Saken om gruvedumping i Førdefjorden får enda en runde i retten
Plus
Nordic Mining fikk ikke medhold i ønsket om å stanse behandlingen av et forslag om midlertidig dumpeforbud i…
Saken om gruvedumping i Førdefjorden får enda en runde i retten
Nordic Mining fikk ikke medhold i ønsket om å stanse behandlingen av et forslag om midlertidig dumpeforbud i Førdefjorden. Dermed går saken for lagmannsretten.
Naturvernerne har bedt Gulating lagmannsrett om midlertidig forbud mot dumping av gruveavfall i Førdefjorden mens Høyesterett behandler hovedsøksmålet mot dumpetillatelsen.
Nordic Mining, som vant i Sogn og Fjordane tingrett, har på sin side bedt lagmannsretten om å la være å behandle saken.
🏷️ Extracted Entities (7)
📊 Metadata
Article Version History (2 versions)
This article has been updated since it was first fetched. Below are all versions:
📝 Summary
Nordic Mining fikk ikke medhold i ønsket om å stanse behandlingen av et forslag om midlertidig dumpeforbud i…
📄 Full Content (523 chars)
Saken om gruvedumping i Førdefjorden får enda en runde i retten
Nordic Mining fikk ikke medhold i ønsket om å stanse behandlingen av et forslag om midlertidig dumpeforbud i Førdefjorden. Dermed går saken for lagmannsretten.
Naturvernerne har bedt Gulating lagmannsrett om midlertidig forbud mot dumping av gruveavfall i Førdefjorden mens Høyesterett behandler hovedsøksmålet mot dumpetillatelsen.
Nordic Mining, som vant i Sogn og Fjordane tingrett, har på sin side bedt lagmannsretten om å la være å behandle saken.
🔍 All Metadata (JSON)
{
"og" : {
"description" : "Nordic Mining fikk ikke medhold i ønsket om å stanse behandlingen av et forslag om midlertidig dumpeforbud i Førdefjorden. Dermed går saken for lagmannsretten.",
"image:height" : "1365",
"url" : "https://www.aftenposten.no/norge/i/j0zW49/saken-om-gruvedumping-i-foerdefjorden-faar-enda-en-runde-i-retten",
"title" : "Saken om gruvedumping i Førdefjorden får enda en runde i retten",
"type" : "article",
"image:width" : "2048",
"image" : "https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=fe75ba7ce1936730806281ea0dd6ba37daa01afa"
},
"meta" : {
"apple-mobile-web-app-status-bar-style" : "black-translucent",
"robots" : "max-image-preview:large",
"msapplication-config" : "/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml",
"apple-mobile-web-app-title" : "Aftenposten",
"theme-color" : "#fff",
"description" : "Nordic Mining fikk ikke medhold i ønsket om å stanse behandlingen av et forslag om midlertidig dumpeforbud i Førdefjorden. Dermed går saken for lagmannsretten.",
"viewport" : "width=device-width, initial-scale=1.0",
"mobile-web-app-capable" : "yes",
"msapplication-TileImage" : "/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png",
"msapplication-TileColor" : "#fff",
"application-name" : "Aftenposten",
"apple-mobile-web-app-capable" : "yes"
},
"description" : "Nordic Mining fikk ikke medhold i ønsket om å stanse behandlingen av et forslag om midlertidig dumpeforbud i Førdefjorden. Dermed går saken for lagmannsretten.",
"author" : "",
"published_at" : "2026-02-05 06:02:55",
"keywords" : [],
"schema" : {
"microdata" : {
"datePublished" : "3. februar"
}
},
"title" : "Saken om gruvedumping i Førdefjorden får enda en runde i retten",
"source_updated_at" : "2026-02-05 06:02:55",
"content" : "# Saken om gruvedumping i Førdefjorden får enda en runde i retten\n\nNordic Mining fikk ikke medhold i ønsket om å stanse behandlingen av et forslag om midlertidig dumpeforbud i Førdefjorden. Dermed går saken for lagmannsretten.\n\nNaturvernerne har bedt Gulating lagmannsrett om midlertidig forbud mot dumping av gruveavfall i Førdefjorden mens Høyesterett behandler hovedsøksmålet mot dumpetillatelsen.\n\nNordic Mining, som vant i Sogn og Fjordane tingrett, har på sin side bedt lagmannsretten om å la være å behandle saken.",
"image_url" : "https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=fe75ba7ce1936730806281ea0dd6ba37daa01afa",
"raw_feed_item" : "<item>\n <title><![CDATA[Saken om gruvedumping i Førdefjorden får enda en runde i retten]]></title>\n <link>https://www.aftenposten.no/norge/i/j0zW49/saken-om-gruvedumping-i-foerdefjorden-faar-enda-en-runde-i-retten</link>\n <guid>https://www.aftenposten.no/i/j0zW49</guid>\n <pubDate>Thu, 05 Feb 2026 06:02:55 GMT</pubDate>\n <description><![CDATA[Nordic Mining fikk ikke medhold i ønsket om å stanse behandlingen av et forslag om midlertidig dumpeforbud i…]]></description>\n <enclosure length=\"65535\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=1152&tight=true&w=2048&s=a6e0004739668024251a6a69bd8ecfd82f18ad34\" />\n </item>",
"twitter" : {},
"is_paywalled" : 1
}
📰 Original Feed Item XML
<item>
<title><![CDATA[Saken om gruvedumping i Førdefjorden får enda en runde i retten]]></title>
<link>https://www.aftenposten.no/norge/i/j0zW49/saken-om-gruvedumping-i-foerdefjorden-faar-enda-en-runde-i-retten</link>
<guid>https://www.aftenposten.no/i/j0zW49</guid>
<pubDate>Thu, 05 Feb 2026 06:02:55 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[Nordic Mining fikk ikke medhold i ønsket om å stanse behandlingen av et forslag om midlertidig dumpeforbud i…]]></description>
<enclosure length="65535" type="image/jpeg" url="https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=1152&tight=true&w=2048&s=a6e0004739668024251a6a69bd8ecfd82f18ad34" />
</item>
🔍 Raw HTML (30207 bytes)
<!DOCTYPE html>
<html lang="nb">
<head>
<meta charset="utf-8">
<meta content="width=device-width, initial-scale=1.0" name="viewport">
<link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon.ico" rel="shortcut icon"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-16x16.png" rel="icon" sizes="16x16" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-32x32.png" rel="icon" sizes="32x32" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-48x48.png" rel="icon" sizes="48x48" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/manifest.json" rel="manifest"><meta content="yes" name="mobile-web-app-capable"><meta content="#fff" name="theme-color"><meta content="Aftenposten" name="application-name"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-57x57.png" rel="apple-touch-icon" sizes="57x57"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-60x60.png" rel="apple-touch-icon" sizes="60x60"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-72x72.png" rel="apple-touch-icon" sizes="72x72"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-76x76.png" rel="apple-touch-icon" sizes="76x76"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-114x114.png" rel="apple-touch-icon" sizes="114x114"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-120x120.png" rel="apple-touch-icon" sizes="120x120"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-144x144.png" rel="apple-touch-icon" sizes="144x144"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-152x152.png" rel="apple-touch-icon" sizes="152x152"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-167x167.png" rel="apple-touch-icon" sizes="167x167"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-180x180.png" rel="apple-touch-icon" sizes="180x180"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-1024x1024.png" rel="apple-touch-icon" sizes="1024x1024"><meta content="yes" name="apple-mobile-web-app-capable"><meta content="black-translucent" name="apple-mobile-web-app-status-bar-style"><meta content="Aftenposten" name="apple-mobile-web-app-title"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-640x1136.png" media="(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-750x1334.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-828x1792.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1125x2436.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2208.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2688.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1536x2048.png" media="(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2224.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2388.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x2732.png" media="(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1620x2160.png" media="(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1136x640.png" media="(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1334x750.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1792x828.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2436x1125.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2208x1242.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2688x1242.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x1536.png" media="(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2224x1668.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2388x1668.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2732x2048.png" media="(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2160x1620.png" media="(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/coast-228x228.png" rel="icon" sizes="228x228" type="image/png"><meta content="#fff" name="msapplication-TileColor"><meta content="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png" name="msapplication-TileImage"><meta content="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml" name="msapplication-config">
<title data-rh="true">Saken om gruvedumping i Førdefjorden får enda en runde i retten</title>
<meta content="noarchive" data-rh="true" name="robots"><meta content="max-image-preview:large" data-rh="true" name="robots"><meta content="Nordic Mining fikk ikke medhold i ønsket om å stanse behandlingen av et forslag om midlertidig dumpeforbud i Førdefjorden. Dermed går saken for lagmannsretten." data-rh="true" name="description"><meta content="article" data-rh="true" property="og:type"><meta content="https://www.aftenposten.no/norge/i/j0zW49/saken-om-gruvedumping-i-foerdefjorden-faar-enda-en-runde-i-retten" data-rh="true" property="og:url"><meta content="Saken om gruvedumping i Førdefjorden får enda en runde i retten" data-rh="true" property="og:title"><meta content="Saken om gruvedumping i Førdefjorden får enda en runde i retten" data-rh="true" property="twitter:title"><meta content="1817373088487050" data-rh="true" property="fb:app_id"><meta content="https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=fe75ba7ce1936730806281ea0dd6ba37daa01afa" data-rh="true" property="og:image"><meta content="2048" data-rh="true" property="og:image:width"><meta content="1365" data-rh="true" property="og:image:height"><meta content="https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=fe75ba7ce1936730806281ea0dd6ba37daa01afa" data-rh="true" property="twitter:image"><meta content="summary_large_image" data-rh="true" property="twitter:card"><meta content="2026-02-05T06:02:55Z" data-rh="true" property="article:published_time"><meta content="2026-02-05T06:02:55Z" data-rh="true" property="article:modified_time"><meta content="Nordic Mining fikk ikke medhold i ønsket om å stanse behandlingen av et forslag om midlertidig dumpeforbud i Førdefjorden. Dermed går saken for lagmannsretten." data-rh="true" property="og:description"><meta content="Nordic Mining fikk ikke medhold i ønsket om å stanse behandlingen av et forslag om midlertidig dumpeforbud i Førdefjorden. Dermed går saken for lagmannsretten." data-rh="true" property="twitter:description">
<link data-rh="true" href="https://www.aftenposten.no/norge/i/j0zW49/saken-om-gruvedumping-i-foerdefjorden-faar-enda-en-runde-i-retten" rel="canonical">
<link data-chunk="main" href="/cnp-assets/styles.9eba6c2f.css" rel="stylesheet">
<link href="https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css" media="none" onload="if(media!='all')media='all'" rel="stylesheet">
<noscript>
<link href="https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css" rel="stylesheet">
</noscript>
</head>
<body class="noXScroll default">
<div id="application"><div><!-- googleoff: index --></div><div id="data-controller-stripe"></div><div><!-- googleon: index --></div><div data-core-header-intro-variant="others" id="core-header-html-container"><header class="ch-core-header">
<a href="#main-content" id="skip-link">Hopp til innhold</a>
<input autocomplete="off" class="ch-menu-state" id="ch-menu-state" type="checkbox">
<!-- MAIN HEADER -->
<div class="ch-header-main ">
<div class="ch-inner-container">
<a class="ch-logo" href="/">
<i class="ch-icon ch-icon-logo"></i>
<div class="ch-icon-label">Aftenposten</div>
</a>
<div class="ch-nav-search-container">
<nav aria-label="quick navigation" class="ch-main-links">
<ul class="ch-nav-list">
<li class="ch-list-item item-0"><a href="//www.aftenposten.no/nyheter">Nyheter</a></li>
<li class="ch-list-item item-1"><a href="//www.aftenposten.no/oslo">Oslo</a></li>
<li class="ch-list-item item-2"><a href="//www.aftenposten.no/meninger">Meninger</a></li>
<li class="ch-list-item item-3"><a href="//www.aftenposten.no/amagasinet">A-magasinet</a></li>
<li class="ch-list-item item-4"><a href="https://vink.aftenposten.no">Vink</a></li>
<li class="ch-list-item item-5"><a href="//e-avis.aftenposten.no">E-avis</a></li>
</ul>
</nav>
<form action="//www.aftenposten.no/sok" class="ch-search" method="get" role="search" target="_top">
<i class="ch-icon ch-icon-search"></i>
<input aria-label="Søk i Aftenposten" autocomplete="off" id="ch-qs-query" name="phrase" placeholder="Søk i Aftenposten" type="search">
<div class="ch-qs-loader" id="ch-qs-loader">
<div class="loader"></div>
</div>
<i class="ch-qs-cleaner" id="ch-qs-cleaner"></i>
<button aria-label="Submit" class="ch-search-submit" type="submit"></button>
</form>
</div>
<div class="ch-widgets">
<div class="ch-subscribe-btn-container hidden">
<div class="ch-list-item-special" data-pulse-entity-id="bli-abonnent-button" data-pulse-force-to-amplitude="true"><a></a></div>
</div>
<div class="ch-subscriber-header-btn-container hidden">
<div class="ch-subscriber-header-btn" data-pulse-force-to-amplitude="true"><a></a></div>
</div>
<div class="ch-menu-trigger">
<span class="ch-menu-label ch-menu-label-open"></span>
<span class="ch-menu-label ch-menu-label-close"></span>
<div class="ch-menu-icon ch-menu-icon-squeeze">
<span class="ch-menu-icon-box">
<span class="ch-menu-icon-inner"></span>
</span>
</div>
</div>
<a aria-controls="ch-menu" aria-label="Meny" class="ch-menu-state-label" href="javascript:void(0)">Åpne</a>
</div>
</div>
</div>
<!-- SUB-HEADER -->
<div aria-label="submenu" class="ch-header-sub" id="navigation" role="navigation">
<div class="ch-inner-container">
<div class="ch-main-links ch-sub-links">
<ul aria-label="submenu" class="ch-subsections" role="menu">
<li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/nyheter">Nyheter</a></li>
<li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/oslo">Oslo</a></li>
<li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/meninger">Meninger</a></li>
<li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/amagasinet">A-magasinet</a></li>
<li role="menuitem"><a href="https://vink.aftenposten.no">Vink</a></li>
<li role="menuitem"><a href="//e-avis.aftenposten.no">E-avis</a></li>
</ul>
<div class="ch-list-item-special hidden"><a></a></div>
</div>
</div>
</div>
</header>
