Herold

NRK: UD fritar ambassadør Mona Juul fra arbeidsplikten

Plus
Kilde: Aftenposten Published: 2026-02-02 18:52:38 Last updated: 2026-02-02 19:55:35
NRK: UD fritar ambassadør Mona Juul fra arbeidsplikten

Det bekrefter utenriksminister Espen Barth Eide.

UD fritar ambassadør Mona Juul fra arbeidsplikten

Det bekrefter utenriksminister Espen Barth Eide.

– Vi har i dag besluttet å frita ambassadør Juul fra arbeidsplikten mens denne kartleggingen pågår, sier Espen Barth Eide til NTB.

Eide forteller at dette skjer i samråd med Juul, og sier at hun ikke vil fungere som ambassadør i denne perioden.

🏷️ Extracted Entities (2)

Mona Juul (person) Espen Barth Eide (person)

📊 Metadata

OpenGraph Title: UD fritar ambassadør Mona Juul fra arbeidsplikten

Article Version History (2 versions)

This article has been updated since it was first fetched. Below are all versions:

Version 2 Current 2026-02-03 00:48:35
NRK: UD fritar ambassadør Mona Juul fra arbeidsplikten
UPDATE PLUS
Published: 2026-02-02 18:52:38 Updated: 2026-02-02 19:55:35
📝 Summary

Det bekrefter utenriksminister Espen Barth Eide.

📄 Full Content (348 chars)

UD fritar ambassadør Mona Juul fra arbeidsplikten

Det bekrefter utenriksminister Espen Barth Eide.

– Vi har i dag besluttet å frita ambassadør Juul fra arbeidsplikten mens denne kartleggingen pågår, sier Espen Barth Eide til NTB.

Eide forteller at dette skjer i samråd med Juul, og sier at hun ikke vil fungere som ambassadør i denne perioden.

🔍 All Metadata (JSON)
{
   "keywords" : [],
   "schema" : {
      "microdata" : {
         "datePublished" : "31. januar"
      }
   },
   "title" : "UD fritar ambassadør Mona Juul fra arbeidsplikten",
   "source_updated_at" : "2026-02-02 19:55:35",
   "og" : {
      "image" : "https://premium.vgc.no/v2/images/e6daaa50-3ffb-44a5-991f-6d4e5e26d16d?fit=crop&format=auto&h=1367&w=2048&s=0a82d06ac55fded7ca45404a2528d0e8c38d2706",
      "url" : "https://www.aftenposten.no/norge/i/L41GQx/ud-fritar-ambassadoer-mona-juul-fra-arbeidsplikten",
      "type" : "article",
      "title" : "UD fritar ambassadør Mona Juul fra arbeidsplikten",
      "image:width" : "2048",
      "image:height" : "1367",
      "description" : "Det bekrefter utenriksminister Espen Barth Eide."
   },
   "meta" : {
      "theme-color" : "#fff",
      "apple-mobile-web-app-title" : "Aftenposten",
      "robots" : "max-image-preview:large",
      "apple-mobile-web-app-status-bar-style" : "black-translucent",
      "msapplication-config" : "/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml",
      "msapplication-TileColor" : "#fff",
      "apple-mobile-web-app-capable" : "yes",
      "application-name" : "Aftenposten",
      "mobile-web-app-capable" : "yes",
      "viewport" : "width=device-width, initial-scale=1.0",
      "description" : "Det bekrefter utenriksminister Espen Barth Eide.",
      "msapplication-TileImage" : "/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png"
   },
   "description" : "Det bekrefter utenriksminister Espen Barth Eide.",
   "published_at" : "2026-02-02 18:52:38",
   "author" : "",
   "raw_feed_item" : "<item>\n            <title><![CDATA[NRK: UD fritar ambassadør Mona Juul fra arbeidsplikten]]></title>\n            <link>https://www.aftenposten.no/norge/i/L41GQx/ud-fritar-ambassadoer-mona-juul-fra-arbeidsplikten</link>\n            <guid>https://www.aftenposten.no/i/L41GQx</guid>\n            <pubDate>Mon, 02 Feb 2026 18:52:38 GMT</pubDate>\n            <description><![CDATA[Det bekrefter utenriksminister Espen Barth Eide.]]></description>\n            <enclosure length=\"65535\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://premium.vgc.no/v2/images/84e5c56a-4f5f-4d33-ba0b-3f303fa26be5?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1152&amp;tight=true&amp;w=2048&amp;s=b8b9e5605390f181083bb5e136575ef3d5018dea\" />\n        </item>",
   "twitter" : {},
   "is_paywalled" : 1,
   "content" : "# UD fritar ambassadør Mona Juul fra arbeidsplikten\n\nDet bekrefter utenriksminister Espen Barth Eide.\n\n– Vi har i dag besluttet å frita ambassadør Juul fra arbeidsplikten mens denne kartleggingen pågår, sier Espen Barth Eide til NTB.\n\nEide forteller at dette skjer i samråd med Juul, og sier at hun ikke vil fungere som ambassadør i denne perioden.",
   "image_url" : "https://premium.vgc.no/v2/images/e6daaa50-3ffb-44a5-991f-6d4e5e26d16d?fit=crop&format=auto&h=1367&w=2048&s=0a82d06ac55fded7ca45404a2528d0e8c38d2706"
}
📰 Original Feed Item XML
<item>
            <title><![CDATA[NRK: UD fritar ambassadør Mona Juul fra arbeidsplikten]]></title>
            <link>https://www.aftenposten.no/norge/i/L41GQx/ud-fritar-ambassadoer-mona-juul-fra-arbeidsplikten</link>
            <guid>https://www.aftenposten.no/i/L41GQx</guid>
            <pubDate>Mon, 02 Feb 2026 18:52:38 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[Det bekrefter utenriksminister Espen Barth Eide.]]></description>
            <enclosure length="65535" type="image/jpeg" url="https://premium.vgc.no/v2/images/84e5c56a-4f5f-4d33-ba0b-3f303fa26be5?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1152&amp;tight=true&amp;w=2048&amp;s=b8b9e5605390f181083bb5e136575ef3d5018dea" />
        </item>
🔍 Raw HTML (29825 bytes)
<!DOCTYPE html>
    <html lang="nb">
      <head>
    
    <meta charset="utf-8">
    
   <meta content="width=device-width, initial-scale=1.0" name="viewport">
    <link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon.ico" rel="shortcut icon"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-16x16.png" rel="icon" sizes="16x16" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-32x32.png" rel="icon" sizes="32x32" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-48x48.png" rel="icon" sizes="48x48" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/manifest.json" rel="manifest"><meta content="yes" name="mobile-web-app-capable"><meta content="#fff" name="theme-color"><meta content="Aftenposten" name="application-name"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-57x57.png" rel="apple-touch-icon" sizes="57x57"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-60x60.png" rel="apple-touch-icon" sizes="60x60"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-72x72.png" rel="apple-touch-icon" sizes="72x72"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-76x76.png" rel="apple-touch-icon" sizes="76x76"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-114x114.png" rel="apple-touch-icon" sizes="114x114"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-120x120.png" rel="apple-touch-icon" sizes="120x120"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-144x144.png" rel="apple-touch-icon" sizes="144x144"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-152x152.png" rel="apple-touch-icon" sizes="152x152"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-167x167.png" rel="apple-touch-icon" sizes="167x167"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-180x180.png" rel="apple-touch-icon" sizes="180x180"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-1024x1024.png" rel="apple-touch-icon" sizes="1024x1024"><meta content="yes" name="apple-mobile-web-app-capable"><meta content="black-translucent" name="apple-mobile-web-app-status-bar-style"><meta content="Aftenposten" name="apple-mobile-web-app-title"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-640x1136.png" media="(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-750x1334.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-828x1792.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1125x2436.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2208.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2688.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1536x2048.png" media="(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2224.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2388.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x2732.png" media="(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1620x2160.png" media="(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1136x640.png" media="(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1334x750.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1792x828.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2436x1125.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2208x1242.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2688x1242.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x1536.png" media="(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2224x1668.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2388x1668.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2732x2048.png" media="(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2160x1620.png" media="(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/coast-228x228.png" rel="icon" sizes="228x228" type="image/png"><meta content="#fff" name="msapplication-TileColor"><meta content="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png" name="msapplication-TileImage"><meta content="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml" name="msapplication-config">
    
    
  
    <title data-rh="true">UD fritar ambassadør Mona Juul fra arbeidsplikten</title>
    <meta content="noarchive" data-rh="true" name="robots"><meta content="max-image-preview:large" data-rh="true" name="robots"><meta content="Det bekrefter utenriksminister Espen Barth Eide." data-rh="true" name="description"><meta content="article" data-rh="true" property="og:type"><meta content="https://www.aftenposten.no/norge/i/L41GQx/ud-fritar-ambassadoer-mona-juul-fra-arbeidsplikten" data-rh="true" property="og:url"><meta content="UD fritar ambassadør Mona Juul fra arbeidsplikten" data-rh="true" property="og:title"><meta content="UD fritar ambassadør Mona Juul fra arbeidsplikten" data-rh="true" property="twitter:title"><meta content="1817373088487050" data-rh="true" property="fb:app_id"><meta content="https://premium.vgc.no/v2/images/e6daaa50-3ffb-44a5-991f-6d4e5e26d16d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1367&amp;w=2048&amp;s=0a82d06ac55fded7ca45404a2528d0e8c38d2706" data-rh="true" property="og:image"><meta content="2048" data-rh="true" property="og:image:width"><meta content="1367" data-rh="true" property="og:image:height"><meta content="https://premium.vgc.no/v2/images/e6daaa50-3ffb-44a5-991f-6d4e5e26d16d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1367&amp;w=2048&amp;s=0a82d06ac55fded7ca45404a2528d0e8c38d2706" data-rh="true" property="twitter:image"><meta content="summary_large_image" data-rh="true" property="twitter:card"><meta content="2026-02-02T18:52:38Z" data-rh="true" property="article:published_time"><meta content="2026-02-02T19:55:35Z" data-rh="true" property="article:modified_time"><meta content="Det bekrefter utenriksminister Espen Barth Eide." data-rh="true" property="og:description"><meta content="Det bekrefter utenriksminister Espen Barth Eide." data-rh="true" property="twitter:description">
    <link data-rh="true" href="https://www.aftenposten.no/norge/i/L41GQx/ud-fritar-ambassadoer-mona-juul-fra-arbeidsplikten" rel="canonical">
    
    
    <link data-chunk="main" href="/cnp-assets/styles.9eba6c2f.css" rel="stylesheet">
<link href="https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css" media="none" onload="if(media!=&#39;all&#39;)media=&#39;all&#39;" rel="stylesheet">
<noscript>
  <link href="https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css" rel="stylesheet">
</noscript>

    
    
    
  </head>
  
      
    <body class="noXScroll default">
      
      
      <div id="application"><div><!-- googleoff: index --></div><div id="data-controller-stripe"></div><div><!-- googleon: index --></div><div data-core-header-intro-variant="others" id="core-header-html-container"><header class="ch-core-header">
      <a href="#main-content" id="skip-link">Hopp til innhold</a>
    <input autocomplete="off" class="ch-menu-state" id="ch-menu-state" type="checkbox">
    

    <!-- MAIN HEADER -->
    <div class="ch-header-main ">
        <div class="ch-inner-container">
            <a class="ch-logo" href="/">
                <i class="ch-icon ch-icon-logo"></i>
                <div class="ch-icon-label">Aftenposten</div>
            </a>
            <div class="ch-nav-search-container">
                <nav aria-label="quick navigation" class="ch-main-links">
                    <ul class="ch-nav-list">
                          <li class="ch-list-item item-0"><a href="//www.aftenposten.no/nyheter">Nyheter</a></li>
                          <li class="ch-list-item item-1"><a href="//www.aftenposten.no/oslo">Oslo</a></li>
                          <li class="ch-list-item item-2"><a href="//www.aftenposten.no/meninger">Meninger</a></li>
                          <li class="ch-list-item item-3"><a href="//www.aftenposten.no/amagasinet">A-magasinet</a></li>
                          <li class="ch-list-item item-4"><a href="https://vink.aftenposten.no">Vink</a></li>
                          <li class="ch-list-item item-5"><a href="//e-avis.aftenposten.no">E-avis</a></li>
                    </ul>
                </nav>
                <form action="//www.aftenposten.no/sok" class="ch-search" method="get" role="search" target="_top">
                    <i class="ch-icon ch-icon-search"></i>
                    <input aria-label="Søk i Aftenposten" autocomplete="off" id="ch-qs-query" name="phrase" placeholder="Søk i Aftenposten" type="search">
                    <div class="ch-qs-loader" id="ch-qs-loader">
                        <div class="loader"></div>
                    </div>
                    <i class="ch-qs-cleaner" id="ch-qs-cleaner"></i>
                    <button aria-label="Submit" class="ch-search-submit" type="submit"></button>
                </form>
            </div>
            <div class="ch-widgets">
                <div class="ch-subscribe-btn-container hidden">
                    <div class="ch-list-item-special" data-pulse-entity-id="bli-abonnent-button" data-pulse-force-to-amplitude="true"><a></a></div>
                </div>
                    <div class="ch-subscriber-header-btn-container hidden">
                        <div class="ch-subscriber-header-btn" data-pulse-force-to-amplitude="true"><a></a></div>
                    </div>
                <div class="ch-menu-trigger">
                    <span class="ch-menu-label ch-menu-label-open"></span>
                    <span class="ch-menu-label ch-menu-label-close"></span>

                    <div class="ch-menu-icon ch-menu-icon-squeeze">
                       <span class="ch-menu-icon-box">
                           <span class="ch-menu-icon-inner"></span>
                       </span>
                    </div>
                </div>
                <a aria-controls="ch-menu" aria-label="Meny" class="ch-menu-state-label" href="javascript:void(0)">Åpne</a>
            </div>
        </div>
    </div>

    <!-- SUB-HEADER -->
    <div aria-label="submenu" class="ch-header-sub" id="navigation" role="navigation">
        <div class="ch-inner-container">
              <div class="ch-main-links ch-sub-links">
                  <ul aria-label="submenu" class="ch-subsections" role="menu">
                        <li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/nyheter">Nyheter</a></li>
                        <li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/oslo">Oslo</a></li>
                        <li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/meninger">Meninger</a></li>
                        <li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/amagasinet">A-magasinet</a></li>
                        <li role="menuitem"><a href="https://vink.aftenposten.no">Vink</a></li>
                        <li role="menuitem"><a href="//e-avis.aftenposten.no">E-avis</a></li>
                  </ul>
                  <div class="ch-list-item-special hidden"><a></a></div>
              </div>
        </div>
    </div>

    

