tax-monaco) har påpekt.\n\nIfølge Office for National Statistics var folketallet 66,7 millioner i 2020. I 2025 er det anslått til rundt 69,4 millioner.\n\nRatcliffe startet kjemiselskapet Ineos. Han er den sjuende rikeste i Storbritannia. I 2020 flyttet han til Monaco.\n\nStarmer svarte at Storbritannia er «et stolt, tolerant og mangfoldig land».",
"author" : "",
"published_at" : "2026-02-12 08:33:55",
"image_url" : "https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=8e7dbaa2808669e1f47b7e6d4a733ba70a416c79",
"raw_feed_item" : "<item>\n <title><![CDATA[Statsministeren avviser milliardærens innvandringspåstand: – Støtende og feil]]></title>\n <link>https://www.aftenposten.no/verden/i/437mbo/manchester-united-eier-jim-ratcliffe-kritiseres-etter-innvandringskommentar</link>\n <guid>https://www.aftenposten.no/i/437mbo</guid>\n <pubDate>Thu, 12 Feb 2026 08:33:55 GMT</pubDate>\n <description><![CDATA[Manchester United-medeier sa at innvandrere «koloniserer» Storbritannia. Nå ber Starmer ham si unnskyld.]]></description>\n <enclosure length=\"65535\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://premium.vgc.no/v2/images/02201b13-51b9-4508-b3a1-beb77e2eb226?fit=crop&format=auto&h=1152&tight=true&w=2048&s=ddc47697caa2d90ce9600d59d50e22b9dd0342df\" />\n </item>",
"is_paywalled" : 1
}
📰 Original Feed Item XML
<item>
<title><![CDATA[Statsministeren avviser milliardærens innvandringspåstand: – Støtende og feil]]></title>
<link>https://www.aftenposten.no/verden/i/437mbo/manchester-united-eier-jim-ratcliffe-kritiseres-etter-innvandringskommentar</link>
<guid>https://www.aftenposten.no/i/437mbo</guid>
<pubDate>Thu, 12 Feb 2026 08:33:55 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[Manchester United-medeier sa at innvandrere «koloniserer» Storbritannia. Nå ber Starmer ham si unnskyld.]]></description>
<enclosure length="65535" type="image/jpeg" url="https://premium.vgc.no/v2/images/02201b13-51b9-4508-b3a1-beb77e2eb226?fit=crop&format=auto&h=1152&tight=true&w=2048&s=ddc47697caa2d90ce9600d59d50e22b9dd0342df" />
</item>
🔍 Raw HTML (39154 bytes)
<!DOCTYPE html>
<html lang="nb">
<head>
<meta charset="utf-8">
<meta content="width=device-width, initial-scale=1.0" name="viewport">
<link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon.ico" rel="shortcut icon"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-16x16.png" rel="icon" sizes="16x16" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-32x32.png" rel="icon" sizes="32x32" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-48x48.png" rel="icon" sizes="48x48" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/manifest.json" rel="manifest"><meta content="yes" name="mobile-web-app-capable"><meta content="#fff" name="theme-color"><meta content="Aftenposten" name="application-name"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-57x57.png" rel="apple-touch-icon" sizes="57x57"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-60x60.png" rel="apple-touch-icon" sizes="60x60"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-72x72.png" rel="apple-touch-icon" sizes="72x72"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-76x76.png" rel="apple-touch-icon" sizes="76x76"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-114x114.png" rel="apple-touch-icon" sizes="114x114"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-120x120.png" rel="apple-touch-icon" sizes="120x120"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-144x144.png" rel="apple-touch-icon" sizes="144x144"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-152x152.png" rel="apple-touch-icon" sizes="152x152"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-167x167.png" rel="apple-touch-icon" sizes="167x167"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-180x180.png" rel="apple-touch-icon" sizes="180x180"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-1024x1024.png" rel="apple-touch-icon" sizes="1024x1024"><meta content="yes" name="apple-mobile-web-app-capable"><meta content="black-translucent" name="apple-mobile-web-app-status-bar-style"><meta content="Aftenposten" name="apple-mobile-web-app-title"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-640x1136.png" media="(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-750x1334.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-828x1792.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1125x2436.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2208.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2688.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1536x2048.png" media="(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2224.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2388.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x2732.png" media="(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1620x2160.png" media="(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1136x640.png" media="(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1334x750.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1792x828.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2436x1125.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2208x1242.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2688x1242.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x1536.png" media="(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2224x1668.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2388x1668.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2732x2048.png" media="(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2160x1620.png" media="(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/coast-228x228.png" rel="icon" sizes="228x228" type="image/png"><meta content="#fff" name="msapplication-TileColor"><meta content="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png" name="msapplication-TileImage"><meta content="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml" name="msapplication-config">
<title data-rh="true">Manchester United-eier Jim Ratcliffe kritiseres etter innvandringskommentar</title>
<meta content="noarchive" data-rh="true" name="robots"><meta content="max-image-preview:large" data-rh="true" name="robots"><meta content="Statsminister Keir Starmer krever beklagelse fra Manchester United-eier Jim Ratcliffe etter kontroversielt utspill om innvandring og feil bruk av fakta." data-rh="true" name="description"><meta content="article" data-rh="true" property="og:type"><meta content="https://www.aftenposten.no/verden/i/437mbo/manchester-united-eier-jim-ratcliffe-kritiseres-etter-innvandringskommentar" data-rh="true" property="og:url"><meta content="Keir Starmer krever beklagelse fra Manchester United-eier etter uttalelser om innvandring" data-rh="true" property="og:title"><meta content="Keir Starmer krever beklagelse fra Manchester United-eier etter uttalelser om innvandring" data-rh="true" property="twitter:title"><meta content="1817373088487050" data-rh="true" property="fb:app_id"><meta content="https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=8e7dbaa2808669e1f47b7e6d4a733ba70a416c79" data-rh="true" property="og:image"><meta content="2048" data-rh="true" property="og:image:width"><meta content="1365" data-rh="true" property="og:image:height"><meta content="https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=8e7dbaa2808669e1f47b7e6d4a733ba70a416c79" data-rh="true" property="twitter:image"><meta content="summary_large_image" data-rh="true" property="twitter:card"><meta content="2026-02-12T08:33:55Z" data-rh="true" property="article:published_time"><meta content="2026-02-12T08:32:22Z" data-rh="true" property="article:modified_time"><meta content="Manchester United-medeier sa at innvandrere «koloniserer» Storbritannia. Nå ber Starmer ham si unnskyld." data-rh="true" property="og:description"><meta content="Manchester United-medeier sa at innvandrere «koloniserer» Storbritannia. Nå ber Starmer ham si unnskyld." data-rh="true" property="twitter:description">
<link data-rh="true" href="https://www.aftenposten.no/verden/i/437mbo/manchester-united-eier-jim-ratcliffe-kritiseres-etter-innvandringskommentar" rel="canonical">
<link data-chunk="main" href="/cnp-assets/styles.9eba6c2f.css" rel="stylesheet">
<link href="https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css" media="none" onload="if(media!='all')media='all'" rel="stylesheet">
<noscript>
<link href="https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css" rel="stylesheet">
</noscript>
</head>
<body class="default">
<div id="application"><div><!-- googleoff: index --></div><div id="data-controller-stripe"></div><div><!-- googleon: index --></div><div data-core-header-intro-variant="others" id="core-header-html-container"><header class="ch-core-header">
<a href="#main-content" id="skip-link">Hopp til innhold</a>
<input autocomplete="off" class="ch-menu-state" id="ch-menu-state" type="checkbox">
<!-- MAIN HEADER -->
<div class="ch-header-main ">
<div class="ch-inner-container">
<a class="ch-logo" href="/">
<i class="ch-icon ch-icon-logo"></i>
<div class="ch-icon-label">Aftenposten</div>
</a>
<div class="ch-nav-search-container">
<nav aria-label="quick navigation" class="ch-main-links">
<ul class="ch-nav-list">
<li class="ch-list-item item-0"><a href="//www.aftenposten.no/nyheter">Nyheter</a></li>
<li class="ch-list-item item-1"><a href="//www.aftenposten.no/oslo">Oslo</a></li>
<li class="ch-list-item item-2"><a href="//www.aftenposten.no/meninger">Meninger</a></li>
<li class="ch-list-item item-3"><a href="//www.aftenposten.no/amagasinet">A-magasinet</a></li>
<li class="ch-list-item item-4"><a href="https://vink.aftenposten.no">Vink</a></li>
<li class="ch-list-item item-5"><a href="//e-avis.aftenposten.no">E-avis</a></li>
</ul>
</nav>
<form action="//www.aftenposten.no/sok" class="ch-search" method="get" role="search" target="_top">
<i class="ch-icon ch-icon-search"></i>
<input aria-label="Søk i Aftenposten" autocomplete="off" id="ch-qs-query" name="phrase" placeholder="Søk i Aftenposten" type="search">
<div class="ch-qs-loader" id="ch-qs-loader">
<div class="loader"></div>
</div>
<i class="ch-qs-cleaner" id="ch-qs-cleaner"></i>
<button aria-label="Submit" class="ch-search-submit" type="submit"></button>
</form>
</div>
<div class="ch-widgets">
<div class="ch-subscribe-btn-container hidden">
<div class="ch-list-item-special" data-pulse-entity-id="bli-abonnent-button" data-pulse-force-to-amplitude="true"><a></a></div>
</div>
<div class="ch-subscriber-header-btn-container hidden">
<div class="ch-subscriber-header-btn" data-pulse-force-to-amplitude="true"><a></a></div>
</div>
<div class="ch-menu-trigger">
<span class="ch-menu-label ch-menu-label-open"></span>
<span class="ch-menu-label ch-menu-label-close"></span>
<div class="ch-menu-icon ch-menu-icon-squeeze">
<span class="ch-menu-icon-box">
<span class="ch-menu-icon-inner"></span>
</span>
</div>
</div>
<a aria-controls="ch-menu" aria-label="Meny" class="ch-menu-state-label" href="javascript:void(0)">Åpne</a>
</div>
</div>
</div>
<!-- SUB-HEADER -->
<div aria-label="submenu" class="ch-header-sub" id="navigation" role="navigation">
<div class="ch-inner-container">
<div class="ch-main-links ch-sub-links">
<ul aria-label="submenu" class="ch-subsections" role="menu">
<li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/nyheter">Nyheter</a></li>
<li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/oslo">Oslo</a></li>
<li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/meninger">Meninger</a></li>
<li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/amagasinet">A-magasinet</a></li>
<li role="menuitem"><a href="https://vink.aftenposten.no">Vink</a></li>
<li role="menuitem"><a href="//e-avis.aftenposten.no">E-avis</a></li>
</ul>
<div class="ch-list-item-special hidden"><a></a></div>
</div>
</div>
</div>
</header>
</div><div class="hyperion-css-c9g7d0" id="main" role="main"><div class="hyperion-css-roozon"><div class="advertory-aftenposten-skyscraperleft_1-wrapper"><div class="advertory-aftenposten-skyscraperleft_1" id="skyscraperleft_1"></div></div></div><div class="hyperion-css-yck6b5"><div class="page-layout-supertop hyperion-css-1499hb2"><div class="advertory-aftenposten-topboard-wrapper"><div class="advertory-aftenposten-topboard" id="topboard" style="min-height:150px"></div></div><div class="advertory-wrapper-common-wallpaper wallpaper"><div class="advertory-common-wallpaper disable-cogwheel" id="wallpaper"></div></div></div><div class="hyperion-css-dz5hzo"><article class="article-wrapper-437mbo"><div class="default running-head extendedContent hyperion-css-1snqkhu" data-test-tag="running-head"><div class="hyperion-css-7enjca"><a aria-label="Verden" class="hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="internal-link" href="/verden" rel="" target="">Verden</a></div><div class="hyperion-css-semo9s"><a aria-label="Keir Starmer" class="hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="internal-link" href="/tag/keir-starmer" rel="" target="">Keir Starmer</a></div></div><h1 class="extendedContent h1 hyperion-css-1bmyg1c" data-test-tag="headline">Keir Starmer krever beklagelse fra Manchester United-eier etter uttalelser om innvandring</h1><p class="extendedContent hyperion-css-eyn926" data-test-tag="lead-text">Manchester United-medeier sa at innvandrere «koloniserer» Storbritannia. Nå ber Starmer ham si unnskyld.</p><div class="hyperion-css-ytalhi"><div class="hyperion-css-upuxee"><div class="contentWidth paywall hyperion-css-eemj7d"><div class="hyperion-css-152x5og"><div class="hyperion-css-1xdhyk6"></div></div></div></div><div class="hyperion-css-6kzd76"></div></div><figure class="image extendedContent top stretch-image-asset-on-mobile landscape hyperion-css-xottgi" data-test-tag="image"><img alt="Keir Starmer avviser Manchester United-eier innvandringspåstand: – Støtende og feil." class="image-asset hyperion-css-u06ts1" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="high" loading="eager" sizes="(min-width: 380px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=8e7dbaa2808669e1f47b7e6d4a733ba70a416c79" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=8e7dbaa2808669e1f47b7e6d4a733ba70a416c79 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=960&w=1440&s=f240a558fb150f3725d1a43f6d15eafa5a905618 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=683&w=1024&s=029fec8f64ea171f42baa9c9e4303a930025b07e 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=653&w=980&s=813360663460c6d0d3beb6303d826d395ba5ff01 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=520&w=780&s=8a3d6bebc5955511295c8aa49c7c6f33d89627c9 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=387&w=580&s=948b97ba3882c5c1eff75b6c9322149a20bddf86 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=253&w=380&s=9468a75f5140b2f69ac03062840f95150f4e3473 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=133&w=200&s=80e84d17c05370c0d237e42edaf59f150cd4c51c 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=67&w=100&s=7a02d8e5d5e0d1f46bd3f1584253090224b5299f 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1365"><figcaption class="image-figcaption hyperion-css-1ksg4fz" data-test-tag="image:caption"><span aria-hidden="true" class="image-caption">Keir Starmer avviser Manchester United-eier innvandringspåstand: – Støtende og feil.</span><span class="image-byline hyperion-css-161dy2i"> Foto: Dave Shopland, AP/NTB</span></figcaption></figure><div class="paywall hyperion-css-1ej05iu"><div class="hyperion-css-qwp0ac" data-test-tag="byline" data-testid="byline"><ul class="hyperion-css-1772xtw" data-test-tag="byline:authors" data-testid="byline:authors"><li class="hyperion-css-b8p8ys"><a aria-label="Se journalistens profil: Kristin Knutsen" class="hyperion-css-1x0qoq7" href="http://aftenposten.no/av/kristin-knutsen-21" title="Se journalistens profil: Kristin Knutsen"><div class="hyperion-css-y7i40o"><img alt="Kristin Knutsen" class="image-asset hyperion-css-u06ts1" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" sizes="(min-width: 740px) 740px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/author/1a69bad1-b46a-40a1-9709-fb3405efad34?fit=crop&format=auto&h=2048&w=2048&s=09affd0bd46e43b9d9ee4704f8a10e8337526e5d" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/author/1a69bad1-b46a-40a1-9709-fb3405efad34?fit=crop&format=auto&h=2048&w=2048&s=09affd0bd46e43b9d9ee4704f8a10e8337526e5d 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/1a69bad1-b46a-40a1-9709-fb3405efad34?fit=crop&format=auto&h=1440&w=1440&s=99b5c8ee7dde43a519fa24ee9c625e90e5629357 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/1a69bad1-b46a-40a1-9709-fb3405efad34?fit=crop&format=auto&h=1024&w=1024&s=eaea3587a5b053dcdace2b893dbaca4d25a4c393 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/1a69bad1-b46a-40a1-9709-fb3405efad34?fit=crop&format=auto&h=980&w=980&s=285aab0213a04265eea87986c29de2bcaf9c59b8 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/1a69bad1-b46a-40a1-9709-fb3405efad34?fit=crop&format=auto&h=780&w=780&s=daef80059840a3fcacb277e0735041ef72308769 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/1a69bad1-b46a-40a1-9709-fb3405efad34?fit=crop&format=auto&h=580&w=580&s=fa11b8ce695fa91805f778101772940008570227 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/1a69bad1-b46a-40a1-9709-fb3405efad34?fit=crop&format=auto&h=380&w=380&s=474c37bf8bedd7fa64dde580da7f758bb61a884a 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/1a69bad1-b46a-40a1-9709-fb3405efad34?fit=crop&format=auto&h=200&w=200&s=90de6b7854f5b616043d62e24cda105cbc4edb12 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/1a69bad1-b46a-40a1-9709-fb3405efad34?fit=crop&format=auto&h=100&w=100&s=62405efb538bfe47dca2c926983c1254eddaea7f 100w" style="aspect-ratio:2048 / 2048"></div><div class="hyperion-css-0"><span class="byline-name hyperion-css-1cn5stf" data-test-tag="byline:author-name" data-testid="byline:author-name">Kristin Knutsen</span><div class="hyperion-css-lc8ynt">Journalist</div></div></a></li></ul></div></div><div class="paywall hyperion-css-okzep" data-test-tag="timestamp"><div><time aria-label="Publisert: 12.02.2026 09:33" datetime="2026-02-12T08:33:55Z" itemprop="datePublished">Publisert: 12.02.2026 09:33</time></div></div><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Storbritannias statsminister Keir Starmer reagerer sterkt på uttalelsene fra Manchester United-medeier Sir Jim Ratcliffe.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Onsdag sa Ratcliffe til <a aria-label="Sky News" class="default hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="external-link" href="https://news.sky.com/story/the-uk-has-been-colonised-by-immigrants-says-ineos-boss-and-man-utd-co-owner-sir-jim-ratcliffe-13506333?utm_source=sdrn%3Avg%3Aarticle%3A16OVvX" rel="noopener nofollow noreferrer" target="_blank">Sky News</a> at Storbritannia er «kolonisert av innvandrere». Han mente også at Starmer er for snill til å ta tøffe grep i økonomien.</p><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article "><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="netboard_1"></div></div><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">– Man kan ikke ha en økonomi med ni millioner mennesker på trygd og enorm innvandring. Storbritannia blir kolonisert av innvandrere, gjør det ikke? sa Ratcliffe.