Jagland er enig med Støre om «dårlig dømmekraft». Nekter å svare på konkrete spørsmål.
Plus
Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld.
Thorbjørn Jagland om nye Epstein-dokumenter: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft
Bakgrunnen er de nye avsløringene som fremkommer av de nylig offentliggjorte Epstein-dokumentene.
Etter at det amerikanske justisdepartementet frigjorde en stor mengde dokumenter om overgriperen og milliardæren Jeffrey Epstein fredag kveld, er det kommet frem at kronprinsessen og Jagland hadde tettere kontakt med Epstein enn det som tidligere har vært kjent.
🔗 Related Articles (2)
View Graph
🏷️ Extracted Entities (4)
📊 Metadata
Article Version History (5 versions)
This article has been updated since it was first fetched. Below are all versions:
📝 Summary
Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld.
📄 Full Content (534 chars)
Thorbjørn Jagland om nye Epstein-dokumenter: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft
Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld.
Bakgrunnen er de nye avsløringene som fremkommer av de nylig offentliggjorte Epstein-dokumentene.
Etter at det amerikanske justisdepartementet frigjorde en stor mengde dokumenter om overgriperen og milliardæren Jeffrey Epstein fredag kveld, er det kommet frem at kronprinsessen og Jagland hadde tettere kontakt med Epstein enn det som tidligere har vært kjent.
🔍 All Metadata (JSON)
{
"published_at" : "2026-02-01 19:55:49",
"image_url" : "https://premium.vgc.no/v2/images/1c4d691a-00e0-4cca-b3b7-afaf65a21278?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=197ef9358f16c5a672bd967f4adbc2a4a7a48188",
"author" : "",
"og" : {
"description" : "Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. ",
"url" : "https://www.aftenposten.no/norge/i/lnzmm3/thorbjoern-jagland-om-nye-epstein-dokumenter-enig-med-statsministeren-i-at-jeg-har-utvist-daarlig-doemmekraft",
"image:width" : "2048",
"type" : "article",
"title" : "Thorbjørn Jagland: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft",
"image:height" : "1366",
"image" : "https://premium.vgc.no/v2/images/1c4d691a-00e0-4cca-b3b7-afaf65a21278?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=197ef9358f16c5a672bd967f4adbc2a4a7a48188"
},
"content" : "# Thorbjørn Jagland om nye Epstein\\-dokumenter: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft\n\nDet skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld.\n\nBakgrunnen er de nye avsløringene som fremkommer av de nylig offentliggjorte Epstein\\-dokumentene.\n\nEtter at det amerikanske justisdepartementet frigjorde en stor mengde dokumenter om overgriperen og milliardæren Jeffrey Epstein fredag kveld, er det kommet frem at kronprinsessen og Jagland hadde tettere kontakt med Epstein enn det som tidligere har vært kjent.",
"is_paywalled" : 1,
"raw_feed_item" : "<item>\n <title><![CDATA[Jagland er enig med Støre om «dårlig dømmekraft». Nekter å svare på konkrete spørsmål.]]></title>\n <link>https://www.aftenposten.no/norge/i/lnzmm3/thorbjoern-jagland-om-nye-epstein-dokumenter-enig-med-statsministeren-i-at-jeg-har-utvist-daarlig-doemmekraft</link>\n <guid>https://www.aftenposten.no/i/lnzmm3</guid>\n <pubDate>Sun, 01 Feb 2026 19:55:49 GMT</pubDate>\n <description><![CDATA[Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. ]]></description>\n <enclosure length=\"65535\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://premium.vgc.no/v2/images/c81de652-8963-4184-b7de-94abfe5b5309?fit=crop&format=auto&h=1152&tight=true&w=2048&s=6a1cb4045825de3ff825af3346223fab515e75df\" />\n </item>",
"title" : "Thorbjørn Jagland: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft",
"twitter" : {},
"keywords" : [],
"meta" : {
"msapplication-TileImage" : "/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png",
"viewport" : "width=device-width, initial-scale=1.0",
"apple-mobile-web-app-capable" : "yes",
"application-name" : "Aftenposten",
"mobile-web-app-capable" : "yes",
"msapplication-TileColor" : "#fff",
"robots" : "max-image-preview:large",
"msapplication-config" : "/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml",
"theme-color" : "#fff",
"apple-mobile-web-app-title" : "Aftenposten",
"apple-mobile-web-app-status-bar-style" : "black-translucent",
"description" : "Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. "
},
"schema" : {
"microdata" : {
"datePublished" : "31. januar"
}
},
"description" : "Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. ",
"source_updated_at" : "2026-02-01 20:37:54"
}
📰 Original Feed Item XML
<item>
<title><![CDATA[Jagland er enig med Støre om «dårlig dømmekraft». Nekter å svare på konkrete spørsmål.]]></title>
<link>https://www.aftenposten.no/norge/i/lnzmm3/thorbjoern-jagland-om-nye-epstein-dokumenter-enig-med-statsministeren-i-at-jeg-har-utvist-daarlig-doemmekraft</link>
<guid>https://www.aftenposten.no/i/lnzmm3</guid>
<pubDate>Sun, 01 Feb 2026 19:55:49 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. ]]></description>
<enclosure length="65535" type="image/jpeg" url="https://premium.vgc.no/v2/images/c81de652-8963-4184-b7de-94abfe5b5309?fit=crop&format=auto&h=1152&tight=true&w=2048&s=6a1cb4045825de3ff825af3346223fab515e75df" />
</item>
🔍 Raw HTML (30570 bytes)
<!DOCTYPE html>
<html lang="nb">
<head>
<meta charset="utf-8">
<meta content="width=device-width, initial-scale=1.0" name="viewport">
<link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon.ico" rel="shortcut icon"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-16x16.png" rel="icon" sizes="16x16" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-32x32.png" rel="icon" sizes="32x32" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-48x48.png" rel="icon" sizes="48x48" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/manifest.json" rel="manifest"><meta content="yes" name="mobile-web-app-capable"><meta content="#fff" name="theme-color"><meta content="Aftenposten" name="application-name"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-57x57.png" rel="apple-touch-icon" sizes="57x57"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-60x60.png" rel="apple-touch-icon" sizes="60x60"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-72x72.png" rel="apple-touch-icon" sizes="72x72"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-76x76.png" rel="apple-touch-icon" sizes="76x76"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-114x114.png" rel="apple-touch-icon" sizes="114x114"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-120x120.png" rel="apple-touch-icon" sizes="120x120"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-144x144.png" rel="apple-touch-icon" sizes="144x144"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-152x152.png" rel="apple-touch-icon" sizes="152x152"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-167x167.png" rel="apple-touch-icon" sizes="167x167"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-180x180.png" rel="apple-touch-icon" sizes="180x180"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-1024x1024.png" rel="apple-touch-icon" sizes="1024x1024"><meta content="yes" name="apple-mobile-web-app-capable"><meta content="black-translucent" name="apple-mobile-web-app-status-bar-style"><meta content="Aftenposten" name="apple-mobile-web-app-title"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-640x1136.png" media="(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-750x1334.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-828x1792.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1125x2436.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2208.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2688.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1536x2048.png" media="(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2224.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2388.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x2732.png" media="(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1620x2160.png" media="(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1136x640.png" media="(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1334x750.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1792x828.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2436x1125.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2208x1242.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2688x1242.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x1536.png" media="(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2224x1668.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2388x1668.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2732x2048.png" media="(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2160x1620.png" media="(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/coast-228x228.png" rel="icon" sizes="228x228" type="image/png"><meta content="#fff" name="msapplication-TileColor"><meta content="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png" name="msapplication-TileImage"><meta content="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml" name="msapplication-config">
<title data-rh="true">Thorbjørn Jagland om nye Epstein-dokumenter: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft</title>
<meta content="noarchive" data-rh="true" name="robots"><meta content="max-image-preview:large" data-rh="true" name="robots"><meta content="Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. " data-rh="true" name="description"><meta content="article" data-rh="true" property="og:type"><meta content="https://www.aftenposten.no/norge/i/lnzmm3/thorbjoern-jagland-om-nye-epstein-dokumenter-enig-med-statsministeren-i-at-jeg-har-utvist-daarlig-doemmekraft" data-rh="true" property="og:url"><meta content="Thorbjørn Jagland: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft" data-rh="true" property="og:title"><meta content="Thorbjørn Jagland: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft" data-rh="true" property="twitter:title"><meta content="1817373088487050" data-rh="true" property="fb:app_id"><meta content="https://premium.vgc.no/v2/images/1c4d691a-00e0-4cca-b3b7-afaf65a21278?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=197ef9358f16c5a672bd967f4adbc2a4a7a48188" data-rh="true" property="og:image"><meta content="2048" data-rh="true" property="og:image:width"><meta content="1366" data-rh="true" property="og:image:height"><meta content="https://premium.vgc.no/v2/images/1c4d691a-00e0-4cca-b3b7-afaf65a21278?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=197ef9358f16c5a672bd967f4adbc2a4a7a48188" data-rh="true" property="twitter:image"><meta content="summary_large_image" data-rh="true" property="twitter:card"><meta content="2026-02-01T19:55:49Z" data-rh="true" property="article:published_time"><meta content="2026-02-01T20:37:54Z" data-rh="true" property="article:modified_time"><meta content="Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. " data-rh="true" property="og:description"><meta content="Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. " data-rh="true" property="twitter:description">
<link data-rh="true" href="https://www.aftenposten.no/norge/i/lnzmm3/thorbjoern-jagland-om-nye-epstein-dokumenter-enig-med-statsministeren-i-at-jeg-har-utvist-daarlig-doemmekraft" rel="canonical">
<link data-chunk="main" href="/cnp-assets/styles.9eba6c2f.css" rel="stylesheet">
<link href="https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css" media="none" onload="if(media!='all')media='all'" rel="stylesheet">
<noscript>
<link href="https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css" rel="stylesheet">
</noscript>
</head>
<body class="noXScroll default">
<div id="application"><div><!-- googleoff: index --></div><div id="data-controller-stripe"></div><div><!-- googleon: index --></div><div data-core-header-intro-variant="others" id="core-header-html-container"><header class="ch-core-header">
<a href="#main-content" id="skip-link">Hopp til innhold</a>
<input autocomplete="off" class="ch-menu-state" id="ch-menu-state" type="checkbox">
<!-- MAIN HEADER -->
<div class="ch-header-main ">
<div class="ch-inner-container">
<a class="ch-logo" href="/">
<i class="ch-icon ch-icon-logo"></i>
<div class="ch-icon-label">Aftenposten</div>
</a>
<div class="ch-nav-search-container">
<nav aria-label="quick navigation" class="ch-main-links">
<ul class="ch-nav-list">
<li class="ch-list-item item-0"><a href="//www.aftenposten.no/nyheter">Nyheter</a></li>
<li class="ch-list-item item-1"><a href="//www.aftenposten.no/oslo">Oslo</a></li>
<li class="ch-list-item item-2"><a href="//www.aftenposten.no/meninger">Meninger</a></li>
<li class="ch-list-item item-3"><a href="//www.aftenposten.no/amagasinet">A-magasinet</a></li>
<li class="ch-list-item item-4"><a href="https://vink.aftenposten.no">Vink</a></li>
<li class="ch-list-item item-5"><a href="//e-avis.aftenposten.no">E-avis</a></li>
</ul>
</nav>
<form action="//www.aftenposten.no/sok" class="ch-search" method="get" role="search" target="_top">
<i class="ch-icon ch-icon-search"></i>
<input aria-label="Søk i Aftenposten" autocomplete="off" id="ch-qs-query" name="phrase" placeholder="Søk i Aftenposten" type="search">
<div class="ch-qs-loader" id="ch-qs-loader">
<div class="loader"></div>
</div>
<i class="ch-qs-cleaner" id="ch-qs-cleaner"></i>
<button aria-label="Submit" class="ch-search-submit" type="submit"></button>
</form>
</div>
<div class="ch-widgets">
<div class="ch-subscribe-btn-container hidden">
<div class="ch-list-item-special" data-pulse-entity-id="bli-abonnent-button" data-pulse-force-to-amplitude="true"><a></a></div>
</div>
<div class="ch-subscriber-header-btn-container hidden">
<div class="ch-subscriber-header-btn" data-pulse-force-to-amplitude="true"><a></a></div>
</div>
<div class="ch-menu-trigger">
<span class="ch-menu-label ch-menu-label-open"></span>
<span class="ch-menu-label ch-menu-label-close"></span>
<div class="ch-menu-icon ch-menu-icon-squeeze">
<span class="ch-menu-icon-box">
<span class="ch-menu-icon-inner"></span>
</span>
</div>
</div>
<a aria-controls="ch-menu" aria-label="Meny" class="ch-menu-state-label" href="javascript:void(0)">Åpne</a>
</div>
</div>
</div>
<!-- SUB-HEADER -->
<div aria-label="submenu" class="ch-header-sub" id="navigation" role="navigation">
<div class="ch-inner-container">
<div class="ch-main-links ch-sub-links">
<ul aria-label="submenu" class="ch-subsections" role="menu">
<li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/nyheter">Nyheter</a></li>
<li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/oslo">Oslo</a></li>
<li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/meninger">Meninger</a></li>
<li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/amagasinet">A-magasinet</a></li>
<li role="menuitem"><a href="https://vink.aftenposten.no">Vink</a></li>
<li role="menuitem"><a href="//e-avis.aftenposten.no">E-avis</a></li>
</ul>
<div class="ch-list-item-special hidden"><a></a></div>
</div>
</div>
</div>
</header>
</div><div class="hyperion-css-c9g7d0" id="main" role="main"><div class="hyperion-css-roozon"></div><div class="hyperion-css-yck6b5"><div class="page-layout-supertop hyperion-css-1499hb2"><div class="advertory-aftenposten-topboard-wrapper"><div class="advertory-aftenposten-topboard" id="paywall_ad_topboard" style="min-height:150px"></div></div></div><div class="hyperion-css-dz5hzo"><article class="article-wrapper-lnzmm3"><div class="default running-head extendedContent hyperion-css-1snqkhu" data-test-tag="running-head"><div class="hyperion-css-7enjca"><a aria-label="Norge" class="hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="internal-link" href="/norge" rel="" target="">Norge</a></div><div class="hyperion-css-semo9s"><a aria-label="Epstein-dokumentene" class="hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="internal-link" href="/emne/epstein-dokumentene" rel="" target="">Epstein-dokumentene</a></div></div><h1 class="extendedContent h1 hyperion-css-1bmyg1c" data-test-tag="headline">Thorbjørn Jagland om nye Epstein-dokumenter: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft</h1><p class="extendedContent hyperion-css-eyn926" data-test-tag="lead-text">Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. </p><figure class="image extendedContent top stretch-image-asset-on-mobile landscape hyperion-css-xottgi" data-test-tag="image"><img alt=" Torbjørn Jagland fotografert under et foredrag i Oslo i november. " class="image-asset hyperion-css-u06ts1" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="high" loading="eager" sizes="(min-width: 380px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=39a362efab7f777397855abef9932a711963e5d8" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=39a362efab7f777397855abef9932a711963e5d8 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=960&w=1440&s=c1f51f12483125d347adfbe1b0586038d0072c5f 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=683&w=1024&s=95b367f97400189cf02234b7a4d4ee8401c73772 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=654&w=980&s=b570ee6d3aa219717a80328d50787ae6060bc8d9 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=520&w=780&s=3e73524f7094a5d28036325e3b72633d62dbe18e 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=387&w=580&s=2905c5730b671ba27288472f3366b29b47091b83 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=253&w=380&s=473b8600d66c0be38fd9d4a35e93a1595908ea46 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=133&w=200&s=a6275f874b93fbafb7b68530799b38f49d7e26cf 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=67&w=100&s=6c36ae1f11763575da16b034f535faaee732c8c2 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1366"><figcaption class="image-figcaption hyperion-css-1ksg4fz" data-test-tag="image:caption"><span aria-hidden="true" class="image-caption">Torbjørn Jagland fotografert under et foredrag i Oslo i november.</span><span class="image-byline hyperion-css-161dy2i"> Foto: Thomas Fure / NTB</span></figcaption></figure><div class="paywall hyperion-css-1ej05iu"><div class="hyperion-css-1ifbnwh" data-test-tag="byline" data-testid="byline"><ul class="hyperion-css-zsib83" data-test-tag="byline:authors" data-testid="byline:authors"><li class="hyperion-css-10c38m6"><a aria-label="Se journalistens profil: Henning Carr Ekroll" class="hyperion-css-1u7c6r7" href="http://aftenposten.no/av/henning-carr-ekroll" title="Se journalistens profil: Henning Carr Ekroll"><div class="hyperion-css-0"><span class="byline-name hyperion-css-1ftacoo" data-test-tag="byline:author-name" data-testid="byline:author-name">Henning Carr Ekroll</span><div class="hyperion-css-c2jcik">Nyhetssjef</div></div></a></li><li class="hyperion-css-10c38m6"><a aria-label="Se journalistens profil: Per Magnus Nordrum Riseng" class="hyperion-css-1u7c6r7" href="http://aftenposten.no/av/per-magnus-riseng" title="Se journalistens profil: Per Magnus Nordrum Riseng"><div class="hyperion-css-0"><span class="byline-name hyperion-css-1ftacoo" data-test-tag="byline:author-name" data-testid="byline:author-name">Per Magnus Nordrum Riseng</span><div class="hyperion-css-c2jcik">Journalist</div></div></a></li></ul></div></div><div class="paywall hyperion-css-okzep" data-test-tag="timestamp"><div><time aria-label="Publisert: 01.02.2026 20:55 | Oppdatert: 01.02.2026 21:37" datetime="2026-02-01T19:55:49Z" itemprop="datePublished">Publisert: 01.02.2026 20:55 | Oppdatert: 01.02.2026 21:37</time></div></div><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Bakgrunnen er de nye avsløringene som fremkommer av de nylig offentliggjorte Epstein-dokumentene.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Etter at det amerikanske justisdepartementet frigjorde en stor mengde dokumenter om overgriperen og milliardæren Jeffrey Epstein fredag kveld, er det kommet frem at kronprinsessen og Jagland hadde tettere kontakt med Epstein enn det som tidligere har vært kjent.</p><div class="hyperion-css-1ykv2lv"><div class="hyperion-css-l9jsj3"><p class="hyperion-css-1qm9e9t">Du har nå lest dine gratis artikler denne uken. Bli abonnent for å lese videre.</p><button class="hyperion-css-1xvjrme" type="button">Allerede abonnent? Logg inn</button></div></div></article><div class="advertory-brandmetrics-survey" id="brandmetrics-survey"></div><div class="extendedContent paywall hyperion-css-177q39v" id="widget-recirculation-matrix-most-sold"><h2 class="hyperion-css-r57xc5" data-test-tag="widget:title">Les også</h2><div class="bundle extendedContent hyperion-css-cbecqi"><ol class="hyperion-css-1700tdj"><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Kan Mette-Marit bli dronning etter dette?" class="imagePosition-top medium opinion-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/meninger/kommentar/i/pBpxeE/sjaman-og-rettssak-dette-er-verre" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-n6kkq1" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=e56f054bac370be3932f70458ac16f3eac0fd655" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=e56f054bac370be3932f70458ac16f3eac0fd655 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=35466593abc08d0de93cf65643682dcdee3d7df6 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=f75a9ee4d8c50f7b1291998123c69f56c53abcb8 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=e3b34df6227d633613c9d7a7945daa447f9aac88 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=e44b74ba00fddf201e0cc3ca810c34f8f029001a 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=4b2f7526d2d884f661cfe1c8f4ee1b02849785ad 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=577b9c9f26bb83720c2500aa9f511599a7156463 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=5eb03d273698ebe3efadac27df4eb5fae61af25c 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=09279d55eac593abdd366140f9e61c58922a6b53 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1536"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">KOMMENTAR<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2026-02-01T11:06:01Z" datetime="2026-02-01T11:06:01Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">I går 12:06</time></div></div></div><div class="default hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Kan Mette-Marit bli dronning etter dette?</h2></div></div></a></li><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Mette-Marit og Epstein diskuterte bilde av nakne kvinner" class="imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/norge/i/7p5JjK/mette-marit-og-epstein-diskuterte-bilde-av-nakne-kvinner" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-qhnf0a" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/b01d45cc-fa3e-4f51-9c9c-6d4a63cf672f?