Herold

Kronprinsen: – Hun trenger tid på å samle seg

Plus
Kilde: Aftenposten Published: 2026-02-06 13:01:50 Last updated: 2026-02-06 15:07:13
Kronprinsen: – Hun trenger tid på å samle seg

Kronprinsesse Mette-Marit beklager for første gang også overfor kongen og dronningen.

Kronprinsessen: – Jeg ønsker å komme med en dyp beklagelse for mitt vennskap med Jeffrey Epstein

Kronprins Haakon sier det viktigste for ham nå er å ta vare på flokken sin.

«Vi forstår de sterke reaksjonene folk har på det som har kommet frem de siste dagene. Kronprinsessen tar sterkt avstand fra Epsteins overgrep og kriminelle handlinger. Hun er veldig lei seg for ikke å ha forstått tidlig nok hva slags menneske han var.»

Det heter det i en pressemelding signert kongehuset som Slottet har publisert fredag.

🏷️ Extracted Entities (4)

Haakon (person) Jeffrey Epstein (person) Mette-Marit (entity) Slottet (place)

📊 Metadata

OpenGraph Title: Kronprinsessen: – Jeg ønsker å komme med en dyp beklagelse for mitt vennskap med Jeffrey Epstein

Article Version History (2 versions)

This article has been updated since it was first fetched. Below are all versions:

Version 2 Current 2026-02-06 18:04:45
Kronprinsen: – Hun trenger tid på å samle seg
UPDATE PLUS
Published: 2026-02-06 13:01:50 Updated: 2026-02-06 15:07:13
📝 Summary

Kronprinsesse Mette-Marit beklager for første gang også overfor kongen og dronningen.

📄 Full Content (608 chars)

Kronprinsessen: – Jeg ønsker å komme med en dyp beklagelse for mitt vennskap med Jeffrey Epstein

Kronprinsesse Mette-Marit beklager for første gang også overfor kongen og dronningen. Kronprins Haakon sier det viktigste for ham nå er å ta vare på flokken sin.

«Vi forstår de sterke reaksjonene folk har på det som har kommet frem de siste dagene. Kronprinsessen tar sterkt avstand fra Epsteins overgrep og kriminelle handlinger. Hun er veldig lei seg for ikke å ha forstått tidlig nok hva slags menneske han var.»

Det heter det i en pressemelding signert kongehuset som Slottet har publisert fredag.

🔍 All Metadata (JSON)
{
   "author" : "",
   "og" : {
      "url" : "https://www.aftenposten.no/norge/i/pBpoQR/kronprinsessen-jeg-oensker-aa-komme-med-en-dyp-beklagelse-for-mitt-vennskap-med-jeffrey-epstein",
      "description" : "Kronprinsesse Mette-Marit beklager for første gang også overfor kongen og dronningen. Kronprins Haakon sier det viktigste for ham nå er å ta vare på flokken sin. ",
      "image:width" : "2048",
      "type" : "article",
      "title" : "Kronprinsessen: – Jeg ønsker å komme med en dyp beklagelse for mitt vennskap med Jeffrey Epstein",
      "image" : "https://images.stream.schibsted.media/users/ap_/images/079cc432661e922cd984006a4747774a.jpg?t%5B%5D=2048q80",
      "image:height" : "3657"
   },
   "content" : "# Kronprinsessen: – Jeg ønsker å komme med en dyp beklagelse for mitt vennskap med Jeffrey Epstein\n\nKronprinsesse Mette\\-Marit beklager for første gang også overfor kongen og dronningen. Kronprins Haakon sier det viktigste for ham nå er å ta vare på flokken sin.\n\n**«Vi forstår de sterke reaksjonene folk har på det som har kommet frem de siste dagene. Kronprinsessen tar sterkt avstand fra Epsteins overgrep og kriminelle handlinger. Hun er veldig lei seg for ikke å ha forstått tidlig nok hva slags menneske han var.»**\n\nDet heter det i en pressemelding signert kongehuset som Slottet har publisert fredag.",
   "published_at" : "2026-02-06 13:01:50",
   "image_url" : "https://images.stream.schibsted.media/users/ap_/images/079cc432661e922cd984006a4747774a.jpg?t%5B%5D=2048q80",
   "raw_feed_item" : "<item>\n            <title><![CDATA[Kronprinsen: – Hun trenger tid på å samle seg]]></title>\n            <link>https://www.aftenposten.no/norge/i/pBpoQR/kronprinsessen-jeg-oensker-aa-komme-med-en-dyp-beklagelse-for-mitt-vennskap-med-jeffrey-epstein</link>\n            <guid>https://www.aftenposten.no/i/pBpoQR</guid>\n            <pubDate>Fri, 06 Feb 2026 13:01:50 GMT</pubDate>\n            <description><![CDATA[Kronprinsesse Mette-Marit beklager for første gang også overfor kongen og dronningen.]]></description>\n            <enclosure length=\"65535\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://premium.vgc.no/v2/images/ccbf0c27-46d4-43a1-9cd7-f61617b2d49c?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1152&amp;tight=true&amp;w=2048&amp;s=faaa54b9fac288c516db5469ff6536c4a9a72efe\" />\n        </item>",
   "is_paywalled" : 1,
   "meta" : {
      "msapplication-config" : "/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml",
      "robots" : "max-image-preview:none",
      "mobile-web-app-capable" : "yes",
      "msapplication-TileColor" : "#fff",
      "description" : "Kronprinsesse Mette-Marit beklager for første gang også overfor kongen og dronningen. Kronprins Haakon sier det viktigste for ham nå er å ta vare på flokken sin. ",
      "apple-mobile-web-app-status-bar-style" : "black-translucent",
      "apple-mobile-web-app-title" : "Aftenposten",
      "theme-color" : "#fff",
      "msapplication-TileImage" : "/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png",
      "application-name" : "Aftenposten",
      "apple-mobile-web-app-capable" : "yes",
      "viewport" : "width=device-width, initial-scale=1.0"
   },
   "schema" : {
      "microdata" : {
         "datePublished" : "3. februar"
      }
   },
   "title" : "Kronprinsessen: – Jeg ønsker å komme med en dyp beklagelse for mitt vennskap med Jeffrey Epstein",
   "twitter" : {},
   "keywords" : [],
   "source_updated_at" : "2026-02-06 15:07:13",
   "description" : "Kronprinsesse Mette-Marit beklager for første gang også overfor kongen og dronningen. Kronprins Haakon sier det viktigste for ham nå er å ta vare på flokken sin. "
}
📰 Original Feed Item XML
<item>
            <title><![CDATA[Kronprinsen: – Hun trenger tid på å samle seg]]></title>
            <link>https://www.aftenposten.no/norge/i/pBpoQR/kronprinsessen-jeg-oensker-aa-komme-med-en-dyp-beklagelse-for-mitt-vennskap-med-jeffrey-epstein</link>
            <guid>https://www.aftenposten.no/i/pBpoQR</guid>
            <pubDate>Fri, 06 Feb 2026 13:01:50 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[Kronprinsesse Mette-Marit beklager for første gang også overfor kongen og dronningen.]]></description>
            <enclosure length="65535" type="image/jpeg" url="https://premium.vgc.no/v2/images/ccbf0c27-46d4-43a1-9cd7-f61617b2d49c?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1152&amp;tight=true&amp;w=2048&amp;s=faaa54b9fac288c516db5469ff6536c4a9a72efe" />
        </item>
🔍 Raw HTML (29098 bytes)
<!DOCTYPE html>
    <html lang="nb">
      <head>
    
    <meta charset="utf-8">
    
   <meta content="width=device-width, initial-scale=1.0" name="viewport">
    <link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon.ico" rel="shortcut icon"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-16x16.png" rel="icon" sizes="16x16" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-32x32.png" rel="icon" sizes="32x32" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-48x48.png" rel="icon" sizes="48x48" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/manifest.json" rel="manifest"><meta content="yes" name="mobile-web-app-capable"><meta content="#fff" name="theme-color"><meta content="Aftenposten" name="application-name"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-57x57.png" rel="apple-touch-icon" sizes="57x57"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-60x60.png" rel="apple-touch-icon" sizes="60x60"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-72x72.png" rel="apple-touch-icon" sizes="72x72"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-76x76.png" rel="apple-touch-icon" sizes="76x76"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-114x114.png" rel="apple-touch-icon" sizes="114x114"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-120x120.png" rel="apple-touch-icon" sizes="120x120"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-144x144.png" rel="apple-touch-icon" sizes="144x144"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-152x152.png" rel="apple-touch-icon" sizes="152x152"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-167x167.png" rel="apple-touch-icon" sizes="167x167"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-180x180.png" rel="apple-touch-icon" sizes="180x180"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-1024x1024.png" rel="apple-touch-icon" sizes="1024x1024"><meta content="yes" name="apple-mobile-web-app-capable"><meta content="black-translucent" name="apple-mobile-web-app-status-bar-style"><meta content="Aftenposten" name="apple-mobile-web-app-title"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-640x1136.png" media="(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-750x1334.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-828x1792.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1125x2436.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2208.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2688.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1536x2048.png" media="(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2224.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2388.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x2732.png" media="(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1620x2160.png" media="(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1136x640.png" media="(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1334x750.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1792x828.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2436x1125.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2208x1242.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2688x1242.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x1536.png" media="(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2224x1668.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2388x1668.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2732x2048.png" media="(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2160x1620.png" media="(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/coast-228x228.png" rel="icon" sizes="228x228" type="image/png"><meta content="#fff" name="msapplication-TileColor"><meta content="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png" name="msapplication-TileImage"><meta content="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml" name="msapplication-config">
    
    
  
    <title data-rh="true">Kronprinsessen: – Jeg ønsker å komme med en dyp beklagelse for mitt vennskap med Jeffrey Epstein</title>
    <meta content="noarchive" data-rh="true" name="robots"><meta content="max-image-preview:none" data-rh="true" name="robots"><meta content="Kronprinsesse Mette-Marit beklager for første gang også overfor kongen og dronningen. Kronprins Haakon sier det viktigste for ham nå er å ta vare på flokken sin. " data-rh="true" name="description"><meta content="article" data-rh="true" property="og:type"><meta content="https://www.aftenposten.no/norge/i/pBpoQR/kronprinsessen-jeg-oensker-aa-komme-med-en-dyp-beklagelse-for-mitt-vennskap-med-jeffrey-epstein" data-rh="true" property="og:url"><meta content="Kronprinsessen: – Jeg ønsker å komme med en dyp beklagelse for mitt vennskap med Jeffrey Epstein" data-rh="true" property="og:title"><meta content="Kronprinsessen: – Jeg ønsker å komme med en dyp beklagelse for mitt vennskap med Jeffrey Epstein" data-rh="true" property="twitter:title"><meta content="1817373088487050" data-rh="true" property="fb:app_id"><meta content="https://images.stream.schibsted.media/users/ap_/images/079cc432661e922cd984006a4747774a.jpg?t%5B%5D=2048q80" data-rh="true" property="og:image"><meta content="2048" data-rh="true" property="og:image:width"><meta content="3657" data-rh="true" property="og:image:height"><meta content="https://images.stream.schibsted.media/users/ap_/images/079cc432661e922cd984006a4747774a.jpg?t%5B%5D=2048q80" data-rh="true" property="twitter:image"><meta content="summary_large_image" data-rh="true" property="twitter:card"><meta content="2026-02-06T13:01:50Z" data-rh="true" property="article:published_time"><meta content="2026-02-06T15:07:13Z" data-rh="true" property="article:modified_time"><meta content="Kronprinsesse Mette-Marit beklager for første gang også overfor kongen og dronningen. Kronprins Haakon sier det viktigste for ham nå er å ta vare på flokken sin. " data-rh="true" property="og:description"><meta content="Kronprinsesse Mette-Marit beklager for første gang også overfor kongen og dronningen. Kronprins Haakon sier det viktigste for ham nå er å ta vare på flokken sin. " data-rh="true" property="twitter:description">
    <link data-rh="true" href="https://www.aftenposten.no/norge/i/pBpoQR/kronprinsessen-jeg-oensker-aa-komme-med-en-dyp-beklagelse-for-mitt-vennskap-med-jeffrey-epstein" rel="canonical">
    
    
    <link data-chunk="main" href="/cnp-assets/styles.9eba6c2f.css" rel="stylesheet">
<link data-chunk="components-RNDVideoAsset" href="/cnp-assets/components-RNDVideoAsset.b54bd9a6.css" rel="stylesheet">
<link href="https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css" media="none" onload="if(media!=&#39;all&#39;)media=&#39;all&#39;" rel="stylesheet">
<noscript>
  <link href="https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css" rel="stylesheet">
</noscript>

    
    
    
  </head>
  
      
    <body class="noXScroll default">
      
      
      <div id="application"><div><!-- googleoff: index --></div><div id="data-controller-stripe"></div><div><!-- googleon: index --></div><div data-core-header-intro-variant="others" id="core-header-html-container"><header class="ch-core-header">
      <a href="#main-content" id="skip-link">Hopp til innhold</a>
    <input autocomplete="off" class="ch-menu-state" id="ch-menu-state" type="checkbox">
    

    <!-- MAIN HEADER -->
    <div class="ch-header-main ">
        <div class="ch-inner-container">
            <a class="ch-logo" href="/">
                <i class="ch-icon ch-icon-logo"></i>
                <div class="ch-icon-label">Aftenposten</div>
            </a>
            <div class="ch-nav-search-container">
                <nav aria-label="quick navigation" class="ch-main-links">
                    <ul class="ch-nav-list">
                          <li class="ch-list-item item-0"><a href="//www.aftenposten.no/nyheter">Nyheter</a></li>
                          <li class="ch-list-item item-1"><a href="//www.aftenposten.no/oslo">Oslo</a></li>
                          <li class="ch-list-item item-2"><a href="//www.aftenposten.no/meninger">Meninger</a></li>
                          <li class="ch-list-item item-3"><a href="//www.aftenposten.no/amagasinet">A-magasinet</a></li>
                          <li class="ch-list-item item-4"><a href="https://vink.aftenposten.no">Vink</a></li>
                          <li class="ch-list-item item-5"><a href="//e-avis.aftenposten.no">E-avis</a></li>
                    </ul>
                </nav>
                <form action="//www.aftenposten.no/sok" class="ch-search" method="get" role="search" target="_top">
                    <i class="ch-icon ch-icon-search"></i>
                    <input aria-label="Søk i Aftenposten" autocomplete="off" id="ch-qs-query" name="phrase" placeholder="Søk i Aftenposten" type="search">
                    <div class="ch-qs-loader" id="ch-qs-loader">
                        <div class="loader"></div>
                    </div>
                    <i class="ch-qs-cleaner" id="ch-qs-cleaner"></i>
                    <button aria-label="Submit" class="ch-search-submit" type="submit"></button>
                </form>
            </div>
            <div class="ch-widgets">
                <div class="ch-subscribe-btn-container hidden">
                    <div class="ch-list-item-special" data-pulse-entity-id="bli-abonnent-button" data-pulse-force-to-amplitude="true"><a></a></div>
                </div>
                    <div class="ch-subscriber-header-btn-container hidden">
                        <div class="ch-subscriber-header-btn" data-pulse-force-to-amplitude="true"><a></a></div>
                    </div>
                <div class="ch-menu-trigger">
                    <span class="ch-menu-label ch-menu-label-open"></span>
                    <span class="ch-menu-label ch-menu-label-close"></span>

                    <div class="ch-menu-icon ch-menu-icon-squeeze">
                       <span class="ch-menu-icon-box">
                           <span class="ch-menu-icon-inner"></span>
                       </span>
                    </div>
                </div>
                <a aria-controls="ch-menu" aria-label="Meny" class="ch-menu-state-label" href="javascript:void(0)">Åpne</a>
            </div>
        </div>
    </div>

    <!-- SUB-HEADER -->
    <div aria-label="submenu" class="ch-header-sub" id="navigation" role="navigation">
        <div class="ch-inner-container">
              <div class="ch-main-links ch-sub-links">
                  <ul aria-label="submenu" class="ch-subsections" role="menu">
                        <li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/nyheter">Nyheter</a></li>
                        <li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/oslo">Oslo</a></li>
                        <li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/meninger">Meninger</a></li>
                        <li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/amagasinet">A-magasinet</a></li>
                        <li role="menuitem"><a href="https://vink.aftenposten.no">Vink</a></li>
                        <li role="menuitem"><a href="//e-avis.aftenposten.no">E-avis</a></li>
                  </ul>
                  <div class="ch-list-item-special hidden"><a></a></div>
              </div>
        </div>
    </div>

    