</header>
</div><div class="hyperion-css-c9g7d0" id="main" role="main"><div class="hyperion-css-roozon"></div><div class="hyperion-css-yck6b5"><div class="page-layout-supertop hyperion-css-1499hb2"><div class="advertory-aftenposten-topboard-wrapper"><div class="advertory-aftenposten-topboard" id="paywall_ad_topboard" style="min-height:150px"></div></div></div><div class="hyperion-css-dz5hzo"><article class="article-wrapper-L41GQx"><div class="default running-head extendedContent hyperion-css-1snqkhu" data-test-tag="running-head"><div class="hyperion-css-7enjca"><a aria-label="Norge" class="hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="internal-link" href="/norge" rel="" target="">Norge</a></div><div class="hyperion-css-semo9s"><a aria-label="Epstein-dokumentene" class="hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="internal-link" href="/emne/epstein-dokumentene" rel="" target="">Epstein-dokumentene</a></div></div><h1 class="extendedContent h1 hyperion-css-1bmyg1c" data-test-tag="headline">UD fritar ambassadør Mona Juul fra arbeidsplikten</h1><p class="extendedContent hyperion-css-eyn926" data-test-tag="lead-text">Det bekrefter utenriksminister Espen Barth Eide.</p><figure class="image extendedContent top stretch-image-asset-on-mobile landscape hyperion-css-xottgi" data-test-tag="image"><img alt="Mona Juul har vært ambassadør i Jordan og Irak." class="image-asset hyperion-css-u06ts1" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="high" loading="eager" sizes="(min-width: 380px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/e6daaa50-3ffb-44a5-991f-6d4e5e26d16d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1367&amp;w=2048&amp;s=0a82d06ac55fded7ca45404a2528d0e8c38d2706" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/e6daaa50-3ffb-44a5-991f-6d4e5e26d16d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1367&amp;w=2048&amp;s=0a82d06ac55fded7ca45404a2528d0e8c38d2706 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/e6daaa50-3ffb-44a5-991f-6d4e5e26d16d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=961&amp;w=1440&amp;s=55504b9617ced6307b1cb28d8ca65ab1418cce5c 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/e6daaa50-3ffb-44a5-991f-6d4e5e26d16d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=683&amp;w=1024&amp;s=0b81ab10f7d1a1e08252643a6753bce4c0557485 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/e6daaa50-3ffb-44a5-991f-6d4e5e26d16d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=654&amp;w=980&amp;s=05fd167b487f0d5a72fd7a08547e60b2b16e5240 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/e6daaa50-3ffb-44a5-991f-6d4e5e26d16d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=521&amp;w=780&amp;s=f524f2e7451a3a688fbf2be642121cae1ae855bb 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/e6daaa50-3ffb-44a5-991f-6d4e5e26d16d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=387&amp;w=580&amp;s=8d8d51a4c38acce1744aa825871f8fd850b76635 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/e6daaa50-3ffb-44a5-991f-6d4e5e26d16d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=254&amp;w=380&amp;s=3042428372969dd45134ac2a82a3283a6d0dd1ce 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/e6daaa50-3ffb-44a5-991f-6d4e5e26d16d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=133&amp;w=200&amp;s=4d4f168e9832dbb56038cc7dc1bd78e6bc8053a2 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/e6daaa50-3ffb-44a5-991f-6d4e5e26d16d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=67&amp;w=100&amp;s=4bffc62fec25a732ebd93317c507ecf4cc638817 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1367"><figcaption class="image-figcaption hyperion-css-1ksg4fz" data-test-tag="image:caption"><span aria-hidden="true" class="image-caption">Mona Juul har vært ambassadør i Jordan og Irak.</span><span class="image-byline hyperion-css-161dy2i"> Foto: Klaudia Lech</span></figcaption></figure><div class="paywall hyperion-css-1ej05iu"><div class="hyperion-css-1ifbnwh" data-test-tag="byline" data-testid="byline"><ul class="hyperion-css-zsib83" data-test-tag="byline:authors" data-testid="byline:authors"><li class="hyperion-css-10c38m6"><a aria-label="Se journalistens profil: Herman Osnes Opdal" class="hyperion-css-1u7c6r7" href="http://aftenposten.no/av/herman-osnes-opdal" title="Se journalistens profil: Herman Osnes Opdal"><div class="hyperion-css-0"><span class="byline-name hyperion-css-1ftacoo" data-test-tag="byline:author-name" data-testid="byline:author-name">Herman Osnes Opdal</span><div class="hyperion-css-c2jcik">Journalist</div></div></a></li><li class="hyperion-css-10c38m6"><div class="hyperion-css-10c38m6"><div class="hyperion-css-0"><span class="byline-name hyperion-css-1ftacoo" data-test-tag="byline:author-name" data-testid="byline:author-name">NTB</span></div></div></li></ul></div></div><div class="paywall hyperion-css-okzep" data-test-tag="timestamp"><div><time aria-label="Publisert: 02.02.2026 19:52 | Oppdatert: 02.02.2026 20:55" datetime="2026-02-02T18:52:38Z" itemprop="datePublished">Publisert: 02.02.2026 19:52 | Oppdatert: 02.02.2026 20:55</time></div></div><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">– Vi har i dag besluttet å frita ambassadør Juul fra arbeidsplikten mens denne kartleggingen pågår, sier Espen Barth Eide til NTB.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Eide forteller at dette skjer i samråd med Juul, og sier at hun ikke vil fungere som ambassadør i denne perioden.</p><div class="hyperion-css-1ykv2lv"><div class="hyperion-css-l9jsj3"><p class="hyperion-css-1qm9e9t">Du har nå lest dine gratis artikler denne uken. Bli abonnent for å lese videre.</p><button class="hyperion-css-1xvjrme" type="button">Allerede abonnent? Logg inn</button></div></div></article><div class="advertory-brandmetrics-survey" id="brandmetrics-survey"></div><div class="extendedContent paywall hyperion-css-177q39v" id="widget-recirculation-matrix-most-sold"><h2 class="hyperion-css-r57xc5" data-test-tag="widget:title">Les også</h2><div class="bundle extendedContent hyperion-css-cbecqi"><ol class="hyperion-css-1700tdj"><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Kan Mette-Marit bli dronning etter dette?" class="imagePosition-top medium opinion-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/meninger/kommentar/i/pBpxeE/sjaman-og-rettssak-dette-er-verre" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-n6kkq1" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=e56f054bac370be3932f70458ac16f3eac0fd655" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=e56f054bac370be3932f70458ac16f3eac0fd655 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1080&amp;w=1440&amp;s=35466593abc08d0de93cf65643682dcdee3d7df6 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=768&amp;w=1024&amp;s=f75a9ee4d8c50f7b1291998123c69f56c53abcb8 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=e3b34df6227d633613c9d7a7945daa447f9aac88 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=e44b74ba00fddf201e0cc3ca810c34f8f029001a 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=4b2f7526d2d884f661cfe1c8f4ee1b02849785ad 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=577b9c9f26bb83720c2500aa9f511599a7156463 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=5eb03d273698ebe3efadac27df4eb5fae61af25c 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=09279d55eac593abdd366140f9e61c58922a6b53 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1536"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">KOMMENTAR<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2026-02-01T11:06:01Z" datetime="2026-02-01T11:06:01Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">I går 12:06</time></div></div></div><div class="default hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Kan Mette-Marit bli dronning etter dette?</h2></div></div></a></li><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Mette-Marit og Epstein diskuterte bilde av nakne kvinner" class="imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/norge/i/7p5JjK/mette-marit-og-epstein-diskuterte-bilde-av-nakne-kvinner" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-qhnf0a" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/b01d45cc-fa3e-4f51-9c9c-6d4a63cf672f?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=ea79266a4fc3046155ef2af614868dd0215ae801" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/b01d45cc-fa3e-4f51-9c9c-6d4a63cf672f?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=ea79266a4fc3046155ef2af614868dd0215ae801 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/b01d45cc-fa3e-4f51-9c9c-6d4a63cf672f?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1080&amp;w=1440&amp;s=cdaf02db29317b7131e323b55c9b36cc35ed768c 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/b01d45cc-fa3e-4f51-9c9c-6d4a63cf672f?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=768&amp;w=1024&amp;s=7f365fc3ef27b992271cfd1bbec90090f396bff3 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/b01d45cc-fa3e-4f51-9c9c-6d4a63cf672f?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=fc18e3327d2b5fb47f914353a18806165ad8f50a 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/b01d45cc-fa3e-4f51-9c9c-6d4a63cf672f?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=cc1404b2fda6f454359288f9274479f61a092209 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/b01d45cc-fa3e-4f51-9c9c-6d4a63cf672f?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=9bf7bf78bbc63b73bcd6f7c69d2c6c122431456f 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/b01d45cc-fa3e-4f51-9c9c-6d4a63cf672f?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=95c9ca347ae516d1fbcfd50f2b9459c9a6cf9215 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/b01d45cc-fa3e-4f51-9c9c-6d4a63cf672f?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=71b046855698c337ace5c2e2fadd93d5cab15d9d 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/b01d45cc-fa3e-4f51-9c9c-6d4a63cf672f?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=3b5563a5e0aa942dcf637246bb09b9dbe1696f1a 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1536"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">NORGE<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2026-01-31T16:41:01Z" datetime="2026-01-31T16:41:01Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">31. januar</time></div></div></div><div class="default hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Mette-Marit og Epstein diskuterte bilde av nakne kvinner</h2></div></div></a></li></ol></div></div><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article advertory-aftenposten-paywall-ad"><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="paywall_ad_board"></div></div><div class="hyperion-css-1q3hux1"><button aria-label="Tilbake til forsiden" class="hyperion-css-1t4sy44" title="Tilbake til forsiden" type="button">Tilbake til forsiden</button></div></div><div></div></div><div class="hyperion-css-1927kqg" id="superright-side"></div></div><footer class="hyperion-css-1ykq07t" role="contentinfo"><div class="container"><div class="links"><ul><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/tips">Tips oss</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/Ooyk/informasjon-om-debattinnlegg-og-kronikker-til-aftenposten">Send inn debattinnlegg</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/rettelser">Endringslogg</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten">Slik jobber vi i Aftenposten</a></li></ul><ul><li><a class="actionLink" href="https://kundeservice.aftenposten.no/s/">Kundeservice</a></li><li><a class="actionLink" href="https://schibstedforbusiness.com/no/merkevarer/aftenposten/">Annonsere i Aftenposten</a></li><li><a class="actionLink" href="https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/">Personvernpolicy</a></li><li><a class="actionLink" href="https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/">Informasjonskapsler</a></li></ul><div class="logos"><div class="hyperion-css-15fvjg8" data-loaded="true"><noscript><img alt="aftenposten-logo" src="https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/circular-ap-logo.png" width=""></noscript></div><a aria-label="Lenke til Redaktørplakaten etiske og juridiske rammeverk på Redaktor.no" class="hyperion-css-hkgcqn" href="https://www.redaktor.no/ressurser/etiske-og-juridiske-rammeverk/redaktorplakaten" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><noscript><img alt="Ansvarsmerket" src="https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/ansvarsmerket.svg"></noscript></a></div></div><div class="info"><ul><li><span>Sjefredaktør og adm. direktør: </span><span class="name">Trine Eilertsen</span></li><li><span>Nyhetsredaktør: </span><span class="name">Tone Tveøy Strøm-Gundersen</span></li><li><span>Politisk redaktør: </span><span class="name">Kjetil B. Alstadheim</span></li><li><span>Kulturredaktør: </span><span class="name">Cecilie Asker</span></li><li><span>Debattredaktør: </span><span class="name">Erik Tornes</span></li><li><span>Utviklingsredaktør: </span><span class="name">Jostein Larsen Østring</span></li><li><span>Redaktør avis og forlag: </span><span class="name">Audun Solberg</span></li><li><span>Tilsynsorgan: </span><span class="name">Medietilsynet</span></li></ul><div class="disclaimer">Alt innhold er<!-- --> <a class="inlineLink" href="https://www.aftenposten.no/norge/i/QxPlR/generelle-vilkaar">opphavsrettslig beskyttet.</a> <!-- -->© Aftenposten. Aftenposten arbeider etter<!-- --> <a class="inlineLink" href="https://presse.no/Etisk-regelverk/Vaer-Varsom-plakaten">Vær Varsom-plakatens</a> <!-- -->regler for god presseskikk. Aftenposten har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til. Kopiering av materiale fra Aftenposten for bruk annet sted, crawling, skraping, indeksering (for eksempel tekst og datamining) er ikke tillatt uten avtale.</div><div class="contact-info"><span>Aftenposten sentralbord:<!-- --> <a class="inlineLink" href="tel:22863000">Tlf. 22 86 30 00</a></span><span class="break"> – </span><span>Adresse:<!-- --> <a class="inlineLink" href="http://goo.gl/maps/XgFjg" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Akersgata 55, 0180 Oslo</a></span></div></div></div><section></section></footer></div>
      
      
      
      











































<link as="script" fetchpriority="high" href="https://cmp.aftenposten.no/unified/wrapperMessagingWithoutDetection.js" rel="preload">