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=ea79266a4fc3046155ef2af614868dd0215ae801" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/b01d45cc-fa3e-4f51-9c9c-6d4a63cf672f?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=ea79266a4fc3046155ef2af614868dd0215ae801 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/b01d45cc-fa3e-4f51-9c9c-6d4a63cf672f?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=cdaf02db29317b7131e323b55c9b36cc35ed768c 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/b01d45cc-fa3e-4f51-9c9c-6d4a63cf672f?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=7f365fc3ef27b992271cfd1bbec90090f396bff3 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/b01d45cc-fa3e-4f51-9c9c-6d4a63cf672f?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=fc18e3327d2b5fb47f914353a18806165ad8f50a 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/b01d45cc-fa3e-4f51-9c9c-6d4a63cf672f?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=cc1404b2fda6f454359288f9274479f61a092209 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/b01d45cc-fa3e-4f51-9c9c-6d4a63cf672f?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=9bf7bf78bbc63b73bcd6f7c69d2c6c122431456f 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/b01d45cc-fa3e-4f51-9c9c-6d4a63cf672f?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=95c9ca347ae516d1fbcfd50f2b9459c9a6cf9215 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/b01d45cc-fa3e-4f51-9c9c-6d4a63cf672f?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=71b046855698c337ace5c2e2fadd93d5cab15d9d 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/b01d45cc-fa3e-4f51-9c9c-6d4a63cf672f?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=3b5563a5e0aa942dcf637246bb09b9dbe1696f1a 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1536"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">NORGE<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2026-01-31T16:41:01Z" datetime="2026-01-31T16:41:01Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">31. januar</time></div></div></div><div class="default hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Mette-Marit og Epstein diskuterte bilde av nakne kvinner</h2></div></div></a></li></ol></div></div><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article advertory-aftenposten-paywall-ad"><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="paywall_ad_board"></div></div><div class="hyperion-css-1q3hux1"><button aria-label="Tilbake til forsiden" class="hyperion-css-1t4sy44" title="Tilbake til forsiden" type="button">Tilbake til forsiden</button></div></div><div></div></div><div class="hyperion-css-1927kqg" id="superright-side"></div></div><footer class="hyperion-css-1ykq07t" role="contentinfo"><div class="container"><div class="links"><ul><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/tips">Tips oss</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/Ooyk/informasjon-om-debattinnlegg-og-kronikker-til-aftenposten">Send inn debattinnlegg</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/rettelser">Endringslogg</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten">Slik jobber vi i Aftenposten</a></li></ul><ul><li><a class="actionLink" href="https://kundeservice.aftenposten.no/s/">Kundeservice</a></li><li><a class="actionLink" href="https://schibstedforbusiness.com/no/merkevarer/aftenposten/">Annonsere i Aftenposten</a></li><li><a class="actionLink" href="https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/">Personvernpolicy</a></li><li><a class="actionLink" href="https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/">Informasjonskapsler</a></li></ul><div class="logos"><div class="hyperion-css-15fvjg8" data-loaded="true"><noscript><img alt="aftenposten-logo" src="https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/circular-ap-logo.png" width=""></noscript></div><a aria-label="Lenke til Redaktørplakaten etiske og juridiske rammeverk på Redaktor.no" class="hyperion-css-hkgcqn" href="https://www.redaktor.no/ressurser/etiske-og-juridiske-rammeverk/redaktorplakaten" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><noscript><img alt="Ansvarsmerket" src="https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/ansvarsmerket.svg"></noscript></a></div></div><div class="info"><ul><li><span>Sjefredaktør og adm. direktør: </span><span class="name">Trine Eilertsen</span></li><li><span>Nyhetsredaktør: </span><span class="name">Tone Tveøy Strøm-Gundersen</span></li><li><span>Politisk redaktør: </span><span class="name">Kjetil B. Alstadheim</span></li><li><span>Kulturredaktør: </span><span class="name">Cecilie Asker</span></li><li><span>Debattredaktør: </span><span class="name">Erik Tornes</span></li><li><span>Utviklingsredaktør: </span><span class="name">Jostein Larsen Østring</span></li><li><span>Redaktør avis og forlag: </span><span class="name">Audun Solberg</span></li><li><span>Tilsynsorgan: </span><span class="name">Medietilsynet</span></li></ul><div class="disclaimer">Alt innhold er<!-- --> <a class="inlineLink" href="https://www.aftenposten.no/norge/i/QxPlR/generelle-vilkaar">opphavsrettslig beskyttet.</a> <!-- -->© Aftenposten. Aftenposten arbeider etter<!-- --> <a class="inlineLink" href="https://presse.no/Etisk-regelverk/Vaer-Varsom-plakaten">Vær Varsom-plakatens</a> <!-- -->regler for god presseskikk. Aftenposten har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til. Kopiering av materiale fra Aftenposten for bruk annet sted, crawling, skraping, indeksering (for eksempel tekst og datamining) er ikke tillatt uten avtale.</div><div class="contact-info"><span>Aftenposten sentralbord:<!-- --> <a class="inlineLink" href="tel:22863000">Tlf. 22 86 30 00</a></span><span class="break"> – </span><span>Adresse:<!-- --> <a class="inlineLink" href="http://goo.gl/maps/XgFjg" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Akersgata 55, 0180 Oslo</a></span></div></div></div><section></section></footer></div>
<link as="script" fetchpriority="high" href="https://cmp.aftenposten.no/unified/wrapperMessagingWithoutDetection.js" rel="preload">
</body>
</html>
🗄️ Database Row (All Fields)
{
"article_id" : 104045,
"author" : "",
"category" : "",
"change_type" : "update",
"content" : "# Thorbjørn Jagland om nye Epstein\\-dokumenter: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft\n\nDet skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld.\n\nBakgrunnen er de nye avsløringene som fremkommer av de nylig offentliggjorte Epstein\\-dokumentene.\n\nEtter at det amerikanske justisdepartementet frigjorde en stor mengde dokumenter om overgriperen og milliardæren Jeffrey Epstein fredag kveld, er det kommet frem at kronprinsessen og Jagland hadde tettere kontakt med Epstein enn det som tidligere har vært kjent.",
"created_at" : "2026-02-02 05:17:59",
"id" : 140785,
"image_local_path" : "/downloads/104045_0083b2eb70158f7b8e219848a22a6f8b.jpg",
"image_ratio" : null,
"image_url" : "https://premium.vgc.no/v2/images/1c4d691a-00e0-4cca-b3b7-afaf65a21278?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=197ef9358f16c5a672bd967f4adbc2a4a7a48188",
"image_url_normalized" : "https://premium.vgc.no/v2/images/1c4d691a-00e0-4cca-b3b7-afaf65a21278?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=197ef9358f16c5a672bd967f4adbc2a4a7a48188",
"is_paywalled" : 1,
"is_video" : 0,
"keywords" : "",
"metadata" : "{\"published_at\":\"2026-02-01 19:55:49\",\"schema\":{\"microdata\":{\"datePublished\":\"31. januar\"}},\"image_url\":\"https://premium.vgc.no/v2/images/1c4d691a-00e0-4cca-b3b7-afaf65a21278?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=197ef9358f16c5a672bd967f4adbc2a4a7a48188\",\"source_updated_at\":\"2026-02-01 20:37:54\",\"content\":\"# Thorbjørn Jagland om nye Epstein\\\\-dokumenter: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft\\n\\nDet skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld.\\n\\nBakgrunnen er de nye avsløringene som fremkommer av de nylig offentliggjorte Epstein\\\\-dokumentene.\\n\\nEtter at det amerikanske justisdepartementet frigjorde en stor mengde dokumenter om overgriperen og milliardæren Jeffrey Epstein fredag kveld, er det kommet frem at kronprinsessen og Jagland hadde tettere kontakt med Epstein enn det som tidligere har vært kjent.\",\"meta\":{\"mobile-web-app-capable\":\"yes\",\"application-name\":\"Aftenposten\",\"msapplication-TileColor\":\"#fff\",\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\":\"black-translucent\",\"robots\":\"max-image-preview:large\",\"msapplication-config\":\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml\",\"apple-mobile-web-app-title\":\"Aftenposten\",\"apple-mobile-web-app-capable\":\"yes\",\"theme-color\":\"#fff\",\"description\":\"Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. \",\"msapplication-TileImage\":\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png\",\"viewport\":\"width=device-width, initial-scale=1.0\"},\"keywords\":[],\"og\":{\"description\":\"Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. \",\"title\":\"Thorbjørn Jagland: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft\",\"url\":\"https://www.aftenposten.no/norge/i/lnzmm3/thorbjoern-jagland-om-nye-epstein-dokumenter-enig-med-statsministeren-i-at-jeg-har-utvist-daarlig-doemmekraft\",\"image:width\":\"2048\",\"image\":\"https://premium.vgc.no/v2/images/1c4d691a-00e0-4cca-b3b7-afaf65a21278?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=197ef9358f16c5a672bd967f4adbc2a4a7a48188\",\"image:height\":\"1366\",\"type\":\"article\"},\"description\":\"Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. \",\"raw_feed_item\":\"<item>\\n <title><![CDATA[Jagland er enig med Støre om «dårlig dømmekraft». Nekter å svare på konkrete spørsmål.]]></title>\\n <link>https://www.aftenposten.no/norge/i/lnzmm3/thorbjoern-jagland-om-nye-epstein-dokumenter-enig-med-statsministeren-i-at-jeg-har-utvist-daarlig-doemmekraft</link>\\n <guid>https://www.aftenposten.no/i/lnzmm3</guid>\\n <pubDate>Sun, 01 Feb 2026 19:55:49 GMT</pubDate>\\n <description><![CDATA[Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. ]]></description>\\n <enclosure length=\\\"65535\\\" type=\\\"image/jpeg\\\" url=\\\"https://premium.vgc.no/v2/images/c81de652-8963-4184-b7de-94abfe5b5309?fit=crop&format=auto&h=1152&tight=true&w=2048&s=6a1cb4045825de3ff825af3346223fab515e75df\\\" />\\n </item>\",\"title\":\"Thorbjørn Jagland: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft\",\"author\":\"\",\"is_paywalled\":1,\"twitter\":{}}",
"og_title" : "Thorbjørn Jagland: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft",
"published_at" : "2026-02-01 19:55:49",
"raw_html" : "<!DOCTYPE html>\n <html lang=\"nb\">\n <head>\n \n <meta charset=\"utf-8\">\n \n <meta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\">\n <link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon.ico\" rel=\"shortcut icon\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-16x16.png\" rel=\"icon\" sizes=\"16x16\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-32x32.png\" rel=\"icon\" sizes=\"32x32\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-48x48.png\" rel=\"icon\" sizes=\"48x48\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/manifest.json\" rel=\"manifest\"><meta content=\"yes\" name=\"mobile-web-app-capable\"><meta content=\"#fff\" name=\"theme-color\"><meta content=\"Aftenposten\" name=\"application-name\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-57x57.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"57x57\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-60x60.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"60x60\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-72x72.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"72x72\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-76x76.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"76x76\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-114x114.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"114x114\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-120x120.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"120x120\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-144x144.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"144x144\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-152x152.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"152x152\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-167x167.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"167x167\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-180x180.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"180x180\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-1024x1024.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"1024x1024\"><meta content=\"yes\" name=\"apple-mobile-web-app-capable\"><meta content=\"black-translucent\" name=\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\"><meta content=\"Aftenposten\" name=\"apple-mobile-web-app-title\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-640x1136.png\" media=\"(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-750x1334.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-828x1792.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1125x2436.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2208.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2688.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1536x2048.png\" media=\"(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2224.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2388.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x2732.png\" media=\"(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1620x2160.png\" media=\"(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1136x640.png\" media=\"(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1334x750.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1792x828.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2436x1125.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2208x1242.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2688x1242.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x1536.png\" media=\"(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2224x1668.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2388x1668.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2732x2048.png\" media=\"(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2160x1620.png\" media=\"(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/coast-228x228.png\" rel=\"icon\" sizes=\"228x228\" type=\"image/png\"><meta content=\"#fff\" name=\"msapplication-TileColor\"><meta content=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png\" name=\"msapplication-TileImage\"><meta content=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml\" name=\"msapplication-config\">\n \n \n \n <title data-rh=\"true\">Thorbjørn Jagland om nye Epstein-dokumenter: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft</title>\n <meta content=\"noarchive\" data-rh=\"true\" name=\"robots\"><meta content=\"max-image-preview:large\" data-rh=\"true\" name=\"robots\"><meta content=\"Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. \" data-rh=\"true\" name=\"description\"><meta content=\"article\" data-rh=\"true\" property=\"og:type\"><meta content=\"https://www.aftenposten.no/norge/i/lnzmm3/thorbjoern-jagland-om-nye-epstein-dokumenter-enig-med-statsministeren-i-at-jeg-har-utvist-daarlig-doemmekraft\" data-rh=\"true\" property=\"og:url\"><meta content=\"Thorbjørn Jagland: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft\" data-rh=\"true\" property=\"og:title\"><meta content=\"Thorbjørn Jagland: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:title\"><meta content=\"1817373088487050\" data-rh=\"true\" property=\"fb:app_id\"><meta content=\"https://premium.vgc.no/v2/images/1c4d691a-00e0-4cca-b3b7-afaf65a21278?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=197ef9358f16c5a672bd967f4adbc2a4a7a48188\" data-rh=\"true\" property=\"og:image\"><meta content=\"2048\" data-rh=\"true\" property=\"og:image:width\"><meta content=\"1366\" data-rh=\"true\" property=\"og:image:height\"><meta content=\"https://premium.vgc.no/v2/images/1c4d691a-00e0-4cca-b3b7-afaf65a21278?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=197ef9358f16c5a672bd967f4adbc2a4a7a48188\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:image\"><meta content=\"summary_large_image\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:card\"><meta content=\"2026-02-01T19:55:49Z\" data-rh=\"true\" property=\"article:published_time\"><meta content=\"2026-02-01T20:37:54Z\" data-rh=\"true\" property=\"article:modified_time\"><meta content=\"Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. \" data-rh=\"true\" property=\"og:description\"><meta content=\"Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. \" data-rh=\"true\" property=\"twitter:description\">\n <link data-rh=\"true\" href=\"https://www.aftenposten.no/norge/i/lnzmm3/thorbjoern-jagland-om-nye-epstein-dokumenter-enig-med-statsministeren-i-at-jeg-har-utvist-daarlig-doemmekraft\" rel=\"canonical\">\n \n \n <link data-chunk=\"main\" href=\"/cnp-assets/styles.9eba6c2f.css\" rel=\"stylesheet\">\n<link href=\"https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css\" media=\"none\" onload=\"if(media!='all')media='all'\" rel=\"stylesheet\">\n<noscript>\n <link href=\"https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css\" rel=\"stylesheet\">\n</noscript>\n\n \n \n \n </head>\n \n \n <body class=\"noXScroll default\">\n \n \n <div id=\"application\"><div><!-- googleoff: index --></div><div id=\"data-controller-stripe\"></div><div><!-- googleon: index --></div><div data-core-header-intro-variant=\"others\" id=\"core-header-html-container\"><header class=\"ch-core-header\">\n <a href=\"#main-content\" id=\"skip-link\">Hopp til innhold</a>\n <input autocomplete=\"off\" class=\"ch-menu-state\" id=\"ch-menu-state\" type=\"checkbox\">\n \n\n <!-- MAIN HEADER -->\n <div class=\"ch-header-main \">\n <div class=\"ch-inner-container\">\n <a class=\"ch-logo\" href=\"/\">\n <i class=\"ch-icon ch-icon-logo\"></i>\n <div class=\"ch-icon-label\">Aftenposten</div>\n </a>\n <div class=\"ch-nav-search-container\">\n <nav aria-label=\"quick navigation\" class=\"ch-main-links\">\n <ul class=\"ch-nav-list\">\n <li class=\"ch-list-item item-0\"><a href=\"//www.aftenposten.no/nyheter\">Nyheter</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-1\"><a href=\"//www.aftenposten.no/oslo\">Oslo</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-2\"><a href=\"//www.aftenposten.no/meninger\">Meninger</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-3\"><a href=\"//www.aftenposten.no/amagasinet\">A-magasinet</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-4\"><a href=\"https://vink.aftenposten.no\">Vink</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-5\"><a href=\"//e-avis.aftenposten.no\">E-avis</a></li>\n </ul>\n </nav>\n <form action=\"//www.aftenposten.no/sok\" class=\"ch-search\" method=\"get\" role=\"search\" target=\"_top\">\n <i class=\"ch-icon ch-icon-search\"></i>\n <input aria-label=\"Søk i Aftenposten\" autocomplete=\"off\" id=\"ch-qs-query\" name=\"phrase\" placeholder=\"Søk i Aftenposten\" type=\"search\">\n <div class=\"ch-qs-loader\" id=\"ch-qs-loader\">\n <div class=\"loader\"></div>\n </div>\n <i class=\"ch-qs-cleaner\" id=\"ch-qs-cleaner\"></i>\n <button aria-label=\"Submit\" class=\"ch-search-submit\" type=\"submit\"></button>\n </form>\n </div>\n <div class=\"ch-widgets\">\n <div class=\"ch-subscribe-btn-container hidden\">\n <div class=\"ch-list-item-special\" data-pulse-entity-id=\"bli-abonnent-button\" data-pulse-force-to-amplitude=\"true\"><a></a></div>\n </div>\n <div class=\"ch-subscriber-header-btn-container hidden\">\n <div class=\"ch-subscriber-header-btn\" data-pulse-force-to-amplitude=\"true\"><a></a></div>\n </div>\n <div class=\"ch-menu-trigger\">\n <span class=\"ch-menu-label ch-menu-label-open\"></span>\n <span class=\"ch-menu-label ch-menu-label-close\"></span>\n\n <div class=\"ch-menu-icon ch-menu-icon-squeeze\">\n <span class=\"ch-menu-icon-box\">\n <span class=\"ch-menu-icon-inner\"></span>\n </span>\n </div>\n </div>\n <a aria-controls=\"ch-menu\" aria-label=\"Meny\" class=\"ch-menu-state-label\" href=\"javascript:void(0)\">Åpne</a>\n </div>\n </div>\n </div>\n\n <!