</header>
</div><div class="hyperion-css-c9g7d0" id="main" role="main"><div class="hyperion-css-roozon"></div><div class="hyperion-css-yck6b5"><div class="page-layout-supertop hyperion-css-1499hb2"><div class="advertory-aftenposten-topboard-wrapper"><div class="advertory-aftenposten-topboard" id="paywall_ad_topboard" style="min-height:150px"></div></div></div><div class="hyperion-css-dz5hzo"><article class="article-wrapper-pBpoQR"><div class="extendedContent hyperion-css-196mact"></div><h1 class="extendedContent h1 hyperion-css-1bmyg1c" data-test-tag="headline">Kronprinsessen: – Jeg ønsker å komme med en dyp beklagelse for mitt vennskap med Jeffrey Epstein</h1><p class="extendedContent hyperion-css-eyn926" data-test-tag="lead-text">Kronprinsesse Mette-Marit beklager for første gang også overfor kongen og dronningen. Kronprins Haakon sier det viktigste for ham nå er å ta vare på flokken sin. </p><div class="fullWidthDesktop paywall hyperion-css-18lj9mv"><div class="hyperion-css-10un583"><div class="hyperion-css-gd3rd9"><div class="hyperion-css-17swiaw"></div></div></div></div><div class="paywall hyperion-css-1ej05iu"><div class="hyperion-css-1ifbnwh" data-test-tag="byline" data-testid="byline"><ul class="hyperion-css-zsib83" data-test-tag="byline:authors" data-testid="byline:authors"><li class="hyperion-css-10c38m6"><a aria-label="Se journalistens profil: Arnhild Aass Kristiansen" class="hyperion-css-1u7c6r7" href="http://aftenposten.no/av/arnhild-aass-kristiansen-2" title="Se journalistens profil: Arnhild Aass Kristiansen"><div class="hyperion-css-0"><span class="byline-name hyperion-css-1ftacoo" data-test-tag="byline:author-name" data-testid="byline:author-name">Arnhild Aass Kristiansen</span><div class="hyperion-css-c2jcik">Journalist</div></div></a></li><li class="hyperion-css-10c38m6"><a aria-label="Se journalistens profil: Aurora Stray-Pedersen" class="hyperion-css-1u7c6r7" href="http://aftenposten.no/av/aurora-stray-pedersen" title="Se journalistens profil: Aurora Stray-Pedersen"><div class="hyperion-css-0"><span class="byline-name hyperion-css-1ftacoo" data-test-tag="byline:author-name" data-testid="byline:author-name">Aurora Stray-Pedersen</span><div class="hyperion-css-c2jcik">Journalist</div></div></a></li><li class="hyperion-css-10c38m6"><a aria-label="Se journalistens profil: Wenche Fuglehaug Fallsen" class="hyperion-css-1u7c6r7" href="http://aftenposten.no/av/wenche-fuglehaug" title="Se journalistens profil: Wenche Fuglehaug Fallsen"><div class="hyperion-css-0"><span class="byline-name hyperion-css-1ftacoo" data-test-tag="byline:author-name" data-testid="byline:author-name">Wenche Fuglehaug Fallsen</span><div class="hyperion-css-c2jcik">Journalist</div></div></a></li></ul></div></div><div class="paywall hyperion-css-okzep" data-test-tag="timestamp"><div><time aria-label="Publisert: 06.02.2026 14:01 | Oppdatert: 06.02.2026 16:07" datetime="2026-02-06T13:01:50Z" itemprop="datePublished">Publisert: 06.02.2026 14:01 | Oppdatert: 06.02.2026 16:07</time></div></div><p class="paywall hyperion-css-1j42uic"><strong>«Vi forstår de sterke reaksjonene folk har på det som har kommet frem de siste dagene. Kronprinsessen tar sterkt avstand fra Epsteins overgrep og kriminelle handlinger. Hun er veldig lei seg for ikke å ha forstått tidlig nok hva slags menneske han var.»</strong></p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Det heter det i en pressemelding signert kongehuset som Slottet har publisert fredag. </p><div class="hyperion-css-1ykv2lv"><div class="hyperion-css-l9jsj3"><p class="hyperion-css-1qm9e9t">Du har nå lest dine gratis artikler denne uken. Bli abonnent for å lese videre.</p><button class="hyperion-css-1xvjrme" type="button">Allerede abonnent? Logg inn</button></div></div></article><div class="advertory-brandmetrics-survey" id="brandmetrics-survey"></div><div class="extendedContent paywall hyperion-css-177q39v" id="widget-recirculation-matrix-most-sold"><h2 class="hyperion-css-r57xc5" data-test-tag="widget:title">Les også</h2><div class="bundle extendedContent hyperion-css-cbecqi"><ol class="hyperion-css-1700tdj"><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Bilde av Mette-Marit på Epstein-besøk ble sendt til seksualforbryteren. Tidligere assistent forteller hvorfor." class="imagePosition-top medium feature-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/verden/i/d4m8Ez/tidligere-epstein-assistent-til-aftenposten-bildene-av-kronprinsessen-skulle-brukes-til-aa-lure-nye-overgrepsofre" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-n6kkq1" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/78b98663-7bee-4874-801d-0e27497d84e7?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1125&amp;w=1500&amp;s=303e23c34fd28e27fa3ca3ee08a8e80c8dfbc820" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/78b98663-7bee-4874-801d-0e27497d84e7?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1125&amp;w=1500&amp;s=303e23c34fd28e27fa3ca3ee08a8e80c8dfbc820 1500w,https://premium.vgc.no/v2/images/78b98663-7bee-4874-801d-0e27497d84e7?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1080&amp;w=1440&amp;s=604e878d87952302b36341a617a52c65b2f9c3c9 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/78b98663-7bee-4874-801d-0e27497d84e7?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=768&amp;w=1024&amp;s=62d0b0a110a7ef1f0ae5f5c2eab3f6a8eddc32ab 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/78b98663-7bee-4874-801d-0e27497d84e7?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=20d432e88cfd14869b0475f8d3f4cb6bf5cf159a 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/78b98663-7bee-4874-801d-0e27497d84e7?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=a16f07984ec982b8fc4b1a28d9343901b94f4c1a 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/78b98663-7bee-4874-801d-0e27497d84e7?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=5f24792d5b39127e7b93736822b53d469e551927 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/78b98663-7bee-4874-801d-0e27497d84e7?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=f828d7d356f4b447d64f6effc595bf41f68e58b1 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/78b98663-7bee-4874-801d-0e27497d84e7?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=cefe9d2ed7b83e0d168af600b031463ab59fc43b 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/78b98663-7bee-4874-801d-0e27497d84e7?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=98b1e2e440bbbd831183eed7b46aa7a271301263 100w" style="aspect-ratio:1500 / 1125"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">VERDEN<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2026-02-02T22:00:34Z" datetime="2026-02-02T22:00:34Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">2. februar</time></div></div></div><div class="default hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Bilde av Mette-Marit på Epstein-besøk ble sendt til seksualforbryteren. Tidligere assistent forteller hvorfor.</h2></div></div></a></li><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Innrammet bilde av kronprinsessen beslaglagt på Epsteins overgrepsøy" class="imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/verden/i/gk0nM0/innrammet-bilde-av-kronprinsesse-mette-marit-var-en-del-av-politiets-epstein-beslag" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-1l81qsa" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/57f546d7-e2bb-46ee-9b67-1f5314d362b2?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=83010960381ca4a807b815ae965844612dfb0e70" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/57f546d7-e2bb-46ee-9b67-1f5314d362b2?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=83010960381ca4a807b815ae965844612dfb0e70 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/57f546d7-e2bb-46ee-9b67-1f5314d362b2?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1080&amp;w=1440&amp;s=ff110f6e1a695570b1c8e5e3337cfd1a437837a2 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/57f546d7-e2bb-46ee-9b67-1f5314d362b2?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=768&amp;w=1024&amp;s=f8938bf89615b5ea36270c742aa8923473852a62 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/57f546d7-e2bb-46ee-9b67-1f5314d362b2?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=8b093f4ea9feb376540c9369dfbee65ed0fcd1e9 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/57f546d7-e2bb-46ee-9b67-1f5314d362b2?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=3aedcef6079e5446ca6eca246f90da7e715c77c0 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/57f546d7-e2bb-46ee-9b67-1f5314d362b2?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=25a325fdbf2ea5f1b913e488967f68d8f94bc8ec 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/57f546d7-e2bb-46ee-9b67-1f5314d362b2?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=e8aefbb0647840f0dc8afb52cecf79f5c0c2cbf6 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/57f546d7-e2bb-46ee-9b67-1f5314d362b2?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=044eeaa7b5e64dfba3729ca704d88300b662e7bb 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/57f546d7-e2bb-46ee-9b67-1f5314d362b2?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=81a112f8b6f2b59f37b695dd5d262f1a03970b4c 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1536"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">VERDEN<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2026-02-03T18:32:04Z" datetime="2026-02-03T18:32:04Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">3. februar</time></div></div></div><div class="default hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Innrammet bilde av kronprinsessen beslaglagt på Epsteins overgrepsøy</h2></div></div></a></li></ol></div></div><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article advertory-aftenposten-paywall-ad"><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="paywall_ad_board"></div></div><div class="hyperion-css-1q3hux1"><button aria-label="Tilbake til forsiden" class="hyperion-css-1t4sy44" title="Tilbake til forsiden" type="button">Tilbake til forsiden</button></div></div><div></div></div><div class="hyperion-css-1927kqg" id="superright-side"></div></div><footer class="hyperion-css-1ykq07t" role="contentinfo"><div class="container"><div class="links"><ul><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/tips">Tips oss</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/Ooyk/informasjon-om-debattinnlegg-og-kronikker-til-aftenposten">Send inn debattinnlegg</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/rettelser">Endringslogg</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten">Slik jobber vi i Aftenposten</a></li></ul><ul><li><a class="actionLink" href="https://kundeservice.aftenposten.no/s/">Kundeservice</a></li><li><a class="actionLink" href="https://schibstedforbusiness.com/no/merkevarer/aftenposten/">Annonsere i Aftenposten</a></li><li><a class="actionLink" href="https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/">Personvernpolicy</a></li><li><a class="actionLink" href="https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/">Informasjonskapsler</a></li></ul><div class="logos"><div class="hyperion-css-15fvjg8" data-loaded="true"><noscript><img alt="aftenposten-logo" src="https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/circular-ap-logo.png" width=""></noscript></div><a aria-label="Lenke til Redaktørplakaten etiske og juridiske rammeverk på Redaktor.no" class="hyperion-css-hkgcqn" href="https://www.redaktor.no/ressurser/etiske-og-juridiske-rammeverk/redaktorplakaten" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><noscript><img alt="Ansvarsmerket" src="https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/ansvarsmerket.svg"></noscript></a></div></div><div class="info"><ul><li><span>Sjefredaktør og adm. direktør: </span><span class="name">Trine Eilertsen</span></li><li><span>Nyhetsredaktør: </span><span class="name">Tone Tveøy Strøm-Gundersen</span></li><li><span>Politisk redaktør: </span><span class="name">Kjetil B. Alstadheim</span></li><li><span>Kulturredaktør: </span><span class="name">Cecilie Asker</span></li><li><span>Debattredaktør: </span><span class="name">Erik Tornes</span></li><li><span>Utviklingsredaktør: </span><span class="name">Jostein Larsen Østring</span></li><li><span>Redaktør avis og forlag: </span><span class="name">Audun Solberg</span></li><li><span>Tilsynsorgan: </span><span class="name">Medietilsynet</span></li></ul><div class="disclaimer">Alt innhold er<!-- --> <a class="inlineLink" href="https://www.aftenposten.no/norge/i/QxPlR/generelle-vilkaar">opphavsrettslig beskyttet.</a> <!-- -->© Aftenposten. Aftenposten arbeider etter<!-- --> <a class="inlineLink" href="https://presse.no/Etisk-regelverk/Vaer-Varsom-plakaten">Vær Varsom-plakatens</a> <!-- -->regler for god presseskikk. Aftenposten har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til. Kopiering av materiale fra Aftenposten for bruk annet sted, crawling, skraping, indeksering (for eksempel tekst og datamining) er ikke tillatt uten avtale.</div><div class="contact-info"><span>Aftenposten sentralbord:<!-- --> <a class="inlineLink" href="tel:22863000">Tlf. 22 86 30 00</a></span><span class="break"> – </span><span>Adresse:<!-- --> <a class="inlineLink" href="http://goo.gl/maps/XgFjg" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Akersgata 55, 0180 Oslo</a></span></div></div></div><section></section></footer></div>
      
      
      
      











































<link as="script" fetchpriority="high" href="https://cmp.aftenposten.no/unified/wrapperMessagingWithoutDetection.js" rel="preload">