      
    </body>
  
    </html>
🗄️ Database Row (All Fields)
{
   "article_id" : 104681,
   "author" : "",
   "category" : "",
   "change_type" : "update",
   "content" : "# UD fritar ambassadør Mona Juul fra arbeidsplikten\n\nDet bekrefter utenriksminister Espen Barth Eide.\n\n– Vi har i dag besluttet å frita ambassadør Juul fra arbeidsplikten mens denne kartleggingen pågår, sier Espen Barth Eide til NTB.\n\nEide forteller at dette skjer i samråd med Juul, og sier at hun ikke vil fungere som ambassadør i denne perioden.",
   "created_at" : "2026-02-03 00:48:35",
   "id" : 141796,
   "image_local_path" : "/downloads/104681_f4b4f26c3f536f07e4685ad5ee6023ac.jpg",
   "image_ratio" : null,
   "image_url" : "https://premium.vgc.no/v2/images/e6daaa50-3ffb-44a5-991f-6d4e5e26d16d?fit=crop&format=auto&h=1367&w=2048&s=0a82d06ac55fded7ca45404a2528d0e8c38d2706",
   "image_url_normalized" : "https://premium.vgc.no/v2/images/e6daaa50-3ffb-44a5-991f-6d4e5e26d16d?fit=crop&format=auto&h=1367&w=2048&s=0a82d06ac55fded7ca45404a2528d0e8c38d2706",
   "is_paywalled" : 1,
   "is_video" : 0,
   "keywords" : "",
   "metadata" : "{\"author\":\"\",\"description\":\"Det bekrefter utenriksminister Espen Barth Eide.\",\"title\":\"UD fritar ambassadør Mona Juul fra arbeidsplikten\",\"raw_feed_item\":\"<item>\\n            <title><![CDATA[NRK: UD fritar ambassadør Mona Juul fra arbeidsplikten]]></title>\\n            <link>https://www.aftenposten.no/norge/i/L41GQx/ud-fritar-ambassadoer-mona-juul-fra-arbeidsplikten</link>\\n            <guid>https://www.aftenposten.no/i/L41GQx</guid>\\n            <pubDate>Mon, 02 Feb 2026 18:52:38 GMT</pubDate>\\n            <description><![CDATA[Det bekrefter utenriksminister Espen Barth Eide.]]></description>\\n            <enclosure length=\\\"65535\\\" type=\\\"image/jpeg\\\" url=\\\"https://premium.vgc.no/v2/images/84e5c56a-4f5f-4d33-ba0b-3f303fa26be5?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1152&amp;tight=true&amp;w=2048&amp;s=b8b9e5605390f181083bb5e136575ef3d5018dea\\\" />\\n        </item>\",\"keywords\":[],\"meta\":{\"apple-mobile-web-app-title\":\"Aftenposten\",\"theme-color\":\"#fff\",\"apple-mobile-web-app-capable\":\"yes\",\"msapplication-TileImage\":\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png\",\"description\":\"Det bekrefter utenriksminister Espen Barth Eide.\",\"viewport\":\"width=device-width, initial-scale=1.0\",\"mobile-web-app-capable\":\"yes\",\"application-name\":\"Aftenposten\",\"msapplication-TileColor\":\"#fff\",\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\":\"black-translucent\",\"robots\":\"max-image-preview:large\",\"msapplication-config\":\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml\"},\"source_updated_at\":\"2026-02-02 19:55:35\",\"content\":\"# UD fritar ambassadør Mona Juul fra arbeidsplikten\\n\\nDet bekrefter utenriksminister Espen Barth Eide.\\n\\n– Vi har i dag besluttet å frita ambassadør Juul fra arbeidsplikten mens denne kartleggingen pågår, sier Espen Barth Eide til NTB.\\n\\nEide forteller at dette skjer i samråd med Juul, og sier at hun ikke vil fungere som ambassadør i denne perioden.\",\"schema\":{\"microdata\":{\"datePublished\":\"31. januar\"}},\"image_url\":\"https://premium.vgc.no/v2/images/e6daaa50-3ffb-44a5-991f-6d4e5e26d16d?fit=crop&format=auto&h=1367&w=2048&s=0a82d06ac55fded7ca45404a2528d0e8c38d2706\",\"published_at\":\"2026-02-02 18:52:38\",\"og\":{\"description\":\"Det bekrefter utenriksminister Espen Barth Eide.\",\"title\":\"UD fritar ambassadør Mona Juul fra arbeidsplikten\",\"type\":\"article\",\"url\":\"https://www.aftenposten.no/norge/i/L41GQx/ud-fritar-ambassadoer-mona-juul-fra-arbeidsplikten\",\"image\":\"https://premium.vgc.no/v2/images/e6daaa50-3ffb-44a5-991f-6d4e5e26d16d?fit=crop&format=auto&h=1367&w=2048&s=0a82d06ac55fded7ca45404a2528d0e8c38d2706\",\"image:width\":\"2048\",\"image:height\":\"1367\"},\"twitter\":{},\"is_paywalled\":1}",
   "og_title" : "UD fritar ambassadør Mona Juul fra arbeidsplikten",
   "published_at" : "2026-02-02 18:52:38",
   "raw_html" : "<!DOCTYPE html>\n    <html lang=\"nb\">\n      <head>\n    \n    <meta charset=\"utf-8\">\n    \n   <meta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\">\n    <link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon.ico\" rel=\"shortcut icon\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-16x16.png\" rel=\"icon\" sizes=\"16x16\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-32x32.png\" rel=\"icon\" sizes=\"32x32\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-48x48.png\" rel=\"icon\" sizes=\"48x48\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/manifest.json\" rel=\"manifest\"><meta content=\"yes\" name=\"mobile-web-app-capable\"><meta content=\"#fff\" name=\"theme-color\"><meta content=\"Aftenposten\" name=\"application-name\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-57x57.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"57x57\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-60x60.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"60x60\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-72x72.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"72x72\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-76x76.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"76x76\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-114x114.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"114x114\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-120x120.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"120x120\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-144x144.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"144x144\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-152x152.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"152x152\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-167x167.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"167x167\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-180x180.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"180x180\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-1024x1024.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"1024x1024\"><meta content=\"yes\" name=\"apple-mobile-web-app-capable\"><meta content=\"black-translucent\" name=\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\"><meta content=\"Aftenposten\" name=\"apple-mobile-web-app-title\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-640x1136.png\" media=\"(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-750x1334.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-828x1792.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1125x2436.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2208.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2688.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1536x2048.png\" media=\"(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2224.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2388.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x2732.png\" media=\"(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1620x2160.png\" media=\"(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1136x640.png\" media=\"(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1334x750.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1792x828.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2436x1125.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2208x1242.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2688x1242.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x1536.png\" media=\"(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2224x1668.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2388x1668.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2732x2048.png\" media=\"(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2160x1620.png\" media=\"(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/coast-228x228.png\" rel=\"icon\" sizes=\"228x228\" type=\"image/png\"><meta content=\"#fff\" name=\"msapplication-TileColor\"><meta content=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png\" name=\"msapplication-TileImage\"><meta content=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml\" name=\"msapplication-config\">\n    \n    \n  \n    <title data-rh=\"true\">UD fritar ambassadør Mona Juul fra arbeidsplikten</title>\n    <meta content=\"noarchive\" data-rh=\"true\" name=\"robots\"><meta content=\"max-image-preview:large\" data-rh=\"true\" name=\"robots\"><meta content=\"Det bekrefter utenriksminister Espen Barth Eide.\" data-rh=\"true\" name=\"description\"><meta content=\"article\" data-rh=\"true\" property=\"og:type\"><meta content=\"https://www.aftenposten.no/norge/i/L41GQx/ud-fritar-ambassadoer-mona-juul-fra-arbeidsplikten\" data-rh=\"true\" property=\"og:url\"><meta content=\"UD fritar ambassadør Mona Juul fra arbeidsplikten\" data-rh=\"true\" property=\"og:title\"><meta content=\"UD fritar ambassadør Mona Juul fra arbeidsplikten\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:title\"><meta content=\"1817373088487050\" data-rh=\"true\" property=\"fb:app_id\"><meta content=\"https://premium.vgc.no/v2/images/e6daaa50-3ffb-44a5-991f-6d4e5e26d16d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1367&amp;w=2048&amp;s=0a82d06ac55fded7ca45404a2528d0e8c38d2706\" data-rh=\"true\" property=\"og:image\"><meta content=\"2048\" data-rh=\"true\" property=\"og:image:width\"><meta content=\"1367\" data-rh=\"true\" property=\"og:image:height\"><meta content=\"https://premium.vgc.no/v2/images/e6daaa50-3ffb-44a5-991f-6d4e5e26d16d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1367&amp;w=2048&amp;s=0a82d06ac55fded7ca45404a2528d0e8c38d2706\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:image\"><meta content=\"summary_large_image\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:card\"><meta content=\"2026-02-02T18:52:38Z\" data-rh=\"true\" property=\"article:published_time\"><meta content=\"2026-02-02T19:55:35Z\" data-rh=\"true\" property=\"article:modified_time\"><meta content=\"Det bekrefter utenriksminister Espen Barth Eide.\" data-rh=\"true\" property=\"og:description\"><meta content=\"Det bekrefter utenriksminister Espen Barth Eide.\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:description\">\n    <link data-rh=\"true\" href=\"https://www.aftenposten.no/norge/i/L41GQx/ud-fritar-ambassadoer-mona-juul-fra-arbeidsplikten\" rel=\"canonical\">\n    \n    \n    <link data-chunk=\"main\" href=\"/cnp-assets/styles.9eba6c2f.css\" rel=\"stylesheet\">\n<link href=\"https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css\" media=\"none\" onload=\"if(media!=&#39;all&#39;)media=&#39;all&#39;\" rel=\"stylesheet\">\n<noscript>\n  <link href=\"https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css\" rel=\"stylesheet\">\n</noscript>\n\n    \n    \n    \n  </head>\n  \n      \n    <body class=\"noXScroll default\">\n      \n      \n      <div id=\"application\"><div><!-- googleoff: index --></div><div id=\"data-controller-stripe\"></div><div><!-- googleon: index --></div><div data-core-header-intro-variant=\"others\" id=\"core-header-html-container\"><header class=\"ch-core-header\">\n      <a href=\"#main-content\" id=\"skip-link\">Hopp til innhold</a>\n    <input autocomplete=\"off\" class=\"ch-menu-state\" id=\"ch-menu-state\" type=\"checkbox\">\n    \n\n    <!-- MAIN HEADER -->\n    <div class=\"ch-header-main \">\n        <div class=\"ch-inner-container\">\n            <a class=\"ch-logo\" href=\"/\">\n                <i class=\"ch-icon ch-icon-logo\"></i>\n                <div class=\"ch-icon-label\">Aftenposten</div>\n            </a>\n            <div class=\"ch-nav-search-container\">\n                <nav aria-label=\"quick navigation\" class=\"ch-main-links\">\n                    <ul class=\"ch-nav-list\">\n                          <li class=\"ch-list-item item-0\"><a href=\"//www.aftenposten.no/nyheter\">Nyheter</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-1\"><a href=\"//www.aftenposten.no/oslo\">Oslo</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-2\"><a href=\"//www.aftenposten.no/meninger\">Meninger</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-3\"><a href=\"//www.aftenposten.no/amagasinet\">A-magasinet</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-4\"><a href=\"https://vink.aftenposten.no\">Vink</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-5\"><a href=\"//e-avis.aftenposten.no\">E-avis</a></li>\n                    </ul>\n                </nav>\n                <form action=\"//www.aftenposten.no/sok\" class=\"ch-search\" method=\"get\" role=\"search\" target=\"_top\">\n                    <i class=\"ch-icon ch-icon-search\"></i>\n                    <input aria-label=\"Søk i Aftenposten\" autocomplete=\"off\" id=\"ch-qs-query\" name=\"phrase\" placeholder=\"Søk i Aftenposten\" type=\"search\">\n                    <div class=\"ch-qs-loader\" id=\"ch-qs-loader\">\n                        <div class=\"loader\"></div>\n                    </div>\n                    <i class=\"ch-qs-cleaner\" id=\"ch-qs-cleaner\"></i>\n                    <button aria-label=\"Submit\" class=\"ch-search-submit\" type=\"submit\"></button>\n                </form>\n            </div>\n            <div class=\"ch-widgets\">\n                <div class=\"ch-subscribe-btn-container hidden\">\n                    <div class=\"ch-list-item-special\" data-pulse-entity-id=\"bli-abonnent-button\" data-pulse-force-to-amplitude=\"true\"><a></a></div>\n                </div>\n                    <div class=\"ch-subscriber-header-btn-container hidden\">\n                        <div class=\"ch-subscriber-header-btn\" data-pulse-force-to-amplitude=\"true\"><a></a></div>\n                    </div>\n                <div class=\"ch-menu-trigger\">\n                    <span class=\"ch-menu-label ch-menu-label-open\"></span>\n                    <span class=\"ch-menu-label ch-menu-label-close\"></span>\n\n                    <div class=\"ch-menu-icon ch-menu-icon-squeeze\">\n                       <span class=\"ch-menu-icon-box\">\n                           <span class=\"ch-menu-icon-inner\"></span>\n                       </span>\n                    </div>\n                </div>\n                <a aria-controls=\"ch-menu\" aria-label=\"Meny\" class=\"ch-menu-state-label\" href=\"javascript:void(0)\">Åpne</a>\n            </div>\n        </div>\n    </div>\n\n    <!-- SUB-HEADER -->\n    <div aria-label=\"submenu\" class=\"ch-header-sub\" id=\"navigation\" role=\"navigation\">\n        <div class=\"ch-inner-container\">\n              <div class=\"ch-main-links ch-sub-links\">\n                  <ul aria-label=\"submenu\" class=\"ch-subsections\" role=\"menu\">\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/nyheter\">Nyheter</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/oslo\">Oslo</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/meninger\">Meninger</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/amagasinet\">A-magasinet</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"https://vink.aftenposten.no\">Vink</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//e-avis.aftenposten.no\">E-avis</a></li>\n                  </ul>\n                  <div class=\"ch-list-item-special hidden\"><a></a></div>\n              </div>\n        </div>\n    </div>\n\n    \n\n</header>\n</div><div class=\"hyperion-css-c9g7d0\" id=\"main\" role=\"main\"><div class=\"hyperion-css-roozon\"></div><div class=\"hyperion-css-yck6b5\"><div class=\"page-layout-supertop hyperion-css-1499hb2\"><div class=\"advertory-aftenposten-topboard-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-topboard\" id=\"paywall_ad_topboard\" style=\"min-height:150px\"></div></div></div><div class=\"hyperion-css-dz5hzo\"><article class=\"article-wrapper-L41GQx\"><div class=\"default running-head extendedContent hyperion-css-1snqkhu\" data-test-tag=\"running-head\"><div class=\"hyperion-css-7enjca\"><a aria-label=\"Norge\" class=\"hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/norge\" rel=\"\" target=\"\">Norge</a></div><div class=\"hyperion-css-semo9s\"><a aria-label=\"Epstein-dokumentene\" class=\"hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/emne/epstein-dokumentene\" rel=\"\" target=\"\">Epstein-dokumentene</a></div></div><h1 class=\"extendedContent h1 hyperion-css-1bmyg1c\" data-test-tag=\"headline\">UD fritar ambassadør Mona Juul fra arbeidsplikten</h1><p class=\"extendedContent hyperion-css-eyn926\" data-test-tag=\"lead-text\">Det bekrefter utenriksminister Espen Barth Eide.</p><figure class=\"image extendedContent top stretch-image-asset-on-mobile landscape hyperion-css-xottgi\" data-test-tag=\"image\"><img alt=\"Mona Juul har vært ambassadør i Jordan og Irak.\" class=\"image-asset hyperion-css-u06ts1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"high\" loading=\"eager\" sizes=\"(min-width: 380px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/e6daaa50-3ffb-44a5-991f-6d4e5e26d16d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1367&amp;w=2048&amp;s=0a82d06ac55fded7ca45404a2528d0e8c38d2706\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/e6daaa50-3ffb-44a5-991f-6d4e5e26d16d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1367&amp;w=2048&amp;s=0a82d06ac55fded7ca45404a2528d0e8c38d2706 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/e6daaa50-3ffb-44a5-991f-6d4e5e26d16d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=961&amp;w=1440&amp;s=55504b9617ced6307b1cb28d8ca65ab1418cce5c 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/e6daaa50-3ffb-44a5-991f-6d4e5e26d16d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=683&amp;w=1024&amp;s=0b81ab10f7d1a1e08252643a6753bce4c0557485 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/e6daaa50-3ffb-44a5-991f-6d4e5e26d16d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=654&amp;w=980&amp;s=05fd167b487f0d5a72fd7a08547e60b2b16e5240 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/e6daaa50-3ffb-44a5-991f-6d4e5e26d16d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=521&amp;w=780&amp;s=f524f2e7451a3a688fbf2be642121cae1ae855bb 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/e6daaa50-3ffb-44a5-991f-6d4e5e26d16d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=387&amp;w=580&amp;s=8d8d51a4c38acce1744aa825871f8fd850b76635 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/e6daaa50-3ffb-44a5-991f-6d4e5e26d16d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=254&amp;w=380&amp;s=3042428372969dd45134ac2a82a3283a6d0dd1ce 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/e6daaa50-3ffb-44a5-991f-6d4e5e26d16d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=133&amp;w=200&amp;s=4d4f168e9832dbb56038cc7dc1bd78e6bc8053a2 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/e6daaa50-3ffb-44a5-991f-6d4e5e26d16d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=67&amp;w=100&amp;s=4bffc62fec25a732ebd93317c507ecf4cc638817 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1367\"><figcaption class=\"image-figcaption hyperion-css-1ksg4fz\" data-test-tag=\"image:caption\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"image-caption\">Mona Juul har vært ambassadør i Jordan og Irak.</span><span class=\"image-byline hyperion-css-161dy2i\"> Foto: Klaudia Lech</span></figcaption></figure><div class=\"paywall hyperion-css-1ej05iu\"><div class=\"hyperion-css-1ifbnwh\" data-test-tag=\"byline\" data-testid=\"byline\"><ul class=\"hyperion-css-zsib83\" data-test-tag=\"byline:authors\" data-testid=\"byline:authors\"><li class=\"hyperion-css-10c38m6\"><a aria-label=\"Se journalistens profil: Herman Osnes Opdal\" class=\"hyperion-css-1u7c6r7\" href=\"http://aftenposten.no/av/herman-osnes-opdal\" title=\"Se journalistens profil: Herman Osnes Opdal\"><div class=\"hyperion-css-0\"><span class=\"byline-name hyperion-css-1ftacoo\" data-test-tag=\"byline:author-name\" data-testid=\"byline:author-name\">Herman Osnes Opdal</span><div class=\"hyperion-css-c2jcik\">Journalist</div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-10c38m6\"><div class=\"hyperion-css-10c38m6\"><div class=\"hyperion-css-0\"><span class=\"byline-name hyperion-css-1ftacoo\" data-test-tag=\"byline:author-name\" data-testid=\"byline:author-name\">NTB</span></div></div></li></ul></div></div><div class=\"paywall hyperion-css-okzep\" data-test-tag=\"timestamp\"><div><time aria-label=\"Publisert: 02.02.2026 19:52 | Oppdatert: 02.02.2026 20:55\" datetime=\"2026-02-02T18:52:38Z\" itemprop=\"datePublished\">Publisert: 02.02.2026 19:52 | Oppdatert: 02.02.2026 20:55</time></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">– Vi har i dag besluttet å frita ambassadør Juul fra arbeidsplikten mens denne kartleggingen pågår, sier Espen Barth Eide til NTB.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Eide forteller at dette skjer i samråd med Juul, og sier at hun ikke vil fungere som ambassadør i denne perioden.</p><div class=\"hyperion-css-1ykv2lv\"><div class=\"hyperion-css-l9jsj3\"><p class=\"hyperion-css-1qm9e9t\">Du har nå lest dine gratis artikler denne uken. Bli abonnent for å lese videre.</p><button class=\"hyperion-css-1xvjrme\" type=\"button\">Allerede abonnent? Logg inn</button></div></div></article><div class=\"advertory-brandmetrics-survey\" id=\"brandmetrics-survey\"></div><div class=\"extendedContent paywall hyperion-css-177q39v\" id=\"widget-recirculation-matrix-most-sold\"><h2 class=\"hyperion-css-r57xc5\" data-test-tag=\"widget:title\">Les også</h2><div class=\"bundle extendedContent hyperion-css-cbecqi\"><ol class=\"hyperion-css-1700tdj\"><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Kan Mette-Marit bli dronning etter dette?\" class=\"imagePosition-top medium opinion-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/meninger/kommentar/i/pBpxeE/sjaman-og-rettssak-dette-er-verre\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-n6kkq1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=e56f054bac370be3932f70458ac16f3eac0fd655\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=e56f054bac370be3932f70458ac16f3eac0fd655 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1080&amp;w=1440&amp;s=35466593abc08d0de93cf65643682dcdee3d7df6 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=768&amp;w=1024&amp;s=f75a9ee4d8c50f7b1291998123c69f56c53abcb8 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=e3b34df6227d633613c9d7a7945daa447f9aac88 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=e44b74ba00fddf201e0cc3ca810c34f8f029001a 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=4b2f7526d2d884f661cfe1c8f4ee1b02849785ad 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=577b9c9f26bb83720c2500aa9f511599a7156463 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=5eb03d273698ebe3efadac27df4eb5fae61af25c 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=09279d55eac593abdd366140f9e61c58922a6b53 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1536\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">KOMMENTAR<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2026-02-01T11:06:01Z\" datetime=\"2026-02-01T11:06:01Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">I går 12:06</time></div></div></div><div class=\"default hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Kan Mette-Marit bli dronning etter dette?</h2></div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Mette-Marit og Epstein diskuterte bilde av nakne kvinner\" class=\"imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/norge/i/7p5JjK/mette-marit-og-epstein-diskuterte-bilde-av-nakne-kvinner\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-qhnf0a\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/b01d45cc-fa3e-4f51-9c9c-6d4a63cf672f?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=ea79266a4fc3046155ef2af614868dd0215ae801\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/b01d45cc-fa3e-4f51-9c9c-6d4a63cf672f?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=ea79266a4fc3046155ef2af614868dd0215ae801 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/b01d45cc-fa3e-4f51-9c9c-6d4a63cf672f?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1080&amp;w=1440&amp;s=cdaf02db29317b7131e323b55c9b36cc35ed768c 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/b01d45cc-fa3e-4f51-9c9c-6d4a63cf672f?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=768&amp;w=1024&amp;s=7f365fc3ef27b992271cfd1bbec90090f396bff3 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/b01d45cc-fa3e-4f51-9c9c-6d4a63cf672f?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=fc18e3327d2b5fb47f914353a18806165ad8f50a 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/b01d45cc-fa3e-4f51-9c9c-6d4a63cf672f?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=cc1404b2fda6f454359288f9274479f61a092209 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/b01d45cc-fa3e-4f51-9c9c-6d4a63cf672f?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=9bf7bf78bbc63b73bcd6f7c69d2c6c122431456f 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/b01d45cc-fa3e-4f51-9c9c-6d4a63cf672f?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=95c9ca347ae516d1fbcfd50f2b9459c9a6cf9215 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/b01d45cc-fa3e-4f51-9c9c-6d4a63cf672f?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=71b046855698c337ace5c2e2fadd93d5cab15d9d 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/b01d45cc-fa3e-4f51-9c9c-6d4a63cf672f?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=3b5563a5e0aa942dcf637246bb09b9dbe1696f1a 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1536\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">NORGE<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2026-01-31T16:41:01Z\" datetime=\"2026-01-31T16:41:01Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">31. januar</time></div></div></div><div class=\"default hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Mette-Marit og Epstein diskuterte bilde av nakne kvinner</h2></div></div></a></li></ol></div></div><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article advertory-aftenposten-paywall-ad\"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"paywall_ad_board\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1q3hux1\"><button aria-label=\"Tilbake til forsiden\" class=\"hyperion-css-1t4sy44\" title=\"Tilbake til forsiden\" type=\"button\">Tilbake til forsiden</button></div></div><div></div></div><div class=\"hyperion-css-1927kqg\" id=\"superright-side\"></div></div><footer class=\"hyperion-css-1ykq07t\" role=\"contentinfo\"><div class=\"container\"><div class=\"links\"><ul><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/tips\">Tips oss</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/Ooyk/informasjon-om-debattinnlegg-og-kronikker-til-aftenposten\">Send inn debattinnlegg</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/rettelser\">Endringslogg</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten\">Slik jobber vi i Aftenposten</a></li></ul><ul><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://kundeservice.aftenposten.no/s/\">Kundeservice</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://schibstedforbusiness.com/no/merkevarer/aftenposten/\">Annonsere i Aftenposten</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/\">Personvernpolicy</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/\">Informasjonskapsler</a></li></ul><div class=\"logos\"><div class=\"hyperion-css-15fvjg8\" data-loaded=\"true\"><noscript><img alt=\"aftenposten-logo\" src=\"https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/circular-ap-logo.png\" width=\"\"></noscript></div><a aria-label=\"Lenke til Redaktørplakaten etiske og juridiske rammeverk på Redaktor.no\" class=\"hyperion-css-hkgcqn\" href=\"https://www.redaktor.no/ressurser/etiske-og-juridiske-rammeverk/redaktorplakaten\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><noscript><img alt=\"Ansvarsmerket\" src=\"https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/ansvarsmerket.svg\"></noscript></a></div></div><div class=\"info\"><ul><li><span>Sjefredaktør og adm. direktør: </span><span class=\"name\">Trine Eilertsen</span></li><li><span>Nyhetsredaktør: </span><span class=\"name\">Tone Tveøy Strøm-Gundersen</span></li><li><span>Politisk redaktør: </span><span class=\"name\">Kjetil B. Alstadheim</span></li><li><span>Kulturredaktør: </span><span class=\"name\">Cecilie Asker</span></li><li><span>Debattredaktør: </span><span class=\"name\">Erik Tornes</span></li><li><span>Utviklingsredaktør: </span><span class=\"name\">Jostein Larsen Østring</span></li><li><span>Redaktør avis og forlag: </span><span class=\"name\">Audun Solberg</span></li><li><span>Tilsynsorgan: </span><span class=\"name\">Medietilsynet</span></li></ul><div class=\"disclaimer\">Alt innhold er<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/norge/i/QxPlR/generelle-vilkaar\">opphavsrettslig beskyttet.</a> <!-- -->© Aftenposten. Aftenposten arbeider etter<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"https://presse.no/Etisk-regelverk/Vaer-Varsom-plakaten\">Vær Varsom-plakatens</a> <!-- -->regler for god presseskikk. Aftenposten har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til. Kopiering av materiale fra Aftenposten for bruk annet sted, crawling, skraping, indeksering (for eksempel tekst og datamining) er ikke tillatt uten avtale.</div><div class=\"contact-info\"><span>Aftenposten sentralbord:<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"tel:22863000\">Tlf. 22 86 30 00</a></span><span class=\"break\"> – </span><span>Adresse:<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"http://goo.gl/maps/XgFjg\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Akersgata 55, 0180 Oslo</a></span></div></div></div><section></section></footer></div>\n      \n      \n      \n      \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<link as=\"script\" fetchpriority=\"high\" href=\"https://cmp.aftenposten.no/unified/wrapperMessagingWithoutDetection.js\" rel=\"preload\">\n\n\n      \n    </body>\n  \n    </html>",
   "source_updated_at" : "2026-02-02 19:55:35",
   "summary" : "Det bekrefter utenriksminister Espen Barth Eide.",
   "tags" : null,
   "title" : "NRK: UD fritar ambassadør Mona Juul fra arbeidsplikten",
   "twitter_title" : null,
   "version" : 2
}
Version 1 2026-02-02 19:35:23
NRK: UD fritar ambassadør Mona Juul fra arbeidsplikten
NEW PLUS
Published: 2026-02-02 18:52:38 Updated: 2026-02-02 19:22:03
📝 Summary