-- SUB-HEADER -->\n <div aria-label=\"submenu\" class=\"ch-header-sub\" id=\"navigation\" role=\"navigation\">\n <div class=\"ch-inner-container\">\n <div class=\"ch-main-links ch-sub-links\">\n <ul aria-label=\"submenu\" class=\"ch-subsections\" role=\"menu\">\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/nyheter\">Nyheter</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/oslo\">Oslo</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/meninger\">Meninger</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/amagasinet\">A-magasinet</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"https://vink.aftenposten.no\">Vink</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//e-avis.aftenposten.no\">E-avis</a></li>\n </ul>\n <div class=\"ch-list-item-special hidden\"><a></a></div>\n </div>\n </div>\n </div>\n\n \n\n</header>\n</div><div class=\"hyperion-css-c9g7d0\" id=\"main\" role=\"main\"><div class=\"hyperion-css-roozon\"></div><div class=\"hyperion-css-yck6b5\"><div class=\"page-layout-supertop hyperion-css-1499hb2\"><div class=\"advertory-aftenposten-topboard-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-topboard\" id=\"paywall_ad_topboard\" style=\"min-height:150px\"></div></div></div><div class=\"hyperion-css-dz5hzo\"><article class=\"article-wrapper-lnzmm3\"><div class=\"default running-head extendedContent hyperion-css-1snqkhu\" data-test-tag=\"running-head\"><div class=\"hyperion-css-7enjca\"><a aria-label=\"Norge\" class=\"hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/norge\" rel=\"\" target=\"\">Norge</a></div><div class=\"hyperion-css-semo9s\"><a aria-label=\"Epstein-dokumentene\" class=\"hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/emne/epstein-dokumentene\" rel=\"\" target=\"\">Epstein-dokumentene</a></div></div><h1 class=\"extendedContent h1 hyperion-css-1bmyg1c\" data-test-tag=\"headline\">Thorbjørn Jagland om nye Epstein-dokumenter: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft</h1><p class=\"extendedContent hyperion-css-eyn926\" data-test-tag=\"lead-text\">Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. </p><figure class=\"image extendedContent top stretch-image-asset-on-mobile landscape hyperion-css-xottgi\" data-test-tag=\"image\"><img alt=\" Torbjørn Jagland fotografert under et foredrag i Oslo i november. \" class=\"image-asset hyperion-css-u06ts1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"high\" loading=\"eager\" sizes=\"(min-width: 380px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=39a362efab7f777397855abef9932a711963e5d8\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=39a362efab7f777397855abef9932a711963e5d8 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=960&w=1440&s=c1f51f12483125d347adfbe1b0586038d0072c5f 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=683&w=1024&s=95b367f97400189cf02234b7a4d4ee8401c73772 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=654&w=980&s=b570ee6d3aa219717a80328d50787ae6060bc8d9 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=520&w=780&s=3e73524f7094a5d28036325e3b72633d62dbe18e 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=387&w=580&s=2905c5730b671ba27288472f3366b29b47091b83 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=253&w=380&s=473b8600d66c0be38fd9d4a35e93a1595908ea46 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=133&w=200&s=a6275f874b93fbafb7b68530799b38f49d7e26cf 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=67&w=100&s=6c36ae1f11763575da16b034f535faaee732c8c2 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1366\"><figcaption class=\"image-figcaption hyperion-css-1ksg4fz\" data-test-tag=\"image:caption\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"image-caption\">Torbjørn Jagland fotografert under et foredrag i Oslo i november.</span><span class=\"image-byline hyperion-css-161dy2i\"> Foto: Thomas Fure / NTB</span></figcaption></figure><div class=\"paywall hyperion-css-1ej05iu\"><div class=\"hyperion-css-1ifbnwh\" data-test-tag=\"byline\" data-testid=\"byline\"><ul class=\"hyperion-css-zsib83\" data-test-tag=\"byline:authors\" data-testid=\"byline:authors\"><li class=\"hyperion-css-10c38m6\"><a aria-label=\"Se journalistens profil: Henning Carr Ekroll\" class=\"hyperion-css-1u7c6r7\" href=\"http://aftenposten.no/av/henning-carr-ekroll\" title=\"Se journalistens profil: Henning Carr Ekroll\"><div class=\"hyperion-css-0\"><span class=\"byline-name hyperion-css-1ftacoo\" data-test-tag=\"byline:author-name\" data-testid=\"byline:author-name\">Henning Carr Ekroll</span><div class=\"hyperion-css-c2jcik\">Nyhetssjef</div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-10c38m6\"><a aria-label=\"Se journalistens profil: Per Magnus Nordrum Riseng\" class=\"hyperion-css-1u7c6r7\" href=\"http://aftenposten.no/av/per-magnus-riseng\" title=\"Se journalistens profil: Per Magnus Nordrum Riseng\"><div class=\"hyperion-css-0\"><span class=\"byline-name hyperion-css-1ftacoo\" data-test-tag=\"byline:author-name\" data-testid=\"byline:author-name\">Per Magnus Nordrum Riseng</span><div class=\"hyperion-css-c2jcik\">Journalist</div></div></a></li></ul></div></div><div class=\"paywall hyperion-css-okzep\" data-test-tag=\"timestamp\"><div><time aria-label=\"Publisert: 01.02.2026 20:55 | Oppdatert: 01.02.2026 21:37\" datetime=\"2026-02-01T19:55:49Z\" itemprop=\"datePublished\">Publisert: 01.02.2026 20:55 | Oppdatert: 01.02.2026 21:37</time></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Bakgrunnen er de nye avsløringene som fremkommer av de nylig offentliggjorte Epstein-dokumentene.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Etter at det amerikanske justisdepartementet frigjorde en stor mengde dokumenter om overgriperen og milliardæren Jeffrey Epstein fredag kveld, er det kommet frem at kronprinsessen og Jagland hadde tettere kontakt med Epstein enn det som tidligere har vært kjent.</p><div class=\"hyperion-css-1ykv2lv\"><div class=\"hyperion-css-l9jsj3\"><p class=\"hyperion-css-1qm9e9t\">Du har nå lest dine gratis artikler denne uken. Bli abonnent for å lese videre.</p><button class=\"hyperion-css-1xvjrme\" type=\"button\">Allerede abonnent? Logg inn</button></div></div></article><div class=\"advertory-brandmetrics-survey\" id=\"brandmetrics-survey\"></div><div class=\"extendedContent paywall hyperion-css-177q39v\" id=\"widget-recirculation-matrix-most-sold\"><h2 class=\"hyperion-css-r57xc5\" data-test-tag=\"widget:title\">Les også</h2><div class=\"bundle extendedContent hyperion-css-cbecqi\"><ol class=\"hyperion-css-1700tdj\"><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Kan Mette-Marit bli dronning etter dette?\" class=\"imagePosition-top medium opinion-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/meninger/kommentar/i/pBpxeE/sjaman-og-rettssak-dette-er-verre\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-n6kkq1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=e56f054bac370be3932f70458ac16f3eac0fd655\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=e56f054bac370be3932f70458ac16f3eac0fd655 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=35466593abc08d0de93cf65643682dcdee3d7df6 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=f75a9ee4d8c50f7b1291998123c69f56c53abcb8 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=e3b34df6227d633613c9d7a7945daa447f9aac88 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=e44b74ba00fddf201e0cc3ca810c34f8f029001a 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=4b2f7526d2d884f661cfe1c8f4ee1b02849785ad 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=577b9c9f26bb83720c2500aa9f511599a7156463 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=5eb03d273698ebe3efadac27df4eb5fae61af25c 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=09279d55eac593abdd366140f9e61c58922a6b53 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1536\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">KOMMENTAR<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2026-02-01T11:06:01Z\" datetime=\"2026-02-01T11:06:01Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">I går 12:06</time></div></div></div><div class=\"default hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Kan Mette-Marit bli dronning etter dette?</h2></div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Mette-Marit og Epstein diskuterte bilde av nakne kvinner\" class=\"imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/norge/i/7p5JjK/mette-marit-og-epstein-diskuterte-bilde-av-nakne-kvinner\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-qhnf0a\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/b01d45cc-fa3e-4f51-9c9c-6d4a63cf672f?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=ea79266a4fc3046155ef2af614868dd0215ae801\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/b01d45cc-fa3e-4f51-9c9c-6d4a63cf672f?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=ea79266a4fc3046155ef2af614868dd0215ae801 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/b01d45cc-fa3e-4f51-9c9c-6d4a63cf672f?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=cdaf02db29317b7131e323b55c9b36cc35ed768c 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/b01d45cc-fa3e-4f51-9c9c-6d4a63cf672f?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=7f365fc3ef27b992271cfd1bbec90090f396bff3 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/b01d45cc-fa3e-4f51-9c9c-6d4a63cf672f?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=fc18e3327d2b5fb47f914353a18806165ad8f50a 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/b01d45cc-fa3e-4f51-9c9c-6d4a63cf672f?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=cc1404b2fda6f454359288f9274479f61a092209 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/b01d45cc-fa3e-4f51-9c9c-6d4a63cf672f?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=9bf7bf78bbc63b73bcd6f7c69d2c6c122431456f 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/b01d45cc-fa3e-4f51-9c9c-6d4a63cf672f?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=95c9ca347ae516d1fbcfd50f2b9459c9a6cf9215 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/b01d45cc-fa3e-4f51-9c9c-6d4a63cf672f?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=71b046855698c337ace5c2e2fadd93d5cab15d9d 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/b01d45cc-fa3e-4f51-9c9c-6d4a63cf672f?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=3b5563a5e0aa942dcf637246bb09b9dbe1696f1a 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1536\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">NORGE<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2026-01-31T16:41:01Z\" datetime=\"2026-01-31T16:41:01Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">31. januar</time></div></div></div><div class=\"default hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Mette-Marit og Epstein diskuterte bilde av nakne kvinner</h2></div></div></a></li></ol></div></div><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article advertory-aftenposten-paywall-ad\"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"paywall_ad_board\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1q3hux1\"><button aria-label=\"Tilbake til forsiden\" class=\"hyperion-css-1t4sy44\" title=\"Tilbake til forsiden\" type=\"button\">Tilbake til forsiden</button></div></div><div></div></div><div class=\"hyperion-css-1927kqg\" id=\"superright-side\"></div></div><footer class=\"hyperion-css-1ykq07t\" role=\"contentinfo\"><div class=\"container\"><div class=\"links\"><ul><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/tips\">Tips oss</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/Ooyk/informasjon-om-debattinnlegg-og-kronikker-til-aftenposten\">Send inn debattinnlegg</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/rettelser\">Endringslogg</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten\">Slik jobber vi i Aftenposten</a></li></ul><ul><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://kundeservice.aftenposten.no/s/\">Kundeservice</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://schibstedforbusiness.com/no/merkevarer/aftenposten/\">Annonsere i Aftenposten</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/\">Personvernpolicy</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/\">Informasjonskapsler</a></li></ul><div class=\"logos\"><div class=\"hyperion-css-15fvjg8\" data-loaded=\"true\"><noscript><img alt=\"aftenposten-logo\" src=\"https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/circular-ap-logo.png\" width=\"\"></noscript></div><a aria-label=\"Lenke til Redaktørplakaten etiske og juridiske rammeverk på Redaktor.no\" class=\"hyperion-css-hkgcqn\" href=\"https://www.redaktor.no/ressurser/etiske-og-juridiske-rammeverk/redaktorplakaten\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><noscript><img alt=\"Ansvarsmerket\" src=\"https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/ansvarsmerket.svg\"></noscript></a></div></div><div class=\"info\"><ul><li><span>Sjefredaktør og adm. direktør: </span><span class=\"name\">Trine Eilertsen</span></li><li><span>Nyhetsredaktør: </span><span class=\"name\">Tone Tveøy Strøm-Gundersen</span></li><li><span>Politisk redaktør: </span><span class=\"name\">Kjetil B. Alstadheim</span></li><li><span>Kulturredaktør: </span><span class=\"name\">Cecilie Asker</span></li><li><span>Debattredaktør: </span><span class=\"name\">Erik Tornes</span></li><li><span>Utviklingsredaktør: </span><span class=\"name\">Jostein Larsen Østring</span></li><li><span>Redaktør avis og forlag: </span><span class=\"name\">Audun Solberg</span></li><li><span>Tilsynsorgan: </span><span class=\"name\">Medietilsynet</span></li></ul><div class=\"disclaimer\">Alt innhold er<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/norge/i/QxPlR/generelle-vilkaar\">opphavsrettslig beskyttet.</a> <!-- -->© Aftenposten. Aftenposten arbeider etter<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"https://presse.no/Etisk-regelverk/Vaer-Varsom-plakaten\">Vær Varsom-plakatens</a> <!-- -->regler for god presseskikk. Aftenposten har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til. Kopiering av materiale fra Aftenposten for bruk annet sted, crawling, skraping, indeksering (for eksempel tekst og datamining) er ikke tillatt uten avtale.</div><div class=\"contact-info\"><span>Aftenposten sentralbord:<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"tel:22863000\">Tlf. 22 86 30 00</a></span><span class=\"break\"> – </span><span>Adresse:<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"http://goo.gl/maps/XgFjg\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Akersgata 55, 0180 Oslo</a></span></div></div></div><section></section></footer></div>\n \n \n \n \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<link as=\"script\" fetchpriority=\"high\" href=\"https://cmp.aftenposten.no/unified/wrapperMessagingWithoutDetection.js\" rel=\"preload\">\n\n\n \n </body>\n \n </html>",
"source_updated_at" : "2026-02-01 20:37:54",
"summary" : "Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. ",
"tags" : null,
"title" : "Jagland er enig med Støre om «dårlig dømmekraft». Nekter å svare på konkrete spørsmål.",
"twitter_title" : null,
"version" : 5
}
📝 Summary
Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld.
📄 Full Content (3695 chars)
Thorbjørn Jagland om nye Epstein-dokumenter: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft
Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld.
Bakgrunnen er de nye avsløringene som fremkommer av de nylig offentliggjorte Epstein-dokumentene.
Etter at det amerikanske justisdepartementet frigjorde en stor mengde dokumenter om overgriperen og milliardæren Jeffrey Epstein fredag kveld, er det kommet frem at kronprinsessen og Jagland hadde tettere kontakt med Epstein enn det som tidligere har vært kjent.
Søndag sa statsminister Jonas Gahr Støre (Ap) at både Jagland og kronprinsesse Mette-Marit har utvist dårlig dømmekraft.
– Jeg er enig med statsministeren at jeg har vist dårlig dømmekraft ved å ha kontakt med Jeffrey Epstein. Som jeg har sagt tidligere ville jeg aldri hatt denne kontakten hvis jeg visste det vi vet nå, skriver Jagland i SMSen.
Nylig frigjorte dokumenter viser at Jagland og familien hadde planer om å besøke Jeffrey Epsteins private øy utenfor De amerikanske Jomfruøyene i Det karibiske hav.
Jaglands familie fikk også tilbud om å bruke Epsteins privatfly. De har også feriert i Epsteins hus i Palm Beach i Florida. Epstein ville også betale hotellopphold for familien i Miami.
Thorbjørn Jagland er en av Norges mektigste og mest profilerte politikere de siste 30 årene.
Han var statsminister fra 1996 til 1997, satt på Stortinget i 16 år, ledet Arbeiderpartiet fra 1992 til 2002 og var generalsekretær i Europarådet fra 2009 til 2019.
I perioden 2009–2015 var Jagland leder for Den norske Nobelkomite.
Aftenposten har sendt Jagland en rekke konkrete spørsmål som ikke er besvart.
– Det kommer nå time for time mailer eller påstander som kan være sanne eller usanne. Det er umulig for meg fortløpende å forholde meg til alt dette, skriver Jagland videre.
Dette er blant spørsmålene Jagland har fått, som Aftenposten ikke har fått svar på:
- I dokumentene finnes det korrespondanse som viser at Jagland planla å besøke Epstein også i 2013. Ble denne turen noe av?
- Basert på dokumentene ser det ut til at Jagland og familien oppholdt seg i huset til Epstein i Palm Beach i 2017. Stemmer det at de bodde der? Betalte de flybillettene til denne turen selv?
- I e-post-korrespondansen kom det frem at Jagland og familien bodde på The Edition Hotel i Miami i forbindelse med samme tur, der Epstein ble syk. Betalte de dette oppholdet selv?
- I en e-post til Epsteins ansatt om turen i 2014 skriver Jagland, om flybillettene: "thank you for the tickets, I will discuss with Jefrey how to pay for them." Hvem betalte for disse billettene?
- Det ble planlagt et hotellopphold for Jagland og familien med en samlet prislapp på rundt 150.000 kroner. Betalte Jagland selv for hotelloppholdet?
- På denne tiden var Jagland generalsekretær i Europarådet og leder for Den norske Nobelkomite. Ville det vært greit for ham og familien å motta dyre reiser og ferier mens han hadde disse stillingene?
- Jagland sa til Nettavisen i november at det var «absurd» å spørre om han har vært på Epsteins øy. Når han og Epstein hadde kontakt gjennom flere år, og det gjentatte ganger diskuteres besøk fra Jagland og familien, hvorfor er det da «absurd» å spørre om?
🔍 All Metadata (JSON)
{
"author" : "",
"content" : "# Thorbjørn Jagland om nye Epstein\\-dokumenter: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft\n\nDet skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld.\n\nBakgrunnen er de nye avsløringene som fremkommer av de nylig offentliggjorte Epstein\\-dokumentene.\n\nEtter at det amerikanske justisdepartementet frigjorde en stor mengde dokumenter om overgriperen og milliardæren Jeffrey Epstein fredag kveld, er det kommet frem at kronprinsessen og Jagland hadde tettere kontakt med Epstein enn det som tidligere har vært kjent.\n\nSøndag [sa statsminister Jonas Gahr Støre](/norge/politikk/i/43zQV6/stoere-kronprinsessen-og-thorbjoern-jagland-har-utvist-daarlig-doemmekraft-i-kontakt-med-epstein) \\(Ap\\) at både Jagland og kronprinsesse Mette\\-Marit har utvist dårlig dømmekraft.\n\n– Jeg er enig med statsministeren at jeg har vist dårlig dømmekraft ved å ha kontakt med Jeffrey Epstein. Som jeg har sagt tidligere ville jeg aldri hatt denne kontakten hvis jeg visste det vi vet nå, skriver Jagland i SMSen.\n\nNylig frigjorte dokumenter viser at Jagland og familien [hadde planer om å besøke Jeffrey Epsteins private øy ](/verden/i/vrOb7w/thorbjoern-jagland-planla-elleve-dager-paa-epstein-oeya-med-familien)utenfor De amerikanske Jomfruøyene i Det karibiske hav.\n\nJaglands familie [fikk også tilbud ](/norge/i/gk0Kea/epstein-la-ut-for-jagland-familiens-opphold-paa-luksushotell-og-tilboed-dem-sitt-eget-privatfly)om å bruke Epsteins privatfly. De har også [feriert i Epsteins hus i Palm Beach i Florida](/norge/i/gk0Kea/epstein-la-ut-for-jagland-familiens-opphold-paa-luksushotell-og-tilboed-dem-sitt-eget-privatfly?utm_source=iosapp&utm_medium=share). Epstein ville også betale hotellopphold for familien i Miami.\n\nThorbjørn Jagland er en av Norges mektigste og mest profilerte politikere de siste 30 årene.\n\nHan var statsminister fra 1996 til 1997, satt på Stortinget i 16 år, ledet Arbeiderpartiet fra 1992 til 2002 og var generalsekretær i Europarådet fra 2009 til 2019.\n\nI perioden 2009–2015 var Jagland leder for Den norske Nobelkomite.\n\n**Aftenposten har sendt Jagland en rekke konkrete spørsmål som ikke er besvart.**\n\n– Det kommer nå time for time mailer eller påstander som kan være sanne eller usanne. Det er umulig for meg fortløpende å forholde meg til alt dette, skriver Jagland videre.\n\nDette er blant spørsmålene Jagland har fått, som Aftenposten ikke har fått svar på:\n\n- I dokumentene finnes det korrespondanse som viser at Jagland planla å besøke Epstein også i 2013. Ble denne turen noe av?\n- Basert på dokumentene ser det ut til at Jagland og familien oppholdt seg i huset til Epstein i Palm Beach i 2017. Stemmer det at de bodde der? Betalte de flybillettene til denne turen selv?\n- I e\\-post\\-korrespondansen kom det frem at Jagland og familien bodde på The Edition Hotel i Miami i forbindelse med samme tur, der Epstein ble syk. Betalte de dette oppholdet selv?\n- I en e\\-post til Epsteins ansatt om turen i 2014 skriver Jagland, om flybillettene: \"thank you for the tickets, I will discuss with Jefrey how to pay for them.\" Hvem betalte for disse billettene?\n- Det ble planlagt et hotellopphold for Jagland og familien med en samlet prislapp på rundt 150.000 kroner. Betalte Jagland selv for hotelloppholdet?\n- På denne tiden var Jagland generalsekretær i Europarådet og leder for Den norske Nobelkomite. Ville det vært greit for ham og familien å motta dyre reiser og ferier mens han hadde disse stillingene?\n- Jagland sa til Nettavisen i november at det var «absurd» å spørre om han har vært på Epsteins øy. Når han og Epstein hadde kontakt gjennom flere år, og det gjentatte ganger diskuteres besøk fra Jagland og familien, hvorfor er det da «absurd» å spørre om?",
"og" : {
"title" : "Thorbjørn Jagland: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft",
"image" : "https://premium.vgc.no/v2/images/1c4d691a-00e0-4cca-b3b7-afaf65a21278?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=197ef9358f16c5a672bd967f4adbc2a4a7a48188",
"image:height" : "1366",
"url" : "https://www.aftenposten.no/norge/i/lnzmm3/thorbjoern-jagland-om-nye-epstein-dokumenter-enig-med-statsministeren-i-at-jeg-har-utvist-daarlig-doemmekraft",
"description" : "Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. ",
"image:width" : "2048",
"type" : "article"
},
"published_at" : "2026-02-01 19:55:49",
"image_url" : "https://premium.vgc.no/v2/images/1c4d691a-00e0-4cca-b3b7-afaf65a21278?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=197ef9358f16c5a672bd967f4adbc2a4a7a48188",
"raw_feed_item" : "<item>\n <title><![CDATA[Jagland er enig med Støre om «dårlig dømmekraft». Nekter å svare på konkrete spørsmål.]]></title>\n <link>https://www.aftenposten.no/norge/i/lnzmm3/thorbjoern-jagland-om-nye-epstein-dokumenter-enig-med-statsministeren-i-at-jeg-har-utvist-daarlig-doemmekraft</link>\n <guid>https://www.aftenposten.no/i/lnzmm3</guid>\n <pubDate>Sun, 01 Feb 2026 19:55:49 GMT</pubDate>\n <description><![CDATA[Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. ]]></description>\n <enclosure length=\"65535\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://premium.vgc.no/v2/images/c81de652-8963-4184-b7de-94abfe5b5309?fit=crop&format=auto&h=1152&tight=true&w=2048&s=6a1cb4045825de3ff825af3346223fab515e75df\" />\n </item>",
"is_paywalled" : 1,
"meta" : {
"viewport" : "width=device-width, initial-scale=1.0",
"apple-mobile-web-app-capable" : "yes",
"application-name" : "Aftenposten",
"msapplication-TileImage" : "/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png",
"theme-color" : "#fff",
"apple-mobile-web-app-title" : "Aftenposten",
"apple-mobile-web-app-status-bar-style" : "black-translucent",
"description" : "Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. ",
"msapplication-TileColor" : "#fff",