      
    </body>
  
    </html>
🗄️ Database Row (All Fields)
{
   "article_id" : 107443,
   "author" : "",
   "category" : "",
   "change_type" : "update",
   "content" : "# Kronprinsessen: – Jeg ønsker å komme med en dyp beklagelse for mitt vennskap med Jeffrey Epstein\n\nKronprinsesse Mette\\-Marit beklager for første gang også overfor kongen og dronningen. Kronprins Haakon sier det viktigste for ham nå er å ta vare på flokken sin.\n\n**«Vi forstår de sterke reaksjonene folk har på det som har kommet frem de siste dagene. Kronprinsessen tar sterkt avstand fra Epsteins overgrep og kriminelle handlinger. Hun er veldig lei seg for ikke å ha forstått tidlig nok hva slags menneske han var.»**\n\nDet heter det i en pressemelding signert kongehuset som Slottet har publisert fredag.",
   "created_at" : "2026-02-06 18:04:45",
   "id" : 145823,
   "image_local_path" : "/downloads/107443_407e80021bd630b3e80916b305d7c9e0.jpg",
   "image_ratio" : null,
   "image_url" : "https://images.stream.schibsted.media/users/ap_/images/079cc432661e922cd984006a4747774a.jpg?t%5B%5D=2048q80",
   "image_url_normalized" : "https://images.stream.schibsted.media/users/ap_/images/079cc432661e922cd984006a4747774a.jpg?t%5B%5D=2048q80",
   "is_paywalled" : 1,
   "is_video" : 0,
   "keywords" : "",
   "metadata" : "{\"image_url\":\"https://images.stream.schibsted.media/users/ap_/images/079cc432661e922cd984006a4747774a.jpg?t%5B%5D=2048q80\",\"schema\":{\"microdata\":{\"datePublished\":\"3. februar\"}},\"published_at\":\"2026-02-06 13:01:50\",\"keywords\":[],\"meta\":{\"viewport\":\"width=device-width, initial-scale=1.0\",\"description\":\"Kronprinsesse Mette-Marit beklager for første gang også overfor kongen og dronningen. Kronprins Haakon sier det viktigste for ham nå er å ta vare på flokken sin. \",\"msapplication-TileImage\":\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png\",\"apple-mobile-web-app-capable\":\"yes\",\"theme-color\":\"#fff\",\"apple-mobile-web-app-title\":\"Aftenposten\",\"msapplication-config\":\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml\",\"robots\":\"max-image-preview:none\",\"msapplication-TileColor\":\"#fff\",\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\":\"black-translucent\",\"application-name\":\"Aftenposten\",\"mobile-web-app-capable\":\"yes\"},\"source_updated_at\":\"2026-02-06 15:07:13\",\"content\":\"# Kronprinsessen: – Jeg ønsker å komme med en dyp beklagelse for mitt vennskap med Jeffrey Epstein\\n\\nKronprinsesse Mette\\\\-Marit beklager for første gang også overfor kongen og dronningen. Kronprins Haakon sier det viktigste for ham nå er å ta vare på flokken sin.\\n\\n**«Vi forstår de sterke reaksjonene folk har på det som har kommet frem de siste dagene. Kronprinsessen tar sterkt avstand fra Epsteins overgrep og kriminelle handlinger. Hun er veldig lei seg for ikke å ha forstått tidlig nok hva slags menneske han var.»**\\n\\nDet heter det i en pressemelding signert kongehuset som Slottet har publisert fredag.\",\"og\":{\"description\":\"Kronprinsesse Mette-Marit beklager for første gang også overfor kongen og dronningen. Kronprins Haakon sier det viktigste for ham nå er å ta vare på flokken sin. \",\"title\":\"Kronprinsessen: – Jeg ønsker å komme med en dyp beklagelse for mitt vennskap med Jeffrey Epstein\",\"type\":\"article\",\"image:height\":\"3657\",\"url\":\"https://www.aftenposten.no/norge/i/pBpoQR/kronprinsessen-jeg-oensker-aa-komme-med-en-dyp-beklagelse-for-mitt-vennskap-med-jeffrey-epstein\",\"image:width\":\"2048\",\"image\":\"https://images.stream.schibsted.media/users/ap_/images/079cc432661e922cd984006a4747774a.jpg?t%5B%5D=2048q80\"},\"description\":\"Kronprinsesse Mette-Marit beklager for første gang også overfor kongen og dronningen. Kronprins Haakon sier det viktigste for ham nå er å ta vare på flokken sin. \",\"title\":\"Kronprinsessen: – Jeg ønsker å komme med en dyp beklagelse for mitt vennskap med Jeffrey Epstein\",\"raw_feed_item\":\"<item>\\n            <title><![CDATA[Kronprinsen: – Hun trenger tid på å samle seg]]></title>\\n            <link>https://www.aftenposten.no/norge/i/pBpoQR/kronprinsessen-jeg-oensker-aa-komme-med-en-dyp-beklagelse-for-mitt-vennskap-med-jeffrey-epstein</link>\\n            <guid>https://www.aftenposten.no/i/pBpoQR</guid>\\n            <pubDate>Fri, 06 Feb 2026 13:01:50 GMT</pubDate>\\n            <description><![CDATA[Kronprinsesse Mette-Marit beklager for første gang også overfor kongen og dronningen.]]></description>\\n            <enclosure length=\\\"65535\\\" type=\\\"image/jpeg\\\" url=\\\"https://premium.vgc.no/v2/images/ccbf0c27-46d4-43a1-9cd7-f61617b2d49c?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1152&amp;tight=true&amp;w=2048&amp;s=faaa54b9fac288c516db5469ff6536c4a9a72efe\\\" />\\n        </item>\",\"author\":\"\",\"is_paywalled\":1,\"twitter\":{}}",
   "og_title" : "Kronprinsessen: – Jeg ønsker å komme med en dyp beklagelse for mitt vennskap med Jeffrey Epstein",
   "published_at" : "2026-02-06 13:01:50",
   "raw_html" : "<!DOCTYPE html>\n    <html lang=\"nb\">\n      <head>\n    \n    <meta charset=\"utf-8\">\n    \n   <meta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\">\n    <link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon.ico\" rel=\"shortcut icon\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-16x16.png\" rel=\"icon\" sizes=\"16x16\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-32x32.png\" rel=\"icon\" sizes=\"32x32\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-48x48.png\" rel=\"icon\" sizes=\"48x48\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/manifest.json\" rel=\"manifest\"><meta content=\"yes\" name=\"mobile-web-app-capable\"><meta content=\"#fff\" name=\"theme-color\"><meta content=\"Aftenposten\" name=\"application-name\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-57x57.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"57x57\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-60x60.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"60x60\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-72x72.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"72x72\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-76x76.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"76x76\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-114x114.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"114x114\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-120x120.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"120x120\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-144x144.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"144x144\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-152x152.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"152x152\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-167x167.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"167x167\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-180x180.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"180x180\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-1024x1024.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"1024x1024\"><meta content=\"yes\" name=\"apple-mobile-web-app-capable\"><meta content=\"black-translucent\" name=\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\"><meta content=\"Aftenposten\" name=\"apple-mobile-web-app-title\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-640x1136.png\" media=\"(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-750x1334.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-828x1792.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1125x2436.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2208.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2688.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1536x2048.png\" media=\"(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2224.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2388.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x2732.png\" media=\"(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1620x2160.png\" media=\"(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1136x640.png\" media=\"(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1334x750.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1792x828.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2436x1125.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2208x1242.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2688x1242.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x1536.png\" media=\"(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2224x1668.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2388x1668.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2732x2048.png\" media=\"(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2160x1620.png\" media=\"(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/coast-228x228.png\" rel=\"icon\" sizes=\"228x228\" type=\"image/png\"><meta content=\"#fff\" name=\"msapplication-TileColor\"><meta content=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png\" name=\"msapplication-TileImage\"><meta content=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml\" name=\"msapplication-config\">\n    \n    \n  \n    <title data-rh=\"true\">Kronprinsessen: – Jeg ønsker å komme med en dyp beklagelse for mitt vennskap med Jeffrey Epstein</title>\n    <meta content=\"noarchive\" data-rh=\"true\" name=\"robots\"><meta content=\"max-image-preview:none\" data-rh=\"true\" name=\"robots\"><meta content=\"Kronprinsesse Mette-Marit beklager for første gang også overfor kongen og dronningen. Kronprins Haakon sier det viktigste for ham nå er å ta vare på flokken sin. \" data-rh=\"true\" name=\"description\"><meta content=\"article\" data-rh=\"true\" property=\"og:type\"><meta content=\"https://www.aftenposten.no/norge/i/pBpoQR/kronprinsessen-jeg-oensker-aa-komme-med-en-dyp-beklagelse-for-mitt-vennskap-med-jeffrey-epstein\" data-rh=\"true\" property=\"og:url\"><meta content=\"Kronprinsessen: – Jeg ønsker å komme med en dyp beklagelse for mitt vennskap med Jeffrey Epstein\" data-rh=\"true\" property=\"og:title\"><meta content=\"Kronprinsessen: – Jeg ønsker å komme med en dyp beklagelse for mitt vennskap med Jeffrey Epstein\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:title\"><meta content=\"1817373088487050\" data-rh=\"true\" property=\"fb:app_id\"><meta content=\"https://images.stream.schibsted.media/users/ap_/images/079cc432661e922cd984006a4747774a.jpg?t%5B%5D=2048q80\" data-rh=\"true\" property=\"og:image\"><meta content=\"2048\" data-rh=\"true\" property=\"og:image:width\"><meta content=\"3657\" data-rh=\"true\" property=\"og:image:height\"><meta content=\"https://images.stream.schibsted.media/users/ap_/images/079cc432661e922cd984006a4747774a.jpg?t%5B%5D=2048q80\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:image\"><meta content=\"summary_large_image\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:card\"><meta content=\"2026-02-06T13:01:50Z\" data-rh=\"true\" property=\"article:published_time\"><meta content=\"2026-02-06T15:07:13Z\" data-rh=\"true\" property=\"article:modified_time\"><meta content=\"Kronprinsesse Mette-Marit beklager for første gang også overfor kongen og dronningen. Kronprins Haakon sier det viktigste for ham nå er å ta vare på flokken sin. \" data-rh=\"true\" property=\"og:description\"><meta content=\"Kronprinsesse Mette-Marit beklager for første gang også overfor kongen og dronningen. Kronprins Haakon sier det viktigste for ham nå er å ta vare på flokken sin. \" data-rh=\"true\" property=\"twitter:description\">\n    <link data-rh=\"true\" href=\"https://www.aftenposten.no/norge/i/pBpoQR/kronprinsessen-jeg-oensker-aa-komme-med-en-dyp-beklagelse-for-mitt-vennskap-med-jeffrey-epstein\" rel=\"canonical\">\n    \n    \n    <link data-chunk=\"main\" href=\"/cnp-assets/styles.9eba6c2f.css\" rel=\"stylesheet\">\n<link data-chunk=\"components-RNDVideoAsset\" href=\"/cnp-assets/components-RNDVideoAsset.b54bd9a6.css\" rel=\"stylesheet\">\n<link href=\"https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css\" media=\"none\" onload=\"if(media!=&#39;all&#39;)media=&#39;all&#39;\" rel=\"stylesheet\">\n<noscript>\n  <link href=\"https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css\" rel=\"stylesheet\">\n</noscript>\n\n    \n    \n    \n  </head>\n  \n      \n    <body class=\"noXScroll default\">\n      \n      \n      <div id=\"application\"><div><!-- googleoff: index --></div><div id=\"data-controller-stripe\"></div><div><!-- googleon: index --></div><div data-core-header-intro-variant=\"others\" id=\"core-header-html-container\"><header class=\"ch-core-header\">\n      <a href=\"#main-content\" id=\"skip-link\">Hopp til innhold</a>\n    <input autocomplete=\"off\" class=\"ch-menu-state\" id=\"ch-menu-state\" type=\"checkbox\">\n    \n\n    <!-- MAIN HEADER -->\n    <div class=\"ch-header-main \">\n        <div class=\"ch-inner-container\">\n            <a class=\"ch-logo\" href=\"/\">\n                <i class=\"ch-icon ch-icon-logo\"></i>\n                <div class=\"ch-icon-label\">Aftenposten</div>\n            </a>\n            <div class=\"ch-nav-search-container\">\n                <nav aria-label=\"quick navigation\" class=\"ch-main-links\">\n                    <ul class=\"ch-nav-list\">\n                          <li class=\"ch-list-item item-0\"><a href=\"//www.aftenposten.no/nyheter\">Nyheter</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-1\"><a href=\"//www.aftenposten.no/oslo\">Oslo</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-2\"><a href=\"//www.aftenposten.no/meninger\">Meninger</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-3\"><a href=\"//www.aftenposten.no/amagasinet\">A-magasinet</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-4\"><a href=\"https://vink.aftenposten.no\">Vink</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-5\"><a href=\"//e-avis.aftenposten.no\">E-avis</a></li>\n                    </ul>\n                </nav>\n                <form action=\"//www.aftenposten.no/sok\" class=\"ch-search\" method=\"get\" role=\"search\" target=\"_top\">\n                    <i class=\"ch-icon ch-icon-search\"></i>\n                    <input aria-label=\"Søk i Aftenposten\" autocomplete=\"off\" id=\"ch-qs-query\" name=\"phrase\" placeholder=\"Søk i Aftenposten\" type=\"search\">\n                    <div class=\"ch-qs-loader\" id=\"ch-qs-loader\">\n                        <div class=\"loader\"></div>\n                    </div>\n                    <i class=\"ch-qs-cleaner\" id=\"ch-qs-cleaner\"></i>\n                    <button aria-label=\"Submit\" class=\"ch-search-submit\" type=\"submit\"></button>\n                </form>\n            </div>\n            <div class=\"ch-widgets\">\n                <div class=\"ch-subscribe-btn-container hidden\">\n                    <div class=\"ch-list-item-special\" data-pulse-entity-id=\"bli-abonnent-button\" data-pulse-force-to-amplitude=\"true\"><a></a></div>\n                </div>\n                    <div class=\"ch-subscriber-header-btn-container hidden\">\n                        <div class=\"ch-subscriber-header-btn\" data-pulse-force-to-amplitude=\"true\"><a></a></div>\n                    </div>\n                <div class=\"ch-menu-trigger\">\n                    <span class=\"ch-menu-label ch-menu-label-open\"></span>\n                    <span class=\"ch-menu-label ch-menu-label-close\"></span>\n\n                    <div class=\"ch-menu-icon ch-menu-icon-squeeze\">\n                       <span class=\"ch-menu-icon-box\">\n                           <span class=\"ch-menu-icon-inner\"></span>\n                       </span>\n                    </div>\n                </div>\n                <a aria-controls=\"ch-menu\" aria-label=\"Meny\" class=\"ch-menu-state-label\" href=\"javascript:void(0)\">Åpne</a>\n            </div>\n        </div>\n    </div>\n\n    <!-- SUB-HEADER -->\n    <div aria-label=\"submenu\" class=\"ch-header-sub\" id=\"navigation\" role=\"navigation\">\n        <div class=\"ch-inner-container\">\n              <div class=\"ch-main-links ch-sub-links\">\n                  <ul aria-label=\"submenu\" class=\"ch-subsections\" role=\"menu\">\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/nyheter\">Nyheter</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/oslo\">Oslo</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/meninger\">Meninger</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/amagasinet\">A-magasinet</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"https://vink.aftenposten.no\">Vink</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//e-avis.aftenposten.no\">E-avis</a></li>\n                  </ul>\n                  <div class=\"ch-list-item-special hidden\"><a></a></div>\n              </div>\n        </div>\n    </div>\n\n    \n\n</header>\n</div><div class=\"hyperion-css-c9g7d0\" id=\"main\" role=\"main\"><div class=\"hyperion-css-roozon\"></div><div class=\"hyperion-css-yck6b5\"><div class=\"page-layout-supertop hyperion-css-1499hb2\"><div class=\"advertory-aftenposten-topboard-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-topboard\" id=\"paywall_ad_topboard\" style=\"min-height:150px\"></div></div></div><div class=\"hyperion-css-dz5hzo\"><article class=\"article-wrapper-pBpoQR\"><div class=\"extendedContent hyperion-css-196mact\"></div><h1 class=\"extendedContent h1 hyperion-css-1bmyg1c\" data-test-tag=\"headline\">Kronprinsessen: – Jeg ønsker å komme med en dyp beklagelse for mitt vennskap med Jeffrey Epstein</h1><p class=\"extendedContent hyperion-css-eyn926\" data-test-tag=\"lead-text\">Kronprinsesse Mette-Marit beklager for første gang også overfor kongen og dronningen. Kronprins Haakon sier det viktigste for ham nå er å ta vare på flokken sin. </p><div class=\"fullWidthDesktop paywall hyperion-css-18lj9mv\"><div class=\"hyperion-css-10un583\"><div class=\"hyperion-css-gd3rd9\"><div class=\"hyperion-css-17swiaw\"></div></div></div></div><div class=\"paywall hyperion-css-1ej05iu\"><div class=\"hyperion-css-1ifbnwh\" data-test-tag=\"byline\" data-testid=\"byline\"><ul class=\"hyperion-css-zsib83\" data-test-tag=\"byline:authors\" data-testid=\"byline:authors\"><li class=\"hyperion-css-10c38m6\"><a aria-label=\"Se journalistens profil: Arnhild Aass Kristiansen\" class=\"hyperion-css-1u7c6r7\" href=\"http://aftenposten.no/av/arnhild-aass-kristiansen-2\" title=\"Se journalistens profil: Arnhild Aass Kristiansen\"><div class=\"hyperion-css-0\"><span class=\"byline-name hyperion-css-1ftacoo\" data-test-tag=\"byline:author-name\" data-testid=\"byline:author-name\">Arnhild Aass Kristiansen</span><div class=\"hyperion-css-c2jcik\">Journalist</div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-10c38m6\"><a aria-label=\"Se journalistens profil: Aurora Stray-Pedersen\" class=\"hyperion-css-1u7c6r7\" href=\"http://aftenposten.no/av/aurora-stray-pedersen\" title=\"Se journalistens profil: Aurora Stray-Pedersen\"><div class=\"hyperion-css-0\"><span class=\"byline-name hyperion-css-1ftacoo\" data-test-tag=\"byline:author-name\" data-testid=\"byline:author-name\">Aurora Stray-Pedersen</span><div class=\"hyperion-css-c2jcik\">Journalist</div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-10c38m6\"><a aria-label=\"Se journalistens profil: Wenche Fuglehaug Fallsen\" class=\"hyperion-css-1u7c6r7\" href=\"http://aftenposten.no/av/wenche-fuglehaug\" title=\"Se journalistens profil: Wenche Fuglehaug Fallsen\"><div class=\"hyperion-css-0\"><span class=\"byline-name hyperion-css-1ftacoo\" data-test-tag=\"byline:author-name\" data-testid=\"byline:author-name\">Wenche Fuglehaug Fallsen</span><div class=\"hyperion-css-c2jcik\">Journalist</div></div></a></li></ul></div></div><div class=\"paywall hyperion-css-okzep\" data-test-tag=\"timestamp\"><div><time aria-label=\"Publisert: 06.02.2026 14:01 | Oppdatert: 06.02.2026 16:07\" datetime=\"2026-02-06T13:01:50Z\" itemprop=\"datePublished\">Publisert: 06.02.2026 14:01 | Oppdatert: 06.02.2026 16:07</time></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\"><strong>«Vi forstår de sterke reaksjonene folk har på det som har kommet frem de siste dagene. Kronprinsessen tar sterkt avstand fra Epsteins overgrep og kriminelle handlinger. Hun er veldig lei seg for ikke å ha forstått tidlig nok hva slags menneske han var.»</strong></p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Det heter det i en pressemelding signert kongehuset som Slottet har publisert fredag. </p><div class=\"hyperion-css-1ykv2lv\"><div class=\"hyperion-css-l9jsj3\"><p class=\"hyperion-css-1qm9e9t\">Du har nå lest dine gratis artikler denne uken. Bli abonnent for å lese videre.</p><button class=\"hyperion-css-1xvjrme\" type=\"button\">Allerede abonnent? Logg inn</button></div></div></article><div class=\"advertory-brandmetrics-survey\" id=\"brandmetrics-survey\"></div><div class=\"extendedContent paywall hyperion-css-177q39v\" id=\"widget-recirculation-matrix-most-sold\"><h2 class=\"hyperion-css-r57xc5\" data-test-tag=\"widget:title\">Les også</h2><div class=\"bundle extendedContent hyperion-css-cbecqi\"><ol class=\"hyperion-css-1700tdj\"><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Bilde av Mette-Marit på Epstein-besøk ble sendt til seksualforbryteren. Tidligere assistent forteller hvorfor.\" class=\"imagePosition-top medium feature-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/verden/i/d4m8Ez/tidligere-epstein-assistent-til-aftenposten-bildene-av-kronprinsessen-skulle-brukes-til-aa-lure-nye-overgrepsofre\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-n6kkq1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/78b98663-7bee-4874-801d-0e27497d84e7?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1125&amp;w=1500&amp;s=303e23c34fd28e27fa3ca3ee08a8e80c8dfbc820\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/78b98663-7bee-4874-801d-0e27497d84e7?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1125&amp;w=1500&amp;s=303e23c34fd28e27fa3ca3ee08a8e80c8dfbc820 1500w,https://premium.vgc.no/v2/images/78b98663-7bee-4874-801d-0e27497d84e7?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1080&amp;w=1440&amp;s=604e878d87952302b36341a617a52c65b2f9c3c9 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/78b98663-7bee-4874-801d-0e27497d84e7?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=768&amp;w=1024&amp;s=62d0b0a110a7ef1f0ae5f5c2eab3f6a8eddc32ab 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/78b98663-7bee-4874-801d-0e27497d84e7?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=20d432e88cfd14869b0475f8d3f4cb6bf5cf159a 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/78b98663-7bee-4874-801d-0e27497d84e7?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=a16f07984ec982b8fc4b1a28d9343901b94f4c1a 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/78b98663-7bee-4874-801d-0e27497d84e7?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=5f24792d5b39127e7b93736822b53d469e551927 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/78b98663-7bee-4874-801d-0e27497d84e7?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=f828d7d356f4b447d64f6effc595bf41f68e58b1 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/78b98663-7bee-4874-801d-0e27497d84e7?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=cefe9d2ed7b83e0d168af600b031463ab59fc43b 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/78b98663-7bee-4874-801d-0e27497d84e7?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=98b1e2e440bbbd831183eed7b46aa7a271301263 100w\" style=\"aspect-ratio:1500 / 1125\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">VERDEN<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2026-02-02T22:00:34Z\" datetime=\"2026-02-02T22:00:34Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">2. februar</time></div></div></div><div class=\"default hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Bilde av Mette-Marit på Epstein-besøk ble sendt til seksualforbryteren. Tidligere assistent forteller hvorfor.</h2></div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Innrammet bilde av kronprinsessen beslaglagt på Epsteins overgrepsøy\" class=\"imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/verden/i/gk0nM0/innrammet-bilde-av-kronprinsesse-mette-marit-var-en-del-av-politiets-epstein-beslag\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-1l81qsa\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/57f546d7-e2bb-46ee-9b67-1f5314d362b2?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=83010960381ca4a807b815ae965844612dfb0e70\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/57f546d7-e2bb-46ee-9b67-1f5314d362b2?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=83010960381ca4a807b815ae965844612dfb0e70 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/57f546d7-e2bb-46ee-9b67-1f5314d362b2?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1080&amp;w=1440&amp;s=ff110f6e1a695570b1c8e5e3337cfd1a437837a2 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/57f546d7-e2bb-46ee-9b67-1f5314d362b2?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=768&amp;w=1024&amp;s=f8938bf89615b5ea36270c742aa8923473852a62 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/57f546d7-e2bb-46ee-9b67-1f5314d362b2?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=8b093f4ea9feb376540c9369dfbee65ed0fcd1e9 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/57f546d7-e2bb-46ee-9b67-1f5314d362b2?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=3aedcef6079e5446ca6eca246f90da7e715c77c0 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/57f546d7-e2bb-46ee-9b67-1f5314d362b2?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=25a325fdbf2ea5f1b913e488967f68d8f94bc8ec 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/57f546d7-e2bb-46ee-9b67-1f5314d362b2?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=e8aefbb0647840f0dc8afb52cecf79f5c0c2cbf6 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/57f546d7-e2bb-46ee-9b67-1f5314d362b2?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=044eeaa7b5e64dfba3729ca704d88300b662e7bb 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/57f546d7-e2bb-46ee-9b67-1f5314d362b2?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=81a112f8b6f2b59f37b695dd5d262f1a03970b4c 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1536\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">VERDEN<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2026-02-03T18:32:04Z\" datetime=\"2026-02-03T18:32:04Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">3. februar</time></div></div></div><div class=\"default hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Innrammet bilde av kronprinsessen beslaglagt på Epsteins overgrepsøy</h2></div></div></a></li></ol></div></div><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article advertory-aftenposten-paywall-ad\"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"paywall_ad_board\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1q3hux1\"><button aria-label=\"Tilbake til forsiden\" class=\"hyperion-css-1t4sy44\" title=\"Tilbake til forsiden\" type=\"button\">Tilbake til forsiden</button></div></div><div></div></div><div class=\"hyperion-css-1927kqg\" id=\"superright-side\"></div></div><footer class=\"hyperion-css-1ykq07t\" role=\"contentinfo\"><div class=\"container\"><div class=\"links\"><ul><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/tips\">Tips oss</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/Ooyk/informasjon-om-debattinnlegg-og-kronikker-til-aftenposten\">Send inn debattinnlegg</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/rettelser\">Endringslogg</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten\">Slik jobber vi i Aftenposten</a></li></ul><ul><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://kundeservice.aftenposten.no/s/\">Kundeservice</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://schibstedforbusiness.com/no/merkevarer/aftenposten/\">Annonsere i Aftenposten</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/\">Personvernpolicy</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/\">Informasjonskapsler</a></li></ul><div class=\"logos\"><div class=\"hyperion-css-15fvjg8\" data-loaded=\"true\"><noscript><img alt=\"aftenposten-logo\" src=\"https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/circular-ap-logo.png\" width=\"\"></noscript></div><a aria-label=\"Lenke til Redaktørplakaten etiske og juridiske rammeverk på Redaktor.no\" class=\"hyperion-css-hkgcqn\" href=\"https://www.redaktor.no/ressurser/etiske-og-juridiske-rammeverk/redaktorplakaten\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><noscript><img alt=\"Ansvarsmerket\" src=\"https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/ansvarsmerket.svg\"></noscript></a></div></div><div class=\"info\"><ul><li><span>Sjefredaktør og adm. direktør: </span><span class=\"name\">Trine Eilertsen</span></li><li><span>Nyhetsredaktør: </span><span class=\"name\">Tone Tveøy Strøm-Gundersen</span></li><li><span>Politisk redaktør: </span><span class=\"name\">Kjetil B. Alstadheim</span></li><li><span>Kulturredaktør: </span><span class=\"name\">Cecilie Asker</span></li><li><span>Debattredaktør: </span><span class=\"name\">Erik Tornes</span></li><li><span>Utviklingsredaktør: </span><span class=\"name\">Jostein Larsen Østring</span></li><li><span>Redaktør avis og forlag: </span><span class=\"name\">Audun Solberg</span></li><li><span>Tilsynsorgan: </span><span class=\"name\">Medietilsynet</span></li></ul><div class=\"disclaimer\">Alt innhold er<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/norge/i/QxPlR/generelle-vilkaar\">opphavsrettslig beskyttet.</a> <!-- -->© Aftenposten. Aftenposten arbeider etter<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"https://presse.no/Etisk-regelverk/Vaer-Varsom-plakaten\">Vær Varsom-plakatens</a> <!-- -->regler for god presseskikk. Aftenposten har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til. Kopiering av materiale fra Aftenposten for bruk annet sted, crawling, skraping, indeksering (for eksempel tekst og datamining) er ikke tillatt uten avtale.</div><div class=\"contact-info\"><span>Aftenposten sentralbord:<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"tel:22863000\">Tlf. 22 86 30 00</a></span><span class=\"break\"> – </span><span>Adresse:<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"http://goo.gl/maps/XgFjg\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Akersgata 55, 0180 Oslo</a></span></div></div></div><section></section></footer></div>\n      \n      \n      \n      \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<link as=\"script\" fetchpriority=\"high\" href=\"https://cmp.aftenposten.no/unified/wrapperMessagingWithoutDetection.js\" rel=\"preload\">\n\n\n      \n    </body>\n  \n    </html>",
   "source_updated_at" : "2026-02-06 15:07:13",
   "summary" : "Kronprinsesse Mette-Marit beklager for første gang også overfor kongen og dronningen.",
   "tags" : null,
   "title" : "Kronprinsen: – Hun trenger tid på å samle seg",
   "twitter_title" : null,
   "version" : 2
}
Version 1 2026-02-06 15:36:28
– I den situasjonen vi er i, har det viktigste for meg vært å ta vare på flokken
NEW PLUS
Published: 2026-02-06 13:01:50 Updated: 2026-02-06 15:07:13
📝 Summary

Kronprinsesse Mette-Marit beklager for første gang også overfor kongen og dronningen.

📄 Full Content (4179 chars)

Kronprinsessen: – Jeg ønsker å komme med en dyp beklagelse for mitt vennskap med Jeffrey Epstein

Kronprinsesse Mette-Marit beklager for første gang også overfor kongen og dronningen. Kronprins Haakon sier det viktigste for ham nå er å ta vare på flokken sin.

«Vi forstår de sterke reaksjonene folk har på det som har kommet frem de siste dagene. Kronprinsessen tar sterkt avstand fra Epsteins overgrep og kriminelle handlinger. Hun er veldig lei seg for ikke å ha forstått tidlig nok hva slags menneske han var.»

Det heter det i en pressemelding signert kongehuset som Slottet har publisert fredag.

Det står videre at kronprinsessen ønsker å fortelle om det som skjedde, og forklare seg mer utfyllende.

«Det klarer hun ikke nå. Kronprinsessen er i en svært krevende situasjon. Hun håper på forståelse for at hun trenger tid til å samle seg.»

– Beklager mitt vennskap

Slottet viderebringer følgende uttalelse fra kronprinsessen:

«Jeg ønsker å komme med en dyp beklagelse for mitt vennskap med Jeffrey Epstein. Det er viktig for meg å si unnskyld til alle dere jeg har skuffet. Noe av innholdet i meldingene mellom Epstein og meg representerer ikke det mennesket jeg ønsker å være. Jeg beklager også den situasjonen som jeg har satt kongehuset i, spesielt Kongen og Dronningen.»

Det er første gang kronprinsessen bruker ordet vennskap om relasjonen til Epstein og også den første gangen hun beklager overfor kongen og dronningen.

– Viktig å ta vare på flokken min

Kronprins Haakon har også kommentert stormen kongehuset står i. Det skjedde da han var til stede ved markeringen av Oslo samiske barnehages 40-årsjubileum og samenes nasjonaldag fredag. Det er første gang han opptrer offentlig etter at omfanget av kontakten mellom kronprinsessen og Epstein er blitt kjent.

På vei ut fra markeringen ga han en kort uttalelse til pressen.

– Jeg skjønner at dere har mange spørsmål. Det er helt legitimt. Jeg kommer ikke til å svare på dem, og håper på forståelse for det, sa kronprins Haakon.