Det bekrefter utenriksminister Espen Barth Eide.

📄 Full Content (2202 chars)

Akkurat nå

UD fritar ambassadør Mona Juul fra arbeidsplikten

Det bekrefter utenriksminister Espen Barth Eide.

– Vi har i dag besluttet å frita ambassadør Juul fra arbeidsplikten mens denne kartleggingen pågår. Dette skjer i samråd med Mona Juul. Det betyr at hun ikke vil fungere som ambassadør i denne perioden, sier Espen Barth Eide til NTB.

Eide sier at Utenriksdepartementet (UD) arbeider med å belyse saken om Juuls kunnskap om og kontakt med den avdøde finansmannen Jeffrey Epstein.

Videre uttrykker Eide sin medfølelse med alle ofrene i Epstein-saken.

– Jeg vil først og fremst ettertrykkelig uttrykke min medfølelse for alle som har vært utsatt for overgrep i denne grovt alvorlige saken. Som det er kommet frem i mediene, har dessverre også flere nordmenn hatt kontakt med den overgrepsdømte amerikaneren, sier Eide til NTB.

Juul og hennes ektemann Terje Rød-Larsen, som er et profilert diplomatpar, er omtalt i flere av Epstein-filene som ble frigitt fredag forrige uke.

– Burde vært langt mer varsom

Tidligere mandag uttalte Juul til NTB at hun er i dialog med UD, og at hun «samarbeider fullt ut for å sikre full klarhet» i hennes relasjon til Epstein.

– Det er viktig for meg å presisere at kontakten jeg har hatt med Epstein, har hatt sitt utspring i min ektefelles relasjon til ham. Jeg har ikke hatt noe selvstendig sosialt eller profesjonelt forhold til Epstein, herunder ikke formidlet eller koblet kontakter til Epstein, sa Juul til NTB.

Juul skriver også at hun ikke har kjent til sin ektefelles økonomiske disposisjoner eller eventuelle økonomiske relasjoner knyttet til Epstein.

Hun erkjenner samtidig at hun tidligere har vært upresis om kontakten sin med Epstein.

– Min kontakt med Epstein har vært sporadisk og av privat karakter, og ikke del av min embetsutøvelse. Jeg ser likevel i ettertid at jeg burde vært langt mer varsom. Det gjelder også et kort privat besøk i 2011, mens jeg hadde permisjon fra UD, som jeg i dag erkjenner at jeg burde ha håndtert annerledes, skriver Juul.

🔍 All Metadata (JSON)
{
   "title" : "UD fritar ambassadør Mona Juul fra arbeidsplikten",
   "schema" : {
      "microdata" : {
         "datePublished" : "27. januar"
      }
   },
   "keywords" : [],
   "source_updated_at" : "2026-02-02 19:22:03",
   "meta" : {
      "mobile-web-app-capable" : "yes",
      "viewport" : "width=device-width, initial-scale=1.0",
      "description" : "Det bekrefter utenriksminister Espen Barth Eide.",
      "msapplication-TileImage" : "/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png",
      "msapplication-TileColor" : "#fff",
      "apple-mobile-web-app-capable" : "yes",
      "application-name" : "Aftenposten",
      "robots" : "max-image-preview:large",
      "apple-mobile-web-app-status-bar-style" : "black-translucent",
      "msapplication-config" : "/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml",
      "theme-color" : "#fff",
      "apple-mobile-web-app-title" : "Aftenposten"
   },
   "og" : {
      "url" : "https://www.aftenposten.no/norge/i/L41GQx/ud-fritar-ambassadoer-mona-juul-fra-arbeidsplikten",
      "type" : "article",
      "title" : "UD fritar ambassadør Mona Juul fra arbeidsplikten",
      "image:height" : "1367",
      "description" : "Det bekrefter utenriksminister Espen Barth Eide.",
      "image" : "https://premium.vgc.no/v2/images/e6daaa50-3ffb-44a5-991f-6d4e5e26d16d?fit=crop&format=auto&h=1367&w=2048&s=0a82d06ac55fded7ca45404a2528d0e8c38d2706",
      "image:width" : "2048"
   },
   "published_at" : "2026-02-02 18:52:38",
   "author" : "",
   "description" : "Det bekrefter utenriksminister Espen Barth Eide.",
   "raw_feed_item" : "<item>\n            <title><![CDATA[NRK: UD fritar ambassadør Mona Juul fra arbeidsplikten]]></title>\n            <link>https://www.aftenposten.no/norge/i/L41GQx/ud-fritar-ambassadoer-mona-juul-fra-arbeidsplikten</link>\n            <guid>https://www.aftenposten.no/i/L41GQx</guid>\n            <pubDate>Mon, 02 Feb 2026 18:52:38 GMT</pubDate>\n            <description><![CDATA[Det bekrefter utenriksminister Espen Barth Eide.]]></description>\n            <enclosure length=\"65535\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://premium.vgc.no/v2/images/048bfac7-679f-4286-8cb2-27974641cfda?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1152&amp;tight=true&amp;w=2048&amp;s=6e57ff6c3b7848dfc265ec6e9495f0157e345c10\" />\n        </item>",
   "is_paywalled" : 1,
   "twitter" : {},
   "image_url" : "https://premium.vgc.no/v2/images/e6daaa50-3ffb-44a5-991f-6d4e5e26d16d?fit=crop&format=auto&h=1367&w=2048&s=0a82d06ac55fded7ca45404a2528d0e8c38d2706",
   "content" : "Akkurat nå\n\n# UD fritar ambassadør Mona Juul fra arbeidsplikten\n\nDet bekrefter utenriksminister Espen Barth Eide.\n\n– Vi har i dag besluttet å frita ambassadør Juul fra arbeidsplikten mens denne kartleggingen pågår. Dette skjer i samråd med Mona Juul. Det betyr at hun ikke vil fungere som ambassadør i denne perioden, sier Espen Barth Eide til NTB.\n\nEide sier at Utenriksdepartementet \\(UD\\) arbeider med å belyse saken om Juuls kunnskap om og kontakt med den avdøde finansmannen Jeffrey Epstein.\n\nVidere uttrykker Eide sin medfølelse med alle ofrene i Epstein\\-saken.\n\n– Jeg vil først og fremst ettertrykkelig uttrykke min medfølelse for alle som har vært utsatt for overgrep i denne grovt alvorlige saken. Som det er kommet frem i mediene, har dessverre også flere nordmenn hatt kontakt med den overgrepsdømte amerikaneren, sier Eide til NTB.\n\nJuul og hennes ektemann Terje Rød\\-Larsen, som er et profilert diplomatpar, er omtalt i [flere av Epstein\\-filene](/norge/politikk/i/vrOPmL/mona-juul-om-epstein-kontakt-burde-vaert-langt-mer-varsom) som ble frigitt fredag forrige uke.\n\n## – Burde vært langt mer varsom\n\nTidligere mandag uttalte Juul til [NTB](/norge/politikk/i/vrOPmL/mona-juul-om-epstein-kontakt-burde-vaert-langt-mer-varsom) at hun er i dialog med UD, og at hun «samarbeider fullt ut for å sikre full klarhet» i hennes relasjon til Epstein.\n\n– Det er viktig for meg å presisere at kontakten jeg har hatt med Epstein, har hatt sitt utspring i min ektefelles relasjon til ham. Jeg har ikke hatt noe selvstendig sosialt eller profesjonelt forhold til Epstein, herunder ikke formidlet eller koblet kontakter til Epstein, sa Juul til NTB.\n\nJuul skriver også at hun ikke har kjent til sin ektefelles økonomiske disposisjoner eller eventuelle økonomiske relasjoner knyttet til Epstein.\n\nHun erkjenner samtidig at hun tidligere har vært upresis om kontakten sin med Epstein.\n\n– Min kontakt med Epstein har vært sporadisk og av privat karakter, og ikke del av min embetsutøvelse. Jeg ser likevel i ettertid at jeg burde vært langt mer varsom. Det gjelder også et kort privat besøk i 2011, mens jeg hadde permisjon fra UD, som jeg i dag erkjenner at jeg burde ha håndtert annerledes, skriver Juul."
}
📰 Original Feed Item XML
<item>
            <title><![CDATA[NRK: UD fritar ambassadør Mona Juul fra arbeidsplikten]]></title>
            <link>https://www.aftenposten.no/norge/i/L41GQx/ud-fritar-ambassadoer-mona-juul-fra-arbeidsplikten</link>
            <guid>https://www.aftenposten.no/i/L41GQx</guid>
            <pubDate>Mon, 02 Feb 2026 18:52:38 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[Det bekrefter utenriksminister Espen Barth Eide.]]></description>
            <enclosure length="65535" type="image/jpeg" url="https://premium.vgc.no/v2/images/048bfac7-679f-4286-8cb2-27974641cfda?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1152&amp;tight=true&amp;w=2048&amp;s=6e57ff6c3b7848dfc265ec6e9495f0157e345c10" />
        </item>
🔍 Raw HTML (36268 bytes)
<!DOCTYPE html>
    <html lang="nb">
      <head>
    