"mobile-web-app-capable" : "yes",
"robots" : "max-image-preview:large",
"msapplication-config" : "/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml"
},
"schema" : {
"microdata" : {
"datePublished" : "I går 12:06"
}
},
"title" : "Thorbjørn Jagland: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft",
"twitter" : {},
"keywords" : [],
"source_updated_at" : "2026-02-01 20:37:54",
"description" : "Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. "
}
📰 Original Feed Item XML
<item>
<title><![CDATA[Jagland er enig med Støre om «dårlig dømmekraft». Nekter å svare på konkrete spørsmål.]]></title>
<link>https://www.aftenposten.no/norge/i/lnzmm3/thorbjoern-jagland-om-nye-epstein-dokumenter-enig-med-statsministeren-i-at-jeg-har-utvist-daarlig-doemmekraft</link>
<guid>https://www.aftenposten.no/i/lnzmm3</guid>
<pubDate>Sun, 01 Feb 2026 19:55:49 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. ]]></description>
<enclosure length="65535" type="image/jpeg" url="https://premium.vgc.no/v2/images/c81de652-8963-4184-b7de-94abfe5b5309?fit=crop&format=auto&h=1152&tight=true&w=2048&s=6a1cb4045825de3ff825af3346223fab515e75df" />
</item>
🔍 Raw HTML (45463 bytes)
<!DOCTYPE html>
<html lang="nb">
<head>
<meta charset="utf-8">
<meta content="width=device-width, initial-scale=1.0" name="viewport">
<link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon.ico" rel="shortcut icon"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-16x16.png" rel="icon" sizes="16x16" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-32x32.png" rel="icon" sizes="32x32" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-48x48.png" rel="icon" sizes="48x48" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/manifest.json" rel="manifest"><meta content="yes" name="mobile-web-app-capable"><meta content="#fff" name="theme-color"><meta content="Aftenposten" name="application-name"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-57x57.png" rel="apple-touch-icon" sizes="57x57"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-60x60.png" rel="apple-touch-icon" sizes="60x60"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-72x72.png" rel="apple-touch-icon" sizes="72x72"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-76x76.png" rel="apple-touch-icon" sizes="76x76"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-114x114.png" rel="apple-touch-icon" sizes="114x114"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-120x120.png" rel="apple-touch-icon" sizes="120x120"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-144x144.png" rel="apple-touch-icon" sizes="144x144"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-152x152.png" rel="apple-touch-icon" sizes="152x152"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-167x167.png" rel="apple-touch-icon" sizes="167x167"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-180x180.png" rel="apple-touch-icon" sizes="180x180"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-1024x1024.png" rel="apple-touch-icon" sizes="1024x1024"><meta content="yes" name="apple-mobile-web-app-capable"><meta content="black-translucent" name="apple-mobile-web-app-status-bar-style"><meta content="Aftenposten" name="apple-mobile-web-app-title"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-640x1136.png" media="(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-750x1334.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-828x1792.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1125x2436.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2208.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2688.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1536x2048.png" media="(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2224.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2388.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x2732.png" media="(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1620x2160.png" media="(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1136x640.png" media="(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1334x750.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1792x828.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2436x1125.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2208x1242.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2688x1242.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x1536.png" media="(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2224x1668.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2388x1668.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2732x2048.png" media="(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2160x1620.png" media="(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/coast-228x228.png" rel="icon" sizes="228x228" type="image/png"><meta content="#fff" name="msapplication-TileColor"><meta content="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png" name="msapplication-TileImage"><meta content="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml" name="msapplication-config">
<title data-rh="true">Thorbjørn Jagland om nye Epstein-dokumenter: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft</title>
<meta content="noarchive" data-rh="true" name="robots"><meta content="max-image-preview:large" data-rh="true" name="robots"><meta content="Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. " data-rh="true" name="description"><meta content="article" data-rh="true" property="og:type"><meta content="https://www.aftenposten.no/norge/i/lnzmm3/thorbjoern-jagland-om-nye-epstein-dokumenter-enig-med-statsministeren-i-at-jeg-har-utvist-daarlig-doemmekraft" data-rh="true" property="og:url"><meta content="Thorbjørn Jagland: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft" data-rh="true" property="og:title"><meta content="Thorbjørn Jagland: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft" data-rh="true" property="twitter:title"><meta content="1817373088487050" data-rh="true" property="fb:app_id"><meta content="https://premium.vgc.no/v2/images/1c4d691a-00e0-4cca-b3b7-afaf65a21278?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=197ef9358f16c5a672bd967f4adbc2a4a7a48188" data-rh="true" property="og:image"><meta content="2048" data-rh="true" property="og:image:width"><meta content="1366" data-rh="true" property="og:image:height"><meta content="https://premium.vgc.no/v2/images/1c4d691a-00e0-4cca-b3b7-afaf65a21278?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=197ef9358f16c5a672bd967f4adbc2a4a7a48188" data-rh="true" property="twitter:image"><meta content="summary_large_image" data-rh="true" property="twitter:card"><meta content="2026-02-01T19:55:49Z" data-rh="true" property="article:published_time"><meta content="2026-02-01T20:37:54Z" data-rh="true" property="article:modified_time"><meta content="Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. " data-rh="true" property="og:description"><meta content="Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. " data-rh="true" property="twitter:description">
<link data-rh="true" href="https://www.aftenposten.no/norge/i/lnzmm3/thorbjoern-jagland-om-nye-epstein-dokumenter-enig-med-statsministeren-i-at-jeg-har-utvist-daarlig-doemmekraft" rel="canonical">
<link data-chunk="main" href="/cnp-assets/styles.9eba6c2f.css" rel="stylesheet">
<link href="https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css" media="none" onload="if(media!='all')media='all'" rel="stylesheet">
<noscript>
<link href="https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css" rel="stylesheet">
</noscript>
</head>
<body class="default">
<div id="application"><div><!-- googleoff: index --></div><div id="data-controller-stripe"></div><div><!-- googleon: index --></div><div data-core-header-intro-variant="others" id="core-header-html-container"><header class="ch-core-header">
<a href="#main-content" id="skip-link">Hopp til innhold</a>
<input autocomplete="off" class="ch-menu-state" id="ch-menu-state" type="checkbox">
<!-- MAIN HEADER -->
<div class="ch-header-main ">
<div class="ch-inner-container">
<a class="ch-logo" href="/">
<i class="ch-icon ch-icon-logo"></i>
<div class="ch-icon-label">Aftenposten</div>
</a>
<div class="ch-nav-search-container">
<nav aria-label="quick navigation" class="ch-main-links">
<ul class="ch-nav-list">
<li class="ch-list-item item-0"><a href="//www.aftenposten.no/nyheter">Nyheter</a></li>
<li class="ch-list-item item-1"><a href="//www.aftenposten.no/oslo">Oslo</a></li>
<li class="ch-list-item item-2"><a href="//www.aftenposten.no/meninger">Meninger</a></li>
<li class="ch-list-item item-3"><a href="//www.aftenposten.no/amagasinet">A-magasinet</a></li>
<li class="ch-list-item item-4"><a href="https://vink.aftenposten.no">Vink</a></li>
<li class="ch-list-item item-5"><a href="//e-avis.aftenposten.no">E-avis</a></li>
</ul>
</nav>
<form action="//www.aftenposten.no/sok" class="ch-search" method="get" role="search" target="_top">
<i class="ch-icon ch-icon-search"></i>
<input aria-label="Søk i Aftenposten" autocomplete="off" id="ch-qs-query" name="phrase" placeholder="Søk i Aftenposten" type="search">
<div class="ch-qs-loader" id="ch-qs-loader">
<div class="loader"></div>
</div>
<i class="ch-qs-cleaner" id="ch-qs-cleaner"></i>
<button aria-label="Submit" class="ch-search-submit" type="submit"></button>
</form>
</div>
<div class="ch-widgets">
<div class="ch-subscribe-btn-container hidden">
<div class="ch-list-item-special" data-pulse-entity-id="bli-abonnent-button" data-pulse-force-to-amplitude="true"><a></a></div>
</div>
<div class="ch-subscriber-header-btn-container hidden">
<div class="ch-subscriber-header-btn" data-pulse-force-to-amplitude="true"><a></a></div>
</div>
<div class="ch-menu-trigger">
<span class="ch-menu-label ch-menu-label-open"></span>
<span class="ch-menu-label ch-menu-label-close"></span>
<div class="ch-menu-icon ch-menu-icon-squeeze">
<span class="ch-menu-icon-box">
<span class="ch-menu-icon-inner"></span>
</span>
</div>
</div>
<a aria-controls="ch-menu" aria-label="Meny" class="ch-menu-state-label" href="javascript:void(0)">Åpne</a>
</div>
</div>
</div>
<!-- SUB-HEADER -->
<div aria-label="submenu" class="ch-header-sub" id="navigation" role="navigation">
<div class="ch-inner-container">
<div class="ch-main-links ch-sub-links">
<ul aria-label="submenu" class="ch-subsections" role="menu">
<li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/nyheter">Nyheter</a></li>
<li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/oslo">Oslo</a></li>
<li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/meninger">Meninger</a></li>
<li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/amagasinet">A-magasinet</a></li>
<li role="menuitem"><a href="https://vink.aftenposten.no">Vink</a></li>
<li role="menuitem"><a href="//e-avis.aftenposten.no">E-avis</a></li>
</ul>
<div class="ch-list-item-special hidden"><a></a></div>
</div>
</div>
</div>
</header>
</div><div class="hyperion-css-c9g7d0" id="main" role="main"><div class="hyperion-css-roozon"><div class="advertory-aftenposten-skyscraperleft_1-wrapper"><div class="advertory-aftenposten-skyscraperleft_1" id="skyscraperleft_1"></div></div></div><div class="hyperion-css-yck6b5"><div class="page-layout-supertop hyperion-css-1499hb2"><div class="advertory-aftenposten-topboard-wrapper"><div class="advertory-aftenposten-topboard" id="topboard" style="min-height:150px"></div></div><div class="advertory-wrapper-common-wallpaper wallpaper"><div class="advertory-common-wallpaper disable-cogwheel" id="wallpaper"></div></div></div><div class="hyperion-css-dz5hzo"><article class="article-wrapper-lnzmm3"><div class="default running-head extendedContent hyperion-css-1snqkhu" data-test-tag="running-head"><div class="hyperion-css-7enjca"><a aria-label="Norge" class="hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="internal-link" href="/norge" rel="" target="">Norge</a></div><div class="hyperion-css-semo9s"><a aria-label="Epstein-dokumentene" class="hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="internal-link" href="/emne/epstein-dokumentene" rel="" target="">Epstein-dokumentene</a></div></div><h1 class="extendedContent h1 hyperion-css-1bmyg1c" data-test-tag="headline">Thorbjørn Jagland om nye Epstein-dokumenter: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft</h1><p class="extendedContent hyperion-css-eyn926" data-test-tag="lead-text">Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. </p><figure class="image extendedContent top stretch-image-asset-on-mobile landscape hyperion-css-xottgi" data-test-tag="image"><img alt=" Torbjørn Jagland fotografert under et foredrag i Oslo i november. " class="image-asset hyperion-css-u06ts1" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="high" loading="eager" sizes="(min-width: 380px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=39a362efab7f777397855abef9932a711963e5d8" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=39a362efab7f777397855abef9932a711963e5d8 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=960&w=1440&s=c1f51f12483125d347adfbe1b0586038d0072c5f 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=683&w=1024&s=95b367f97400189cf02234b7a4d4ee8401c73772 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=654&w=980&s=b570ee6d3aa219717a80328d50787ae6060bc8d9 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=520&w=780&s=3e73524f7094a5d28036325e3b72633d62dbe18e 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=387&w=580&s=2905c5730b671ba27288472f3366b29b47091b83 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=253&w=380&s=473b8600d66c0be38fd9d4a35e93a1595908ea46 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=133&w=200&s=a6275f874b93fbafb7b68530799b38f49d7e26cf 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=67&w=100&s=6c36ae1f11763575da16b034f535faaee732c8c2 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1366"><figcaption class="image-figcaption hyperion-css-1ksg4fz" data-test-tag="image:caption"><span aria-hidden="true" class="image-caption">Torbjørn Jagland fotografert under et foredrag i Oslo i november.</span><span class="image-byline hyperion-css-161dy2i"> Foto: Thomas Fure / NTB</span></figcaption></figure><div class="paywall hyperion-css-1ej05iu"><div class="hyperion-css-1ifbnwh" data-test-tag="byline" data-testid="byline"><ul class="hyperion-css-zsib83" data-test-tag="byline:authors" data-testid="byline:authors"><li class="hyperion-css-10c38m6"><a aria-label="Se journalistens profil: Henning Carr Ekroll" class="hyperion-css-1u7c6r7" href="http://aftenposten.no/av/henning-carr-ekroll" title="Se journalistens profil: Henning Carr Ekroll"><div class="hyperion-css-0"><span class="byline-name hyperion-css-1ftacoo" data-test-tag="byline:author-name" data-testid="byline:author-name">Henning Carr Ekroll</span><div class="hyperion-css-c2jcik">Nyhetssjef</div></div></a></li><li class="hyperion-css-10c38m6"><a aria-label="Se journalistens profil: Per Magnus Nordrum Riseng" class="hyperion-css-1u7c6r7" href="http://aftenposten.no/av/per-magnus-riseng" title="Se journalistens profil: Per Magnus Nordrum Riseng"><div class="hyperion-css-0"><span class="byline-name hyperion-css-1ftacoo" data-test-tag="byline:author-name" data-testid="byline:author-name">Per Magnus Nordrum Riseng</span><div class="hyperion-css-c2jcik">Journalist</div></div></a></li></ul></div></div><div class="paywall hyperion-css-okzep" data-test-tag="timestamp"><div><time aria-label="Publisert: 01.02.2026 20:55 | Oppdatert: 01.02.2026 21:37" datetime="2026-02-01T19:55:49Z" itemprop="datePublished">Publisert: 01.02.2026 20:55 | Oppdatert: 01.02.2026 21:37</time></div></div><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Bakgrunnen er de nye avsløringene som fremkommer av de nylig offentliggjorte Epstein-dokumentene.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Etter at det amerikanske justisdepartementet frigjorde en stor mengde dokumenter om overgriperen og milliardæren Jeffrey Epstein fredag kveld, er det kommet frem at kronprinsessen og Jagland hadde tettere kontakt med Epstein enn det som tidligere har vært kjent.</p><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article "><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="netboard_1"></div></div><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Søndag <a aria-label="sa statsminister Jonas Gahr Støre" class="hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="internal-link" href="/norge/politikk/i/43zQV6/stoere-kronprinsessen-og-thorbjoern-jagland-har-utvist-daarlig-doemmekraft-i-kontakt-med-epstein" rel="" target="">sa statsminister Jonas Gahr Støre</a> (Ap) at både Jagland og kronprinsesse Mette-Marit har utvist dårlig dømmekraft.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">– Jeg er enig med statsministeren at jeg har vist dårlig dømmekraft ved å ha kontakt med Jeffrey Epstein. Som jeg har sagt tidligere ville jeg aldri hatt denne kontakten hvis jeg visste det vi vet nå, skriver Jagland i SMSen. </p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Nylig frigjorte dokumenter viser at Jagland og familien <a aria-label="hadde planer om å besøke Jeffrey Epsteins private øy " class="hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="internal-link" href="/verden/i/vrOb7w/thorbjoern-jagland-planla-elleve-dager-paa-epstein-oeya-med-familien" rel="" target="">hadde planer om å besøke Jeffrey Epsteins private øy </a>utenfor De amerikanske Jomfruøyene i Det karibiske hav.</p><figure class="image extendedContent stretch-image-asset-on-mobile landscape hyperion-css-xottgi" data-test-tag="image"><img alt="Epstein eide sin helt egen øy, Little Saint James, i Karibia. Flere av overgrepene skal ha skjedd her." class="image-asset hyperion-css-u06ts1" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="high" loading="eager" sizes="(min-width: 380px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/89e67a9a-29f9-498b-bd37-3b25bfd6e7e1?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=294f0b088d94eaccc0447fb9cc8085e5e3e30908" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/89e67a9a-29f9-498b-bd37-3b25bfd6e7e1?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=294f0b088d94eaccc0447fb9cc8085e5e3e30908 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/89e67a9a-29f9-498b-bd37-3b25bfd6e7e1?fit=crop&format=auto&h=960&w=1440&s=2759a9699d6b2bb1c587623583853480b5f23f42 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/89e67a9a-29f9-498b-bd37-3b25bfd6e7e1?fit=crop&format=auto&h=683&w=1024&s=ebcf13c028c05266abdb47e5c911af694d1c9965 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/89e67a9a-29f9-498b-bd37-3b25bfd6e7e1?fit=crop&format=auto&h=653&w=980&s=4d3102abc279ce4576b6395b11924656375e7161 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/89e67a9a-29f9-498b-bd37-3b25bfd6e7e1?fit=crop&format=auto&h=520&w=780&s=d58e4b7aa2436f54f944ae8daf61f6bde191817a 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/89e67a9a-29f9-498b-bd37-3b25bfd6e7e1?fit=crop&format=auto&h=387&w=580&s=ebe2542497bbe6fa8918fe75c17c5df590533b56 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/89e67a9a-29f9-498b-bd37-3b25bfd6e7e1?fit=crop&format=auto&h=253&w=380&s=3a88f19fd9a2ba9862639ed4c5b83aba8f2e0c05 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/89e67a9a-29f9-498b-bd37-3b25bfd6e7e1?fit=crop&format=auto&h=133&w=200&s=c382bf9766d34b3a91b152a293462a498ca8f089 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/89e67a9a-29f9-498b-bd37-3b25bfd6e7e1?fit=crop&format=auto&h=67&w=100&s=d52b81ec02ceee73645a382f896804fcb0c1a736 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1365"><figcaption class="image-figcaption hyperion-css-1ksg4fz" data-test-tag="image:caption"><span aria-hidden="true" class="image-caption">Epstein eide sin helt egen øy, Little Saint James, i Karibia. Flere av overgrepene skal ha skjedd her.</span><span class="image-byline hyperion-css-161dy2i"> Foto: Marco Bello / Reuters</span></figcaption></figure><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Jaglands familie <a aria-label="fikk også tilbud " class="hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="internal-link" href="/norge/i/gk0Kea/epstein-la-ut-for-jagland-familiens-opphold-paa-luksushotell-og-tilboed-dem-sitt-eget-privatfly" rel="" target="">fikk også tilbud </a>om å bruke Epsteins privatfly. De har også <a aria-label="feriert i Epsteins hus i Palm Beach i Florida" class="hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="internal-link" href="/norge/i/gk0Kea/epstein-la-ut-for-jagland-familiens-opphold-paa-luksushotell-og-tilboed-dem-sitt-eget-privatfly?utm_source=iosapp&utm_medium=share" rel="" target="">feriert i Epsteins hus i Palm Beach i Florida</a>. Epstein ville også betale hotellopphold for familien i Miami. </p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Thorbjørn Jagland er en av Norges mektigste og mest profilerte politikere de siste 30 årene.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Han var statsminister fra 1996 til 1997, satt på Stortinget i 16 år, ledet Arbeiderpartiet fra 1992 til 2002 og var generalsekretær i Europarådet fra 2009 til 2019. </p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">I perioden 2009–2015 var Jagland leder for Den norske Nobelkomite.</p><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article "><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="brandboard"></div></div><p class="paywall hyperion-css-1j42uic"><strong>Aftenposten har sendt Jagland en rekke konkrete spørsmål som ikke er besvart. </strong></p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">– Det kommer nå time for time mailer eller påstander som kan være sanne eller usanne. Det er umulig for meg fortløpende å forholde meg til alt dette, skriver Jagland videre. </p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Dette er blant spørsmålene Jagland har fått, som Aftenposten ikke har fått svar på:</p><ul class="paywall hyperion-css-1waisbu" data-test-tag="list"><li class="hyperion-css-1jomj7h"><span>I dokumentene finnes det korrespondanse som viser at Jagland planla å besøke Epstein også i 2013. Ble denne turen noe av?</span></li><li class="hyperion-css-1jomj7h"><span> Basert på dokumentene ser det ut til at Jagland og familien oppholdt seg i huset til Epstein i Palm Beach i 2017. Stemmer det at de bodde der? Betalte de flybillettene til denne turen selv?