{
   "article_id" : 104353,
   "author" : "",
   "category" : "",
   "change_type" : "update",
   "content" : "Akkurat nå\n\n# Da Jagland var sjef i Europarådet mottok han tjenester fra Epstein. Nå skal han redegjøre om forholdet.\n\nJagland varsler omfattende redegjørelse om Epstein\\-saken, opplyser advokat Sigurd Klomsæt til NTB. Jagland ikke kommer til å avslutte medlemskapet i Arbeiderpartiet.\n\n– Så fort som mulig vil vi uansett gå gjennom påstander og beskyldninger og svare på dem. Det er også avdekket at det er grunn til å nærmere ettergå ektheten i det fremlagte materiale, sier Jaglands advokat til NTB.\n\n**Ifølge Klomsæt er Jagland enig med statsminister Støre i at han har utvist dårlig dømmekraft i sin tilknytning til straffedømte Jeffrey Epstein.**",
   "created_at" : "2026-02-02 10:54:10",
   "id" : 141061,
   "image_local_path" : "/downloads/104353_ed227e2fcb518522dbfcbda84a2ede16.jpg",
   "image_ratio" : null,
   "image_url" : "https://premium.vgc.no/v2/images/289101fa-a9e1-420b-86e0-1860ad4f598b?fit=crop&format=auto&h=1485&w=2048&s=f29338727d5d85a94c48a50b76ed5f2619816cb9",
   "image_url_normalized" : "https://premium.vgc.no/v2/images/289101fa-a9e1-420b-86e0-1860ad4f598b?fit=crop&format=auto&h=1485&w=2048&s=f29338727d5d85a94c48a50b76ed5f2619816cb9",
   "is_paywalled" : 1,
   "is_video" : 0,
   "keywords" : "",
   "metadata" : "{\"is_paywalled\":1,\"twitter\":{},\"og\":{\"image:width\":\"2048\",\"image\":\"https://premium.vgc.no/v2/images/289101fa-a9e1-420b-86e0-1860ad4f598b?fit=crop&format=auto&h=1485&w=2048&s=f29338727d5d85a94c48a50b76ed5f2619816cb9\",\"url\":\"https://www.aftenposten.no/norge/i/43zl6E/som-generalsekretaer-i-europaraadet-var-jagland-underlagt-strenge-regler-for-aa-motta-gaver-eller-tjenester\",\"image:height\":\"1485\",\"type\":\"article\",\"description\":\"Jagland varsler omfattende redegjørelse om Epstein-saken, opplyser advokat Sigurd Klomsæt til NTB. Jagland ikke kommer til å avslutte medlemskapet i Arbeiderpartiet.\",\"title\":\"Da Jagland var sjef i Europarådet mottok han tjenester fra Epstein. Nå skal han redegjøre om forholdet.\"},\"published_at\":\"2026-02-02 09:54:00\",\"schema\":{\"microdata\":{\"datePublished\":\"31. januar\"}},\"image_url\":\"https://premium.vgc.no/v2/images/289101fa-a9e1-420b-86e0-1860ad4f598b?fit=crop&format=auto&h=1485&w=2048&s=f29338727d5d85a94c48a50b76ed5f2619816cb9\",\"content\":\"Akkurat nå\\n\\n# Da Jagland var sjef i Europarådet mottok han tjenester fra Epstein. Nå skal han redegjøre om forholdet.\\n\\nJagland varsler omfattende redegjørelse om Epstein\\\\-saken, opplyser advokat Sigurd Klomsæt til NTB. Jagland ikke kommer til å avslutte medlemskapet i Arbeiderpartiet.\\n\\n– Så fort som mulig vil vi uansett gå gjennom påstander og beskyldninger og svare på dem. Det er også avdekket at det er grunn til å nærmere ettergå ektheten i det fremlagte materiale, sier Jaglands advokat til NTB.\\n\\n**Ifølge Klomsæt er Jagland enig med statsminister Støre i at han har utvist dårlig dømmekraft i sin tilknytning til straffedømte Jeffrey Epstein.**\",\"meta\":{\"viewport\":\"width=device-width, initial-scale=1.0\",\"theme-color\":\"#fff\",\"apple-mobile-web-app-capable\":\"yes\",\"description\":\"Epstein forhåndsbetalte hotell for Jagland-familien. Samtidig var Jagland generalsekretær for Europarådet med strenge regler for hva man kan motta i gaver. \",\"msapplication-TileImage\":\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png\",\"apple-mobile-web-app-title\":\"Aftenposten\",\"robots\":\"max-image-preview:large\",\"msapplication-config\":\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml\",\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\":\"black-translucent\",\"msapplication-TileColor\":\"#fff\",\"mobile-web-app-capable\":\"yes\",\"application-name\":\"Aftenposten\"},\"source_updated_at\":\"2026-02-02 10:49:23\",\"keywords\":[],\"title\":\"Da Jagland var sjef i Europarådet mottok han tjenester fra Epstein. Nå skal han redegjøre om forholdet.