</div><div class="hyperion-css-c9g7d0" id="main" role="main"><div class="hyperion-css-roozon"></div><div class="hyperion-css-yck6b5"><div class="page-layout-supertop hyperion-css-1499hb2"><div class="advertory-aftenposten-topboard-wrapper"><div class="advertory-aftenposten-topboard" id="paywall_ad_topboard" style="min-height:150px"></div></div></div><div class="hyperion-css-dz5hzo"><article class="article-wrapper-j0zW49"><div class="default running-head extendedContent hyperion-css-1snqkhu" data-test-tag="running-head"><div class="hyperion-css-7enjca"><a aria-label="Norge" class="hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="internal-link" href="/norge" rel="" target="">Norge</a></div><div class="hyperion-css-semo9s"><a aria-label="Sjødeponi" class="hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="internal-link" href="/tag/sjoedeponi" rel="" target="">Sjødeponi</a></div></div><h1 class="extendedContent h1 hyperion-css-1bmyg1c" data-test-tag="headline">Saken om gruvedumping i Førdefjorden får enda en runde i retten</h1><p class="extendedContent hyperion-css-eyn926" data-test-tag="lead-text">Nordic Mining fikk ikke medhold i ønsket om å stanse behandlingen av et forslag om midlertidig dumpeforbud i Førdefjorden. Dermed går saken for lagmannsretten.</p><figure class="image extendedContent top stretch-image-asset-on-mobile landscape hyperion-css-xottgi" data-test-tag="image"><img alt="Leder i Natur og Ungdom, Sigrid Hoddevik Losnegård, og leder i Naturvernforbundet, Truls Gulowsen. " class="image-asset hyperion-css-u06ts1" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="high" loading="eager" sizes="(min-width: 380px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=fe75ba7ce1936730806281ea0dd6ba37daa01afa" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=fe75ba7ce1936730806281ea0dd6ba37daa01afa 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=960&w=1440&s=696a791f39f4a4649f9ef8dcc07597516cb81f97 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=683&w=1024&s=9b7ff5807ead1c103c0ba6e90b3ae9ae1946b83d 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=653&w=980&s=bed127b4e19221d0b65574dfdd67ba2328e341f8 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=520&w=780&s=92060969e9ee7f6bb0f8b8cb41dab3b1bbfd2b6b 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=387&w=580&s=74194f2e3010ecff2cdc4a4833c856377b098246 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=253&w=380&s=9881adbe3c21914b6262a63d8a5e0acc39d6854c 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=133&w=200&s=8ebc6d524724806cc33a1c2aba4002478a536c42 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=67&w=100&s=60510013460cdad7e042de7b036e4fc94469ccc9 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1365"><figcaption class="image-figcaption hyperion-css-1ksg4fz" data-test-tag="image:caption"><span aria-hidden="true" class="image-caption">Leder i Natur og Ungdom, Sigrid Hoddevik Losnegård, og leder i Naturvernforbundet, Truls Gulowsen.</span><span class="image-byline hyperion-css-161dy2i"> Foto: Anton Talos / NTB</span></figcaption></figure><div class="paywall hyperion-css-1ej05iu"><div class="hyperion-css-qwp0ac" data-test-tag="byline" data-testid="byline"><ul class="hyperion-css-1772xtw" data-test-tag="byline:authors" data-testid="byline:authors"><li class="hyperion-css-b8p8ys"><div class="hyperion-css-b8p8ys"><div class="hyperion-css-0"><span class="byline-name hyperion-css-1cn5stf" data-test-tag="byline:author-name" data-testid="byline:author-name">NTB</span></div></div></li></ul></div></div><div class="paywall hyperion-css-okzep" data-test-tag="timestamp"><div><time aria-label="Publisert: 05.02.2026 07:02" datetime="2026-02-05T06:02:55Z" itemprop="datePublished">Publisert: 05.02.2026 07:02</time></div></div><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Naturvernerne har bedt Gulating lagmannsrett om midlertidig forbud mot dumping av gruveavfall i Førdefjorden mens Høyesterett behandler hovedsøksmålet mot dumpetillatelsen.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Nordic Mining, som vant i Sogn og Fjordane tingrett, har på sin side bedt lagmannsretten om å la være å behandle saken. </p><div class="hyperion-css-1ykv2lv"><div class="hyperion-css-l9jsj3"><p class="hyperion-css-1qm9e9t">Du har nå lest dine gratis artikler denne uken. Bli abonnent for å lese videre.</p><button class="hyperion-css-1xvjrme" type="button">Allerede abonnent? Logg inn</button></div></div></article><div class="advertory-brandmetrics-survey" id="brandmetrics-survey"></div><div class="extendedContent paywall hyperion-css-177q39v" id="widget-recirculation-matrix-most-sold"><h2 class="hyperion-css-r57xc5" data-test-tag="widget:title">Les også</h2><div class="bundle extendedContent hyperion-css-cbecqi"><ol class="hyperion-css-1700tdj"><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Bilde av Mette-Marit på Epstein-besøk ble sendt til seksualforbryteren. Tidligere assistent forteller hvorfor." class="imagePosition-top medium feature-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/verden/i/d4m8Ez/tidligere-epstein-assistent-til-aftenposten-bildene-av-kronprinsessen-skulle-brukes-til-aa-lure-nye-overgrepsofre" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-n6kkq1" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/78b98663-7bee-4874-801d-0e27497d84e7?fit=crop&format=auto&h=1125&w=1500&s=303e23c34fd28e27fa3ca3ee08a8e80c8dfbc820" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/78b98663-7bee-4874-801d-0e27497d84e7?fit=crop&format=auto&h=1125&w=1500&s=303e23c34fd28e27fa3ca3ee08a8e80c8dfbc820 1500w,https://premium.vgc.no/v2/images/78b98663-7bee-4874-801d-0e27497d84e7?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=604e878d87952302b36341a617a52c65b2f9c3c9 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/78b98663-7bee-4874-801d-0e27497d84e7?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=62d0b0a110a7ef1f0ae5f5c2eab3f6a8eddc32ab 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/78b98663-7bee-4874-801d-0e27497d84e7?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=20d432e88cfd14869b0475f8d3f4cb6bf5cf159a 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/78b98663-7bee-4874-801d-0e27497d84e7?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=a16f07984ec982b8fc4b1a28d9343901b94f4c1a 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/78b98663-7bee-4874-801d-0e27497d84e7?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=5f24792d5b39127e7b93736822b53d469e551927 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/78b98663-7bee-4874-801d-0e27497d84e7?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=f828d7d356f4b447d64f6effc595bf41f68e58b1 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/78b98663-7bee-4874-801d-0e27497d84e7?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=cefe9d2ed7b83e0d168af600b031463ab59fc43b 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/78b98663-7bee-4874-801d-0e27497d84e7?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=98b1e2e440bbbd831183eed7b46aa7a271301263 100w" style="aspect-ratio:1500 / 1125"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">VERDEN<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2026-02-02T22:00:34Z" datetime="2026-02-02T22:00:34Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">2. februar</time></div></div></div><div class="default hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Bilde av Mette-Marit på Epstein-besøk ble sendt til seksualforbryteren. Tidligere assistent forteller hvorfor.</h2></div></div></a></li><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Høiby skal ha skreket og slått. Så ringte kronprins Haakon." class="imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/norge/i/0p444A/kronprinsen-forsoekte-aa-ringe-til-hoeiby-flere-ganger-etter-paastaatt-voldshendelse" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-n6kkq1" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/6486fa56-3abe-4d91-bad3-8a87f10c65fe?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=2a8ae2844904aba13f894ab2a4d807d95123b9af" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/6486fa56-3abe-4d91-bad3-8a87f10c65fe?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=2a8ae2844904aba13f894ab2a4d807d95123b9af 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/6486fa56-3abe-4d91-bad3-8a87f10c65fe?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=8e49f6527931b4527b13e7f47f488c1aba1c8764 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/6486fa56-3abe-4d91-bad3-8a87f10c65fe?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=7fb3493fec6fc1632b28adaa5b2c0262fc9f44e6 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/6486fa56-3abe-4d91-bad3-8a87f10c65fe?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=071b2fb387507baf1c76113023bfcda2263ac874 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/6486fa56-3abe-4d91-bad3-8a87f10c65fe?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=865efe1b02ce038d259f4c8cb5f0049342195f49 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/6486fa56-3abe-4d91-bad3-8a87f10c65fe?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=df58e3eb58c22a78bca095e85ff19ed9ff4d4324 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/6486fa56-3abe-4d91-bad3-8a87f10c65fe?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=e189e003682a84bbeded8d92abbd8cd40e522676 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/6486fa56-3abe-4d91-bad3-8a87f10c65fe?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=758ed219253f06f221cc10793c03c7df816767d1 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/6486fa56-3abe-4d91-bad3-8a87f10c65fe?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=93b51881b19ff66f4478d1ee283b87d31ade0ef4 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1536"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">NORGE<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2026-02-03T04:35:59Z" datetime="2026-02-03T04:35:59Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">3. februar</time></div></div></div><div class="default hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Høiby skal ha skreket og slått. Så ringte kronprins Haakon.</h2></div></div></a></li></ol></div></div><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article advertory-aftenposten-paywall-ad"><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="paywall_ad_board"></div></div><div class="hyperion-css-1q3hux1"><button aria-label="Tilbake til forsiden" class="hyperion-css-1t4sy44" title="Tilbake til forsiden" type="button">Tilbake til forsiden</button></div></div><div></div></div><div class="hyperion-css-1927kqg" id="superright-side"></div></div><footer class="hyperion-css-1ykq07t" role="contentinfo"><div class="container"><div class="links"><ul><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/tips">Tips oss</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/Ooyk/informasjon-om-debattinnlegg-og-kronikker-til-aftenposten">Send inn debattinnlegg</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/rettelser">Endringslogg</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten">Slik jobber vi i Aftenposten</a></li></ul><ul><li><a class="actionLink" href="https://kundeservice.aftenposten.no/s/">Kundeservice</a></li><li><a class="actionLink" href="https://schibstedforbusiness.com/no/merkevarer/aftenposten/">Annonsere i Aftenposten</a></li><li><a class="actionLink" href="https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/">Personvernpolicy</a></li><li><a class="actionLink" href="https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/">Informasjonskapsler</a></li></ul><div class="logos"><div class="hyperion-css-15fvjg8" data-loaded="true"><noscript><img alt="aftenposten-logo" src="https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/circular-ap-logo.png" width=""></noscript></div><a aria-label="Lenke til Redaktørplakaten etiske og juridiske rammeverk på Redaktor.no" class="hyperion-css-hkgcqn" href="https://www.redaktor.no/ressurser/etiske-og-juridiske-rammeverk/redaktorplakaten" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><noscript><img alt="Ansvarsmerket" src="https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/ansvarsmerket.svg"></noscript></a></div></div><div class="info"><ul><li><span>Sjefredaktør og adm. direktør: </span><span class="name">Trine Eilertsen</span></li><li><span>Nyhetsredaktør: </span><span class="name">Tone Tveøy Strøm-Gundersen</span></li><li><span>Politisk redaktør: </span><span class="name">Kjetil B. Alstadheim</span></li><li><span>Kulturredaktør: </span><span class="name">Cecilie Asker</span></li><li><span>Debattredaktør: </span><span class="name">Erik Tornes</span></li><li><span>Utviklingsredaktør: </span><span class="name">Jostein Larsen Østring</span></li><li><span>Redaktør avis og forlag: </span><span class="name">Audun Solberg</span></li><li><span>Tilsynsorgan: </span><span class="name">Medietilsynet</span></li></ul><div class="disclaimer">Alt innhold er<!-- --> <a class="inlineLink" href="https://www.aftenposten.no/norge/i/QxPlR/generelle-vilkaar">opphavsrettslig beskyttet.</a> <!-- -->© Aftenposten. Aftenposten arbeider etter<!-- --> <a class="inlineLink" href="https://presse.no/Etisk-regelverk/Vaer-Varsom-plakaten">Vær Varsom-plakatens</a> <!-- -->regler for god presseskikk. Aftenposten har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til. Kopiering av materiale fra Aftenposten for bruk annet sted, crawling, skraping, indeksering (for eksempel tekst og datamining) er ikke tillatt uten avtale.</div><div class="contact-info"><span>Aftenposten sentralbord:<!-- --> <a class="inlineLink" href="tel:22863000">Tlf. 22 86 30 00</a></span><span class="break"> – </span><span>Adresse:<!-- --> <a class="inlineLink" href="http://goo.gl/maps/XgFjg" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Akersgata 55, 0180 Oslo</a></span></div></div></div><section></section></footer></div>
<link as="script" fetchpriority="high" href="https://cmp.aftenposten.no/unified/wrapperMessagingWithoutDetection.js" rel="preload">
</body>
</html>
🗄️ Database Row (All Fields)
{
"article_id" : 106433,
"author" : "",
"category" : "",
"change_type" : "update",
"content" : "# Saken om gruvedumping i Førdefjorden får enda en runde i retten\n\nNordic Mining fikk ikke medhold i ønsket om å stanse behandlingen av et forslag om midlertidig dumpeforbud i Førdefjorden. Dermed går saken for lagmannsretten.\n\nNaturvernerne har bedt Gulating lagmannsrett om midlertidig forbud mot dumping av gruveavfall i Førdefjorden mens Høyesterett behandler hovedsøksmålet mot dumpetillatelsen.\n\nNordic Mining, som vant i Sogn og Fjordane tingrett, har på sin side bedt lagmannsretten om å la være å behandle saken.",
"created_at" : "2026-02-05 09:00:18",
"id" : 144110,
"image_local_path" : "/downloads/106433_3a3ebf21a02247b2083aa7c556d9f4d7.jpg",
"image_ratio" : null,
"image_url" : "https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=fe75ba7ce1936730806281ea0dd6ba37daa01afa",
"image_url_normalized" : "https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=fe75ba7ce1936730806281ea0dd6ba37daa01afa",
"is_paywalled" : 1,
"is_video" : 0,
"keywords" : "",