</span></li><li class="hyperion-css-1jomj7h"><span>I e-post-korrespondansen kom det frem at Jagland og familien bodde på The Edition Hotel i Miami i forbindelse med samme tur, der Epstein ble syk. Betalte de dette oppholdet selv?</span></li><li class="hyperion-css-1jomj7h"><span>I en e-post til Epsteins ansatt om turen i 2014 skriver Jagland, om flybillettene: "thank you for the tickets, I will discuss with Jefrey how to pay for them." Hvem betalte for disse billettene?</span></li><li class="hyperion-css-1jomj7h"><span> Det ble planlagt et hotellopphold for Jagland og familien med en samlet prislapp på rundt 150.000 kroner. Betalte Jagland selv for hotelloppholdet?</span></li><li class="hyperion-css-1jomj7h"><span>På denne tiden var Jagland generalsekretær i Europarådet og leder for Den norske Nobelkomite. Ville det vært greit for ham og familien å motta dyre reiser og ferier mens han hadde disse stillingene?</span></li><li class="hyperion-css-1jomj7h"><span>Jagland <a aria-label="sa til Nettavisen i november" class="default hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="external-link" href="https://www.nettavisen.no/nyheter/jagland-om-epstein-sporsmal-kan-ikke-forholde-meg-til-dette-lenger/s/5-95-2727105" rel="noopener nofollow noreferrer" target="_blank">sa til Nettavisen i november</a> at det var «absurd» å spørre om han har vært på Epsteins øy. Når han og Epstein hadde kontakt gjennom flere år, og det gjentatte ganger diskuteres besøk fra Jagland og familien, hvorfor er det da «absurd» å spørre om?</span></li></ul></article><div class="advertory-brandmetrics-survey" id="brandmetrics-survey"></div><div class="hyperion-css-1yxx8oe"><div class="hyperion-css-1jbnpry"><button aria-label="Kopier URL til utklippstavle" class="hyperion-css-pdsgro" title="Kopier URL til utklippstavle" type="button">Kopier lenke</button><a aria-label="Tips oss" class="hyperion-css-1f62hkp" data-test-tag="internal-link" href="/tips" rel="" target="">Tips oss</a></div></div><div class="extendedContent paywall hyperion-css-177q39v" id="widget-recirculation-matrix"><h2 class="hyperion-css-r57xc5" data-test-tag="widget:title">Epstein-dokumentene</h2><div class="bundle extendedContent hyperion-css-cbecqi"><ol class="hyperion-css-1700tdj"><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Kronprinsessen skrev om kvinnekamp i offenligheten. Samme år spurte hun Epstein om sønnen burde få nakenbilde av kvinner. " class="imagePosition-top medium feature-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/norge/i/L41Q01/kronprinsessens-google-soek-av-epstein-saa-ikke-bra-ut-fortsatte-likevel-kontakten-i-tre-aar" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-7bvpai" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/24003aea-8683-4460-9979-1b329ab26770?fit=crop&format=auto&h=1121&w=1494&s=b23481b9ddeed0ff0ecf0d1247adcdeff2c5c179" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/24003aea-8683-4460-9979-1b329ab26770?fit=crop&format=auto&h=1121&w=1494&s=b23481b9ddeed0ff0ecf0d1247adcdeff2c5c179 1494w,https://premium.vgc.no/v2/images/24003aea-8683-4460-9979-1b329ab26770?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=9b68be0173244ef934b11ebaa4c168b8c9bda894 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/24003aea-8683-4460-9979-1b329ab26770?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=7881625ec93dd19dba21a290d7b8f8b8cf3409e1 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/24003aea-8683-4460-9979-1b329ab26770?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=31340f486b148c62223d834d70b825492c52040e 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/24003aea-8683-4460-9979-1b329ab26770?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=69f59cbd9343a90cbf5e45e56c7793198e0b9ec6 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/24003aea-8683-4460-9979-1b329ab26770?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=db9426b34e70856dc49aebd9280eb24f8a63b887 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/24003aea-8683-4460-9979-1b329ab26770?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=94d5f05984deef80c6a00cf5fb512a83765c098b 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/24003aea-8683-4460-9979-1b329ab26770?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=7917842bd785cc120923e615d059668b2e1e2681 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/24003aea-8683-4460-9979-1b329ab26770?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=eda7859b5eae84596fcb32f8bd3fcfbf051c63ea 100w" style="aspect-ratio:1494 / 1121"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">NORGE<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2026-02-01T21:23:13Z" datetime="2026-02-01T21:23:13Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">For mindre enn 2 timer siden</time></div></div></div><div class="default hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Kronprinsessen skrev om kvinnekamp i offenligheten. Samme år spurte hun Epstein om sønnen burde få nakenbilde av kvinner. </h2></div></div></a></li><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Støre ut mot kronprinsessen og Jagland: – Jeg forstår at mange reagerer" class="imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/norge/politikk/i/43zQV6/stoere-kronprinsessen-og-thorbjoern-jagland-har-utvist-daarlig-doemmekraft-i-kontakt-med-epstein" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-16nfba" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=cb9803eb3d2869fb53669b92b819d7a372dd0b01" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=cb9803eb3d2869fb53669b92b819d7a372dd0b01 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=11681bf79eed0077c0843fbe06e1c35abc532c8d 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=d9a14632a13ae71c63679a8b4176f0bffef04a5c 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=7707cea6d82f9b56f269451031f34377e6bc36b7 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=508787e3d1b9a1187072e5b4e48da3e85c3b81f8 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=97b80f75c428eadfb1377a773634db536de1d58c 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=a5b4bf34caf8beb632e6c638f403dd359b54deb6 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=da3da90aa13a643da35662b6652c69ac616bdf1b 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=48225de3c55a90e8b1c665c4964a81b62cb0acde 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1536"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">POLITIKK<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2026-02-01T18:08:10Z" datetime="2026-02-01T18:08:10Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">I går 19:08</time></div></div></div><div class="default hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Støre ut mot kronprinsessen og Jagland: – Jeg forstår at mange reagerer</h2></div></div></a></li><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Vil ha Jagland og Rød-Larsen ut av Ap: – Tilliten er satt på spill. Det finner jeg meg ikke i" class="imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/norge/politikk/i/zOrw7b/medlemmer-i-stavanger-ber-jagland-og-roed-larsen-melde-seg-ut-av-arbeiderpartiet" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-jx72np" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=1506&w=2008&s=7d5f2a568850a5732d2957a8d15a8240d9f8b1c1" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=1506&w=2008&s=7d5f2a568850a5732d2957a8d15a8240d9f8b1c1 2008w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=d965294dfb1d8619e53f6ef57d1a495039703a80 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=7654a0a6884889d72c4c0dee289f8c73da38965b 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=913f293a354d43eda6a2b079150fdf54a010afca 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=66321dc0b99eea928abe21c7d495c4896540e61c 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=0e113bfffea94856f02287972a332cbd70d82a6e 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=5d88b92e6c87bff33fe7f2d67a790d3c33680918 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=800a71e454c45930437224c35435f88f59f589f5 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=61cd27c3412344dce35606672f8b69ca3f616169 100w" style="aspect-ratio:2008 / 1506"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">POLITIKK<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2026-02-01T14:27:20Z" datetime="2026-02-01T14:27:20Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">I går 15:27</time></div></div></div><div class="default hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Vil ha Jagland og Rød-Larsen ut av Ap: – Tilliten er satt på spill. Det finner jeg meg ikke i</h2></div></div></a></li><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Kan Mette-Marit bli dronning etter dette?" class="imagePosition-top medium opinion-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/meninger/kommentar/i/pBpxeE/sjaman-og-rettssak-dette-er-verre" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-n6kkq1" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=e56f054bac370be3932f70458ac16f3eac0fd655" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=e56f054bac370be3932f70458ac16f3eac0fd655 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=35466593abc08d0de93cf65643682dcdee3d7df6 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=f75a9ee4d8c50f7b1291998123c69f56c53abcb8 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=e3b34df6227d633613c9d7a7945daa447f9aac88 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=e44b74ba00fddf201e0cc3ca810c34f8f029001a 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=4b2f7526d2d884f661cfe1c8f4ee1b02849785ad 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=577b9c9f26bb83720c2500aa9f511599a7156463 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=5eb03d273698ebe3efadac27df4eb5fae61af25c 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=09279d55eac593abdd366140f9e61c58922a6b53 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1536"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">KOMMENTAR<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2026-02-01T11:06:01Z" datetime="2026-02-01T11:06:01Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">I går 12:06</time></div></div></div><div class="default hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Kan Mette-Marit bli dronning etter dette?</h2></div></div></a></li></ol></div></div><div class="extendedContent paywall hyperion-css-1wv24dq" id="widget-inline-list"><div class="bundle hyperion-css-6nuwex"><ol class="hyperion-css-19mvxvm"><li class="hyperion-css-1og0r8"><a aria-label="Epstein-dokumentene" class="hyperion-css-vpoaev" data-test-tag="internal-link" href="/emne/epstein-dokumentene" rel="" target=""><span class="hyperion-css-0">Epstein-dokumentene</span></a></li><li class="hyperion-css-1og0r8"><a aria-label="Jeffrey Epstein" class="hyperion-css-vpoaev" data-test-tag="internal-link" href="/tag/jeffrey-epstein" rel="" target=""><span class="hyperion-css-0">Jeffrey Epstein</span></a></li></ol></div></div><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article "><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="netboard_5"></div></div><div class="observer-placeholder"><noscript></noscript></div><div class="hyperion-css-1q3hux1"><button aria-label="Tilbake til forsiden" class="hyperion-css-1t4sy44" title="Tilbake til forsiden" type="button">Tilbake til forsiden</button></div><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article advertory-aftenposten-bottom-ad"><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="netboard_6"></div></div></div><div></div></div><div class="hyperion-css-1927kqg" id="superright-side"><div class="advertory-aftenposten-skyscraperright_1-wrapper"><div class="advertory-aftenposten-skyscraperright_1" id="skyscraperright_1"></div></div></div></div><footer class="hyperion-css-1ykq07t" role="contentinfo"><div class="container"><div class="links"><ul><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/tips">Tips oss</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/Ooyk/informasjon-om-debattinnlegg-og-kronikker-til-aftenposten">Send inn debattinnlegg</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/rettelser">Endringslogg</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten">Slik jobber vi i Aftenposten</a></li></ul><ul><li><a class="actionLink" href="https://kundeservice.aftenposten.no/s/">Kundeservice</a></li><li><a class="actionLink" href="https://schibstedforbusiness.com/no/merkevarer/aftenposten/">Annonsere i Aftenposten</a></li><li><a class="actionLink" href="https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/">Personvernpolicy</a></li><li><a class="actionLink" href="https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/">Informasjonskapsler</a></li></ul><div class="logos"><div class="hyperion-css-15fvjg8" data-loaded="true"><noscript><img alt="aftenposten-logo" src="https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/circular-ap-logo.png" width=""></noscript></div><a aria-label="Lenke til Redaktørplakaten etiske og juridiske rammeverk på Redaktor.no" class="hyperion-css-hkgcqn" href="https://www.redaktor.no/ressurser/etiske-og-juridiske-rammeverk/redaktorplakaten" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><noscript><img alt="Ansvarsmerket" src="https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/ansvarsmerket.svg"></noscript></a></div></div><div class="info"><ul><li><span>Sjefredaktør og adm. direktør: </span><span class="name">Trine Eilertsen</span></li><li><span>Nyhetsredaktør: </span><span class="name">Tone Tveøy Strøm-Gundersen</span></li><li><span>Politisk redaktør: </span><span class="name">Kjetil B. Alstadheim</span></li><li><span>Kulturredaktør: </span><span class="name">Cecilie Asker</span></li><li><span>Debattredaktør: </span><span class="name">Erik Tornes</span></li><li><span>Utviklingsredaktør: </span><span class="name">Jostein Larsen Østring</span></li><li><span>Redaktør avis og forlag: </span><span class="name">Audun Solberg</span></li><li><span>Tilsynsorgan: </span><span class="name">Medietilsynet</span></li></ul><div class="disclaimer">Alt innhold er<!-- --> <a class="inlineLink" href="https://www.aftenposten.no/norge/i/QxPlR/generelle-vilkaar">opphavsrettslig beskyttet.</a> <!-- -->© Aftenposten. Aftenposten arbeider etter<!-- --> <a class="inlineLink" href="https://presse.no/Etisk-regelverk/Vaer-Varsom-plakaten">Vær Varsom-plakatens</a> <!-- -->regler for god presseskikk. Aftenposten har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til. Kopiering av materiale fra Aftenposten for bruk annet sted, crawling, skraping, indeksering (for eksempel tekst og datamining) er ikke tillatt uten avtale.</div><div class="contact-info"><span>Aftenposten sentralbord:<!-- --> <a class="inlineLink" href="tel:22863000">Tlf. 22 86 30 00</a></span><span class="break"> – </span><span>Adresse:<!-- --> <a class="inlineLink" href="http://goo.gl/maps/XgFjg" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Akersgata 55, 0180 Oslo</a></span></div></div></div><section></section></footer></div>
<link as="script" fetchpriority="high" href="https://cmp.aftenposten.no/unified/wrapperMessagingWithoutDetection.js" rel="preload">
</body>
</html>
🗄️ Database Row (All Fields)
{
"article_id" : 104045,
"author" : "",
"category" : "",
"change_type" : "update",
"content" : "# Thorbjørn Jagland om nye Epstein\\-dokumenter: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft\n\nDet skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld.\n\nBakgrunnen er de nye avsløringene som fremkommer av de nylig offentliggjorte Epstein\\-dokumentene.\n\nEtter at det amerikanske justisdepartementet frigjorde en stor mengde dokumenter om overgriperen og milliardæren Jeffrey Epstein fredag kveld, er det kommet frem at kronprinsessen og Jagland hadde tettere kontakt med Epstein enn det som tidligere har vært kjent.\n\nSøndag [sa statsminister Jonas Gahr Støre](/norge/politikk/i/43zQV6/stoere-kronprinsessen-og-thorbjoern-jagland-har-utvist-daarlig-doemmekraft-i-kontakt-med-epstein) \\(Ap\\) at både Jagland og kronprinsesse Mette\\-Marit har utvist dårlig dømmekraft.\n\n– Jeg er enig med statsministeren at jeg har vist dårlig dømmekraft ved å ha kontakt med Jeffrey Epstein. Som jeg har sagt tidligere ville jeg aldri hatt denne kontakten hvis jeg visste det vi vet nå, skriver Jagland i SMSen.\n\nNylig frigjorte dokumenter viser at Jagland og familien [hadde planer om å besøke Jeffrey Epsteins private øy ](/verden/i/vrOb7w/thorbjoern-jagland-planla-elleve-dager-paa-epstein-oeya-med-familien)utenfor De amerikanske Jomfruøyene i Det karibiske hav.\n\nJaglands familie [fikk også tilbud ](/norge/i/gk0Kea/epstein-la-ut-for-jagland-familiens-opphold-paa-luksushotell-og-tilboed-dem-sitt-eget-privatfly)om å bruke Epsteins privatfly. De har også [feriert i Epsteins hus i Palm Beach i Florida](/norge/i/gk0Kea/epstein-la-ut-for-jagland-familiens-opphold-paa-luksushotell-og-tilboed-dem-sitt-eget-privatfly?utm_source=iosapp&utm_medium=share). Epstein ville også betale hotellopphold for familien i Miami.\n\nThorbjørn Jagland er en av Norges mektigste og mest profilerte politikere de siste 30 årene.\n\nHan var statsminister fra 1996 til 1997, satt på Stortinget i 16 år, ledet Arbeiderpartiet fra 1992 til 2002 og var generalsekretær i Europarådet fra 2009 til 2019.\n\nI perioden 2009–2015 var Jagland leder for Den norske Nobelkomite.\n\n**Aftenposten har sendt Jagland en rekke konkrete spørsmål som ikke er besvart.**\n\n– Det kommer nå time for time mailer eller påstander som kan være sanne eller usanne. Det er umulig for meg fortløpende å forholde meg til alt dette, skriver Jagland videre.\n\nDette er blant spørsmålene Jagland har fått, som Aftenposten ikke har fått svar på:\n\n- I dokumentene finnes det korrespondanse som viser at Jagland planla å besøke Epstein også i 2013. Ble denne turen noe av?\n- Basert på dokumentene ser det ut til at Jagland og familien oppholdt seg i huset til Epstein i Palm Beach i 2017. Stemmer det at de bodde der? Betalte de flybillettene til denne turen selv?\n- I e\\-post\\-korrespondansen kom det frem at Jagland og familien bodde på The Edition Hotel i Miami i forbindelse med samme tur, der Epstein ble syk. Betalte de dette oppholdet selv?\n- I en e\\-post til Epsteins ansatt om turen i 2014 skriver Jagland, om flybillettene: \"thank you for the tickets, I will discuss with Jefrey how to pay for them.\" Hvem betalte for disse billettene?\n- Det ble planlagt et hotellopphold for Jagland og familien med en samlet prislapp på rundt 150.000 kroner. Betalte Jagland selv for hotelloppholdet?\n- På denne tiden var Jagland generalsekretær i Europarådet og leder for Den norske Nobelkomite. Ville det vært greit for ham og familien å motta dyre reiser og ferier mens han hadde disse stillingene?\n- Jagland sa til Nettavisen i november at det var «absurd» å spørre om han har vært på Epsteins øy. Når han og Epstein hadde kontakt gjennom flere år, og det gjentatte ganger diskuteres besøk fra Jagland og familien, hvorfor er det da «absurd» å spørre om?",
"created_at" : "2026-02-01 23:45:51",
"id" : 140690,
"image_local_path" : "/downloads/104045_0083b2eb70158f7b8e219848a22a6f8b.jpg",
"image_ratio" : null,
"image_url" : "https://premium.vgc.no/v2/images/1c4d691a-00e0-4cca-b3b7-afaf65a21278?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=197ef9358f16c5a672bd967f4adbc2a4a7a48188",
"image_url_normalized" : "https://premium.vgc.no/v2/images/1c4d691a-00e0-4cca-b3b7-afaf65a21278?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=197ef9358f16c5a672bd967f4adbc2a4a7a48188",
"is_paywalled" : 1,
"is_video" : 0,
"keywords" : "",