</p><div class="paywall hyperion-css-1cau5lf" data-origin="https://api.schibsted.tech/proxy/content/v3/publication/ap/multimedias/778c5b23-f52f-4be1-8df9-b13fcb526cfc/%20Manchester%20United-medeier%20Sir%20Jim%20Ratcliffe%20"></div><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Starmer sier at uttalelsene er «støtende og feil». Nå ber han om en unnskyldning.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Ratcliffe brukte også feil tall da han snakket om innvandring. Han sa at folketallet i Storbritannia økte fra 58 millioner i 2020 til 70 millioner i dag.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Dette stemmer ikke, noe både <a aria-label="BBC" class="default hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="external-link" href="https://www.bbc.com/news/articles/ckglv1n4dzeo" rel="noopener nofollow noreferrer" target="_blank">BBC</a> og The <a aria-label="Guardian" class="default hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="external-link" href="https://www.theguardian.com/business/2026/feb/11/uk-immigrants-man-utd-sir-jim-ratcliffe-tax-monaco" rel="noopener nofollow noreferrer" target="_blank">Guardian</a> har påpekt.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Ifølge Office for National Statistics var folketallet 66,7 millioner i 2020. I 2025 er det anslått til rundt 69,4 millioner.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Ratcliffe startet kjemiselskapet Ineos. Han er den sjuende rikeste i Storbritannia. I 2020 flyttet han til Monaco.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Starmer svarte at Storbritannia er «et stolt, tolerant og mangfoldig land».</p></article><div class="advertory-brandmetrics-survey" id="brandmetrics-survey"></div><div class="hyperion-css-1yxx8oe"><div class="hyperion-css-1jbnpry"><button aria-label="Kopier URL til utklippstavle" class="hyperion-css-pdsgro" title="Kopier URL til utklippstavle" type="button">Kopier lenke</button><a aria-label="Tips oss" class="hyperion-css-1f62hkp" data-test-tag="internal-link" href="/tips" rel="" target="">Tips oss</a></div></div><div class="extendedContent paywall hyperion-css-177q39v" id="widget-recirculation-matrix"><h2 class="hyperion-css-r57xc5" data-test-tag="widget:title">Les videre</h2><div class="bundle extendedContent hyperion-css-cbecqi"><ol class="hyperion-css-1700tdj"><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Mette Frederiksen hardt ut mot Trump: – Det er ikke til å holde ut" class="imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/verden/i/gk0PbJ/mette-frederiksen-om-trumps-afghanistan-uttalelser-det-er-ikke-til-aa-holde-ut" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-49j4pg" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/166ecc07-e3ee-47f1-a229-db4b24833f03?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=ff5b1b57dc792d09d5716c5ecdc6b33cdafbb4a8" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/166ecc07-e3ee-47f1-a229-db4b24833f03?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=ff5b1b57dc792d09d5716c5ecdc6b33cdafbb4a8 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/166ecc07-e3ee-47f1-a229-db4b24833f03?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=a3a477546fd3c7e9a54b103e20fe38466dfe2659 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/166ecc07-e3ee-47f1-a229-db4b24833f03?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=cce3dc5b489c319ae3c65bdac042c4a97d36c9cd 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/166ecc07-e3ee-47f1-a229-db4b24833f03?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=fcc59a44048511ca56db65d3c1e707f3b8122c56 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/166ecc07-e3ee-47f1-a229-db4b24833f03?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=10519bc6bc955a0c0393f0c27fdbdd2b0b9f1654 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/166ecc07-e3ee-47f1-a229-db4b24833f03?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=c4ca7a6e448b5850d48384dccf679a5fd613d963 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/166ecc07-e3ee-47f1-a229-db4b24833f03?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=a20f783ee41590caff98d835e60373aa6f1b622e 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/166ecc07-e3ee-47f1-a229-db4b24833f03?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=5c73b0cf4ed1579f03d406f72a13b0052402c65b 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/166ecc07-e3ee-47f1-a229-db4b24833f03?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=8fe75347408c829982f2eeee56454a9e8caac4ad 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1536"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">VERDEN<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2026-01-24T11:26:33Z" datetime="2026-01-24T11:26:33Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">24. januar</time></div></div></div><div class="default hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Mette Frederiksen hardt ut mot Trump: – Det er ikke til å holde ut</h2></div></div></a></li><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Dette var patetisk" class="imagePosition-top medium opinion-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/sport/meninger/i/gk7mO0/ruben-amorim-sparket-i-manchester-united-for-en-gjeng-med-surrehoder" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-1f9kzkp" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/cb3d0efc-5780-42b4-88d3-4d488f85f4bc?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=98e9d888c01828e7463972f9f55bbb3faeeed336" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/cb3d0efc-5780-42b4-88d3-4d488f85f4bc?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=98e9d888c01828e7463972f9f55bbb3faeeed336 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb3d0efc-5780-42b4-88d3-4d488f85f4bc?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=40b07e48e00fec60417959bfcf08afdfabc5e60c 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb3d0efc-5780-42b4-88d3-4d488f85f4bc?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=d8957d7ae8cc8dd3f317fb8cce802e94e8f9ebf3 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb3d0efc-5780-42b4-88d3-4d488f85f4bc?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=ff6538ba0e463adc9555c284ddb8a1500f79dcc7 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb3d0efc-5780-42b4-88d3-4d488f85f4bc?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=29eb639476724faee4fc48960a04fcc3474057a7 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb3d0efc-5780-42b4-88d3-4d488f85f4bc?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=90bd5657597cbc0c7739d23ffdaf8eb883925627 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb3d0efc-5780-42b4-88d3-4d488f85f4bc?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=8ccf357a3004e610bd8f62ff2139da08960a2431 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb3d0efc-5780-42b4-88d3-4d488f85f4bc?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=eab55944a4eabf1b9b3afe1f9fdb0d3679d4100b 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb3d0efc-5780-42b4-88d3-4d488f85f4bc?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=494a596d6a596f41a860022d70f92636b9fcb763 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1536"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">MENINGER<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2026-01-05T12:47:32Z" datetime="2026-01-05T12:47:32Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">5. januar</time></div></div></div><div class="default hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Dette var patetisk</h2></div></div></a></li><li class="hyperion-css-1lcs599"><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper "><div class="advertory-aftenposten-netboard" id="netboard_recirc"></div></div></li><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Nye grep for å kaste ut kriminelle får kritikk. – Det nye er at politikerne ikke lenger har noen ryggrad" class="imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/verden/i/43dwga/regjeringen-aapner-for-asylmottak-i-utlandet" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-1vok0hx" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/c88b9ca1-343a-4e76-8824-588db042902f?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=4f93b0b84f11555dc9e65ca2866be18712539590" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/c88b9ca1-343a-4e76-8824-588db042902f?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=4f93b0b84f11555dc9e65ca2866be18712539590 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/c88b9ca1-343a-4e76-8824-588db042902f?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=0d04179ad11d9725807ed3b5a5c6cc78b659c2d9 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/c88b9ca1-343a-4e76-8824-588db042902f?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=bfca420108c97ee851d8fc16b6fddb652886744b 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/c88b9ca1-343a-4e76-8824-588db042902f?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=a56ce59420af6c54dbe39b9dbe9bc4260ed113a8 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/c88b9ca1-343a-4e76-8824-588db042902f?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=9df9e85824791e5ead2af8d226d12e031c541506 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/c88b9ca1-343a-4e76-8824-588db042902f?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=17ce5e17c320bfac5f6fd4a265b38a60dcc366f4 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/c88b9ca1-343a-4e76-8824-588db042902f?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=29acaaddd2540a0ce6de3bb3ce8a79f1d42e3592 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/c88b9ca1-343a-4e76-8824-588db042902f?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=bf8b8c01aa818e73ae60af82dfec7953d91fa446 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/c88b9ca1-343a-4e76-8824-588db042902f?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=97174338bf2a08cef025b070225b0af571859fc7 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1536"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">VERDEN<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2025-12-17T09:03:47Z" datetime="2025-12-17T09:03:47Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">17. desember 2025</time></div></div></div><div class="default hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Nye grep for å kaste ut kriminelle får kritikk. – Det nye er at politikerne ikke lenger har noen ryggrad</h2></div></div></a></li></ol></div></div><div class="extendedContent paywall hyperion-css-1wv24dq" id="widget-inline-list"><div class="bundle hyperion-css-6nuwex"><ol class="hyperion-css-19mvxvm"><li class="hyperion-css-1og0r8"><a aria-label="Keir Starmer" class="hyperion-css-vpoaev" data-test-tag="internal-link" href="/tag/keir-starmer" rel="" target=""><span class="hyperion-css-0">Keir Starmer</span></a></li><li class="hyperion-css-1og0r8"><a aria-label="Storbritannia" class="hyperion-css-vpoaev" data-test-tag="internal-link" href="/tag/storbritannia" rel="" target=""><span class="hyperion-css-0">Storbritannia</span></a></li><li class="hyperion-css-1og0r8"><a aria-label="Jim Ratcliffe" class="hyperion-css-vpoaev" data-test-tag="internal-link" href="/tag/jim-ratcliffe" rel="" target=""><span class="hyperion-css-0">Jim Ratcliffe</span></a></li></ol></div></div><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article "><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="netboard_5"></div></div><div class="observer-placeholder"><noscript></noscript></div><div class="hyperion-css-1q3hux1"><button aria-label="Tilbake til forsiden" class="hyperion-css-1t4sy44" title="Tilbake til forsiden" type="button">Tilbake til forsiden</button></div><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article advertory-aftenposten-bottom-ad"><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="netboard_6"></div></div></div><div></div></div><div class="hyperion-css-1927kqg" id="superright-side"><div class="advertory-aftenposten-skyscraperright_1-wrapper"><div class="advertory-aftenposten-skyscraperright_1" id="skyscraperright_1"></div></div></div></div><footer class="hyperion-css-1ykq07t" role="contentinfo"><div class="container"><div class="links"><ul><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/tips">Tips oss</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/Ooyk/informasjon-om-debattinnlegg-og-kronikker-til-aftenposten">Send inn debattinnlegg</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/rettelser">Endringslogg</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten">Slik jobber vi i Aftenposten</a></li></ul><ul><li><a class="actionLink" href="https://kundeservice.aftenposten.no/s/">Kundeservice</a></li><li><a class="actionLink" href="https://schibstedforbusiness.com/no/merkevarer/aftenposten/">Annonsere i Aftenposten</a></li><li><a class="actionLink" href="https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/">Personvernpolicy</a></li><li><a class="actionLink" href="https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/">Informasjonskapsler</a></li></ul><div class="logos"><div class="hyperion-css-15fvjg8" data-loaded="true"><noscript><img alt="aftenposten-logo" src="https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/circular-ap-logo.png" width=""></noscript></div><a aria-label="Lenke til Redaktørplakaten etiske og juridiske rammeverk på Redaktor.no" class="hyperion-css-hkgcqn" href="https://www.redaktor.no/ressurser/etiske-og-juridiske-rammeverk/redaktorplakaten" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><noscript><img alt="Ansvarsmerket" src="https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/ansvarsmerket.svg"></noscript></a></div></div><div class="info"><ul><li><span>Sjefredaktør og adm. direktør: </span><span class="name">Trine Eilertsen</span></li><li><span>Nyhetsredaktør: </span><span class="name">Tone Tveøy Strøm-Gundersen</span></li><li><span>Politisk redaktør: </span><span class="name">Kjetil B. Alstadheim</span></li><li><span>Kulturredaktør: </span><span class="name">Cecilie Asker</span></li><li><span>Debattredaktør: </span><span class="name">Erik Tornes</span></li><li><span>Utviklingsredaktør: </span><span class="name">Jostein Larsen Østring</span></li><li><span>Redaktør avis og forlag: </span><span class="name">Audun Solberg</span></li><li><span>Tilsynsorgan: </span><span class="name">Medietilsynet</span></li></ul><div class="disclaimer">Alt innhold er<!-- --> <a class="inlineLink" href="https://www.aftenposten.no/norge/i/QxPlR/generelle-vilkaar">opphavsrettslig beskyttet.</a> <!-- -->© Aftenposten. Aftenposten arbeider etter<!-- --> <a class="inlineLink" href="https://presse.no/Etisk-regelverk/Vaer-Varsom-plakaten">Vær Varsom-plakatens</a> <!-- -->regler for god presseskikk. Aftenposten har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til. Kopiering av materiale fra Aftenposten for bruk annet sted, crawling, skraping, indeksering (for eksempel tekst og datamining) er ikke tillatt uten avtale.</div><div class="contact-info"><span>Aftenposten sentralbord:<!-- --> <a class="inlineLink" href="tel:22863000">Tlf. 22 86 30 00</a></span><span class="break"> – </span><span>Adresse:<!-- --> <a class="inlineLink" href="http://goo.gl/maps/XgFjg" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Akersgata 55, 0180 Oslo</a></span></div></div></div><section></section></footer></div>
<link as="script" fetchpriority="high" href="https://cmp.aftenposten.no/unified/wrapperMessagingWithoutDetection.js" rel="preload">
</body>
</html>
🗄️ Database Row (All Fields)
{
"article_id" : 111043,
"author" : "",
"category" : "",
"change_type" : "update",
"content" : "# Keir Starmer krever beklagelse fra Manchester United\\-eier etter uttalelser om innvandring\n\nManchester United\\-medeier sa at innvandrere «koloniserer» Storbritannia. Nå ber Starmer ham si unnskyld.\n\nStorbritannias statsminister Keir Starmer reagerer sterkt på uttalelsene fra Manchester United\\-medeier Sir Jim Ratcliffe.\n\nOnsdag sa Ratcliffe til [Sky News](https://news.sky.com/story/the-uk-has-been-colonised-by-immigrants-says-ineos-boss-and-man-utd-co-owner-sir-jim-ratcliffe-13506333?utm_source=sdrn%3Avg%3Aarticle%3A16OVvX) at Storbritannia er «kolonisert av innvandrere». Han mente også at Starmer er for snill til å ta tøffe grep i økonomien.\n\n– Man kan ikke ha en økonomi med ni millioner mennesker på trygd og enorm innvandring. Storbritannia blir kolonisert av innvandrere, gjør det ikke? sa Ratcliffe.\n\nStarmer sier at uttalelsene er «støtende og feil». Nå ber han om en unnskyldning.\n\nRatcliffe brukte også feil tall da han snakket om innvandring. Han sa at folketallet i Storbritannia økte fra 58 millioner i 2020 til 70 millioner i dag.\n\nDette stemmer ikke, noe både [BBC](https://www.bbc.com/news/articles/ckglv1n4dzeo) og The [Guardian](https://www.theguardian.com/business/2026/feb/11/uk-immigrants-man-utd-sir-jim-ratcliffe-tax-monaco) har påpekt.\n\nIfølge Office for National Statistics var folketallet 66,7 millioner i 2020. I 2025 er det anslått til rundt 69,4 millioner.\n\nRatcliffe startet kjemiselskapet Ineos. Han er den sjuende rikeste i Storbritannia. I 2020 flyttet han til Monaco.\n\nStarmer svarte at Storbritannia er «et stolt, tolerant og mangfoldig land».",
"created_at" : "2026-02-12 10:28:45",
"id" : 151343,
"image_local_path" : "/downloads/111043_1aab31024b40b861a4625d62ff00e418.jpg",
"image_ratio" : null,
"image_url" : "https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=8e7dbaa2808669e1f47b7e6d4a733ba70a416c79",
"image_url_normalized" : "https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=8e7dbaa2808669e1f47b7e6d4a733ba70a416c79",
"is_paywalled" : 1,
"is_video" : 0,
"keywords" : "",