"metadata" : "{\"is_paywalled\":1,\"twitter\":{},\"keywords\":[],\"content\":\"# Saken om gruvedumÂping i FørdeÂfjorden fÃ¥r enda en runde i retten\\n\\nNordic Mining fikk ikke medhold i ønsket om Ã¥ stanse behandlingen av et forslag om midlertidig dumpeforbud i Førdefjorden. Dermed gÃ¥r saken for lagmannsretten.\\n\\nNaturvernerne har bedt Gulating lagmannsrett om midlertidig forbud mot dumping av gruveavfall i Førdefjorden mens Høyesterett behandler hovedsøksmÃ¥let mot dumpetillatelsen.\\n\\nNordic Mining, som vant i Sogn og Fjordane tingrett, har pÃ¥ sin side bedt lagmannsretten om Ã¥ la være Ã¥ behandle saken.\",\"source_updated_at\":\"2026-02-05 06:02:55\",\"meta\":{\"robots\":\"max-image-preview:large\",\"msapplication-config\":\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml\",\"msapplication-TileColor\":\"#fff\",\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\":\"black-translucent\",\"mobile-web-app-capable\":\"yes\",\"application-name\":\"Aftenposten\",\"viewport\":\"width=device-width, initial-scale=1.0\",\"theme-color\":\"#fff\",\"apple-mobile-web-app-capable\":\"yes\",\"description\":\"Nordic Mining fikk ikke medhold i ønsket om Ã¥ stanse behandlingen av et forslag om midlertidig dumpeforbud i Førdefjorden. Dermed gÃ¥r saken for lagmannsretten.\",\"msapplication-TileImage\":\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png\",\"apple-mobile-web-app-title\":\"Aftenposten\"},\"image_url\":\"https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=fe75ba7ce1936730806281ea0dd6ba37daa01afa\",\"schema\":{\"microdata\":{\"datePublished\":\"3. februar\"}},\"published_at\":\"2026-02-05 06:02:55\",\"og\":{\"description\":\"Nordic Mining fikk ikke medhold i ønsket om Ã¥ stanse behandlingen av et forslag om midlertidig dumpeforbud i Førdefjorden. Dermed gÃ¥r saken for lagmannsretten.\",\"title\":\"Saken om gruvedumÂping i FørdeÂfjorden fÃ¥r enda en runde i retten\",\"type\":\"article\",\"image:height\":\"1365\",\"url\":\"https://www.aftenposten.no/norge/i/j0zW49/saken-om-gruvedumping-i-foerdefjorden-faar-enda-en-runde-i-retten\",\"image:width\":\"2048\",\"image\":\"https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=fe75ba7ce1936730806281ea0dd6ba37daa01afa\"},\"author\":\"\",\"title\":\"Saken om gruvedumÂping i FørdeÂfjorden fÃ¥r enda en runde i retten\",\"raw_feed_item\":\"<item>\\n <title><![CDATA[Saken om gruvedumping i Førdefjorden fÃ¥r enda en runde i retten]]></title>\\n <link>https://www.aftenposten.no/norge/i/j0zW49/saken-om-gruvedumping-i-foerdefjorden-faar-enda-en-runde-i-retten</link>\\n <guid>https://www.aftenposten.no/i/j0zW49</guid>\\n <pubDate>Thu, 05 Feb 2026 06:02:55 GMT</pubDate>\\n <description><![CDATA[Nordic Mining fikk ikke medhold i ønsket om Ã¥ stanse behandlingen av et forslag om midlertidig dumpeforbud iâ¦]]></description>\\n <enclosure length=\\\"65535\\\" type=\\\"image/jpeg\\\" url=\\\"https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=1152&tight=true&w=2048&s=a6e0004739668024251a6a69bd8ecfd82f18ad34\\\" />\\n </item>\",\"description\":\"Nordic Mining fikk ikke medhold i ønsket om Ã¥ stanse behandlingen av et forslag om midlertidig dumpeforbud i Førdefjorden. Dermed gÃ¥r saken for lagmannsretten.\"}",
"og_title" : "Saken om gruvedumping i Førdefjorden får enda en runde i retten",
"published_at" : "2026-02-05 06:02:55",
"raw_html" : "<!DOCTYPE html>\n <html lang=\"nb\">\n <head>\n \n <meta charset=\"utf-8\">\n \n <meta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\">\n <link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon.ico\" rel=\"shortcut icon\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-16x16.png\" rel=\"icon\" sizes=\"16x16\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-32x32.png\" rel=\"icon\" sizes=\"32x32\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-48x48.png\" rel=\"icon\" sizes=\"48x48\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/manifest.json\" rel=\"manifest\"><meta content=\"yes\" name=\"mobile-web-app-capable\"><meta content=\"#fff\" name=\"theme-color\"><meta content=\"Aftenposten\" name=\"application-name\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-57x57.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"57x57\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-60x60.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"60x60\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-72x72.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"72x72\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-76x76.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"76x76\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-114x114.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"114x114\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-120x120.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"120x120\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-144x144.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"144x144\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-152x152.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"152x152\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-167x167.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"167x167\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-180x180.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"180x180\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-1024x1024.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"1024x1024\"><meta content=\"yes\" name=\"apple-mobile-web-app-capable\"><meta content=\"black-translucent\" name=\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\"><meta content=\"Aftenposten\" name=\"apple-mobile-web-app-title\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-640x1136.png\" media=\"(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-750x1334.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-828x1792.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1125x2436.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2208.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2688.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1536x2048.png\" media=\"(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2224.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2388.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x2732.png\" media=\"(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1620x2160.png\" media=\"(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1136x640.png\" media=\"(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1334x750.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1792x828.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2436x1125.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2208x1242.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2688x1242.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x1536.png\" media=\"(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2224x1668.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2388x1668.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2732x2048.png\" media=\"(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2160x1620.png\" media=\"(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/coast-228x228.png\" rel=\"icon\" sizes=\"228x228\" type=\"image/png\"><meta content=\"#fff\" name=\"msapplication-TileColor\"><meta content=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png\" name=\"msapplication-TileImage\"><meta content=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml\" name=\"msapplication-config\">\n \n \n \n <title data-rh=\"true\">Saken om gruvedumping i Førdefjorden får enda en runde i retten</title>\n <meta content=\"noarchive\" data-rh=\"true\" name=\"robots\"><meta content=\"max-image-preview:large\" data-rh=\"true\" name=\"robots\"><meta content=\"Nordic Mining fikk ikke medhold i ønsket om å stanse behandlingen av et forslag om midlertidig dumpeforbud i Førdefjorden. Dermed går saken for lagmannsretten.\" data-rh=\"true\" name=\"description\"><meta content=\"article\" data-rh=\"true\" property=\"og:type\"><meta content=\"https://www.aftenposten.no/norge/i/j0zW49/saken-om-gruvedumping-i-foerdefjorden-faar-enda-en-runde-i-retten\" data-rh=\"true\" property=\"og:url\"><meta content=\"Saken om gruvedumping i Førdefjorden får enda en runde i retten\" data-rh=\"true\" property=\"og:title\"><meta content=\"Saken om gruvedumping i Førdefjorden får enda en runde i retten\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:title\"><meta content=\"1817373088487050\" data-rh=\"true\" property=\"fb:app_id\"><meta content=\"https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=fe75ba7ce1936730806281ea0dd6ba37daa01afa\" data-rh=\"true\" property=\"og:image\"><meta content=\"2048\" data-rh=\"true\" property=\"og:image:width\"><meta content=\"1365\" data-rh=\"true\" property=\"og:image:height\"><meta content=\"https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=fe75ba7ce1936730806281ea0dd6ba37daa01afa\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:image\"><meta content=\"summary_large_image\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:card\"><meta content=\"2026-02-05T06:02:55Z\" data-rh=\"true\" property=\"article:published_time\"><meta content=\"2026-02-05T06:02:55Z\" data-rh=\"true\" property=\"article:modified_time\"><meta content=\"Nordic Mining fikk ikke medhold i ønsket om å stanse behandlingen av et forslag om midlertidig dumpeforbud i Førdefjorden. Dermed går saken for lagmannsretten.\" data-rh=\"true\" property=\"og:description\"><meta content=\"Nordic Mining fikk ikke medhold i ønsket om å stanse behandlingen av et forslag om midlertidig dumpeforbud i Førdefjorden. Dermed går saken for lagmannsretten.\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:description\">\n <link data-rh=\"true\" href=\"https://www.aftenposten.no/norge/i/j0zW49/saken-om-gruvedumping-i-foerdefjorden-faar-enda-en-runde-i-retten\" rel=\"canonical\">\n \n \n <link data-chunk=\"main\" href=\"/cnp-assets/styles.9eba6c2f.css\" rel=\"stylesheet\">\n<link href=\"https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css\" media=\"none\" onload=\"if(media!='all')media='all'\" rel=\"stylesheet\">\n<noscript>\n <link href=\"https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css\" rel=\"stylesheet\">\n</noscript>\n\n \n \n \n </head>\n \n \n <body class=\"noXScroll default\">\n \n \n <div id=\"application\"><div><!-- googleoff: index --></div><div id=\"data-controller-stripe\"></div><div><!-- googleon: index --></div><div data-core-header-intro-variant=\"others\" id=\"core-header-html-container\"><header class=\"ch-core-header\">\n <a href=\"#main-content\" id=\"skip-link\">Hopp til innhold</a>\n <input autocomplete=\"off\" class=\"ch-menu-state\" id=\"ch-menu-state\" type=\"checkbox\">\n \n\n <!-- MAIN HEADER -->\n <div class=\"ch-header-main \">\n <div class=\"ch-inner-container\">\n <a class=\"ch-logo\" href=\"/\">\n <i class=\"ch-icon ch-icon-logo\"></i>\n <div class=\"ch-icon-label\">Aftenposten</div>\n </a>\n <div class=\"ch-nav-search-container\">\n <nav aria-label=\"quick navigation\" class=\"ch-main-links\">\n <ul class=\"ch-nav-list\">\n <li class=\"ch-list-item item-0\"><a href=\"//www.aftenposten.no/nyheter\">Nyheter</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-1\"><a href=\"//www.aftenposten.no/oslo\">Oslo</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-2\"><a href=\"//www.aftenposten.no/meninger\">Meninger</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-3\"><a href=\"//www.aftenposten.no/amagasinet\">A-magasinet</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-4\"><a href=\"https://vink.aftenposten.no\">Vink</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-5\"><a href=\"//e-avis.aftenposten.no\">E-avis</a></li>\n </ul>\n </nav>\n <form action=\"//www.aftenposten.no/sok\" class=\"ch-search\" method=\"get\" role=\"search\" target=\"_top\">\n <i class=\"ch-icon ch-icon-search\"></i>\n <input aria-label=\"Søk i Aftenposten\" autocomplete=\"off\" id=\"ch-qs-query\" name=\"phrase\" placeholder=\"Søk i Aftenposten\" type=\"search\">\n <div class=\"ch-qs-loader\" id=\"ch-qs-loader\">\n <div class=\"loader\"></div>\n </div>\n <i class=\"ch-qs-cleaner\" id=\"ch-qs-cleaner\"></i>\n <button aria-label=\"Submit\" class=\"ch-search-submit\" type=\"submit\"></button>\n </form>\n </div>\n <div class=\"ch-widgets\">\n <div class=\"ch-subscribe-btn-container hidden\">\n <div class=\"ch-list-item-special\" data-pulse-entity-id=\"bli-abonnent-button\" data-pulse-force-to-amplitude=\"true\"><a></a></div>\n </div>\n <div class=\"ch-subscriber-header-btn-container hidden\">\n <div class=\"ch-subscriber-header-btn\" data-pulse-force-to-amplitude=\"true\"><a></a></div>\n </div>\n <div class=\"ch-menu-trigger\">\n <span class=\"ch-menu-label ch-menu-label-open\"></span>\n <span class=\"ch-menu-label ch-menu-label-close\"></span>\n\n <div class=\"ch-menu-icon ch-menu-icon-squeeze\">\n <span class=\"ch-menu-icon-box\">\n <span class=\"ch-menu-icon-inner\"></span>\n </span>\n </div>\n </div>\n <a aria-controls=\"ch-menu\" aria-label=\"Meny\" class=\"ch-menu-state-label\" href=\"javascript:void(0)\">Åpne</a>\n </div>\n </div>\n </div>\n\n <!-- SUB-HEADER -->\n <div aria-label=\"submenu\" class=\"ch-header-sub\" id=\"navigation\" role=\"navigation\">\n <div class=\"ch-inner-container\">\n <div class=\"ch-main-links ch-sub-links\">\n <ul aria-label=\"submenu\" class=\"ch-subsections\" role=\"menu\">\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/nyheter\">Nyheter</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/oslo\">Oslo</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/meninger\">Meninger</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/amagasinet\">A-magasinet</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"https://vink.aftenposten.no\">Vink</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//e-avis.aftenposten.no\">E-avis</a></li>\n </ul>\n <div class=\"ch-list-item-special hidden\"><a></a></div>\n </div>\n </div>\n </div>\n\n \n\n</header>\n</div><div class=\"hyperion-css-c9g7d0\" id=\"main\" role=\"main\"><div class=\"hyperion-css-roozon\"></div><div class=\"hyperion-css-yck6b5\"><div class=\"page-layout-supertop hyperion-css-1499hb2\"><div class=\"advertory-aftenposten-topboard-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-topboard\" id=\"paywall_ad_topboard\" style=\"min-height:150px\"></div></div></div><div class=\"hyperion-css-dz5hzo\"><article class=\"article-wrapper-j0zW49\"><div class=\"default running-head extendedContent hyperion-css-1snqkhu\" data-test-tag=\"running-head\"><div class=\"hyperion-css-7enjca\"><a aria-label=\"Norge\" class=\"hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/norge\" rel=\"\" target=\"\">Norge</a></div><div class=\"hyperion-css-semo9s\"><a aria-label=\"Sjødeponi\" class=\"hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tag/sjoedeponi\" rel=\"\" target=\"\">Sjødeponi</a></div></div><h1 class=\"extendedContent h1 hyperion-css-1bmyg1c\" data-test-tag=\"headline\">Saken om gruvedumping i Førdefjorden får enda en runde i retten</h1><p class=\"extendedContent hyperion-css-eyn926\" data-test-tag=\"lead-text\">Nordic Mining fikk ikke medhold i ønsket om å stanse behandlingen av et forslag om midlertidig dumpeforbud i Førdefjorden. Dermed går saken for lagmannsretten.