"metadata" : "{\"twitter\":{},\"is_paywalled\":1,\"author\":\"\",\"raw_feed_item\":\"<item>\\n <title><![CDATA[Jagland er enig med Støre om «dÃ¥rlig dømmekraft». Nekter Ã¥ svare pÃ¥ konkrete spørsmÃ¥l.]]></title>\\n <link>https://www.aftenposten.no/norge/i/lnzmm3/thorbjoern-jagland-om-nye-epstein-dokumenter-enig-med-statsministeren-i-at-jeg-har-utvist-daarlig-doemmekraft</link>\\n <guid>https://www.aftenposten.no/i/lnzmm3</guid>\\n <pubDate>Sun, 01 Feb 2026 19:55:49 GMT</pubDate>\\n <description><![CDATA[Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. ]]></description>\\n <enclosure length=\\\"65535\\\" type=\\\"image/jpeg\\\" url=\\\"https://premium.vgc.no/v2/images/c81de652-8963-4184-b7de-94abfe5b5309?fit=crop&format=auto&h=1152&tight=true&w=2048&s=6a1cb4045825de3ff825af3346223fab515e75df\\\" />\\n </item>\",\"title\":\"Thorbjørn Jagland: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dÃ¥rlig dømmekraft\",\"description\":\"Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. \",\"og\":{\"description\":\"Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. \",\"title\":\"Thorbjørn Jagland: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dÃ¥rlig dømmekraft\",\"image:height\":\"1366\",\"url\":\"https://www.aftenposten.no/norge/i/lnzmm3/thorbjoern-jagland-om-nye-epstein-dokumenter-enig-med-statsministeren-i-at-jeg-har-utvist-daarlig-doemmekraft\",\"image:width\":\"2048\",\"image\":\"https://premium.vgc.no/v2/images/1c4d691a-00e0-4cca-b3b7-afaf65a21278?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=197ef9358f16c5a672bd967f4adbc2a4a7a48188\",\"type\":\"article\"},\"keywords\":[],\"source_updated_at\":\"2026-02-01 20:37:54\",\"meta\":{\"msapplication-TileColor\":\"#fff\",\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\":\"black-translucent\",\"msapplication-config\":\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml\",\"robots\":\"max-image-preview:large\",\"application-name\":\"Aftenposten\",\"mobile-web-app-capable\":\"yes\",\"viewport\":\"width=device-width, initial-scale=1.0\",\"apple-mobile-web-app-title\":\"Aftenposten\",\"msapplication-TileImage\":\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png\",\"description\":\"Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. \",\"theme-color\":\"#fff\",\"apple-mobile-web-app-capable\":\"yes\"},\"content\":\"# Thorbjørn Jagland om nye Epstein\\\\-dokumenter: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dÃ¥rlig dømmekraft\\n\\nDet skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld.\\n\\nBakgrunnen er de nye avsløringene som fremkommer av de nylig offentliggjorte Epstein\\\\-dokumentene.\\n\\nEtter at det amerikanske justisdepartementet frigjorde en stor mengde dokumenter om overgriperen og milliardæren Jeffrey Epstein fredag kveld, er det kommet frem at kronprinsessen og Jagland hadde tettere kontakt med Epstein enn det som tidligere har vært kjent.\\n\\nSøndag [sa statsminister Jonas Gahr Støre](/norge/politikk/i/43zQV6/stoere-kronprinsessen-og-thorbjoern-jagland-har-utvist-daarlig-doemmekraft-i-kontakt-med-epstein) \\\\(Ap\\\\) at bÃ¥de Jagland og kronprinsesse Mette\\\\-Marit har utvist dÃ¥rlig dømmekraft.\\n\\nâ Jeg er enig med statsministeren at jeg har vist dÃ¥rlig dømmekraft ved Ã¥ ha kontakt med Jeffrey Epstein. Som jeg har sagt tidligere ville jeg aldri hatt denne kontakten hvis jeg visste det vi vet nÃ¥, skriver Jagland i SMSen.\\n\\nNylig frigjorte dokumenter viser at Jagland og familien [hadde planer om Ã¥ besøke Jeffrey Epsteins private øy ](/verden/i/vrOb7w/thorbjoern-jagland-planla-elleve-dager-paa-epstein-oeya-med-familien)utenfor De amerikanske Jomfruøyene i Det karibiske hav.\\n\\nJaglands familie [fikk ogsÃ¥ tilbud ](/norge/i/gk0Kea/epstein-la-ut-for-jagland-familiens-opphold-paa-luksushotell-og-tilboed-dem-sitt-eget-privatfly)om Ã¥ bruke Epsteins privatfly. De har ogsÃ¥ [feriert i Epsteins hus i Palm Beach i Florida](/norge/i/gk0Kea/epstein-la-ut-for-jagland-familiens-opphold-paa-luksushotell-og-tilboed-dem-sitt-eget-privatfly?utm_source=iosapp&utm_medium=share). Epstein ville ogsÃ¥ betale hotellopphold for familien i Miami.\\n\\nThorbjørn Jagland er en av Norges mektigste og mest profilerte politikere de siste 30 Ã¥rene.\\n\\nHan var statsminister fra 1996 til 1997, satt pÃ¥ Stortinget i 16 Ã¥r, ledet Arbeiderpartiet fra 1992 til 2002 og var generalsekretær i EuroparÃ¥det fra 2009 til 2019.\\n\\nI perioden 2009â2015 var Jagland leder for Den norske Nobelkomite.\\n\\n**Aftenposten har sendt Jagland en rekke konkrete spørsmÃ¥l som ikke er besvart.**\\n\\nâ Det kommer nÃ¥ time for time mailer eller pÃ¥stander som kan være sanne eller usanne. Det er umulig for meg fortløpende Ã¥ forholde meg til alt dette, skriver Jagland videre.\\n\\nDette er blant spørsmÃ¥lene Jagland har fÃ¥tt, som Aftenposten ikke har fÃ¥tt svar pÃ¥:\\n\\n- I dokumentene finnes det korrespondanse som viser at Jagland planla Ã¥ besøke Epstein ogsÃ¥ i 2013. Ble denne turen noe av?\\n- Basert pÃ¥ dokumentene ser det ut til at Jagland og familien oppholdt seg i huset til Epstein i Palm Beach i 2017. Stemmer det at de bodde der? Betalte de flybillettene til denne turen selv?\\n- I e\\\\-post\\\\-korrespondansen kom det frem at Jagland og familien bodde pÃ¥ The Edition Hotel i Miami i forbindelse med samme tur, der Epstein ble syk. Betalte de dette oppholdet selv?\\n- I en e\\\\-post til Epsteins ansatt om turen i 2014 skriver Jagland, om flybillettene: \\\"thank you for the tickets, I will discuss with Jefrey how to pay for them.\\\" Hvem betalte for disse billettene?\\n- Det ble planlagt et hotellopphold for Jagland og familien med en samlet prislapp pÃ¥ rundt 150.000 kroner. Betalte Jagland selv for hotelloppholdet?\\n- PÃ¥ denne tiden var Jagland generalsekretær i EuroparÃ¥det og leder for Den norske Nobelkomite. Ville det vært greit for ham og familien Ã¥ motta dyre reiser og ferier mens han hadde disse stillingene?\\n- Jagland sa til Nettavisen i november at det var «absurd» Ã¥ spørre om han har vært pÃ¥ Epsteins øy. NÃ¥r han og Epstein hadde kontakt gjennom flere Ã¥r, og det gjentatte ganger diskuteres besøk fra Jagland og familien, hvorfor er det da «absurd» Ã¥ spørre om?\",\"image_url\":\"https://premium.vgc.no/v2/images/1c4d691a-00e0-4cca-b3b7-afaf65a21278?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=197ef9358f16c5a672bd967f4adbc2a4a7a48188\",\"schema\":{\"microdata\":{\"datePublished\":\"I gÃ¥r 12:06\"}},\"published_at\":\"2026-02-01 19:55:49\"}",
"og_title" : "Thorbjørn Jagland: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft",
"published_at" : "2026-02-01 19:55:49",
"raw_html" : "<!DOCTYPE html>\n <html lang=\"nb\">\n <head>\n \n <meta charset=\"utf-8\">\n \n <meta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\">\n <link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon.ico\" rel=\"shortcut icon\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-16x16.png\" rel=\"icon\" sizes=\"16x16\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-32x32.png\" rel=\"icon\" sizes=\"32x32\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-48x48.png\" rel=\"icon\" sizes=\"48x48\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/manifest.json\" rel=\"manifest\"><meta content=\"yes\" name=\"mobile-web-app-capable\"><meta content=\"#fff\" name=\"theme-color\"><meta content=\"Aftenposten\" name=\"application-name\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-57x57.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"57x57\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-60x60.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"60x60\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-72x72.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"72x72\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-76x76.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"76x76\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-114x114.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"114x114\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-120x120.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"120x120\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-144x144.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"144x144\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-152x152.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"152x152\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-167x167.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"167x167\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-180x180.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"180x180\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-1024x1024.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"1024x1024\"><meta content=\"yes\" name=\"apple-mobile-web-app-capable\"><meta content=\"black-translucent\" name=\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\"><meta content=\"Aftenposten\" name=\"apple-mobile-web-app-title\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-640x1136.png\" media=\"(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-750x1334.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-828x1792.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1125x2436.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2208.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2688.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1536x2048.png\" media=\"(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2224.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2388.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x2732.png\" media=\"(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1620x2160.png\" media=\"(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1136x640.png\" media=\"(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1334x750.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1792x828.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2436x1125.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2208x1242.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2688x1242.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x1536.png\" media=\"(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2224x1668.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2388x1668.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2732x2048.png\" media=\"(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2160x1620.png\" media=\"(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/coast-228x228.png\" rel=\"icon\" sizes=\"228x228\" type=\"image/png\"><meta content=\"#fff\" name=\"msapplication-TileColor\"><meta content=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png\" name=\"msapplication-TileImage\"><meta content=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml\" name=\"msapplication-config\">\n \n \n \n <title data-rh=\"true\">Thorbjørn Jagland om nye Epstein-dokumenter: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft</title>\n <meta content=\"noarchive\" data-rh=\"true\" name=\"robots\"><meta content=\"max-image-preview:large\" data-rh=\"true\" name=\"robots\"><meta content=\"Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. \" data-rh=\"true\" name=\"description\"><meta content=\"article\" data-rh=\"true\" property=\"og:type\"><meta content=\"https://www.aftenposten.no/norge/i/lnzmm3/thorbjoern-jagland-om-nye-epstein-dokumenter-enig-med-statsministeren-i-at-jeg-har-utvist-daarlig-doemmekraft\" data-rh=\"true\" property=\"og:url\"><meta content=\"Thorbjørn Jagland: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft\" data-rh=\"true\" property=\"og:title\"><meta content=\"Thorbjørn Jagland: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:title\"><meta content=\"1817373088487050\" data-rh=\"true\" property=\"fb:app_id\"><meta content=\"https://premium.vgc.no/v2/images/1c4d691a-00e0-4cca-b3b7-afaf65a21278?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=197ef9358f16c5a672bd967f4adbc2a4a7a48188\" data-rh=\"true\" property=\"og:image\"><meta content=\"2048\" data-rh=\"true\" property=\"og:image:width\"><meta content=\"1366\" data-rh=\"true\" property=\"og:image:height\"><meta content=\"https://premium.vgc.no/v2/images/1c4d691a-00e0-4cca-b3b7-afaf65a21278?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=197ef9358f16c5a672bd967f4adbc2a4a7a48188\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:image\"><meta content=\"summary_large_image\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:card\"><meta content=\"2026-02-01T19:55:49Z\" data-rh=\"true\" property=\"article:published_time\"><meta content=\"2026-02-01T20:37:54Z\" data-rh=\"true\" property=\"article:modified_time\"><meta content=\"Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. \" data-rh=\"true\" property=\"og:description\"><meta content=\"Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. \" data-rh=\"true\" property=\"twitter:description\">\n <link data-rh=\"true\" href=\"https://www.aftenposten.no/norge/i/lnzmm3/thorbjoern-jagland-om-nye-epstein-dokumenter-enig-med-statsministeren-i-at-jeg-har-utvist-daarlig-doemmekraft\" rel=\"canonical\">\n \n \n <link data-chunk=\"main\" href=\"/cnp-assets/styles.9eba6c2f.css\" rel=\"stylesheet\">\n<link href=\"https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css\" media=\"none\" onload=\"if(media!='all')media='all'\" rel=\"stylesheet\">\n<noscript>\n <link href=\"https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css\" rel=\"stylesheet\">\n</noscript>\n\n \n \n \n </head>\n \n \n <body class=\"default\">\n \n \n <div id=\"application\"><div><!-- googleoff: index --></div><div id=\"data-controller-stripe\"></div><div><!-- googleon: index --></div><div data-core-header-intro-variant=\"others\" id=\"core-header-html-container\"><header class=\"ch-core-header\">\n <a href=\"#main-content\" id=\"skip-link\">Hopp til innhold</a>\n <input autocomplete=\"off\" class=\"ch-menu-state\" id=\"ch-menu-state\" type=\"checkbox\">\n \n\n <!-- MAIN HEADER -->\n <div class=\"ch-header-main \">\n <div class=\"ch-inner-container\">\n <a class=\"ch-logo\" href=\"/\">\n <i class=\"ch-icon ch-icon-logo\"></i>\n <div class=\"ch-icon-label\">Aftenposten</div>\n </a>\n <div class=\"ch-nav-search-container\">\n <nav aria-label=\"quick navigation\" class=\"ch-main-links\">\n <ul class=\"ch-nav-list\">\n <li class=\"ch-list-item item-0\"><a href=\"//www.aftenposten.no/nyheter\">Nyheter</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-1\"><a href=\"//www.aftenposten.no/oslo\">Oslo</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-2\"><a href=\"//www.aftenposten.no/meninger\">Meninger</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-3\"><a href=\"//www.aftenposten.no/amagasinet\">A-magasinet</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-4\"><a href=\"https://vink.aftenposten.no\">Vink</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-5\"><a href=\"//e-avis.aftenposten.no\">E-avis</a></li>\n </ul>\n </nav>\n <form action=\"//www.aftenposten.no/sok\" class=\"ch-search\" method=\"get\" role=\"search\" target=\"_top\">\n <i class=\"ch-icon ch-icon-search\"></i>\n <input aria-label=\"Søk i Aftenposten\" autocomplete=\"off\" id=\"ch-qs-query\" name=\"phrase\" placeholder=\"Søk i Aftenposten\" type=\"search\">\n <div class=\"ch-qs-loader\" id=\"ch-qs-loader\">\n <div class=\"loader\"></div>\n </div>\n <i class=\"ch-qs-cleaner\" id=\"ch-qs-cleaner\"></i>\n <button aria-label=\"Submit\" class=\"ch-search-submit\" type=\"submit\"></button>\n </form>\n </div>\n <div class=\"ch-widgets\">\n <div class=\"ch-subscribe-btn-container hidden\">\n <div class=\"ch-list-item-special\" data-pulse-entity-id=\"bli-abonnent-button\" data-pulse-force-to-amplitude=\"true\"><a></a></div>\n </div>\n <div class=\"ch-subscriber-header-btn-container hidden\">\n <div class=\"ch-subscriber-header-btn\" data-pulse-force-to-amplitude=\"true\"><a></a></div>\n </div>\n <div class=\"ch-menu-trigger\">\n <span class=\"ch-menu-label ch-menu-label-open\"></span>\n <span class=\"ch-menu-label ch-menu-label-close\"></span>\n\n <div class=\"ch-menu-icon ch-menu-icon-squeeze\">\n <span class=\"ch-menu-icon-box\">\n <span class=\"ch-menu-icon-inner\"></span>\n </span>\n </div>\n </div>\n <a aria-controls=\"ch-menu\" aria-label=\"Meny\" class=\"ch-menu-state-label\" href=\"javascript:void(0)\">Åpne</a>\n </div>\n </div>\n </div>\n\n <!-- SUB-HEADER -->\n <div aria-label=\"submenu\" class=\"ch-header-sub\" id=\"navigation\" role=\"navigation\">\n <div class=\"ch-inner-container\">\n <div class=\"ch-main-links ch-sub-links\">\n <ul aria-label=\"submenu\" class=\"ch-subsections\" role=\"menu\">\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/nyheter\">Nyheter</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/oslo\">Oslo</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/meninger\">Meninger</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/amagasinet\">A-magasinet</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"https://vink.aftenposten.no\">Vink</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//e-avis.aftenposten.no\">E-avis</a></li>\n </ul>\n <div class=\"ch-list-item-special hidden\"><a></a></div>\n </div>\n </div>\n </div>\n\n \n\n</header>\n</div><div class=\"hyperion-css-c9g7d0\" id=\"main\" role=\"main\"><div class=\"hyperion-css-roozon\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperleft_1-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperleft_1\" id=\"skyscraperleft_1\"></div></div></div><div class=\"hyperion-css-yck6b5\"><div class=\"page-layout-supertop hyperion-css-1499hb2\"><div class=\"advertory-aftenposten-topboard-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-topboard\" id=\"topboard\" style=\"min-height:150px\"></div></div><div class=\"advertory-wrapper-common-wallpaper wallpaper\"><div class=\"advertory-common-wallpaper disable-cogwheel\" id=\"wallpaper\"></div></div></div><div class=\"hyperion-css-dz5hzo\"><article class=\"article-wrapper-lnzmm3\"><div class=\"default running-head extendedContent hyperion-css-1snqkhu\" data-test-tag=\"running-head\"><div class=\"hyperion-css-7enjca\"><a aria-label=\"Norge\" class=\"hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/norge\" rel=\"\" target=\"\">Norge</a></div><div class=\"hyperion-css-semo9s\"><a aria-label=\"Epstein-dokumentene\" class=\"hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/emne/epstein-dokumentene\" rel=\"\" target=\"\">Epstein-dokumentene</a></div></div><h1 class=\"extendedContent h1 hyperion-css-1bmyg1c\" data-test-tag=\"headline\">Thorbjørn Jagland om nye Epstein-dokumenter: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft</h1><p class=\"extendedContent hyperion-css-eyn926\" data-test-tag=\"lead-text\">Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. </p><figure class=\"image extendedContent top stretch-image-asset-on-mobile landscape hyperion-css-xottgi\" data-test-tag=\"image\"><img alt=\" Torbjørn Jagland fotografert under et foredrag i Oslo i november. \" class=\"image-asset hyperion-css-u06ts1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"high\" loading=\"eager\" sizes=\"(min-width: 380px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=39a362efab7f777397855abef9932a711963e5d8\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=39a362efab7f777397855abef9932a711963e5d8 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=960&w=1440&s=c1f51f12483125d347adfbe1b0586038d0072c5f 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=683&w=1024&s=95b367f97400189cf02234b7a4d4ee8401c73772 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=654&w=980&s=b570ee6d3aa219717a80328d50787ae6060bc8d9 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=520&w=780&s=3e73524f7094a5d28036325e3b72633d62dbe18e 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=387&w=580&s=2905c5730b671ba27288472f3366b29b47091b83 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=253&w=380&s=473b8600d66c0be38fd9d4a35e93a1595908ea46 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=133&w=200&s=a6275f874b93fbafb7b68530799b38f49d7e26cf 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=67&w=100&s=6c36ae1f11763575da16b034f535faaee732c8c2 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1366\"><figcaption class=\"image-figcaption hyperion-css-1ksg4fz\" data-test-tag=\"image:caption\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"image-caption\">Torbjørn Jagland fotografert under et foredrag i Oslo i november.</span><span class=\"image-byline hyperion-css-161dy2i\"> Foto: Thomas Fure / NTB</span></figcaption></figure><div class=\"paywall hyperion-css-1ej05iu\"><div class=\"hyperion-css-1ifbnwh\" data-test-tag=\"byline\" data-testid=\"byline\"><ul class=\"hyperion-css-zsib83\" data-test-tag=\"byline:authors\" data-testid=\"byline:authors\"><li class=\"hyperion-css-10c38m6\"><a aria-label=\"Se journalistens profil: Henning Carr Ekroll\" class=\"hyperion-css-1u7c6r7\" href=\"http://aftenposten.no/av/henning-carr-ekroll\" title=\"Se journalistens profil: Henning Carr Ekroll\"><div class=\"hyperion-css-0\"><span class=\"byline-name hyperion-css-1ftacoo\" data-test-tag=\"byline:author-name\" data-testid=\"byline:author-name\">Henning Carr Ekroll</span><div class=\"hyperion-css-c2jcik\">Nyhetssjef</div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-10c38m6\"><a aria-label=\"Se journalistens profil: Per Magnus Nordrum Riseng\" class=\"hyperion-css-1u7c6r7\" href=\"http://aftenposten.no/av/per-magnus-riseng\" title=\"Se journalistens profil: Per Magnus Nordrum Riseng\"><div class=\"hyperion-css-0\"><span class=\"byline-name hyperion-css-1ftacoo\" data-test-tag=\"byline:author-name\" data-testid=\"byline:author-name\">Per Magnus Nordrum Riseng</span><div class=\"hyperion-css-c2jcik\">Journalist</div></div></a></li></ul></div></div><div class=\"paywall hyperion-css-okzep\" data-test-tag=\"timestamp\"><div><time aria-label=\"Publisert: 01.02.2026 20:55 | Oppdatert: 01.02.2026 21:37\" datetime=\"2026-02-01T19:55:49Z\" itemprop=\"datePublished\">Publisert: 01.02.2026 20:55 | Oppdatert: 01.02.2026 21:37</time></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Bakgrunnen er de nye avsløringene som fremkommer av de nylig offentliggjorte Epstein-dokumentene.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Etter at det amerikanske justisdepartementet frigjorde en stor mengde dokumenter om overgriperen og milliardæren Jeffrey Epstein fredag kveld, er det kommet frem at kronprinsessen og Jagland hadde tettere kontakt med Epstein enn det som tidligere har vært kjent.</p><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"netboard_1\"></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Søndag <a aria-label=\"sa statsminister Jonas Gahr Støre\" class=\"hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/norge/politikk/i/43zQV6/stoere-kronprinsessen-og-thorbjoern-jagland-har-utvist-daarlig-doemmekraft-i-kontakt-med-epstein\" rel=\"\" target=\"\">sa statsminister Jonas Gahr Støre</a> (Ap) at både Jagland og kronprinsesse Mette-Marit har utvist dårlig dømmekraft.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">– Jeg er enig med statsministeren at jeg har vist dårlig dømmekraft ved å ha kontakt med Jeffrey Epstein. Som jeg har sagt tidligere ville jeg aldri hatt denne kontakten hvis jeg visste det vi vet nå, skriver Jagland i SMSen. </p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Nylig frigjorte dokumenter viser at Jagland og familien <a aria-label=\"hadde planer om å besøke Jeffrey Epsteins private øy \" class=\"hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/verden/i/vrOb7w/thorbjoern-jagland-planla-elleve-dager-paa-epstein-oeya-med-familien\" rel=\"\" target=\"\">hadde planer om å besøke Jeffrey Epsteins private øy </a>utenfor De amerikanske Jomfruøyene i Det karibiske hav.</p><figure class=\"image extendedContent stretch-image-asset-on-mobile landscape hyperion-css-xottgi\" data-test-tag=\"image\"><img alt=\"Epstein eide sin helt egen øy, Little Saint James, i Karibia. Flere av overgrepene skal ha skjedd her.\" class=\"image-asset hyperion-css-u06ts1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"high\" loading=\"eager\" sizes=\"(min-width: 380px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/89e67a9a-29f9-498b-bd37-3b25bfd6e7e1?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=294f0b088d94eaccc0447fb9cc8085e5e3e30908\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/89e67a9a-29f9-498b-bd37-3b25bfd6e7e1?