\",\"raw_feed_item\":\"<item>\\n            <title><![CDATA[Korrupsjonsprofessor om Jaglands Epstein-relasjon: – Svært naivt]]></title>\\n            <link>https://www.aftenposten.no/norge/i/43zl6E/som-generalsekretaer-i-europaraadet-var-jagland-underlagt-strenge-regler-for-aa-motta-gaver-eller-tjenester</link>\\n            <guid>https://www.aftenposten.no/i/43zl6E</guid>\\n            <pubDate>Mon, 02 Feb 2026 09:54:00 GMT</pubDate>\\n            <description><![CDATA[Epstein forhåndsbetalte hotell for Jagland-familien. Samtidig var Jagland generalsekretær for Europarådet med strenge…]]></description>\\n            <enclosure length=\\\"65535\\\" type=\\\"image/jpeg\\\" url=\\\"https://premium.vgc.no/v2/images/b53c9911-09d7-4892-8d2b-9e44be2f8f76?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1152&amp;tight=true&amp;w=2048&amp;s=f76b4d5e17319b57c9d91d51b35cac71d4cb00a5\\\" />\\n        </item>\",\"description\":\"Jagland varsler omfattende redegjørelse om Epstein-saken, opplyser advokat Sigurd Klomsæt til NTB. Jagland ikke kommer til å avslutte medlemskapet i Arbeiderpartiet.\",\"author\":\"\"}",
   "og_title" : "Da Jagland var sjef i Europarådet mottok han tjenester fra Epstein. Nå skal han redegjøre om forholdet.",
   "published_at" : "2026-02-02 09:54:00",
   "raw_html" : "<!DOCTYPE html>\n    <html lang=\"nb\">\n      <head>\n    \n    <meta charset=\"utf-8\">\n    \n   <meta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\">\n    <link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon.ico\" rel=\"shortcut icon\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-16x16.png\" rel=\"icon\" sizes=\"16x16\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-32x32.png\" rel=\"icon\" sizes=\"32x32\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-48x48.png\" rel=\"icon\" sizes=\"48x48\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/manifest.json\" rel=\"manifest\"><meta content=\"yes\" name=\"mobile-web-app-capable\"><meta content=\"#fff\" name=\"theme-color\"><meta content=\"Aftenposten\" name=\"application-name\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-57x57.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"57x57\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-60x60.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"60x60\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-72x72.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"72x72\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-76x76.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"76x76\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-114x114.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"114x114\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-120x120.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"120x120\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-144x144.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"144x144\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-152x152.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"152x152\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-167x167.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"167x167\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-180x180.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"180x180\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-1024x1024.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"1024x1024\"><meta content=\"yes\" name=\"apple-mobile-web-app-capable\"><meta content=\"black-translucent\" name=\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\"><meta content=\"Aftenposten\" name=\"apple-mobile-web-app-title\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-640x1136.png\" media=\"(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-750x1334.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-828x1792.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1125x2436.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2208.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2688.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1536x2048.png\" media=\"(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2224.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2388.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x2732.png\" media=\"(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1620x2160.png\" media=\"(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1136x640.png\" media=\"(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1334x750.