{
   "article_id" : 106112,
   "author" : "",
   "category" : "",
   "change_type" : "new",
   "content" : "# Epstein ba Jagland om hjelp med korrupsjonssak: «Det ville være nyttig»\n\nJeffrey Epstein ville hjelpe en korrupsjonsdømt afrikansk politiker. Da vendte han seg til Thorbjørn Jagland.\n\nDen siste ukens slipp av Epstein\\-filer har avdekket omfattende kommunikasjon mellom den overgrepsdømte milliardæren Jeffrey Epstein og tidligere statsminister Thorbjørn Jagland.\n\nNå avdøde Epstein tok imot Jaglands familie i Palm Beach. I 2012 betalte Epstein en legeregning for Jagland på 2000 dollar. Det er ikke kjent om Jagland har betalt Epstein tilbake.",
   "created_at" : "2026-02-04 17:38:26",
   "id" : 143567,
   "image_local_path" : "/downloads/106112_3ee1d36c54a57ff68dca83d83fc638f4.jpg",
   "image_ratio" : null,
   "image_url" : "https://premium.vgc.no/v2/images/f8cb157d-9f5b-410e-b01a-99afb171b388?fit=crop&format=auto&h=1625&w=2048&s=6dacff37c5ab79f5888a77ec107ba95a9100766f",
   "image_url_normalized" : "https://premium.vgc.no/v2/images/f8cb157d-9f5b-410e-b01a-99afb171b388?fit=crop&format=auto&h=1625&w=2048&s=6dacff37c5ab79f5888a77ec107ba95a9100766f",
   "is_paywalled" : 1,
   "is_video" : 0,
   "keywords" : "",
   "metadata" : "{\"og\":{\"type\":\"article\",\"image:height\":\"1625\",\"url\":\"https://www.aftenposten.no/verden/i/9pEV0r/jeffrey-epstein-ba-thorbjoern-jagland-om-hjelp-til-korrupsjonssak\",\"image\":\"https://premium.vgc.no/v2/images/f8cb157d-9f5b-410e-b01a-99afb171b388?fit=crop&format=auto&h=1625&w=2048&s=6dacff37c5ab79f5888a77ec107ba95a9100766f\",\"image:width\":\"2048\",\"description\":\"Jeffrey Epstein ville hjelpe en korrupsjonsdømt afrikansk politiker. Da vendte han seg til Thorbjørn Jagland.\",\"title\":\"Epstein ba Jagland om hjelp til korrupsjonssak\"},\"published_at\":\"2026-02-04 16:12:23\",\"image_url\":\"https://premium.vgc.no/v2/images/f8cb157d-9f5b-410e-b01a-99afb171b388?fit=crop&format=auto&h=1625&w=2048&s=6dacff37c5ab79f5888a77ec107ba95a9100766f\",\"schema\":{\"microdata\":{\"datePublished\":\"1. februar\"}},\"content\":\"# Epstein ba Jagland om hjelp med korrupsjonssak: «Det ville være nyttig»\\n\\nJeffrey Epstein ville hjelpe en korrupsjonsdømt afrikansk politiker. Da vendte han seg til Thorbjørn Jagland.\\n\\nDen siste ukens slipp av Epstein\\\\-filer har avdekket omfattende kommunikasjon mellom den overgrepsdømte milliardæren Jeffrey Epstein og tidligere statsminister Thorbjørn Jagland.\\n\\nNå avdøde Epstein tok imot Jaglands familie i Palm Beach. I 2012 betalte Epstein en legeregning for Jagland på 2000 dollar. Det er ikke kjent om Jagland har betalt Epstein tilbake.\",\"meta\":{\"msapplication-config\":\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml\",\"robots\":\"max-image-preview:large\",\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\":\"black-translucent\",\"msapplication-TileColor\":\"#fff\",\"application-name\":\"Aftenposten\",\"mobile-web-app-capable\":\"yes\",\"viewport\":\"width=device-width, initial-scale=1.0\",\"description\":\"Jeffrey Epstein ville hjelpe en korrupsjonsdømt afrikansk politiker. Da vendte han seg til Thorbjørn Jagland.\",\"msapplication-TileImage\":\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png\",\"theme-color\":\"#fff\",\"apple-mobile-web-app-capable\":\"yes\",\"apple-mobile-web-app-title\":\"Aftenposten\"},\"source_updated_at\":\"2026-02-04 16:45:18\",\"keywords\":[],\"description\":\"Jeffrey Epstein ville hjelpe en korrupsjonsdømt afrikansk politiker. Da vendte han seg til Thorbjørn Jagland.\",\"title\":\"Epstein ba Jagland om hjelp til korrupsjonssak\",\"raw_feed_item\":\"<item>\\n            <title><![CDATA[Epstein ba om Jaglands hjelp til å få renvasket korrupsjonsdømt politiker]]></title>\\n            <link>https://www.aftenposten.no/verden/i/9pEV0r/jeffrey-epstein-ba-thorbjoern-jagland-om-hjelp-til-korrupsjonssak</link>\\n            <guid>https://www.aftenposten.no/i/9pEV0r</guid>\\n            <pubDate>Wed, 04 Feb 2026 16:12:23 GMT</pubDate>\\n            <description><![CDATA[Jeffrey Epstein ville hjelpe en korrupsjonsdømt afrikansk politiker. Da vendte han seg til Thorbjørn Jagland.]]></description>\\n            <enclosure length=\\\"65535\\\" type=\\\"image/jpeg\\\" url=\\\"https://premium.vgc.no/v2/images/276d36ce-e151-45c5-af4a-13e71a7d4764?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1152&amp;tight=true&amp;w=2048&amp;s=7b460b6d7060af0447e6995cb39e6b5657fb72d6\\\" />\\n        </item>\",\"author\":\"\",\"is_paywalled\":1,\"twitter\":{}}",