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=294f0b088d94eaccc0447fb9cc8085e5e3e30908 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/89e67a9a-29f9-498b-bd37-3b25bfd6e7e1?fit=crop&format=auto&h=960&w=1440&s=2759a9699d6b2bb1c587623583853480b5f23f42 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/89e67a9a-29f9-498b-bd37-3b25bfd6e7e1?fit=crop&format=auto&h=683&w=1024&s=ebcf13c028c05266abdb47e5c911af694d1c9965 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/89e67a9a-29f9-498b-bd37-3b25bfd6e7e1?fit=crop&format=auto&h=653&w=980&s=4d3102abc279ce4576b6395b11924656375e7161 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/89e67a9a-29f9-498b-bd37-3b25bfd6e7e1?fit=crop&format=auto&h=520&w=780&s=d58e4b7aa2436f54f944ae8daf61f6bde191817a 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/89e67a9a-29f9-498b-bd37-3b25bfd6e7e1?fit=crop&format=auto&h=387&w=580&s=ebe2542497bbe6fa8918fe75c17c5df590533b56 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/89e67a9a-29f9-498b-bd37-3b25bfd6e7e1?fit=crop&format=auto&h=253&w=380&s=3a88f19fd9a2ba9862639ed4c5b83aba8f2e0c05 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/89e67a9a-29f9-498b-bd37-3b25bfd6e7e1?fit=crop&format=auto&h=133&w=200&s=c382bf9766d34b3a91b152a293462a498ca8f089 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/89e67a9a-29f9-498b-bd37-3b25bfd6e7e1?fit=crop&format=auto&h=67&w=100&s=d52b81ec02ceee73645a382f896804fcb0c1a736 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1365\"><figcaption class=\"image-figcaption hyperion-css-1ksg4fz\" data-test-tag=\"image:caption\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"image-caption\">Epstein eide sin helt egen øy, Little Saint James, i Karibia. Flere av overgrepene skal ha skjedd her.</span><span class=\"image-byline hyperion-css-161dy2i\"> Foto: Marco Bello / Reuters</span></figcaption></figure><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Jaglands familie <a aria-label=\"fikk også tilbud \" class=\"hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/norge/i/gk0Kea/epstein-la-ut-for-jagland-familiens-opphold-paa-luksushotell-og-tilboed-dem-sitt-eget-privatfly\" rel=\"\" target=\"\">fikk også tilbud </a>om å bruke Epsteins privatfly. De har også <a aria-label=\"feriert i Epsteins hus i Palm Beach i Florida\" class=\"hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/norge/i/gk0Kea/epstein-la-ut-for-jagland-familiens-opphold-paa-luksushotell-og-tilboed-dem-sitt-eget-privatfly?utm_source=iosapp&utm_medium=share\" rel=\"\" target=\"\">feriert i Epsteins hus i Palm Beach i Florida</a>. Epstein ville også betale hotellopphold for familien i Miami. </p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Thorbjørn Jagland er en av Norges mektigste og mest profilerte politikere de siste 30 årene.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Han var statsminister fra 1996 til 1997, satt på Stortinget i 16 år, ledet Arbeiderpartiet fra 1992 til 2002 og var generalsekretær i Europarådet fra 2009 til 2019. </p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">I perioden 2009–2015 var Jagland leder for Den norske Nobelkomite.</p><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"brandboard\"></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\"><strong>Aftenposten har sendt Jagland en rekke konkrete spørsmål som ikke er besvart. </strong></p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">– Det kommer nå time for time mailer eller påstander som kan være sanne eller usanne. Det er umulig for meg fortløpende å forholde meg til alt dette, skriver Jagland videre. </p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Dette er blant spørsmålene Jagland har fått, som Aftenposten ikke har fått svar på:</p><ul class=\"paywall hyperion-css-1waisbu\" data-test-tag=\"list\"><li class=\"hyperion-css-1jomj7h\"><span>I dokumentene finnes det korrespondanse som viser at Jagland planla å besøke Epstein også i 2013. Ble denne turen noe av?</span></li><li class=\"hyperion-css-1jomj7h\"><span> Basert på dokumentene ser det ut til at Jagland og familien oppholdt seg i huset til Epstein i Palm Beach i 2017. Stemmer det at de bodde der? Betalte de flybillettene til denne turen selv?</span></li><li class=\"hyperion-css-1jomj7h\"><span>I e-post-korrespondansen kom det frem at Jagland og familien bodde på The Edition Hotel i Miami i forbindelse med samme tur, der Epstein ble syk. Betalte de dette oppholdet selv?</span></li><li class=\"hyperion-css-1jomj7h\"><span>I en e-post til Epsteins ansatt om turen i 2014 skriver Jagland, om flybillettene: "thank you for the tickets, I will discuss with Jefrey how to pay for them." Hvem betalte for disse billettene?</span></li><li class=\"hyperion-css-1jomj7h\"><span> Det ble planlagt et hotellopphold for Jagland og familien med en samlet prislapp på rundt 150.000 kroner. Betalte Jagland selv for hotelloppholdet?</span></li><li class=\"hyperion-css-1jomj7h\"><span>På denne tiden var Jagland generalsekretær i Europarådet og leder for Den norske Nobelkomite. Ville det vært greit for ham og familien å motta dyre reiser og ferier mens han hadde disse stillingene?</span></li><li class=\"hyperion-css-1jomj7h\"><span>Jagland <a aria-label=\"sa til Nettavisen i november\" class=\"default hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"external-link\" href=\"https://www.nettavisen.no/nyheter/jagland-om-epstein-sporsmal-kan-ikke-forholde-meg-til-dette-lenger/s/5-95-2727105\" rel=\"noopener nofollow noreferrer\" target=\"_blank\">sa til Nettavisen i november</a> at det var «absurd» å spørre om han har vært på Epsteins øy. Når han og Epstein hadde kontakt gjennom flere år, og det gjentatte ganger diskuteres besøk fra Jagland og familien, hvorfor er det da «absurd» å spørre om?</span></li></ul></article><div class=\"advertory-brandmetrics-survey\" id=\"brandmetrics-survey\"></div><div class=\"hyperion-css-1yxx8oe\"><div class=\"hyperion-css-1jbnpry\"><button aria-label=\"Kopier URL til utklippstavle\" class=\"hyperion-css-pdsgro\" title=\"Kopier URL til utklippstavle\" type=\"button\">Kopier lenke</button><a aria-label=\"Tips oss\" class=\"hyperion-css-1f62hkp\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tips\" rel=\"\" target=\"\">Tips oss</a></div></div><div class=\"extendedContent paywall hyperion-css-177q39v\" id=\"widget-recirculation-matrix\"><h2 class=\"hyperion-css-r57xc5\" data-test-tag=\"widget:title\">Epstein-dokumentene</h2><div class=\"bundle extendedContent hyperion-css-cbecqi\"><ol class=\"hyperion-css-1700tdj\"><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Kronprinsessen skrev om kvinnekamp i offenligheten. Samme år spurte hun Epstein om sønnen burde få nakenbilde av kvinner. \" class=\"imagePosition-top medium feature-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/norge/i/L41Q01/kronprinsessens-google-soek-av-epstein-saa-ikke-bra-ut-fortsatte-likevel-kontakten-i-tre-aar\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-7bvpai\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/24003aea-8683-4460-9979-1b329ab26770?fit=crop&format=auto&h=1121&w=1494&s=b23481b9ddeed0ff0ecf0d1247adcdeff2c5c179\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/24003aea-8683-4460-9979-1b329ab26770?fit=crop&format=auto&h=1121&w=1494&s=b23481b9ddeed0ff0ecf0d1247adcdeff2c5c179 1494w,https://premium.vgc.no/v2/images/24003aea-8683-4460-9979-1b329ab26770?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=9b68be0173244ef934b11ebaa4c168b8c9bda894 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/24003aea-8683-4460-9979-1b329ab26770?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=7881625ec93dd19dba21a290d7b8f8b8cf3409e1 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/24003aea-8683-4460-9979-1b329ab26770?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=31340f486b148c62223d834d70b825492c52040e 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/24003aea-8683-4460-9979-1b329ab26770?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=69f59cbd9343a90cbf5e45e56c7793198e0b9ec6 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/24003aea-8683-4460-9979-1b329ab26770?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=db9426b34e70856dc49aebd9280eb24f8a63b887 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/24003aea-8683-4460-9979-1b329ab26770?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=94d5f05984deef80c6a00cf5fb512a83765c098b 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/24003aea-8683-4460-9979-1b329ab26770?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=7917842bd785cc120923e615d059668b2e1e2681 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/24003aea-8683-4460-9979-1b329ab26770?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=eda7859b5eae84596fcb32f8bd3fcfbf051c63ea 100w\" style=\"aspect-ratio:1494 / 1121\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">NORGE<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2026-02-01T21:23:13Z\" datetime=\"2026-02-01T21:23:13Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">For mindre enn 2 timer siden</time></div></div></div><div class=\"default hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Kronprinsessen skrev om kvinnekamp i offenligheten. Samme år spurte hun Epstein om sønnen burde få nakenbilde av kvinner. </h2></div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Støre ut mot kronprinsessen og Jagland: – Jeg forstår at mange reagerer\" class=\"imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/norge/politikk/i/43zQV6/stoere-kronprinsessen-og-thorbjoern-jagland-har-utvist-daarlig-doemmekraft-i-kontakt-med-epstein\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-16nfba\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=cb9803eb3d2869fb53669b92b819d7a372dd0b01\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=cb9803eb3d2869fb53669b92b819d7a372dd0b01 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=11681bf79eed0077c0843fbe06e1c35abc532c8d 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=d9a14632a13ae71c63679a8b4176f0bffef04a5c 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=7707cea6d82f9b56f269451031f34377e6bc36b7 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=508787e3d1b9a1187072e5b4e48da3e85c3b81f8 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=97b80f75c428eadfb1377a773634db536de1d58c 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=a5b4bf34caf8beb632e6c638f403dd359b54deb6 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=da3da90aa13a643da35662b6652c69ac616bdf1b 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=48225de3c55a90e8b1c665c4964a81b62cb0acde 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1536\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">POLITIKK<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2026-02-01T18:08:10Z\" datetime=\"2026-02-01T18:08:10Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">I går 19:08</time></div></div></div><div class=\"default hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Støre ut mot kronprinsessen og Jagland: – Jeg forstår at mange reagerer</h2></div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Vil ha Jagland og Rød-Larsen ut av Ap: – Tilliten er satt på spill. Det finner jeg meg ikke i\" class=\"imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/norge/politikk/i/zOrw7b/medlemmer-i-stavanger-ber-jagland-og-roed-larsen-melde-seg-ut-av-arbeiderpartiet\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-jx72np\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=1506&w=2008&s=7d5f2a568850a5732d2957a8d15a8240d9f8b1c1\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=1506&w=2008&s=7d5f2a568850a5732d2957a8d15a8240d9f8b1c1 2008w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=d965294dfb1d8619e53f6ef57d1a495039703a80 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=7654a0a6884889d72c4c0dee289f8c73da38965b 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=913f293a354d43eda6a2b079150fdf54a010afca 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=66321dc0b99eea928abe21c7d495c4896540e61c 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=0e113bfffea94856f02287972a332cbd70d82a6e 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=5d88b92e6c87bff33fe7f2d67a790d3c33680918 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=800a71e454c45930437224c35435f88f59f589f5 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=61cd27c3412344dce35606672f8b69ca3f616169 100w\" style=\"aspect-ratio:2008 / 1506\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">POLITIKK<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2026-02-01T14:27:20Z\" datetime=\"2026-02-01T14:27:20Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">I går 15:27</time></div></div></div><div class=\"default hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Vil ha Jagland og Rød-Larsen ut av Ap: – Tilliten er satt på spill. Det finner jeg meg ikke i</h2></div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Kan Mette-Marit bli dronning etter dette?\" class=\"imagePosition-top medium opinion-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/meninger/kommentar/i/pBpxeE/sjaman-og-rettssak-dette-er-verre\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-n6kkq1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=e56f054bac370be3932f70458ac16f3eac0fd655\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=e56f054bac370be3932f70458ac16f3eac0fd655 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=35466593abc08d0de93cf65643682dcdee3d7df6 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=f75a9ee4d8c50f7b1291998123c69f56c53abcb8 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=e3b34df6227d633613c9d7a7945daa447f9aac88 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=e44b74ba00fddf201e0cc3ca810c34f8f029001a 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=4b2f7526d2d884f661cfe1c8f4ee1b02849785ad 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=577b9c9f26bb83720c2500aa9f511599a7156463 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=5eb03d273698ebe3efadac27df4eb5fae61af25c 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=09279d55eac593abdd366140f9e61c58922a6b53 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1536\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">KOMMENTAR<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2026-02-01T11:06:01Z\" datetime=\"2026-02-01T11:06:01Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">I går 12:06</time></div></div></div><div class=\"default hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Kan Mette-Marit bli dronning etter dette?</h2></div></div></a></li></ol></div></div><div class=\"extendedContent paywall hyperion-css-1wv24dq\" id=\"widget-inline-list\"><div class=\"bundle hyperion-css-6nuwex\"><ol class=\"hyperion-css-19mvxvm\"><li class=\"hyperion-css-1og0r8\"><a aria-label=\"Epstein-dokumentene\" class=\"hyperion-css-vpoaev\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/emne/epstein-dokumentene\" rel=\"\" target=\"\"><span class=\"hyperion-css-0\">Epstein-dokumentene</span></a></li><li class=\"hyperion-css-1og0r8\"><a aria-label=\"Jeffrey Epstein\" class=\"hyperion-css-vpoaev\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tag/jeffrey-epstein\" rel=\"\" target=\"\"><span class=\"hyperion-css-0\">Jeffrey Epstein</span></a></li></ol></div></div><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"netboard_5\"></div></div><div class=\"observer-placeholder\"><noscript></noscript></div><div class=\"hyperion-css-1q3hux1\"><button aria-label=\"Tilbake til forsiden\" class=\"hyperion-css-1t4sy44\" title=\"Tilbake til forsiden\" type=\"button\">Tilbake til forsiden</button></div><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article advertory-aftenposten-bottom-ad\"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"netboard_6\"></div></div></div><div></div></div><div class=\"hyperion-css-1927kqg\" id=\"superright-side\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperright_1-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperright_1\" id=\"skyscraperright_1\"></div></div></div></div><footer class=\"hyperion-css-1ykq07t\" role=\"contentinfo\"><div class=\"container\"><div class=\"links\"><ul><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/tips\">Tips oss</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/Ooyk/informasjon-om-debattinnlegg-og-kronikker-til-aftenposten\">Send inn debattinnlegg</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/rettelser\">Endringslogg</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten\">Slik jobber vi i Aftenposten</a></li></ul><ul><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://kundeservice.aftenposten.no/s/\">Kundeservice</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://schibstedforbusiness.com/no/merkevarer/aftenposten/\">Annonsere i Aftenposten</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/\">Personvernpolicy</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/\">Informasjonskapsler</a></li></ul><div class=\"logos\"><div class=\"hyperion-css-15fvjg8\" data-loaded=\"true\"><noscript><img alt=\"aftenposten-logo\" src=\"https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/circular-ap-logo.png\" width=\"\"></noscript></div><a aria-label=\"Lenke til Redaktørplakaten etiske og juridiske rammeverk på Redaktor.no\" class=\"hyperion-css-hkgcqn\" href=\"https://www.redaktor.no/ressurser/etiske-og-juridiske-rammeverk/redaktorplakaten\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><noscript><img alt=\"Ansvarsmerket\" src=\"https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/ansvarsmerket.svg\"></noscript></a></div></div><div class=\"info\"><ul><li><span>Sjefredaktør og adm. direktør: </span><span class=\"name\">Trine Eilertsen</span></li><li><span>Nyhetsredaktør: </span><span class=\"name\">Tone Tveøy Strøm-Gundersen</span></li><li><span>Politisk redaktør: </span><span class=\"name\">Kjetil B. Alstadheim</span></li><li><span>Kulturredaktør: </span><span class=\"name\">Cecilie Asker</span></li><li><span>Debattredaktør: </span><span class=\"name\">Erik Tornes</span></li><li><span>Utviklingsredaktør: </span><span class=\"name\">Jostein Larsen Østring</span></li><li><span>Redaktør avis og forlag: </span><span class=\"name\">Audun Solberg</span></li><li><span>Tilsynsorgan: </span><span class=\"name\">Medietilsynet</span></li></ul><div class=\"disclaimer\">Alt innhold er<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/norge/i/QxPlR/generelle-vilkaar\">opphavsrettslig beskyttet.</a> <!-- -->© Aftenposten. Aftenposten arbeider etter<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"https://presse.no/Etisk-regelverk/Vaer-Varsom-plakaten\">Vær Varsom-plakatens</a> <!-- -->regler for god presseskikk. Aftenposten har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til. Kopiering av materiale fra Aftenposten for bruk annet sted, crawling, skraping, indeksering (for eksempel tekst og datamining) er ikke tillatt uten avtale.</div><div class=\"contact-info\"><span>Aftenposten sentralbord:<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"tel:22863000\">Tlf. 22 86 30 00</a></span><span class=\"break\"> – </span><span>Adresse:<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"http://goo.gl/maps/XgFjg\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Akersgata 55, 0180 Oslo</a></span></div></div></div><section></section></footer></div>\n \n \n \n \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<link as=\"script\" fetchpriority=\"high\" href=\"https://cmp.aftenposten.no/unified/wrapperMessagingWithoutDetection.js\" rel=\"preload\">\n\n\n \n </body>\n \n </html>",
"source_updated_at" : "2026-02-01 20:37:54",
"summary" : "Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. ",
"tags" : null,
"title" : "Jagland er enig med Støre om «dårlig dømmekraft». Nekter å svare på konkrete spørsmål.",
"twitter_title" : null,
"version" : 4
}
📝 Summary
Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld.
📄 Full Content (3707 chars)
Akkurat nå
Thorbjørn Jagland om nye Epstein-dokumenter: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft
Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld.
Bakgrunnen er de nye avsløringene som fremkommer av de nylig offentliggjorte Epstein-dokumentene.
Etter at det amerikanske justisdepartementet frigjorde en stor mengde dokumenter om overgriperen og milliardæren Jeffrey Epstein fredag kveld, er det kommet frem at kronprinsessen og Jagland hadde tettere kontakt med Epstein enn det som tidligere har vært kjent.
Søndag sa statsminister Jonas Gahr Støre (Ap) at både Jagland og kronprinsesse Mette-Marit har utvist dårlig dømmekraft.
– Jeg er enig med statsministeren at jeg har vist dårlig dømmekraft ved å ha kontakt med Jeffrey Epstein. Som jeg har sagt tidligere ville jeg aldri hatt denne kontakten hvis jeg visste det vi vet nå, skriver Jagland i SMSen.
Nylig frigjorte dokumenter viser at Jagland og familien hadde planer om å besøke Jeffrey Epsteins private øy utenfor De amerikanske Jomfruøyene i Det karibiske hav.
Jaglands familie fikk også tilbud om å bruke Epsteins privatfly. De har også feriert i Epsteins hus i Palm Beach i Florida. Epstein ville også betale hotellopphold for familien i Miami.
Thorbjørn Jagland er en av Norges mektigste og mest profilerte politikere de siste 30 årene.
Han var statsminister fra 1996 til 1997, satt på Stortinget i 16 år, ledet Arbeiderpartiet fra 1992 til 2002 og var generalsekretær i Europarådet fra 2009 til 2019.
I perioden 2009–2015 var Jagland leder for Den norske Nobelkomite.
Aftenposten har sendt Jagland en rekke konkrete spørsmål som ikke er besvart.
– Det kommer nå time for time mailer eller påstander som kan være sanne eller usanne. Det er umulig for meg fortløpende å forholde meg til alt dette, skriver Jagland videre.
Dette er blant spørsmålene Jagland har fått, som Aftenposten ikke har fått svar på:
- I dokumentene finnes det korrespondanse som viser at Jagland planla å besøke Epstein også i 2013. Ble denne turen noe av?
- Basert på dokumentene ser det ut til at Jagland og familien oppholdt seg i huset til Epstein i Palm Beach i 2017. Stemmer det at de bodde der? Betalte de flybillettene til denne turen selv?
- I e-post-korrespondansen kom det frem at Jagland og familien bodde på The Edition Hotel i Miami i forbindelse med samme tur, der Epstein ble syk. Betalte de dette oppholdet selv?
- I en e-post til Epsteins ansatt om turen i 2014 skriver Jagland, om flybillettene: "thank you for the tickets, I will discuss with Jefrey how to pay for them." Hvem betalte for disse billettene?
- Det ble planlagt et hotellopphold for Jagland og familien med en samlet prislapp på rundt 150.000 kroner. Betalte Jagland selv for hotelloppholdet?
- På denne tiden var Jagland generalsekretær i Europarådet og leder for Den norske Nobelkomite. Ville det vært greit for ham og familien å motta dyre reiser og ferier mens han hadde disse stillingene?
- Jagland sa til Nettavisen i november at det var «absurd» å spørre om han har vært på Epsteins øy. Når han og Epstein hadde kontakt gjennom flere år, og det gjentatte ganger diskuteres besøk fra Jagland og familien, hvorfor er det da «absurd» å spørre om?