    <meta charset="utf-8">
    
   <meta content="width=device-width, initial-scale=1.0" name="viewport">
    <link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon.ico" rel="shortcut icon"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-16x16.png" rel="icon" sizes="16x16" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-32x32.png" rel="icon" sizes="32x32" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-48x48.png" rel="icon" sizes="48x48" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/manifest.json" rel="manifest"><meta content="yes" name="mobile-web-app-capable"><meta content="#fff" name="theme-color"><meta content="Aftenposten" name="application-name"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-57x57.png" rel="apple-touch-icon" sizes="57x57"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-60x60.png" rel="apple-touch-icon" sizes="60x60"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-72x72.png" rel="apple-touch-icon" sizes="72x72"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-76x76.png" rel="apple-touch-icon" sizes="76x76"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-114x114.png" rel="apple-touch-icon" sizes="114x114"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-120x120.png" rel="apple-touch-icon" sizes="120x120"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-144x144.png" rel="apple-touch-icon" sizes="144x144"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-152x152.png" rel="apple-touch-icon" sizes="152x152"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-167x167.png" rel="apple-touch-icon" sizes="167x167"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-180x180.png" rel="apple-touch-icon" sizes="180x180"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-1024x1024.png" rel="apple-touch-icon" sizes="1024x1024"><meta content="yes" name="apple-mobile-web-app-capable"><meta content="black-translucent" name="apple-mobile-web-app-status-bar-style"><meta content="Aftenposten" name="apple-mobile-web-app-title"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-640x1136.png" media="(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-750x1334.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-828x1792.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1125x2436.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2208.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2688.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1536x2048.png" media="(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2224.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2388.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x2732.png" media="(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1620x2160.png" media="(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1136x640.png" media="(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1334x750.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1792x828.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2436x1125.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2208x1242.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2688x1242.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x1536.png" media="(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2224x1668.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2388x1668.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2732x2048.png" media="(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2160x1620.png" media="(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/coast-228x228.png" rel="icon" sizes="228x228" type="image/png"><meta content="#fff" name="msapplication-TileColor"><meta content="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png" name="msapplication-TileImage"><meta content="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml" name="msapplication-config">
    
    
  
    <title data-rh="true">UD fritar ambassadør Mona Juul fra arbeidsplikten</title>
    <meta content="noarchive" data-rh="true" name="robots"><meta content="max-image-preview:large" data-rh="true" name="robots"><meta content="Det bekrefter utenriksminister Espen Barth Eide." data-rh="true" name="description"><meta content="article" data-rh="true" property="og:type"><meta content="https://www.aftenposten.no/norge/i/L41GQx/ud-fritar-ambassadoer-mona-juul-fra-arbeidsplikten" data-rh="true" property="og:url"><meta content="UD fritar ambassadør Mona Juul fra arbeidsplikten" data-rh="true" property="og:title"><meta content="UD fritar ambassadør Mona Juul fra arbeidsplikten" data-rh="true" property="twitter:title"><meta content="1817373088487050" data-rh="true" property="fb:app_id"><meta content="https://premium.vgc.no/v2/images/e6daaa50-3ffb-44a5-991f-6d4e5e26d16d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1367&amp;w=2048&amp;s=0a82d06ac55fded7ca45404a2528d0e8c38d2706" data-rh="true" property="og:image"><meta content="2048" data-rh="true" property="og:image:width"><meta content="1367" data-rh="true" property="og:image:height"><meta content="https://premium.vgc.no/v2/images/e6daaa50-3ffb-44a5-991f-6d4e5e26d16d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1367&amp;w=2048&amp;s=0a82d06ac55fded7ca45404a2528d0e8c38d2706" data-rh="true" property="twitter:image"><meta content="summary_large_image" data-rh="true" property="twitter:card"><meta content="2026-02-02T18:52:38Z" data-rh="true" property="article:published_time"><meta content="2026-02-02T19:22:03Z" data-rh="true" property="article:modified_time"><meta content="Det bekrefter utenriksminister Espen Barth Eide." data-rh="true" property="og:description"><meta content="Det bekrefter utenriksminister Espen Barth Eide." data-rh="true" property="twitter:description">
    <link data-rh="true" href="https://www.aftenposten.no/norge/i/L41GQx/ud-fritar-ambassadoer-mona-juul-fra-arbeidsplikten" rel="canonical">
    
    
    <link data-chunk="main" href="/cnp-assets/styles.9eba6c2f.css" rel="stylesheet">
<link href="https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css" media="none" onload="if(media!=&#39;all&#39;)media=&#39;all&#39;" rel="stylesheet">
<noscript>
  <link href="https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css" rel="stylesheet">
</noscript>

    
    
    
  </head>
  
      
    <body class="breaking-short">
      
      
      <div id="application"><div><!-- googleoff: index --></div><div id="data-controller-stripe"></div><div><!-- googleon: index --></div><div data-core-header-intro-variant="others" id="core-header-html-container"><header class="ch-core-header">
      <a href="#main-content" id="skip-link">Hopp til innhold</a>
    <input autocomplete="off" class="ch-menu-state" id="ch-menu-state" type="checkbox">
    

    <!-- MAIN HEADER -->
    <div class="ch-header-main ">
        <div class="ch-inner-container">
            <a class="ch-logo" href="/">
                <i class="ch-icon ch-icon-logo"></i>
                <div class="ch-icon-label">Aftenposten</div>
            </a>
            <div class="ch-nav-search-container">
                <nav aria-label="quick navigation" class="ch-main-links">
                    <ul class="ch-nav-list">
                          <li class="ch-list-item item-0"><a href="//www.aftenposten.no/nyheter">Nyheter</a></li>
                          <li class="ch-list-item item-1"><a href="//www.aftenposten.no/oslo">Oslo</a></li>
                          <li class="ch-list-item item-2"><a href="//www.aftenposten.no/meninger">Meninger</a></li>
                          <li class="ch-list-item item-3"><a href="//www.aftenposten.no/amagasinet">A-magasinet</a></li>
                          <li class="ch-list-item item-4"><a href="https://vink.aftenposten.no">Vink</a></li>
                          <li class="ch-list-item item-5"><a href="//e-avis.aftenposten.no">E-avis</a></li>
                    </ul>
                </nav>
                <form action="//www.aftenposten.no/sok" class="ch-search" method="get" role="search" target="_top">
                    <i class="ch-icon ch-icon-search"></i>
                    <input aria-label="Søk i Aftenposten" autocomplete="off" id="ch-qs-query" name="phrase" placeholder="Søk i Aftenposten" type="search">
                    <div class="ch-qs-loader" id="ch-qs-loader">
                        <div class="loader"></div>
                    </div>
                    <i class="ch-qs-cleaner" id="ch-qs-cleaner"></i>
                    <button aria-label="Submit" class="ch-search-submit" type="submit"></button>
                </form>
            </div>
            <div class="ch-widgets">
                <div class="ch-subscribe-btn-container hidden">
                    <div class="ch-list-item-special" data-pulse-entity-id="bli-abonnent-button" data-pulse-force-to-amplitude="true"><a></a></div>
                </div>
                    <div class="ch-subscriber-header-btn-container hidden">
                        <div class="ch-subscriber-header-btn" data-pulse-force-to-amplitude="true"><a></a></div>
                    </div>
                <div class="ch-menu-trigger">
                    <span class="ch-menu-label ch-menu-label-open"></span>
                    <span class="ch-menu-label ch-menu-label-close"></span>

                    <div class="ch-menu-icon ch-menu-icon-squeeze">
                       <span class="ch-menu-icon-box">
                           <span class="ch-menu-icon-inner"></span>
                       </span>
                    </div>
                </div>
                <a aria-controls="ch-menu" aria-label="Meny" class="ch-menu-state-label" href="javascript:void(0)">Åpne</a>
            </div>
        </div>
    </div>

    <!-- SUB-HEADER -->
    <div aria-label="submenu" class="ch-header-sub" id="navigation" role="navigation">
        <div class="ch-inner-container">
              <div class="ch-main-links ch-sub-links">
                  <ul aria-label="submenu" class="ch-subsections" role="menu">
                        <li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/nyheter">Nyheter</a></li>
                        <li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/oslo">Oslo</a></li>
                        <li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/meninger">Meninger</a></li>
                        <li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/amagasinet">A-magasinet</a></li>
                        <li role="menuitem"><a href="https://vink.aftenposten.no">Vink</a></li>
                        <li role="menuitem"><a href="//e-avis.aftenposten.no">E-avis</a></li>
                  </ul>
                  <div class="ch-list-item-special hidden"><a></a></div>
              </div>
        </div>
    </div>

    