   "og_title" : "Epstein ba Jagland om hjelp til korrupsjonssak",
   "published_at" : "2026-02-04 16:12:23",
   "raw_html" : "<!DOCTYPE html>\n    <html lang=\"nb\">\n      <head>\n    \n    <meta charset=\"utf-8\">\n    \n   <meta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\">\n    <link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon.ico\" rel=\"shortcut icon\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-16x16.png\" rel=\"icon\" sizes=\"16x16\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-32x32.png\" rel=\"icon\" sizes=\"32x32\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-48x48.png\" rel=\"icon\" sizes=\"48x48\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/manifest.json\" rel=\"manifest\"><meta content=\"yes\" name=\"mobile-web-app-capable\"><meta content=\"#fff\" name=\"theme-color\"><meta content=\"Aftenposten\" name=\"application-name\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-57x57.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"57x57\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-60x60.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"60x60\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-72x72.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"72x72\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-76x76.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"76x76\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-114x114.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"114x114\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-120x120.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"120x120\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-144x144.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"144x144\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-152x152.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"152x152\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-167x167.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"167x167\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-180x180.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"180x180\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-1024x1024.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"1024x1024\"><meta content=\"yes\" name=\"apple-mobile-web-app-capable\"><meta content=\"black-translucent\" name=\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\"><meta content=\"Aftenposten\" name=\"apple-mobile-web-app-title\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-640x1136.png\" media=\"(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-750x1334.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-828x1792.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1125x2436.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2208.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2688.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1536x2048.png\" media=\"(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2224.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2388.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x2732.png\" media=\"(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1620x2160.png\" media=\"(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1136x640.png\" media=\"(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1334x750.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1792x828.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2436x1125.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2208x1242.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2688x1242.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x1536.png\" media=\"(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2224x1668.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2388x1668.