</p><figure class=\"image extendedContent top stretch-image-asset-on-mobile landscape hyperion-css-xottgi\" data-test-tag=\"image\"><img alt=\"Leder i Natur og Ungdom, Sigrid Hoddevik Losnegård, og leder i Naturvernforbundet, Truls Gulowsen. \" class=\"image-asset hyperion-css-u06ts1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"high\" loading=\"eager\" sizes=\"(min-width: 380px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=fe75ba7ce1936730806281ea0dd6ba37daa01afa\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=fe75ba7ce1936730806281ea0dd6ba37daa01afa 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=960&w=1440&s=696a791f39f4a4649f9ef8dcc07597516cb81f97 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=683&w=1024&s=9b7ff5807ead1c103c0ba6e90b3ae9ae1946b83d 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=653&w=980&s=bed127b4e19221d0b65574dfdd67ba2328e341f8 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=520&w=780&s=92060969e9ee7f6bb0f8b8cb41dab3b1bbfd2b6b 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=387&w=580&s=74194f2e3010ecff2cdc4a4833c856377b098246 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=253&w=380&s=9881adbe3c21914b6262a63d8a5e0acc39d6854c 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=133&w=200&s=8ebc6d524724806cc33a1c2aba4002478a536c42 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=67&w=100&s=60510013460cdad7e042de7b036e4fc94469ccc9 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1365\"><figcaption class=\"image-figcaption hyperion-css-1ksg4fz\" data-test-tag=\"image:caption\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"image-caption\">Leder i Natur og Ungdom, Sigrid Hoddevik Losnegård, og leder i Naturvernforbundet, Truls Gulowsen.</span><span class=\"image-byline hyperion-css-161dy2i\"> Foto: Anton Talos / NTB</span></figcaption></figure><div class=\"paywall hyperion-css-1ej05iu\"><div class=\"hyperion-css-qwp0ac\" data-test-tag=\"byline\" data-testid=\"byline\"><ul class=\"hyperion-css-1772xtw\" data-test-tag=\"byline:authors\" data-testid=\"byline:authors\"><li class=\"hyperion-css-b8p8ys\"><div class=\"hyperion-css-b8p8ys\"><div class=\"hyperion-css-0\"><span class=\"byline-name hyperion-css-1cn5stf\" data-test-tag=\"byline:author-name\" data-testid=\"byline:author-name\">NTB</span></div></div></li></ul></div></div><div class=\"paywall hyperion-css-okzep\" data-test-tag=\"timestamp\"><div><time aria-label=\"Publisert: 05.02.2026 07:02\" datetime=\"2026-02-05T06:02:55Z\" itemprop=\"datePublished\">Publisert: 05.02.2026 07:02</time></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Naturvernerne har bedt Gulating lagmannsrett om midlertidig forbud mot dumping av gruveavfall i Førdefjorden mens Høyesterett behandler hovedsøksmålet mot dumpetillatelsen.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Nordic Mining, som vant i Sogn og Fjordane tingrett, har på sin side bedt lagmannsretten om å la være å behandle saken. </p><div class=\"hyperion-css-1ykv2lv\"><div class=\"hyperion-css-l9jsj3\"><p class=\"hyperion-css-1qm9e9t\">Du har nå lest dine gratis artikler denne uken. Bli abonnent for å lese videre.</p><button class=\"hyperion-css-1xvjrme\" type=\"button\">Allerede abonnent? Logg inn</button></div></div></article><div class=\"advertory-brandmetrics-survey\" id=\"brandmetrics-survey\"></div><div class=\"extendedContent paywall hyperion-css-177q39v\" id=\"widget-recirculation-matrix-most-sold\"><h2 class=\"hyperion-css-r57xc5\" data-test-tag=\"widget:title\">Les også</h2><div class=\"bundle extendedContent hyperion-css-cbecqi\"><ol class=\"hyperion-css-1700tdj\"><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Bilde av Mette-Marit på Epstein-besøk ble sendt til seksualforbryteren. Tidligere assistent forteller hvorfor.\" class=\"imagePosition-top medium feature-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/verden/i/d4m8Ez/tidligere-epstein-assistent-til-aftenposten-bildene-av-kronprinsessen-skulle-brukes-til-aa-lure-nye-overgrepsofre\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-n6kkq1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/78b98663-7bee-4874-801d-0e27497d84e7?fit=crop&format=auto&h=1125&w=1500&s=303e23c34fd28e27fa3ca3ee08a8e80c8dfbc820\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/78b98663-7bee-4874-801d-0e27497d84e7?fit=crop&format=auto&h=1125&w=1500&s=303e23c34fd28e27fa3ca3ee08a8e80c8dfbc820 1500w,https://premium.vgc.no/v2/images/78b98663-7bee-4874-801d-0e27497d84e7?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=604e878d87952302b36341a617a52c65b2f9c3c9 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/78b98663-7bee-4874-801d-0e27497d84e7?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=62d0b0a110a7ef1f0ae5f5c2eab3f6a8eddc32ab 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/78b98663-7bee-4874-801d-0e27497d84e7?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=20d432e88cfd14869b0475f8d3f4cb6bf5cf159a 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/78b98663-7bee-4874-801d-0e27497d84e7?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=a16f07984ec982b8fc4b1a28d9343901b94f4c1a 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/78b98663-7bee-4874-801d-0e27497d84e7?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=5f24792d5b39127e7b93736822b53d469e551927 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/78b98663-7bee-4874-801d-0e27497d84e7?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=f828d7d356f4b447d64f6effc595bf41f68e58b1 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/78b98663-7bee-4874-801d-0e27497d84e7?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=cefe9d2ed7b83e0d168af600b031463ab59fc43b 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/78b98663-7bee-4874-801d-0e27497d84e7?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=98b1e2e440bbbd831183eed7b46aa7a271301263 100w\" style=\"aspect-ratio:1500 / 1125\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">VERDEN<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2026-02-02T22:00:34Z\" datetime=\"2026-02-02T22:00:34Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">2. februar</time></div></div></div><div class=\"default hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Bilde av Mette-Marit på Epstein-besøk ble sendt til seksualforbryteren. Tidligere assistent forteller hvorfor.</h2></div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Høiby skal ha skreket og slått. Så ringte kronprins Haakon.\" class=\"imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/norge/i/0p444A/kronprinsen-forsoekte-aa-ringe-til-hoeiby-flere-ganger-etter-paastaatt-voldshendelse\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-n6kkq1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/6486fa56-3abe-4d91-bad3-8a87f10c65fe?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=2a8ae2844904aba13f894ab2a4d807d95123b9af\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/6486fa56-3abe-4d91-bad3-8a87f10c65fe?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=2a8ae2844904aba13f894ab2a4d807d95123b9af 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/6486fa56-3abe-4d91-bad3-8a87f10c65fe?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=8e49f6527931b4527b13e7f47f488c1aba1c8764 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/6486fa56-3abe-4d91-bad3-8a87f10c65fe?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=7fb3493fec6fc1632b28adaa5b2c0262fc9f44e6 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/6486fa56-3abe-4d91-bad3-8a87f10c65fe?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=071b2fb387507baf1c76113023bfcda2263ac874 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/6486fa56-3abe-4d91-bad3-8a87f10c65fe?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=865efe1b02ce038d259f4c8cb5f0049342195f49 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/6486fa56-3abe-4d91-bad3-8a87f10c65fe?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=df58e3eb58c22a78bca095e85ff19ed9ff4d4324 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/6486fa56-3abe-4d91-bad3-8a87f10c65fe?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=e189e003682a84bbeded8d92abbd8cd40e522676 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/6486fa56-3abe-4d91-bad3-8a87f10c65fe?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=758ed219253f06f221cc10793c03c7df816767d1 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/6486fa56-3abe-4d91-bad3-8a87f10c65fe?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=93b51881b19ff66f4478d1ee283b87d31ade0ef4 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1536\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">NORGE<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2026-02-03T04:35:59Z\" datetime=\"2026-02-03T04:35:59Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">3. februar</time></div></div></div><div class=\"default hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Høiby skal ha skreket og slått. Så ringte kronprins Haakon.</h2></div></div></a></li></ol></div></div><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article advertory-aftenposten-paywall-ad\"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"paywall_ad_board\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1q3hux1\"><button aria-label=\"Tilbake til forsiden\" class=\"hyperion-css-1t4sy44\" title=\"Tilbake til forsiden\" type=\"button\">Tilbake til forsiden</button></div></div><div></div></div><div class=\"hyperion-css-1927kqg\" id=\"superright-side\"></div></div><footer class=\"hyperion-css-1ykq07t\" role=\"contentinfo\"><div class=\"container\"><div class=\"links\"><ul><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/tips\">Tips oss</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/Ooyk/informasjon-om-debattinnlegg-og-kronikker-til-aftenposten\">Send inn debattinnlegg</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/rettelser\">Endringslogg</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten\">Slik jobber vi i Aftenposten</a></li></ul><ul><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://kundeservice.aftenposten.no/s/\">Kundeservice</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://schibstedforbusiness.com/no/merkevarer/aftenposten/\">Annonsere i Aftenposten</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/\">Personvernpolicy</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/\">Informasjonskapsler</a></li></ul><div class=\"logos\"><div class=\"hyperion-css-15fvjg8\" data-loaded=\"true\"><noscript><img alt=\"aftenposten-logo\" src=\"https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/circular-ap-logo.png\" width=\"\"></noscript></div><a aria-label=\"Lenke til Redaktørplakaten etiske og juridiske rammeverk på Redaktor.no\" class=\"hyperion-css-hkgcqn\" href=\"https://www.redaktor.no/ressurser/etiske-og-juridiske-rammeverk/redaktorplakaten\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><noscript><img alt=\"Ansvarsmerket\" src=\"https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/ansvarsmerket.svg\"></noscript></a></div></div><div class=\"info\"><ul><li><span>Sjefredaktør og adm. direktør: </span><span class=\"name\">Trine Eilertsen</span></li><li><span>Nyhetsredaktør: </span><span class=\"name\">Tone Tveøy Strøm-Gundersen</span></li><li><span>Politisk redaktør: </span><span class=\"name\">Kjetil B. Alstadheim</span></li><li><span>Kulturredaktør: </span><span class=\"name\">Cecilie Asker</span></li><li><span>Debattredaktør: </span><span class=\"name\">Erik Tornes</span></li><li><span>Utviklingsredaktør: </span><span class=\"name\">Jostein Larsen Østring</span></li><li><span>Redaktør avis og forlag: </span><span class=\"name\">Audun Solberg</span></li><li><span>Tilsynsorgan: </span><span class=\"name\">Medietilsynet</span></li></ul><div class=\"disclaimer\">Alt innhold er<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/norge/i/QxPlR/generelle-vilkaar\">opphavsrettslig beskyttet.</a> <!-- -->© Aftenposten. Aftenposten arbeider etter<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"https://presse.no/Etisk-regelverk/Vaer-Varsom-plakaten\">Vær Varsom-plakatens</a> <!-- -->regler for god presseskikk. Aftenposten har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til. Kopiering av materiale fra Aftenposten for bruk annet sted, crawling, skraping, indeksering (for eksempel tekst og datamining) er ikke tillatt uten avtale.</div><div class=\"contact-info\"><span>Aftenposten sentralbord:<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"tel:22863000\">Tlf. 22 86 30 00</a></span><span class=\"break\"> – </span><span>Adresse:<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"http://goo.gl/maps/XgFjg\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Akersgata 55, 0180 Oslo</a></span></div></div></div><section></section></footer></div>\n \n \n \n \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<link as=\"script\" fetchpriority=\"high\" href=\"https://cmp.aftenposten.no/unified/wrapperMessagingWithoutDetection.js\" rel=\"preload\">\n\n\n \n </body>\n \n </html>",
"source_updated_at" : "2026-02-05 06:02:55",
"summary" : "Nordic Mining fikk ikke medhold i ønsket om å stanse behandlingen av et forslag om midlertidig dumpeforbud i…",
"tags" : null,
"title" : "Saken om gruvedumping i Førdefjorden får enda en runde i retten",
"twitter_title" : null,
"version" : 2
}
📝 Summary
Nordic Mining fikk ikke medhold i ønsket om å stanse behandlingen av et forslag om midlertidig dumpeforbud i…
📄 Full Content (1531 chars)
Saken om gruvedumping i Førdefjorden får enda en runde i retten
Nordic Mining fikk ikke medhold i ønsket om å stanse behandlingen av et forslag om midlertidig dumpeforbud i Førdefjorden. Dermed går saken for lagmannsretten.
Naturvernerne har bedt Gulating lagmannsrett om midlertidig forbud mot dumping av gruveavfall i Førdefjorden mens Høyesterett behandler hovedsøksmålet mot dumpetillatelsen.
Nordic Mining, som vant i Sogn og Fjordane tingrett, har på sin side bedt lagmannsretten om å la være å behandle saken.
– Dette må sees på som et nederlag for gruveselskapet, og vi er ett skritt nærmere en stans i dumpingen. Lagmannsretten har fulgt vår argumentasjon i ett og alt. Det tar vi som et godt tegn, sier Truls Gulowsen, leder i Naturvernforbundet, i en pressemelding torsdag.
Gruveselskapet har hevdet at behandlingen av dumpeforbud må avvises fordi kravet ikke også er rettet mot staten som part.
– Det skjærer meg i hjertet at gruveselskapet nå dumper avfallet sitt i en av landets rikeste fjorder. Gruvedumpingen er ulovlig og må stanses så raskt som mulig, sier Sigrid Hoddevik Losnegård, leder i Natur og Ungdom, i samme pressemelding.
Saken går nå to parallelle spor i retten. Hovedsøksmålet, det såkalte fjordsøksmålet, handler om hvorvidt tillatelsene til gruvedrift med sjødeponi er gyldige. Denne skal behandles i Høyesterett fra 27. april etter at staten tapte i Borgarting lagmannsrett.
Saken i Gulating handler om midlertidig forføyning mot dumping inntil Høyesterett har behandlet fjordsøksmålet.
🔍 All Metadata (JSON)
{
"description" : "Nordic Mining fikk ikke medhold i ønsket om å stanse behandlingen av et forslag om midlertidig dumpeforbud i Førdefjorden. Dermed går saken for lagmannsretten.",
"author" : "",
"published_at" : "2026-02-05 06:02:55",
"og" : {
"type" : "article",
"title" : "Saken om gruvedumping i Førdefjorden får enda en runde i retten",
"url" : "https://www.aftenposten.no/norge/i/j0zW49/saken-om-gruvedumping-i-foerdefjorden-faar-enda-en-runde-i-retten",
"image" : "https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=fe75ba7ce1936730806281ea0dd6ba37daa01afa",
"image:width" : "2048",
"image:height" : "1365",
"description" : "Nordic Mining fikk ikke medhold i ønsket om å stanse behandlingen av et forslag om midlertidig dumpeforbud i Førdefjorden. Dermed går saken for lagmannsretten."