Kronprinsen måtte så samle seg, før han fortsatte:

– Når det er mye som skjer på en gang, sånn som det har vært for vår familie nå, er jeg litt opptatt av at vi må ha prioriteringene i riktig rekkefølge. For meg har det viktigste vært de siste dagene å ta vare på flokken. Vi støtter Marius i denne situasjonen han står i. Vi passer på de andre barna. De må også ivaretas. Og jeg må passe på å ta vare på kronprinsessen, sa kronprinsen og fortsatte:

– Jeg må ta vare på kronprinsessen. Og heldigvis tar hun også vare på meg.

Kronprinsen sier at kronprinsessen forstår at det er mange som ønsker å høre fra henne.

– Hun vil gjerne fortelle. Men nå klarer hun ikke det, og jeg sier også til henne at det får hun ikke lov til. Hun trenger tid på å samle seg, så vil hun gjerne fortelle mer om saken. Vi håper at det er forståelse for at hun trenger mer tid.

At det er mye for familien, ga også prinsesse Ingrid Alexandra uttrykk for torsdag.

«Når er det nok?» spurte hun i et innlegg hun delte på sin lukkede Instagram-konto.

Omfattende kontakt med Epstein

Forrige fredag ble millioner av dokumenter relatert til etterforskningen av den overgrepsdømte finansmannen Jeffrey Epstein utgitt av det amerikanske justisdepartementet.

Aftenpostens gjennomgang viser at kronprinsessen var omtalt i flere hundre av disse dokumentene i perioden 2011 til juni 2014. Kopier av korrespondanse mellom de to viser tett kontakt av privat karakter.

Det er også kommet frem at Mette-Marit tilbrakte flere dager i Epsteins luksuriøse hjem i Palm Beach i Florida, et sted som det senere er blitt kjent at har vært åsted for en rekke overgrep.

Det har vært stor interesse for dette både i norsk og utenlandsk presse.

Kronprinsessen har tidligere sagt at hun angrer på kontakten, og at hun har utvist «dårlig dømmekraft».

Samtidig foregår rettssaken mot hennes sønn Marius Borg Høiby. Han er tiltalt for 38 lovbrudd, deriblant fire voldtekter. Høiby nekter straffskyld for de mest alvorlige anklagene.

🔍 All Metadata (JSON)
{
   "raw_feed_item" : "<item>\n            <title><![CDATA[– I den situasjonen vi er i, har det viktigste for meg vært å ta vare på flokken]]></title>\n            <link>https://www.aftenposten.no/norge/i/pBpoQR/kronprinsessen-jeg-oensker-aa-komme-med-en-dyp-beklagelse-for-mitt-vennskap-med-jeffrey-epstein</link>\n            <guid>https://www.aftenposten.no/i/pBpoQR</guid>\n            <pubDate>Fri, 06 Feb 2026 13:01:50 GMT</pubDate>\n            <description><![CDATA[Kronprinsesse Mette-Marit beklager for første gang også overfor kongen og dronningen.]]></description>\n            <enclosure length=\"65535\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://premium.vgc.no/v2/images/ccbf0c27-46d4-43a1-9cd7-f61617b2d49c?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1152&amp;tight=true&amp;w=2048&amp;s=faaa54b9fac288c516db5469ff6536c4a9a72efe\" />\n        </item>",
   "is_paywalled" : 1,
   "author" : "",
   "content" : "# Kronprinsessen: – Jeg ønsker å komme med en dyp beklagelse for mitt vennskap med Jeffrey Epstein\n\nKronprinsesse Mette\\-Marit beklager for første gang også overfor kongen og dronningen. Kronprins Haakon sier det viktigste for ham nå er å ta vare på flokken sin.\n\n**«Vi forstår de sterke reaksjonene folk har på det som har kommet frem de siste dagene. Kronprinsessen tar sterkt avstand fra Epsteins overgrep og kriminelle handlinger. Hun er veldig lei seg for ikke å ha forstått tidlig nok hva slags menneske han var.»**\n\nDet heter det i en pressemelding signert kongehuset som Slottet har publisert fredag.\n\nDet står videre at kronprinsessen ønsker å fortelle om det som skjedde, og forklare seg mer utfyllende.\n\n«Det klarer hun ikke nå. Kronprinsessen er i en svært krevende situasjon. Hun håper på forståelse for at hun trenger tid til å samle seg.»\n\n## – Beklager mitt vennskap\n\nSlottet viderebringer følgende uttalelse fra kronprinsessen:\n\n«Jeg ønsker å komme med en dyp beklagelse for mitt vennskap med Jeffrey Epstein. Det er viktig for meg å si unnskyld til alle dere jeg har skuffet. Noe av innholdet i meldingene mellom Epstein og meg representerer ikke det mennesket jeg ønsker å være. Jeg beklager også den situasjonen som jeg har satt kongehuset i, spesielt Kongen og Dronningen.»\n\nDet er første gang kronprinsessen bruker ordet vennskap om relasjonen til Epstein og også den første gangen hun beklager overfor kongen og dronningen.\n\n## – Viktig å ta vare på flokken min\n\nKronprins Haakon har også kommentert stormen kongehuset står i. Det skjedde da han var til stede ved markeringen av Oslo samiske barnehages 40\\-årsjubileum og samenes nasjonaldag fredag. Det er første gang han opptrer offentlig etter at omfanget av kontakten mellom kronprinsessen og Epstein er blitt kjent.\n\nPå vei ut fra markeringen ga han en kort uttalelse til pressen.\n\n– Jeg skjønner at dere har mange spørsmål. Det er helt legitimt. Jeg kommer ikke til å svare på dem, og håper på forståelse for det, sa kronprins Haakon.\n\nKronprinsen måtte så samle seg, før han fortsatte:\n\n– Når det er mye som skjer på en gang, sånn som det har vært for vår familie nå, er jeg litt opptatt av at vi må ha prioriteringene i riktig rekkefølge. For meg har det viktigste vært de siste dagene å ta vare på flokken. Vi støtter Marius i denne situasjonen han står i. Vi passer på de andre barna. De må også ivaretas. Og jeg må passe på å ta vare på kronprinsessen, sa kronprinsen og fortsatte:\n\n**– Jeg må ta vare på kronprinsessen. Og heldigvis tar hun også vare på meg.**\n\nKronprinsen sier at kronprinsessen forstår at det er mange som ønsker å høre fra henne.\n\n– Hun vil gjerne fortelle. Men nå klarer hun ikke det, og jeg sier også til henne at det får hun ikke lov til. Hun trenger tid på å samle seg, så vil hun gjerne fortelle mer om saken. Vi håper at det er forståelse for at hun trenger mer tid.\n\nAt det er mye for familien, ga også prinsesse Ingrid Alexandra uttrykk for torsdag.\n\n«Når er det nok?» spurte hun i et innlegg hun [delte på sin lukkede Instagram\\-konto. ](/norge/i/k037Q6/prinsesse-ingrid-alexandra-paa-lukket-instagram-konto-naar-er-det-nok)\n\n## Omfattende kontakt med Epstein\n\nForrige fredag ble millioner av dokumenter relatert til etterforskningen av den overgrepsdømte finansmannen Jeffrey Epstein utgitt av det amerikanske justisdepartementet.\n\nAftenpostens gjennomgang viser at kronprinsessen var omtalt i [flere hundre av disse dokumentene](/norge/i/7p5JjK/mette-marit-og-epstein-diskuterte-bilde-av-nakne-kvinner) i perioden 2011 til juni 2014. Kopier av korrespondanse mellom de to viser tett kontakt av privat karakter.\n\nDet er også kommet frem at Mette\\-Marit tilbrakte flere dager i Epsteins luksuriøse hjem i Palm Beach i Florida, et sted som det senere er blitt kjent at har vært åsted for en rekke overgrep.\n\nDet har vært stor interesse for dette både i norsk og utenlandsk presse.\n\nKronprinsessen har tidligere sagt at hun angrer på kontakten, og at hun har utvist «dårlig dømmekraft».\n\nSamtidig foregår rettssaken mot hennes sønn Marius Borg Høiby. Han er tiltalt for 38 lovbrudd, deriblant fire voldtekter. Høiby nekter straffskyld for de mest alvorlige anklagene.",
   "og" : {
      "title" : "Kronprinsessen: – Jeg ønsker å komme med en dyp beklagelse for mitt vennskap med Jeffrey Epstein",
      "image" : "https://premium.vgc.no/v2/images/3b153866-8c9a-4f72-8d1d-ed4059578696?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=69d7044fd8e369e1e2b2e91855f437fdccc5893a",
      "image:height" : "1365",
      "url" : "https://www.aftenposten.no/norge/i/pBpoQR/kronprinsessen-jeg-oensker-aa-komme-med-en-dyp-beklagelse-for-mitt-vennskap-med-jeffrey-epstein",
      "description" : "Kronprinsesse Mette-Marit beklager for første gang også overfor kongen og dronningen. Kronprins Haakon sier det viktigste for ham nå er å ta vare på flokken sin. ",
      "image:width" : "2048",
      "type" : "article"
   },
   "image_url" : "https://premium.vgc.no/v2/images/3b153866-8c9a-4f72-8d1d-ed4059578696?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=69d7044fd8e369e1e2b2e91855f437fdccc5893a",
   "published_at" : "2026-02-06 13:01:50",
   "source_updated_at" : "2026-02-06 15:07:13",
   "description" : "Kronprinsesse Mette-Marit beklager for første gang også overfor kongen og dronningen. Kronprins Haakon sier det viktigste for ham nå er å ta vare på flokken sin. ",
   "meta" : {
      "msapplication-TileImage" : "/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png",
      "application-name" : "Aftenposten",
      "apple-mobile-web-app-capable" : "yes",
      "viewport" : "width=device-width, initial-scale=1.0",
      "msapplication-config" : "/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml",
      "robots" : "max-image-preview:large",
      "mobile-web-app-capable" : "yes",
      "msapplication-TileColor" : "#fff",
      "description" : "Kronprinsesse Mette-Marit beklager for første gang også overfor kongen og dronningen. Kronprins Haakon sier det viktigste for ham nå er å ta vare på flokken sin. ",
      "apple-mobile-web-app-status-bar-style" : "black-translucent",
      "apple-mobile-web-app-title" : "Aftenposten",
      "theme-color" : "#fff"
   },
   "schema" : {
      "microdata" : {
         "datePublished" : "I dag 12:11"
      }
   },
   "twitter" : {},
   "title" : "Kronprinsessen: – Jeg ønsker å komme med en dyp beklagelse for mitt vennskap med Jeffrey Epstein",
   "keywords" : []
}
📰 Original Feed Item XML
<item>
            <title><![CDATA[– I den situasjonen vi er i, har det viktigste for meg vært å ta vare på flokken]]></title>
            <link>https://www.aftenposten.no/norge/i/pBpoQR/kronprinsessen-jeg-oensker-aa-komme-med-en-dyp-beklagelse-for-mitt-vennskap-med-jeffrey-epstein</link>
            <guid>https://www.aftenposten.no/i/pBpoQR</guid>
            <pubDate>Fri, 06 Feb 2026 13:01:50 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[Kronprinsesse Mette-Marit beklager for første gang også overfor kongen og dronningen.]]></description>
            <enclosure length="65535" type="image/jpeg" url="https://premium.vgc.no/v2/images/ccbf0c27-46d4-43a1-9cd7-f61617b2d49c?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1152&amp;tight=true&amp;w=2048&amp;s=faaa54b9fac288c516db5469ff6536c4a9a72efe" />
        </item>
🔍 Raw HTML (46417 bytes)
<!DOCTYPE html>
    <html lang="nb">
      <head>
    
    <meta charset="utf-8">
    
   <meta content="width=device-width, initial-scale=1.0" name="viewport">
    <link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon.ico" rel="shortcut icon"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-16x16.png" rel="icon" sizes="16x16" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-32x32.png" rel="icon" sizes="32x32" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-48x48.png" rel="icon" sizes="48x48" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/manifest.json" rel="manifest"><meta content="yes" name="mobile-web-app-capable"><meta content="#fff" name="theme-color"><meta content="Aftenposten" name="application-name"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-57x57.png" rel="apple-touch-icon" sizes="57x57"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-60x60.png" rel="apple-touch-icon" sizes="60x60"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-72x72.png" rel="apple-touch-icon" sizes="72x72"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-76x76.png" rel="apple-touch-icon" sizes="76x76"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-114x114.png" rel="apple-touch-icon" sizes="114x114"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-120x120.png" rel="apple-touch-icon" sizes="120x120"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-144x144.png" rel="apple-touch-icon" sizes="144x144"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-152x152.png" rel="apple-touch-icon" sizes="152x152"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-167x167.png" rel="apple-touch-icon" sizes="167x167"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-180x180.png" rel="apple-touch-icon" sizes="180x180"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-1024x1024.png" rel="apple-touch-icon" sizes="1024x1024"><meta content="yes" name="apple-mobile-web-app-capable"><meta content="black-translucent" name="apple-mobile-web-app-status-bar-style"><meta content="Aftenposten" name="apple-mobile-web-app-title"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-640x1136.png" media="(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-750x1334.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-828x1792.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1125x2436.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2208.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2688.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1536x2048.png" media="(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2224.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2388.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x2732.png" media="(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1620x2160.png" media="(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1136x640.png" media="(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1334x750.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1792x828.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2436x1125.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2208x1242.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2688x1242.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x1536.png" media="(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2224x1668.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2388x1668.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2732x2048.png" media="(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2160x1620.png" media="(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/coast-228x228.png" rel="icon" sizes="228x228" type="image/png"><meta content="#fff" name="msapplication-TileColor"><meta content="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png" name="msapplication-TileImage"><meta content="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml" name="msapplication-config">
    
    
  
    <title data-rh="true">Kronprinsessen: – Jeg ønsker å komme med en dyp beklagelse for mitt vennskap med Jeffrey Epstein</title>
    <meta content="noarchive" data-rh="true" name="robots"><meta content="max-image-preview:large" data-rh="true" name="robots"><meta content="Kronprinsesse Mette-Marit beklager for første gang også overfor kongen og dronningen. Kronprins Haakon sier det viktigste for ham nå er å ta vare på flokken sin. " data-rh="true" name="description"><meta content="article" data-rh="true" property="og:type"><meta content="https://www.aftenposten.no/norge/i/pBpoQR/kronprinsessen-jeg-oensker-aa-komme-med-en-dyp-beklagelse-for-mitt-vennskap-med-jeffrey-epstein" data-rh="true" property="og:url"><meta content="Kronprinsessen: – Jeg ønsker å komme med en dyp beklagelse for mitt vennskap med Jeffrey Epstein" data-rh="true" property="og:title"><meta content="Kronprinsessen: – Jeg ønsker å komme med en dyp beklagelse for mitt vennskap med Jeffrey Epstein" data-rh="true" property="twitter:title"><meta content="1817373088487050" data-rh="true" property="fb:app_id"><meta content="https://premium.vgc.no/v2/images/3b153866-8c9a-4f72-8d1d-ed4059578696?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1365&amp;w=2048&amp;s=69d7044fd8e369e1e2b2e91855f437fdccc5893a" data-rh="true" property="og:image"><meta content="2048" data-rh="true" property="og:image:width"><meta content="1365" data-rh="true" property="og:image:height"><meta content="https://premium.vgc.no/v2/images/3b153866-8c9a-4f72-8d1d-ed4059578696?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1365&amp;w=2048&amp;s=69d7044fd8e369e1e2b2e91855f437fdccc5893a" data-rh="true" property="twitter:image"><meta content="summary_large_image" data-rh="true" property="twitter:card"><meta content="2026-02-06T13:01:50Z" data-rh="true" property="article:published_time"><meta content="2026-02-06T15:07:13Z" data-rh="true" property="article:modified_time"><meta content="Kronprinsesse Mette-Marit beklager for første gang også overfor kongen og dronningen. Kronprins Haakon sier det viktigste for ham nå er å ta vare på flokken sin. " data-rh="true" property="og:description"><meta content="Kronprinsesse Mette-Marit beklager for første gang også overfor kongen og dronningen. Kronprins Haakon sier det viktigste for ham nå er å ta vare på flokken sin. " data-rh="true" property="twitter:description">
    <link data-rh="true" href="https://www.aftenposten.no/norge/i/pBpoQR/kronprinsessen-jeg-oensker-aa-komme-med-en-dyp-beklagelse-for-mitt-vennskap-med-jeffrey-epstein" rel="canonical">
    
    
    <link data-chunk="main" href="/cnp-assets/styles.9eba6c2f.css" rel="stylesheet">
<link data-chunk="components-RNDVideoAsset" href="/cnp-assets/components-RNDVideoAsset.b54bd9a6.css" rel="stylesheet">
<link href="https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css" media="none" onload="if(media!=&#39;all&#39;)media=&#39;all&#39;" rel="stylesheet">
<noscript>
  <link href="https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css" rel="stylesheet">
</noscript>

    
    
    
  </head>
  
      
    <body class="default">
      
      
      <div id="application"><div><!-- googleoff: index --></div><div id="data-controller-stripe"></div><div><!-- googleon: index --></div><div data-core-header-intro-variant="others" id="core-header-html-container"><header class="ch-core-header">
      <a href="#main-content" id="skip-link">Hopp til innhold</a>
    <input autocomplete="off" class="ch-menu-state" id="ch-menu-state" type="checkbox">
    

    <!-- MAIN HEADER -->
    <div class="ch-header-main ">
        <div class="ch-inner-container">
            <a class="ch-logo" href="/">
                <i class="ch-icon ch-icon-logo"></i>
                <div class="ch-icon-label">Aftenposten</div>
            </a>
            <div class="ch-nav-search-container">
                <nav aria-label="quick navigation" class="ch-main-links">
                    <ul class="ch-nav-list">
                          <li class="ch-list-item item-0"><a href="//www.aftenposten.no/nyheter">Nyheter</a></li>
                          <li class="ch-list-item item-1"><a href="//www.aftenposten.no/oslo">Oslo</a></li>
                          <li class="ch-list-item item-2"><a href="//www.aftenposten.no/meninger">Meninger</a></li>
                          <li class="ch-list-item item-3"><a href="//www.aftenposten.no/amagasinet">A-magasinet</a></li>
                          <li class="ch-list-item item-4"><a href="https://vink.aftenposten.no">Vink</a></li>
                          <li class="ch-list-item item-5"><a href="//e-avis.aftenposten.no">E-avis</a></li>
                    </ul>
                </nav>
                <form action="//www.aftenposten.no/sok" class="ch-search" method="get" role="search" target="_top">
                    <i class="ch-icon ch-icon-search"></i>
                    <input aria-label="Søk i Aftenposten" autocomplete="off" id="ch-qs-query" name="phrase" placeholder="Søk i Aftenposten" type="search">
                    <div class="ch-qs-loader" id="ch-qs-loader">
                        <div class="loader"></div>
                    </div>
                    <i class="ch-qs-cleaner" id="ch-qs-cleaner"></i>
                    <button aria-label="Submit" class="ch-search-submit" type="submit"></button>
                </form>
            </div>
            <div class="ch-widgets">
                <div class="ch-subscribe-btn-container hidden">
                    <div class="ch-list-item-special" data-pulse-entity-id="bli-abonnent-button" data-pulse-force-to-amplitude="true"><a></a></div>
                </div>
                    <div class="ch-subscriber-header-btn-container hidden">
                        <div class="ch-subscriber-header-btn" data-pulse-force-to-amplitude="true"><a></a></div>
                    </div>
                <div class="ch-menu-trigger">
                    <span class="ch-menu-label ch-menu-label-open"></span>
                    <span class="ch-menu-label ch-menu-label-close"></span>

                    <div class="ch-menu-icon ch-menu-icon-squeeze">
                       <span class="ch-menu-icon-box">
                           <span class="ch-menu-icon-inner"></span>
                       </span>
                    </div>
                </div>
                <a aria-controls="ch-menu" aria-label="Meny" class="ch-menu-state-label" href="javascript:void(0)">Åpne</a>
            </div>
        </div>
    </div>