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2732x2048.png\" media=\"(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2160x1620.png\" media=\"(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/coast-228x228.png\" rel=\"icon\" sizes=\"228x228\" type=\"image/png\"><meta content=\"#fff\" name=\"msapplication-TileColor\"><meta content=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png\" name=\"msapplication-TileImage\"><meta content=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml\" name=\"msapplication-config\">\n    \n    \n  \n    <title data-rh=\"true\">Jeffrey Epstein ba Thorbjørn Jagland om hjelp til korrupsjonssak</title>\n    <meta content=\"noarchive\" data-rh=\"true\" name=\"robots\"><meta content=\"max-image-preview:large\" data-rh=\"true\" name=\"robots\"><meta content=\"Jeffrey Epstein ville hjelpe en korrupsjonsdømt afrikansk politiker. Da vendte han seg til Thorbjørn Jagland.\" data-rh=\"true\" name=\"description\"><meta content=\"article\" data-rh=\"true\" property=\"og:type\"><meta content=\"https://www.aftenposten.no/verden/i/9pEV0r/jeffrey-epstein-ba-thorbjoern-jagland-om-hjelp-til-korrupsjonssak\" data-rh=\"true\" property=\"og:url\"><meta content=\"Epstein ba Jagland om hjelp til korrupsjonssak\" data-rh=\"true\" property=\"og:title\"><meta content=\"Epstein ba Jagland om hjelp til korrupsjonssak\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:title\"><meta content=\"1817373088487050\" data-rh=\"true\" property=\"fb:app_id\"><meta content=\"https://premium.vgc.no/v2/images/f8cb157d-9f5b-410e-b01a-99afb171b388?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1625&amp;w=2048&amp;s=6dacff37c5ab79f5888a77ec107ba95a9100766f\" data-rh=\"true\" property=\"og:image\"><meta content=\"2048\" data-rh=\"true\" property=\"og:image:width\"><meta content=\"1625\" data-rh=\"true\" property=\"og:image:height\"><meta content=\"https://premium.vgc.no/v2/images/f8cb157d-9f5b-410e-b01a-99afb171b388?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1625&amp;w=2048&amp;s=6dacff37c5ab79f5888a77ec107ba95a9100766f\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:image\"><meta content=\"summary_large_image\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:card\"><meta content=\"2026-02-04T16:12:23Z\" data-rh=\"true\" property=\"article:published_time\"><meta content=\"2026-02-04T16:45:18Z\" data-rh=\"true\" property=\"article:modified_time\"><meta content=\"Jeffrey Epstein ville hjelpe en korrupsjonsdømt afrikansk politiker. Da vendte han seg til Thorbjørn Jagland.\" data-rh=\"true\" property=\"og:description\"><meta content=\"Jeffrey Epstein ville hjelpe en korrupsjonsdømt afrikansk politiker. Da vendte han seg til Thorbjørn Jagland.\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:description\">\n    <link data-rh=\"true\" href=\"https://www.aftenposten.no/verden/i/9pEV0r/jeffrey-epstein-ba-thorbjoern-jagland-om-hjelp-til-korrupsjonssak\" rel=\"canonical\">\n    \n    \n    <link data-chunk=\"main\" href=\"/cnp-assets/styles.9eba6c2f.css\" rel=\"stylesheet\">\n<link href=\"https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css\" media=\"none\" onload=\"if(media!=&#39;all&#39;)media=&#39;all&#39;\" rel=\"stylesheet\">\n<noscript>\n  <link href=\"https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css\" rel=\"stylesheet\">\n</noscript>\n\n    \n    \n    \n  </head>\n  \n      \n    <body class=\"noXScroll default\">\n      \n      \n      <div id=\"application\"><div><!-- googleoff: index --></div><div id=\"data-controller-stripe\"></div><div><!-- googleon: index --></div><div data-core-header-intro-variant=\"others\" id=\"core-header-html-container\"><header class=\"ch-core-header\">\n      <a href=\"#main-content\" id=\"skip-link\">Hopp til innhold</a>\n    <input autocomplete=\"off\" class=\"ch-menu-state\" id=\"ch-menu-state\" type=\"checkbox\">\n    \n\n    <!