},
"meta" : {
"msapplication-config" : "/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml",
"apple-mobile-web-app-status-bar-style" : "black-translucent",
"robots" : "max-image-preview:large",
"apple-mobile-web-app-title" : "Aftenposten",
"theme-color" : "#fff",
"msapplication-TileImage" : "/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png",
"description" : "Nordic Mining fikk ikke medhold i ønsket om å stanse behandlingen av et forslag om midlertidig dumpeforbud i Førdefjorden. Dermed går saken for lagmannsretten.",
"viewport" : "width=device-width, initial-scale=1.0",
"mobile-web-app-capable" : "yes",
"application-name" : "Aftenposten",
"apple-mobile-web-app-capable" : "yes",
"msapplication-TileColor" : "#fff"
},
"source_updated_at" : "2026-02-05 06:02:55",
"keywords" : [],
"schema" : {
"microdata" : {
"datePublished" : "31. januar"
}
},
"title" : "Saken om gruvedumping i Førdefjorden får enda en runde i retten",
"content" : "# Saken om gruvedumping i Førdefjorden får enda en runde i retten\n\nNordic Mining fikk ikke medhold i ønsket om å stanse behandlingen av et forslag om midlertidig dumpeforbud i Førdefjorden. Dermed går saken for lagmannsretten.\n\nNaturvernerne har bedt Gulating lagmannsrett om midlertidig forbud mot dumping av gruveavfall i Førdefjorden mens Høyesterett behandler hovedsøksmålet mot dumpetillatelsen.\n\nNordic Mining, som vant i Sogn og Fjordane tingrett, har på sin side bedt lagmannsretten om å la være å behandle saken.\n\n– Dette må sees på som et nederlag for gruveselskapet, og vi er ett skritt nærmere en stans i dumpingen. Lagmannsretten har fulgt vår argumentasjon i ett og alt. Det tar vi som et godt tegn, sier Truls Gulowsen, leder i Naturvernforbundet, i en pressemelding torsdag.\n\nGruveselskapet har hevdet at behandlingen av dumpeforbud må avvises fordi kravet ikke også er rettet mot staten som part.\n\n– Det skjærer meg i hjertet at gruveselskapet nå dumper avfallet sitt i en av landets rikeste fjorder. Gruvedumpingen er ulovlig og må stanses så raskt som mulig, sier Sigrid Hoddevik Losnegård, leder i Natur og Ungdom, i samme pressemelding.\n\nSaken går nå to parallelle spor i retten. Hovedsøksmålet, det såkalte fjordsøksmålet, handler om hvorvidt tillatelsene til gruvedrift med sjødeponi er gyldige. Denne skal behandles i Høyesterett fra 27. april etter at staten tapte i Borgarting lagmannsrett.\n\nSaken i Gulating handler om midlertidig forføyning mot dumping inntil Høyesterett har behandlet fjordsøksmålet.",
"image_url" : "https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=fe75ba7ce1936730806281ea0dd6ba37daa01afa",
"twitter" : {},
"is_paywalled" : 1,
"raw_feed_item" : "<item>\n <title><![CDATA[Saken om gruvedumping i Førdefjorden får enda en runde i retten]]></title>\n <link>https://www.aftenposten.no/norge/i/j0zW49/saken-om-gruvedumping-i-foerdefjorden-faar-enda-en-runde-i-retten</link>\n <guid>https://www.aftenposten.no/i/j0zW49</guid>\n <pubDate>Thu, 05 Feb 2026 06:02:55 GMT</pubDate>\n <description><![CDATA[Nordic Mining fikk ikke medhold i ønsket om å stanse behandlingen av et forslag om midlertidig dumpeforbud i…]]></description>\n <enclosure length=\"65535\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=1152&tight=true&w=2048&s=a6e0004739668024251a6a69bd8ecfd82f18ad34\" />\n </item>"
}
📰 Original Feed Item XML
<item>
<title><![CDATA[Saken om gruvedumping i Førdefjorden får enda en runde i retten]]></title>
<link>https://www.aftenposten.no/norge/i/j0zW49/saken-om-gruvedumping-i-foerdefjorden-faar-enda-en-runde-i-retten</link>
<guid>https://www.aftenposten.no/i/j0zW49</guid>
<pubDate>Thu, 05 Feb 2026 06:02:55 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[Nordic Mining fikk ikke medhold i ønsket om å stanse behandlingen av et forslag om midlertidig dumpeforbud i…]]></description>
<enclosure length="65535" type="image/jpeg" url="https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=1152&tight=true&w=2048&s=a6e0004739668024251a6a69bd8ecfd82f18ad34" />
</item>
🔍 Raw HTML (35991 bytes)
<!DOCTYPE html>
<html lang="nb">
<head>
<meta charset="utf-8">
<meta content="width=device-width, initial-scale=1.0" name="viewport">
<link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon.ico" rel="shortcut icon"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-16x16.png" rel="icon" sizes="16x16" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-32x32.png" rel="icon" sizes="32x32" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-48x48.png" rel="icon" sizes="48x48" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/manifest.json" rel="manifest"><meta content="yes" name="mobile-web-app-capable"><meta content="#fff" name="theme-color"><meta content="Aftenposten" name="application-name"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-57x57.png" rel="apple-touch-icon" sizes="57x57"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-60x60.png" rel="apple-touch-icon" sizes="60x60"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-72x72.png" rel="apple-touch-icon" sizes="72x72"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-76x76.png" rel="apple-touch-icon" sizes="76x76"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-114x114.png" rel="apple-touch-icon" sizes="114x114"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-120x120.png" rel="apple-touch-icon" sizes="120x120"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-144x144.png" rel="apple-touch-icon" sizes="144x144"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-152x152.png" rel="apple-touch-icon" sizes="152x152"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-167x167.png" rel="apple-touch-icon" sizes="167x167"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-180x180.png" rel="apple-touch-icon" sizes="180x180"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-1024x1024.png" rel="apple-touch-icon" sizes="1024x1024"><meta content="yes" name="apple-mobile-web-app-capable"><meta content="black-translucent" name="apple-mobile-web-app-status-bar-style"><meta content="Aftenposten" name="apple-mobile-web-app-title"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-640x1136.png" media="(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-750x1334.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-828x1792.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1125x2436.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2208.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2688.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1536x2048.png" media="(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2224.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2388.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x2732.png" media="(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1620x2160.png" media="(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1136x640.png" media="(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1334x750.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1792x828.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2436x1125.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2208x1242.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2688x1242.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x1536.png" media="(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2224x1668.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2388x1668.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2732x2048.png" media="(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2160x1620.png" media="(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/coast-228x228.png" rel="icon" sizes="228x228" type="image/png"><meta content="#fff" name="msapplication-TileColor"><meta content="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png" name="msapplication-TileImage"><meta content="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml" name="msapplication-config">
<title data-rh="true">Saken om gruvedumping i Førdefjorden får enda en runde i retten</title>
<meta content="noarchive" data-rh="true" name="robots"><meta content="max-image-preview:large" data-rh="true" name="robots"><meta content="Nordic Mining fikk ikke medhold i ønsket om å stanse behandlingen av et forslag om midlertidig dumpeforbud i Førdefjorden. Dermed går saken for lagmannsretten." data-rh="true" name="description"><meta content="article" data-rh="true" property="og:type"><meta content="https://www.aftenposten.no/norge/i/j0zW49/saken-om-gruvedumping-i-foerdefjorden-faar-enda-en-runde-i-retten" data-rh="true" property="og:url"><meta content="Saken om gruvedumping i Førdefjorden får enda en runde i retten" data-rh="true" property="og:title"><meta content="Saken om gruvedumping i Førdefjorden får enda en runde i retten" data-rh="true" property="twitter:title"><meta content="1817373088487050" data-rh="true" property="fb:app_id"><meta content="https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=fe75ba7ce1936730806281ea0dd6ba37daa01afa" data-rh="true" property="og:image"><meta content="2048" data-rh="true" property="og:image:width"><meta content="1365" data-rh="true" property="og:image:height"><meta content="https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=fe75ba7ce1936730806281ea0dd6ba37daa01afa" data-rh="true" property="twitter:image"><meta content="summary_large_image" data-rh="true" property="twitter:card"><meta content="2026-02-05T06:02:55Z" data-rh="true" property="article:published_time"><meta content="2026-02-05T06:02:55Z" data-rh="true" property="article:modified_time"><meta content="Nordic Mining fikk ikke medhold i ønsket om å stanse behandlingen av et forslag om midlertidig dumpeforbud i Førdefjorden. Dermed går saken for lagmannsretten." data-rh="true" property="og:description"><meta content="Nordic Mining fikk ikke medhold i ønsket om å stanse behandlingen av et forslag om midlertidig dumpeforbud i Førdefjorden. Dermed går saken for lagmannsretten." data-rh="true" property="twitter:description">
<link data-rh="true" href="https://www.aftenposten.no/norge/i/j0zW49/saken-om-gruvedumping-i-foerdefjorden-faar-enda-en-runde-i-retten" rel="canonical">
<link data-chunk="main" href="/cnp-assets/styles.9eba6c2f.css" rel="stylesheet">
<link href="https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css" media="none" onload="if(media!='all')media='all'" rel="stylesheet">
<noscript>
<link href="https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css" rel="stylesheet">
</noscript>
</head>
<body class="default">
<div id="application"><div><!-- googleoff: index --></div><div id="data-controller-stripe"></div><div><!-- googleon: index --></div><div data-core-header-intro-variant="others" id="core-header-html-container"><header class="ch-core-header">
<a href="#main-content" id="skip-link">Hopp til innhold</a>
<input autocomplete="off" class="ch-menu-state" id="ch-menu-state" type="checkbox">
<!-- MAIN HEADER -->
<div class="ch-header-main ">
<div class="ch-inner-container">
<a class="ch-logo" href="/">
<i class="ch-icon ch-icon-logo"></i>
<div class="ch-icon-label">Aftenposten</div>
</a>
<div class="ch-nav-search-container">
<nav aria-label="quick navigation" class="ch-main-links">
<ul class="ch-nav-list">
<li class="ch-list-item item-0"><a href="//www.aftenposten.no/nyheter">Nyheter</a></li>
<li class="ch-list-item item-1"><a href="//www.aftenposten.no/oslo">Oslo</a></li>
<li class="ch-list-item item-2"><a href="//www.aftenposten.no/meninger">Meninger</a></li>
<li class="ch-list-item item-3"><a href="//www.aftenposten.no/amagasinet">A-magasinet</a></li>
<li class="ch-list-item item-4"><a href="https://vink.aftenposten.no">Vink</a></li>
<li class="ch-list-item item-5"><a href="//e-avis.aftenposten.no">E-avis</a></li>
</ul>
</nav>
<form action="//www.aftenposten.no/sok" class="ch-search" method="get" role="search" target="_top">
<i class="ch-icon ch-icon-search"></i>
<input aria-label="Søk i Aftenposten" autocomplete="off" id="ch-qs-query" name="phrase" placeholder="Søk i Aftenposten" type="search">
<div class="ch-qs-loader" id="ch-qs-loader">
<div class="loader"></div>
</div>
<i class="ch-qs-cleaner" id="ch-qs-cleaner"></i>
<button aria-label="Submit" class="ch-search-submit" type="submit"></button>
</form>
</div>
<div class="ch-widgets">
<div class="ch-subscribe-btn-container hidden">
<div class="ch-list-item-special" data-pulse-entity-id="bli-abonnent-button" data-pulse-force-to-amplitude="true"><a></a></div>
</div>
<div class="ch-subscriber-header-btn-container hidden">
<div class="ch-subscriber-header-btn" data-pulse-force-to-amplitude="true"><a></a></div>
</div>
<div class="ch-menu-trigger">
<span class="ch-menu-label ch-menu-label-open"></span>
<span class="ch-menu-label ch-menu-label-close"></span>
<div class="ch-menu-icon ch-menu-icon-squeeze">
<span class="ch-menu-icon-box">
<span class="ch-menu-icon-inner"></span>
</span>
</div>
</div>
<a aria-controls="ch-menu" aria-label="Meny" class="ch-menu-state-label" href="javascript:void(0)">Åpne</a>
</div>
</div>
</div>
<!-- SUB-HEADER -->
<div aria-label="submenu" class="ch-header-sub" id="navigation" role="navigation">
<div class="ch-inner-container">
<div class="ch-main-links ch-sub-links">
<ul aria-label="submenu" class="ch-subsections" role="menu">
<li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/nyheter">Nyheter</a></li>
<li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/oslo">Oslo</a></li>
<li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/meninger">Meninger</a></li>
<li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/amagasinet">A-magasinet</a></li>
<li role="menuitem"><a href="https://vink.aftenposten.no">Vink</a></li>
<li role="menuitem"><a href="//e-avis.aftenposten.no">E-avis</a></li>
</ul>
<div class="ch-list-item-special hidden"><a></a></div>
</div>
</div>
</div>
</header>
</div><div class="hyperion-css-c9g7d0" id="main" role="main"><div class="hyperion-css-roozon"><div class="advertory-aftenposten-skyscraperleft_1-wrapper"><div class="advertory-aftenposten-skyscraperleft_1" id="skyscraperleft_1"></div></div></div><div class="hyperion-css-yck6b5"><div class="page-layout-supertop hyperion-css-1499hb2"><div class="advertory-aftenposten-topboard-wrapper"><div class="advertory-aftenposten-topboard" id="topboard" style="min-height:150px"></div></div><div class="advertory-wrapper-common-wallpaper wallpaper"><div class="advertory-common-wallpaper disable-cogwheel" id="wallpaper"></div></div></div><div class="hyperion-css-dz5hzo"><article class="article-wrapper-j0zW49"><div class="default running-head extendedContent hyperion-css-1snqkhu" data-test-tag="running-head"><div class="hyperion-css-7enjca"><a aria-label="Norge" class="hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="internal-link" href="/norge" rel="" target="">Norge</a></div><div class="hyperion-css-semo9s"><a aria-label="Sjødeponi" class="hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="internal-link" href="/tag/sjoedeponi" rel="" target="">Sjødeponi</a></div></div><h1 class="extendedContent h1 hyperion-css-1bmyg1c" data-test-tag="headline">Saken om gruvedumping i Førdefjorden får enda en runde i retten</h1><p class="extendedContent hyperion-css-eyn926" data-test-tag="lead-text">Nordic Mining fikk ikke medhold i ønsket om å stanse behandlingen av et forslag om midlertidig dumpeforbud i Førdefjorden. Dermed går saken for lagmannsretten.</p><div class="hyperion-css-ytalhi"><div class="hyperion-css-upuxee"><div class="contentWidth paywall hyperion-css-eemj7d"><div class="hyperion-css-152x5og"><div class="hyperion-css-1xdhyk6"></div></div></div></div><div class="hyperion-css-6kzd76"></div></div><figure class="image extendedContent top stretch-image-asset-on-mobile landscape hyperion-css-xottgi" data-test-tag="image"><img alt="Leder i Natur og Ungdom, Sigrid Hoddevik Losnegård, og leder i Naturvernforbundet, Truls Gulowsen. " class="image-asset hyperion-css-u06ts1" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="high" loading="eager" sizes="(min-width: 380px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=fe75ba7ce1936730806281ea0dd6ba37daa01afa" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=fe75ba7ce1936730806281ea0dd6ba37daa01afa 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=960&w=1440&s=696a791f39f4a4649f9ef8dcc07597516cb81f97 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=683&w=1024&s=9b7ff5807ead1c103c0ba6e90b3ae9ae1946b83d 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=653&w=980&s=bed127b4e19221d0b65574dfdd67ba2328e341f8 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=520&w=780&s=92060969e9ee7f6bb0f8b8cb41dab3b1bbfd2b6b 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=387&w=580&s=74194f2e3010ecff2cdc4a4833c856377b098246 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=253&w=380&s=9881adbe3c21914b6262a63d8a5e0acc39d6854c 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=133&w=200&s=8ebc6d524724806cc33a1c2aba4002478a536c42 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=67&w=100&s=60510013460cdad7e042de7b036e4fc94469ccc9 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1365"><figcaption class="image-figcaption hyperion-css-1ksg4fz" data-test-tag="image:caption"><span aria-hidden="true" class="image-caption">Leder i Natur og Ungdom, Sigrid Hoddevik Losnegård, og leder i Naturvernforbundet, Truls Gulowsen.