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1792x828.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2436x1125.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2208x1242.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2688x1242.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x1536.png\" media=\"(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2224x1668.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2388x1668.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2732x2048.png\" media=\"(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2160x1620.png\" media=\"(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/coast-228x228.png\" rel=\"icon\" sizes=\"228x228\" type=\"image/png\"><meta content=\"#fff\" name=\"msapplication-TileColor\"><meta content=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png\" name=\"msapplication-TileImage\"><meta content=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml\" name=\"msapplication-config\">\n    \n    \n  \n    <title data-rh=\"true\">Som generalsekretær i Europarådet var Jagland underlagt strenge regler for å motta gaver eller tjenester </title>\n    <meta content=\"noarchive\" data-rh=\"true\" name=\"robots\"><meta content=\"max-image-preview:large\" data-rh=\"true\" name=\"robots\"><meta content=\"Epstein forhåndsbetalte hotell for Jagland-familien. Samtidig var Jagland generalsekretær for Europarådet med strenge regler for hva man kan motta i gaver. \" data-rh=\"true\" name=\"description\"><meta content=\"article\" data-rh=\"true\" property=\"og:type\"><meta content=\"https://www.aftenposten.no/norge/i/43zl6E/som-generalsekretaer-i-europaraadet-var-jagland-underlagt-strenge-regler-for-aa-motta-gaver-eller-tjenester\" data-rh=\"true\" property=\"og:url\"><meta content=\"Da Jagland var sjef i Europarådet mottok han tjenester fra Epstein. Nå skal han redegjøre om forholdet.\" data-rh=\"true\" property=\"og:title\"><meta content=\"Da Jagland var sjef i Europarådet mottok han tjenester fra Epstein. Nå skal han redegjøre om forholdet.\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:title\"><meta content=\"1817373088487050\" data-rh=\"true\" property=\"fb:app_id\"><meta content=\"https://premium.vgc.no/v2/images/289101fa-a9e1-420b-86e0-1860ad4f598b?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1485&amp;w=2048&amp;s=f29338727d5d85a94c48a50b76ed5f2619816cb9\" data-rh=\"true\" property=\"og:image\"><meta content=\"2048\" data-rh=\"true\" property=\"og:image:width\"><meta content=\"1485\" data-rh=\"true\" property=\"og:image:height\"><meta content=\"https://premium.vgc.no/v2/images/289101fa-a9e1-420b-86e0-1860ad4f598b?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1485&amp;w=2048&amp;s=f29338727d5d85a94c48a50b76ed5f2619816cb9\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:image\"><meta content=\"summary_large_image\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:card\"><meta content=\"2026-02-02T09:54:00Z\" data-rh=\"true\" property=\"article:published_time\"><meta content=\"2026-02-02T10:49:23Z\" data-rh=\"true\" property=\"article:modified_time\"><meta content=\"Jagland varsler omfattende redegjørelse om Epstein-saken, opplyser advokat Sigurd Klomsæt til NTB. Jagland ikke kommer til å avslutte medlemskapet i Arbeiderpartiet.\" data-rh=\"true\" property=\"og:description\"><meta content=\"Jagland varsler omfattende redegjørelse om Epstein-saken, opplyser advokat Sigurd Klomsæt til NTB. Jagland ikke kommer til å avslutte medlemskapet i Arbeiderpartiet.\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:description\">\n    <link data-rh=\"true\" href=\"https://www.aftenposten.no/norge/i/43zl6E/som-generalsekretaer-i-europaraadet-var-jagland-underlagt-strenge-regler-for-aa-motta-gaver-eller-tjenester\" rel=\"canonical\">\n    \n    \n    <link data-chunk=\"main\" href=\"/cnp-assets/styles.9eba6c2f.css\" rel=\"stylesheet\">\n<link href=\"https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css\" media=\"none\" onload=\"if(media!