-- MAIN HEADER -->\n    <div class=\"ch-header-main \">\n        <div class=\"ch-inner-container\">\n            <a class=\"ch-logo\" href=\"/\">\n                <i class=\"ch-icon ch-icon-logo\"></i>\n                <div class=\"ch-icon-label\">Aftenposten</div>\n            </a>\n            <div class=\"ch-nav-search-container\">\n                <nav aria-label=\"quick navigation\" class=\"ch-main-links\">\n                    <ul class=\"ch-nav-list\">\n                          <li class=\"ch-list-item item-0\"><a href=\"//www.aftenposten.no/nyheter\">Nyheter</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-1\"><a href=\"//www.aftenposten.no/oslo\">Oslo</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-2\"><a href=\"//www.aftenposten.no/meninger\">Meninger</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-3\"><a href=\"//www.aftenposten.no/amagasinet\">A-magasinet</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-4\"><a href=\"https://vink.aftenposten.no\">Vink</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-5\"><a href=\"//e-avis.aftenposten.no\">E-avis</a></li>\n                    </ul>\n                </nav>\n                <form action=\"//www.aftenposten.no/sok\" class=\"ch-search\" method=\"get\" role=\"search\" target=\"_top\">\n                    <i class=\"ch-icon ch-icon-search\"></i>\n                    <input aria-label=\"Søk i Aftenposten\" autocomplete=\"off\" id=\"ch-qs-query\" name=\"phrase\" placeholder=\"Søk i Aftenposten\" type=\"search\">\n                    <div class=\"ch-qs-loader\" id=\"ch-qs-loader\">\n                        <div class=\"loader\"></div>\n                    </div>\n                    <i class=\"ch-qs-cleaner\" id=\"ch-qs-cleaner\"></i>\n                    <button aria-label=\"Submit\" class=\"ch-search-submit\" type=\"submit\"></button>\n                </form>\n            </div>\n            <div class=\"ch-widgets\">\n                <div class=\"ch-subscribe-btn-container hidden\">\n                    <div class=\"ch-list-item-special\" data-pulse-entity-id=\"bli-abonnent-button\" data-pulse-force-to-amplitude=\"true\"><a></a></div>\n                </div>\n                    <div class=\"ch-subscriber-header-btn-container hidden\">\n                        <div class=\"ch-subscriber-header-btn\" data-pulse-force-to-amplitude=\"true\"><a></a></div>\n                    </div>\n                <div class=\"ch-menu-trigger\">\n                    <span class=\"ch-menu-label ch-menu-label-open\"></span>\n                    <span class=\"ch-menu-label ch-menu-label-close\"></span>\n\n                    <div class=\"ch-menu-icon ch-menu-icon-squeeze\">\n                       <span class=\"ch-menu-icon-box\">\n                           <span class=\"ch-menu-icon-inner\"></span>\n                       </span>\n                    </div>\n                </div>\n                <a aria-controls=\"ch-menu\" aria-label=\"Meny\" class=\"ch-menu-state-label\" href=\"javascript:void(0)\">Åpne</a>\n            </div>\n        </div>\n    </div>\n\n    <!-- SUB-HEADER -->\n    <div aria-label=\"submenu\" class=\"ch-header-sub\" id=\"navigation\" role=\"navigation\">\n        <div class=\"ch-inner-container\">\n              <div class=\"ch-main-links ch-sub-links\">\n                  <ul aria-label=\"submenu\" class=\"ch-subsections\" role=\"menu\">\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/nyheter\">Nyheter</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/oslo\">Oslo</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/meninger\">Meninger</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/amagasinet\">A-magasinet</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"https://vink.aftenposten.no\">Vink</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//e-avis.aftenposten.no\">E-avis</a></li>\n                  </ul>\n                  <div class=\"ch-list-item-special hidden\"><a></a></div>\n              </div>\n        </div>\n    </div>\n\n    \n\n</header>\n</div><div class=\"hyperion-css-c9g7d0\" id=\"main\" role=\"main\"><div class=\"hyperion-css-roozon\"></div><div class=\"hyperion-css-yck6b5\"><div class=\"page-layout-supertop hyperion-css-1499hb2\"><div class=\"advertory-aftenposten-topboard-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-topboard\" id=\"paywall_ad_topboard\" style=\"min-height:150px\"></div></div></div><div class=\"hyperion-css-dz5hzo\"><article class=\"article-wrapper-9pEV0r\"><div class=\"default running-head extendedContent hyperion-css-1snqkhu\" data-test-tag=\"running-head\"><div class=\"hyperion-css-7enjca\"><a aria-label=\"Verden\" class=\"hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/verden\" rel=\"\" target=\"\">Verden</a></div><div class=\"hyperion-css-semo9s\"><a aria-label=\"Epstein-dokumentene\" class=\"hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/emne/epstein-dokumentene\" rel=\"\" target=\"\">Epstein-dokumentene</a></div></div><h1 class=\"extendedContent h1 hyperion-css-1bmyg1c\" data-test-tag=\"headline\">Epstein ba Jagland om hjelp med korrupsjonssak: «Det ville være nyttig»</h1><p class=\"extendedContent hyperion-css-eyn926\" data-test-tag=\"lead-text\">Jeffrey Epstein ville hjelpe en korrupsjonsdømt afrikansk politiker. Da vendte han seg til Thorbjørn Jagland.