</span><span class="image-byline hyperion-css-161dy2i"> Foto: Anton Talos / NTB</span></figcaption></figure><div class="paywall hyperion-css-1ej05iu"><div class="hyperion-css-qwp0ac" data-test-tag="byline" data-testid="byline"><ul class="hyperion-css-1772xtw" data-test-tag="byline:authors" data-testid="byline:authors"><li class="hyperion-css-b8p8ys"><div class="hyperion-css-b8p8ys"><div class="hyperion-css-0"><span class="byline-name hyperion-css-1cn5stf" data-test-tag="byline:author-name" data-testid="byline:author-name">NTB</span></div></div></li></ul></div></div><div class="paywall hyperion-css-okzep" data-test-tag="timestamp"><div><time aria-label="Publisert: 05.02.2026 07:02" datetime="2026-02-05T06:02:55Z" itemprop="datePublished">Publisert: 05.02.2026 07:02</time></div></div><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Naturvernerne har bedt Gulating lagmannsrett om midlertidig forbud mot dumping av gruveavfall i Førdefjorden mens Høyesterett behandler hovedsøksmålet mot dumpetillatelsen.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Nordic Mining, som vant i Sogn og Fjordane tingrett, har på sin side bedt lagmannsretten om å la være å behandle saken. </p><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article "><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="netboard_1"></div></div><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">– Dette må sees på som et nederlag for gruveselskapet, og vi er ett skritt nærmere en stans i dumpingen. Lagmannsretten har fulgt vår argumentasjon i ett og alt. Det tar vi som et godt tegn, sier Truls Gulowsen, leder i Naturvernforbundet, i en pressemelding torsdag.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Gruveselskapet har hevdet at behandlingen av dumpeforbud må avvises fordi kravet ikke også er rettet mot staten som part. </p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">– Det skjærer meg i hjertet at gruveselskapet nå dumper avfallet sitt i en av landets rikeste fjorder. Gruvedumpingen er ulovlig og må stanses så raskt som mulig, sier Sigrid Hoddevik Losnegård, leder i Natur og Ungdom, i samme pressemelding.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Saken går nå to parallelle spor i retten. Hovedsøksmålet, det såkalte fjordsøksmålet, handler om hvorvidt tillatelsene til gruvedrift med sjødeponi er gyldige. Denne skal behandles i Høyesterett fra 27. april etter at staten tapte i Borgarting lagmannsrett.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Saken i Gulating handler om midlertidig forføyning mot dumping inntil Høyesterett har behandlet fjordsøksmålet.</p></article><div class="advertory-brandmetrics-survey" id="brandmetrics-survey"></div><div class="hyperion-css-1yxx8oe"><div class="hyperion-css-1jbnpry"><button aria-label="Kopier URL til utklippstavle" class="hyperion-css-pdsgro" title="Kopier URL til utklippstavle" type="button">Kopier lenke</button><a aria-label="Tips oss" class="hyperion-css-1f62hkp" data-test-tag="internal-link" href="/tips" rel="" target="">Tips oss</a></div></div><div class="extendedContent paywall hyperion-css-177q39v" id="widget-recirculation-matrix"><h2 class="hyperion-css-r57xc5" data-test-tag="widget:title">Les videre</h2><div class="bundle extendedContent hyperion-css-cbecqi"><ol class="hyperion-css-1700tdj"><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Gruveselskap krever 4,7 mill. fra miljøorganisasjoner: – Skittent angrep" class="imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/norge/i/L40QJJ/gruveselskap-krever-47-millioner-kroner-fra-miljoeorganisasjoner" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-1uh4dzo" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/c40be0e4-8f39-4fb4-9427-1aa973dacdd7?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=8b8e5def3642fed7daf7f9383ad6e8289680999b" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/c40be0e4-8f39-4fb4-9427-1aa973dacdd7?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=8b8e5def3642fed7daf7f9383ad6e8289680999b 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/c40be0e4-8f39-4fb4-9427-1aa973dacdd7?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=23b4fac7708a1782805360d4fbf282af8e3feff8 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/c40be0e4-8f39-4fb4-9427-1aa973dacdd7?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=339154d3f942b65ef390ff07f21705e4cecdf8d8 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/c40be0e4-8f39-4fb4-9427-1aa973dacdd7?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=e5c8d97c4dc087164aabfdf51c8ec2cbed1637ef 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/c40be0e4-8f39-4fb4-9427-1aa973dacdd7?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=fd2dbafcfcc776fbeaa72fa80da1d21dcbfb257c 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/c40be0e4-8f39-4fb4-9427-1aa973dacdd7?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=dadb3efcc71cf6181ef4782d35df2b6e718cac20 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/c40be0e4-8f39-4fb4-9427-1aa973dacdd7?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=4309c567e8143c40c24f090231cd28f778334ea3 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/c40be0e4-8f39-4fb4-9427-1aa973dacdd7?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=540e91cab89f736d1af6ad5c588934a62caf5df3 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/c40be0e4-8f39-4fb4-9427-1aa973dacdd7?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=1b56f0e70ea876271346acc9471f04b3191f73a6 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1536"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">NORGE<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2025-12-12T07:11:57Z" datetime="2025-12-12T07:11:57Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">12. desember 2025</time></div></div></div><div class="default hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Gruveselskap krever 4,7 mill. fra miljøorganisasjoner: – Skittent angrep</h2></div></div></a></li><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Oljefondet fikk 15,1 prosent avkastning i 2025" class="imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/e24/i/3p65be" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-n6kkq1" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/a3fe4e1e-aec8-4b7a-a813-e47a08d069b9?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=e6baa2a4b0b0bb75b39d96b3085c8066916236e8" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/a3fe4e1e-aec8-4b7a-a813-e47a08d069b9?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=e6baa2a4b0b0bb75b39d96b3085c8066916236e8 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/a3fe4e1e-aec8-4b7a-a813-e47a08d069b9?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=fa51843107e6c4ce510148dacdd5f00d9fd03662 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/a3fe4e1e-aec8-4b7a-a813-e47a08d069b9?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=83172317e07990a5fe3323d6317647f98c1c8d0b 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/a3fe4e1e-aec8-4b7a-a813-e47a08d069b9?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=95d2b54fa0cd404330a655ec22254c572b950224 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/a3fe4e1e-aec8-4b7a-a813-e47a08d069b9?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=ced2ab4f4312543637bedaf27fd60d61e90b89d9 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/a3fe4e1e-aec8-4b7a-a813-e47a08d069b9?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=6ae0a786c16e770cb4f98ff8c1674db778145d74 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/a3fe4e1e-aec8-4b7a-a813-e47a08d069b9?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=1de8d017f4ab141789016debdbd7b2ff9156e05e 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/a3fe4e1e-aec8-4b7a-a813-e47a08d069b9?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=5b2f40a7d186e0c411a1233806f4ace525128137 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/a3fe4e1e-aec8-4b7a-a813-e47a08d069b9?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=817fbd3a60d6087f2bce9d76c6effc111d4f6fed 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1536"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">ØKONOMI<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2026-01-29T07:02:20Z" datetime="2026-01-29T07:02:20Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">29. januar</time></div></div></div><div class="default hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Oljefondet fikk 15,1 prosent avkastning i 2025</h2></div></div></a></li><li class="hyperion-css-1lcs599"><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper "><div class="advertory-aftenposten-netboard" id="netboard_recirc"></div></div></li><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Vil utrede om Sverige skal bytte kronen med euro" class="imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/e24/i/Ok3Eml" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-1gh3x56" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/13841f1f-d498-4822-832a-773475038f26?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=ffab5e4dbbb2af7ad6b4397be962748c5f50e8fd" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/13841f1f-d498-4822-832a-773475038f26?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=ffab5e4dbbb2af7ad6b4397be962748c5f50e8fd 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/13841f1f-d498-4822-832a-773475038f26?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=01877c90e31f3398eb863b72e56c2440444deba2 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/13841f1f-d498-4822-832a-773475038f26?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=c55828ceefc49fef0dee8e37854a28f379900f99 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/13841f1f-d498-4822-832a-773475038f26?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=a462a9292f3db6059ad6287b215d43fc9bb77469 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/13841f1f-d498-4822-832a-773475038f26?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=b8684d6e5a2749d6bea8219ff5b50149afaef66f 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/13841f1f-d498-4822-832a-773475038f26?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=c503dde7499d640a015e60e9ca1a5a58bde87990 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/13841f1f-d498-4822-832a-773475038f26?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=adc24c77bd16db7d703dee0f66108e600e5b1724 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/13841f1f-d498-4822-832a-773475038f26?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=be5ffe1e5fb314b8b334804f88a052f5169661f7 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/13841f1f-d498-4822-832a-773475038f26?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=2bf35b44dd9587d2c670be4d585581ab6d432cc6 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1536"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">ØKONOMI<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2026-01-31T13:04:04Z" datetime="2026-01-31T13:04:04Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">31. januar</time></div></div></div><div class="default hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Vil utrede om Sverige skal bytte kronen med euro</h2></div></div></a></li></ol></div></div><div class="extendedContent paywall hyperion-css-1wv24dq" id="widget-inline-list"><div class="bundle hyperion-css-6nuwex"><ol class="hyperion-css-19mvxvm"><li class="hyperion-css-1og0r8"><a aria-label="Sjødeponi" class="hyperion-css-vpoaev" data-test-tag="internal-link" href="/tag/sjoedeponi" rel="" target=""><span class="hyperion-css-0">Sjødeponi</span></a></li><li class="hyperion-css-1og0r8"><a aria-label="Nordic Mining" class="hyperion-css-vpoaev" data-test-tag="internal-link" href="/tag/nordic-mining" rel="" target=""><span class="hyperion-css-0">Nordic Mining</span></a></li><li class="hyperion-css-1og0r8"><a aria-label="Førdefjorden" class="hyperion-css-vpoaev" data-test-tag="internal-link" href="/tag/foerdefjorden" rel="" target=""><span class="hyperion-css-0">Førdefjorden</span></a></li></ol></div></div><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article "><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="netboard_5"></div></div><div class="observer-placeholder"><noscript></noscript></div><div class="hyperion-css-1q3hux1"><button aria-label="Tilbake til forsiden" class="hyperion-css-1t4sy44" title="Tilbake til forsiden" type="button">Tilbake til forsiden</button></div><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article advertory-aftenposten-bottom-ad"><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="netboard_6"></div></div></div><div></div></div><div class="hyperion-css-1927kqg" id="superright-side"><div class="advertory-aftenposten-skyscraperright_1-wrapper"><div class="advertory-aftenposten-skyscraperright_1" id="skyscraperright_1"></div></div></div></div><footer class="hyperion-css-1ykq07t" role="contentinfo"><div class="container"><div class="links"><ul><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/tips">Tips oss</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/Ooyk/informasjon-om-debattinnlegg-og-kronikker-til-aftenposten">Send inn debattinnlegg</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/rettelser">Endringslogg</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten">Slik jobber vi i Aftenposten</a></li></ul><ul><li><a class="actionLink" href="https://kundeservice.aftenposten.no/s/">Kundeservice</a></li><li><a class="actionLink" href="https://schibstedforbusiness.com/no/merkevarer/aftenposten/">Annonsere i Aftenposten</a></li><li><a class="actionLink" href="https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/">Personvernpolicy</a></li><li><a class="actionLink" href="https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/">Informasjonskapsler</a></li></ul><div class="logos"><div class="hyperion-css-15fvjg8" data-loaded="true"><noscript><img alt="aftenposten-logo" src="https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/circular-ap-logo.png" width=""></noscript></div><a aria-label="Lenke til Redaktørplakaten etiske og juridiske rammeverk på Redaktor.no" class="hyperion-css-hkgcqn" href="https://www.redaktor.no/ressurser/etiske-og-juridiske-rammeverk/redaktorplakaten" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><noscript><img alt="Ansvarsmerket" src="https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/ansvarsmerket.svg"></noscript></a></div></div><div class="info"><ul><li><span>Sjefredaktør og adm. direktør: </span><span class="name">Trine Eilertsen</span></li><li><span>Nyhetsredaktør: </span><span class="name">Tone Tveøy Strøm-Gundersen</span></li><li><span>Politisk redaktør: </span><span class="name">Kjetil B. Alstadheim</span></li><li><span>Kulturredaktør: </span><span class="name">Cecilie Asker</span></li><li><span>Debattredaktør: </span><span class="name">Erik Tornes</span></li><li><span>Utviklingsredaktør: </span><span class="name">Jostein Larsen Østring</span></li><li><span>Redaktør avis og forlag: </span><span class="name">Audun Solberg</span></li><li><span>Tilsynsorgan: </span><span class="name">Medietilsynet</span></li></ul><div class="disclaimer">Alt innhold er<!-- --> <a class="inlineLink" href="https://www.aftenposten.no/norge/i/QxPlR/generelle-vilkaar">opphavsrettslig beskyttet.</a> <!-- -->© Aftenposten. Aftenposten arbeider etter<!-- --> <a class="inlineLink" href="https://presse.no/Etisk-regelverk/Vaer-Varsom-plakaten">Vær Varsom-plakatens</a> <!-- -->regler for god presseskikk. Aftenposten har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til. Kopiering av materiale fra Aftenposten for bruk annet sted, crawling, skraping, indeksering (for eksempel tekst og datamining) er ikke tillatt uten avtale.</div><div class="contact-info"><span>Aftenposten sentralbord:<!-- --> <a class="inlineLink" href="tel:22863000">Tlf. 22 86 30 00</a></span><span class="break"> – </span><span>Adresse:<!-- --> <a class="inlineLink" href="http://goo.gl/maps/XgFjg" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Akersgata 55, 0180 Oslo</a></span></div></div></div><section></section></footer></div>
<link as="script" fetchpriority="high" href="https://cmp.aftenposten.no/unified/wrapperMessagingWithoutDetection.js" rel="preload">
</body>
</html>
🗄️ Database Row (All Fields)
{
"article_id" : 106433,
"author" : "",
"category" : "",
"change_type" : "new",
"content" : "# Saken om gruvedumping i Førdefjorden får enda en runde i retten\n\nNordic Mining fikk ikke medhold i ønsket om å stanse behandlingen av et forslag om midlertidig dumpeforbud i Førdefjorden. Dermed går saken for lagmannsretten.\n\nNaturvernerne har bedt Gulating lagmannsrett om midlertidig forbud mot dumping av gruveavfall i Førdefjorden mens Høyesterett behandler hovedsøksmålet mot dumpetillatelsen.\n\nNordic Mining, som vant i Sogn og Fjordane tingrett, har på sin side bedt lagmannsretten om å la være å behandle saken.\n\n– Dette må sees på som et nederlag for gruveselskapet, og vi er ett skritt nærmere en stans i dumpingen. Lagmannsretten har fulgt vår argumentasjon i ett og alt. Det tar vi som et godt tegn, sier Truls Gulowsen, leder i Naturvernforbundet, i en pressemelding torsdag.\n\nGruveselskapet har hevdet at behandlingen av dumpeforbud må avvises fordi kravet ikke også er rettet mot staten som part.\n\n– Det skjærer meg i hjertet at gruveselskapet nå dumper avfallet sitt i en av landets rikeste fjorder. Gruvedumpingen er ulovlig og må stanses så raskt som mulig, sier Sigrid Hoddevik Losnegård, leder i Natur og Ungdom, i samme pressemelding.\n\nSaken går nå to parallelle spor i retten. Hovedsøksmålet, det såkalte fjordsøksmålet, handler om hvorvidt tillatelsene til gruvedrift med sjødeponi er gyldige. Denne skal behandles i Høyesterett fra 27. april etter at staten tapte i Borgarting lagmannsrett.\n\nSaken i Gulating handler om midlertidig forføyning mot dumping inntil Høyesterett har behandlet fjordsøksmålet.",
"created_at" : "2026-02-05 07:14:16",
"id" : 144021,
"image_local_path" : "/downloads/106433_3a3ebf21a02247b2083aa7c556d9f4d7.jpg",
"image_ratio" : null,
"image_url" : "https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=fe75ba7ce1936730806281ea0dd6ba37daa01afa",