=&#39;all&#39;)media=&#39;all&#39;\" rel=\"stylesheet\">\n<noscript>\n  <link href=\"https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css\" rel=\"stylesheet\">\n</noscript>\n\n    \n    \n    \n  </head>\n  \n      \n    <body class=\"noXScroll breaking-short\">\n      \n      \n      <div id=\"application\"><div><!-- googleoff: index --></div><div id=\"data-controller-stripe\"></div><div><!-- googleon: index --></div><div data-core-header-intro-variant=\"others\" id=\"core-header-html-container\"><header class=\"ch-core-header\">\n      <a href=\"#main-content\" id=\"skip-link\">Hopp til innhold</a>\n    <input autocomplete=\"off\" class=\"ch-menu-state\" id=\"ch-menu-state\" type=\"checkbox\">\n    \n\n    <!-- MAIN HEADER -->\n    <div class=\"ch-header-main \">\n        <div class=\"ch-inner-container\">\n            <a class=\"ch-logo\" href=\"/\">\n                <i class=\"ch-icon ch-icon-logo\"></i>\n                <div class=\"ch-icon-label\">Aftenposten</div>\n            </a>\n            <div class=\"ch-nav-search-container\">\n                <nav aria-label=\"quick navigation\" class=\"ch-main-links\">\n                    <ul class=\"ch-nav-list\">\n                          <li class=\"ch-list-item item-0\"><a href=\"//www.aftenposten.no/nyheter\">Nyheter</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-1\"><a href=\"//www.aftenposten.no/oslo\">Oslo</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-2\"><a href=\"//www.aftenposten.no/meninger\">Meninger</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-3\"><a href=\"//www.aftenposten.no/amagasinet\">A-magasinet</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-4\"><a href=\"https://vink.aftenposten.no\">Vink</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-5\"><a href=\"//e-avis.aftenposten.no\">E-avis</a></li>\n                    </ul>\n                </nav>\n                <form action=\"//www.aftenposten.no/sok\" class=\"ch-search\" method=\"get\" role=\"search\" target=\"_top\">\n                    <i class=\"ch-icon ch-icon-search\"></i>\n                    <input aria-label=\"Søk i Aftenposten\" autocomplete=\"off\" id=\"ch-qs-query\" name=\"phrase\" placeholder=\"Søk i Aftenposten\" type=\"search\">\n                    <div class=\"ch-qs-loader\" id=\"ch-qs-loader\">\n                        <div class=\"loader\"></div>\n                    </div>\n                    <i class=\"ch-qs-cleaner\" id=\"ch-qs-cleaner\"></i>\n                    <button aria-label=\"Submit\" class=\"ch-search-submit\" type=\"submit\"></button>\n                </form>\n            </div>\n            <div class=\"ch-widgets\">\n                <div class=\"ch-subscribe-btn-container hidden\">\n                    <div class=\"ch-list-item-special\" data-pulse-entity-id=\"bli-abonnent-button\" data-pulse-force-to-amplitude=\"true\"><a></a></div>\n                </div>\n                    <div class=\"ch-subscriber-header-btn-container hidden\">\n                        <div class=\"ch-subscriber-header-btn\" data-pulse-force-to-amplitude=\"true\"><a></a></div>\n                    </div>\n                <div class=\"ch-menu-trigger\">\n                    <span class=\"ch-menu-label ch-menu-label-open\"></span>\n                    <span class=\"ch-menu-label ch-menu-label-close\"></span>\n\n                    <div class=\"ch-menu-icon ch-menu-icon-squeeze\">\n                       <span class=\"ch-menu-icon-box\">\n                           <span class=\"ch-menu-icon-inner\"></span>\n                       </span>\n                    </div>\n                </div>\n                <a aria-controls=\"ch-menu\" aria-label=\"Meny\" class=\"ch-menu-state-label\" href=\"javascript:void(0)\">Åpne</a>\n            </div>\n        </div>\n    </div>\n\n    <!