</p><figure class=\"image extendedContent top stretch-image-asset-on-mobile landscape hyperion-css-xottgi\" data-test-tag=\"image\"><img alt=\"Jeffrey Epstein (bildet) sendte e-post til Thorbjørn Jagland sommeren 2015. Det gjaldt en korrupsjonsdømt bekjent av Epstein.\" class=\"image-asset hyperion-css-u06ts1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"high\" loading=\"eager\" sizes=\"(min-width: 380px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/f8cb157d-9f5b-410e-b01a-99afb171b388?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1625&amp;w=2048&amp;s=6dacff37c5ab79f5888a77ec107ba95a9100766f\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/f8cb157d-9f5b-410e-b01a-99afb171b388?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1625&amp;w=2048&amp;s=6dacff37c5ab79f5888a77ec107ba95a9100766f 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/f8cb157d-9f5b-410e-b01a-99afb171b388?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1143&amp;w=1440&amp;s=a7723a30a059eda50c9b15730b73727321c05e4b 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/f8cb157d-9f5b-410e-b01a-99afb171b388?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=813&amp;w=1024&amp;s=6e2f2fe45abc6014ff8b561c8fae0c6b05886676 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/f8cb157d-9f5b-410e-b01a-99afb171b388?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=778&amp;w=980&amp;s=ed6675e023614c487301e930f85812e0ed8347cb 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/f8cb157d-9f5b-410e-b01a-99afb171b388?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=619&amp;w=780&amp;s=1f3b02a71a8ae9c20d9b585ba61213fcc3e8e0ff 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/f8cb157d-9f5b-410e-b01a-99afb171b388?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=460&amp;w=580&amp;s=27b225f60f0383d4adfadba14e1253ca0095ac09 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/f8cb157d-9f5b-410e-b01a-99afb171b388?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=302&amp;w=380&amp;s=e5570dca0bc775e18b9392aafc8573600d9d95fd 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/f8cb157d-9f5b-410e-b01a-99afb171b388?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=159&amp;w=200&amp;s=0877a836f2fc221e81f64f4a999b71406d005ad7 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/f8cb157d-9f5b-410e-b01a-99afb171b388?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=79&amp;w=100&amp;s=10d785a139874aaf153f0be27d6cdd431451564a 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1625\"><figcaption class=\"image-figcaption hyperion-css-1ksg4fz\" data-test-tag=\"image:caption\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"image-caption\">Jeffrey Epstein (bildet) sendte e-post til Thorbjørn Jagland sommeren 2015. Det gjaldt en korrupsjonsdømt bekjent av Epstein.</span><span class=\"image-byline hyperion-css-161dy2i\"> Foto: Epstein-filene</span></figcaption></figure><div class=\"paywall hyperion-css-1ej05iu\"><div class=\"hyperion-css-qwp0ac\" data-test-tag=\"byline\" data-testid=\"byline\"><ul class=\"hyperion-css-1772xtw\" data-test-tag=\"byline:authors\" data-testid=\"byline:authors\"><li class=\"hyperion-css-b8p8ys\"><a aria-label=\"Se journalistens profil: Tor Arne Andreassen\" class=\"hyperion-css-1x0qoq7\" href=\"http://aftenposten.no/av/tor-arne-andreassen\" title=\"Se journalistens profil: Tor Arne Andreassen\"><div class=\"hyperion-css-y7i40o\"><img alt=\"Tor Arne Andreassen\" class=\"image-asset hyperion-css-u06ts1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" sizes=\"(min-width: 740px) 740px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/author/c35e2b3d-03f8-4740-9a26-216a923b99fb?