"image_url_normalized" : "https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=fe75ba7ce1936730806281ea0dd6ba37daa01afa",
"is_paywalled" : 1,
"is_video" : 0,
"keywords" : "",
"metadata" : "{\"raw_feed_item\":\"<item>\\n <title><![CDATA[Saken om gruvedumping i Førdefjorden fÃ¥r enda en runde i retten]]></title>\\n <link>https://www.aftenposten.no/norge/i/j0zW49/saken-om-gruvedumping-i-foerdefjorden-faar-enda-en-runde-i-retten</link>\\n <guid>https://www.aftenposten.no/i/j0zW49</guid>\\n <pubDate>Thu, 05 Feb 2026 06:02:55 GMT</pubDate>\\n <description><![CDATA[Nordic Mining fikk ikke medhold i ønsket om Ã¥ stanse behandlingen av et forslag om midlertidig dumpeforbud iâ¦]]></description>\\n <enclosure length=\\\"65535\\\" type=\\\"image/jpeg\\\" url=\\\"https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=1152&tight=true&w=2048&s=a6e0004739668024251a6a69bd8ecfd82f18ad34\\\" />\\n </item>\",\"title\":\"Saken om gruvedumÂping i FørdeÂfjorden fÃ¥r enda en runde i retten\",\"description\":\"Nordic Mining fikk ikke medhold i ønsket om Ã¥ stanse behandlingen av et forslag om midlertidig dumpeforbud i Førdefjorden. Dermed gÃ¥r saken for lagmannsretten.\",\"author\":\"\",\"published_at\":\"2026-02-05 06:02:55\",\"image_url\":\"https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=fe75ba7ce1936730806281ea0dd6ba37daa01afa\",\"schema\":{\"microdata\":{\"datePublished\":\"31. januar\"}},\"source_updated_at\":\"2026-02-05 06:02:55\",\"meta\":{\"viewport\":\"width=device-width, initial-scale=1.0\",\"description\":\"Nordic Mining fikk ikke medhold i ønsket om Ã¥ stanse behandlingen av et forslag om midlertidig dumpeforbud i Førdefjorden. Dermed gÃ¥r saken for lagmannsretten.\",\"msapplication-TileImage\":\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png\",\"apple-mobile-web-app-capable\":\"yes\",\"theme-color\":\"#fff\",\"apple-mobile-web-app-title\":\"Aftenposten\",\"msapplication-config\":\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml\",\"robots\":\"max-image-preview:large\",\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\":\"black-translucent\",\"msapplication-TileColor\":\"#fff\",\"application-name\":\"Aftenposten\",\"mobile-web-app-capable\":\"yes\"},\"content\":\"# Saken om gruvedumÂping i FørdeÂfjorden fÃ¥r enda en runde i retten\\n\\nNordic Mining fikk ikke medhold i ønsket om Ã¥ stanse behandlingen av et forslag om midlertidig dumpeforbud i Førdefjorden. Dermed gÃ¥r saken for lagmannsretten.\\n\\nNaturvernerne har bedt Gulating lagmannsrett om midlertidig forbud mot dumping av gruveavfall i Førdefjorden mens Høyesterett behandler hovedsøksmÃ¥let mot dumpetillatelsen.\\n\\nNordic Mining, som vant i Sogn og Fjordane tingrett, har pÃ¥ sin side bedt lagmannsretten om Ã¥ la være Ã¥ behandle saken.\\n\\nâ Dette mÃ¥ sees pÃ¥ som et nederlag for gruveselskapet, og vi er ett skritt nærmere en stans i dumpingen. Lagmannsretten har fulgt vÃ¥r argumentasjon i ett og alt. Det tar vi som et godt tegn, sier Truls Gulowsen, leder i Naturvernforbundet, i en pressemelding torsdag.\\n\\nGruveselskapet har hevdet at behandlingen av dumpeforbud mÃ¥ avvises fordi kravet ikke ogsÃ¥ er rettet mot staten som part.\\n\\nâ Det skjærer meg i hjertet at gruveselskapet nÃ¥ dumper avfallet sitt i en av landets rikeste fjorder. Gruvedumpingen er ulovlig og mÃ¥ stanses sÃ¥ raskt som mulig, sier Sigrid Hoddevik LosnegÃ¥rd, leder i Natur og Ungdom, i samme pressemelding.\\n\\nSaken gÃ¥r nÃ¥ to parallelle spor i retten. HovedsøksmÃ¥let, det sÃ¥kalte fjordsøksmÃ¥let, handler om hvorvidt tillatelsene til gruvedrift med sjødeponi er gyldige. Denne skal behandles i Høyesterett fra 27. april etter at staten tapte i Borgarting lagmannsrett.\\n\\nSaken i Gulating handler om midlertidig forføyning mot dumping inntil Høyesterett har behandlet fjordsøksmÃ¥let.\",\"keywords\":[],\"og\":{\"type\":\"article\",\"image\":\"https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=fe75ba7ce1936730806281ea0dd6ba37daa01afa\",\"url\":\"https://www.aftenposten.no/norge/i/j0zW49/saken-om-gruvedumping-i-foerdefjorden-faar-enda-en-runde-i-retten\",\"image:width\":\"2048\",\"image:height\":\"1365\",\"title\":\"Saken om gruvedumÂping i FørdeÂfjorden fÃ¥r enda en runde i retten\",\"description\":\"Nordic Mining fikk ikke medhold i ønsket om Ã¥ stanse behandlingen av et forslag om midlertidig dumpeforbud i Førdefjorden. Dermed gÃ¥r saken for lagmannsretten.\"},\"twitter\":{},\"is_paywalled\":1}",
"og_title" : "Saken om gruvedumping i Førdefjorden får enda en runde i retten",
"published_at" : "2026-02-05 06:02:55",
"raw_html" : "<!DOCTYPE html>\n <html lang=\"nb\">\n <head>\n \n <meta charset=\"utf-8\">\n \n <meta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\">\n <link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon.ico\" rel=\"shortcut icon\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-16x16.png\" rel=\"icon\" sizes=\"16x16\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-32x32.png\" rel=\"icon\" sizes=\"32x32\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-48x48.png\" rel=\"icon\" sizes=\"48x48\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/manifest.json\" rel=\"manifest\"><meta content=\"yes\" name=\"mobile-web-app-capable\"><meta content=\"#fff\" name=\"theme-color\"><meta content=\"Aftenposten\" name=\"application-name\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-57x57.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"57x57\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-60x60.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"60x60\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-72x72.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"72x72\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-76x76.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"76x76\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-114x114.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"114x114\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-120x120.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"120x120\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-144x144.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"144x144\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-152x152.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"152x152\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-167x167.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"167x167\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-180x180.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"180x180\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-1024x1024.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"1024x1024\"><meta content=\"yes\" name=\"apple-mobile-web-app-capable\"><meta content=\"black-translucent\" name=\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\"><meta content=\"Aftenposten\" name=\"apple-mobile-web-app-title\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-640x1136.png\" media=\"(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-750x1334.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-828x1792.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1125x2436.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2208.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2688.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1536x2048.png\" media=\"(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2224.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2388.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x2732.png\" media=\"(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1620x2160.png\" media=\"(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1136x640.png\" media=\"(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1334x750.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1792x828.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2436x1125.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2208x1242.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2688x1242.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x1536.png\" media=\"(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2224x1668.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2388x1668.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2732x2048.png\" media=\"(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2160x1620.png\" media=\"(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/coast-228x228.png\" rel=\"icon\" sizes=\"228x228\" type=\"image/png\"><meta content=\"#fff\" name=\"msapplication-TileColor\"><meta content=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png\" name=\"msapplication-TileImage\"><meta content=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml\" name=\"msapplication-config\">\n \n \n \n <title data-rh=\"true\">Saken om gruvedumping i Førdefjorden får enda en runde i retten</title>\n <meta content=\"noarchive\" data-rh=\"true\" name=\"robots\"><meta content=\"max-image-preview:large\" data-rh=\"true\" name=\"robots\"><meta content=\"Nordic Mining fikk ikke medhold i ønsket om å stanse behandlingen av et forslag om midlertidig dumpeforbud i Førdefjorden. Dermed går saken for lagmannsretten.\" data-rh=\"true\" name=\"description\"><meta content=\"article\" data-rh=\"true\" property=\"og:type\"><meta content=\"https://www.aftenposten.no/norge/i/j0zW49/saken-om-gruvedumping-i-foerdefjorden-faar-enda-en-runde-i-retten\" data-rh=\"true\" property=\"og:url\"><meta content=\"Saken om gruvedumping i Førdefjorden får enda en runde i retten\" data-rh=\"true\" property=\"og:title\"><meta content=\"Saken om gruvedumping i Førdefjorden får enda en runde i retten\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:title\"><meta content=\"1817373088487050\" data-rh=\"true\" property=\"fb:app_id\"><meta content=\"https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=fe75ba7ce1936730806281ea0dd6ba37daa01afa\" data-rh=\"true\" property=\"og:image\"><meta content=\"2048\" data-rh=\"true\" property=\"og:image:width\"><meta content=\"1365\" data-rh=\"true\" property=\"og:image:height\"><meta content=\"https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=fe75ba7ce1936730806281ea0dd6ba37daa01afa\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:image\"><meta content=\"summary_large_image\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:card\"><meta content=\"2026-02-05T06:02:55Z\" data-rh=\"true\" property=\"article:published_time\"><meta content=\"2026-02-05T06:02:55Z\" data-rh=\"true\" property=\"article:modified_time\"><meta content=\"Nordic Mining fikk ikke medhold i ønsket om å stanse behandlingen av et forslag om midlertidig dumpeforbud i Førdefjorden. Dermed går saken for lagmannsretten.\" data-rh=\"true\" property=\"og:description\"><meta content=\"Nordic Mining fikk ikke medhold i ønsket om å stanse behandlingen av et forslag om midlertidig dumpeforbud i Førdefjorden. Dermed går saken for lagmannsretten.\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:description\">\n <link data-rh=\"true\" href=\"https://www.aftenposten.no/norge/i/j0zW49/saken-om-gruvedumping-i-foerdefjorden-faar-enda-en-runde-i-retten\" rel=\"canonical\">\n \n \n <link data-chunk=\"main\" href=\"/cnp-assets/styles.9eba6c2f.css\" rel=\"stylesheet\">\n<link href=\"https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css\" media=\"none\" onload=\"if(media!='all')media='all'\" rel=\"stylesheet\">\n<noscript>\n <link href=\"https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css\" rel=\"stylesheet\">\n</noscript>\n\n \n \n \n </head>\n \n \n <body class=\"default\">\n \n \n <div id=\"application\"><div><!-- googleoff: index --></div><div id=\"data-controller-stripe\"></div><div><!-- googleon: index --></div><div data-core-header-intro-variant=\"others\" id=\"core-header-html-container\"><header class=\"ch-core-header\">\n <a href=\"#main-content\" id=\"skip-link\">Hopp til innhold</a>\n <input autocomplete=\"off\" class=\"ch-menu-state\" id=\"ch-menu-state\" type=\"checkbox\">\n \n\n <!-- MAIN HEADER -->\n <div class=\"ch-header-main \">\n <div class=\"ch-inner-container\">\n <a class=\"ch-logo\" href=\"/\">\n <i class=\"ch-icon ch-icon-logo\"></i>\n <div class=\"ch-icon-label\">Aftenposten</div>\n </a>\n <div class=\"ch-nav-search-container\">\n <nav aria-label=\"quick navigation\" class=\"ch-main-links\">\n <ul class=\"ch-nav-list\">\n <li class=\"ch-list-item item-0\"><a href=\"//www.aftenposten.no/nyheter\">Nyheter</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-1\"><a href=\"//www.aftenposten.no/oslo\">Oslo</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-2\"><a href=\"//www.aftenposten.no/meninger\">Meninger</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-3\"><a href=\"//www.aftenposten.no/amagasinet\">A-magasinet</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-4\"><a href=\"https://vink.aftenposten.no\">Vink</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-5\"><a href=\"//e-avis.aftenposten.no\">E-avis</a></li>\n </ul>\n </nav>\n <form action=\"//www.aftenposten.no/sok\" class=\"ch-search\" method=\"get\" role=\"search\" target=\"_top\">\n <i class=\"ch-icon ch-icon-search\"></i>\n <input aria-label=\"Søk i Aftenposten\" autocomplete=\"off\" id=\"ch-qs-query\" name=\"phrase\" placeholder=\"Søk i Aftenposten\" type=\"search\">\n <div class=\"ch-qs-loader\" id=\"ch-qs-loader\">\n <div class=\"loader\"></div>\n </div>\n <i class=\"ch-qs-cleaner\" id=\"ch-qs-cleaner\"></i>\n <button aria-label=\"Submit\" class=\"ch-search-submit\" type=\"submit\"></button>\n </form>\n </div>\n <div class=\"ch-widgets\">\n <div class=\"ch-subscribe-btn-container hidden\">\n <div class=\"ch-list-item-special\" data-pulse-entity-id=\"bli-abonnent-button\" data-pulse-force-to-amplitude=\"true\"><a></a></div>\n </div>\n <div class=\"ch-subscriber-header-btn-container hidden\">\n <div class=\"ch-subscriber-header-btn\" data-pulse-force-to-amplitude=\"true\"><a></a></div>\n </div>\n <div class=\"ch-menu-trigger\">\n <span class=\"ch-menu-label ch-menu-label-open\"></span>\n <span class=\"ch-menu-label ch-menu-label-close\"></span>\n\n <div class=\"ch-menu-icon ch-menu-icon-squeeze\">\n <span class=\"ch-menu-icon-box\">\n <span class=\"ch-menu-icon-inner\"></span>\n </span>\n </div>\n </div>\n <a aria-controls=\"ch-menu\" aria-label=\"Meny\" class=\"ch-menu-state-label\" href=\"javascript:void(0)\">Åpne</a>\n </div>\n </div>\n </div>\n\n <!-- SUB-HEADER -->\n <div aria-label=\"submenu\" class=\"ch-header-sub\" id=\"navigation\" role=\"navigation\">\n <div class=\"ch-inner-container\">\n <div class=\"ch-main-links ch-sub-links\">\n <ul aria-label=\"submenu\" class=\"ch-subsections\" role=\"menu\">\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/nyheter\">Nyheter</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/oslo\">Oslo</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/meninger\">Meninger</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/amagasinet\">A-magasinet</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"https://vink.aftenposten.no\">Vink</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//e-avis.aftenposten.no\">E-avis</a></li>\n </ul>\n <div class=\"ch-list-item-special hidden\"><a></a></div>\n </div>\n </div>\n </div>\n\n \n\n</header>\n</div><div class=\"hyperion-css-c9g7d0\" id=\"main\" role=\"main\"><div class=\"hyperion-css-roozon\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperleft_1-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperleft_1\" id=\"skyscraperleft_1\"></div></div></div><div class=\"hyperion-css-yck6b5\"><div class=\"page-layout-supertop hyperion-css-1499hb2\"><div class=\"advertory-aftenposten-topboard-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-topboard\" id=\"topboard\" style=\"min-height:150px\"></div></div><div class=\"advertory-wrapper-common-wallpaper wallpaper\"><div class=\"advertory-common-wallpaper disable-cogwheel\" id=\"wallpaper\"></div></div></div><div class=\"hyperion-css-dz5hzo\"><article class=\"article-wrapper-j0zW49\"><div class=\"default running-head extendedContent hyperion-css-1snqkhu\" data-test-tag=\"running-head\"><div class=\"hyperion-css-7enjca\"><a aria-label=\"Norge\" class=\"hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/norge\" rel=\"\" target=\"\">Norge</a></div><div class=\"hyperion-css-semo9s\"><a aria-label=\"Sjødeponi\" class=\"hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tag/sjoedeponi\" rel=\"\" target=\"\">Sjødeponi</a></div></div><h1 class=\"extendedContent h1 hyperion-css-1bmyg1c\" data-test-tag=\"headline\">Saken om gruvedumping i Førdefjorden får enda en runde i retten</h1><p class=\"extendedContent hyperion-css-eyn926\" data-test-tag=\"lead-text\">Nordic Mining fikk ikke medhold i ønsket om å stanse behandlingen av et forslag om midlertidig dumpeforbud i Førdefjorden. Dermed går saken for lagmannsretten.