    <!-- SUB-HEADER -->
    <div aria-label="submenu" class="ch-header-sub" id="navigation" role="navigation">
        <div class="ch-inner-container">
              <div class="ch-main-links ch-sub-links">
                  <ul aria-label="submenu" class="ch-subsections" role="menu">
                        <li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/nyheter">Nyheter</a></li>
                        <li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/oslo">Oslo</a></li>
                        <li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/meninger">Meninger</a></li>
                        <li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/amagasinet">A-magasinet</a></li>
                        <li role="menuitem"><a href="https://vink.aftenposten.no">Vink</a></li>
                        <li role="menuitem"><a href="//e-avis.aftenposten.no">E-avis</a></li>
                  </ul>
                  <div class="ch-list-item-special hidden"><a></a></div>
              </div>
        </div>
    </div>

    

</header>
</div><div class="hyperion-css-c9g7d0" id="main" role="main"><div class="hyperion-css-roozon"><div class="advertory-aftenposten-skyscraperleft_1-wrapper"><div class="advertory-aftenposten-skyscraperleft_1" id="skyscraperleft_1"></div></div></div><div class="hyperion-css-yck6b5"><div class="page-layout-supertop hyperion-css-1499hb2"><div class="advertory-aftenposten-topboard-wrapper"><div class="advertory-aftenposten-topboard" id="topboard" style="min-height:150px"></div></div><div class="advertory-wrapper-common-wallpaper wallpaper"><div class="advertory-common-wallpaper disable-cogwheel" id="wallpaper"></div></div></div><div class="hyperion-css-dz5hzo"><article class="article-wrapper-pBpoQR"><div class="extendedContent hyperion-css-196mact"></div><h1 class="extendedContent h1 hyperion-css-1bmyg1c" data-test-tag="headline">Kronprinsessen: – Jeg ønsker å komme med en dyp beklagelse for mitt vennskap med Jeffrey Epstein</h1><p class="extendedContent hyperion-css-eyn926" data-test-tag="lead-text">Kronprinsesse Mette-Marit beklager for første gang også overfor kongen og dronningen. Kronprins Haakon sier det viktigste for ham nå er å ta vare på flokken sin. </p><div class="hyperion-css-ytalhi"><div class="hyperion-css-upuxee"><div class="contentWidth paywall hyperion-css-eemj7d"><div class="hyperion-css-152x5og"><div class="hyperion-css-1xdhyk6"></div></div></div></div><div class="hyperion-css-6kzd76"></div></div><div class="fullWidthDesktop paywall hyperion-css-18lj9mv"><div class="hyperion-css-10un583"><div class="hyperion-css-gd3rd9"><div class="hyperion-css-17swiaw"></div></div></div></div><div class="paywall hyperion-css-1ej05iu"><div class="hyperion-css-1ifbnwh" data-test-tag="byline" data-testid="byline"><ul class="hyperion-css-zsib83" data-test-tag="byline:authors" data-testid="byline:authors"><li class="hyperion-css-10c38m6"><a aria-label="Se journalistens profil: Arnhild Aass Kristiansen" class="hyperion-css-1u7c6r7" href="http://aftenposten.no/av/arnhild-aass-kristiansen-2" title="Se journalistens profil: Arnhild Aass Kristiansen"><div class="hyperion-css-0"><span class="byline-name hyperion-css-1ftacoo" data-test-tag="byline:author-name" data-testid="byline:author-name">Arnhild Aass Kristiansen</span><div class="hyperion-css-c2jcik">Journalist</div></div></a></li><li class="hyperion-css-10c38m6"><a aria-label="Se journalistens profil: Aurora Stray-Pedersen" class="hyperion-css-1u7c6r7" href="http://aftenposten.no/av/aurora-stray-pedersen" title="Se journalistens profil: Aurora Stray-Pedersen"><div class="hyperion-css-0"><span class="byline-name hyperion-css-1ftacoo" data-test-tag="byline:author-name" data-testid="byline:author-name">Aurora Stray-Pedersen</span><div class="hyperion-css-c2jcik">Journalist</div></div></a></li><li class="hyperion-css-10c38m6"><a aria-label="Se journalistens profil: Wenche Fuglehaug Fallsen" class="hyperion-css-1u7c6r7" href="http://aftenposten.no/av/wenche-fuglehaug" title="Se journalistens profil: Wenche Fuglehaug Fallsen"><div class="hyperion-css-0"><span class="byline-name hyperion-css-1ftacoo" data-test-tag="byline:author-name" data-testid="byline:author-name">Wenche Fuglehaug Fallsen</span><div class="hyperion-css-c2jcik">Journalist</div></div></a></li></ul></div></div><div class="paywall hyperion-css-okzep" data-test-tag="timestamp"><div><time aria-label="Publisert: 06.02.2026 14:01 | Oppdatert: 06.02.2026 16:07" datetime="2026-02-06T13:01:50Z" itemprop="datePublished">Publisert: 06.02.2026 14:01 | Oppdatert: 06.02.2026 16:07</time></div></div><p class="paywall hyperion-css-1j42uic"><strong>«Vi forstår de sterke reaksjonene folk har på det som har kommet frem de siste dagene. Kronprinsessen tar sterkt avstand fra Epsteins overgrep og kriminelle handlinger. Hun er veldig lei seg for ikke å ha forstått tidlig nok hva slags menneske han var.»</strong></p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Det heter det i en pressemelding signert kongehuset som Slottet har publisert fredag. </p><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article "><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="netboard_1"></div></div><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Det står videre at kronprinsessen ønsker å fortelle om det som skjedde, og forklare seg mer utfyllende.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">«Det klarer hun ikke nå. Kronprinsessen er i en svært krevende situasjon. Hun håper på forståelse for at hun trenger tid til å samle seg.»  </p><h2 class="paywall hyperion-css-npxxyf" data-test-tag="paragraph-header">– Beklager mitt vennskap</h2><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Slottet viderebringer følgende uttalelse fra kronprinsessen: </p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">«Jeg ønsker å komme med en dyp beklagelse for mitt vennskap med Jeffrey Epstein. Det er viktig for meg å si unnskyld til alle dere jeg har skuffet. Noe av innholdet i meldingene mellom Epstein og meg representerer ikke det mennesket jeg ønsker å være. Jeg beklager også den situasjonen som jeg har satt kongehuset i, spesielt Kongen og Dronningen.»</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Det er første gang kronprinsessen bruker ordet vennskap om relasjonen til Epstein og også den første gangen hun beklager overfor kongen og dronningen. </p><figure class="image extendedContent stretch-image-asset-on-mobile landscape hyperion-css-xottgi" data-test-tag="image"><img alt="Kronprins Haakon møtte pressen fredag ettermiddag." class="image-asset hyperion-css-u06ts1" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="high" loading="eager" sizes="(min-width: 380px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/3b153866-8c9a-4f72-8d1d-ed4059578696?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1365&amp;w=2048&amp;s=69d7044fd8e369e1e2b2e91855f437fdccc5893a" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/3b153866-8c9a-4f72-8d1d-ed4059578696?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1365&amp;w=2048&amp;s=69d7044fd8e369e1e2b2e91855f437fdccc5893a 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/3b153866-8c9a-4f72-8d1d-ed4059578696?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=960&amp;w=1440&amp;s=bbcbbddb12c8c1ff6cb100642aebc9c61d053e5f 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/3b153866-8c9a-4f72-8d1d-ed4059578696?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=683&amp;w=1024&amp;s=a49ff01bc2445c71208cf3389b9ed9f5fce7b127 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/3b153866-8c9a-4f72-8d1d-ed4059578696?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=653&amp;w=980&amp;s=ace47c57feaad4932d26bf10977a24131ad8aea5 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/3b153866-8c9a-4f72-8d1d-ed4059578696?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=520&amp;w=780&amp;s=dfd02dbe2d09c4c1d67c097e5c9f17cf7eeb137b 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/3b153866-8c9a-4f72-8d1d-ed4059578696?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=387&amp;w=580&amp;s=62bf1d5f5398e3b1a180ce87320be932955084f0 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/3b153866-8c9a-4f72-8d1d-ed4059578696?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=253&amp;w=380&amp;s=a5c20b0d2a3d9a27387aa95e8cdece0a957e2466 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/3b153866-8c9a-4f72-8d1d-ed4059578696?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=133&amp;w=200&amp;s=701bb032f7f8677be47a566c06c3b119b313d168 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/3b153866-8c9a-4f72-8d1d-ed4059578696?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=67&amp;w=100&amp;s=85ead2034f9419d1ee1a1d813cbe9c42622cfbf2 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1365"><figcaption class="image-figcaption hyperion-css-1ksg4fz" data-test-tag="image:caption"><span aria-hidden="true" class="image-caption">Kronprins Haakon møtte pressen fredag ettermiddag.</span><span class="image-byline hyperion-css-161dy2i"> Foto: Javad Parsa / NTB</span></figcaption></figure><h2 class="paywall hyperion-css-npxxyf" data-test-tag="paragraph-header"> – Viktig å ta vare på flokken min</h2><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Kronprins Haakon har også kommentert stormen kongehuset står i. Det skjedde da han var til stede ved markeringen av Oslo samiske barnehages 40-årsjubileum og samenes nasjonaldag fredag. Det er første gang han opptrer offentlig etter at omfanget av kontakten mellom kronprinsessen og Epstein er blitt kjent. </p><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article "><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="brandboard"></div></div><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">På vei ut fra markeringen ga han en kort uttalelse til pressen. </p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">– Jeg skjønner at dere har mange spørsmål. Det er helt legitimt. Jeg kommer ikke til å svare på dem, og håper på forståelse for det, sa kronprins Haakon.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Kronprinsen måtte så samle seg, før han fortsatte: </p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">– Når det er mye som skjer på en gang, sånn som det har vært for vår familie nå, er jeg litt opptatt av at vi må ha prioriteringene i riktig rekkefølge. For meg har det viktigste vært de siste dagene å ta vare på flokken. Vi støtter Marius i denne situasjonen han står i. Vi passer på de andre barna. De må også ivaretas. Og jeg må passe på å ta vare på kronprinsessen, sa kronprinsen og fortsatte: </p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic"><strong>– Jeg må ta vare på kronprinsessen. Og heldigvis tar hun også vare på meg. </strong></p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Kronprinsen sier at kronprinsessen forstår at det er mange som ønsker å høre fra henne. </p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">– Hun vil gjerne fortelle. Men nå klarer hun ikke det, og jeg sier også til henne at det får hun ikke lov til. Hun trenger tid på å samle seg, så vil hun gjerne fortelle mer om saken. Vi håper at det er forståelse for at hun trenger mer tid. </p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">At det er mye for familien, ga også prinsesse Ingrid Alexandra uttrykk for torsdag. </p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">«Når er det nok?» spurte hun i et innlegg hun <a aria-label="delte på sin lukkede Instagram-konto. " class="hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="internal-link" href="/norge/i/k037Q6/prinsesse-ingrid-alexandra-paa-lukket-instagram-konto-naar-er-det-nok" rel="" target="">delte på sin lukkede Instagram-konto. </a></p><figure class="image extendedContent stretch-image-asset-on-mobile landscape hyperion-css-xottgi" data-test-tag="image"><img alt="Kronprinsesse Mette Marit beklaget fredag vennskapet med overgrepssiktede Jeffrey Epstein. " class="image-asset hyperion-css-u06ts1" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="high" loading="eager" sizes="(min-width: 380px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/88a77fbe-d69d-4845-886f-628dbe58b915?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1349&amp;w=2023&amp;s=1c8c5bf3963904842c0f150e9fd8ef20e7e60a60" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/88a77fbe-d69d-4845-886f-628dbe58b915?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1349&amp;w=2023&amp;s=1c8c5bf3963904842c0f150e9fd8ef20e7e60a60 2023w,https://premium.vgc.no/v2/images/88a77fbe-d69d-4845-886f-628dbe58b915?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=960&amp;w=1440&amp;s=f30dd801d10b70e4cfd8d67fa0ff1ac35acd0581 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/88a77fbe-d69d-4845-886f-628dbe58b915?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=683&amp;w=1024&amp;s=e17198e4c6742f2576103d927dadfd78d0e01603 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/88a77fbe-d69d-4845-886f-628dbe58b915?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=653&amp;w=980&amp;s=6415b69f041511253175ebe42c67da2f6e182a45 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/88a77fbe-d69d-4845-886f-628dbe58b915?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=520&amp;w=780&amp;s=d809af9a12b86d3138503172a5e5de99f8867d7c 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/88a77fbe-d69d-4845-886f-628dbe58b915?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=387&amp;w=580&amp;s=63a89280054e8a20315cf2055f3f0766e235fa39 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/88a77fbe-d69d-4845-886f-628dbe58b915?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=253&amp;w=380&amp;s=7e8903526197fc88c117ed396d525e21cb88d0d3 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/88a77fbe-d69d-4845-886f-628dbe58b915?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=133&amp;w=200&amp;s=05da7d6c794b9b5dc80fdc46f4d7ec96753a4708 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/88a77fbe-d69d-4845-886f-628dbe58b915?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=67&amp;w=100&amp;s=ceecf3cad7f7873da63643e7b58de54d1aced371 100w" style="aspect-ratio:2023 / 1349"><figcaption class="image-figcaption hyperion-css-1ksg4fz" data-test-tag="image:caption"><span aria-hidden="true" class="image-caption">Kronprinsesse Mette Marit beklaget fredag vennskapet med overgrepssiktede Jeffrey Epstein.</span><span class="image-byline hyperion-css-161dy2i"> Foto: Javad Parsa, NTB</span></figcaption></figure><h2 class="paywall hyperion-css-npxxyf" data-test-tag="paragraph-header">Omfattende kontakt med Epstein</h2><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Forrige fredag ble millioner av dokumenter relatert til etterforskningen av den overgrepsdømte finansmannen Jeffrey Epstein utgitt av det amerikanske justisdepartementet. </p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Aftenpostens gjennomgang viser at kronprinsessen var omtalt i <a aria-label="flere hundre av disse dokumentene" class="hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="internal-link" href="/norge/i/7p5JjK/mette-marit-og-epstein-diskuterte-bilde-av-nakne-kvinner" rel="" target="">flere hundre av disse dokumentene</a> i perioden 2011 til juni 2014. Kopier av korrespondanse mellom de to viser tett kontakt av privat karakter.</p><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article "><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="netboard_2"></div></div><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Det er også kommet frem at Mette-Marit tilbrakte flere dager i Epsteins luksuriøse hjem i Palm Beach i Florida, et sted som det senere er blitt kjent at har vært åsted for en rekke overgrep.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Det har vært stor interesse for dette både i norsk og utenlandsk presse.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Kronprinsessen har tidligere sagt at hun angrer på kontakten, og at hun har utvist «dårlig dømmekraft».</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Samtidig foregår rettssaken mot hennes sønn Marius Borg Høiby. Han er tiltalt for 38 lovbrudd, deriblant fire voldtekter. Høiby nekter straffskyld for de mest alvorlige anklagene.</p></article><div class="fullWidthMobile paywall hyperion-css-5mjy60"></div><div class="advertory-brandmetrics-survey" id="brandmetrics-survey"></div><div class="hyperion-css-1yxx8oe"><div class="hyperion-css-1jbnpry"><button aria-label="Kopier URL til utklippstavle" class="hyperion-css-pdsgro" title="Kopier URL til utklippstavle" type="button">Kopier lenke</button><a aria-label="Tips oss" class="hyperion-css-1f62hkp" data-test-tag="internal-link" href="/tips" rel="" target="">Tips oss</a></div></div><div class="extendedContent paywall hyperion-css-177q39v" id="widget-recirculation-matrix"><h2 class="hyperion-css-r57xc5" data-test-tag="widget:title">Epstein-dokumentene</h2><div class="bundle extendedContent hyperion-css-cbecqi"><ol class="hyperion-css-1700tdj"><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Terje Rød-Larsen sier han er dypt lei seg" class="imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/norge/i/xr4Gej/terje-roed-larsen-sier-han-er-dypt-lei-seg" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-11km0w6" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/657a6506-8919-412d-b84b-1bae46b7f656?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=ed0aef03e09125775fece7836468ed580b4716c1" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/657a6506-8919-412d-b84b-1bae46b7f656?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=ed0aef03e09125775fece7836468ed580b4716c1 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/657a6506-8919-412d-b84b-1bae46b7f656?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1080&amp;w=1440&amp;s=ed352790eacd4873ddef6901574c6950c2c926d3 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/657a6506-8919-412d-b84b-1bae46b7f656?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=768&amp;w=1024&amp;s=10912b6b40dd3d74dc5ce1c0e8fa14f37c5cf790 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/657a6506-8919-412d-b84b-1bae46b7f656?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=6d1490f67f4405f65ad9d0cc8f55994388f4e053 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/657a6506-8919-412d-b84b-1bae46b7f656?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=73b5c445333af74b4a58893e96c10a313dbbabea 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/657a6506-8919-412d-b84b-1bae46b7f656?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=a4ab4556e916132149b41477025358921824fc5b 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/657a6506-8919-412d-b84b-1bae46b7f656?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=e554bb4116d7ffa96a1fd1af233b1cea8617de5a 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/657a6506-8919-412d-b84b-1bae46b7f656?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=50ee3f98943567bb7a26d085bb5d7e2625902ee4 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/657a6506-8919-412d-b84b-1bae46b7f656?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=269db1c85baf7ab650225a85c72c2a63665b03b0 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1536"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">NORGE<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2026-02-06T13:50:41Z" datetime="2026-02-06T13:50:41Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">For mindre enn 2 timer siden</time></div></div></div><div class="default hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Terje Rød-Larsen sier han er dypt lei seg</h2></div></div></a></li><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="«Traineene var alle unge, vakre kvinner, uten den nødvendige utdannelse»" class="imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/norge/i/m01Ok1/riksadvokaten-varslet-fbi-om-unge-oesteuropeiske-kvinner-som-fikk-jobb-i-roed-larsens-tankesmie" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-17vo66q" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/65ccf822-ef49-4112-8618-fdba9e7ce5aa?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=978&amp;w=1304&amp;s=92b733c0d02347ef067ecede81dbc45fa3fe7bb4" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/65ccf822-ef49-4112-8618-fdba9e7ce5aa?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=978&amp;w=1304&amp;s=92b733c0d02347ef067ecede81dbc45fa3fe7bb4 1304w,https://premium.vgc.no/v2/images/65ccf822-ef49-4112-8618-fdba9e7ce5aa?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=768&amp;w=1024&amp;s=540db010ead0e90423363b6090ee51bceb276deb 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/65ccf822-ef49-4112-8618-fdba9e7ce5aa?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=1c3310533f51a14d0867120039af89d70c0dcd7e 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/65ccf822-ef49-4112-8618-fdba9e7ce5aa?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=e12711f1bdd26721ee832bcbe629bf8b89afcdba 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/65ccf822-ef49-4112-8618-fdba9e7ce5aa?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=e90889061dce75adcb59d86940aa14d4baa222e2 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/65ccf822-ef49-4112-8618-fdba9e7ce5aa?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=b500550bb0200405aa281cc90456c41129a175b1 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/65ccf822-ef49-4112-8618-fdba9e7ce5aa?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=ab69cd9f1c6b006bb6d252c7533e86357106ab86 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/65ccf822-ef49-4112-8618-fdba9e7ce5aa?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=bf7e5a0ed2f062ccc8d2aa7538e9aeee48388142 100w" style="aspect-ratio:1304 / 978"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">NORGE<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2026-02-06T13:18:41Z" datetime="2026-02-06T13:18:41Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">For mindre enn 2 timer siden</time></div></div></div><div class="default hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">«Traineene var alle unge, vakre kvinner, uten den nødvendige utdannelse»</h2></div></div></a></li><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Sier ja til Epstein-granskning" class="imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/norge/i/d4m6eo/stoere-sier-ja-til-stortingsgranskning-av-epstein-saken" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-vxpi5r" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/1f82b4af-97d4-4834-8764-8176994a0b71?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=25ed6258d5211bb74e39b385394eeea2e9284a98" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/1f82b4af-97d4-4834-8764-8176994a0b71?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=25ed6258d5211bb74e39b385394eeea2e9284a98 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/1f82b4af-97d4-4834-8764-8176994a0b71?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1080&amp;w=1440&amp;s=407efab2f5205a480a3cbcb15a8c63c10e83c3d8 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/1f82b4af-97d4-4834-8764-8176994a0b71?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=768&amp;w=1024&amp;s=23d2d07aa062a6387aa2a908aa6e1d355f675f0a 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/1f82b4af-97d4-4834-8764-8176994a0b71?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=a45ccdad6d5b7adfc9245a591854a23624cce08c 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/1f82b4af-97d4-4834-8764-8176994a0b71?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=39e667085ba31b1f3bd4893d380d5d62f95f8519 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/1f82b4af-97d4-4834-8764-8176994a0b71?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=036f9c9041f943651f7af2a9e9d253f61de083a1 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/1f82b4af-97d4-4834-8764-8176994a0b71?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=920fc815cf4e37123ac95ce17576a43d2a5969fc 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/1f82b4af-97d4-4834-8764-8176994a0b71?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=e37daaa416861e90412dc46f431a3b7c375f90af 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/1f82b4af-97d4-4834-8764-8176994a0b71?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=9cd4a1bf264dad7257a47bab3c9141d4f835d8f5 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1536"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">NORGE<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2026-02-06T11:18:00Z" datetime="2026-02-06T11:18:00Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">I dag 12:18</time></div></div></div><div class="default hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Sier ja til Epstein-granskning</h2></div></div></a></li><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Nobelinstituttet vil ikke gi innsyn i gaveliste" class="imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/e24/i/167mMM" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-134xvjf" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/40e4c3fc-9f76-4029-9d31-cb9def4150cf?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=a3dd973600093115af963b0a7f4e803c9351be03" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/40e4c3fc-9f76-4029-9d31-cb9def4150cf?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=a3dd973600093115af963b0a7f4e803c9351be03 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/40e4c3fc-9f76-4029-9d31-cb9def4150cf?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1080&amp;w=1440&amp;s=e213aa528e87e6fa136891ee9d62abcf55e8e956 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/40e4c3fc-9f76-4029-9d31-cb9def4150cf?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=768&amp;w=1024&amp;s=30902b130e66daff6685b7bf6880520dd75a9086 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/40e4c3fc-9f76-4029-9d31-cb9def4150cf?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=2af91fbe47c2c91f437199413c4976e77219639d 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/40e4c3fc-9f76-4029-9d31-cb9def4150cf?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=c0a73e591b67db3d59fea388dd2cdb66eed05d4a 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/40e4c3fc-9f76-4029-9d31-cb9def4150cf?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=01f3c57b66f5506ae3234f58726b60dbaaccc49e 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/40e4c3fc-9f76-4029-9d31-cb9def4150cf?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=0eda2dc3626c4c264e8b9fd7105bf4a8997bc928 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/40e4c3fc-9f76-4029-9d31-cb9def4150cf?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=4748cd1379fde5425722ff9abe40edfaa006dc19 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/40e4c3fc-9f76-4029-9d31-cb9def4150cf?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=6f6614d33bd9003f59d38cf2818347c09f5987ca 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1536"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">NORGE<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2026-02-06T11:11:47Z" datetime="2026-02-06T11:11:47Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">I dag 12:11</time></div></div></div><div class="default hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Nobelinstituttet vil ikke gi innsyn i gaveliste</h2></div></div></a></li></ol></div></div><div class="extendedContent paywall hyperion-css-1wv24dq" id="widget-inline-list"><div class="bundle hyperion-css-6nuwex"><ol class="hyperion-css-19mvxvm"><li class="hyperion-css-1og0r8"><a aria-label="Epstein-dokumentene" class="hyperion-css-vpoaev" data-test-tag="internal-link" href="/emne/epstein-dokumentene" rel="" target=""><span class="hyperion-css-0">Epstein-dokumentene</span></a></li><li class="hyperion-css-1og0r8"><a aria-label="Jeffrey Epstein" class="hyperion-css-vpoaev" data-test-tag="internal-link" href="/tag/jeffrey-epstein" rel="" target=""><span class="hyperion-css-0">Jeffrey Epstein</span></a></li><li class="hyperion-css-1og0r8"><a aria-label="Kronprinsesse Mette-Marit" class="hyperion-css-vpoaev" data-test-tag="internal-link" href="/tag/kronprinsesse-mette-marit" rel="" target=""><span class="hyperion-css-0">Kronprinsesse Mette-Marit</span></a></li></ol></div></div><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article "><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="netboard_5"></div></div><div class="observer-placeholder"><noscript></noscript></div><div class="hyperion-css-1q3hux1"><button aria-label="Tilbake til forsiden" class="hyperion-css-1t4sy44" title="Tilbake til forsiden" type="button">Tilbake til forsiden</button></div><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article advertory-aftenposten-bottom-ad"><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="netboard_6"></div></div></div><div></div></div><div class="hyperion-css-1927kqg" id="superright-side"><div class="advertory-aftenposten-skyscraperright_1-wrapper"><div class="advertory-aftenposten-skyscraperright_1" id="skyscraperright_1"></div></div></div></div><footer class="hyperion-css-1ykq07t" role="contentinfo"><div class="container"><div class="links"><ul><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/tips">Tips oss</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/Ooyk/informasjon-om-debattinnlegg-og-kronikker-til-aftenposten">Send inn debattinnlegg</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/rettelser">Endringslogg</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten">Slik jobber vi i Aftenposten</a></li></ul><ul><li><a class="actionLink" href="https://kundeservice.aftenposten.no/s/">Kundeservice</a></li><li><a class="actionLink" href="https://schibstedforbusiness.com/no/merkevarer/aftenposten/">Annonsere i Aftenposten</a></li><li><a class="actionLink" href="https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/">Personvernpolicy</a></li><li><a class="actionLink" href="https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/">Informasjonskapsler</a></li></ul><div class="logos"><div class="hyperion-css-15fvjg8" data-loaded="true"><noscript><img alt="aftenposten-logo" src="https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/circular-ap-logo.png" width=""></noscript></div><a aria-label="Lenke til Redaktørplakaten etiske og juridiske rammeverk på Redaktor.no" class="hyperion-css-hkgcqn" href="https://www.redaktor.no/ressurser/etiske-og-juridiske-rammeverk/redaktorplakaten" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><noscript><img alt="Ansvarsmerket" src="https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/ansvarsmerket.svg"></noscript></a></div></div><div class="info"><ul><li><span>Sjefredaktør og adm. direktør: </span><span class="name">Trine Eilertsen</span></li><li><span>Nyhetsredaktør: </span><span class="name">Tone Tveøy Strøm-Gundersen</span></li><li><span>Politisk redaktør: </span><span class="name">Kjetil B. Alstadheim</span></li><li><span>Kulturredaktør: </span><span class="name">Cecilie Asker</span></li><li><span>Debattredaktør: </span><span class="name">Erik Tornes</span></li><li><span>Utviklingsredaktør: </span><span class="name">Jostein Larsen Østring</span></li><li><span>Redaktør avis og forlag: </span><span class="name">Audun Solberg</span></li><li><span>Tilsynsorgan: </span><span class="name">Medietilsynet</span></li></ul><div class="disclaimer">Alt innhold er<!-- --> <a class="inlineLink" href="https://www.aftenposten.no/norge/i/QxPlR/generelle-vilkaar">opphavsrettslig beskyttet.</a> <!-- -->© Aftenposten. Aftenposten arbeider etter<!-- --> <a class="inlineLink" href="https://presse.no/Etisk-regelverk/Vaer-Varsom-plakaten">Vær Varsom-plakatens</a> <!-- -->regler for god presseskikk. Aftenposten har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til. Kopiering av materiale fra Aftenposten for bruk annet sted, crawling, skraping, indeksering (for eksempel tekst og datamining) er ikke tillatt uten avtale.</div><div class="contact-info"><span>Aftenposten sentralbord:<!-- --> <a class="inlineLink" href="tel:22863000">Tlf. 22 86 30 00</a></span><span class="break"> – </span><span>Adresse:<!-- --> <a class="inlineLink" href="http://goo.gl/maps/XgFjg" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Akersgata 55, 0180 Oslo</a></span></div></div></div><section></section></footer></div>
      