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=2048&amp;w=2048&amp;s=b8dfc66aaa34e721dfe9169a0296c4f253ed894a\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/author/c35e2b3d-03f8-4740-9a26-216a923b99fb?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=2048&amp;w=2048&amp;s=b8dfc66aaa34e721dfe9169a0296c4f253ed894a 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/c35e2b3d-03f8-4740-9a26-216a923b99fb?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1440&amp;w=1440&amp;s=0ba60599d545aa9707c28bbcd2259f78d6ea497d 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/c35e2b3d-03f8-4740-9a26-216a923b99fb?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1024&amp;w=1024&amp;s=f13e8fe0ef002644ad47c42b2d3d9f0bfba6b508 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/c35e2b3d-03f8-4740-9a26-216a923b99fb?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=980&amp;w=980&amp;s=a8165aed3885337e3c1bbadef8c6c9bd7e73726b 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/c35e2b3d-03f8-4740-9a26-216a923b99fb?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=780&amp;w=780&amp;s=baa16b8b2583ad32e65d5aa50fcb0f3780c7a925 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/c35e2b3d-03f8-4740-9a26-216a923b99fb?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=580&amp;w=580&amp;s=272f567d096db87b4bfc52197be0c3421f8307d9 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/c35e2b3d-03f8-4740-9a26-216a923b99fb?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=380&amp;w=380&amp;s=9f5cd051d4950f391b924ca9c2a30c17e3029029 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/c35e2b3d-03f8-4740-9a26-216a923b99fb?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=200&amp;w=200&amp;s=65b6c96f449a64ab976d4dfb02cd314a61209c47 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/author/c35e2b3d-03f8-4740-9a26-216a923b99fb?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=100&amp;w=100&amp;s=46006fdfeff7aa607125bb2f59f1a763268a9db2 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 2048\"></div><div class=\"hyperion-css-0\"><span class=\"byline-name hyperion-css-1cn5stf\" data-test-tag=\"byline:author-name\" data-testid=\"byline:author-name\">Tor Arne Andreassen</span><div class=\"hyperion-css-lc8ynt\">Journalist</div></div></a></li></ul></div></div><div class=\"paywall hyperion-css-okzep\" data-test-tag=\"timestamp\"><div><time aria-label=\"Publisert: 04.02.2026 17:12 | Oppdatert: 04.02.2026 17:45\" datetime=\"2026-02-04T16:12:23Z\" itemprop=\"datePublished\">Publisert: 04.02.2026 17:12 | Oppdatert: 04.02.2026 17:45</time></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Den siste ukens slipp av Epstein-filer har avdekket omfattende kommunikasjon mellom den overgrepsdømte milliardæren Jeffrey Epstein og tidligere statsminister Thorbjørn Jagland.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Nå avdøde Epstein tok imot Jaglands familie i Palm Beach. I 2012 betalte Epstein en legeregning for Jagland på 2000 dollar. Det er ikke kjent om Jagland har betalt Epstein tilbake.</p><div class=\"hyperion-css-1ykv2lv\"><div class=\"hyperion-css-l9jsj3\"><p class=\"hyperion-css-1qm9e9t\">Les hele saken med abonnement</p><button class=\"hyperion-css-1xvjrme\" type=\"button\">Allerede abonnent? Logg inn</button></div></div></article><div class=\"advertory-brandmetrics-survey\" id=\"brandmetrics-survey\"></div><div class=\"extendedContent paywall hyperion-css-177q39v\" id=\"widget-recirculation-matrix-most-sold\"><h2 class=\"hyperion-css-r57xc5\" data-test-tag=\"widget:title\">Les også</h2><div class=\"bundle extendedContent hyperion-css-cbecqi\"><ol class=\"hyperion-css-1700tdj\"><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Bilde av Mette-Marit på Epstein-besøk ble sendt til seksualforbryteren. Tidligere assistent forteller hvorfor.\" class=\"imagePosition-top medium feature-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/verden/i/d4m8Ez/tidligere-epstein-assistent-til-aftenposten-bildene-av-kronprinsessen-skulle-brukes-til-aa-lure-nye-overgrepsofre\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-n6kkq1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/78b98663-7bee-4874-801d-0e27497d84e7?