-- SUB-HEADER -->\n    <div aria-label=\"submenu\" class=\"ch-header-sub\" id=\"navigation\" role=\"navigation\">\n        <div class=\"ch-inner-container\">\n              <div class=\"ch-main-links ch-sub-links\">\n                  <ul aria-label=\"submenu\" class=\"ch-subsections\" role=\"menu\">\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/nyheter\">Nyheter</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/oslo\">Oslo</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/meninger\">Meninger</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/amagasinet\">A-magasinet</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"https://vink.aftenposten.no\">Vink</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//e-avis.aftenposten.no\">E-avis</a></li>\n                  </ul>\n                  <div class=\"ch-list-item-special hidden\"><a></a></div>\n              </div>\n        </div>\n    </div>\n\n    \n\n</header>\n</div><div class=\"hyperion-css-c9g7d0\" id=\"main\" role=\"main\"><div class=\"hyperion-css-roozon\"></div><div class=\"hyperion-css-yck6b5\"><div class=\"page-layout-supertop hyperion-css-1499hb2\"><div class=\"advertory-aftenposten-topboard-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-topboard\" id=\"paywall_ad_topboard\" style=\"min-height:150px\"></div></div></div><div class=\"hyperion-css-dz5hzo\"><article class=\"article-wrapper-43zl6E\"><div class=\"hyperion-css-vjh7xz\"><p class=\"hyperion-css-181zwpd\">Akkurat nå</p></div><h1 class=\"extendedContent h1 hyperion-css-11xvwpf\" data-test-tag=\"headline\">Da Jagland var sjef i Europarådet mottok han tjenester fra Epstein. Nå skal han redegjøre om forholdet.</h1><p class=\"extendedContent hyperion-css-eyn926\" data-test-tag=\"lead-text\">Jagland varsler omfattende redegjørelse om Epstein-saken, opplyser advokat Sigurd Klomsæt til NTB. Jagland ikke kommer til å avslutte medlemskapet i Arbeiderpartiet.</p><div class=\"paywall hyperion-css-1yomqd\" data-test-tag=\"timestamp\"><div><time aria-label=\"Publisert: 02.02.2026 10:54 | Oppdatert: 02.02.2026 11:49\" datetime=\"2026-02-02T09:54:00Z\" itemprop=\"datePublished\">58 minutter siden</time></div><hr></div><figure class=\"image fullWidthDesktop top stretch-image-asset-on-mobile landscape hyperion-css-1jg1x1o\" data-test-tag=\"image\"><img alt=\"Thorbjørn Jagland fotografert under et frokostmøte i 2016 da han var Europarådets generalsekretær. \" class=\"image-asset hyperion-css-u06ts1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"high\" loading=\"eager\" sizes=\"(min-width: 380px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/289101fa-a9e1-420b-86e0-1860ad4f598b?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1485&amp;w=2048&amp;s=f29338727d5d85a94c48a50b76ed5f2619816cb9\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/289101fa-a9e1-420b-86e0-1860ad4f598b?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1485&amp;w=2048&amp;s=f29338727d5d85a94c48a50b76ed5f2619816cb9 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/289101fa-a9e1-420b-86e0-1860ad4f598b?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1044&amp;w=1440&amp;s=d5a4979a0913fd8b59c7e8c0d2f08a57efbb0d53 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/289101fa-a9e1-420b-86e0-1860ad4f598b?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=743&amp;w=1024&amp;s=563535eec74b9ab74d3c1434907f707885a10ec3 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/289101fa-a9e1-420b-86e0-1860ad4f598b?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=711&amp;w=980&amp;s=d78c7c16a3caeed282f49275960428d8ee733d90 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/289101fa-a9e1-420b-86e0-1860ad4f598b?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=566&amp;w=780&amp;s=807a1d3a43ed1fe5410d26c08605472b9a4dcc22 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/289101fa-a9e1-420b-86e0-1860ad4f598b?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=421&amp;w=580&amp;s=5a25f30016b0a2af204030bd4e89fb516518ac21 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/289101fa-a9e1-420b-86e0-1860ad4f598b?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=276&amp;w=380&amp;s=10c3053e9b7ddc272acf548aa2d41259b5e0d666 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/289101fa-a9e1-420b-86e0-1860ad4f598b?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=145&amp;w=200&amp;s=b33c575e62a7ae330a7085f93367fe270cf5e15e 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/289101fa-a9e1-420b-86e0-1860ad4f598b?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=73&amp;w=100&amp;s=83b4276ea41582fdda662b62c0b17586c9ce213c 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1485\"><figcaption class=\"image-figcaption hyperion-css-1ksg4fz\" data-test-tag=\"image:caption\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"image-caption\">Thorbjørn Jagland fotografert under et frokostmøte i 2016 da han var Europarådets generalsekretær.