      
      
      



















































<link as="script" fetchpriority="high" href="https://cmp.aftenposten.no/unified/wrapperMessagingWithoutDetection.js" rel="preload">


      
    </body>
  
    </html>
🗄️ Database Row (All Fields)
{
   "article_id" : 107443,
   "author" : "",
   "category" : "",
   "change_type" : "new",
   "content" : "# Kronprinsessen: – Jeg ønsker å komme med en dyp beklagelse for mitt vennskap med Jeffrey Epstein\n\nKronprinsesse Mette\\-Marit beklager for første gang også overfor kongen og dronningen. Kronprins Haakon sier det viktigste for ham nå er å ta vare på flokken sin.\n\n**«Vi forstår de sterke reaksjonene folk har på det som har kommet frem de siste dagene. Kronprinsessen tar sterkt avstand fra Epsteins overgrep og kriminelle handlinger. Hun er veldig lei seg for ikke å ha forstått tidlig nok hva slags menneske han var.»**\n\nDet heter det i en pressemelding signert kongehuset som Slottet har publisert fredag.\n\nDet står videre at kronprinsessen ønsker å fortelle om det som skjedde, og forklare seg mer utfyllende.\n\n«Det klarer hun ikke nå. Kronprinsessen er i en svært krevende situasjon. Hun håper på forståelse for at hun trenger tid til å samle seg.»\n\n## – Beklager mitt vennskap\n\nSlottet viderebringer følgende uttalelse fra kronprinsessen:\n\n«Jeg ønsker å komme med en dyp beklagelse for mitt vennskap med Jeffrey Epstein. Det er viktig for meg å si unnskyld til alle dere jeg har skuffet. Noe av innholdet i meldingene mellom Epstein og meg representerer ikke det mennesket jeg ønsker å være. Jeg beklager også den situasjonen som jeg har satt kongehuset i, spesielt Kongen og Dronningen.»\n\nDet er første gang kronprinsessen bruker ordet vennskap om relasjonen til Epstein og også den første gangen hun beklager overfor kongen og dronningen.\n\n## – Viktig å ta vare på flokken min\n\nKronprins Haakon har også kommentert stormen kongehuset står i. Det skjedde da han var til stede ved markeringen av Oslo samiske barnehages 40\\-årsjubileum og samenes nasjonaldag fredag. Det er første gang han opptrer offentlig etter at omfanget av kontakten mellom kronprinsessen og Epstein er blitt kjent.\n\nPå vei ut fra markeringen ga han en kort uttalelse til pressen.\n\n– Jeg skjønner at dere har mange spørsmål. Det er helt legitimt. Jeg kommer ikke til å svare på dem, og håper på forståelse for det, sa kronprins Haakon.\n\nKronprinsen måtte så samle seg, før han fortsatte:\n\n– Når det er mye som skjer på en gang, sånn som det har vært for vår familie nå, er jeg litt opptatt av at vi må ha prioriteringene i riktig rekkefølge. For meg har det viktigste vært de siste dagene å ta vare på flokken. Vi støtter Marius i denne situasjonen han står i. Vi passer på de andre barna. De må også ivaretas. Og jeg må passe på å ta vare på kronprinsessen, sa kronprinsen og fortsatte:\n\n**– Jeg må ta vare på kronprinsessen. Og heldigvis tar hun også vare på meg.**\n\nKronprinsen sier at kronprinsessen forstår at det er mange som ønsker å høre fra henne.\n\n– Hun vil gjerne fortelle. Men nå klarer hun ikke det, og jeg sier også til henne at det får hun ikke lov til. Hun trenger tid på å samle seg, så vil hun gjerne fortelle mer om saken. Vi håper at det er forståelse for at hun trenger mer tid.\n\nAt det er mye for familien, ga også prinsesse Ingrid Alexandra uttrykk for torsdag.\n\n«Når er det nok?» spurte hun i et innlegg hun [delte på sin lukkede Instagram\\-konto. ](/norge/i/k037Q6/prinsesse-ingrid-alexandra-paa-lukket-instagram-konto-naar-er-det-nok)\n\n## Omfattende kontakt med Epstein\n\nForrige fredag ble millioner av dokumenter relatert til etterforskningen av den overgrepsdømte finansmannen Jeffrey Epstein utgitt av det amerikanske justisdepartementet.\n\nAftenpostens gjennomgang viser at kronprinsessen var omtalt i [flere hundre av disse dokumentene](/norge/i/7p5JjK/mette-marit-og-epstein-diskuterte-bilde-av-nakne-kvinner) i perioden 2011 til juni 2014. Kopier av korrespondanse mellom de to viser tett kontakt av privat karakter.\n\nDet er også kommet frem at Mette\\-Marit tilbrakte flere dager i Epsteins luksuriøse hjem i Palm Beach i Florida, et sted som det senere er blitt kjent at har vært åsted for en rekke overgrep.\n\nDet har vært stor interesse for dette både i norsk og utenlandsk presse.\n\nKronprinsessen har tidligere sagt at hun angrer på kontakten, og at hun har utvist «dårlig dømmekraft».\n\nSamtidig foregår rettssaken mot hennes sønn Marius Borg Høiby. Han er tiltalt for 38 lovbrudd, deriblant fire voldtekter. Høiby nekter straffskyld for de mest alvorlige anklagene.",
   "created_at" : "2026-02-06 15:36:28",
   "id" : 145646,
   "image_local_path" : "/downloads/107443_2872861c2246cd7660c65e0860a1fd23.jpg",
   "image_ratio" : null,
   "image_url" : "https://premium.vgc.no/v2/images/3b153866-8c9a-4f72-8d1d-ed4059578696?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=69d7044fd8e369e1e2b2e91855f437fdccc5893a",
   "image_url_normalized" : "https://premium.vgc.no/v2/images/3b153866-8c9a-4f72-8d1d-ed4059578696?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=69d7044fd8e369e1e2b2e91855f437fdccc5893a",
   "is_paywalled" : 1,
   "is_video" : 0,
   "keywords" : "",
   "metadata" : "{\"author\":\"\",\"description\":\"Kronprinsesse Mette-Marit beklager for første gang også overfor kongen og dronningen. Kronprins Haakon sier det viktigste for ham nå er å ta vare på flokken sin. \",\"title\":\"Kronprinsessen: – Jeg ønsker å komme med en dyp beklagelse for mitt vennskap med Jeffrey Epstein\",\"raw_feed_item\":\"<item>\\n            <title><![CDATA[– I den situasjonen vi er i, har det viktigste for meg vært å ta vare på flokken]]></title>\\n            <link>https://www.aftenposten.no/norge/i/pBpoQR/kronprinsessen-jeg-oensker-aa-komme-med-en-dyp-beklagelse-for-mitt-vennskap-med-jeffrey-epstein</link>\\n            <guid>https://www.aftenposten.no/i/pBpoQR</guid>\\n            <pubDate>Fri, 06 Feb 2026 13:01:50 GMT</pubDate>\\n            <description><![CDATA[Kronprinsesse Mette-Marit beklager for første gang også overfor kongen og dronningen.]]></description>\\n            <enclosure length=\\\"65535\\\" type=\\\"image/jpeg\\\" url=\\\"https://premium.vgc.no/v2/images/ccbf0c27-46d4-43a1-9cd7-f61617b2d49c?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1152&amp;tight=true&amp;w=2048&amp;s=faaa54b9fac288c516db5469ff6536c4a9a72efe\\\" />\\n        </item>\",\"og\":{\"image\":\"https://premium.vgc.no/v2/images/3b153866-8c9a-4f72-8d1d-ed4059578696?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=69d7044fd8e369e1e2b2e91855f437fdccc5893a\",\"image:width\":\"2048\",\"url\":\"https://www.aftenposten.no/norge/i/pBpoQR/kronprinsessen-jeg-oensker-aa-komme-med-en-dyp-beklagelse-for-mitt-vennskap-med-jeffrey-epstein\",\"image:height\":\"1365\",\"type\":\"article\",\"description\":\"Kronprinsesse Mette-Marit beklager for første gang også overfor kongen og dronningen. Kronprins Haakon sier det viktigste for ham nå er å ta vare på flokken sin. \",\"title\":\"Kronprinsessen: – Jeg ønsker å komme med en dyp beklagelse for mitt vennskap med Jeffrey Epstein\"},\"keywords\":[],\"source_updated_at\":\"2026-02-06 15:07:13\",\"content\":\"# Kronprinsessen: – Jeg ønsker å komme med en dyp beklagelse for mitt vennskap med Jeffrey Epstein\\n\\nKronprinsesse Mette\\\\-Marit beklager for første gang også overfor kongen og dronningen. Kronprins Haakon sier det viktigste for ham nå er å ta vare på flokken sin.\\n\\n**«Vi forstår de sterke reaksjonene folk har på det som har kommet frem de siste dagene. Kronprinsessen tar sterkt avstand fra Epsteins overgrep og kriminelle handlinger. Hun er veldig lei seg for ikke å ha forstått tidlig nok hva slags menneske han var.»**\\n\\nDet heter det i en pressemelding signert kongehuset som Slottet har publisert fredag.\\n\\nDet står videre at kronprinsessen ønsker å fortelle om det som skjedde, og forklare seg mer utfyllende.\\n\\n«Det klarer hun ikke nå. Kronprinsessen er i en svært krevende situasjon. Hun håper på forståelse for at hun trenger tid til å samle seg.»\\n\\n## – Beklager mitt vennskap\\n\\nSlottet viderebringer følgende uttalelse fra kronprinsessen:\\n\\n«Jeg ønsker å komme med en dyp beklagelse for mitt vennskap med Jeffrey Epstein. Det er viktig for meg å si unnskyld til alle dere jeg har skuffet. Noe av innholdet i meldingene mellom Epstein og meg representerer ikke det mennesket jeg ønsker å være. Jeg beklager også den situasjonen som jeg har satt kongehuset i, spesielt Kongen og Dronningen.»\\n\\nDet er første gang kronprinsessen bruker ordet vennskap om relasjonen til Epstein og også den første gangen hun beklager overfor kongen og dronningen.\\n\\n## – Viktig å ta vare på flokken min\\n\\nKronprins Haakon har også kommentert stormen kongehuset står i. Det skjedde da han var til stede ved markeringen av Oslo samiske barnehages 40\\\\-årsjubileum og samenes nasjonaldag fredag. Det er første gang han opptrer offentlig etter at omfanget av kontakten mellom kronprinsessen og Epstein er blitt kjent.\\n\\nPå vei ut fra markeringen ga han en kort uttalelse til pressen.\\n\\n– Jeg skjønner at dere har mange spørsmål. Det er helt legitimt. Jeg kommer ikke til å svare på dem, og håper på forståelse for det, sa kronprins Haakon.\\n\\nKronprinsen måtte så samle seg, før han fortsatte:\\n\\n– Når det er mye som skjer på en gang, sånn som det har vært for vår familie nå, er jeg litt opptatt av at vi må ha prioriteringene i riktig rekkefølge. For meg har det viktigste vært de siste dagene å ta vare på flokken. Vi støtter Marius i denne situasjonen han står i. Vi passer på de andre barna. De må også ivaretas. Og jeg må passe på å ta vare på kronprinsessen, sa kronprinsen og fortsatte:\\n\\n**– Jeg må ta vare på kronprinsessen. Og heldigvis tar hun også vare på meg.**\\n\\nKronprinsen sier at kronprinsessen forstår at det er mange som ønsker å høre fra henne.\\n\\n– Hun vil gjerne fortelle. Men nå klarer hun ikke det, og jeg sier også til henne at det får hun ikke lov til. Hun trenger tid på å samle seg, så vil hun gjerne fortelle mer om saken. Vi håper at det er forståelse for at hun trenger mer tid.\\n\\nAt det er mye for familien, ga også prinsesse Ingrid Alexandra uttrykk for torsdag.\\n\\n«Når er det nok?» spurte hun i et innlegg hun [delte på sin lukkede Instagram\\\\-konto. ](/norge/i/k037Q6/prinsesse-ingrid-alexandra-paa-lukket-instagram-konto-naar-er-det-nok)\\n\\n## Omfattende kontakt med Epstein\\n\\nForrige fredag ble millioner av dokumenter relatert til etterforskningen av den overgrepsdømte finansmannen Jeffrey Epstein utgitt av det amerikanske justisdepartementet.\\n\\nAftenpostens gjennomgang viser at kronprinsessen var omtalt i [flere hundre av disse dokumentene](/norge/i/7p5JjK/mette-marit-og-epstein-diskuterte-bilde-av-nakne-kvinner) i perioden 2011 til juni 2014. Kopier av korrespondanse mellom de to viser tett kontakt av privat karakter.\\n\\nDet er også kommet frem at Mette\\\\-Marit tilbrakte flere dager i Epsteins luksuriøse hjem i Palm Beach i Florida, et sted som det senere er blitt kjent at har vært åsted for en rekke overgrep.\\n\\nDet har vært stor interesse for dette både i norsk og utenlandsk presse.\\n\\nKronprinsessen har tidligere sagt at hun angrer på kontakten, og at hun har utvist «dårlig dømmekraft».\\n\\nSamtidig foregår rettssaken mot hennes sønn Marius Borg Høiby. Han er tiltalt for 38 lovbrudd, deriblant fire voldtekter. Høiby nekter straffskyld for de mest alvorlige anklagene.\",\"meta\":{\"viewport\":\"width=device-width, initial-scale=1.0\",\"apple-mobile-web-app-title\":\"Aftenposten\",\"description\":\"Kronprinsesse Mette-Marit beklager for første gang også overfor kongen og dronningen. Kronprins Haakon sier det viktigste for ham nå er å ta vare på flokken sin. \",\"msapplication-TileImage\":\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png\",\"apple-mobile-web-app-capable\":\"yes\",\"theme-color\":\"#fff\",\"msapplication-TileColor\":\"#fff\",\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\":\"black-translucent\",\"msapplication-config\":\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml\",\"robots\":\"max-image-preview:large\",\"application-name\":\"Aftenposten\",\"mobile-web-app-capable\":\"yes\"},\"image_url\":\"https://premium.vgc.no/v2/images/3b153866-8c9a-4f72-8d1d-ed4059578696?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=69d7044fd8e369e1e2b2e91855f437fdccc5893a\",\"schema\":{\"microdata\":{\"datePublished\":\"I dag 12:11\"}},\"published_at\":\"2026-02-06 13:01:50\",\"twitter\":{},\"is_paywalled\":1}",
   "og_title" : "Kronprinsessen: – Jeg ønsker å komme med en dyp beklagelse for mitt vennskap med Jeffrey Epstein",
   "published_at" : "2026-02-06 13:01:50",
   "raw_html" : "<!DOCTYPE html>\n    <html lang=\"nb\">\n      <head>\n    \n    <meta charset=\"utf-8\">\n    \n   <meta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\">\n    <link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon.ico\" rel=\"shortcut icon\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-16x16.png\" rel=\"icon\" sizes=\"16x16\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-32x32.png\" rel=\"icon\" sizes=\"32x32\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-48x48.png\" rel=\"icon\" sizes=\"48x48\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/manifest.json\" rel=\"manifest\"><meta content=\"yes\" name=\"mobile-web-app-capable\"><meta content=\"#fff\" name=\"theme-color\"><meta content=\"Aftenposten\" name=\"application-name\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-57x57.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"57x57\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-60x60.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"60x60\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-72x72.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"72x72\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-76x76.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"76x76\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-114x114.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"114x114\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-120x120.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"120x120\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-144x144.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"144x144\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-152x152.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"152x152\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-167x167.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"167x167\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-180x180.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"180x180\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-1024x1024.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"1024x1024\"><meta content=\"yes\" name=\"apple-mobile-web-app-capable\"><meta content=\"black-translucent\" name=\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\"><meta content=\"Aftenposten\" name=\"apple-mobile-web-app-title\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-640x1136.png\" media=\"(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-750x1334.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-828x1792.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1125x2436.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2208.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2688.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1536x2048.png\" media=\"(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2224.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2388.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x2732.png\" media=\"(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1620x2160.png\" media=\"(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1136x640.png\" media=\"(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1334x750.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1792x828.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2436x1125.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2208x1242.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2688x1242.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x1536.png\" media=\"(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2224x1668.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2388x1668.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2732x2048.png\" media=\"(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2160x1620.png\" media=\"(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/coast-228x228.png\" rel=\"icon\" sizes=\"228x228\" type=\"image/png\"><meta content=\"#fff\" name=\"msapplication-TileColor\"><meta content=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png\" name=\"msapplication-TileImage\"><meta content=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml\" name=\"msapplication-config\">\n    \n    \n  \n    <title data-rh=\"true\">Kronprinsessen: – Jeg ønsker å komme med en dyp beklagelse for mitt vennskap med Jeffrey Epstein</title>\n    <meta content=\"noarchive\" data-rh=\"true\" name=\"robots\"><meta content=\"max-image-preview:large\" data-rh=\"true\" name=\"robots\"><meta content=\"Kronprinsesse Mette-Marit beklager for første gang også overfor kongen og dronningen. Kronprins Haakon sier det viktigste for ham nå er å ta vare på flokken sin. \" data-rh=\"true\" name=\"description\"><meta content=\"article\" data-rh=\"true\" property=\"og:type\"><meta content=\"https://www.aftenposten.no/norge/i/pBpoQR/kronprinsessen-jeg-oensker-aa-komme-med-en-dyp-beklagelse-for-mitt-vennskap-med-jeffrey-epstein\" data-rh=\"true\" property=\"og:url\"><meta content=\"Kronprinsessen: – Jeg ønsker å komme med en dyp beklagelse for mitt vennskap med Jeffrey Epstein\" data-rh=\"true\" property=\"og:title\"><meta content=\"Kronprinsessen: – Jeg ønsker å komme med en dyp beklagelse for mitt vennskap med Jeffrey Epstein\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:title\"><meta content=\"1817373088487050\" data-rh=\"true\" property=\"fb:app_id\"><meta content=\"https://premium.vgc.no/v2/images/3b153866-8c9a-4f72-8d1d-ed4059578696?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1365&amp;w=2048&amp;s=69d7044fd8e369e1e2b2e91855f437fdccc5893a\" data-rh=\"true\" property=\"og:image\"><meta content=\"2048\" data-rh=\"true\" property=\"og:image:width\"><meta content=\"1365\" data-rh=\"true\" property=\"og:image:height\"><meta content=\"https://premium.vgc.no/v2/images/3b153866-8c9a-4f72-8d1d-ed4059578696?