"metadata" : "{\"twitter\":{},\"is_paywalled\":1,\"author\":\"\",\"raw_feed_item\":\"<item>\\n <title><![CDATA[Statsministeren avviser milliardærens innvandringspÃ¥stand: â Støtende og feil]]></title>\\n <link>https://www.aftenposten.no/verden/i/437mbo/manchester-united-eier-jim-ratcliffe-kritiseres-etter-innvandringskommentar</link>\\n <guid>https://www.aftenposten.no/i/437mbo</guid>\\n <pubDate>Thu, 12 Feb 2026 08:33:55 GMT</pubDate>\\n <description><![CDATA[Manchester United-medeier sa at innvandrere «koloniserer» Storbritannia. NÃ¥ ber Starmer ham si unnskyld.]]></description>\\n <enclosure length=\\\"65535\\\" type=\\\"image/jpeg\\\" url=\\\"https://premium.vgc.no/v2/images/02201b13-51b9-4508-b3a1-beb77e2eb226?fit=crop&format=auto&h=1152&tight=true&w=2048&s=ddc47697caa2d90ce9600d59d50e22b9dd0342df\\\" />\\n </item>\",\"title\":\"Keir Starmer krever beklagelse fra Manchester United-eier etter uttalelser om innvandring\",\"description\":\"Manchester United-medeier sa at innvandrere «koloniserer» Storbritannia. NÃ¥ ber Starmer ham si unnskyld.\",\"og\":{\"description\":\"Manchester United-medeier sa at innvandrere «koloniserer» Storbritannia. NÃ¥ ber Starmer ham si unnskyld.\",\"title\":\"Keir Starmer krever beklagelse fra Manchester United-eier etter uttalelser om innvandring\",\"type\":\"article\",\"image:width\":\"2048\",\"url\":\"https://www.aftenposten.no/verden/i/437mbo/manchester-united-eier-jim-ratcliffe-kritiseres-etter-innvandringskommentar\",\"image\":\"https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=8e7dbaa2808669e1f47b7e6d4a733ba70a416c79\",\"image:height\":\"1365\"},\"keywords\":[],\"source_updated_at\":\"2026-02-12 08:32:22\",\"meta\":{\"apple-mobile-web-app-title\":\"Aftenposten\",\"theme-color\":\"#fff\",\"apple-mobile-web-app-capable\":\"yes\",\"msapplication-TileImage\":\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png\",\"description\":\"Statsminister Keir Starmer krever beklagelse fra Manchester United-eier Jim Ratcliffe etter kontroversielt utspill om innvandring og feil bruk av fakta.\",\"viewport\":\"width=device-width, initial-scale=1.0\",\"mobile-web-app-capable\":\"yes\",\"application-name\":\"Aftenposten\",\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\":\"black-translucent\",\"msapplication-TileColor\":\"#fff\",\"robots\":\"max-image-preview:large\",\"msapplication-config\":\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml\"},\"content\":\"# Keir Starmer krever beklagelse fra Manchester United\\\\-eier etter uttalelser om innvandring\\n\\nManchester United\\\\-medeier sa at innvandrere «koloniserer» Storbritannia. NÃ¥ ber Starmer ham si unnskyld.\\n\\nStorbritannias statsminister Keir Starmer reagerer sterkt pÃ¥ uttalelsene fra Manchester United\\\\-medeier Sir Jim Ratcliffe.\\n\\nOnsdag sa Ratcliffe til [Sky News](https://news.sky.com/story/the-uk-has-been-colonised-by-immigrants-says-ineos-boss-and-man-utd-co-owner-sir-jim-ratcliffe-13506333?utm_source=sdrn%3Avg%3Aarticle%3A16OVvX) at Storbritannia er «kolonisert av innvandrere». Han mente ogsÃ¥ at Starmer er for snill til Ã¥ ta tøffe grep i økonomien.\\n\\nâ Man kan ikke ha en økonomi med ni millioner mennesker pÃ¥ trygd og enorm innvandring. Storbritannia blir kolonisert av innvandrere, gjør det ikke? sa Ratcliffe.\\n\\nStarmer sier at uttalelsene er «støtende og feil». NÃ¥ ber han om en unnskyldning.\\n\\nRatcliffe brukte ogsÃ¥ feil tall da han snakket om innvandring. Han sa at folketallet i Storbritannia økte fra 58 millioner i 2020 til 70 millioner i dag.\\n\\nDette stemmer ikke, noe bÃ¥de [BBC](https://www.bbc.com/news/articles/ckglv1n4dzeo) og The [Guardian](https://www.theguardian.com/business/2026/feb/11/uk-immigrants-man-utd-sir-jim-ratcliffe-tax-monaco) har pÃ¥pekt.\\n\\nIfølge Office for National Statistics var folketallet 66,7 millioner i 2020. I 2025 er det anslÃ¥tt til rundt 69,4 millioner.\\n\\nRatcliffe startet kjemiselskapet Ineos. Han er den sjuende rikeste i Storbritannia. I 2020 flyttet han til Monaco.\\n\\nStarmer svarte at Storbritannia er «et stolt, tolerant og mangfoldig land».\",\"image_url\":\"https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=8e7dbaa2808669e1f47b7e6d4a733ba70a416c79\",\"schema\":{\"microdata\":{\"datePublished\":\"17. desember 2025\"}},\"published_at\":\"2026-02-12 08:33:55\"}",
"og_title" : "Keir Starmer krever beklagelse fra Manchester United-eier etter uttalelser om innvandring",
"published_at" : "2026-02-12 08:33:55",
"raw_html" : "<!DOCTYPE html>\n <html lang=\"nb\">\n <head>\n \n <meta charset=\"utf-8\">\n \n <meta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\">\n <link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon.ico\" rel=\"shortcut icon\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-16x16.png\" rel=\"icon\" sizes=\"16x16\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-32x32.png\" rel=\"icon\" sizes=\"32x32\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-48x48.png\" rel=\"icon\" sizes=\"48x48\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/manifest.json\" rel=\"manifest\"><meta content=\"yes\" name=\"mobile-web-app-capable\"><meta content=\"#fff\" name=\"theme-color\"><meta content=\"Aftenposten\" name=\"application-name\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-57x57.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"57x57\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-60x60.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"60x60\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-72x72.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"72x72\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-76x76.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"76x76\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-114x114.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"114x114\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-120x120.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"120x120\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-144x144.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"144x144\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-152x152.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"152x152\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-167x167.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"167x167\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-180x180.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"180x180\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-1024x1024.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"1024x1024\"><meta content=\"yes\" name=\"apple-mobile-web-app-capable\"><meta content=\"black-translucent\" name=\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\"><meta content=\"Aftenposten\" name=\"apple-mobile-web-app-title\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-640x1136.png\" media=\"(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-750x1334.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-828x1792.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1125x2436.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2208.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2688.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1536x2048.png\" media=\"(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2224.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2388.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x2732.png\" media=\"(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1620x2160.png\" media=\"(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1136x640.png\" media=\"(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1334x750.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1792x828.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2436x1125.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2208x1242.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2688x1242.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x1536.png\" media=\"(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2224x1668.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2388x1668.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2732x2048.png\" media=\"(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2160x1620.png\" media=\"(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/coast-228x228.png\" rel=\"icon\" sizes=\"228x228\" type=\"image/png\"><meta content=\"#fff\" name=\"msapplication-TileColor\"><meta content=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png\" name=\"msapplication-TileImage\"><meta content=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml\" name=\"msapplication-config\">\n \n \n \n <title data-rh=\"true\">Manchester United-eier Jim Ratcliffe kritiseres etter innvandringskommentar</title>\n <meta content=\"noarchive\" data-rh=\"true\" name=\"robots\"><meta content=\"max-image-preview:large\" data-rh=\"true\" name=\"robots\"><meta content=\"Statsminister Keir Starmer krever beklagelse fra Manchester United-eier Jim Ratcliffe etter kontroversielt utspill om innvandring og feil bruk av fakta.\" data-rh=\"true\" name=\"description\"><meta content=\"article\" data-rh=\"true\" property=\"og:type\"><meta content=\"https://www.aftenposten.no/verden/i/437mbo/manchester-united-eier-jim-ratcliffe-kritiseres-etter-innvandringskommentar\" data-rh=\"true\" property=\"og:url\"><meta content=\"Keir Starmer krever beklagelse fra Manchester United-eier etter uttalelser om innvandring\" data-rh=\"true\" property=\"og:title\"><meta content=\"Keir Starmer krever beklagelse fra Manchester United-eier etter uttalelser om innvandring\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:title\"><meta content=\"1817373088487050\" data-rh=\"true\" property=\"fb:app_id\"><meta content=\"https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=8e7dbaa2808669e1f47b7e6d4a733ba70a416c79\" data-rh=\"true\" property=\"og:image\"><meta content=\"2048\" data-rh=\"true\" property=\"og:image:width\"><meta content=\"1365\" data-rh=\"true\" property=\"og:image:height\"><meta content=\"https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=8e7dbaa2808669e1f47b7e6d4a733ba70a416c79\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:image\"><meta content=\"summary_large_image\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:card\"><meta content=\"2026-02-12T08:33:55Z\" data-rh=\"true\" property=\"article:published_time\"><meta content=\"2026-02-12T08:32:22Z\" data-rh=\"true\" property=\"article:modified_time\"><meta content=\"Manchester United-medeier sa at innvandrere «koloniserer» Storbritannia. Nå ber Starmer ham si unnskyld.\" data-rh=\"true\" property=\"og:description\"><meta content=\"Manchester United-medeier sa at innvandrere «koloniserer» Storbritannia. Nå ber Starmer ham si unnskyld.\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:description\">\n <link data-rh=\"true\" href=\"https://www.aftenposten.no/verden/i/437mbo/manchester-united-eier-jim-ratcliffe-kritiseres-etter-innvandringskommentar\" rel=\"canonical\">\n \n \n <link data-chunk=\"main\" href=\"/cnp-assets/styles.9eba6c2f.css\" rel=\"stylesheet\">\n<link href=\"https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css\" media=\"none\" onload=\"if(media!='all')media='all'\" rel=\"stylesheet\">\n<noscript>\n <link href=\"https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css\" rel=\"stylesheet\">\n</noscript>\n\n \n \n \n </head>\n \n \n <body class=\"default\">\n \n \n <div id=\"application\"><div><!-- googleoff: index --></div><div id=\"data-controller-stripe\"></div><div><!-- googleon: index --></div><div data-core-header-intro-variant=\"others\" id=\"core-header-html-container\"><header class=\"ch-core-header\">\n <a href=\"#main-content\" id=\"skip-link\">Hopp til innhold</a>\n <input autocomplete=\"off\" class=\"ch-menu-state\" id=\"ch-menu-state\" type=\"checkbox\">\n \n\n <!-- MAIN HEADER -->\n <div class=\"ch-header-main \">\n <div class=\"ch-inner-container\">\n <a class=\"ch-logo\" href=\"/\">\n <i class=\"ch-icon ch-icon-logo\"></i>\n <div class=\"ch-icon-label\">Aftenposten</div>\n </a>\n <div class=\"ch-nav-search-container\">\n <nav aria-label=\"quick navigation\" class=\"ch-main-links\">\n <ul class=\"ch-nav-list\">\n <li class=\"ch-list-item item-0\"><a href=\"//www.aftenposten.no/nyheter\">Nyheter</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-1\"><a href=\"//www.aftenposten.no/oslo\">Oslo</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-2\"><a href=\"//www.aftenposten.no/meninger\">Meninger</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-3\"><a href=\"//www.aftenposten.no/amagasinet\">A-magasinet</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-4\"><a href=\"https://vink.aftenposten.no\">Vink</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-5\"><a href=\"//e-avis.aftenposten.no\">E-avis</a></li>\n </ul>\n </nav>\n <form action=\"//www.aftenposten.no/sok\" class=\"ch-search\" method=\"get\" role=\"search\" target=\"_top\">\n <i class=\"ch-icon ch-icon-search\"></i>\n <input aria-label=\"Søk i Aftenposten\" autocomplete=\"off\" id=\"ch-qs-query\" name=\"phrase\" placeholder=\"Søk i Aftenposten\" type=\"search\">\n <div class=\"ch-qs-loader\" id=\"ch-qs-loader\">\n <div class=\"loader\"></div>\n </div>\n <i class=\"ch-qs-cleaner\" id=\"ch-qs-cleaner\"></i>\n <button aria-label=\"Submit\" class=\"ch-search-submit\" type=\"submit\"></button>\n </form>\n </div>\n <div class=\"ch-widgets\">\n <div class=\"ch-subscribe-btn-container hidden\">\n <div class=\"ch-list-item-special\" data-pulse-entity-id=\"bli-abonnent-button\" data-pulse-force-to-amplitude=\"true\"><a></a></div>\n </div>\n <div class=\"ch-subscriber-header-btn-container hidden\">\n <div class=\"ch-subscriber-header-btn\" data-pulse-force-to-amplitude=\"true\"><a></a></div>\n </div>\n <div class=\"ch-menu-trigger\">\n <span class=\"ch-menu-label ch-menu-label-open\"></span>\n <span class=\"ch-menu-label ch-menu-label-close\"></span>\n\n <div class=\"ch-menu-icon ch-menu-icon-squeeze\">\n <span class=\"ch-menu-icon-box\">\n <span class=\"ch-menu-icon-inner\"></span>\n </span>\n </div>\n </div>\n <a aria-controls=\"ch-menu\" aria-label=\"Meny\" class=\"ch-menu-state-label\" href=\"javascript:void(0)\">Åpne</a>\n </div>\n </div>\n </div>\n\n <!-- SUB-HEADER -->\n <div aria-label=\"submenu\" class=\"ch-header-sub\" id=\"navigation\" role=\"navigation\">\n <div class=\"ch-inner-container\">\n <div class=\"ch-main-links ch-sub-links\">\n <ul aria-label=\"submenu\" class=\"ch-subsections\" role=\"menu\">\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/nyheter\">Nyheter</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/oslo\">Oslo</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/meninger\">Meninger</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/amagasinet\">A-magasinet</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"https://vink.aftenposten.no\">Vink</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//e-avis.aftenposten.no\">E-avis</a></li>\n </ul>\n <div class=\"ch-list-item-special hidden\"><a></a></div>\n </div>\n </div>\n </div>\n\n \n\n</header>\n</div><div class=\"hyperion-css-c9g7d0\" id=\"main\" role=\"main\"><div class=\"hyperion-css-roozon\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperleft_1-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperleft_1\" id=\"skyscraperleft_1\"></div></div></div><div class=\"hyperion-css-yck6b5\"><div class=\"page-layout-supertop hyperion-css-1499hb2\"><div class=\"advertory-aftenposten-topboard-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-topboard\" id=\"topboard\" style=\"min-height:150px\"></div></div><div class=\"advertory-wrapper-common-wallpaper wallpaper\"><div class=\"advertory-common-wallpaper disable-cogwheel\" id=\"wallpaper\"></div></div></div><div class=\"hyperion-css-dz5hzo\"><article class=\"article-wrapper-437mbo\"><div class=\"default running-head extendedContent hyperion-css-1snqkhu\" data-test-tag=\"running-head\"><div class=\"hyperion-css-7enjca\"><a aria-label=\"Verden\" class=\"hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/verden\" rel=\"\" target=\"\">Verden</a></div><div class=\"hyperion-css-semo9s\"><a aria-label=\"Keir Starmer\" class=\"hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tag/keir-starmer\" rel=\"\" target=\"\">Keir Starmer</a></div></div><h1 class=\"extendedContent h1 hyperion-css-1bmyg1c\" data-test-tag=\"headline\">Keir Starmer krever beklagelse fra Manchester United-eier etter uttalelser om innvandring</h1><p class=\"extendedContent hyperion-css-eyn926\" data-test-tag=\"lead-text\">Manchester United-medeier sa at innvandrere «koloniserer» Storbritannia. Nå ber Starmer ham si unnskyld.</p><div class=\"hyperion-css-ytalhi\"><div class=\"hyperion-css-upuxee\"><div class=\"contentWidth paywall hyperion-css-eemj7d\"><div class=\"hyperion-css-152x5og\"><div class=\"hyperion-css-1xdhyk6\"></div></div></div></div><div class=\"hyperion-css-6kzd76\"></div></div><figure class=\"image extendedContent top stretch-image-asset-on-mobile landscape hyperion-css-xottgi\" data-test-tag=\"image\"><img alt=\"Keir Starmer avviser Manchester United-eier innvandringspåstand: – Støtende og feil.\" class=\"image-asset hyperion-css-u06ts1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"high\" loading=\"eager\" sizes=\"(min-width: 380px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=8e7dbaa2808669e1f47b7e6d4a733ba70a416c79\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=8e7dbaa2808669e1f47b7e6d4a733ba70a416c79 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=960&w=1440&s=f240a558fb150f3725d1a43f6d15eafa5a905618 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=683&w=1024&s=029fec8f64ea171f42baa9c9e4303a930025b07e 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=653&w=980&s=813360663460c6d0d3beb6303d826d395ba5ff01 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=520&w=780&s=8a3d6bebc5955511295c8aa49c7c6f33d89627c9 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=387&w=580&s=948b97ba3882c5c1eff75b6c9322149a20bddf86 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=253&w=380&s=9468a75f5140b2f69ac03062840f95150f4e3473 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=133&w=200&s=80e84d17c05370c0d237e42edaf59f150cd4c51c 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=67&w=100&s=7a02d8e5d5e0d1f46bd3f1584253090224b5299f 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1365\"><figcaption class=\"image-figcaption hyperion-css-1ksg4fz\" data-test-tag=\"image:caption\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"image-caption\">Keir Starmer avviser Manchester United-eier innvandringspåstand: – Støtende og feil.</span><span class=\"image-byline hyperion-css-161dy2i\"> Foto: Dave Shopland, AP/NTB</span></figcaption></figure><div class=\"paywall hyperion-css-1ej05iu\"><div class=\"hyperion-css-qwp0ac\" data-test-tag=\"byline\" data-testid=\"byline\"><ul class=\"hyperion-css-1772xtw\" data-test-tag=\"byline:authors\" data-testid=\"byline:authors\"><li class=\"hyperion-css-b8p8ys\"><a aria-label=\"Se journalistens profil: Kristin Knutsen\" class=\"hyperion-css-1x0qoq7\" href=\"http://aftenposten.no/av/kristin-knutsen-21\" title=\"Se journalistens profil: Kristin Knutsen\"><div class=\"hyperion-css-y7i40o\"><img alt=\"Kristin Knutsen\" class=\"image-asset hyperion-css-u06ts1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" sizes=\"(min-width: 740px) 740px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/author/1a69bad1-b46a-40a1-9709-fb3405efad34?fit=crop&format=auto&h=2048&w=2048&s=09affd0bd46e43b9d9ee4704f8a10e8337526e5d\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/author/1a69bad1-b46a-40a1-9709-fb3405efad34?fit=crop&format=auto&h=2048&w=2048&s=09affd0bd46e43b9d9ee4704f8a10e8337526e5d 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/1a69bad1-b46a-40a1-9709-fb3405efad34?fit=crop&format=auto&h=1440&w=1440&s=99b5c8ee7dde43a519fa24ee9c625e90e5629357 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/1a69bad1-b46a-40a1-9709-fb3405efad34?fit=crop&format=auto&h=1024&w=1024&s=eaea3587a5b053dcdace2b893dbaca4d25a4c393 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/1a69bad1-b46a-40a1-9709-fb3405efad34?fit=crop&format=auto&h=980&w=980&s=285aab0213a04265eea87986c29de2bcaf9c59b8 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/1a69bad1-b46a-40a1-9709-fb3405efad34?fit=crop&format=auto&h=780&w=780&s=daef80059840a3fcacb277e0735041ef72308769 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/1a69bad1-b46a-40a1-9709-fb3405efad34?fit=crop&format=auto&h=580&w=580&s=fa11b8ce695fa91805f778101772940008570227 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/1a69bad1-b46a-40a1-9709-fb3405efad34?fit=crop&format=auto&h=380&w=380&s=474c37bf8bedd7fa64dde580da7f758bb61a884a 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/1a69bad1-b46a-40a1-9709-fb3405efad34?fit=crop&format=auto&h=200&w=200&s=90de6b7854f5b616043d62e24cda105cbc4edb12 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/1a69bad1-b46a-40a1-9709-fb3405efad34?fit=crop&format=auto&h=100&w=100&s=62405efb538bfe47dca2c926983c1254eddaea7f 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 2048\"></div><div class=\"hyperion-css-0\"><span class=\"byline-name hyperion-css-1cn5stf\" data-test-tag=\"byline:author-name\" data-testid=\"byline:author-name\">Kristin Knutsen</span><div class=\"hyperion-css-lc8ynt\">Journalist</div></div></a></li></ul></div></div><div class=\"paywall hyperion-css-okzep\" data-test-tag=\"timestamp\"><div><time aria-label=\"Publisert: 12.02.2026 09:33\" datetime=\"2026-02-12T08:33:55Z\" itemprop=\"datePublished\">Publisert: 12.02.2026 09:33</time></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Storbritannias statsminister Keir Starmer reagerer sterkt på uttalelsene fra Manchester United-medeier Sir Jim Ratcliffe.