</span><span class=\"image-byline hyperion-css-161dy2i\"> Foto: Terje Bendiksby / NTB</span></figcaption></figure><div class=\"paywall hyperion-css-1ej05iu\"><div class=\"hyperion-css-1cqzjvd\" data-test-tag=\"byline\" data-testid=\"byline\"><ul class=\"hyperion-css-55h24p\" data-test-tag=\"byline:authors\" data-testid=\"byline:authors\"><li class=\"hyperion-css-11rbmgr\"><a aria-label=\"Se journalistens profil: Frøydis Braathen\" class=\"hyperion-css-598xgi\" href=\"http://aftenposten.no/av/froeydis-braathen\" title=\"Se journalistens profil: Frøydis Braathen\"><div class=\"hyperion-css-0\"><span class=\"byline-name hyperion-css-15dq4cb\" data-test-tag=\"byline:author-name\" data-testid=\"byline:author-name\">Frøydis Braathen</span><div class=\"hyperion-css-eivff4\">Journalist</div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-11rbmgr\"><a aria-label=\"Se journalistens profil: Sigrid Gausen\" class=\"hyperion-css-598xgi\" href=\"http://aftenposten.no/av/sigrid-gausen\" title=\"Se journalistens profil: Sigrid Gausen\"><div class=\"hyperion-css-0\"><span class=\"byline-name hyperion-css-15dq4cb\" data-test-tag=\"byline:author-name\" data-testid=\"byline:author-name\">Sigrid Gausen</span><div class=\"hyperion-css-eivff4\">Journalist</div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-11rbmgr\"><a aria-label=\"Se journalistens profil: Per Magnus Nordrum Riseng\" class=\"hyperion-css-598xgi\" href=\"http://aftenposten.no/av/per-magnus-riseng\" title=\"Se journalistens profil: Per Magnus Nordrum Riseng\"><div class=\"hyperion-css-0\"><span class=\"byline-name hyperion-css-15dq4cb\" data-test-tag=\"byline:author-name\" data-testid=\"byline:author-name\">Per Magnus Nordrum Riseng</span><div class=\"hyperion-css-eivff4\">Journalist</div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-11rbmgr\"><a aria-label=\"Se journalistens profil: Heine Sandvik Brekke\" class=\"hyperion-css-598xgi\" href=\"http://aftenposten.no/av/heine-sandvik-brekke\" title=\"Se journalistens profil: Heine Sandvik Brekke\"><div class=\"hyperion-css-0\"><span class=\"byline-name hyperion-css-15dq4cb\" data-test-tag=\"byline:author-name\" data-testid=\"byline:author-name\">Heine Sandvik Brekke</span><div class=\"hyperion-css-eivff4\">Journalist</div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-11rbmgr\"><div class=\"hyperion-css-11rbmgr\"><div class=\"hyperion-css-0\"><span class=\"byline-name hyperion-css-15dq4cb\" data-test-tag=\"byline:author-name\" data-testid=\"byline:author-name\">NTB</span></div></div></li></ul></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">– Så fort som mulig vil vi uansett gå gjennom påstander og beskyldninger og svare på dem. Det er også avdekket at det er grunn til å nærmere ettergå ektheten i det fremlagte materiale, sier Jaglands advokat til NTB.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\"><strong>Ifølge Klomsæt er Jagland enig med statsminister Støre i at han har utvist dårlig dømmekraft i sin tilknytning til straffedømte Jeffrey Epstein.</strong></p><div class=\"hyperion-css-1ykv2lv\"><div class=\"hyperion-css-l9jsj3\"><p class=\"hyperion-css-1qm9e9t\">Les hele saken med abonnement</p><button class=\"hyperion-css-1xvjrme\" type=\"button\">Allerede abonnent? Logg inn</button></div></div></article><div class=\"advertory-brandmetrics-survey\" id=\"brandmetrics-survey\"></div><div class=\"extendedContent paywall hyperion-css-177q39v\" id=\"widget-recirculation-matrix-most-sold\"><h2 class=\"hyperion-css-r57xc5\" data-test-tag=\"widget:title\">Les også</h2><div class=\"bundle extendedContent hyperion-css-cbecqi\"><ol class=\"hyperion-css-1700tdj\"><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Kan Mette-Marit bli dronning etter dette?