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1125&amp;w=1500&amp;s=303e23c34fd28e27fa3ca3ee08a8e80c8dfbc820\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/78b98663-7bee-4874-801d-0e27497d84e7?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1125&amp;w=1500&amp;s=303e23c34fd28e27fa3ca3ee08a8e80c8dfbc820 1500w,https://premium.vgc.no/v2/images/78b98663-7bee-4874-801d-0e27497d84e7?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1080&amp;w=1440&amp;s=604e878d87952302b36341a617a52c65b2f9c3c9 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/78b98663-7bee-4874-801d-0e27497d84e7?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=768&amp;w=1024&amp;s=62d0b0a110a7ef1f0ae5f5c2eab3f6a8eddc32ab 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/78b98663-7bee-4874-801d-0e27497d84e7?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=20d432e88cfd14869b0475f8d3f4cb6bf5cf159a 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/78b98663-7bee-4874-801d-0e27497d84e7?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=a16f07984ec982b8fc4b1a28d9343901b94f4c1a 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/78b98663-7bee-4874-801d-0e27497d84e7?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=5f24792d5b39127e7b93736822b53d469e551927 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/78b98663-7bee-4874-801d-0e27497d84e7?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=f828d7d356f4b447d64f6effc595bf41f68e58b1 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/78b98663-7bee-4874-801d-0e27497d84e7?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=cefe9d2ed7b83e0d168af600b031463ab59fc43b 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/78b98663-7bee-4874-801d-0e27497d84e7?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=98b1e2e440bbbd831183eed7b46aa7a271301263 100w\" style=\"aspect-ratio:1500 / 1125\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">VERDEN<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2026-02-02T22:00:34Z\" datetime=\"2026-02-02T22:00:34Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">2. februar</time></div></div></div><div class=\"default hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Bilde av Mette-Marit på Epstein-besøk ble sendt til seksualforbryteren. Tidligere assistent forteller hvorfor.</h2></div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Kan Mette-Marit bli dronning etter dette?\" class=\"imagePosition-top medium opinion-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/meninger/kommentar/i/pBpxeE/sjaman-og-rettssak-dette-er-verre\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-n6kkq1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=e56f054bac370be3932f70458ac16f3eac0fd655\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=e56f054bac370be3932f70458ac16f3eac0fd655 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1080&amp;w=1440&amp;s=35466593abc08d0de93cf65643682dcdee3d7df6 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=768&amp;w=1024&amp;s=f75a9ee4d8c50f7b1291998123c69f56c53abcb8 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=e3b34df6227d633613c9d7a7945daa447f9aac88 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=e44b74ba00fddf201e0cc3ca810c34f8f029001a 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=4b2f7526d2d884f661cfe1c8f4ee1b02849785ad 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=577b9c9f26bb83720c2500aa9f511599a7156463 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=5eb03d273698ebe3efadac27df4eb5fae61af25c 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=09279d55eac593abdd366140f9e61c58922a6b53 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1536\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">KOMMENTAR<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2026-02-01T11:06:01Z\" datetime=\"2026-02-01T11:06:01Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">1. februar</time></div></div></div><div class=\"default hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Kan Mette-Marit bli dronning etter dette?