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Onsdag sa Ratcliffe til <a aria-label=\"Sky News\" class=\"default hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"external-link\" href=\"https://news.sky.com/story/the-uk-has-been-colonised-by-immigrants-says-ineos-boss-and-man-utd-co-owner-sir-jim-ratcliffe-13506333?utm_source=sdrn%3Avg%3Aarticle%3A16OVvX\" rel=\"noopener nofollow noreferrer\" target=\"_blank\">Sky News</a> at Storbritannia er «kolonisert av innvandrere». Han mente også at Starmer er for snill til å ta tøffe grep i økonomien.</p><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"netboard_1\"></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">– Man kan ikke ha en økonomi med ni millioner mennesker på trygd og enorm innvandring. Storbritannia blir kolonisert av innvandrere, gjør det ikke? sa Ratcliffe.</p><div class=\"paywall hyperion-css-1cau5lf\" data-origin=\"https://api.schibsted.tech/proxy/content/v3/publication/ap/multimedias/778c5b23-f52f-4be1-8df9-b13fcb526cfc/%20Manchester%20United-medeier%20Sir%20Jim%20Ratcliffe%20\"></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Starmer sier at uttalelsene er «støtende og feil». Nå ber han om en unnskyldning.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Ratcliffe brukte også feil tall da han snakket om innvandring. Han sa at folketallet i Storbritannia økte fra 58 millioner i 2020 til 70 millioner i dag.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Dette stemmer ikke, noe både <a aria-label=\"BBC\" class=\"default hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"external-link\" href=\"https://www.bbc.com/news/articles/ckglv1n4dzeo\" rel=\"noopener nofollow noreferrer\" target=\"_blank\">BBC</a> og The <a aria-label=\"Guardian\" class=\"default hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"external-link\" href=\"https://www.theguardian.com/business/2026/feb/11/uk-immigrants-man-utd-sir-jim-ratcliffe-tax-monaco\" rel=\"noopener nofollow noreferrer\" target=\"_blank\">Guardian</a> har påpekt.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Ifølge Office for National Statistics var folketallet 66,7 millioner i 2020. I 2025 er det anslått til rundt 69,4 millioner.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Ratcliffe startet kjemiselskapet Ineos. Han er den sjuende rikeste i Storbritannia. I 2020 flyttet han til Monaco.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Starmer svarte at Storbritannia er «et stolt, tolerant og mangfoldig land».</p></article><div class=\"advertory-brandmetrics-survey\" id=\"brandmetrics-survey\"></div><div class=\"hyperion-css-1yxx8oe\"><div class=\"hyperion-css-1jbnpry\"><button aria-label=\"Kopier URL til utklippstavle\" class=\"hyperion-css-pdsgro\" title=\"Kopier URL til utklippstavle\" type=\"button\">Kopier lenke</button><a aria-label=\"Tips oss\" class=\"hyperion-css-1f62hkp\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tips\" rel=\"\" target=\"\">Tips oss</a></div></div><div class=\"extendedContent paywall hyperion-css-177q39v\" id=\"widget-recirculation-matrix\"><h2 class=\"hyperion-css-r57xc5\" data-test-tag=\"widget:title\">Les videre</h2><div class=\"bundle extendedContent hyperion-css-cbecqi\"><ol class=\"hyperion-css-1700tdj\"><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Mette Frederiksen hardt ut mot Trump: – Det er ikke til å holde ut\" class=\"imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/verden/i/gk0PbJ/mette-frederiksen-om-trumps-afghanistan-uttalelser-det-er-ikke-til-aa-holde-ut\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-49j4pg\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/166ecc07-e3ee-47f1-a229-db4b24833f03?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=ff5b1b57dc792d09d5716c5ecdc6b33cdafbb4a8\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/166ecc07-e3ee-47f1-a229-db4b24833f03?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=ff5b1b57dc792d09d5716c5ecdc6b33cdafbb4a8 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/166ecc07-e3ee-47f1-a229-db4b24833f03?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=a3a477546fd3c7e9a54b103e20fe38466dfe2659 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/166ecc07-e3ee-47f1-a229-db4b24833f03?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=cce3dc5b489c319ae3c65bdac042c4a97d36c9cd 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/166ecc07-e3ee-47f1-a229-db4b24833f03?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=fcc59a44048511ca56db65d3c1e707f3b8122c56 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/166ecc07-e3ee-47f1-a229-db4b24833f03?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=10519bc6bc955a0c0393f0c27fdbdd2b0b9f1654 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/166ecc07-e3ee-47f1-a229-db4b24833f03?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=c4ca7a6e448b5850d48384dccf679a5fd613d963 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/166ecc07-e3ee-47f1-a229-db4b24833f03?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=a20f783ee41590caff98d835e60373aa6f1b622e 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/166ecc07-e3ee-47f1-a229-db4b24833f03?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=5c73b0cf4ed1579f03d406f72a13b0052402c65b 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/166ecc07-e3ee-47f1-a229-db4b24833f03?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=8fe75347408c829982f2eeee56454a9e8caac4ad 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1536\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">VERDEN<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2026-01-24T11:26:33Z\" datetime=\"2026-01-24T11:26:33Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">24. januar</time></div></div></div><div class=\"default hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Mette Frederiksen hardt ut mot Trump: – Det er ikke til å holde ut</h2></div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Dette var patetisk\" class=\"imagePosition-top medium opinion-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/sport/meninger/i/gk7mO0/ruben-amorim-sparket-i-manchester-united-for-en-gjeng-med-surrehoder\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-1f9kzkp\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/cb3d0efc-5780-42b4-88d3-4d488f85f4bc?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=98e9d888c01828e7463972f9f55bbb3faeeed336\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/cb3d0efc-5780-42b4-88d3-4d488f85f4bc?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=98e9d888c01828e7463972f9f55bbb3faeeed336 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb3d0efc-5780-42b4-88d3-4d488f85f4bc?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=40b07e48e00fec60417959bfcf08afdfabc5e60c 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb3d0efc-5780-42b4-88d3-4d488f85f4bc?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=d8957d7ae8cc8dd3f317fb8cce802e94e8f9ebf3 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb3d0efc-5780-42b4-88d3-4d488f85f4bc?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=ff6538ba0e463adc9555c284ddb8a1500f79dcc7 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb3d0efc-5780-42b4-88d3-4d488f85f4bc?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=29eb639476724faee4fc48960a04fcc3474057a7 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb3d0efc-5780-42b4-88d3-4d488f85f4bc?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=90bd5657597cbc0c7739d23ffdaf8eb883925627 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb3d0efc-5780-42b4-88d3-4d488f85f4bc?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=8ccf357a3004e610bd8f62ff2139da08960a2431 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb3d0efc-5780-42b4-88d3-4d488f85f4bc?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=eab55944a4eabf1b9b3afe1f9fdb0d3679d4100b 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb3d0efc-5780-42b4-88d3-4d488f85f4bc?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=494a596d6a596f41a860022d70f92636b9fcb763 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1536\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">MENINGER<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2026-01-05T12:47:32Z\" datetime=\"2026-01-05T12:47:32Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">5. januar</time></div></div></div><div class=\"default hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Dette var patetisk</h2></div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard\" id=\"netboard_recirc\"></div></div></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Nye grep for å kaste ut kriminelle får kritikk. – Det nye er at politikerne ikke lenger har noen ryggrad\" class=\"imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/verden/i/43dwga/regjeringen-aapner-for-asylmottak-i-utlandet\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-1vok0hx\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/c88b9ca1-343a-4e76-8824-588db042902f?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=4f93b0b84f11555dc9e65ca2866be18712539590\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/c88b9ca1-343a-4e76-8824-588db042902f?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=4f93b0b84f11555dc9e65ca2866be18712539590 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/c88b9ca1-343a-4e76-8824-588db042902f?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=0d04179ad11d9725807ed3b5a5c6cc78b659c2d9 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/c88b9ca1-343a-4e76-8824-588db042902f?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=bfca420108c97ee851d8fc16b6fddb652886744b 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/c88b9ca1-343a-4e76-8824-588db042902f?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=a56ce59420af6c54dbe39b9dbe9bc4260ed113a8 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/c88b9ca1-343a-4e76-8824-588db042902f?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=9df9e85824791e5ead2af8d226d12e031c541506 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/c88b9ca1-343a-4e76-8824-588db042902f?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=17ce5e17c320bfac5f6fd4a265b38a60dcc366f4 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/c88b9ca1-343a-4e76-8824-588db042902f?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=29acaaddd2540a0ce6de3bb3ce8a79f1d42e3592 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/c88b9ca1-343a-4e76-8824-588db042902f?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=bf8b8c01aa818e73ae60af82dfec7953d91fa446 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/c88b9ca1-343a-4e76-8824-588db042902f?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=97174338bf2a08cef025b070225b0af571859fc7 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1536\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">VERDEN<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2025-12-17T09:03:47Z\" datetime=\"2025-12-17T09:03:47Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">17. desember 2025</time></div></div></div><div class=\"default hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Nye grep for å kaste ut kriminelle får kritikk. – Det nye er at politikerne ikke lenger har noen ryggrad</h2></div></div></a></li></ol></div></div><div class=\"extendedContent paywall hyperion-css-1wv24dq\" id=\"widget-inline-list\"><div class=\"bundle hyperion-css-6nuwex\"><ol class=\"hyperion-css-19mvxvm\"><li class=\"hyperion-css-1og0r8\"><a aria-label=\"Keir Starmer\" class=\"hyperion-css-vpoaev\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tag/keir-starmer\" rel=\"\" target=\"\"><span class=\"hyperion-css-0\">Keir Starmer</span></a></li><li class=\"hyperion-css-1og0r8\"><a aria-label=\"Storbritannia\" class=\"hyperion-css-vpoaev\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tag/storbritannia\" rel=\"\" target=\"\"><span class=\"hyperion-css-0\">Storbritannia</span></a></li><li class=\"hyperion-css-1og0r8\"><a aria-label=\"Jim Ratcliffe\" class=\"hyperion-css-vpoaev\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tag/jim-ratcliffe\" rel=\"\" target=\"\"><span class=\"hyperion-css-0\">Jim Ratcliffe</span></a></li></ol></div></div><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"netboard_5\"></div></div><div class=\"observer-placeholder\"><noscript></noscript></div><div class=\"hyperion-css-1q3hux1\"><button aria-label=\"Tilbake til forsiden\" class=\"hyperion-css-1t4sy44\" title=\"Tilbake til forsiden\" type=\"button\">Tilbake til forsiden</button></div><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article advertory-aftenposten-bottom-ad\"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"netboard_6\"></div></div></div><div></div></div><div class=\"hyperion-css-1927kqg\" id=\"superright-side\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperright_1-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperright_1\" id=\"skyscraperright_1\"></div></div></div></div><footer class=\"hyperion-css-1ykq07t\" role=\"contentinfo\"><div class=\"container\"><div class=\"links\"><ul><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/tips\">Tips oss</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/Ooyk/informasjon-om-debattinnlegg-og-kronikker-til-aftenposten\">Send inn debattinnlegg</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/rettelser\">Endringslogg</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten\">Slik jobber vi i Aftenposten</a></li></ul><ul><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://kundeservice.aftenposten.no/s/\">Kundeservice</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://schibstedforbusiness.com/no/merkevarer/aftenposten/\">Annonsere i Aftenposten</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/\">Personvernpolicy</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/\">Informasjonskapsler</a></li></ul><div class=\"logos\"><div class=\"hyperion-css-15fvjg8\" data-loaded=\"true\"><noscript><img alt=\"aftenposten-logo\" src=\"https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/circular-ap-logo.png\" width=\"\"></noscript></div><a aria-label=\"Lenke til Redaktørplakaten etiske og juridiske rammeverk på Redaktor.no\" class=\"hyperion-css-hkgcqn\" href=\"https://www.redaktor.no/ressurser/etiske-og-juridiske-rammeverk/redaktorplakaten\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><noscript><img alt=\"Ansvarsmerket\" src=\"https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/ansvarsmerket.svg\"></noscript></a></div></div><div class=\"info\"><ul><li><span>Sjefredaktør og adm. direktør: </span><span class=\"name\">Trine Eilertsen</span></li><li><span>Nyhetsredaktør: </span><span class=\"name\">Tone Tveøy Strøm-Gundersen</span></li><li><span>Politisk redaktør: </span><span class=\"name\">Kjetil B. Alstadheim</span></li><li><span>Kulturredaktør: </span><span class=\"name\">Cecilie Asker</span></li><li><span>Debattredaktør: </span><span class=\"name\">Erik Tornes</span></li><li><span>Utviklingsredaktør: </span><span class=\"name\">Jostein Larsen Østring</span></li><li><span>Redaktør avis og forlag: </span><span class=\"name\">Audun Solberg</span></li><li><span>Tilsynsorgan: </span><span class=\"name\">Medietilsynet</span></li></ul><div class=\"disclaimer\">Alt innhold er<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/norge/i/QxPlR/generelle-vilkaar\">opphavsrettslig beskyttet.</a> <!-- -->© Aftenposten. Aftenposten arbeider etter<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"https://presse.no/Etisk-regelverk/Vaer-Varsom-plakaten\">Vær Varsom-plakatens</a> <!-- -->regler for god presseskikk. Aftenposten har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til. Kopiering av materiale fra Aftenposten for bruk annet sted, crawling, skraping, indeksering (for eksempel tekst og datamining) er ikke tillatt uten avtale.</div><div class=\"contact-info\"><span>Aftenposten sentralbord:<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"tel:22863000\">Tlf. 22 86 30 00</a></span><span class=\"break\"> – </span><span>Adresse:<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"http://goo.gl/maps/XgFjg\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Akersgata 55, 0180 Oslo</a></span></div></div></div><section></section></footer></div>\n \n \n \n \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<link as=\"script\" fetchpriority=\"high\" href=\"https://cmp.aftenposten.no/unified/wrapperMessagingWithoutDetection.js\" rel=\"preload\">\n\n\n \n </body>\n \n </html>",
"source_updated_at" : "2026-02-12 08:32:22",
"summary" : "Manchester United-medeier sa at innvandrere «koloniserer» Storbritannia. Nå ber Starmer ham si unnskyld.",
"tags" : null,
"title" : "Statsministeren avviser milliardærens innvandringspåstand: – Støtende og feil",
"twitter_title" : null,
"version" : 2
}
📝 Summary
Manchester United-medeier sa at innvandrere «koloniserer» Storbritannia. Nå ber Starmer ham si unnskyld.
📄 Full Content (1587 chars)
Keir Starmer krever beklagelse fra Manchester United-eier etter uttalelser om innvandring
Manchester United-medeier sa at innvandrere «koloniserer» Storbritannia. Nå ber Starmer ham si unnskyld.
Storbritannias statsminister Keir Starmer reagerer sterkt på uttalelsene fra Manchester United-medeier Sir Jim Ratcliffe.
Onsdag sa Ratcliffe til Sky News at Storbritannia er «kolonisert av innvandrere». Han mente også at Starmer er for snill til å ta tøffe grep i økonomien.
– Man kan ikke ha en økonomi med ni millioner mennesker på trygd og enorm innvandring. Storbritannia blir kolonisert av innvandrere, gjør det ikke? sa Ratcliffe.
Starmer sier at uttalelsene er «støtende og feil». Nå ber han om en unnskyldning.
Ratcliffe brukte også feil tall da han snakket om innvandring. Han sa at folketallet i Storbritannia økte fra 58 millioner i 2020 til 70 millioner i dag.
Dette stemmer ikke, noe både BBC og The Guardian har påpekt.
Ifølge Office for National Statistics var folketallet 66,7 millioner i 2020. I 2025 er det anslått til rundt 69,4 millioner.
Ratcliffe startet kjemiselskapet Ineos. Han er den sjuende rikeste i Storbritannia. I 2020 flyttet han til Monaco.
Starmer svarte at Storbritannia er «et stolt, tolerant og mangfoldig land».