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1365&amp;w=2048&amp;s=69d7044fd8e369e1e2b2e91855f437fdccc5893a\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:image\"><meta content=\"summary_large_image\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:card\"><meta content=\"2026-02-06T13:01:50Z\" data-rh=\"true\" property=\"article:published_time\"><meta content=\"2026-02-06T15:07:13Z\" data-rh=\"true\" property=\"article:modified_time\"><meta content=\"Kronprinsesse Mette-Marit beklager for første gang også overfor kongen og dronningen. Kronprins Haakon sier det viktigste for ham nå er å ta vare på flokken sin. \" data-rh=\"true\" property=\"og:description\"><meta content=\"Kronprinsesse Mette-Marit beklager for første gang også overfor kongen og dronningen. Kronprins Haakon sier det viktigste for ham nå er å ta vare på flokken sin. \" data-rh=\"true\" property=\"twitter:description\">\n    <link data-rh=\"true\" href=\"https://www.aftenposten.no/norge/i/pBpoQR/kronprinsessen-jeg-oensker-aa-komme-med-en-dyp-beklagelse-for-mitt-vennskap-med-jeffrey-epstein\" rel=\"canonical\">\n    \n    \n    <link data-chunk=\"main\" href=\"/cnp-assets/styles.9eba6c2f.css\" rel=\"stylesheet\">\n<link data-chunk=\"components-RNDVideoAsset\" href=\"/cnp-assets/components-RNDVideoAsset.b54bd9a6.css\" rel=\"stylesheet\">\n<link href=\"https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css\" media=\"none\" onload=\"if(media!=&#39;all&#39;)media=&#39;all&#39;\" rel=\"stylesheet\">\n<noscript>\n  <link href=\"https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css\" rel=\"stylesheet\">\n</noscript>\n\n    \n    \n    \n  </head>\n  \n      \n    <body class=\"default\">\n      \n      \n      <div id=\"application\"><div><!-- googleoff: index --></div><div id=\"data-controller-stripe\"></div><div><!-- googleon: index --></div><div data-core-header-intro-variant=\"others\" id=\"core-header-html-container\"><header class=\"ch-core-header\">\n      <a href=\"#main-content\" id=\"skip-link\">Hopp til innhold</a>\n    <input autocomplete=\"off\" class=\"ch-menu-state\" id=\"ch-menu-state\" type=\"checkbox\">\n    \n\n    <!-- MAIN HEADER -->\n    <div class=\"ch-header-main \">\n        <div class=\"ch-inner-container\">\n            <a class=\"ch-logo\" href=\"/\">\n                <i class=\"ch-icon ch-icon-logo\"></i>\n                <div class=\"ch-icon-label\">Aftenposten</div>\n            </a>\n            <div class=\"ch-nav-search-container\">\n                <nav aria-label=\"quick navigation\" class=\"ch-main-links\">\n                    <ul class=\"ch-nav-list\">\n                          <li class=\"ch-list-item item-0\"><a href=\"//www.aftenposten.no/nyheter\">Nyheter</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-1\"><a href=\"//www.aftenposten.no/oslo\">Oslo</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-2\"><a href=\"//www.aftenposten.no/meninger\">Meninger</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-3\"><a href=\"//www.aftenposten.no/amagasinet\">A-magasinet</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-4\"><a href=\"https://vink.aftenposten.no\">Vink</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-5\"><a href=\"//e-avis.aftenposten.no\">E-avis</a></li>\n                    </ul>\n                </nav>\n                <form action=\"//www.aftenposten.no/sok\" class=\"ch-search\" method=\"get\" role=\"search\" target=\"_top\">\n                    <i class=\"ch-icon ch-icon-search\"></i>\n                    <input aria-label=\"Søk i Aftenposten\" autocomplete=\"off\" id=\"ch-qs-query\" name=\"phrase\" placeholder=\"Søk i Aftenposten\" type=\"search\">\n                    <div class=\"ch-qs-loader\" id=\"ch-qs-loader\">\n                        <div class=\"loader\"></div>\n                    </div>\n                    <i class=\"ch-qs-cleaner\" id=\"ch-qs-cleaner\"></i>\n                    <button aria-label=\"Submit\" class=\"ch-search-submit\" type=\"submit\"></button>\n                </form>\n            </div>\n            <div class=\"ch-widgets\">\n                <div class=\"ch-subscribe-btn-container hidden\">\n                    <div class=\"ch-list-item-special\" data-pulse-entity-id=\"bli-abonnent-button\" data-pulse-force-to-amplitude=\"true\"><a></a></div>\n                </div>\n                    <div class=\"ch-subscriber-header-btn-container hidden\">\n                        <div class=\"ch-subscriber-header-btn\" data-pulse-force-to-amplitude=\"true\"><a></a></div>\n                    </div>\n                <div class=\"ch-menu-trigger\">\n                    <span class=\"ch-menu-label ch-menu-label-open\"></span>\n                    <span class=\"ch-menu-label ch-menu-label-close\"></span>\n\n                    <div class=\"ch-menu-icon ch-menu-icon-squeeze\">\n                       <span class=\"ch-menu-icon-box\">\n                           <span class=\"ch-menu-icon-inner\"></span>\n                       </span>\n                    </div>\n                </div>\n                <a aria-controls=\"ch-menu\" aria-label=\"Meny\" class=\"ch-menu-state-label\" href=\"javascript:void(0)\">Åpne</a>\n            </div>\n        </div>\n    </div>\n\n    <!-- SUB-HEADER -->\n    <div aria-label=\"submenu\" class=\"ch-header-sub\" id=\"navigation\" role=\"navigation\">\n        <div class=\"ch-inner-container\">\n              <div class=\"ch-main-links ch-sub-links\">\n                  <ul aria-label=\"submenu\" class=\"ch-subsections\" role=\"menu\">\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/nyheter\">Nyheter</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/oslo\">Oslo</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/meninger\">Meninger</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/amagasinet\">A-magasinet</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"https://vink.aftenposten.no\">Vink</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//e-avis.aftenposten.no\">E-avis</a></li>\n                  </ul>\n                  <div class=\"ch-list-item-special hidden\"><a></a></div>\n              </div>\n        </div>\n    </div>\n\n    \n\n</header>\n</div><div class=\"hyperion-css-c9g7d0\" id=\"main\" role=\"main\"><div class=\"hyperion-css-roozon\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperleft_1-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperleft_1\" id=\"skyscraperleft_1\"></div></div></div><div class=\"hyperion-css-yck6b5\"><div class=\"page-layout-supertop hyperion-css-1499hb2\"><div class=\"advertory-aftenposten-topboard-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-topboard\" id=\"topboard\" style=\"min-height:150px\"></div></div><div class=\"advertory-wrapper-common-wallpaper wallpaper\"><div class=\"advertory-common-wallpaper disable-cogwheel\" id=\"wallpaper\"></div></div></div><div class=\"hyperion-css-dz5hzo\"><article class=\"article-wrapper-pBpoQR\"><div class=\"extendedContent hyperion-css-196mact\"></div><h1 class=\"extendedContent h1 hyperion-css-1bmyg1c\" data-test-tag=\"headline\">Kronprinsessen: – Jeg ønsker å komme med en dyp beklagelse for mitt vennskap med Jeffrey Epstein</h1><p class=\"extendedContent hyperion-css-eyn926\" data-test-tag=\"lead-text\">Kronprinsesse Mette-Marit beklager for første gang også overfor kongen og dronningen. Kronprins Haakon sier det viktigste for ham nå er å ta vare på flokken sin. </p><div class=\"hyperion-css-ytalhi\"><div class=\"hyperion-css-upuxee\"><div class=\"contentWidth paywall hyperion-css-eemj7d\"><div class=\"hyperion-css-152x5og\"><div class=\"hyperion-css-1xdhyk6\"></div></div></div></div><div class=\"hyperion-css-6kzd76\"></div></div><div class=\"fullWidthDesktop paywall hyperion-css-18lj9mv\"><div class=\"hyperion-css-10un583\"><div class=\"hyperion-css-gd3rd9\"><div class=\"hyperion-css-17swiaw\"></div></div></div></div><div class=\"paywall hyperion-css-1ej05iu\"><div class=\"hyperion-css-1ifbnwh\" data-test-tag=\"byline\" data-testid=\"byline\"><ul class=\"hyperion-css-zsib83\" data-test-tag=\"byline:authors\" data-testid=\"byline:authors\"><li class=\"hyperion-css-10c38m6\"><a aria-label=\"Se journalistens profil: Arnhild Aass Kristiansen\" class=\"hyperion-css-1u7c6r7\" href=\"http://aftenposten.no/av/arnhild-aass-kristiansen-2\" title=\"Se journalistens profil: Arnhild Aass Kristiansen\"><div class=\"hyperion-css-0\"><span class=\"byline-name hyperion-css-1ftacoo\" data-test-tag=\"byline:author-name\" data-testid=\"byline:author-name\">Arnhild Aass Kristiansen</span><div class=\"hyperion-css-c2jcik\">Journalist</div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-10c38m6\"><a aria-label=\"Se journalistens profil: Aurora Stray-Pedersen\" class=\"hyperion-css-1u7c6r7\" href=\"http://aftenposten.no/av/aurora-stray-pedersen\" title=\"Se journalistens profil: Aurora Stray-Pedersen\"><div class=\"hyperion-css-0\"><span class=\"byline-name hyperion-css-1ftacoo\" data-test-tag=\"byline:author-name\" data-testid=\"byline:author-name\">Aurora Stray-Pedersen</span><div class=\"hyperion-css-c2jcik\">Journalist</div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-10c38m6\"><a aria-label=\"Se journalistens profil: Wenche Fuglehaug Fallsen\" class=\"hyperion-css-1u7c6r7\" href=\"http://aftenposten.no/av/wenche-fuglehaug\" title=\"Se journalistens profil: Wenche Fuglehaug Fallsen\"><div class=\"hyperion-css-0\"><span class=\"byline-name hyperion-css-1ftacoo\" data-test-tag=\"byline:author-name\" data-testid=\"byline:author-name\">Wenche Fuglehaug Fallsen</span><div class=\"hyperion-css-c2jcik\">Journalist</div></div></a></li></ul></div></div><div class=\"paywall hyperion-css-okzep\" data-test-tag=\"timestamp\"><div><time aria-label=\"Publisert: 06.02.2026 14:01 | Oppdatert: 06.02.2026 16:07\" datetime=\"2026-02-06T13:01:50Z\" itemprop=\"datePublished\">Publisert: 06.02.2026 14:01 | Oppdatert: 06.02.2026 16:07</time></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\"><strong>«Vi forstår de sterke reaksjonene folk har på det som har kommet frem de siste dagene. Kronprinsessen tar sterkt avstand fra Epsteins overgrep og kriminelle handlinger. Hun er veldig lei seg for ikke å ha forstått tidlig nok hva slags menneske han var.»</strong></p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Det heter det i en pressemelding signert kongehuset som Slottet har publisert fredag. </p><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"netboard_1\"></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Det står videre at kronprinsessen ønsker å fortelle om det som skjedde, og forklare seg mer utfyllende.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">«Det klarer hun ikke nå. Kronprinsessen er i en svært krevende situasjon. Hun håper på forståelse for at hun trenger tid til å samle seg.»  </p><h2 class=\"paywall hyperion-css-npxxyf\" data-test-tag=\"paragraph-header\">– Beklager mitt vennskap</h2><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Slottet viderebringer følgende uttalelse fra kronprinsessen: </p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">«Jeg ønsker å komme med en dyp beklagelse for mitt vennskap med Jeffrey Epstein. Det er viktig for meg å si unnskyld til alle dere jeg har skuffet. Noe av innholdet i meldingene mellom Epstein og meg representerer ikke det mennesket jeg ønsker å være. Jeg beklager også den situasjonen som jeg har satt kongehuset i, spesielt Kongen og Dronningen.»</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Det er første gang kronprinsessen bruker ordet vennskap om relasjonen til Epstein og også den første gangen hun beklager overfor kongen og dronningen. </p><figure class=\"image extendedContent stretch-image-asset-on-mobile landscape hyperion-css-xottgi\" data-test-tag=\"image\"><img alt=\"Kronprins Haakon møtte pressen fredag ettermiddag.\" class=\"image-asset hyperion-css-u06ts1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"high\" loading=\"eager\" sizes=\"(min-width: 380px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/3b153866-8c9a-4f72-8d1d-ed4059578696?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1365&amp;w=2048&amp;s=69d7044fd8e369e1e2b2e91855f437fdccc5893a\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/3b153866-8c9a-4f72-8d1d-ed4059578696?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1365&amp;w=2048&amp;s=69d7044fd8e369e1e2b2e91855f437fdccc5893a 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/3b153866-8c9a-4f72-8d1d-ed4059578696?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=960&amp;w=1440&amp;s=bbcbbddb12c8c1ff6cb100642aebc9c61d053e5f 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/3b153866-8c9a-4f72-8d1d-ed4059578696?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=683&amp;w=1024&amp;s=a49ff01bc2445c71208cf3389b9ed9f5fce7b127 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/3b153866-8c9a-4f72-8d1d-ed4059578696?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=653&amp;w=980&amp;s=ace47c57feaad4932d26bf10977a24131ad8aea5 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/3b153866-8c9a-4f72-8d1d-ed4059578696?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=520&amp;w=780&amp;s=dfd02dbe2d09c4c1d67c097e5c9f17cf7eeb137b 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/3b153866-8c9a-4f72-8d1d-ed4059578696?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=387&amp;w=580&amp;s=62bf1d5f5398e3b1a180ce87320be932955084f0 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/3b153866-8c9a-4f72-8d1d-ed4059578696?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=253&amp;w=380&amp;s=a5c20b0d2a3d9a27387aa95e8cdece0a957e2466 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/3b153866-8c9a-4f72-8d1d-ed4059578696?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=133&amp;w=200&amp;s=701bb032f7f8677be47a566c06c3b119b313d168 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/3b153866-8c9a-4f72-8d1d-ed4059578696?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=67&amp;w=100&amp;s=85ead2034f9419d1ee1a1d813cbe9c42622cfbf2 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1365\"><figcaption class=\"image-figcaption hyperion-css-1ksg4fz\" data-test-tag=\"image:caption\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"image-caption\">Kronprins Haakon møtte pressen fredag ettermiddag.</span><span class=\"image-byline hyperion-css-161dy2i\"> Foto: Javad Parsa / NTB</span></figcaption></figure><h2 class=\"paywall hyperion-css-npxxyf\" data-test-tag=\"paragraph-header\"> – Viktig å ta vare på flokken min</h2><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Kronprins Haakon har også kommentert stormen kongehuset står i. Det skjedde da han var til stede ved markeringen av Oslo samiske barnehages 40-årsjubileum og samenes nasjonaldag fredag. Det er første gang han opptrer offentlig etter at omfanget av kontakten mellom kronprinsessen og Epstein er blitt kjent. </p><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"brandboard\"></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">På vei ut fra markeringen ga han en kort uttalelse til pressen. </p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">– Jeg skjønner at dere har mange spørsmål. Det er helt legitimt. Jeg kommer ikke til å svare på dem, og håper på forståelse for det, sa kronprins Haakon.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Kronprinsen måtte så samle seg, før han fortsatte: </p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">– Når det er mye som skjer på en gang, sånn som det har vært for vår familie nå, er jeg litt opptatt av at vi må ha prioriteringene i riktig rekkefølge. For meg har det viktigste vært de siste dagene å ta vare på flokken. Vi støtter Marius i denne situasjonen han står i. Vi passer på de andre barna. De må også ivaretas. Og jeg må passe på å ta vare på kronprinsessen, sa kronprinsen og fortsatte: </p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\"><strong>– Jeg må ta vare på kronprinsessen. Og heldigvis tar hun også vare på meg. </strong></p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Kronprinsen sier at kronprinsessen forstår at det er mange som ønsker å høre fra henne. </p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">– Hun vil gjerne fortelle. Men nå klarer hun ikke det, og jeg sier også til henne at det får hun ikke lov til. Hun trenger tid på å samle seg, så vil hun gjerne fortelle mer om saken. Vi håper at det er forståelse for at hun trenger mer tid. </p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">At det er mye for familien, ga også prinsesse Ingrid Alexandra uttrykk for torsdag. </p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">«Når er det nok?» spurte hun i et innlegg hun <a aria-label=\"delte på sin lukkede Instagram-konto. \" class=\"hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/norge/i/k037Q6/prinsesse-ingrid-alexandra-paa-lukket-instagram-konto-naar-er-det-nok\" rel=\"\" target=\"\">delte på sin lukkede Instagram-konto. </a></p><figure class=\"image extendedContent stretch-image-asset-on-mobile landscape hyperion-css-xottgi\" data-test-tag=\"image\"><img alt=\"Kronprinsesse Mette Marit beklaget fredag vennskapet med overgrepssiktede Jeffrey Epstein. \" class=\"image-asset hyperion-css-u06ts1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"high\" loading=\"eager\" sizes=\"(min-width: 380px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/88a77fbe-d69d-4845-886f-628dbe58b915?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1349&amp;w=2023&amp;s=1c8c5bf3963904842c0f150e9fd8ef20e7e60a60\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/88a77fbe-d69d-4845-886f-628dbe58b915?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1349&amp;w=2023&amp;s=1c8c5bf3963904842c0f150e9fd8ef20e7e60a60 2023w,https://premium.vgc.no/v2/images/88a77fbe-d69d-4845-886f-628dbe58b915?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=960&amp;w=1440&amp;s=f30dd801d10b70e4cfd8d67fa0ff1ac35acd0581 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/88a77fbe-d69d-4845-886f-628dbe58b915?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=683&amp;w=1024&amp;s=e17198e4c6742f2576103d927dadfd78d0e01603 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/88a77fbe-d69d-4845-886f-628dbe58b915?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=653&amp;w=980&amp;s=6415b69f041511253175ebe42c67da2f6e182a45 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/88a77fbe-d69d-4845-886f-628dbe58b915?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=520&amp;w=780&amp;s=d809af9a12b86d3138503172a5e5de99f8867d7c 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/88a77fbe-d69d-4845-886f-628dbe58b915?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=387&amp;w=580&amp;s=63a89280054e8a20315cf2055f3f0766e235fa39 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/88a77fbe-d69d-4845-886f-628dbe58b915?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=253&amp;w=380&amp;s=7e8903526197fc88c117ed396d525e21cb88d0d3 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/88a77fbe-d69d-4845-886f-628dbe58b915?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=133&amp;w=200&amp;s=05da7d6c794b9b5dc80fdc46f4d7ec96753a4708 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/88a77fbe-d69d-4845-886f-628dbe58b915?