</h2></div></div></a></li></ol></div></div><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article advertory-aftenposten-paywall-ad\"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"paywall_ad_board\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1q3hux1\"><button aria-label=\"Tilbake til forsiden\" class=\"hyperion-css-1t4sy44\" title=\"Tilbake til forsiden\" type=\"button\">Tilbake til forsiden</button></div></div><div></div></div><div class=\"hyperion-css-1927kqg\" id=\"superright-side\"></div></div><footer class=\"hyperion-css-1ykq07t\" role=\"contentinfo\"><div class=\"container\"><div class=\"links\"><ul><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/tips\">Tips oss</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/Ooyk/informasjon-om-debattinnlegg-og-kronikker-til-aftenposten\">Send inn debattinnlegg</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/rettelser\">Endringslogg</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten\">Slik jobber vi i Aftenposten</a></li></ul><ul><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://kundeservice.aftenposten.no/s/\">Kundeservice</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://schibstedforbusiness.com/no/merkevarer/aftenposten/\">Annonsere i Aftenposten</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/\">Personvernpolicy</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/\">Informasjonskapsler</a></li></ul><div class=\"logos\"><div class=\"hyperion-css-15fvjg8\" data-loaded=\"true\"><noscript><img alt=\"aftenposten-logo\" src=\"https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/circular-ap-logo.png\" width=\"\"></noscript></div><a aria-label=\"Lenke til Redaktørplakaten etiske og juridiske rammeverk på Redaktor.no\" class=\"hyperion-css-hkgcqn\" href=\"https://www.redaktor.no/ressurser/etiske-og-juridiske-rammeverk/redaktorplakaten\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><noscript><img alt=\"Ansvarsmerket\" src=\"https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/ansvarsmerket.svg\"></noscript></a></div></div><div class=\"info\"><ul><li><span>Sjefredaktør og adm. direktør: </span><span class=\"name\">Trine Eilertsen</span></li><li><span>Nyhetsredaktør: </span><span class=\"name\">Tone Tveøy Strøm-Gundersen</span></li><li><span>Politisk redaktør: </span><span class=\"name\">Kjetil B. Alstadheim</span></li><li><span>Kulturredaktør: </span><span class=\"name\">Cecilie Asker</span></li><li><span>Debattredaktør: </span><span class=\"name\">Erik Tornes</span></li><li><span>Utviklingsredaktør: </span><span class=\"name\">Jostein Larsen Østring</span></li><li><span>Redaktør avis og forlag: </span><span class=\"name\">Audun Solberg</span></li><li><span>Tilsynsorgan: </span><span class=\"name\">Medietilsynet</span></li></ul><div class=\"disclaimer\">Alt innhold er<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/norge/i/QxPlR/generelle-vilkaar\">opphavsrettslig beskyttet.</a> <!-- -->© Aftenposten. Aftenposten arbeider etter<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"https://presse.no/Etisk-regelverk/Vaer-Varsom-plakaten\">Vær Varsom-plakatens</a> <!-- -->regler for god presseskikk. Aftenposten har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til. Kopiering av materiale fra Aftenposten for bruk annet sted, crawling, skraping, indeksering (for eksempel tekst og datamining) er ikke tillatt uten avtale.</div><div class=\"contact-info\"><span>Aftenposten sentralbord:<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"tel:22863000\">Tlf. 22 86 30 00</a></span><span class=\"break\"> – </span><span>Adresse:<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"http://goo.gl/maps/XgFjg\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Akersgata 55, 0180 Oslo</a></span></div></div></div><section></section></footer></div>\n      \n      \n      \n      \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<link as=\"script\" fetchpriority=\"high\" href=\"https://cmp.aftenposten.no/unified/wrapperMessagingWithoutDetection.js\" rel=\"preload\">\n\n\n      \n    </body>\n  \n    </html>",
   "source_updated_at" : "2026-02-04 16:45:18",
   "summary" : "Jeffrey Epstein ville hjelpe en korrupsjonsdømt afrikansk politiker. Da vendte han seg til Thorbjørn Jagland.",
   "tags" : null,
   "title" : "Epstein ba om Jaglands hjelp til å få renvasket korrupsjonsdømt politiker",
   "twitter_title" : null,
   "version" : 1
}