🔍 All Metadata (JSON)
{
"raw_feed_item" : "<item>\n <title><![CDATA[Manchester United-medeier kalte Storbritannia «kolonisert av innvandrere». Starmer krever unnskyldning.]]></title>\n <link>https://www.aftenposten.no/verden/i/437mbo/manchester-united-eier-jim-ratcliffe-kritiseres-etter-innvandringskommentar</link>\n <guid>https://www.aftenposten.no/i/437mbo</guid>\n <pubDate>Thu, 12 Feb 2026 08:33:55 GMT</pubDate>\n <description><![CDATA[Manchester United-medeier sa at innvandrere «koloniserer» Storbritannia. Nå ber Starmer ham si unnskyld.]]></description>\n <enclosure length=\"65535\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://premium.vgc.no/v2/images/434fe84a-3698-42ce-9762-57fa60afa7fb?fit=crop&format=auto&h=608&tight=true&w=1080&s=efd6505b4f8afc7df03616250130adabcab26b7c\" />\n </item>",
"is_paywalled" : 1,
"content" : "# Keir Starmer krever beklagelse fra Manchester United\\-eier etter uttalelser om innvandring\n\nManchester United\\-medeier sa at innvandrere «koloniserer» Storbritannia. Nå ber Starmer ham si unnskyld.\n\nStorbritannias statsminister Keir Starmer reagerer sterkt på uttalelsene fra Manchester United\\-medeier Sir Jim Ratcliffe.\n\nOnsdag sa Ratcliffe til [Sky News](https://news.sky.com/story/the-uk-has-been-colonised-by-immigrants-says-ineos-boss-and-man-utd-co-owner-sir-jim-ratcliffe-13506333?utm_source=sdrn%3Avg%3Aarticle%3A16OVvX) at Storbritannia er «kolonisert av innvandrere». Han mente også at Starmer er for snill til å ta tøffe grep i økonomien.\n\n– Man kan ikke ha en økonomi med ni millioner mennesker på trygd og enorm innvandring. Storbritannia blir kolonisert av innvandrere, gjør det ikke? sa Ratcliffe.\n\nStarmer sier at uttalelsene er «støtende og feil». Nå ber han om en unnskyldning.\n\nRatcliffe brukte også feil tall da han snakket om innvandring. Han sa at folketallet i Storbritannia økte fra 58 millioner i 2020 til 70 millioner i dag.\n\nDette stemmer ikke, noe både [BBC](https://www.bbc.com/news/articles/ckglv1n4dzeo) og The [Guardian](https://www.theguardian.com/business/2026/feb/11/uk-immigrants-man-utd-sir-jim-ratcliffe-tax-monaco) har påpekt.\n\nIfølge Office for National Statistics var folketallet 66,7 millioner i 2020. I 2025 er det anslått til rundt 69,4 millioner.\n\nRatcliffe startet kjemiselskapet Ineos. Han er den sjuende rikeste i Storbritannia. I 2020 flyttet han til Monaco.\n\nStarmer svarte at Storbritannia er «et stolt, tolerant og mangfoldig land».",
"og" : {
"image:width" : "2048",
"type" : "article",
"image:height" : "1365",
"image" : "https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=8e7dbaa2808669e1f47b7e6d4a733ba70a416c79",
"description" : "Manchester United-medeier sa at innvandrere «koloniserer» Storbritannia. Nå ber Starmer ham si unnskyld.",
"title" : "Keir Starmer krever beklagelse fra Manchester United-eier etter uttalelser om innvandring",
"url" : "https://www.aftenposten.no/verden/i/437mbo/manchester-united-eier-jim-ratcliffe-kritiseres-etter-innvandringskommentar"
},
"author" : "",
"published_at" : "2026-02-12 08:33:55",
"image_url" : "https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=8e7dbaa2808669e1f47b7e6d4a733ba70a416c79",
"source_updated_at" : "2026-02-12 08:32:22",
"description" : "Manchester United-medeier sa at innvandrere «koloniserer» Storbritannia. Nå ber Starmer ham si unnskyld.",
"schema" : {
"microdata" : {
"datePublished" : "17. desember 2025"
}
},
"meta" : {
"viewport" : "width=device-width, initial-scale=1.0",
"apple-mobile-web-app-capable" : "yes",
"application-name" : "Aftenposten",
"msapplication-TileImage" : "/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png",
"theme-color" : "#fff",
"apple-mobile-web-app-title" : "Aftenposten",
"apple-mobile-web-app-status-bar-style" : "black-translucent",
"description" : "Statsminister Keir Starmer krever beklagelse fra Manchester United-eier Jim Ratcliffe etter kontroversielt utspill om innvandring og feil bruk av fakta.",
"msapplication-TileColor" : "#fff",
"mobile-web-app-capable" : "yes",
"robots" : "max-image-preview:large",
"msapplication-config" : "/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml"
},
"keywords" : [],
"title" : "Keir Starmer krever beklagelse fra Manchester United-eier etter uttalelser om innvandring",
"twitter" : {}
}
📰 Original Feed Item XML
<item>
<title><![CDATA[Manchester United-medeier kalte Storbritannia «kolonisert av innvandrere». Starmer krever unnskyldning.]]></title>
<link>https://www.aftenposten.no/verden/i/437mbo/manchester-united-eier-jim-ratcliffe-kritiseres-etter-innvandringskommentar</link>
<guid>https://www.aftenposten.no/i/437mbo</guid>
<pubDate>Thu, 12 Feb 2026 08:33:55 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[Manchester United-medeier sa at innvandrere «koloniserer» Storbritannia. Nå ber Starmer ham si unnskyld.]]></description>
<enclosure length="65535" type="image/jpeg" url="https://premium.vgc.no/v2/images/434fe84a-3698-42ce-9762-57fa60afa7fb?fit=crop&format=auto&h=608&tight=true&w=1080&s=efd6505b4f8afc7df03616250130adabcab26b7c" />
</item>
🔍 Raw HTML (39154 bytes)
<!DOCTYPE html>
<html lang="nb">
<head>
<meta charset="utf-8">
<meta content="width=device-width, initial-scale=1.0" name="viewport">
<link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon.ico" rel="shortcut icon"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-16x16.png" rel="icon" sizes="16x16" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-32x32.png" rel="icon" sizes="32x32" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-48x48.png" rel="icon" sizes="48x48" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/manifest.json" rel="manifest"><meta content="yes" name="mobile-web-app-capable"><meta content="#fff" name="theme-color"><meta content="Aftenposten" name="application-name"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-57x57.png" rel="apple-touch-icon" sizes="57x57"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-60x60.png" rel="apple-touch-icon" sizes="60x60"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-72x72.png" rel="apple-touch-icon" sizes="72x72"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-76x76.png" rel="apple-touch-icon" sizes="76x76"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-114x114.png" rel="apple-touch-icon" sizes="114x114"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-120x120.png" rel="apple-touch-icon" sizes="120x120"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-144x144.png" rel="apple-touch-icon" sizes="144x144"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-152x152.png" rel="apple-touch-icon" sizes="152x152"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-167x167.png" rel="apple-touch-icon" sizes="167x167"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-180x180.png" rel="apple-touch-icon" sizes="180x180"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-1024x1024.png" rel="apple-touch-icon" sizes="1024x1024"><meta content="yes" name="apple-mobile-web-app-capable"><meta content="black-translucent" name="apple-mobile-web-app-status-bar-style"><meta content="Aftenposten" name="apple-mobile-web-app-title"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-640x1136.png" media="(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-750x1334.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-828x1792.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1125x2436.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2208.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2688.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1536x2048.png" media="(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2224.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2388.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x2732.png" media="(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1620x2160.png" media="(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1136x640.png" media="(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1334x750.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1792x828.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2436x1125.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2208x1242.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2688x1242.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x1536.png" media="(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2224x1668.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2388x1668.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2732x2048.png" media="(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2160x1620.png" media="(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/coast-228x228.png" rel="icon" sizes="228x228" type="image/png"><meta content="#fff" name="msapplication-TileColor"><meta content="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png" name="msapplication-TileImage"><meta content="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml" name="msapplication-config">
<title data-rh="true">Manchester United-eier Jim Ratcliffe kritiseres etter innvandringskommentar</title>
<meta content="noarchive" data-rh="true" name="robots"><meta content="max-image-preview:large" data-rh="true" name="robots"><meta content="Statsminister Keir Starmer krever beklagelse fra Manchester United-eier Jim Ratcliffe etter kontroversielt utspill om innvandring og feil bruk av fakta." data-rh="true" name="description"><meta content="article" data-rh="true" property="og:type"><meta content="https://www.aftenposten.no/verden/i/437mbo/manchester-united-eier-jim-ratcliffe-kritiseres-etter-innvandringskommentar" data-rh="true" property="og:url"><meta content="Keir Starmer krever beklagelse fra Manchester United-eier etter uttalelser om innvandring" data-rh="true" property="og:title"><meta content="Keir Starmer krever beklagelse fra Manchester United-eier etter uttalelser om innvandring" data-rh="true" property="twitter:title"><meta content="1817373088487050" data-rh="true" property="fb:app_id"><meta content="https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=8e7dbaa2808669e1f47b7e6d4a733ba70a416c79" data-rh="true" property="og:image"><meta content="2048" data-rh="true" property="og:image:width"><meta content="1365" data-rh="true" property="og:image:height"><meta content="https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=8e7dbaa2808669e1f47b7e6d4a733ba70a416c79" data-rh="true" property="twitter:image"><meta content="summary_large_image" data-rh="true" property="twitter:card"><meta content="2026-02-12T08:33:55Z" data-rh="true" property="article:published_time"><meta content="2026-02-12T08:32:22Z" data-rh="true" property="article:modified_time"><meta content="Manchester United-medeier sa at innvandrere «koloniserer» Storbritannia. Nå ber Starmer ham si unnskyld." data-rh="true" property="og:description"><meta content="Manchester United-medeier sa at innvandrere «koloniserer» Storbritannia. Nå ber Starmer ham si unnskyld." data-rh="true" property="twitter:description">
<link data-rh="true" href="https://www.aftenposten.no/verden/i/437mbo/manchester-united-eier-jim-ratcliffe-kritiseres-etter-innvandringskommentar" rel="canonical">
<link data-chunk="main" href="/cnp-assets/styles.9eba6c2f.css" rel="stylesheet">
<link href="https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css" media="none" onload="if(media!='all')media='all'" rel="stylesheet">
<noscript>
<link href="https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css" rel="stylesheet">
</noscript>
</head>
<body class="default">
<div id="application"><div><!-- googleoff: index --></div><div id="data-controller-stripe"></div><div><!-- googleon: index --></div><div data-core-header-intro-variant="others" id="core-header-html-container"><header class="ch-core-header">
<a href="#main-content" id="skip-link">Hopp til innhold</a>
<input autocomplete="off" class="ch-menu-state" id="ch-menu-state" type="checkbox">
<!-- MAIN HEADER -->
<div class="ch-header-main ">
<div class="ch-inner-container">
<a class="ch-logo" href="/">
<i class="ch-icon ch-icon-logo"></i>
<div class="ch-icon-label">Aftenposten</div>
</a>
<div class="ch-nav-search-container">
<nav aria-label="quick navigation" class="ch-main-links">
<ul class="ch-nav-list">
<li class="ch-list-item item-0"><a href="//www.aftenposten.no/nyheter">Nyheter</a></li>
<li class="ch-list-item item-1"><a href="//www.aftenposten.no/oslo">Oslo</a></li>
<li class="ch-list-item item-2"><a href="//www.aftenposten.no/meninger">Meninger</a></li>
<li class="ch-list-item item-3"><a href="//www.aftenposten.no/amagasinet">A-magasinet</a></li>
<li class="ch-list-item item-4"><a href="https://vink.aftenposten.no">Vink</a></li>
<li class="ch-list-item item-5"><a href="//e-avis.aftenposten.no">E-avis</a></li>
</ul>
</nav>
<form action="//www.aftenposten.no/sok" class="ch-search" method="get" role="search" target="_top">
<i class="ch-icon ch-icon-search"></i>
<input aria-label="Søk i Aftenposten" autocomplete="off" id="ch-qs-query" name="phrase" placeholder="Søk i Aftenposten" type="search">
<div class="ch-qs-loader" id="ch-qs-loader">
<div class="loader"></div>
</div>
<i class="ch-qs-cleaner" id="ch-qs-cleaner"></i>
<button aria-label="Submit" class="ch-search-submit" type="submit"></button>
</form>
</div>
<div class="ch-widgets">
<div class="ch-subscribe-btn-container hidden">
<div class="ch-list-item-special" data-pulse-entity-id="bli-abonnent-button" data-pulse-force-to-amplitude="true"><a></a></div>
</div>
<div class="ch-subscriber-header-btn-container hidden">
<div class="ch-subscriber-header-btn" data-pulse-force-to-amplitude="true"><a></a></div>
</div>
<div class="ch-menu-trigger">
<span class="ch-menu-label ch-menu-label-open"></span>
<span class="ch-menu-label ch-menu-label-close"></span>
<div class="ch-menu-icon ch-menu-icon-squeeze">
<span class="ch-menu-icon-box">
<span class="ch-menu-icon-inner"></span>
</span>
</div>
</div>
<a aria-controls="ch-menu" aria-label="Meny" class="ch-menu-state-label" href="javascript:void(0)">Åpne</a>
</div>
</div>
</div>
<!-- SUB-HEADER -->
<div aria-label="submenu" class="ch-header-sub" id="navigation" role="navigation">
<div class="ch-inner-container">
<div class="ch-main-links ch-sub-links">
<ul aria-label="submenu" class="ch-subsections" role="menu">
<li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/nyheter">Nyheter</a></li>
<li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/oslo">Oslo</a></li>
<li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/meninger">Meninger</a></li>
<li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/amagasinet">A-magasinet</a></li>
<li role="menuitem"><a href="https://vink.aftenposten.no">Vink</a></li>
<li role="menuitem"><a href="//e-avis.aftenposten.no">E-avis</a></li>
</ul>
<div class="ch-list-item-special hidden"><a></a></div>
</div>
</div>
</div>
</header>
</div><div class="hyperion-css-c9g7d0" id="main" role="main"><div class="hyperion-css-roozon"><div class="advertory-aftenposten-skyscraperleft_1-wrapper"><div class="advertory-aftenposten-skyscraperleft_1" id="skyscraperleft_1"></div></div></div><div class="hyperion-css-yck6b5"><div class="page-layout-supertop hyperion-css-1499hb2"><div class="advertory-aftenposten-topboard-wrapper"><div class="advertory-aftenposten-topboard" id="topboard" style="min-height:150px"></div></div><div class="advertory-wrapper-common-wallpaper wallpaper"><div class="advertory-common-wallpaper disable-cogwheel" id="wallpaper"></div></div></div><div class="hyperion-css-dz5hzo"><article class="article-wrapper-437mbo"><div class="default running-head extendedContent hyperion-css-1snqkhu" data-test-tag="running-head"><div class="hyperion-css-7enjca"><a aria-label="Verden" class="hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="internal-link" href="/verden" rel="" target="">Verden</a></div><div class="hyperion-css-semo9s"><a aria-label="Jim Ratcliffe" class="hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="internal-link" href="/tag/jim-ratcliffe" rel="" target="">Jim Ratcliffe</a></div></div><h1 class="extendedContent h1 hyperion-css-1bmyg1c" data-test-tag="headline">Keir Starmer krever beklagelse fra Manchester United-eier etter uttalelser om innvandring</h1><p class="extendedContent hyperion-css-eyn926" data-test-tag="lead-text">Manchester United-medeier sa at innvandrere «koloniserer» Storbritannia. Nå ber Starmer ham si unnskyld.</p><div class="hyperion-css-ytalhi"><div class="hyperion-css-upuxee"><div class="contentWidth paywall hyperion-css-eemj7d"><div class="hyperion-css-152x5og"><div class="hyperion-css-1xdhyk6"></div></div></div></div><div class="hyperion-css-6kzd76"></div></div><figure class="image extendedContent top stretch-image-asset-on-mobile landscape hyperion-css-xottgi" data-test-tag="image"><img alt="Keir Starmer avviser Manchester United-eier innvandringspåstand: – Støtende og feil." class="image-asset hyperion-css-u06ts1" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="high" loading="eager" sizes="(min-width: 380px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=8e7dbaa2808669e1f47b7e6d4a733ba70a416c79" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=8e7dbaa2808669e1f47b7e6d4a733ba70a416c79 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=960&w=1440&s=f240a558fb150f3725d1a43f6d15eafa5a905618 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=683&w=1024&s=029fec8f64ea171f42baa9c9e4303a930025b07e 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=653&w=980&s=813360663460c6d0d3beb6303d826d395ba5ff01 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=520&w=780&s=8a3d6bebc5955511295c8aa49c7c6f33d89627c9 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=387&w=580&s=948b97ba3882c5c1eff75b6c9322149a20bddf86 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=253&w=380&s=9468a75f5140b2f69ac03062840f95150f4e3473 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=133&w=200&s=80e84d17c05370c0d237e42edaf59f150cd4c51c 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=67&w=100&s=7a02d8e5d5e0d1f46bd3f1584253090224b5299f 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1365"><figcaption class="image-figcaption hyperion-css-1ksg4fz" data-test-tag="image:caption"><span aria-hidden="true" class="image-caption">Keir Starmer avviser Manchester United-eier innvandringspåstand: – Støtende og feil.