</header>
</div><div class="hyperion-css-c9g7d0" id="main" role="main"><div class="hyperion-css-roozon"><div class="advertory-aftenposten-skyscraperleft_1-wrapper"><div class="advertory-aftenposten-skyscraperleft_1" id="skyscraperleft_1"></div></div></div><div class="hyperion-css-yck6b5"><div class="page-layout-supertop hyperion-css-1499hb2"><div class="advertory-aftenposten-topboard-wrapper"><div class="advertory-aftenposten-topboard" id="topboard" style="min-height:150px"></div></div><div class="advertory-wrapper-common-wallpaper wallpaper"><div class="advertory-common-wallpaper disable-cogwheel" id="wallpaper"></div></div></div><div class="hyperion-css-dz5hzo"><article class="article-wrapper-L41GQx"><div class="hyperion-css-vjh7xz"><p class="hyperion-css-181zwpd">Akkurat nå</p></div><h1 class="extendedContent h1 hyperion-css-11xvwpf" data-test-tag="headline">UD fritar ambassadør Mona Juul fra arbeidsplikten</h1><p class="extendedContent hyperion-css-eyn926" data-test-tag="lead-text">Det bekrefter utenriksminister Espen Barth Eide.</p><div class="paywall hyperion-css-1yomqd" data-test-tag="timestamp"><div><time aria-label="Publisert: 02.02.2026 19:52 | Oppdatert: 02.02.2026 20:22" datetime="2026-02-02T18:52:38Z" itemprop="datePublished">30 minutter siden</time></div><hr></div><figure class="image fullWidthDesktop top stretch-image-asset-on-mobile landscape hyperion-css-1jg1x1o" data-test-tag="image"><img alt="Ambassadør Mona Juul er omtalt i flere dokumenter i Epstein-filene." class="image-asset hyperion-css-u06ts1" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="high" loading="eager" sizes="(min-width: 380px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/e6daaa50-3ffb-44a5-991f-6d4e5e26d16d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1367&amp;w=2048&amp;s=0a82d06ac55fded7ca45404a2528d0e8c38d2706" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/e6daaa50-3ffb-44a5-991f-6d4e5e26d16d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1367&amp;w=2048&amp;s=0a82d06ac55fded7ca45404a2528d0e8c38d2706 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/e6daaa50-3ffb-44a5-991f-6d4e5e26d16d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=961&amp;w=1440&amp;s=55504b9617ced6307b1cb28d8ca65ab1418cce5c 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/e6daaa50-3ffb-44a5-991f-6d4e5e26d16d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=683&amp;w=1024&amp;s=0b81ab10f7d1a1e08252643a6753bce4c0557485 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/e6daaa50-3ffb-44a5-991f-6d4e5e26d16d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=654&amp;w=980&amp;s=05fd167b487f0d5a72fd7a08547e60b2b16e5240 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/e6daaa50-3ffb-44a5-991f-6d4e5e26d16d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=521&amp;w=780&amp;s=f524f2e7451a3a688fbf2be642121cae1ae855bb 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/e6daaa50-3ffb-44a5-991f-6d4e5e26d16d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=387&amp;w=580&amp;s=8d8d51a4c38acce1744aa825871f8fd850b76635 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/e6daaa50-3ffb-44a5-991f-6d4e5e26d16d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=254&amp;w=380&amp;s=3042428372969dd45134ac2a82a3283a6d0dd1ce 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/e6daaa50-3ffb-44a5-991f-6d4e5e26d16d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=133&amp;w=200&amp;s=4d4f168e9832dbb56038cc7dc1bd78e6bc8053a2 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/e6daaa50-3ffb-44a5-991f-6d4e5e26d16d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=67&amp;w=100&amp;s=4bffc62fec25a732ebd93317c507ecf4cc638817 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1367"><figcaption class="image-figcaption hyperion-css-1ksg4fz" data-test-tag="image:caption"><span aria-hidden="true" class="image-caption">Ambassadør Mona Juul er omtalt i flere dokumenter i Epstein-filene.</span><span class="image-byline hyperion-css-161dy2i"> Foto: Klaudia Lech / Aftenposten</span></figcaption></figure><div class="paywall hyperion-css-1ej05iu"><div class="hyperion-css-1cqzjvd" data-test-tag="byline" data-testid="byline"><ul class="hyperion-css-zsib83" data-test-tag="byline:authors" data-testid="byline:authors"><li class="hyperion-css-10c38m6"><a aria-label="Se journalistens profil: Herman Osnes Opdal" class="hyperion-css-fk7h1o" href="http://aftenposten.no/av/herman-osnes-opdal" title="Se journalistens profil: Herman Osnes Opdal"><div class="hyperion-css-0"><span class="byline-name hyperion-css-15dq4cb" data-test-tag="byline:author-name" data-testid="byline:author-name">Herman Osnes Opdal</span><div class="hyperion-css-w3zhvt">Journalist</div></div></a></li><li class="hyperion-css-10c38m6"><div class="hyperion-css-10c38m6"><div class="hyperion-css-0"><span class="byline-name hyperion-css-15dq4cb" data-test-tag="byline:author-name" data-testid="byline:author-name">NTB</span></div></div></li></ul></div></div><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">– Vi har i dag besluttet å frita ambassadør Juul fra arbeidsplikten mens denne kartleggingen pågår. Dette skjer i samråd med Mona Juul. Det betyr at hun ikke vil fungere som ambassadør i denne perioden, sier Espen Barth Eide til NTB.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Eide sier at Utenriksdepartementet (UD) arbeider med å belyse saken om Juuls kunnskap om og kontakt med den avdøde finansmannen Jeffrey Epstein.</p><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article "><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="netboard_1"></div></div><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Videre uttrykker Eide sin medfølelse med alle ofrene i Epstein-saken.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">– Jeg vil først og fremst ettertrykkelig uttrykke min medfølelse for alle som har vært utsatt for overgrep i denne grovt alvorlige saken. Som det er kommet frem i mediene, har dessverre også flere nordmenn hatt kontakt med den overgrepsdømte amerikaneren, sier Eide til NTB. </p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Juul og hennes ektemann Terje Rød-Larsen, som er et profilert diplomatpar, er omtalt i <a aria-label="flere av Epstein-filene" class="hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="internal-link" href="/norge/politikk/i/vrOPmL/mona-juul-om-epstein-kontakt-burde-vaert-langt-mer-varsom" rel="" target="" theme="breaking-short">flere av Epstein-filene</a> som ble frigitt fredag forrige uke.</p><h2 class="paywall hyperion-css-npxxyf" data-test-tag="paragraph-header">– Burde vært langt mer varsom</h2><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Tidligere mandag uttalte Juul til <a aria-label="NTB" class="hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="internal-link" href="/norge/politikk/i/vrOPmL/mona-juul-om-epstein-kontakt-burde-vaert-langt-mer-varsom" rel="" target="" theme="breaking-short">NTB</a> at hun er i dialog med UD, og at hun «samarbeider fullt ut for å sikre full klarhet» i hennes relasjon til Epstein. </p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">– Det er viktig for meg å presisere at kontakten jeg har hatt med Epstein, har hatt sitt utspring i min ektefelles relasjon til ham. Jeg har ikke hatt noe selvstendig sosialt eller profesjonelt forhold til Epstein, herunder ikke formidlet eller koblet kontakter til Epstein, sa Juul til NTB.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Juul skriver også at hun ikke har kjent til sin ektefelles økonomiske disposisjoner eller eventuelle økonomiske relasjoner knyttet til Epstein.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Hun erkjenner samtidig at hun tidligere har vært upresis om kontakten sin med Epstein.</p><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article "><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="brandboard"></div></div><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">– Min kontakt med Epstein har vært sporadisk og av privat karakter, og ikke del av min embetsutøvelse. Jeg ser likevel i ettertid at jeg burde vært langt mer varsom. Det gjelder også et kort privat besøk i 2011, mens jeg hadde permisjon fra UD, som jeg i dag erkjenner at jeg burde ha håndtert annerledes, skriver Juul.</p></article><div class="advertory-brandmetrics-survey" id="brandmetrics-survey"></div><div class="hyperion-css-1yxx8oe"><div class="hyperion-css-1jbnpry"><button aria-label="Kopier URL til utklippstavle" class="hyperion-css-pdsgro" title="Kopier URL til utklippstavle" type="button">Kopier lenke</button><a aria-label="Tips oss" class="hyperion-css-1f62hkp" data-test-tag="internal-link" href="/tips" rel="" target="">Tips oss</a></div></div><div class="extendedContent paywall hyperion-css-177q39v" id="widget-recirculation-matrix"><h2 class="hyperion-css-r57xc5" data-test-tag="widget:title">Les videre</h2><div class="bundle extendedContent hyperion-css-cbecqi"><ol class="hyperion-css-1700tdj"><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Mann tilknyttet idrettslag siktet for flere overgrep mot barn i Østfold" class="imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/norge/i/d4mLzO/oestfold-mann-i-30-aarene-siktet-for-flere-tilfeller-av-seksuelle-overgrep-mot-barn-under-14-aar" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-1hl82c8" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/c55639a7-278e-4441-8a1b-243e3eb3abb3?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1016&amp;w=1354&amp;s=dc38c62523fb9de9cc90aa94432050828b58f24b" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/c55639a7-278e-4441-8a1b-243e3eb3abb3?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1016&amp;w=1354&amp;s=dc38c62523fb9de9cc90aa94432050828b58f24b 1354w,https://premium.vgc.no/v2/images/c55639a7-278e-4441-8a1b-243e3eb3abb3?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=768&amp;w=1024&amp;s=236a1bedf94f05814b77f0d4c79ae71cf7ec580a 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/c55639a7-278e-4441-8a1b-243e3eb3abb3?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=169155db7af7d2dda638cf188c58968db34715a4 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/c55639a7-278e-4441-8a1b-243e3eb3abb3?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=bc5a49b792e25acc4fb6bc75698d39c008e4cd3f 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/c55639a7-278e-4441-8a1b-243e3eb3abb3?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=83ea96ca910cf1ae2c6f377bf08dfc58fae79014 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/c55639a7-278e-4441-8a1b-243e3eb3abb3?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=982c71b73227cb719b812b27f59d132d2c595c87 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/c55639a7-278e-4441-8a1b-243e3eb3abb3?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=944653bc6bbb04cbff5f80a21c30c70bbd349b90 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/c55639a7-278e-4441-8a1b-243e3eb3abb3?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=ae44a14e0422427e3c2a0d0a1b6283f2f217b47c 100w" style="aspect-ratio:1354 / 1016"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">NORGE<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2026-01-28T11:50:00Z" datetime="2026-01-28T11:50:00Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">28. januar</time></div></div></div><div class="breaking-short hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Mann tilknyttet idrettslag siktet for flere overgrep mot barn i Østfold</h2></div></div></a></li><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Asiatisk turist frontkolliderte på vinterføre i Troms – siktet etter at to kvinner døde" class="imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/norge/i/ExwJ0A/turist-i-varetekt-etter-doedsulykke-i-troms-han-er-sterkt-preget" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-n6kkq1" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/83e4998e-88bc-4932-b463-d858d791b46d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=740&amp;w=986&amp;s=75e417d78cf81749cbbce2d7195723427e5122b6" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/83e4998e-88bc-4932-b463-d858d791b46d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=740&amp;w=986&amp;s=75e417d78cf81749cbbce2d7195723427e5122b6 986w,https://premium.vgc.no/v2/images/83e4998e-88bc-4932-b463-d858d791b46d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=1b8c66dcd0582eb67470d4e6a6ab20e2caebb91c 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/83e4998e-88bc-4932-b463-d858d791b46d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=c3ff132b3dbe511e167e97edf86d1657a20d7da8 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/83e4998e-88bc-4932-b463-d858d791b46d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=c0d60f699d639d020d3633380d8348321b93d220 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/83e4998e-88bc-4932-b463-d858d791b46d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=eaa3437b8c493feebfd2b6f171ab6d38c0bf04c7 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/83e4998e-88bc-4932-b463-d858d791b46d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=2729e085bde1317775e3ab6d0d2883812d5763ff 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/83e4998e-88bc-4932-b463-d858d791b46d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=eccd17a36431e13ba4e92e15b7a7840b8e31ceb7 100w" style="aspect-ratio:986 / 740"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">NORGE<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2026-01-28T09:32:04Z" datetime="2026-01-28T09:32:04Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">28. januar</time></div></div></div><div class="breaking-short hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Asiatisk turist frontkolliderte på vinterføre i Troms – siktet etter at to kvinner døde</h2></div></div></a></li><li class="hyperion-css-1lcs599"><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper "><div class="advertory-aftenposten-netboard" id="netboard_recirc"></div></div></li><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Russland klaget på demonstrasjoner i Kirkenes. Nå har de fått svar. " class="imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/norge/i/L413j9/russland-klaget-paa-demonstrasjoner-i-kirkenes-ble-avvist-av-ud" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-9okz43" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/3b6ba5df-a6e4-4086-982e-8901874b79aa?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=af9d695759418e802c85c15f843413375af50588" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/3b6ba5df-a6e4-4086-982e-8901874b79aa?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=af9d695759418e802c85c15f843413375af50588 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/3b6ba5df-a6e4-4086-982e-8901874b79aa?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1080&amp;w=1440&amp;s=fdeb354382483971e3a1e41e990d9b4a8d3a731e 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/3b6ba5df-a6e4-4086-982e-8901874b79aa?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=768&amp;w=1024&amp;s=a4e35e600df8dc7904103e6c07347b4cc58e6ee0 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/3b6ba5df-a6e4-4086-982e-8901874b79aa?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=e09a177651bc10734b784b5d5dffe79cbdd79aac 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/3b6ba5df-a6e4-4086-982e-8901874b79aa?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=b290af08f90427ebabb3bdeb8e0d16131e094886 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/3b6ba5df-a6e4-4086-982e-8901874b79aa?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=65e40003720c2c4556098b70fb0398c6dabb5b73 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/3b6ba5df-a6e4-4086-982e-8901874b79aa?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=125587ed43753787736022f02d9faa7d88373d0b 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/3b6ba5df-a6e4-4086-982e-8901874b79aa?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=7cd764ca6fe47bbc3ed465a1b851763df7d5c62f 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/3b6ba5df-a6e4-4086-982e-8901874b79aa?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=15b4901e55ee90b8058692c6cf5a8fad3208b902 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1536"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">NORGE<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2026-01-27T12:50:34Z" datetime="2026-01-27T12:50:34Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">27. januar</time></div></div></div><div class="breaking-short hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Russland klaget på demonstrasjoner i Kirkenes. Nå har de fått svar. </h2></div></div></a></li></ol></div></div><div class="extendedContent paywall hyperion-css-1wv24dq" id="widget-inline-list"><div class="bundle hyperion-css-6nuwex"><ol class="hyperion-css-19mvxvm"><li class="hyperion-css-1og0r8"><a aria-label="Mona Juul" class="hyperion-css-vpoaev" data-test-tag="internal-link" href="/tag/mona-juul" rel="" target=""><span class="hyperion-css-0">Mona Juul</span></a></li><li class="hyperion-css-1og0r8"><a aria-label="Utenriksdepartementet (UD)" class="hyperion-css-vpoaev" data-test-tag="internal-link" href="/tag/utenriksdepartementet-ud" rel="" target=""><span class="hyperion-css-0">Utenriksdepartementet (UD)</span></a></li></ol></div></div><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article "><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="netboard_5"></div></div><div class="observer-placeholder"><noscript></noscript></div><div class="hyperion-css-1q3hux1"><button aria-label="Tilbake til forsiden" class="hyperion-css-1t4sy44" title="Tilbake til forsiden" type="button">Tilbake til forsiden</button></div><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article advertory-aftenposten-bottom-ad"><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="netboard_6"></div></div></div><div></div></div><div class="hyperion-css-1927kqg" id="superright-side"><div class="advertory-aftenposten-skyscraperright_1-wrapper"><div class="advertory-aftenposten-skyscraperright_1" id="skyscraperright_1"></div></div></div></div><footer class="hyperion-css-1ykq07t" role="contentinfo"><div class="container"><div class="links"><ul><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/tips">Tips oss</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/Ooyk/informasjon-om-debattinnlegg-og-kronikker-til-aftenposten">Send inn debattinnlegg</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/rettelser">Endringslogg</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten">Slik jobber vi i Aftenposten</a></li></ul><ul><li><a class="actionLink" href="https://kundeservice.aftenposten.no/s/">Kundeservice</a></li><li><a class="actionLink" href="https://schibstedforbusiness.com/no/merkevarer/aftenposten/">Annonsere i Aftenposten</a></li><li><a class="actionLink" href="https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/">Personvernpolicy</a></li><li><a class="actionLink" href="https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/">Informasjonskapsler</a></li></ul><div class="logos"><div class="hyperion-css-15fvjg8" data-loaded="true"><noscript><img alt="aftenposten-logo" src="https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/circular-ap-logo.png" width=""></noscript></div><a aria-label="Lenke til Redaktørplakaten etiske og juridiske rammeverk på Redaktor.no" class="hyperion-css-hkgcqn" href="https://www.redaktor.no/ressurser/etiske-og-juridiske-rammeverk/redaktorplakaten" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><noscript><img alt="Ansvarsmerket" src="https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/ansvarsmerket.svg"></noscript></a></div></div><div class="info"><ul><li><span>Sjefredaktør og adm. direktør: </span><span class="name">Trine Eilertsen</span></li><li><span>Nyhetsredaktør: </span><span class="name">Tone Tveøy Strøm-Gundersen</span></li><li><span>Politisk redaktør: </span><span class="name">Kjetil B. Alstadheim</span></li><li><span>Kulturredaktør: </span><span class="name">Cecilie Asker</span></li><li><span>Debattredaktør: </span><span class="name">Erik Tornes</span></li><li><span>Utviklingsredaktør: </span><span class="name">Jostein Larsen Østring</span></li><li><span>Redaktør avis og forlag: </span><span class="name">Audun Solberg</span></li><li><span>Tilsynsorgan: </span><span class="name">Medietilsynet</span></li></ul><div class="disclaimer">Alt innhold er<!-- --> <a class="inlineLink" href="https://www.aftenposten.no/norge/i/QxPlR/generelle-vilkaar">opphavsrettslig beskyttet.</a> <!-- -->© Aftenposten. Aftenposten arbeider etter<!-- --> <a class="inlineLink" href="https://presse.no/Etisk-regelverk/Vaer-Varsom-plakaten">Vær Varsom-plakatens</a> <!-- -->regler for god presseskikk. Aftenposten har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til. Kopiering av materiale fra Aftenposten for bruk annet sted, crawling, skraping, indeksering (for eksempel tekst og datamining) er ikke tillatt uten avtale.</div><div class="contact-info"><span>Aftenposten sentralbord:<!-- --> <a class="inlineLink" href="tel:22863000">Tlf. 22 86 30 00</a></span><span class="break"> – </span><span>Adresse:<!-- --> <a class="inlineLink" href="http://goo.gl/maps/XgFjg" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Akersgata 55, 0180 Oslo</a></span></div></div></div><section></section></footer></div>
      
      
      
      















































<link as="script" fetchpriority="high" href="https://cmp.aftenposten.no/unified/wrapperMessagingWithoutDetection.js" rel="preload">