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=67&amp;w=100&amp;s=ceecf3cad7f7873da63643e7b58de54d1aced371 100w\" style=\"aspect-ratio:2023 / 1349\"><figcaption class=\"image-figcaption hyperion-css-1ksg4fz\" data-test-tag=\"image:caption\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"image-caption\">Kronprinsesse Mette Marit beklaget fredag vennskapet med overgrepssiktede Jeffrey Epstein.</span><span class=\"image-byline hyperion-css-161dy2i\"> Foto: Javad Parsa, NTB</span></figcaption></figure><h2 class=\"paywall hyperion-css-npxxyf\" data-test-tag=\"paragraph-header\">Omfattende kontakt med Epstein</h2><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Forrige fredag ble millioner av dokumenter relatert til etterforskningen av den overgrepsdømte finansmannen Jeffrey Epstein utgitt av det amerikanske justisdepartementet. </p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Aftenpostens gjennomgang viser at kronprinsessen var omtalt i <a aria-label=\"flere hundre av disse dokumentene\" class=\"hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/norge/i/7p5JjK/mette-marit-og-epstein-diskuterte-bilde-av-nakne-kvinner\" rel=\"\" target=\"\">flere hundre av disse dokumentene</a> i perioden 2011 til juni 2014. Kopier av korrespondanse mellom de to viser tett kontakt av privat karakter.</p><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"netboard_2\"></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Det er også kommet frem at Mette-Marit tilbrakte flere dager i Epsteins luksuriøse hjem i Palm Beach i Florida, et sted som det senere er blitt kjent at har vært åsted for en rekke overgrep.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Det har vært stor interesse for dette både i norsk og utenlandsk presse.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Kronprinsessen har tidligere sagt at hun angrer på kontakten, og at hun har utvist «dårlig dømmekraft».</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Samtidig foregår rettssaken mot hennes sønn Marius Borg Høiby. Han er tiltalt for 38 lovbrudd, deriblant fire voldtekter. Høiby nekter straffskyld for de mest alvorlige anklagene.</p></article><div class=\"fullWidthMobile paywall hyperion-css-5mjy60\"></div><div class=\"advertory-brandmetrics-survey\" id=\"brandmetrics-survey\"></div><div class=\"hyperion-css-1yxx8oe\"><div class=\"hyperion-css-1jbnpry\"><button aria-label=\"Kopier URL til utklippstavle\" class=\"hyperion-css-pdsgro\" title=\"Kopier URL til utklippstavle\" type=\"button\">Kopier lenke</button><a aria-label=\"Tips oss\" class=\"hyperion-css-1f62hkp\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tips\" rel=\"\" target=\"\">Tips oss</a></div></div><div class=\"extendedContent paywall hyperion-css-177q39v\" id=\"widget-recirculation-matrix\"><h2 class=\"hyperion-css-r57xc5\" data-test-tag=\"widget:title\">Epstein-dokumentene</h2><div class=\"bundle extendedContent hyperion-css-cbecqi\"><ol class=\"hyperion-css-1700tdj\"><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Terje Rød-Larsen sier han er dypt lei seg\" class=\"imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/norge/i/xr4Gej/terje-roed-larsen-sier-han-er-dypt-lei-seg\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-11km0w6\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/657a6506-8919-412d-b84b-1bae46b7f656?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=ed0aef03e09125775fece7836468ed580b4716c1\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/657a6506-8919-412d-b84b-1bae46b7f656?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=ed0aef03e09125775fece7836468ed580b4716c1 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/657a6506-8919-412d-b84b-1bae46b7f656?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1080&amp;w=1440&amp;s=ed352790eacd4873ddef6901574c6950c2c926d3 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/657a6506-8919-412d-b84b-1bae46b7f656?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=768&amp;w=1024&amp;s=10912b6b40dd3d74dc5ce1c0e8fa14f37c5cf790 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/657a6506-8919-412d-b84b-1bae46b7f656?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=6d1490f67f4405f65ad9d0cc8f55994388f4e053 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/657a6506-8919-412d-b84b-1bae46b7f656?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=73b5c445333af74b4a58893e96c10a313dbbabea 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/657a6506-8919-412d-b84b-1bae46b7f656?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=a4ab4556e916132149b41477025358921824fc5b 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/657a6506-8919-412d-b84b-1bae46b7f656?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=e554bb4116d7ffa96a1fd1af233b1cea8617de5a 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/657a6506-8919-412d-b84b-1bae46b7f656?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=50ee3f98943567bb7a26d085bb5d7e2625902ee4 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/657a6506-8919-412d-b84b-1bae46b7f656?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=269db1c85baf7ab650225a85c72c2a63665b03b0 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1536\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">NORGE<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2026-02-06T13:50:41Z\" datetime=\"2026-02-06T13:50:41Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">For mindre enn 2 timer siden</time></div></div></div><div class=\"default hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Terje Rød-Larsen sier han er dypt lei seg</h2></div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"«Traineene var alle unge, vakre kvinner, uten den nødvendige utdannelse»\" class=\"imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/norge/i/m01Ok1/riksadvokaten-varslet-fbi-om-unge-oesteuropeiske-kvinner-som-fikk-jobb-i-roed-larsens-tankesmie\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-17vo66q\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/65ccf822-ef49-4112-8618-fdba9e7ce5aa?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=978&amp;w=1304&amp;s=92b733c0d02347ef067ecede81dbc45fa3fe7bb4\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/65ccf822-ef49-4112-8618-fdba9e7ce5aa?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=978&amp;w=1304&amp;s=92b733c0d02347ef067ecede81dbc45fa3fe7bb4 1304w,https://premium.vgc.no/v2/images/65ccf822-ef49-4112-8618-fdba9e7ce5aa?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=768&amp;w=1024&amp;s=540db010ead0e90423363b6090ee51bceb276deb 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/65ccf822-ef49-4112-8618-fdba9e7ce5aa?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=1c3310533f51a14d0867120039af89d70c0dcd7e 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/65ccf822-ef49-4112-8618-fdba9e7ce5aa?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=e12711f1bdd26721ee832bcbe629bf8b89afcdba 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/65ccf822-ef49-4112-8618-fdba9e7ce5aa?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=e90889061dce75adcb59d86940aa14d4baa222e2 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/65ccf822-ef49-4112-8618-fdba9e7ce5aa?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=b500550bb0200405aa281cc90456c41129a175b1 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/65ccf822-ef49-4112-8618-fdba9e7ce5aa?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=ab69cd9f1c6b006bb6d252c7533e86357106ab86 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/65ccf822-ef49-4112-8618-fdba9e7ce5aa?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=bf7e5a0ed2f062ccc8d2aa7538e9aeee48388142 100w\" style=\"aspect-ratio:1304 / 978\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">NORGE<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2026-02-06T13:18:41Z\" datetime=\"2026-02-06T13:18:41Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">For mindre enn 2 timer siden</time></div></div></div><div class=\"default hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">«Traineene var alle unge, vakre kvinner, uten den nødvendige utdannelse»</h2></div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Sier ja til Epstein-granskning\" class=\"imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/norge/i/d4m6eo/stoere-sier-ja-til-stortingsgranskning-av-epstein-saken\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-vxpi5r\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/1f82b4af-97d4-4834-8764-8176994a0b71?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=25ed6258d5211bb74e39b385394eeea2e9284a98\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/1f82b4af-97d4-4834-8764-8176994a0b71?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=25ed6258d5211bb74e39b385394eeea2e9284a98 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/1f82b4af-97d4-4834-8764-8176994a0b71?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1080&amp;w=1440&amp;s=407efab2f5205a480a3cbcb15a8c63c10e83c3d8 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/1f82b4af-97d4-4834-8764-8176994a0b71?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=768&amp;w=1024&amp;s=23d2d07aa062a6387aa2a908aa6e1d355f675f0a 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/1f82b4af-97d4-4834-8764-8176994a0b71?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=a45ccdad6d5b7adfc9245a591854a23624cce08c 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/1f82b4af-97d4-4834-8764-8176994a0b71?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=39e667085ba31b1f3bd4893d380d5d62f95f8519 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/1f82b4af-97d4-4834-8764-8176994a0b71?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=036f9c9041f943651f7af2a9e9d253f61de083a1 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/1f82b4af-97d4-4834-8764-8176994a0b71?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=920fc815cf4e37123ac95ce17576a43d2a5969fc 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/1f82b4af-97d4-4834-8764-8176994a0b71?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=e37daaa416861e90412dc46f431a3b7c375f90af 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/1f82b4af-97d4-4834-8764-8176994a0b71?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=9cd4a1bf264dad7257a47bab3c9141d4f835d8f5 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1536\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">NORGE<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2026-02-06T11:18:00Z\" datetime=\"2026-02-06T11:18:00Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">I dag 12:18</time></div></div></div><div class=\"default hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Sier ja til Epstein-granskning</h2></div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Nobelinstituttet vil ikke gi innsyn i gaveliste\" class=\"imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/e24/i/167mMM\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-134xvjf\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/40e4c3fc-9f76-4029-9d31-cb9def4150cf?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=a3dd973600093115af963b0a7f4e803c9351be03\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/40e4c3fc-9f76-4029-9d31-cb9def4150cf?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=a3dd973600093115af963b0a7f4e803c9351be03 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/40e4c3fc-9f76-4029-9d31-cb9def4150cf?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1080&amp;w=1440&amp;s=e213aa528e87e6fa136891ee9d62abcf55e8e956 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/40e4c3fc-9f76-4029-9d31-cb9def4150cf?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=768&amp;w=1024&amp;s=30902b130e66daff6685b7bf6880520dd75a9086 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/40e4c3fc-9f76-4029-9d31-cb9def4150cf?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=2af91fbe47c2c91f437199413c4976e77219639d 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/40e4c3fc-9f76-4029-9d31-cb9def4150cf?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=c0a73e591b67db3d59fea388dd2cdb66eed05d4a 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/40e4c3fc-9f76-4029-9d31-cb9def4150cf?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=01f3c57b66f5506ae3234f58726b60dbaaccc49e 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/40e4c3fc-9f76-4029-9d31-cb9def4150cf?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=0eda2dc3626c4c264e8b9fd7105bf4a8997bc928 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/40e4c3fc-9f76-4029-9d31-cb9def4150cf?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=4748cd1379fde5425722ff9abe40edfaa006dc19 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/40e4c3fc-9f76-4029-9d31-cb9def4150cf?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=6f6614d33bd9003f59d38cf2818347c09f5987ca 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1536\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">NORGE<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2026-02-06T11:11:47Z\" datetime=\"2026-02-06T11:11:47Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">I dag 12:11</time></div></div></div><div class=\"default hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Nobelinstituttet vil ikke gi innsyn i gaveliste</h2></div></div></a></li></ol></div></div><div class=\"extendedContent paywall hyperion-css-1wv24dq\" id=\"widget-inline-list\"><div class=\"bundle hyperion-css-6nuwex\"><ol class=\"hyperion-css-19mvxvm\"><li class=\"hyperion-css-1og0r8\"><a aria-label=\"Epstein-dokumentene\" class=\"hyperion-css-vpoaev\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/emne/epstein-dokumentene\" rel=\"\" target=\"\"><span class=\"hyperion-css-0\">Epstein-dokumentene</span></a></li><li class=\"hyperion-css-1og0r8\"><a aria-label=\"Jeffrey Epstein\" class=\"hyperion-css-vpoaev\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tag/jeffrey-epstein\" rel=\"\" target=\"\"><span class=\"hyperion-css-0\">Jeffrey Epstein</span></a></li><li class=\"hyperion-css-1og0r8\"><a aria-label=\"Kronprinsesse Mette-Marit\" class=\"hyperion-css-vpoaev\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tag/kronprinsesse-mette-marit\" rel=\"\" target=\"\"><span class=\"hyperion-css-0\">Kronprinsesse Mette-Marit</span></a></li></ol></div></div><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"netboard_5\"></div></div><div class=\"observer-placeholder\"><noscript></noscript></div><div class=\"hyperion-css-1q3hux1\"><button aria-label=\"Tilbake til forsiden\" class=\"hyperion-css-1t4sy44\" title=\"Tilbake til forsiden\" type=\"button\">Tilbake til forsiden</button></div><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article advertory-aftenposten-bottom-ad\"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"netboard_6\"></div></div></div><div></div></div><div class=\"hyperion-css-1927kqg\" id=\"superright-side\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperright_1-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperright_1\" id=\"skyscraperright_1\"></div></div></div></div><footer class=\"hyperion-css-1ykq07t\" role=\"contentinfo\"><div class=\"container\"><div class=\"links\"><ul><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/tips\">Tips oss</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/Ooyk/informasjon-om-debattinnlegg-og-kronikker-til-aftenposten\">Send inn debattinnlegg</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/rettelser\">Endringslogg</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten\">Slik jobber vi i Aftenposten</a></li></ul><ul><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://kundeservice.aftenposten.no/s/\">Kundeservice</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://schibstedforbusiness.com/no/merkevarer/aftenposten/\">Annonsere i Aftenposten</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/\">Personvernpolicy</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/\">Informasjonskapsler</a></li></ul><div class=\"logos\"><div class=\"hyperion-css-15fvjg8\" data-loaded=\"true\"><noscript><img alt=\"aftenposten-logo\" src=\"https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/circular-ap-logo.png\" width=\"\"></noscript></div><a aria-label=\"Lenke til Redaktørplakaten etiske og juridiske rammeverk på Redaktor.no\" class=\"hyperion-css-hkgcqn\" href=\"https://www.redaktor.no/ressurser/etiske-og-juridiske-rammeverk/redaktorplakaten\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><noscript><img alt=\"Ansvarsmerket\" src=\"https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/ansvarsmerket.svg\"></noscript></a></div></div><div class=\"info\"><ul><li><span>Sjefredaktør og adm. direktør: </span><span class=\"name\">Trine Eilertsen</span></li><li><span>Nyhetsredaktør: </span><span class=\"name\">Tone Tveøy Strøm-Gundersen</span></li><li><span>Politisk redaktør: </span><span class=\"name\">Kjetil B. Alstadheim</span></li><li><span>Kulturredaktør: </span><span class=\"name\">Cecilie Asker</span></li><li><span>Debattredaktør: </span><span class=\"name\">Erik Tornes</span></li><li><span>Utviklingsredaktør: </span><span class=\"name\">Jostein Larsen Østring</span></li><li><span>Redaktør avis og forlag: </span><span class=\"name\">Audun Solberg</span></li><li><span>Tilsynsorgan: </span><span class=\"name\">Medietilsynet</span></li></ul><div class=\"disclaimer\">Alt innhold er<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/norge/i/QxPlR/generelle-vilkaar\">opphavsrettslig beskyttet.</a> <!-- -->© Aftenposten. Aftenposten arbeider etter<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"https://presse.no/Etisk-regelverk/Vaer-Varsom-plakaten\">Vær Varsom-plakatens</a> <!-- -->regler for god presseskikk. Aftenposten har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til. Kopiering av materiale fra Aftenposten for bruk annet sted, crawling, skraping, indeksering (for eksempel tekst og datamining) er ikke tillatt uten avtale.</div><div class=\"contact-info\"><span>Aftenposten sentralbord:<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"tel:22863000\">Tlf. 22 86 30 00</a></span><span class=\"break\"> – </span><span>Adresse:<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"http://goo.gl/maps/XgFjg\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Akersgata 55, 0180 Oslo</a></span></div></div></div><section></section></footer></div>\n      \n      \n      \n      \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<link as=\"script\" fetchpriority=\"high\" href=\"https://cmp.aftenposten.no/unified/wrapperMessagingWithoutDetection.js\" rel=\"preload\">\n\n\n      \n    </body>\n  \n    </html>",
   "source_updated_at" : "2026-02-06 15:07:13",
   "summary" : "Kronprinsesse Mette-Marit beklager for første gang også overfor kongen og dronningen.",
   "tags" : null,
   "title" : "– I den situasjonen vi er i, har det viktigste for meg vært å ta vare på flokken",
   "twitter_title" : null,
   "version" : 1
}