</span><span class="image-byline hyperion-css-161dy2i"> Foto: Dave Shopland, AP/NTB</span></figcaption></figure><div class="paywall hyperion-css-1ej05iu"><div class="hyperion-css-qwp0ac" data-test-tag="byline" data-testid="byline"><ul class="hyperion-css-1772xtw" data-test-tag="byline:authors" data-testid="byline:authors"><li class="hyperion-css-b8p8ys"><a aria-label="Se journalistens profil: Kristin Knutsen" class="hyperion-css-1x0qoq7" href="http://aftenposten.no/av/kristin-knutsen-21" title="Se journalistens profil: Kristin Knutsen"><div class="hyperion-css-y7i40o"><img alt="Kristin Knutsen" class="image-asset hyperion-css-u06ts1" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" sizes="(min-width: 740px) 740px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/author/1a69bad1-b46a-40a1-9709-fb3405efad34?fit=crop&format=auto&h=2048&w=2048&s=09affd0bd46e43b9d9ee4704f8a10e8337526e5d" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/author/1a69bad1-b46a-40a1-9709-fb3405efad34?fit=crop&format=auto&h=2048&w=2048&s=09affd0bd46e43b9d9ee4704f8a10e8337526e5d 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/1a69bad1-b46a-40a1-9709-fb3405efad34?fit=crop&format=auto&h=1440&w=1440&s=99b5c8ee7dde43a519fa24ee9c625e90e5629357 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/1a69bad1-b46a-40a1-9709-fb3405efad34?fit=crop&format=auto&h=1024&w=1024&s=eaea3587a5b053dcdace2b893dbaca4d25a4c393 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/1a69bad1-b46a-40a1-9709-fb3405efad34?fit=crop&format=auto&h=980&w=980&s=285aab0213a04265eea87986c29de2bcaf9c59b8 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/1a69bad1-b46a-40a1-9709-fb3405efad34?fit=crop&format=auto&h=780&w=780&s=daef80059840a3fcacb277e0735041ef72308769 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/1a69bad1-b46a-40a1-9709-fb3405efad34?fit=crop&format=auto&h=580&w=580&s=fa11b8ce695fa91805f778101772940008570227 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/1a69bad1-b46a-40a1-9709-fb3405efad34?fit=crop&format=auto&h=380&w=380&s=474c37bf8bedd7fa64dde580da7f758bb61a884a 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/1a69bad1-b46a-40a1-9709-fb3405efad34?fit=crop&format=auto&h=200&w=200&s=90de6b7854f5b616043d62e24cda105cbc4edb12 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/1a69bad1-b46a-40a1-9709-fb3405efad34?fit=crop&format=auto&h=100&w=100&s=62405efb538bfe47dca2c926983c1254eddaea7f 100w" style="aspect-ratio:2048 / 2048"></div><div class="hyperion-css-0"><span class="byline-name hyperion-css-1cn5stf" data-test-tag="byline:author-name" data-testid="byline:author-name">Kristin Knutsen</span><div class="hyperion-css-lc8ynt">Journalist</div></div></a></li></ul></div></div><div class="paywall hyperion-css-okzep" data-test-tag="timestamp"><div><time aria-label="Publisert: 12.02.2026 09:33" datetime="2026-02-12T08:33:55Z" itemprop="datePublished">Publisert: 12.02.2026 09:33</time></div></div><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Storbritannias statsminister Keir Starmer reagerer sterkt på uttalelsene fra Manchester United-medeier Sir Jim Ratcliffe.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Onsdag sa Ratcliffe til <a aria-label="Sky News" class="default hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="external-link" href="https://news.sky.com/story/the-uk-has-been-colonised-by-immigrants-says-ineos-boss-and-man-utd-co-owner-sir-jim-ratcliffe-13506333?utm_source=sdrn%3Avg%3Aarticle%3A16OVvX" rel="noopener nofollow noreferrer" target="_blank">Sky News</a> at Storbritannia er «kolonisert av innvandrere». Han mente også at Starmer er for snill til å ta tøffe grep i økonomien.</p><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article "><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="netboard_1"></div></div><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">– Man kan ikke ha en økonomi med ni millioner mennesker på trygd og enorm innvandring. Storbritannia blir kolonisert av innvandrere, gjør det ikke? sa Ratcliffe.</p><div class="paywall hyperion-css-1cau5lf" data-origin="https://api.schibsted.tech/proxy/content/v3/publication/ap/multimedias/778c5b23-f52f-4be1-8df9-b13fcb526cfc/%20Manchester%20United-medeier%20Sir%20Jim%20Ratcliffe%20"></div><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Starmer sier at uttalelsene er «støtende og feil». Nå ber han om en unnskyldning.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Ratcliffe brukte også feil tall da han snakket om innvandring. Han sa at folketallet i Storbritannia økte fra 58 millioner i 2020 til 70 millioner i dag.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Dette stemmer ikke, noe både <a aria-label="BBC" class="default hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="external-link" href="https://www.bbc.com/news/articles/ckglv1n4dzeo" rel="noopener nofollow noreferrer" target="_blank">BBC</a> og The <a aria-label="Guardian" class="default hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="external-link" href="https://www.theguardian.com/business/2026/feb/11/uk-immigrants-man-utd-sir-jim-ratcliffe-tax-monaco" rel="noopener nofollow noreferrer" target="_blank">Guardian</a> har påpekt.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Ifølge Office for National Statistics var folketallet 66,7 millioner i 2020. I 2025 er det anslått til rundt 69,4 millioner.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Ratcliffe startet kjemiselskapet Ineos. Han er den sjuende rikeste i Storbritannia. I 2020 flyttet han til Monaco.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Starmer svarte at Storbritannia er «et stolt, tolerant og mangfoldig land».</p></article><div class="advertory-brandmetrics-survey" id="brandmetrics-survey"></div><div class="hyperion-css-1yxx8oe"><div class="hyperion-css-1jbnpry"><button aria-label="Kopier URL til utklippstavle" class="hyperion-css-pdsgro" title="Kopier URL til utklippstavle" type="button">Kopier lenke</button><a aria-label="Tips oss" class="hyperion-css-1f62hkp" data-test-tag="internal-link" href="/tips" rel="" target="">Tips oss</a></div></div><div class="extendedContent paywall hyperion-css-177q39v" id="widget-recirculation-matrix"><h2 class="hyperion-css-r57xc5" data-test-tag="widget:title">Les videre</h2><div class="bundle extendedContent hyperion-css-cbecqi"><ol class="hyperion-css-1700tdj"><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Mette Frederiksen hardt ut mot Trump: – Det er ikke til å holde ut" class="imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/verden/i/gk0PbJ/mette-frederiksen-om-trumps-afghanistan-uttalelser-det-er-ikke-til-aa-holde-ut" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-49j4pg" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/166ecc07-e3ee-47f1-a229-db4b24833f03?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=ff5b1b57dc792d09d5716c5ecdc6b33cdafbb4a8" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/166ecc07-e3ee-47f1-a229-db4b24833f03?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=ff5b1b57dc792d09d5716c5ecdc6b33cdafbb4a8 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/166ecc07-e3ee-47f1-a229-db4b24833f03?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=a3a477546fd3c7e9a54b103e20fe38466dfe2659 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/166ecc07-e3ee-47f1-a229-db4b24833f03?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=cce3dc5b489c319ae3c65bdac042c4a97d36c9cd 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/166ecc07-e3ee-47f1-a229-db4b24833f03?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=fcc59a44048511ca56db65d3c1e707f3b8122c56 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/166ecc07-e3ee-47f1-a229-db4b24833f03?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=10519bc6bc955a0c0393f0c27fdbdd2b0b9f1654 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/166ecc07-e3ee-47f1-a229-db4b24833f03?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=c4ca7a6e448b5850d48384dccf679a5fd613d963 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/166ecc07-e3ee-47f1-a229-db4b24833f03?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=a20f783ee41590caff98d835e60373aa6f1b622e 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/166ecc07-e3ee-47f1-a229-db4b24833f03?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=5c73b0cf4ed1579f03d406f72a13b0052402c65b 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/166ecc07-e3ee-47f1-a229-db4b24833f03?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=8fe75347408c829982f2eeee56454a9e8caac4ad 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1536"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">VERDEN<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2026-01-24T11:26:33Z" datetime="2026-01-24T11:26:33Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">24. januar</time></div></div></div><div class="default hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Mette Frederiksen hardt ut mot Trump: – Det er ikke til å holde ut</h2></div></div></a></li><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Dette var patetisk" class="imagePosition-top medium opinion-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/sport/meninger/i/gk7mO0/ruben-amorim-sparket-i-manchester-united-for-en-gjeng-med-surrehoder" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-1f9kzkp" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/cb3d0efc-5780-42b4-88d3-4d488f85f4bc?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=98e9d888c01828e7463972f9f55bbb3faeeed336" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/cb3d0efc-5780-42b4-88d3-4d488f85f4bc?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=98e9d888c01828e7463972f9f55bbb3faeeed336 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb3d0efc-5780-42b4-88d3-4d488f85f4bc?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=40b07e48e00fec60417959bfcf08afdfabc5e60c 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb3d0efc-5780-42b4-88d3-4d488f85f4bc?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=d8957d7ae8cc8dd3f317fb8cce802e94e8f9ebf3 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb3d0efc-5780-42b4-88d3-4d488f85f4bc?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=ff6538ba0e463adc9555c284ddb8a1500f79dcc7 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb3d0efc-5780-42b4-88d3-4d488f85f4bc?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=29eb639476724faee4fc48960a04fcc3474057a7 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb3d0efc-5780-42b4-88d3-4d488f85f4bc?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=90bd5657597cbc0c7739d23ffdaf8eb883925627 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb3d0efc-5780-42b4-88d3-4d488f85f4bc?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=8ccf357a3004e610bd8f62ff2139da08960a2431 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb3d0efc-5780-42b4-88d3-4d488f85f4bc?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=eab55944a4eabf1b9b3afe1f9fdb0d3679d4100b 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb3d0efc-5780-42b4-88d3-4d488f85f4bc?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=494a596d6a596f41a860022d70f92636b9fcb763 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1536"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">MENINGER<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2026-01-05T12:47:32Z" datetime="2026-01-05T12:47:32Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">5. januar</time></div></div></div><div class="default hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Dette var patetisk</h2></div></div></a></li><li class="hyperion-css-1lcs599"><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper "><div class="advertory-aftenposten-netboard" id="netboard_recirc"></div></div></li><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Nye grep for å kaste ut kriminelle får kritikk. – Det nye er at politikerne ikke lenger har noen ryggrad" class="imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/verden/i/43dwga/regjeringen-aapner-for-asylmottak-i-utlandet" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-1vok0hx" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/c88b9ca1-343a-4e76-8824-588db042902f?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=4f93b0b84f11555dc9e65ca2866be18712539590" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/c88b9ca1-343a-4e76-8824-588db042902f?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=4f93b0b84f11555dc9e65ca2866be18712539590 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/c88b9ca1-343a-4e76-8824-588db042902f?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=0d04179ad11d9725807ed3b5a5c6cc78b659c2d9 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/c88b9ca1-343a-4e76-8824-588db042902f?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=bfca420108c97ee851d8fc16b6fddb652886744b 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/c88b9ca1-343a-4e76-8824-588db042902f?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=a56ce59420af6c54dbe39b9dbe9bc4260ed113a8 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/c88b9ca1-343a-4e76-8824-588db042902f?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=9df9e85824791e5ead2af8d226d12e031c541506 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/c88b9ca1-343a-4e76-8824-588db042902f?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=17ce5e17c320bfac5f6fd4a265b38a60dcc366f4 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/c88b9ca1-343a-4e76-8824-588db042902f?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=29acaaddd2540a0ce6de3bb3ce8a79f1d42e3592 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/c88b9ca1-343a-4e76-8824-588db042902f?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=bf8b8c01aa818e73ae60af82dfec7953d91fa446 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/c88b9ca1-343a-4e76-8824-588db042902f?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=97174338bf2a08cef025b070225b0af571859fc7 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1536"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">VERDEN<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2025-12-17T09:03:47Z" datetime="2025-12-17T09:03:47Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">17. desember 2025</time></div></div></div><div class="default hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Nye grep for å kaste ut kriminelle får kritikk. – Det nye er at politikerne ikke lenger har noen ryggrad</h2></div></div></a></li></ol></div></div><div class="extendedContent paywall hyperion-css-1wv24dq" id="widget-inline-list"><div class="bundle hyperion-css-6nuwex"><ol class="hyperion-css-19mvxvm"><li class="hyperion-css-1og0r8"><a aria-label="Jim Ratcliffe" class="hyperion-css-vpoaev" data-test-tag="internal-link" href="/tag/jim-ratcliffe" rel="" target=""><span class="hyperion-css-0">Jim Ratcliffe</span></a></li><li class="hyperion-css-1og0r8"><a aria-label="Manchester United" class="hyperion-css-vpoaev" data-test-tag="internal-link" href="/tag/manchester-united" rel="" target=""><span class="hyperion-css-0">Manchester United</span></a></li><li class="hyperion-css-1og0r8"><a aria-label="Fotball" class="hyperion-css-vpoaev" data-test-tag="internal-link" href="/tag/fotball" rel="" target=""><span class="hyperion-css-0">Fotball</span></a></li></ol></div></div><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article "><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="netboard_5"></div></div><div class="observer-placeholder"><noscript></noscript></div><div class="hyperion-css-1q3hux1"><button aria-label="Tilbake til forsiden" class="hyperion-css-1t4sy44" title="Tilbake til forsiden" type="button">Tilbake til forsiden</button></div><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article advertory-aftenposten-bottom-ad"><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="netboard_6"></div></div></div><div></div></div><div class="hyperion-css-1927kqg" id="superright-side"><div class="advertory-aftenposten-skyscraperright_1-wrapper"><div class="advertory-aftenposten-skyscraperright_1" id="skyscraperright_1"></div></div></div></div><footer class="hyperion-css-1ykq07t" role="contentinfo"><div class="container"><div class="links"><ul><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/tips">Tips oss</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/Ooyk/informasjon-om-debattinnlegg-og-kronikker-til-aftenposten">Send inn debattinnlegg</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/rettelser">Endringslogg</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten">Slik jobber vi i Aftenposten</a></li></ul><ul><li><a class="actionLink" href="https://kundeservice.aftenposten.no/s/">Kundeservice</a></li><li><a class="actionLink" href="https://schibstedforbusiness.com/no/merkevarer/aftenposten/">Annonsere i Aftenposten</a></li><li><a class="actionLink" href="https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/">Personvernpolicy</a></li><li><a class="actionLink" href="https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/">Informasjonskapsler</a></li></ul><div class="logos"><div class="hyperion-css-15fvjg8" data-loaded="true"><noscript><img alt="aftenposten-logo" src="https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/circular-ap-logo.png" width=""></noscript></div><a aria-label="Lenke til Redaktørplakaten etiske og juridiske rammeverk på Redaktor.no" class="hyperion-css-hkgcqn" href="https://www.redaktor.no/ressurser/etiske-og-juridiske-rammeverk/redaktorplakaten" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><noscript><img alt="Ansvarsmerket" src="https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/ansvarsmerket.svg"></noscript></a></div></div><div class="info"><ul><li><span>Sjefredaktør og adm. direktør: </span><span class="name">Trine Eilertsen</span></li><li><span>Nyhetsredaktør: </span><span class="name">Tone Tveøy Strøm-Gundersen</span></li><li><span>Politisk redaktør: </span><span class="name">Kjetil B. Alstadheim</span></li><li><span>Kulturredaktør: </span><span class="name">Cecilie Asker</span></li><li><span>Debattredaktør: </span><span class="name">Erik Tornes</span></li><li><span>Utviklingsredaktør: </span><span class="name">Jostein Larsen Østring</span></li><li><span>Redaktør avis og forlag: </span><span class="name">Audun Solberg</span></li><li><span>Tilsynsorgan: </span><span class="name">Medietilsynet</span></li></ul><div class="disclaimer">Alt innhold er<!-- --> <a class="inlineLink" href="https://www.aftenposten.no/norge/i/QxPlR/generelle-vilkaar">opphavsrettslig beskyttet.</a> <!-- -->© Aftenposten. Aftenposten arbeider etter<!-- --> <a class="inlineLink" href="https://presse.no/Etisk-regelverk/Vaer-Varsom-plakaten">Vær Varsom-plakatens</a> <!-- -->regler for god presseskikk. Aftenposten har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til. Kopiering av materiale fra Aftenposten for bruk annet sted, crawling, skraping, indeksering (for eksempel tekst og datamining) er ikke tillatt uten avtale.</div><div class="contact-info"><span>Aftenposten sentralbord:<!-- --> <a class="inlineLink" href="tel:22863000">Tlf. 22 86 30 00</a></span><span class="break"> – </span><span>Adresse:<!-- --> <a class="inlineLink" href="http://goo.gl/maps/XgFjg" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Akersgata 55, 0180 Oslo</a></span></div></div></div><section></section></footer></div>
<link as="script" fetchpriority="high" href="https://cmp.aftenposten.no/unified/wrapperMessagingWithoutDetection.js" rel="preload">
</body>
</html>
🗄️ Database Row (All Fields)
{
"article_id" : 111043,
"author" : "",
"category" : "",
"change_type" : "new",
"content" : "# Keir Starmer krever beklagelse fra Manchester United\\-eier etter uttalelser om innvandring\n\nManchester United\\-medeier sa at innvandrere «koloniserer» Storbritannia. Nå ber Starmer ham si unnskyld.\n\nStorbritannias statsminister Keir Starmer reagerer sterkt på uttalelsene fra Manchester United\\-medeier Sir Jim Ratcliffe.\n\nOnsdag sa Ratcliffe til [Sky News](https://news.sky.com/story/the-uk-has-been-colonised-by-immigrants-says-ineos-boss-and-man-utd-co-owner-sir-jim-ratcliffe-13506333?utm_source=sdrn%3Avg%3Aarticle%3A16OVvX) at Storbritannia er «kolonisert av innvandrere». Han mente også at Starmer er for snill til å ta tøffe grep i økonomien.\n\n– Man kan ikke ha en økonomi med ni millioner mennesker på trygd og enorm innvandring. Storbritannia blir kolonisert av innvandrere, gjør det ikke? sa Ratcliffe.\n\nStarmer sier at uttalelsene er «støtende og feil». Nå ber han om en unnskyldning.\n\nRatcliffe brukte også feil tall da han snakket om innvandring. Han sa at folketallet i Storbritannia økte fra 58 millioner i 2020 til 70 millioner i dag.\n\nDette stemmer ikke, noe både [BBC](https://www.bbc.com/news/articles/ckglv1n4dzeo) og The [Guardian](https://www.theguardian.com/business/2026/feb/11/uk-immigrants-man-utd-sir-jim-ratcliffe-tax-monaco) har påpekt.\n\nIfølge Office for National Statistics var folketallet 66,7 millioner i 2020. I 2025 er det anslått til rundt 69,4 millioner.\n\nRatcliffe startet kjemiselskapet Ineos. Han er den sjuende rikeste i Storbritannia. I 2020 flyttet han til Monaco.\n\nStarmer svarte at Storbritannia er «et stolt, tolerant og mangfoldig land».",