      
    </body>
  
    </html>
🗄️ Database Row (All Fields)
{
   "article_id" : 104681,
   "author" : "",
   "category" : "",
   "change_type" : "new",
   "content" : "Akkurat nå\n\n# UD fritar ambassadør Mona Juul fra arbeidsplikten\n\nDet bekrefter utenriksminister Espen Barth Eide.\n\n– Vi har i dag besluttet å frita ambassadør Juul fra arbeidsplikten mens denne kartleggingen pågår. Dette skjer i samråd med Mona Juul. Det betyr at hun ikke vil fungere som ambassadør i denne perioden, sier Espen Barth Eide til NTB.\n\nEide sier at Utenriksdepartementet \\(UD\\) arbeider med å belyse saken om Juuls kunnskap om og kontakt med den avdøde finansmannen Jeffrey Epstein.\n\nVidere uttrykker Eide sin medfølelse med alle ofrene i Epstein\\-saken.\n\n– Jeg vil først og fremst ettertrykkelig uttrykke min medfølelse for alle som har vært utsatt for overgrep i denne grovt alvorlige saken. Som det er kommet frem i mediene, har dessverre også flere nordmenn hatt kontakt med den overgrepsdømte amerikaneren, sier Eide til NTB.\n\nJuul og hennes ektemann Terje Rød\\-Larsen, som er et profilert diplomatpar, er omtalt i [flere av Epstein\\-filene](/norge/politikk/i/vrOPmL/mona-juul-om-epstein-kontakt-burde-vaert-langt-mer-varsom) som ble frigitt fredag forrige uke.\n\n## – Burde vært langt mer varsom\n\nTidligere mandag uttalte Juul til [NTB](/norge/politikk/i/vrOPmL/mona-juul-om-epstein-kontakt-burde-vaert-langt-mer-varsom) at hun er i dialog med UD, og at hun «samarbeider fullt ut for å sikre full klarhet» i hennes relasjon til Epstein.\n\n– Det er viktig for meg å presisere at kontakten jeg har hatt med Epstein, har hatt sitt utspring i min ektefelles relasjon til ham. Jeg har ikke hatt noe selvstendig sosialt eller profesjonelt forhold til Epstein, herunder ikke formidlet eller koblet kontakter til Epstein, sa Juul til NTB.\n\nJuul skriver også at hun ikke har kjent til sin ektefelles økonomiske disposisjoner eller eventuelle økonomiske relasjoner knyttet til Epstein.\n\nHun erkjenner samtidig at hun tidligere har vært upresis om kontakten sin med Epstein.\n\n– Min kontakt med Epstein har vært sporadisk og av privat karakter, og ikke del av min embetsutøvelse. Jeg ser likevel i ettertid at jeg burde vært langt mer varsom. Det gjelder også et kort privat besøk i 2011, mens jeg hadde permisjon fra UD, som jeg i dag erkjenner at jeg burde ha håndtert annerledes, skriver Juul.",
   "created_at" : "2026-02-02 19:35:23",
   "id" : 141550,
   "image_local_path" : "/downloads/104681_f4b4f26c3f536f07e4685ad5ee6023ac.jpg",
   "image_ratio" : null,
   "image_url" : "https://premium.vgc.no/v2/images/e6daaa50-3ffb-44a5-991f-6d4e5e26d16d?fit=crop&format=auto&h=1367&w=2048&s=0a82d06ac55fded7ca45404a2528d0e8c38d2706",
   "image_url_normalized" : "https://premium.vgc.no/v2/images/e6daaa50-3ffb-44a5-991f-6d4e5e26d16d?fit=crop&format=auto&h=1367&w=2048&s=0a82d06ac55fded7ca45404a2528d0e8c38d2706",
   "is_paywalled" : 1,
   "is_video" : 0,
   "keywords" : "",
   "metadata" : "{\"is_paywalled\":1,\"twitter\":{},\"og\":{\"description\":\"Det bekrefter utenriksminister Espen Barth Eide.\",\"title\":\"UD fritar ambassadør Mona Juul fra arbeidsplikten\",\"type\":\"article\",\"image:height\":\"1367\",\"image\":\"https://premium.vgc.no/v2/images/e6daaa50-3ffb-44a5-991f-6d4e5e26d16d?fit=crop&format=auto&h=1367&w=2048&s=0a82d06ac55fded7ca45404a2528d0e8c38d2706\",\"url\":\"https://www.aftenposten.no/norge/i/L41GQx/ud-fritar-ambassadoer-mona-juul-fra-arbeidsplikten\",\"image:width\":\"2048\"},\"meta\":{\"apple-mobile-web-app-title\":\"Aftenposten\",\"description\":\"Det bekrefter utenriksminister Espen Barth Eide.\",\"msapplication-TileImage\":\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png\",\"apple-mobile-web-app-capable\":\"yes\",\"theme-color\":\"#fff\",\"viewport\":\"width=device-width, initial-scale=1.0\",\"application-name\":\"Aftenposten\",\"mobile-web-app-capable\":\"yes\",\"msapplication-TileColor\":\"#fff\",\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\":\"black-translucent\",\"msapplication-config\":\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml\",\"robots\":\"max-image-preview:large\"},\"content\":\"Akkurat nå\\n\\n# UD fritar ambassadør Mona Juul fra arbeidsplikten\\n\\nDet bekrefter utenriksminister Espen Barth Eide.\\n\\n– Vi har i dag besluttet å frita ambassadør Juul fra arbeidsplikten mens denne kartleggingen pågår. Dette skjer i samråd med Mona Juul. Det betyr at hun ikke vil fungere som ambassadør i denne perioden, sier Espen Barth Eide til NTB.\\n\\nEide sier at Utenriksdepartementet \\\\(UD\\\\) arbeider med å belyse saken om Juuls kunnskap om og kontakt med den avdøde finansmannen Jeffrey Epstein.\\n\\nVidere uttrykker Eide sin medfølelse med alle ofrene i Epstein\\\\-saken.\\n\\n– Jeg vil først og fremst ettertrykkelig uttrykke min medfølelse for alle som har vært utsatt for overgrep i denne grovt alvorlige saken. Som det er kommet frem i mediene, har dessverre også flere nordmenn hatt kontakt med den overgrepsdømte amerikaneren, sier Eide til NTB.\\n\\nJuul og hennes ektemann Terje Rød\\\\-Larsen, som er et profilert diplomatpar, er omtalt i [flere av Epstein\\\\-filene](/norge/politikk/i/vrOPmL/mona-juul-om-epstein-kontakt-burde-vaert-langt-mer-varsom) som ble frigitt fredag forrige uke.\\n\\n## – Burde vært langt mer varsom\\n\\nTidligere mandag uttalte Juul til [NTB](/norge/politikk/i/vrOPmL/mona-juul-om-epstein-kontakt-burde-vaert-langt-mer-varsom) at hun er i dialog med UD, og at hun «samarbeider fullt ut for å sikre full klarhet» i hennes relasjon til Epstein.\\n\\n– Det er viktig for meg å presisere at kontakten jeg har hatt med Epstein, har hatt sitt utspring i min ektefelles relasjon til ham. Jeg har ikke hatt noe selvstendig sosialt eller profesjonelt forhold til Epstein, herunder ikke formidlet eller koblet kontakter til Epstein, sa Juul til NTB.\\n\\nJuul skriver også at hun ikke har kjent til sin ektefelles økonomiske disposisjoner eller eventuelle økonomiske relasjoner knyttet til Epstein.\\n\\nHun erkjenner samtidig at hun tidligere har vært upresis om kontakten sin med Epstein.\\n\\n– Min kontakt med Epstein har vært sporadisk og av privat karakter, og ikke del av min embetsutøvelse. Jeg ser likevel i ettertid at jeg burde vært langt mer varsom. Det gjelder også et kort privat besøk i 2011, mens jeg hadde permisjon fra UD, som jeg i dag erkjenner at jeg burde ha håndtert annerledes, skriver Juul.\",\"source_updated_at\":\"2026-02-02 19:22:03\",\"keywords\":[],\"published_at\":\"2026-02-02 18:52:38\",\"schema\":{\"microdata\":{\"datePublished\":\"27. januar\"}},\"image_url\":\"https://premium.vgc.no/v2/images/e6daaa50-3ffb-44a5-991f-6d4e5e26d16d?fit=crop&format=auto&h=1367&w=2048&s=0a82d06ac55fded7ca45404a2528d0e8c38d2706\",\"author\":\"\",\"title\":\"UD fritar ambassadør Mona Juul fra arbeidsplikten\",\"raw_feed_item\":\"<item>\\n            <title><![CDATA[NRK: UD fritar ambassadør Mona Juul fra arbeidsplikten]]></title>\\n            <link>https://www.aftenposten.no/norge/i/L41GQx/ud-fritar-ambassadoer-mona-juul-fra-arbeidsplikten</link>\\n            <guid>https://www.aftenposten.no/i/L41GQx</guid>\\n            <pubDate>Mon, 02 Feb 2026 18:52:38 GMT</pubDate>\\n            <description><![CDATA[Det bekrefter utenriksminister Espen Barth Eide.]]></description>\\n            <enclosure length=\\\"65535\\\" type=\\\"image/jpeg\\\" url=\\\"https://premium.vgc.no/v2/images/048bfac7-679f-4286-8cb2-27974641cfda?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1152&amp;tight=true&amp;w=2048&amp;s=6e57ff6c3b7848dfc265ec6e9495f0157e345c10\\\" />\\n        </item>\",\"description\":\"Det bekrefter utenriksminister Espen Barth Eide.\"}",
   "og_title" : "UD fritar ambassadør Mona Juul fra arbeidsplikten",
   "published_at" : "2026-02-02 18:52:38",
   "raw_html" : "<!DOCTYPE html>\n    <html lang=\"nb\">\n      <head>\n    \n    <meta charset=\"utf-8\">\n    \n   <meta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\">\n    <link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon.ico\" rel=\"shortcut icon\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-16x16.png\" rel=\"icon\" sizes=\"16x16\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-32x32.png\" rel=\"icon\" sizes=\"32x32\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-48x48.png\" rel=\"icon\" sizes=\"48x48\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/manifest.json\" rel=\"manifest\"><meta content=\"yes\" name=\"mobile-web-app-capable\"><meta content=\"#fff\" name=\"theme-color\"><meta content=\"Aftenposten\" name=\"application-name\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-57x57.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"57x57\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-60x60.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"60x60\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-72x72.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"72x72\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-76x76.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"76x76\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-114x114.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"114x114\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-120x120.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"120x120\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-144x144.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"144x144\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-152x152.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"152x152\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-167x167.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"167x167\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-180x180.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"180x180\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-1024x1024.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"1024x1024\"><meta content=\"yes\" name=\"apple-mobile-web-app-capable\"><meta content=\"black-translucent\" name=\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\"><meta content=\"Aftenposten\" name=\"apple-mobile-web-app-title\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-640x1136.png\" media=\"(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-750x1334.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-828x1792.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1125x2436.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2208.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2688.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1536x2048.png\" media=\"(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2224.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2388.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x2732.png\" media=\"(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1620x2160.png\" media=\"(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1136x640.png\" media=\"(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1334x750.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1792x828.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2436x1125.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2208x1242.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2688x1242.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x1536.png\" media=\"(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2224x1668.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2388x1668.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2732x2048.png\" media=\"(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2160x1620.png\" media=\"(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/coast-228x228.png\" rel=\"icon\" sizes=\"228x228\" type=\"image/png\"><meta content=\"#fff\" name=\"msapplication-TileColor\"><meta content=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png\" name=\"msapplication-TileImage\"><meta content=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml\" name=\"msapplication-config\">\n    \n    \n  \n    <title data-rh=\"true\">UD fritar ambassadør Mona Juul fra arbeidsplikten</title>\n    <meta content=\"noarchive\" data-rh=\"true\" name=\"robots\"><meta content=\"max-image-preview:large\" data-rh=\"true\" name=\"robots\"><meta content=\"Det bekrefter utenriksminister Espen Barth Eide.\" data-rh=\"true\" name=\"description\"><meta content=\"article\" data-rh=\"true\" property=\"og:type\"><meta content=\"https://www.aftenposten.no/norge/i/L41GQx/ud-fritar-ambassadoer-mona-juul-fra-arbeidsplikten\" data-rh=\"true\" property=\"og:url\"><meta content=\"UD fritar ambassadør Mona Juul fra arbeidsplikten\" data-rh=\"true\" property=\"og:title\"><meta content=\"UD fritar ambassadør Mona Juul fra arbeidsplikten\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:title\"><meta content=\"1817373088487050\" data-rh=\"true\" property=\"fb:app_id\"><meta content=\"https://premium.vgc.no/v2/images/e6daaa50-3ffb-44a5-991f-6d4e5e26d16d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1367&amp;w=2048&amp;s=0a82d06ac55fded7ca45404a2528d0e8c38d2706\" data-rh=\"true\" property=\"og:image\"><meta content=\"2048\" data-rh=\"true\" property=\"og:image:width\"><meta content=\"1367\" data-rh=\"true\" property=\"og:image:height\"><meta content=\"https://premium.vgc.no/v2/images/e6daaa50-3ffb-44a5-991f-6d4e5e26d16d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1367&amp;w=2048&amp;s=0a82d06ac55fded7ca45404a2528d0e8c38d2706\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:image\"><meta content=\"summary_large_image\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:card\"><meta content=\"2026-02-02T18:52:38Z\" data-rh=\"true\" property=\"article:published_time\"><meta content=\"2026-02-02T19:22:03Z\" data-rh=\"true\" property=\"article:modified_time\"><meta content=\"Det bekrefter utenriksminister Espen Barth Eide.\" data-rh=\"true\" property=\"og:description\"><meta content=\"Det bekrefter utenriksminister Espen Barth Eide.\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:description\">\n    <link data-rh=\"true\" href=\"https://www.aftenposten.no/norge/i/L41GQx/ud-fritar-ambassadoer-mona-juul-fra-arbeidsplikten\" rel=\"canonical\">\n    \n    \n    <link data-chunk=\"main\" href=\"/cnp-assets/styles.9eba6c2f.css\" rel=\"stylesheet\">\n<link href=\"https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css\" media=\"none\" onload=\"if(media!=&#39;all&#39;)media=&#39;all&#39;\" rel=\"stylesheet\">\n<noscript>\n  <link href=\"https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css\" rel=\"stylesheet\">\n</noscript>\n\n    \n    \n    \n  </head>\n  \n      \n    <body class=\"breaking-short\">\n      \n      \n      <div id=\"application\"><div><!-- googleoff: index --></div><div id=\"data-controller-stripe\"></div><div><!-- googleon: index --></div><div data-core-header-intro-variant=\"others\" id=\"core-header-html-container\"><header class=\"ch-core-header\">\n      <a href=\"#main-content\" id=\"skip-link\">Hopp til innhold</a>\n    <input autocomplete=\"off\" class=\"ch-menu-state\" id=\"ch-menu-state\" type=\"checkbox\">\n    \n\n    <!-- MAIN HEADER -->\n    <div class=\"ch-header-main \">\n        <div class=\"ch-inner-container\">\n            <a class=\"ch-logo\" href=\"/\">\n                <i class=\"ch-icon ch-icon-logo\"></i>\n                <div class=\"ch-icon-label\">Aftenposten</div>\n            </a>\n            <div class=\"ch-nav-search-container\">\n                <nav aria-label=\"quick navigation\" class=\"ch-main-links\">\n                    <ul class=\"ch-nav-list\">\n                          <li class=\"ch-list-item item-0\"><a href=\"//www.aftenposten.no/nyheter\">Nyheter</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-1\"><a href=\"//www.aftenposten.no/oslo\">Oslo</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-2\"><a href=\"//www.aftenposten.no/meninger\">Meninger</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-3\"><a href=\"//www.aftenposten.no/amagasinet\">A-magasinet</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-4\"><a href=\"https://vink.aftenposten.no\">Vink</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-5\"><a href=\"//e-avis.aftenposten.no\">E-avis</a></li>\n                    </ul>\n                </nav>\n                <form action=\"//www.aftenposten.no/sok\" class=\"ch-search\" method=\"get\" role=\"search\" target=\"_top\">\n                    <i class=\"ch-icon ch-icon-search\"></i>\n                    <input aria-label=\"Søk i Aftenposten\" autocomplete=\"off\" id=\"ch-qs-query\" name=\"phrase\" placeholder=\"Søk i Aftenposten\" type=\"search\">\n                    <div class=\"ch-qs-loader\" id=\"ch-qs-loader\">\n                        <div class=\"loader\"></div>\n                    </div>\n                    <i class=\"ch-qs-cleaner\" id=\"ch-qs-cleaner\"></i>\n                    <button aria-label=\"Submit\" class=\"ch-search-submit\" type=\"submit\"></button>\n                </form>\n            </div>\n            <div class=\"ch-widgets\">\n                <div class=\"ch-subscribe-btn-container hidden\">\n                    <div class=\"ch-list-item-special\" data-pulse-entity-id=\"bli-abonnent-button\" data-pulse-force-to-amplitude=\"true\"><a></a></div>\n                </div>\n                    <div class=\"ch-subscriber-header-btn-container hidden\">\n                        <div class=\"ch-subscriber-header-btn\" data-pulse-force-to-amplitude=\"true\"><a></a></div>\n                    </div>\n                <div class=\"ch-menu-trigger\">\n                    <span class=\"ch-menu-label ch-menu-label-open\"></span>\n                    <span class=\"ch-menu-label ch-menu-label-close\"></span>\n\n                    <div class=\"ch-menu-icon ch-menu-icon-squeeze\">\n                       <span class=\"ch-menu-icon-box\">\n                           <span class=\"ch-menu-icon-inner\"></span>\n                       </span>\n                    </div>\n                </div>\n                <a aria-controls=\"ch-menu\" aria-label=\"Meny\" class=\"ch-menu-state-label\" href=\"javascript:void(0)\">Åpne</a>\n            </div>\n        </div>\n    </div>\n\n    <!-- SUB-HEADER -->\n    <div aria-label=\"submenu\" class=\"ch-header-sub\" id=\"navigation\" role=\"navigation\">\n        <div class=\"ch-inner-container\">\n              <div class=\"ch-main-links ch-sub-links\">\n                  <ul aria-label=\"submenu\" class=\"ch-subsections\" role=\"menu\">\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/nyheter\">Nyheter</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/oslo\">Oslo</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/meninger\">Meninger</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/amagasinet\">A-magasinet</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"https://vink.aftenposten.no\">Vink</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//e-avis.aftenposten.no\">E-avis</a></li>\n                  </ul>\n                  <div class=\"ch-list-item-special hidden\"><a></a></div>\n              </div>\n        </div>\n    </div>\n\n    \n\n</header>\n</div><div class=\"hyperion-css-c9g7d0\" id=\"main\" role=\"main\"><div class=\"hyperion-css-roozon\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperleft_1-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperleft_1\" id=\"skyscraperleft_1\"></div></div></div><div class=\"hyperion-css-yck6b5\"><div class=\"page-layout-supertop hyperion-css-1499hb2\"><div class=\"advertory-aftenposten-topboard-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-topboard\" id=\"topboard\" style=\"min-height:150px\"></div></div><div class=\"advertory-wrapper-common-wallpaper wallpaper\"><div class=\"advertory-common-wallpaper disable-cogwheel\" id=\"wallpaper\"></div></div></div><div class=\"hyperion-css-dz5hzo\"><article class=\"article-wrapper-L41GQx\"><div class=\"hyperion-css-vjh7xz\"><p class=\"hyperion-css-181zwpd\">Akkurat nå</p></div><h1 class=\"extendedContent h1 hyperion-css-11xvwpf\" data-test-tag=\"headline\">UD fritar ambassadør Mona Juul fra arbeidsplikten</h1><p class=\"extendedContent hyperion-css-eyn926\" data-test-tag=\"lead-text\">Det bekrefter utenriksminister Espen Barth Eide.</p><div class=\"paywall hyperion-css-1yomqd\" data-test-tag=\"timestamp\"><div><time aria-label=\"Publisert: 02.02.2026 19:52 | Oppdatert: 02.02.2026 20:22\" datetime=\"2026-02-02T18:52:38Z\" itemprop=\"datePublished\">30 minutter siden</time></div><hr></div><figure class=\"image fullWidthDesktop top stretch-image-asset-on-mobile landscape hyperion-css-1jg1x1o\" data-test-tag=\"image\"><img alt=\"Ambassadør Mona Juul er omtalt i flere dokumenter i Epstein-filene.