\" class=\"imagePosition-top medium opinion-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/meninger/kommentar/i/pBpxeE/sjaman-og-rettssak-dette-er-verre\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-n6kkq1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=e56f054bac370be3932f70458ac16f3eac0fd655\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=e56f054bac370be3932f70458ac16f3eac0fd655 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1080&amp;w=1440&amp;s=35466593abc08d0de93cf65643682dcdee3d7df6 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=768&amp;w=1024&amp;s=f75a9ee4d8c50f7b1291998123c69f56c53abcb8 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=e3b34df6227d633613c9d7a7945daa447f9aac88 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=e44b74ba00fddf201e0cc3ca810c34f8f029001a 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=4b2f7526d2d884f661cfe1c8f4ee1b02849785ad 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=577b9c9f26bb83720c2500aa9f511599a7156463 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=5eb03d273698ebe3efadac27df4eb5fae61af25c 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=09279d55eac593abdd366140f9e61c58922a6b53 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1536\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">KOMMENTAR<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2026-02-01T11:06:01Z\" datetime=\"2026-02-01T11:06:01Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">I går 12:06</time></div></div></div><div class=\"breaking-short hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Kan Mette-Marit bli dronning etter dette?</h2></div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Mette-Marit og Epstein diskuterte bilde av nakne kvinner\" class=\"imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/norge/i/7p5JjK/mette-marit-og-epstein-diskuterte-bilde-av-nakne-kvinner\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-qhnf0a\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/b01d45cc-fa3e-4f51-9c9c-6d4a63cf672f?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=ea79266a4fc3046155ef2af614868dd0215ae801\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/b01d45cc-fa3e-4f51-9c9c-6d4a63cf672f?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=ea79266a4fc3046155ef2af614868dd0215ae801 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/b01d45cc-fa3e-4f51-9c9c-6d4a63cf672f?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1080&amp;w=1440&amp;s=cdaf02db29317b7131e323b55c9b36cc35ed768c 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/b01d45cc-fa3e-4f51-9c9c-6d4a63cf672f?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=768&amp;w=1024&amp;s=7f365fc3ef27b992271cfd1bbec90090f396bff3 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/b01d45cc-fa3e-4f51-9c9c-6d4a63cf672f?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=fc18e3327d2b5fb47f914353a18806165ad8f50a 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/b01d45cc-fa3e-4f51-9c9c-6d4a63cf672f?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=cc1404b2fda6f454359288f9274479f61a092209 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/b01d45cc-fa3e-4f51-9c9c-6d4a63cf672f?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=9bf7bf78bbc63b73bcd6f7c69d2c6c122431456f 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/b01d45cc-fa3e-4f51-9c9c-6d4a63cf672f?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=95c9ca347ae516d1fbcfd50f2b9459c9a6cf9215 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/b01d45cc-fa3e-4f51-9c9c-6d4a63cf672f?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=71b046855698c337ace5c2e2fadd93d5cab15d9d 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/b01d45cc-fa3e-4f51-9c9c-6d4a63cf672f?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=3b5563a5e0aa942dcf637246bb09b9dbe1696f1a 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1536\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">NORGE<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2026-01-31T16:41:01Z\" datetime=\"2026-01-31T16:41:01Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">31. januar</time></div></div></div><div class=\"breaking-short hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Mette-Marit og Epstein diskuterte bilde av nakne kvinner</h2></div></div></a></li></ol></div></div><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article advertory-aftenposten-paywall-ad\"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"paywall_ad_board\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1q3hux1\"><button