"created_at" : "2026-02-12 08:51:39",
"id" : 151244,
"image_local_path" : "/downloads/111043_1aab31024b40b861a4625d62ff00e418.jpg",
"image_ratio" : null,
"image_url" : "https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=8e7dbaa2808669e1f47b7e6d4a733ba70a416c79",
"image_url_normalized" : "https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=8e7dbaa2808669e1f47b7e6d4a733ba70a416c79",
"is_paywalled" : 1,
"is_video" : 0,
"keywords" : "",
"metadata" : "{\"raw_feed_item\":\"<item>\\n <title><![CDATA[Manchester United-medeier kalte Storbritannia «kolonisert av innvandrere». Starmer krever unnskyldning.]]></title>\\n <link>https://www.aftenposten.no/verden/i/437mbo/manchester-united-eier-jim-ratcliffe-kritiseres-etter-innvandringskommentar</link>\\n <guid>https://www.aftenposten.no/i/437mbo</guid>\\n <pubDate>Thu, 12 Feb 2026 08:33:55 GMT</pubDate>\\n <description><![CDATA[Manchester United-medeier sa at innvandrere «koloniserer» Storbritannia. NÃ¥ ber Starmer ham si unnskyld.]]></description>\\n <enclosure length=\\\"65535\\\" type=\\\"image/jpeg\\\" url=\\\"https://premium.vgc.no/v2/images/434fe84a-3698-42ce-9762-57fa60afa7fb?fit=crop&format=auto&h=608&tight=true&w=1080&s=efd6505b4f8afc7df03616250130adabcab26b7c\\\" />\\n </item>\",\"title\":\"Keir Starmer krever beklagelse fra Manchester United-eier etter uttalelser om innvandring\",\"description\":\"Manchester United-medeier sa at innvandrere «koloniserer» Storbritannia. NÃ¥ ber Starmer ham si unnskyld.\",\"author\":\"\",\"og\":{\"description\":\"Manchester United-medeier sa at innvandrere «koloniserer» Storbritannia. NÃ¥ ber Starmer ham si unnskyld.\",\"title\":\"Keir Starmer krever beklagelse fra Manchester United-eier etter uttalelser om innvandring\",\"type\":\"article\",\"image\":\"https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=8e7dbaa2808669e1f47b7e6d4a733ba70a416c79\",\"image:width\":\"2048\",\"url\":\"https://www.aftenposten.no/verden/i/437mbo/manchester-united-eier-jim-ratcliffe-kritiseres-etter-innvandringskommentar\",\"image:height\":\"1365\"},\"image_url\":\"https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=8e7dbaa2808669e1f47b7e6d4a733ba70a416c79\",\"schema\":{\"microdata\":{\"datePublished\":\"17. desember 2025\"}},\"published_at\":\"2026-02-12 08:33:55\",\"keywords\":[],\"source_updated_at\":\"2026-02-12 08:32:22\",\"content\":\"# Keir Starmer krever beklagelse fra Manchester United\\\\-eier etter uttalelser om innvandring\\n\\nManchester United\\\\-medeier sa at innvandrere «koloniserer» Storbritannia. NÃ¥ ber Starmer ham si unnskyld.\\n\\nStorbritannias statsminister Keir Starmer reagerer sterkt pÃ¥ uttalelsene fra Manchester United\\\\-medeier Sir Jim Ratcliffe.\\n\\nOnsdag sa Ratcliffe til [Sky News](https://news.sky.com/story/the-uk-has-been-colonised-by-immigrants-says-ineos-boss-and-man-utd-co-owner-sir-jim-ratcliffe-13506333?utm_source=sdrn%3Avg%3Aarticle%3A16OVvX) at Storbritannia er «kolonisert av innvandrere». Han mente ogsÃ¥ at Starmer er for snill til Ã¥ ta tøffe grep i økonomien.\\n\\nâ Man kan ikke ha en økonomi med ni millioner mennesker pÃ¥ trygd og enorm innvandring. Storbritannia blir kolonisert av innvandrere, gjør det ikke? sa Ratcliffe.\\n\\nStarmer sier at uttalelsene er «støtende og feil». NÃ¥ ber han om en unnskyldning.\\n\\nRatcliffe brukte ogsÃ¥ feil tall da han snakket om innvandring. Han sa at folketallet i Storbritannia økte fra 58 millioner i 2020 til 70 millioner i dag.\\n\\nDette stemmer ikke, noe bÃ¥de [BBC](https://www.bbc.com/news/articles/ckglv1n4dzeo) og The [Guardian](https://www.theguardian.com/business/2026/feb/11/uk-immigrants-man-utd-sir-jim-ratcliffe-tax-monaco) har pÃ¥pekt.\\n\\nIfølge Office for National Statistics var folketallet 66,7 millioner i 2020. I 2025 er det anslÃ¥tt til rundt 69,4 millioner.\\n\\nRatcliffe startet kjemiselskapet Ineos. Han er den sjuende rikeste i Storbritannia. I 2020 flyttet han til Monaco.\\n\\nStarmer svarte at Storbritannia er «et stolt, tolerant og mangfoldig land».\",\"meta\":{\"viewport\":\"width=device-width, initial-scale=1.0\",\"apple-mobile-web-app-title\":\"Aftenposten\",\"theme-color\":\"#fff\",\"apple-mobile-web-app-capable\":\"yes\",\"description\":\"Statsminister Keir Starmer krever beklagelse fra Manchester United-eier Jim Ratcliffe etter kontroversielt utspill om innvandring og feil bruk av fakta.\",\"msapplication-TileImage\":\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png\",\"msapplication-TileColor\":\"#fff\",\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\":\"black-translucent\",\"robots\":\"max-image-preview:large\",\"msapplication-config\":\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml\",\"mobile-web-app-capable\":\"yes\",\"application-name\":\"Aftenposten\"},\"twitter\":{},\"is_paywalled\":1}",
"og_title" : "Keir Starmer krever beklagelse fra Manchester United-eier etter uttalelser om innvandring",
"published_at" : "2026-02-12 08:33:55",
"raw_html" : "<!DOCTYPE html>\n <html lang=\"nb\">\n <head>\n \n <meta charset=\"utf-8\">\n \n <meta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\">\n <link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon.ico\" rel=\"shortcut icon\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-16x16.png\" rel=\"icon\" sizes=\"16x16\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-32x32.png\" rel=\"icon\" sizes=\"32x32\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-48x48.png\" rel=\"icon\" sizes=\"48x48\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/manifest.json\" rel=\"manifest\"><meta content=\"yes\" name=\"mobile-web-app-capable\"><meta content=\"#fff\" name=\"theme-color\"><meta content=\"Aftenposten\" name=\"application-name\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-57x57.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"57x57\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-60x60.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"60x60\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-72x72.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"72x72\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-76x76.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"76x76\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-114x114.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"114x114\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-120x120.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"120x120\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-144x144.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"144x144\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-152x152.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"152x152\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-167x167.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"167x167\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-180x180.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"180x180\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-1024x1024.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"1024x1024\"><meta content=\"yes\" name=\"apple-mobile-web-app-capable\"><meta content=\"black-translucent\" name=\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\"><meta content=\"Aftenposten\" name=\"apple-mobile-web-app-title\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-640x1136.png\" media=\"(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-750x1334.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-828x1792.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1125x2436.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2208.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2688.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1536x2048.png\" media=\"(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2224.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2388.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x2732.png\" media=\"(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1620x2160.png\" media=\"(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1136x640.png\" media=\"(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1334x750.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1792x828.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2436x1125.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2208x1242.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2688x1242.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x1536.png\" media=\"(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2224x1668.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2388x1668.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2732x2048.png\" media=\"(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2160x1620.png\" media=\"(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/coast-228x228.png\" rel=\"icon\" sizes=\"228x228\" type=\"image/png\"><meta content=\"#fff\" name=\"msapplication-TileColor\"><meta content=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png\" name=\"msapplication-TileImage\"><meta content=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml\" name=\"msapplication-config\">\n \n \n \n <title data-rh=\"true\">Manchester United-eier Jim Ratcliffe kritiseres etter innvandringskommentar</title>\n <meta content=\"noarchive\" data-rh=\"true\" name=\"robots\"><meta content=\"max-image-preview:large\" data-rh=\"true\" name=\"robots\"><meta content=\"Statsminister Keir Starmer krever beklagelse fra Manchester United-eier Jim Ratcliffe etter kontroversielt utspill om innvandring og feil bruk av fakta.\" data-rh=\"true\" name=\"description\"><meta content=\"article\" data-rh=\"true\" property=\"og:type\"><meta content=\"https://www.aftenposten.no/verden/i/437mbo/manchester-united-eier-jim-ratcliffe-kritiseres-etter-innvandringskommentar\" data-rh=\"true\" property=\"og:url\"><meta content=\"Keir Starmer krever beklagelse fra Manchester United-eier etter uttalelser om innvandring\" data-rh=\"true\" property=\"og:title\"><meta content=\"Keir Starmer krever beklagelse fra Manchester United-eier etter uttalelser om innvandring\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:title\"><meta content=\"1817373088487050\" data-rh=\"true\" property=\"fb:app_id\"><meta content=\"https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=8e7dbaa2808669e1f47b7e6d4a733ba70a416c79\" data-rh=\"true\" property=\"og:image\"><meta content=\"2048\" data-rh=\"true\" property=\"og:image:width\"><meta content=\"1365\" data-rh=\"true\" property=\"og:image:height\"><meta content=\"https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=8e7dbaa2808669e1f47b7e6d4a733ba70a416c79\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:image\"><meta content=\"summary_large_image\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:card\"><meta content=\"2026-02-12T08:33:55Z\" data-rh=\"true\" property=\"article:published_time\"><meta content=\"2026-02-12T08:32:22Z\" data-rh=\"true\" property=\"article:modified_time\"><meta content=\"Manchester United-medeier sa at innvandrere «koloniserer» Storbritannia. Nå ber Starmer ham si unnskyld.\" data-rh=\"true\" property=\"og:description\"><meta content=\"Manchester United-medeier sa at innvandrere «koloniserer» Storbritannia. Nå ber Starmer ham si unnskyld.\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:description\">\n <link data-rh=\"true\" href=\"https://www.aftenposten.no/verden/i/437mbo/manchester-united-eier-jim-ratcliffe-kritiseres-etter-innvandringskommentar\" rel=\"canonical\">\n \n \n <link data-chunk=\"main\" href=\"/cnp-assets/styles.9eba6c2f.css\" rel=\"stylesheet\">\n<link href=\"https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css\" media=\"none\" onload=\"if(media!='all')media='all'\" rel=\"stylesheet\">\n<noscript>\n <link href=\"https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css\" rel=\"stylesheet\">\n</noscript>\n\n \n \n \n </head>\n \n \n <body class=\"default\">\n \n \n <div id=\"application\"><div><!-- googleoff: index --></div><div id=\"data-controller-stripe\"></div><div><!-- googleon: index --></div><div data-core-header-intro-variant=\"others\" id=\"core-header-html-container\"><header class=\"ch-core-header\">\n <a href=\"#main-content\" id=\"skip-link\">Hopp til innhold</a>\n <input autocomplete=\"off\" class=\"ch-menu-state\" id=\"ch-menu-state\" type=\"checkbox\">\n \n\n <!-- MAIN HEADER -->\n <div class=\"ch-header-main \">\n <div class=\"ch-inner-container\">\n <a class=\"ch-logo\" href=\"/\">\n <i class=\"ch-icon ch-icon-logo\"></i>\n <div class=\"ch-icon-label\">Aftenposten</div>\n </a>\n <div class=\"ch-nav-search-container\">\n <nav aria-label=\"quick navigation\" class=\"ch-main-links\">\n <ul class=\"ch-nav-list\">\n <li class=\"ch-list-item item-0\"><a href=\"//www.aftenposten.no/nyheter\">Nyheter</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-1\"><a href=\"//www.aftenposten.no/oslo\">Oslo</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-2\"><a href=\"//www.aftenposten.no/meninger\">Meninger</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-3\"><a href=\"//www.aftenposten.no/amagasinet\">A-magasinet</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-4\"><a href=\"https://vink.aftenposten.no\">Vink</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-5\"><a href=\"//e-avis.aftenposten.no\">E-avis</a></li>\n </ul>\n </nav>\n <form action=\"//www.aftenposten.no/sok\" class=\"ch-search\" method=\"get\" role=\"search\" target=\"_top\">\n <i class=\"ch-icon ch-icon-search\"></i>\n <input aria-label=\"Søk i Aftenposten\" autocomplete=\"off\" id=\"ch-qs-query\" name=\"phrase\" placeholder=\"Søk i Aftenposten\" type=\"search\">\n <div class=\"ch-qs-loader\" id=\"ch-qs-loader\">\n <div class=\"loader\"></div>\n </div>\n <i class=\"ch-qs-cleaner\" id=\"ch-qs-cleaner\"></i>\n <button aria-label=\"Submit\" class=\"ch-search-submit\" type=\"submit\"></button>\n </form>\n </div>\n <div class=\"ch-widgets\">\n <div class=\"ch-subscribe-btn-container hidden\">\n <div class=\"ch-list-item-special\" data-pulse-entity-id=\"bli-abonnent-button\" data-pulse-force-to-amplitude=\"true\"><a></a></div>\n </div>\n <div class=\"ch-subscriber-header-btn-container hidden\">\n <div class=\"ch-subscriber-header-btn\" data-pulse-force-to-amplitude=\"true\"><a></a></div>\n </div>\n <div class=\"ch-menu-trigger\">\n <span class=\"ch-menu-label ch-menu-label-open\"></span>\n <span class=\"ch-menu-label ch-menu-label-close\"></span>\n\n <div class=\"ch-menu-icon ch-menu-icon-squeeze\">\n <span class=\"ch-menu-icon-box\">\n <span class=\"ch-menu-icon-inner\"></span>\n </span>\n </div>\n </div>\n <a aria-controls=\"ch-menu\" aria-label=\"Meny\" class=\"ch-menu-state-label\" href=\"javascript:void(0)\">Åpne</a>\n </div>\n </div>\n </div>\n\n <!-- SUB-HEADER -->\n <div aria-label=\"submenu\" class=\"ch-header-sub\" id=\"navigation\" role=\"navigation\">\n <div class=\"ch-inner-container\">\n <div class=\"ch-main-links ch-sub-links\">\n <ul aria-label=\"submenu\" class=\"ch-subsections\" role=\"menu\">\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/nyheter\">Nyheter</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/oslo\">Oslo</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/meninger\">Meninger</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/amagasinet\">A-magasinet</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"https://vink.aftenposten.no\">Vink</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//e-avis.aftenposten.no\">E-avis</a></li>\n </ul>\n <div class=\"ch-list-item-special hidden\"><a></a></div>\n </div>\n </div>\n </div>\n\n \n\n</header>\n</div><div class=\"hyperion-css-c9g7d0\" id=\"main\" role=\"main\"><div class=\"hyperion-css-roozon\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperleft_1-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperleft_1\" id=\"skyscraperleft_1\"></div></div></div><div class=\"hyperion-css-yck6b5\"><div class=\"page-layout-supertop hyperion-css-1499hb2\"><div class=\"advertory-aftenposten-topboard-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-topboard\" id=\"topboard\" style=\"min-height:150px\"></div></div><div class=\"advertory-wrapper-common-wallpaper wallpaper\"><div class=\"advertory-common-wallpaper disable-cogwheel\" id=\"wallpaper\"></div></div></div><div class=\"hyperion-css-dz5hzo\"><article class=\"article-wrapper-437mbo\"><div class=\"default running-head extendedContent hyperion-css-1snqkhu\" data-test-tag=\"running-head\"><div class=\"hyperion-css-7enjca\"><a aria-label=\"Verden\" class=\"hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/verden\" rel=\"\" target=\"\">Verden</a></div><div class=\"hyperion-css-semo9s\"><a aria-label=\"Jim Ratcliffe\" class=\"hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tag/jim-ratcliffe\" rel=\"\" target=\"\">Jim Ratcliffe</a></div></div><h1 class=\"extendedContent h1 hyperion-css-1bmyg1c\" data-test-tag=\"headline\">Keir Starmer krever beklagelse fra Manchester United-eier etter uttalelser om innvandring</h1><p class=\"extendedContent hyperion-css-eyn926\" data-test-tag=\"lead-text\">Manchester United-medeier sa at innvandrere «koloniserer» Storbritannia. Nå ber Starmer ham si unnskyld.</p><div class=\"hyperion-css-ytalhi\"><div class=\"hyperion-css-upuxee\"><div class=\"contentWidth paywall hyperion-css-eemj7d\"><div class=\"hyperion-css-152x5og\"><div class=\"hyperion-css-1xdhyk6\"></div></div></div></div><div class=\"hyperion-css-6kzd76\"></div></div><figure class=\"image extendedContent top stretch-image-asset-on-mobile landscape hyperion-css-xottgi\" data-test-tag=\"image\"><img alt=\"Keir Starmer avviser Manchester United-eier innvandringspåstand: – Støtende og feil.\" class=\"image-asset hyperion-css-u06ts1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"high\" loading=\"eager\" sizes=\"(min-width: 380px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=8e7dbaa2808669e1f47b7e6d4a733ba70a416c79\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=8e7dbaa2808669e1f47b7e6d4a733ba70a416c79 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=960&w=1440&s=f240a558fb150f3725d1a43f6d15eafa5a905618 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=683&w=1024&s=029fec8f64ea171f42baa9c9e4303a930025b07e 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=653&w=980&s=813360663460c6d0d3beb6303d826d395ba5ff01 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=520&w=780&s=8a3d6bebc5955511295c8aa49c7c6f33d89627c9 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=387&w=580&s=948b97ba3882c5c1eff75b6c9322149a20bddf86 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=253&w=380&s=9468a75f5140b2f69ac03062840f95150f4e3473 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=133&w=200&s=80e84d17c05370c0d237e42edaf59f150cd4c51c 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/6021a63e-51aa-454f-bcef-63ca58a9c76b?fit=crop&format=auto&h=67&w=100&s=7a02d8e5d5e0d1f46bd3f1584253090224b5299f 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1365\"><figcaption class=\"image-figcaption hyperion-css-1ksg4fz\" data-test-tag=\"image:caption\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"image-caption\">Keir Starmer avviser Manchester United-eier innvandringspåstand: – Støtende og feil.