\" class=\"image-asset hyperion-css-u06ts1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"high\" loading=\"eager\" sizes=\"(min-width: 380px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/e6daaa50-3ffb-44a5-991f-6d4e5e26d16d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1367&amp;w=2048&amp;s=0a82d06ac55fded7ca45404a2528d0e8c38d2706\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/e6daaa50-3ffb-44a5-991f-6d4e5e26d16d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1367&amp;w=2048&amp;s=0a82d06ac55fded7ca45404a2528d0e8c38d2706 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/e6daaa50-3ffb-44a5-991f-6d4e5e26d16d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=961&amp;w=1440&amp;s=55504b9617ced6307b1cb28d8ca65ab1418cce5c 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/e6daaa50-3ffb-44a5-991f-6d4e5e26d16d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=683&amp;w=1024&amp;s=0b81ab10f7d1a1e08252643a6753bce4c0557485 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/e6daaa50-3ffb-44a5-991f-6d4e5e26d16d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=654&amp;w=980&amp;s=05fd167b487f0d5a72fd7a08547e60b2b16e5240 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/e6daaa50-3ffb-44a5-991f-6d4e5e26d16d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=521&amp;w=780&amp;s=f524f2e7451a3a688fbf2be642121cae1ae855bb 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/e6daaa50-3ffb-44a5-991f-6d4e5e26d16d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=387&amp;w=580&amp;s=8d8d51a4c38acce1744aa825871f8fd850b76635 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/e6daaa50-3ffb-44a5-991f-6d4e5e26d16d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=254&amp;w=380&amp;s=3042428372969dd45134ac2a82a3283a6d0dd1ce 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/e6daaa50-3ffb-44a5-991f-6d4e5e26d16d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=133&amp;w=200&amp;s=4d4f168e9832dbb56038cc7dc1bd78e6bc8053a2 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/e6daaa50-3ffb-44a5-991f-6d4e5e26d16d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=67&amp;w=100&amp;s=4bffc62fec25a732ebd93317c507ecf4cc638817 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1367\"><figcaption class=\"image-figcaption hyperion-css-1ksg4fz\" data-test-tag=\"image:caption\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"image-caption\">Ambassadør Mona Juul er omtalt i flere dokumenter i Epstein-filene.</span><span class=\"image-byline hyperion-css-161dy2i\"> Foto: Klaudia Lech / Aftenposten</span></figcaption></figure><div class=\"paywall hyperion-css-1ej05iu\"><div class=\"hyperion-css-1cqzjvd\" data-test-tag=\"byline\" data-testid=\"byline\"><ul class=\"hyperion-css-zsib83\" data-test-tag=\"byline:authors\" data-testid=\"byline:authors\"><li class=\"hyperion-css-10c38m6\"><a aria-label=\"Se journalistens profil: Herman Osnes Opdal\" class=\"hyperion-css-fk7h1o\" href=\"http://aftenposten.no/av/herman-osnes-opdal\" title=\"Se journalistens profil: Herman Osnes Opdal\"><div class=\"hyperion-css-0\"><span class=\"byline-name hyperion-css-15dq4cb\" data-test-tag=\"byline:author-name\" data-testid=\"byline:author-name\">Herman Osnes Opdal</span><div class=\"hyperion-css-w3zhvt\">Journalist</div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-10c38m6\"><div class=\"hyperion-css-10c38m6\"><div class=\"hyperion-css-0\"><span class=\"byline-name hyperion-css-15dq4cb\" data-test-tag=\"byline:author-name\" data-testid=\"byline:author-name\">NTB</span></div></div></li></ul></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">– Vi har i dag besluttet å frita ambassadør Juul fra arbeidsplikten mens denne kartleggingen pågår. Dette skjer i samråd med Mona Juul. Det betyr at hun ikke vil fungere som ambassadør i denne perioden, sier Espen Barth Eide til NTB.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Eide sier at Utenriksdepartementet (UD) arbeider med å belyse saken om Juuls kunnskap om og kontakt med den avdøde finansmannen Jeffrey Epstein.</p><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"netboard_1\"></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Videre uttrykker Eide sin medfølelse med alle ofrene i Epstein-saken.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">– Jeg vil først og fremst ettertrykkelig uttrykke min medfølelse for alle som har vært utsatt for overgrep i denne grovt alvorlige saken. Som det er kommet frem i mediene, har dessverre også flere nordmenn hatt kontakt med den overgrepsdømte amerikaneren, sier Eide til NTB. </p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Juul og hennes ektemann Terje Rød-Larsen, som er et profilert diplomatpar, er omtalt i <a aria-label=\"flere av Epstein-filene\" class=\"hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/norge/politikk/i/vrOPmL/mona-juul-om-epstein-kontakt-burde-vaert-langt-mer-varsom\" rel=\"\" target=\"\" theme=\"breaking-short\">flere av Epstein-filene</a> som ble frigitt fredag forrige uke.</p><h2 class=\"paywall hyperion-css-npxxyf\" data-test-tag=\"paragraph-header\">– Burde vært langt mer varsom</h2><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Tidligere mandag uttalte Juul til <a aria-label=\"NTB\" class=\"hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/norge/politikk/i/vrOPmL/mona-juul-om-epstein-kontakt-burde-vaert-langt-mer-varsom\" rel=\"\" target=\"\" theme=\"breaking-short\">NTB</a> at hun er i dialog med UD, og at hun «samarbeider fullt ut for å sikre full klarhet» i hennes relasjon til Epstein. </p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">– Det er viktig for meg å presisere at kontakten jeg har hatt med Epstein, har hatt sitt utspring i min ektefelles relasjon til ham. Jeg har ikke hatt noe selvstendig sosialt eller profesjonelt forhold til Epstein, herunder ikke formidlet eller koblet kontakter til Epstein, sa Juul til NTB.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Juul skriver også at hun ikke har kjent til sin ektefelles økonomiske disposisjoner eller eventuelle økonomiske relasjoner knyttet til Epstein.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Hun erkjenner samtidig at hun tidligere har vært upresis om kontakten sin med Epstein.</p><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"brandboard\"></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">– Min kontakt med Epstein har vært sporadisk og av privat karakter, og ikke del av min embetsutøvelse. Jeg ser likevel i ettertid at jeg burde vært langt mer varsom. Det gjelder også et kort privat besøk i 2011, mens jeg hadde permisjon fra UD, som jeg i dag erkjenner at jeg burde ha håndtert annerledes, skriver Juul.</p></article><div class=\"advertory-brandmetrics-survey\" id=\"brandmetrics-survey\"></div><div class=\"hyperion-css-1yxx8oe\"><div class=\"hyperion-css-1jbnpry\"><button aria-label=\"Kopier URL til utklippstavle\" class=\"hyperion-css-pdsgro\" title=\"Kopier URL til utklippstavle\" type=\"button\">Kopier lenke</button><a aria-label=\"Tips oss\" class=\"hyperion-css-1f62hkp\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tips\" rel=\"\" target=\"\">Tips oss</a></div></div><div class=\"extendedContent paywall hyperion-css-177q39v\" id=\"widget-recirculation-matrix\"><h2 class=\"hyperion-css-r57xc5\" data-test-tag=\"widget:title\">Les videre</h2><div class=\"bundle extendedContent hyperion-css-cbecqi\"><ol class=\"hyperion-css-1700tdj\"><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Mann tilknyttet idrettslag siktet for flere overgrep mot barn i Østfold\" class=\"imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/norge/i/d4mLzO/oestfold-mann-i-30-aarene-siktet-for-flere-tilfeller-av-seksuelle-overgrep-mot-barn-under-14-aar\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-1hl82c8\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/c55639a7-278e-4441-8a1b-243e3eb3abb3?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1016&amp;w=1354&amp;s=dc38c62523fb9de9cc90aa94432050828b58f24b\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/c55639a7-278e-4441-8a1b-243e3eb3abb3?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1016&amp;w=1354&amp;s=dc38c62523fb9de9cc90aa94432050828b58f24b 1354w,https://premium.vgc.no/v2/images/c55639a7-278e-4441-8a1b-243e3eb3abb3?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=768&amp;w=1024&amp;s=236a1bedf94f05814b77f0d4c79ae71cf7ec580a 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/c55639a7-278e-4441-8a1b-243e3eb3abb3?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=169155db7af7d2dda638cf188c58968db34715a4 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/c55639a7-278e-4441-8a1b-243e3eb3abb3?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=bc5a49b792e25acc4fb6bc75698d39c008e4cd3f 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/c55639a7-278e-4441-8a1b-243e3eb3abb3?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=83ea96ca910cf1ae2c6f377bf08dfc58fae79014 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/c55639a7-278e-4441-8a1b-243e3eb3abb3?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=982c71b73227cb719b812b27f59d132d2c595c87 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/c55639a7-278e-4441-8a1b-243e3eb3abb3?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=944653bc6bbb04cbff5f80a21c30c70bbd349b90 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/c55639a7-278e-4441-8a1b-243e3eb3abb3?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=ae44a14e0422427e3c2a0d0a1b6283f2f217b47c 100w\" style=\"aspect-ratio:1354 / 1016\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">NORGE<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2026-01-28T11:50:00Z\" datetime=\"2026-01-28T11:50:00Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">28. januar</time></div></div></div><div class=\"breaking-short hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Mann tilknyttet idrettslag siktet for flere overgrep mot barn i Østfold</h2></div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Asiatisk turist frontkolliderte på vinterføre i Troms – siktet etter at to kvinner døde\" class=\"imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/norge/i/ExwJ0A/turist-i-varetekt-etter-doedsulykke-i-troms-han-er-sterkt-preget\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-n6kkq1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/83e4998e-88bc-4932-b463-d858d791b46d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=740&amp;w=986&amp;s=75e417d78cf81749cbbce2d7195723427e5122b6\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/83e4998e-88bc-4932-b463-d858d791b46d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=740&amp;w=986&amp;s=75e417d78cf81749cbbce2d7195723427e5122b6 986w,https://premium.vgc.no/v2/images/83e4998e-88bc-4932-b463-d858d791b46d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=1b8c66dcd0582eb67470d4e6a6ab20e2caebb91c 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/83e4998e-88bc-4932-b463-d858d791b46d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=c3ff132b3dbe511e167e97edf86d1657a20d7da8 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/83e4998e-88bc-4932-b463-d858d791b46d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=c0d60f699d639d020d3633380d8348321b93d220 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/83e4998e-88bc-4932-b463-d858d791b46d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=eaa3437b8c493feebfd2b6f171ab6d38c0bf04c7 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/83e4998e-88bc-4932-b463-d858d791b46d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=2729e085bde1317775e3ab6d0d2883812d5763ff 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/83e4998e-88bc-4932-b463-d858d791b46d?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=eccd17a36431e13ba4e92e15b7a7840b8e31ceb7 100w\" style=\"aspect-ratio:986 / 740\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">NORGE<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2026-01-28T09:32:04Z\" datetime=\"2026-01-28T09:32:04Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">28. januar</time></div></div></div><div class=\"breaking-short hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Asiatisk turist frontkolliderte på vinterføre i Troms – siktet etter at to kvinner døde</h2></div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard\" id=\"netboard_recirc\"></div></div></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Russland klaget på demonstrasjoner i Kirkenes. Nå har de fått svar. \" class=\"imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/norge/i/L413j9/russland-klaget-paa-demonstrasjoner-i-kirkenes-ble-avvist-av-ud\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-9okz43\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/3b6ba5df-a6e4-4086-982e-8901874b79aa?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=af9d695759418e802c85c15f843413375af50588\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/3b6ba5df-a6e4-4086-982e-8901874b79aa?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=af9d695759418e802c85c15f843413375af50588 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/3b6ba5df-a6e4-4086-982e-8901874b79aa?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1080&amp;w=1440&amp;s=fdeb354382483971e3a1e41e990d9b4a8d3a731e 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/3b6ba5df-a6e4-4086-982e-8901874b79aa?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=768&amp;w=1024&amp;s=a4e35e600df8dc7904103e6c07347b4cc58e6ee0 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/3b6ba5df-a6e4-4086-982e-8901874b79aa?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=e09a177651bc10734b784b5d5dffe79cbdd79aac 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/3b6ba5df-a6e4-4086-982e-8901874b79aa?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=b290af08f90427ebabb3bdeb8e0d16131e094886 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/3b6ba5df-a6e4-4086-982e-8901874b79aa?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=65e40003720c2c4556098b70fb0398c6dabb5b73 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/3b6ba5df-a6e4-4086-982e-8901874b79aa?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=125587ed43753787736022f02d9faa7d88373d0b 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/3b6ba5df-a6e4-4086-982e-8901874b79aa?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=7cd764ca6fe47bbc3ed465a1b851763df7d5c62f 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/3b6ba5df-a6e4-4086-982e-8901874b79aa?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=15b4901e55ee90b8058692c6cf5a8fad3208b902 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1536\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">NORGE<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2026-01-27T12:50:34Z\" datetime=\"2026-01-27T12:50:34Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">27. januar</time></div></div></div><div class=\"breaking-short hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Russland klaget på demonstrasjoner i Kirkenes. Nå har de fått svar. </h2></div></div></a></li></ol></div></div><div class=\"extendedContent paywall hyperion-css-1wv24dq\" id=\"widget-inline-list\"><div class=\"bundle hyperion-css-6nuwex\"><ol class=\"hyperion-css-19mvxvm\"><li class=\"hyperion-css-1og0r8\"><a aria-label=\"Mona Juul\" class=\"hyperion-css-vpoaev\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tag/mona-juul\" rel=\"\" target=\"\"><span class=\"hyperion-css-0\">Mona Juul</span></a></li><li class=\"hyperion-css-1og0r8\"><a aria-label=\"Utenriksdepartementet (UD)\" class=\"hyperion-css-vpoaev\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tag/utenriksdepartementet-ud\" rel=\"\" target=\"\"><span class=\"hyperion-css-0\">Utenriksdepartementet (UD)</span></a></li></ol></div></div><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"netboard_5\"></div></div><div class=\"observer-placeholder\"><noscript></noscript></div><div class=\"hyperion-css-1q3hux1\"><button aria-label=\"Tilbake til forsiden\" class=\"hyperion-css-1t4sy44\" title=\"Tilbake til forsiden\" type=\"button\">Tilbake til forsiden</button></div><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article advertory-aftenposten-bottom-ad\"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"netboard_6\"></div></div></div><div></div></div><div class=\"hyperion-css-1927kqg\" id=\"superright-side\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperright_1-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperright_1\" id=\"skyscraperright_1\"></div></div></div></div><footer class=\"hyperion-css-1ykq07t\" role=\"contentinfo\"><div class=\"container\"><div class=\"links\"><ul><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/tips\">Tips oss</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/Ooyk/informasjon-om-debattinnlegg-og-kronikker-til-aftenposten\">Send inn debattinnlegg</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/rettelser\">Endringslogg</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten\">Slik jobber vi i Aftenposten</a></li></ul><ul><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://kundeservice.aftenposten.no/s/\">Kundeservice</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://schibstedforbusiness.com/no/merkevarer/aftenposten/\">Annonsere i Aftenposten</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/\">Personvernpolicy</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/\">Informasjonskapsler</a></li></ul><div class=\"logos\"><div class=\"hyperion-css-15fvjg8\" data-loaded=\"true\"><noscript><img alt=\"aftenposten-logo\" src=\"https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/circular-ap-logo.png\" width=\"\"></noscript></div><a aria-label=\"Lenke til Redaktørplakaten etiske og juridiske rammeverk på Redaktor.no\" class=\"hyperion-css-hkgcqn\" href=\"https://www.redaktor.no/ressurser/etiske-og-juridiske-rammeverk/redaktorplakaten\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><noscript><img alt=\"Ansvarsmerket\" src=\"https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/ansvarsmerket.svg\"></noscript></a></div></div><div class=\"info\"><ul><li><span>Sjefredaktør og adm. direktør: </span><span class=\"name\">Trine Eilertsen</span></li><li><span>Nyhetsredaktør: </span><span class=\"name\">Tone Tveøy Strøm-Gundersen</span></li><li><span>Politisk redaktør: </span><span class=\"name\">Kjetil B. Alstadheim</span></li><li><span>Kulturredaktør: </span><span class=\"name\">Cecilie Asker</span></li><li><span>Debattredaktør: </span><span class=\"name\">Erik Tornes</span></li><li><span>Utviklingsredaktør: </span><span class=\"name\">Jostein Larsen Østring</span></li><li><span>Redaktør avis og forlag: </span><span class=\"name\">Audun Solberg</span></li><li><span>Tilsynsorgan: </span><span class=\"name\">Medietilsynet</span></li></ul><div class=\"disclaimer\">Alt innhold er<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/norge/i/QxPlR/generelle-vilkaar\">opphavsrettslig beskyttet.</a> <!-- -->© Aftenposten. Aftenposten arbeider etter<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"https://presse.no/Etisk-regelverk/Vaer-Varsom-plakaten\">Vær Varsom-plakatens</a> <!-- -->regler for god presseskikk. Aftenposten har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til. Kopiering av materiale fra Aftenposten for bruk annet sted, crawling, skraping, indeksering (for eksempel tekst og datamining) er ikke tillatt uten avtale.</div><div class=\"contact-info\"><span>Aftenposten sentralbord:<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"tel:22863000\">Tlf. 22 86 30 00</a></span><span class=\"break\"> – </span><span>Adresse:<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"http://goo.gl/maps/XgFjg\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Akersgata 55, 0180 Oslo</a></span></div></div></div><section></section></footer></div>\n      \n      \n      \n      \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<link as=\"script\" fetchpriority=\"high\" href=\"https://cmp.aftenposten.no/unified/wrapperMessagingWithoutDetection.js\" rel=\"preload\">\n\n\n      \n    </body>\n  \n    </html>",
   "source_updated_at" : "2026-02-02 19:22:03",
   "summary" : "Det bekrefter utenriksminister Espen Barth Eide.",
   "tags" : null,
   "title" : "NRK: UD fritar ambassadør Mona Juul fra arbeidsplikten",
   "twitter_title" : null,
   "version" : 1
}