</p><div class=\"hyperion-css-ytalhi\"><div class=\"hyperion-css-upuxee\"><div class=\"contentWidth paywall hyperion-css-eemj7d\"><div class=\"hyperion-css-152x5og\"><div class=\"hyperion-css-1xdhyk6\"></div></div></div></div><div class=\"hyperion-css-6kzd76\"></div></div><figure class=\"image extendedContent top stretch-image-asset-on-mobile landscape hyperion-css-xottgi\" data-test-tag=\"image\"><img alt=\"Leder i Natur og Ungdom, Sigrid Hoddevik Losnegård, og leder i Naturvernforbundet, Truls Gulowsen. \" class=\"image-asset hyperion-css-u06ts1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"high\" loading=\"eager\" sizes=\"(min-width: 380px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=fe75ba7ce1936730806281ea0dd6ba37daa01afa\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=fe75ba7ce1936730806281ea0dd6ba37daa01afa 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=960&w=1440&s=696a791f39f4a4649f9ef8dcc07597516cb81f97 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=683&w=1024&s=9b7ff5807ead1c103c0ba6e90b3ae9ae1946b83d 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=653&w=980&s=bed127b4e19221d0b65574dfdd67ba2328e341f8 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=520&w=780&s=92060969e9ee7f6bb0f8b8cb41dab3b1bbfd2b6b 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=387&w=580&s=74194f2e3010ecff2cdc4a4833c856377b098246 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=253&w=380&s=9881adbe3c21914b6262a63d8a5e0acc39d6854c 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=133&w=200&s=8ebc6d524724806cc33a1c2aba4002478a536c42 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/41747979-a912-470f-af59-43ea5b80ed4d?fit=crop&format=auto&h=67&w=100&s=60510013460cdad7e042de7b036e4fc94469ccc9 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1365\"><figcaption class=\"image-figcaption hyperion-css-1ksg4fz\" data-test-tag=\"image:caption\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"image-caption\">Leder i Natur og Ungdom, Sigrid Hoddevik Losnegård, og leder i Naturvernforbundet, Truls Gulowsen.</span><span class=\"image-byline hyperion-css-161dy2i\"> Foto: Anton Talos / NTB</span></figcaption></figure><div class=\"paywall hyperion-css-1ej05iu\"><div class=\"hyperion-css-qwp0ac\" data-test-tag=\"byline\" data-testid=\"byline\"><ul class=\"hyperion-css-1772xtw\" data-test-tag=\"byline:authors\" data-testid=\"byline:authors\"><li class=\"hyperion-css-b8p8ys\"><div class=\"hyperion-css-b8p8ys\"><div class=\"hyperion-css-0\"><span class=\"byline-name hyperion-css-1cn5stf\" data-test-tag=\"byline:author-name\" data-testid=\"byline:author-name\">NTB</span></div></div></li></ul></div></div><div class=\"paywall hyperion-css-okzep\" data-test-tag=\"timestamp\"><div><time aria-label=\"Publisert: 05.02.2026 07:02\" datetime=\"2026-02-05T06:02:55Z\" itemprop=\"datePublished\">Publisert: 05.02.2026 07:02</time></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Naturvernerne har bedt Gulating lagmannsrett om midlertidig forbud mot dumping av gruveavfall i Førdefjorden mens Høyesterett behandler hovedsøksmålet mot dumpetillatelsen.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Nordic Mining, som vant i Sogn og Fjordane tingrett, har på sin side bedt lagmannsretten om å la være å behandle saken. </p><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"netboard_1\"></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">– Dette må sees på som et nederlag for gruveselskapet, og vi er ett skritt nærmere en stans i dumpingen. Lagmannsretten har fulgt vår argumentasjon i ett og alt. Det tar vi som et godt tegn, sier Truls Gulowsen, leder i Naturvernforbundet, i en pressemelding torsdag.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Gruveselskapet har hevdet at behandlingen av dumpeforbud må avvises fordi kravet ikke også er rettet mot staten som part. </p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">– Det skjærer meg i hjertet at gruveselskapet nå dumper avfallet sitt i en av landets rikeste fjorder. Gruvedumpingen er ulovlig og må stanses så raskt som mulig, sier Sigrid Hoddevik Losnegård, leder i Natur og Ungdom, i samme pressemelding.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Saken går nå to parallelle spor i retten. Hovedsøksmålet, det såkalte fjordsøksmålet, handler om hvorvidt tillatelsene til gruvedrift med sjødeponi er gyldige. Denne skal behandles i Høyesterett fra 27. april etter at staten tapte i Borgarting lagmannsrett.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Saken i Gulating handler om midlertidig forføyning mot dumping inntil Høyesterett har behandlet fjordsøksmålet.</p></article><div class=\"advertory-brandmetrics-survey\" id=\"brandmetrics-survey\"></div><div class=\"hyperion-css-1yxx8oe\"><div class=\"hyperion-css-1jbnpry\"><button aria-label=\"Kopier URL til utklippstavle\" class=\"hyperion-css-pdsgro\" title=\"Kopier URL til utklippstavle\" type=\"button\">Kopier lenke</button><a aria-label=\"Tips oss\" class=\"hyperion-css-1f62hkp\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tips\" rel=\"\" target=\"\">Tips oss</a></div></div><div class=\"extendedContent paywall hyperion-css-177q39v\" id=\"widget-recirculation-matrix\"><h2 class=\"hyperion-css-r57xc5\" data-test-tag=\"widget:title\">Les videre</h2><div class=\"bundle extendedContent hyperion-css-cbecqi\"><ol class=\"hyperion-css-1700tdj\"><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Gruveselskap krever 4,7 mill. fra miljøorganisasjoner: – Skittent angrep\" class=\"imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/norge/i/L40QJJ/gruveselskap-krever-47-millioner-kroner-fra-miljoeorganisasjoner\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-1uh4dzo\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/c40be0e4-8f39-4fb4-9427-1aa973dacdd7?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=8b8e5def3642fed7daf7f9383ad6e8289680999b\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/c40be0e4-8f39-4fb4-9427-1aa973dacdd7?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=8b8e5def3642fed7daf7f9383ad6e8289680999b 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/c40be0e4-8f39-4fb4-9427-1aa973dacdd7?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=23b4fac7708a1782805360d4fbf282af8e3feff8 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/c40be0e4-8f39-4fb4-9427-1aa973dacdd7?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=339154d3f942b65ef390ff07f21705e4cecdf8d8 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/c40be0e4-8f39-4fb4-9427-1aa973dacdd7?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=e5c8d97c4dc087164aabfdf51c8ec2cbed1637ef 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/c40be0e4-8f39-4fb4-9427-1aa973dacdd7?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=fd2dbafcfcc776fbeaa72fa80da1d21dcbfb257c 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/c40be0e4-8f39-4fb4-9427-1aa973dacdd7?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=dadb3efcc71cf6181ef4782d35df2b6e718cac20 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/c40be0e4-8f39-4fb4-9427-1aa973dacdd7?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=4309c567e8143c40c24f090231cd28f778334ea3 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/c40be0e4-8f39-4fb4-9427-1aa973dacdd7?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=540e91cab89f736d1af6ad5c588934a62caf5df3 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/c40be0e4-8f39-4fb4-9427-1aa973dacdd7?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=1b56f0e70ea876271346acc9471f04b3191f73a6 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1536\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">NORGE<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2025-12-12T07:11:57Z\" datetime=\"2025-12-12T07:11:57Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">12. desember 2025</time></div></div></div><div class=\"default hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Gruveselskap krever 4,7 mill. fra miljøorganisasjoner: – Skittent angrep</h2></div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Oljefondet fikk 15,1 prosent avkastning i 2025\" class=\"imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/e24/i/3p65be\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-n6kkq1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/a3fe4e1e-aec8-4b7a-a813-e47a08d069b9?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=e6baa2a4b0b0bb75b39d96b3085c8066916236e8\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/a3fe4e1e-aec8-4b7a-a813-e47a08d069b9?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=e6baa2a4b0b0bb75b39d96b3085c8066916236e8 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/a3fe4e1e-aec8-4b7a-a813-e47a08d069b9?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=fa51843107e6c4ce510148dacdd5f00d9fd03662 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/a3fe4e1e-aec8-4b7a-a813-e47a08d069b9?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=83172317e07990a5fe3323d6317647f98c1c8d0b 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/a3fe4e1e-aec8-4b7a-a813-e47a08d069b9?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=95d2b54fa0cd404330a655ec22254c572b950224 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/a3fe4e1e-aec8-4b7a-a813-e47a08d069b9?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=ced2ab4f4312543637bedaf27fd60d61e90b89d9 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/a3fe4e1e-aec8-4b7a-a813-e47a08d069b9?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=6ae0a786c16e770cb4f98ff8c1674db778145d74 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/a3fe4e1e-aec8-4b7a-a813-e47a08d069b9?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=1de8d017f4ab141789016debdbd7b2ff9156e05e 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/a3fe4e1e-aec8-4b7a-a813-e47a08d069b9?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=5b2f40a7d186e0c411a1233806f4ace525128137 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/a3fe4e1e-aec8-4b7a-a813-e47a08d069b9?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=817fbd3a60d6087f2bce9d76c6effc111d4f6fed 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1536\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">ØKONOMI<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2026-01-29T07:02:20Z\" datetime=\"2026-01-29T07:02:20Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">29. januar</time></div></div></div><div class=\"default hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Oljefondet fikk 15,1 prosent avkastning i 2025</h2></div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard\" id=\"netboard_recirc\"></div></div></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Vil utrede om Sverige skal bytte kronen med euro\" class=\"imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/e24/i/Ok3Eml\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-1gh3x56\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/13841f1f-d498-4822-832a-773475038f26?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=ffab5e4dbbb2af7ad6b4397be962748c5f50e8fd\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/13841f1f-d498-4822-832a-773475038f26?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=ffab5e4dbbb2af7ad6b4397be962748c5f50e8fd 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/13841f1f-d498-4822-832a-773475038f26?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=01877c90e31f3398eb863b72e56c2440444deba2 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/13841f1f-d498-4822-832a-773475038f26?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=c55828ceefc49fef0dee8e37854a28f379900f99 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/13841f1f-d498-4822-832a-773475038f26?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=a462a9292f3db6059ad6287b215d43fc9bb77469 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/13841f1f-d498-4822-832a-773475038f26?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=b8684d6e5a2749d6bea8219ff5b50149afaef66f 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/13841f1f-d498-4822-832a-773475038f26?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=c503dde7499d640a015e60e9ca1a5a58bde87990 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/13841f1f-d498-4822-832a-773475038f26?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=adc24c77bd16db7d703dee0f66108e600e5b1724 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/13841f1f-d498-4822-832a-773475038f26?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=be5ffe1e5fb314b8b334804f88a052f5169661f7 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/13841f1f-d498-4822-832a-773475038f26?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=2bf35b44dd9587d2c670be4d585581ab6d432cc6 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1536\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">ØKONOMI<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2026-01-31T13:04:04Z\" datetime=\"2026-01-31T13:04:04Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">31. januar</time></div></div></div><div class=\"default hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Vil utrede om Sverige skal bytte kronen med euro</h2></div></div></a></li></ol></div></div><div class=\"extendedContent paywall hyperion-css-1wv24dq\" id=\"widget-inline-list\"><div class=\"bundle hyperion-css-6nuwex\"><ol class=\"hyperion-css-19mvxvm\"><li class=\"hyperion-css-1og0r8\"><a aria-label=\"Sjødeponi\" class=\"hyperion-css-vpoaev\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tag/sjoedeponi\" rel=\"\" target=\"\"><span class=\"hyperion-css-0\">Sjødeponi</span></a></li><li class=\"hyperion-css-1og0r8\"><a aria-label=\"Nordic Mining\" class=\"hyperion-css-vpoaev\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tag/nordic-mining\" rel=\"\" target=\"\"><span class=\"hyperion-css-0\">Nordic Mining</span></a></li><li class=\"hyperion-css-1og0r8\"><a aria-label=\"Førdefjorden\" class=\"hyperion-css-vpoaev\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tag/foerdefjorden\" rel=\"\" target=\"\"><span class=\"hyperion-css-0\">Førdefjorden</span></a></li></ol></div></div><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"netboard_5\"></div></div><div class=\"observer-placeholder\"><noscript></noscript></div><div class=\"hyperion-css-1q3hux1\"><button aria-label=\"Tilbake til forsiden\" class=\"hyperion-css-1t4sy44\" title=\"Tilbake til forsiden\" type=\"button\">Tilbake til forsiden</button></div><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article advertory-aftenposten-bottom-ad\"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"netboard_6\"></div></div></div><div></div></div><div class=\"hyperion-css-1927kqg\" id=\"superright-side\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperright_1-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperright_1\" id=\"skyscraperright_1\"></div></div></div></div><footer class=\"hyperion-css-1ykq07t\" role=\"contentinfo\"><div class=\"container\"><div class=\"links\"><ul><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/tips\">Tips oss</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/Ooyk/informasjon-om-debattinnlegg-og-kronikker-til-aftenposten\">Send inn debattinnlegg</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/rettelser\">Endringslogg</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten\">Slik jobber vi i Aftenposten</a></li></ul><ul><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://kundeservice.aftenposten.no/s/\">Kundeservice</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://schibstedforbusiness.com/no/merkevarer/aftenposten/\">Annonsere i Aftenposten</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/\">Personvernpolicy</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/\">Informasjonskapsler</a></li></ul><div class=\"logos\"><div class=\"hyperion-css-15fvjg8\" data-loaded=\"true\"><noscript><img alt=\"aftenposten-logo\" src=\"https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/circular-ap-logo.png\" width=\"\"></noscript></div><a aria-label=\"Lenke til Redaktørplakaten etiske og juridiske rammeverk på Redaktor.no\" class=\"hyperion-css-hkgcqn\" href=\"https://www.redaktor.no/ressurser/etiske-og-juridiske-rammeverk/redaktorplakaten\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><noscript><img alt=\"Ansvarsmerket\" src=\"https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/ansvarsmerket.svg\"></noscript></a></div></div><div class=\"info\"><ul><li><span>Sjefredaktør og adm. direktør: </span><span class=\"name\">Trine Eilertsen</span></li><li><span>Nyhetsredaktør: </span><span class=\"name\">Tone Tveøy Strøm-Gundersen</span></li><li><span>Politisk redaktør: </span><span class=\"name\">Kjetil B. Alstadheim</span></li><li><span>Kulturredaktør: </span><span class=\"name\">Cecilie Asker</span></li><li><span>Debattredaktør: </span><span class=\"name\">Erik Tornes</span></li><li><span>Utviklingsredaktør: </span><span class=\"name\">Jostein Larsen Østring</span></li><li><span>Redaktør avis og forlag: </span><span class=\"name\">Audun Solberg</span></li><li><span>Tilsynsorgan: </span><span class=\"name\">Medietilsynet</span></li></ul><div class=\"disclaimer\">Alt innhold er<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/norge/i/QxPlR/generelle-vilkaar\">opphavsrettslig beskyttet.</a> <!-- -->© Aftenposten. Aftenposten arbeider etter<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"https://presse.no/Etisk-regelverk/Vaer-Varsom-plakaten\">Vær Varsom-plakatens</a> <!-- -->regler for god presseskikk. Aftenposten har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til. Kopiering av materiale fra Aftenposten for bruk annet sted, crawling, skraping, indeksering (for eksempel tekst og datamining) er ikke tillatt uten avtale.</div><div class=\"contact-info\"><span>Aftenposten sentralbord:<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"tel:22863000\">Tlf. 22 86 30 00</a></span><span class=\"break\"> – </span><span>Adresse:<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"http://goo.gl/maps/XgFjg\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Akersgata 55, 0180 Oslo</a></span></div></div></div><section></section></footer></div>\n \n \n \n \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<link as=\"script\" fetchpriority=\"high\" href=\"https://cmp.aftenposten.no/unified/wrapperMessagingWithoutDetection.js\" rel=\"preload\">\n\n\n \n </body>\n \n </html>",
"source_updated_at" : "2026-02-05 06:02:55",
"summary" : "Nordic Mining fikk ikke medhold i ønsket om å stanse behandlingen av et forslag om midlertidig dumpeforbud i…",
"tags" : null,
"title" : "Saken om gruvedumping i Førdefjorden får enda en runde i retten",
"twitter_title" : null,
"version" : 1
}