</span><span class=\"image-byline hyperion-css-161dy2i\"> Foto: Dave Shopland, AP/NTB</span></figcaption></figure><div class=\"paywall hyperion-css-1ej05iu\"><div class=\"hyperion-css-qwp0ac\" data-test-tag=\"byline\" data-testid=\"byline\"><ul class=\"hyperion-css-1772xtw\" data-test-tag=\"byline:authors\" data-testid=\"byline:authors\"><li class=\"hyperion-css-b8p8ys\"><a aria-label=\"Se journalistens profil: Kristin Knutsen\" class=\"hyperion-css-1x0qoq7\" href=\"http://aftenposten.no/av/kristin-knutsen-21\" title=\"Se journalistens profil: Kristin Knutsen\"><div class=\"hyperion-css-y7i40o\"><img alt=\"Kristin Knutsen\" class=\"image-asset hyperion-css-u06ts1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" sizes=\"(min-width: 740px) 740px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/author/1a69bad1-b46a-40a1-9709-fb3405efad34?fit=crop&format=auto&h=2048&w=2048&s=09affd0bd46e43b9d9ee4704f8a10e8337526e5d\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/author/1a69bad1-b46a-40a1-9709-fb3405efad34?fit=crop&format=auto&h=2048&w=2048&s=09affd0bd46e43b9d9ee4704f8a10e8337526e5d 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/1a69bad1-b46a-40a1-9709-fb3405efad34?fit=crop&format=auto&h=1440&w=1440&s=99b5c8ee7dde43a519fa24ee9c625e90e5629357 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/1a69bad1-b46a-40a1-9709-fb3405efad34?fit=crop&format=auto&h=1024&w=1024&s=eaea3587a5b053dcdace2b893dbaca4d25a4c393 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/1a69bad1-b46a-40a1-9709-fb3405efad34?fit=crop&format=auto&h=980&w=980&s=285aab0213a04265eea87986c29de2bcaf9c59b8 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/1a69bad1-b46a-40a1-9709-fb3405efad34?fit=crop&format=auto&h=780&w=780&s=daef80059840a3fcacb277e0735041ef72308769 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/1a69bad1-b46a-40a1-9709-fb3405efad34?fit=crop&format=auto&h=580&w=580&s=fa11b8ce695fa91805f778101772940008570227 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/1a69bad1-b46a-40a1-9709-fb3405efad34?fit=crop&format=auto&h=380&w=380&s=474c37bf8bedd7fa64dde580da7f758bb61a884a 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/1a69bad1-b46a-40a1-9709-fb3405efad34?fit=crop&format=auto&h=200&w=200&s=90de6b7854f5b616043d62e24cda105cbc4edb12 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/1a69bad1-b46a-40a1-9709-fb3405efad34?fit=crop&format=auto&h=100&w=100&s=62405efb538bfe47dca2c926983c1254eddaea7f 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 2048\"></div><div class=\"hyperion-css-0\"><span class=\"byline-name hyperion-css-1cn5stf\" data-test-tag=\"byline:author-name\" data-testid=\"byline:author-name\">Kristin Knutsen</span><div class=\"hyperion-css-lc8ynt\">Journalist</div></div></a></li></ul></div></div><div class=\"paywall hyperion-css-okzep\" data-test-tag=\"timestamp\"><div><time aria-label=\"Publisert: 12.02.2026 09:33\" datetime=\"2026-02-12T08:33:55Z\" itemprop=\"datePublished\">Publisert: 12.02.2026 09:33</time></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Storbritannias statsminister Keir Starmer reagerer sterkt på uttalelsene fra Manchester United-medeier Sir Jim Ratcliffe.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Onsdag sa Ratcliffe til <a aria-label=\"Sky News\" class=\"default hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"external-link\" href=\"https://news.sky.com/story/the-uk-has-been-colonised-by-immigrants-says-ineos-boss-and-man-utd-co-owner-sir-jim-ratcliffe-13506333?utm_source=sdrn%3Avg%3Aarticle%3A16OVvX\" rel=\"noopener nofollow noreferrer\" target=\"_blank\">Sky News</a> at Storbritannia er «kolonisert av innvandrere». Han mente også at Starmer er for snill til å ta tøffe grep i økonomien.</p><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"netboard_1\"></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">– Man kan ikke ha en økonomi med ni millioner mennesker på trygd og enorm innvandring. Storbritannia blir kolonisert av innvandrere, gjør det ikke? sa Ratcliffe.</p><div class=\"paywall hyperion-css-1cau5lf\" data-origin=\"https://api.schibsted.tech/proxy/content/v3/publication/ap/multimedias/778c5b23-f52f-4be1-8df9-b13fcb526cfc/%20Manchester%20United-medeier%20Sir%20Jim%20Ratcliffe%20\"></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Starmer sier at uttalelsene er «støtende og feil». Nå ber han om en unnskyldning.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Ratcliffe brukte også feil tall da han snakket om innvandring. Han sa at folketallet i Storbritannia økte fra 58 millioner i 2020 til 70 millioner i dag.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Dette stemmer ikke, noe både <a aria-label=\"BBC\" class=\"default hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"external-link\" href=\"https://www.bbc.com/news/articles/ckglv1n4dzeo\" rel=\"noopener nofollow noreferrer\" target=\"_blank\">BBC</a> og The <a aria-label=\"Guardian\" class=\"default hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"external-link\" href=\"https://www.theguardian.com/business/2026/feb/11/uk-immigrants-man-utd-sir-jim-ratcliffe-tax-monaco\" rel=\"noopener nofollow noreferrer\" target=\"_blank\">Guardian</a> har påpekt.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Ifølge Office for National Statistics var folketallet 66,7 millioner i 2020. I 2025 er det anslått til rundt 69,4 millioner.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Ratcliffe startet kjemiselskapet Ineos. Han er den sjuende rikeste i Storbritannia. I 2020 flyttet han til Monaco.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Starmer svarte at Storbritannia er «et stolt, tolerant og mangfoldig land».</p></article><div class=\"advertory-brandmetrics-survey\" id=\"brandmetrics-survey\"></div><div class=\"hyperion-css-1yxx8oe\"><div class=\"hyperion-css-1jbnpry\"><button aria-label=\"Kopier URL til utklippstavle\" class=\"hyperion-css-pdsgro\" title=\"Kopier URL til utklippstavle\" type=\"button\">Kopier lenke</button><a aria-label=\"Tips oss\" class=\"hyperion-css-1f62hkp\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tips\" rel=\"\" target=\"\">Tips oss</a></div></div><div class=\"extendedContent paywall hyperion-css-177q39v\" id=\"widget-recirculation-matrix\"><h2 class=\"hyperion-css-r57xc5\" data-test-tag=\"widget:title\">Les videre</h2><div class=\"bundle extendedContent hyperion-css-cbecqi\"><ol class=\"hyperion-css-1700tdj\"><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Mette Frederiksen hardt ut mot Trump: – Det er ikke til å holde ut\" class=\"imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/verden/i/gk0PbJ/mette-frederiksen-om-trumps-afghanistan-uttalelser-det-er-ikke-til-aa-holde-ut\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-49j4pg\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/166ecc07-e3ee-47f1-a229-db4b24833f03?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=ff5b1b57dc792d09d5716c5ecdc6b33cdafbb4a8\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/166ecc07-e3ee-47f1-a229-db4b24833f03?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=ff5b1b57dc792d09d5716c5ecdc6b33cdafbb4a8 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/166ecc07-e3ee-47f1-a229-db4b24833f03?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=a3a477546fd3c7e9a54b103e20fe38466dfe2659 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/166ecc07-e3ee-47f1-a229-db4b24833f03?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=cce3dc5b489c319ae3c65bdac042c4a97d36c9cd 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/166ecc07-e3ee-47f1-a229-db4b24833f03?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=fcc59a44048511ca56db65d3c1e707f3b8122c56 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/166ecc07-e3ee-47f1-a229-db4b24833f03?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=10519bc6bc955a0c0393f0c27fdbdd2b0b9f1654 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/166ecc07-e3ee-47f1-a229-db4b24833f03?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=c4ca7a6e448b5850d48384dccf679a5fd613d963 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/166ecc07-e3ee-47f1-a229-db4b24833f03?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=a20f783ee41590caff98d835e60373aa6f1b622e 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/166ecc07-e3ee-47f1-a229-db4b24833f03?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=5c73b0cf4ed1579f03d406f72a13b0052402c65b 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/166ecc07-e3ee-47f1-a229-db4b24833f03?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=8fe75347408c829982f2eeee56454a9e8caac4ad 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1536\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">VERDEN<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2026-01-24T11:26:33Z\" datetime=\"2026-01-24T11:26:33Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">24. januar</time></div></div></div><div class=\"default hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Mette Frederiksen hardt ut mot Trump: – Det er ikke til å holde ut</h2></div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Dette var patetisk\" class=\"imagePosition-top medium opinion-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/sport/meninger/i/gk7mO0/ruben-amorim-sparket-i-manchester-united-for-en-gjeng-med-surrehoder\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-1f9kzkp\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/cb3d0efc-5780-42b4-88d3-4d488f85f4bc?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=98e9d888c01828e7463972f9f55bbb3faeeed336\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/cb3d0efc-5780-42b4-88d3-4d488f85f4bc?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=98e9d888c01828e7463972f9f55bbb3faeeed336 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb3d0efc-5780-42b4-88d3-4d488f85f4bc?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=40b07e48e00fec60417959bfcf08afdfabc5e60c 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb3d0efc-5780-42b4-88d3-4d488f85f4bc?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=d8957d7ae8cc8dd3f317fb8cce802e94e8f9ebf3 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb3d0efc-5780-42b4-88d3-4d488f85f4bc?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=ff6538ba0e463adc9555c284ddb8a1500f79dcc7 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb3d0efc-5780-42b4-88d3-4d488f85f4bc?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=29eb639476724faee4fc48960a04fcc3474057a7 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb3d0efc-5780-42b4-88d3-4d488f85f4bc?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=90bd5657597cbc0c7739d23ffdaf8eb883925627 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb3d0efc-5780-42b4-88d3-4d488f85f4bc?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=8ccf357a3004e610bd8f62ff2139da08960a2431 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb3d0efc-5780-42b4-88d3-4d488f85f4bc?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=eab55944a4eabf1b9b3afe1f9fdb0d3679d4100b 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb3d0efc-5780-42b4-88d3-4d488f85f4bc?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=494a596d6a596f41a860022d70f92636b9fcb763 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1536\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">MENINGER<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2026-01-05T12:47:32Z\" datetime=\"2026-01-05T12:47:32Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">5. januar</time></div></div></div><div class=\"default hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Dette var patetisk</h2></div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard\" id=\"netboard_recirc\"></div></div></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Nye grep for å kaste ut kriminelle får kritikk. – Det nye er at politikerne ikke lenger har noen ryggrad\" class=\"imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/verden/i/43dwga/regjeringen-aapner-for-asylmottak-i-utlandet\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-1vok0hx\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/c88b9ca1-343a-4e76-8824-588db042902f?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=4f93b0b84f11555dc9e65ca2866be18712539590\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/c88b9ca1-343a-4e76-8824-588db042902f?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=4f93b0b84f11555dc9e65ca2866be18712539590 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/c88b9ca1-343a-4e76-8824-588db042902f?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=0d04179ad11d9725807ed3b5a5c6cc78b659c2d9 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/c88b9ca1-343a-4e76-8824-588db042902f?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=bfca420108c97ee851d8fc16b6fddb652886744b 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/c88b9ca1-343a-4e76-8824-588db042902f?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=a56ce59420af6c54dbe39b9dbe9bc4260ed113a8 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/c88b9ca1-343a-4e76-8824-588db042902f?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=9df9e85824791e5ead2af8d226d12e031c541506 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/c88b9ca1-343a-4e76-8824-588db042902f?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=17ce5e17c320bfac5f6fd4a265b38a60dcc366f4 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/c88b9ca1-343a-4e76-8824-588db042902f?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=29acaaddd2540a0ce6de3bb3ce8a79f1d42e3592 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/c88b9ca1-343a-4e76-8824-588db042902f?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=bf8b8c01aa818e73ae60af82dfec7953d91fa446 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/c88b9ca1-343a-4e76-8824-588db042902f?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=97174338bf2a08cef025b070225b0af571859fc7 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1536\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">VERDEN<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2025-12-17T09:03:47Z\" datetime=\"2025-12-17T09:03:47Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">17. desember 2025</time></div></div></div><div class=\"default hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Nye grep for å kaste ut kriminelle får kritikk. – Det nye er at politikerne ikke lenger har noen ryggrad</h2></div></div></a></li></ol></div></div><div class=\"extendedContent paywall hyperion-css-1wv24dq\" id=\"widget-inline-list\"><div class=\"bundle hyperion-css-6nuwex\"><ol class=\"hyperion-css-19mvxvm\"><li class=\"hyperion-css-1og0r8\"><a aria-label=\"Jim Ratcliffe\" class=\"hyperion-css-vpoaev\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tag/jim-ratcliffe\" rel=\"\" target=\"\"><span class=\"hyperion-css-0\">Jim Ratcliffe</span></a></li><li class=\"hyperion-css-1og0r8\"><a aria-label=\"Manchester United\" class=\"hyperion-css-vpoaev\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tag/manchester-united\" rel=\"\" target=\"\"><span class=\"hyperion-css-0\">Manchester United</span></a></li><li class=\"hyperion-css-1og0r8\"><a aria-label=\"Fotball\" class=\"hyperion-css-vpoaev\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tag/fotball\" rel=\"\" target=\"\"><span class=\"hyperion-css-0\">Fotball</span></a></li></ol></div></div><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"netboard_5\"></div></div><div class=\"observer-placeholder\"><noscript></noscript></div><div class=\"hyperion-css-1q3hux1\"><button aria-label=\"Tilbake til forsiden\" class=\"hyperion-css-1t4sy44\" title=\"Tilbake til forsiden\" type=\"button\">Tilbake til forsiden</button></div><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article advertory-aftenposten-bottom-ad\"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"netboard_6\"></div></div></div><div></div></div><div class=\"hyperion-css-1927kqg\" id=\"superright-side\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperright_1-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperright_1\" id=\"skyscraperright_1\"></div></div></div></div><footer class=\"hyperion-css-1ykq07t\" role=\"contentinfo\"><div class=\"container\"><div class=\"links\"><ul><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/tips\">Tips oss</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/Ooyk/informasjon-om-debattinnlegg-og-kronikker-til-aftenposten\">Send inn debattinnlegg</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/rettelser\">Endringslogg</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten\">Slik jobber vi i Aftenposten</a></li></ul><ul><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://kundeservice.aftenposten.no/s/\">Kundeservice</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://schibstedforbusiness.com/no/merkevarer/aftenposten/\">Annonsere i Aftenposten</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/\">Personvernpolicy</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/\">Informasjonskapsler</a></li></ul><div class=\"logos\"><div class=\"hyperion-css-15fvjg8\" data-loaded=\"true\"><noscript><img alt=\"aftenposten-logo\" src=\"https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/circular-ap-logo.png\" width=\"\"></noscript></div><a aria-label=\"Lenke til Redaktørplakaten etiske og juridiske rammeverk på Redaktor.no\" class=\"hyperion-css-hkgcqn\" href=\"https://www.redaktor.no/ressurser/etiske-og-juridiske-rammeverk/redaktorplakaten\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><noscript><img alt=\"Ansvarsmerket\" src=\"https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/ansvarsmerket.svg\"></noscript></a></div></div><div class=\"info\"><ul><li><span>Sjefredaktør og adm. direktør: </span><span class=\"name\">Trine Eilertsen</span></li><li><span>Nyhetsredaktør: </span><span class=\"name\">Tone Tveøy Strøm-Gundersen</span></li><li><span>Politisk redaktør: </span><span class=\"name\">Kjetil B. Alstadheim</span></li><li><span>Kulturredaktør: </span><span class=\"name\">Cecilie Asker</span></li><li><span>Debattredaktør: </span><span class=\"name\">Erik Tornes</span></li><li><span>Utviklingsredaktør: </span><span class=\"name\">Jostein Larsen Østring</span></li><li><span>Redaktør avis og forlag: </span><span class=\"name\">Audun Solberg</span></li><li><span>Tilsynsorgan: </span><span class=\"name\">Medietilsynet</span></li></ul><div class=\"disclaimer\">Alt innhold er<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/norge/i/QxPlR/generelle-vilkaar\">opphavsrettslig beskyttet.</a> <!-- -->© Aftenposten. Aftenposten arbeider etter<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"https://presse.no/Etisk-regelverk/Vaer-Varsom-plakaten\">Vær Varsom-plakatens</a> <!-- -->regler for god presseskikk. Aftenposten har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til. Kopiering av materiale fra Aftenposten for bruk annet sted, crawling, skraping, indeksering (for eksempel tekst og datamining) er ikke tillatt uten avtale.</div><div class=\"contact-info\"><span>Aftenposten sentralbord:<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"tel:22863000\">Tlf. 22 86 30 00</a></span><span class=\"break\"> – </span><span>Adresse:<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"http://goo.gl/maps/XgFjg\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Akersgata 55, 0180 Oslo</a></span></div></div></div><section></section></footer></div>\n \n \n \n \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<link as=\"script\" fetchpriority=\"high\" href=\"https://cmp.aftenposten.no/unified/wrapperMessagingWithoutDetection.js\" rel=\"preload\">\n\n\n \n </body>\n \n </html>",
"source_updated_at" : "2026-02-12 08:32:22",
"summary" : "Manchester United-medeier sa at innvandrere «koloniserer» Storbritannia. Nå ber Starmer ham si unnskyld.",
"tags" : null,
"title" : "Manchester United-medeier kalte Storbritannia «kolonisert av innvandrere». Starmer krever unnskyldning.",
"twitter_title" : null,
"version" : 1
}