aria-label=\"Tilbake til forsiden\" class=\"hyperion-css-1t4sy44\" title=\"Tilbake til forsiden\" type=\"button\">Tilbake til forsiden</button></div></div><div></div></div><div class=\"hyperion-css-1927kqg\" id=\"superright-side\"></div></div><footer class=\"hyperion-css-1ykq07t\" role=\"contentinfo\"><div class=\"container\"><div class=\"links\"><ul><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/tips\">Tips oss</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/Ooyk/informasjon-om-debattinnlegg-og-kronikker-til-aftenposten\">Send inn debattinnlegg</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/rettelser\">Endringslogg</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten\">Slik jobber vi i Aftenposten</a></li></ul><ul><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://kundeservice.aftenposten.no/s/\">Kundeservice</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://schibstedforbusiness.com/no/merkevarer/aftenposten/\">Annonsere i Aftenposten</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/\">Personvernpolicy</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/\">Informasjonskapsler</a></li></ul><div class=\"logos\"><div class=\"hyperion-css-15fvjg8\" data-loaded=\"true\"><noscript><img alt=\"aftenposten-logo\" src=\"https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/circular-ap-logo.png\" width=\"\"></noscript></div><a aria-label=\"Lenke til Redaktørplakaten etiske og juridiske rammeverk på Redaktor.no\" class=\"hyperion-css-hkgcqn\" href=\"https://www.redaktor.no/ressurser/etiske-og-juridiske-rammeverk/redaktorplakaten\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><noscript><img alt=\"Ansvarsmerket\" src=\"https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/ansvarsmerket.svg\"></noscript></a></div></div><div class=\"info\"><ul><li><span>Sjefredaktør og adm. direktør: </span><span class=\"name\">Trine Eilertsen</span></li><li><span>Nyhetsredaktør: </span><span class=\"name\">Tone Tveøy Strøm-Gundersen</span></li><li><span>Politisk redaktør: </span><span class=\"name\">Kjetil B. Alstadheim</span></li><li><span>Kulturredaktør: </span><span class=\"name\">Cecilie Asker</span></li><li><span>Debattredaktør: </span><span class=\"name\">Erik Tornes</span></li><li><span>Utviklingsredaktør: </span><span class=\"name\">Jostein Larsen Østring</span></li><li><span>Redaktør avis og forlag: </span><span class=\"name\">Audun Solberg</span></li><li><span>Tilsynsorgan: </span><span class=\"name\">Medietilsynet</span></li></ul><div class=\"disclaimer\">Alt innhold er<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/norge/i/QxPlR/generelle-vilkaar\">opphavsrettslig beskyttet.</a> <!-- -->© Aftenposten. Aftenposten arbeider etter<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"https://presse.no/Etisk-regelverk/Vaer-Varsom-plakaten\">Vær Varsom-plakatens</a> <!-- -->regler for god presseskikk. Aftenposten har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til. Kopiering av materiale fra Aftenposten for bruk annet sted, crawling, skraping, indeksering (for eksempel tekst og datamining) er ikke tillatt uten avtale.</div><div class=\"contact-info\"><span>Aftenposten sentralbord:<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"tel:22863000\">Tlf. 22 86 30 00</a></span><span class=\"break\"> – </span><span>Adresse:<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"http://goo.gl/maps/XgFjg\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Akersgata 55, 0180 Oslo</a></span></div></div></div><section></section></footer></div>\n      \n      \n      \n      \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<link as=\"script\" fetchpriority=\"high\" href=\"https://cmp.aftenposten.no/unified/wrapperMessagingWithoutDetection.js\" rel=\"preload\">\n\n\n      \n    </body>\n  \n    </html>",
   "source_updated_at" : "2026-02-02 10:49:23",
   "summary" : "Epstein forhåndsbetalte hotell for Jagland-familien. Samtidig var Jagland generalsekretær for Europarådet med strenge…",
   "tags" : null,
   "title" : "Korrupsjonsprofessor om Jaglands Epstein-relasjon: – Svært naivt",
   "twitter_title" : null,
   "version" : 2
}