🔍 All Metadata (JSON)
{
"image_url" : "https://premium.vgc.no/v2/images/1c4d691a-00e0-4cca-b3b7-afaf65a21278?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=197ef9358f16c5a672bd967f4adbc2a4a7a48188",
"published_at" : "2026-02-01 19:55:49",
"og" : {
"description" : "Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. ",
"url" : "https://www.aftenposten.no/norge/i/lnzmm3/thorbjoern-jagland-om-nye-epstein-dokumenter-enig-med-statsministeren-i-at-jeg-har-utvist-daarlig-doemmekraft",
"type" : "article",
"image:width" : "2048",
"title" : "Thorbjørn Jagland: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft",
"image:height" : "1366",
"image" : "https://premium.vgc.no/v2/images/1c4d691a-00e0-4cca-b3b7-afaf65a21278?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=197ef9358f16c5a672bd967f4adbc2a4a7a48188"
},
"content" : "Akkurat nå\n\n# Thorbjørn Jagland om nye Epstein\\-dokumenter: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft\n\nDet skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld.\n\nBakgrunnen er de nye avsløringene som fremkommer av de nylig offentliggjorte Epstein\\-dokumentene.\n\nEtter at det amerikanske justisdepartementet frigjorde en stor mengde dokumenter om overgriperen og milliardæren Jeffrey Epstein fredag kveld, er det kommet frem at kronprinsessen og Jagland hadde tettere kontakt med Epstein enn det som tidligere har vært kjent.\n\nSøndag [sa statsminister Jonas Gahr Støre](/norge/politikk/i/43zQV6/stoere-kronprinsessen-og-thorbjoern-jagland-har-utvist-daarlig-doemmekraft-i-kontakt-med-epstein) \\(Ap\\) at både Jagland og kronprinsesse Mette\\-Marit har utvist dårlig dømmekraft.\n\n– Jeg er enig med statsministeren at jeg har vist dårlig dømmekraft ved å ha kontakt med Jeffrey Epstein. Som jeg har sagt tidligere ville jeg aldri hatt denne kontakten hvis jeg visste det vi vet nå, skriver Jagland i SMSen.\n\nNylig frigjorte dokumenter viser at Jagland og familien [hadde planer om å besøke Jeffrey Epsteins private øy ](/verden/i/vrOb7w/thorbjoern-jagland-planla-elleve-dager-paa-epstein-oeya-med-familien)utenfor De amerikanske Jomfruøyene i Det karibiske hav.\n\nJaglands familie [fikk også tilbud ](/norge/i/gk0Kea/epstein-la-ut-for-jagland-familiens-opphold-paa-luksushotell-og-tilboed-dem-sitt-eget-privatfly)om å bruke Epsteins privatfly. De har også [feriert i Epsteins hus i Palm Beach i Florida](/norge/i/gk0Kea/epstein-la-ut-for-jagland-familiens-opphold-paa-luksushotell-og-tilboed-dem-sitt-eget-privatfly?utm_source=iosapp&utm_medium=share). Epstein ville også betale hotellopphold for familien i Miami.\n\nThorbjørn Jagland er en av Norges mektigste og mest profilerte politikere de siste 30 årene.\n\nHan var statsminister fra 1996 til 1997, satt på Stortinget i 16 år, ledet Arbeiderpartiet fra 1992 til 2002 og var generalsekretær i Europarådet fra 2009 til 2019.\n\nI perioden 2009–2015 var Jagland leder for Den norske Nobelkomite.\n\n**Aftenposten har sendt Jagland en rekke konkrete spørsmål som ikke er besvart.**\n\n– Det kommer nå time for time mailer eller påstander som kan være sanne eller usanne. Det er umulig for meg fortløpende å forholde meg til alt dette, skriver Jagland videre.\n\nDette er blant spørsmålene Jagland har fått, som Aftenposten ikke har fått svar på:\n\n- I dokumentene finnes det korrespondanse som viser at Jagland planla å besøke Epstein også i 2013. Ble denne turen noe av?\n- Basert på dokumentene ser det ut til at Jagland og familien oppholdt seg i huset til Epstein i Palm Beach i 2017. Stemmer det at de bodde der? Betalte de flybillettene til denne turen selv?\n- I e\\-post\\-korrespondansen kom det frem at Jagland og familien bodde på The Edition Hotel i Miami i forbindelse med samme tur, der Epstein ble syk. Betalte de dette oppholdet selv?\n- I en e\\-post til Epsteins ansatt om turen i 2014 skriver Jagland, om flybillettene: \"thank you for the tickets, I will discuss with Jefrey how to pay for them.\" Hvem betalte for disse billettene?\n- Det ble planlagt et hotellopphold for Jagland og familien med en samlet prislapp på rundt 150.000 kroner. Betalte Jagland selv for hotelloppholdet?\n- På denne tiden var Jagland generalsekretær i Europarådet og leder for Den norske Nobelkomite. Ville det vært greit for ham og familien å motta dyre reiser og ferier mens han hadde disse stillingene?\n- Jagland sa til Nettavisen i november at det var «absurd» å spørre om han har vært på Epsteins øy. Når han og Epstein hadde kontakt gjennom flere år, og det gjentatte ganger diskuteres besøk fra Jagland og familien, hvorfor er det da «absurd» å spørre om?",
"author" : "",
"is_paywalled" : 1,
"raw_feed_item" : "<item>\n <title><![CDATA[Jagland er enig med Støre om «dårlig dømmekraft». Nekter å svare på konkrete spørsmål.]]></title>\n <link>https://www.aftenposten.no/norge/i/lnzmm3/thorbjoern-jagland-om-nye-epstein-dokumenter-enig-med-statsministeren-i-at-jeg-har-utvist-daarlig-doemmekraft</link>\n <guid>https://www.aftenposten.no/i/lnzmm3</guid>\n <pubDate>Sun, 01 Feb 2026 19:55:49 GMT</pubDate>\n <description><![CDATA[Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. ]]></description>\n <enclosure length=\"65535\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://premium.vgc.no/v2/images/c81de652-8963-4184-b7de-94abfe5b5309?fit=crop&format=auto&h=1152&tight=true&w=2048&s=6a1cb4045825de3ff825af3346223fab515e75df\" />\n </item>",
"keywords" : [],
"twitter" : {},
"title" : "Thorbjørn Jagland: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft",
"schema" : {
"microdata" : {
"datePublished" : "I går 21:53"
}
},
"meta" : {
"theme-color" : "#fff",
"apple-mobile-web-app-title" : "Aftenposten",
"description" : "Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. ",
"apple-mobile-web-app-status-bar-style" : "black-translucent",
"mobile-web-app-capable" : "yes",
"msapplication-TileColor" : "#fff",
"robots" : "max-image-preview:large",
"msapplication-config" : "/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml",
"apple-mobile-web-app-capable" : "yes",
"viewport" : "width=device-width, initial-scale=1.0",
"application-name" : "Aftenposten",
"msapplication-TileImage" : "/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png"
},
"description" : "Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. ",
"source_updated_at" : "2026-02-01 20:37:54"
}
📰 Original Feed Item XML
<item>
<title><![CDATA[Jagland er enig med Støre om «dårlig dømmekraft». Nekter å svare på konkrete spørsmål.]]></title>
<link>https://www.aftenposten.no/norge/i/lnzmm3/thorbjoern-jagland-om-nye-epstein-dokumenter-enig-med-statsministeren-i-at-jeg-har-utvist-daarlig-doemmekraft</link>
<guid>https://www.aftenposten.no/i/lnzmm3</guid>
<pubDate>Sun, 01 Feb 2026 19:55:49 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. ]]></description>
<enclosure length="65535" type="image/jpeg" url="https://premium.vgc.no/v2/images/c81de652-8963-4184-b7de-94abfe5b5309?fit=crop&format=auto&h=1152&tight=true&w=2048&s=6a1cb4045825de3ff825af3346223fab515e75df" />
</item>
🔍 Raw HTML (45108 bytes)
<!DOCTYPE html>
<html lang="nb">
<head>
<meta charset="utf-8">
<meta content="width=device-width, initial-scale=1.0" name="viewport">
<link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon.ico" rel="shortcut icon"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-16x16.png" rel="icon" sizes="16x16" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-32x32.png" rel="icon" sizes="32x32" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-48x48.png" rel="icon" sizes="48x48" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/manifest.json" rel="manifest"><meta content="yes" name="mobile-web-app-capable"><meta content="#fff" name="theme-color"><meta content="Aftenposten" name="application-name"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-57x57.png" rel="apple-touch-icon" sizes="57x57"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-60x60.png" rel="apple-touch-icon" sizes="60x60"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-72x72.png" rel="apple-touch-icon" sizes="72x72"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-76x76.png" rel="apple-touch-icon" sizes="76x76"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-114x114.png" rel="apple-touch-icon" sizes="114x114"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-120x120.png" rel="apple-touch-icon" sizes="120x120"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-144x144.png" rel="apple-touch-icon" sizes="144x144"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-152x152.png" rel="apple-touch-icon" sizes="152x152"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-167x167.png" rel="apple-touch-icon" sizes="167x167"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-180x180.png" rel="apple-touch-icon" sizes="180x180"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-1024x1024.png" rel="apple-touch-icon" sizes="1024x1024"><meta content="yes" name="apple-mobile-web-app-capable"><meta content="black-translucent" name="apple-mobile-web-app-status-bar-style"><meta content="Aftenposten" name="apple-mobile-web-app-title"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-640x1136.png" media="(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-750x1334.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-828x1792.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1125x2436.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2208.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2688.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1536x2048.png" media="(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2224.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2388.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x2732.png" media="(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1620x2160.png" media="(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1136x640.png" media="(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1334x750.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1792x828.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2436x1125.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2208x1242.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2688x1242.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x1536.png" media="(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2224x1668.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2388x1668.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2732x2048.png" media="(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2160x1620.png" media="(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/coast-228x228.png" rel="icon" sizes="228x228" type="image/png"><meta content="#fff" name="msapplication-TileColor"><meta content="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png" name="msapplication-TileImage"><meta content="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml" name="msapplication-config">
<title data-rh="true">Thorbjørn Jagland om nye Epstein-dokumenter: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft</title>
<meta content="noarchive" data-rh="true" name="robots"><meta content="max-image-preview:large" data-rh="true" name="robots"><meta content="Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. " data-rh="true" name="description"><meta content="article" data-rh="true" property="og:type"><meta content="https://www.aftenposten.no/norge/i/lnzmm3/thorbjoern-jagland-om-nye-epstein-dokumenter-enig-med-statsministeren-i-at-jeg-har-utvist-daarlig-doemmekraft" data-rh="true" property="og:url"><meta content="Thorbjørn Jagland: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft" data-rh="true" property="og:title"><meta content="Thorbjørn Jagland: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft" data-rh="true" property="twitter:title"><meta content="1817373088487050" data-rh="true" property="fb:app_id"><meta content="https://premium.vgc.no/v2/images/1c4d691a-00e0-4cca-b3b7-afaf65a21278?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=197ef9358f16c5a672bd967f4adbc2a4a7a48188" data-rh="true" property="og:image"><meta content="2048" data-rh="true" property="og:image:width"><meta content="1366" data-rh="true" property="og:image:height"><meta content="https://premium.vgc.no/v2/images/1c4d691a-00e0-4cca-b3b7-afaf65a21278?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=197ef9358f16c5a672bd967f4adbc2a4a7a48188" data-rh="true" property="twitter:image"><meta content="summary_large_image" data-rh="true" property="twitter:card"><meta content="2026-02-01T19:55:49Z" data-rh="true" property="article:published_time"><meta content="2026-02-01T20:37:54Z" data-rh="true" property="article:modified_time"><meta content="Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. " data-rh="true" property="og:description"><meta content="Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. " data-rh="true" property="twitter:description">
<link data-rh="true" href="https://www.aftenposten.no/norge/i/lnzmm3/thorbjoern-jagland-om-nye-epstein-dokumenter-enig-med-statsministeren-i-at-jeg-har-utvist-daarlig-doemmekraft" rel="canonical">
<link data-chunk="main" href="/cnp-assets/styles.9eba6c2f.css" rel="stylesheet">
<link href="https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css" media="none" onload="if(media!='all')media='all'" rel="stylesheet">
<noscript>
<link href="https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css" rel="stylesheet">
</noscript>
</head>
<body class="breaking-short">
<div id="application"><div><!-- googleoff: index --></div><div id="data-controller-stripe"></div><div><!-- googleon: index --></div><div data-core-header-intro-variant="others" id="core-header-html-container"><header class="ch-core-header">
<a href="#main-content" id="skip-link">Hopp til innhold</a>
<input autocomplete="off" class="ch-menu-state" id="ch-menu-state" type="checkbox">
<!-- MAIN HEADER -->
<div class="ch-header-main ">
<div class="ch-inner-container">
<a class="ch-logo" href="/">
<i class="ch-icon ch-icon-logo"></i>
<div class="ch-icon-label">Aftenposten</div>
</a>
<div class="ch-nav-search-container">
<nav aria-label="quick navigation" class="ch-main-links">
<ul class="ch-nav-list">
<li class="ch-list-item item-0"><a href="//www.aftenposten.no/nyheter">Nyheter</a></li>
<li class="ch-list-item item-1"><a href="//www.aftenposten.no/oslo">Oslo</a></li>
<li class="ch-list-item item-2"><a href="//www.aftenposten.no/meninger">Meninger</a></li>
<li class="ch-list-item item-3"><a href="//www.aftenposten.no/amagasinet">A-magasinet</a></li>
<li class="ch-list-item item-4"><a href="https://vink.aftenposten.no">Vink</a></li>
<li class="ch-list-item item-5"><a href="//e-avis.aftenposten.no">E-avis</a></li>
</ul>
</nav>
<form action="//www.aftenposten.no/sok" class="ch-search" method="get" role="search" target="_top">
<i class="ch-icon ch-icon-search"></i>
<input aria-label="Søk i Aftenposten" autocomplete="off" id="ch-qs-query" name="phrase" placeholder="Søk i Aftenposten" type="search">
<div class="ch-qs-loader" id="ch-qs-loader">
<div class="loader"></div>
</div>
<i class="ch-qs-cleaner" id="ch-qs-cleaner"></i>
<button aria-label="Submit" class="ch-search-submit" type="submit"></button>
</form>
</div>
<div class="ch-widgets">
<div class="ch-subscribe-btn-container hidden">
<div class="ch-list-item-special" data-pulse-entity-id="bli-abonnent-button" data-pulse-force-to-amplitude="true"><a></a></div>
</div>
<div class="ch-subscriber-header-btn-container hidden">
<div class="ch-subscriber-header-btn" data-pulse-force-to-amplitude="true"><a></a></div>
</div>
<div class="ch-menu-trigger">
<span class="ch-menu-label ch-menu-label-open"></span>
<span class="ch-menu-label ch-menu-label-close"></span>
<div class="ch-menu-icon ch-menu-icon-squeeze">
<span class="ch-menu-icon-box">
<span class="ch-menu-icon-inner"></span>
</span>
</div>
</div>
<a aria-controls="ch-menu" aria-label="Meny" class="ch-menu-state-label" href="javascript:void(0)">Åpne</a>
</div>
</div>
</div>
<!-- SUB-HEADER -->
<div aria-label="submenu" class="ch-header-sub" id="navigation" role="navigation">
<div class="ch-inner-container">
<div class="ch-main-links ch-sub-links">
<ul aria-label="submenu" class="ch-subsections" role="menu">
<li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/nyheter">Nyheter</a></li>
<li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/oslo">Oslo</a></li>
<li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/meninger">Meninger</a></li>
<li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/amagasinet">A-magasinet</a></li>
<li role="menuitem"><a href="https://vink.aftenposten.no">Vink</a></li>
<li role="menuitem"><a href="//e-avis.aftenposten.no">E-avis</a></li>
</ul>
<div class="ch-list-item-special hidden"><a></a></div>
</div>
</div>
</div>
</header>
</div><div class="hyperion-css-c9g7d0" id="main" role="main"><div class="hyperion-css-roozon"><div class="advertory-aftenposten-skyscraperleft_1-wrapper"><div class="advertory-aftenposten-skyscraperleft_1" id="skyscraperleft_1"></div></div></div><div class="hyperion-css-yck6b5"><div class="page-layout-supertop hyperion-css-1499hb2"><div class="advertory-aftenposten-topboard-wrapper"><div class="advertory-aftenposten-topboard" id="topboard" style="min-height:150px"></div></div><div class="advertory-wrapper-common-wallpaper wallpaper"><div class="advertory-common-wallpaper disable-cogwheel" id="wallpaper"></div></div></div><div class="hyperion-css-dz5hzo"><article class="article-wrapper-lnzmm3"><div class="hyperion-css-vjh7xz"><p class="hyperion-css-181zwpd">Akkurat nå</p></div><h1 class="extendedContent h1 hyperion-css-11xvwpf" data-test-tag="headline">Thorbjørn Jagland om nye Epstein-dokumenter: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft</h1><p class="extendedContent hyperion-css-eyn926" data-test-tag="lead-text">Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. </p><div class="paywall hyperion-css-1yomqd" data-test-tag="timestamp"><div><time aria-label="Publisert: 01.02.2026 20:55 | Oppdatert: 01.02.2026 21:37" datetime="2026-02-01T19:55:49Z" itemprop="datePublished">47 minutter siden</time></div><hr></div><figure class="image fullWidthDesktop top stretch-image-asset-on-mobile landscape hyperion-css-1jg1x1o" data-test-tag="image"><img alt=" Torbjørn Jagland fotografert under et foredrag i Oslo i november. " class="image-asset hyperion-css-u06ts1" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="high" loading="eager" sizes="(min-width: 380px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=39a362efab7f777397855abef9932a711963e5d8" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=39a362efab7f777397855abef9932a711963e5d8 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=960&w=1440&s=c1f51f12483125d347adfbe1b0586038d0072c5f 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=683&w=1024&s=95b367f97400189cf02234b7a4d4ee8401c73772 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=654&w=980&s=b570ee6d3aa219717a80328d50787ae6060bc8d9 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=520&w=780&s=3e73524f7094a5d28036325e3b72633d62dbe18e 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=387&w=580&s=2905c5730b671ba27288472f3366b29b47091b83 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=253&w=380&s=473b8600d66c0be38fd9d4a35e93a1595908ea46 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=133&w=200&s=a6275f874b93fbafb7b68530799b38f49d7e26cf 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=67&w=100&s=6c36ae1f11763575da16b034f535faaee732c8c2 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1366"><figcaption class="image-figcaption hyperion-css-1ksg4fz" data-test-tag="image:caption"><span aria-hidden="true" class="image-caption">Torbjørn Jagland fotografert under et foredrag i Oslo i november.</span><span class="image-byline hyperion-css-161dy2i"> Foto: Thomas Fure / NTB</span></figcaption></figure><div class="paywall hyperion-css-1ej05iu"><div class="hyperion-css-1cqzjvd" data-test-tag="byline" data-testid="byline"><ul class="hyperion-css-zsib83" data-test-tag="byline:authors" data-testid="byline:authors"><li class="hyperion-css-10c38m6"><a aria-label="Se journalistens profil: Henning Carr Ekroll" class="hyperion-css-fk7h1o" href="http://aftenposten.no/av/henning-carr-ekroll" title="Se journalistens profil: Henning Carr Ekroll"><div class="hyperion-css-0"><span class="byline-name hyperion-css-15dq4cb" data-test-tag="byline:author-name" data-testid="byline:author-name">Henning Carr Ekroll</span><div class="hyperion-css-w3zhvt">Nyhetssjef</div></div></a></li><li class="hyperion-css-10c38m6"><a aria-label="Se journalistens profil: Per Magnus Nordrum Riseng" class="hyperion-css-fk7h1o" href="http://aftenposten.no/av/per-magnus-riseng" title="Se journalistens profil: Per Magnus Nordrum Riseng"><div class="hyperion-css-0"><span class="byline-name hyperion-css-15dq4cb" data-test-tag="byline:author-name" data-testid="byline:author-name">Per Magnus Nordrum Riseng</span><div class="hyperion-css-w3zhvt">Journalist</div></div></a></li></ul></div></div><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Bakgrunnen er de nye avsløringene som fremkommer av de nylig offentliggjorte Epstein-dokumentene.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Etter at det amerikanske justisdepartementet frigjorde en stor mengde dokumenter om overgriperen og milliardæren Jeffrey Epstein fredag kveld, er det kommet frem at kronprinsessen og Jagland hadde tettere kontakt med Epstein enn det som tidligere har vært kjent.</p><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article "><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="netboard_1"></div></div><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Søndag <a aria-label="sa statsminister Jonas Gahr Støre" class="hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="internal-link" href="/norge/politikk/i/43zQV6/stoere-kronprinsessen-og-thorbjoern-jagland-har-utvist-daarlig-doemmekraft-i-kontakt-med-epstein" rel="" target="" theme="breaking-short">sa statsminister Jonas Gahr Støre</a> (Ap) at både Jagland og kronprinsesse Mette-Marit har utvist dårlig dømmekraft.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">– Jeg er enig med statsministeren at jeg har vist dårlig dømmekraft ved å ha kontakt med Jeffrey Epstein. Som jeg har sagt tidligere ville jeg aldri hatt denne kontakten hvis jeg visste det vi vet nå, skriver Jagland i SMSen. </p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Nylig frigjorte dokumenter viser at Jagland og familien <a aria-label="hadde planer om å besøke Jeffrey Epsteins private øy " class="hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="internal-link" href="/verden/i/vrOb7w/thorbjoern-jagland-planla-elleve-dager-paa-epstein-oeya-med-familien" rel="" target="" theme="breaking-short">hadde planer om å besøke Jeffrey Epsteins private øy </a>utenfor De amerikanske Jomfruøyene i Det karibiske hav.</p><figure class="image extendedContent stretch-image-asset-on-mobile landscape hyperion-css-xottgi" data-test-tag="image"><img alt="Epstein eide sin helt egen øy, Little Saint James, i Karibia. Flere av overgrepene skal ha skjedd her." class="image-asset hyperion-css-u06ts1" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="high" loading="eager" sizes="(min-width: 380px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/89e67a9a-29f9-498b-bd37-3b25bfd6e7e1?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=294f0b088d94eaccc0447fb9cc8085e5e3e30908" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/89e67a9a-29f9-498b-bd37-3b25bfd6e7e1?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=294f0b088d94eaccc0447fb9cc8085e5e3e30908 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/89e67a9a-29f9-498b-bd37-3b25bfd6e7e1?fit=crop&format=auto&h=960&w=1440&s=2759a9699d6b2bb1c587623583853480b5f23f42 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/89e67a9a-29f9-498b-bd37-3b25bfd6e7e1?fit=crop&format=auto&h=683&w=1024&s=ebcf13c028c05266abdb47e5c911af694d1c9965 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/89e67a9a-29f9-498b-bd37-3b25bfd6e7e1?fit=crop&format=auto&h=653&w=980&s=4d3102abc279ce4576b6395b11924656375e7161 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/89e67a9a-29f9-498b-bd37-3b25bfd6e7e1?fit=crop&format=auto&h=520&w=780&s=d58e4b7aa2436f54f944ae8daf61f6bde191817a 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/89e67a9a-29f9-498b-bd37-3b25bfd6e7e1?fit=crop&format=auto&h=387&w=580&s=ebe2542497bbe6fa8918fe75c17c5df590533b56 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/89e67a9a-29f9-498b-bd37-3b25bfd6e7e1?fit=crop&format=auto&h=253&w=380&s=3a88f19fd9a2ba9862639ed4c5b83aba8f2e0c05 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/89e67a9a-29f9-498b-bd37-3b25bfd6e7e1?fit=crop&format=auto&h=133&w=200&s=c382bf9766d34b3a91b152a293462a498ca8f089 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/89e67a9a-29f9-498b-bd37-3b25bfd6e7e1?fit=crop&format=auto&h=67&w=100&s=d52b81ec02ceee73645a382f896804fcb0c1a736 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1365"><figcaption class="image-figcaption hyperion-css-1ksg4fz" data-test-tag="image:caption"><span aria-hidden="true" class="image-caption">Epstein eide sin helt egen øy, Little Saint James, i Karibia. Flere av overgrepene skal ha skjedd her.</span><span class="image-byline hyperion-css-161dy2i"> Foto: Marco Bello / Reuters</span></figcaption></figure><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Jaglands familie <a aria-label="fikk også tilbud " class="hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="internal-link" href="/norge/i/gk0Kea/epstein-la-ut-for-jagland-familiens-opphold-paa-luksushotell-og-tilboed-dem-sitt-eget-privatfly" rel="" target="" theme="breaking-short">fikk også tilbud </a>om å bruke Epsteins privatfly. De har også <a aria-label="feriert i Epsteins hus i Palm Beach i Florida" class="hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="internal-link" href="/norge/i/gk0Kea/epstein-la-ut-for-jagland-familiens-opphold-paa-luksushotell-og-tilboed-dem-sitt-eget-privatfly?utm_source=iosapp&utm_medium=share" rel="" target="" theme="breaking-short">feriert i Epsteins hus i Palm Beach i Florida</a>. Epstein ville også betale hotellopphold for familien i Miami. </p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Thorbjørn Jagland er en av Norges mektigste og mest profilerte politikere de siste 30 årene.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Han var statsminister fra 1996 til 1997, satt på Stortinget i 16 år, ledet Arbeiderpartiet fra 1992 til 2002 og var generalsekretær i Europarådet fra 2009 til 2019. </p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">I perioden 2009–2015 var Jagland leder for Den norske Nobelkomite.</p><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article "><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="brandboard"></div></div><p class="paywall hyperion-css-1j42uic"><strong>Aftenposten har sendt Jagland en rekke konkrete spørsmål som ikke er besvart. </strong></p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">– Det kommer nå time for time mailer eller påstander som kan være sanne eller usanne. Det er umulig for meg fortløpende å forholde meg til alt dette, skriver Jagland videre. </p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Dette er blant spørsmålene Jagland har fått, som Aftenposten ikke har fått svar på:</p><ul class="paywall hyperion-css-1waisbu" data-test-tag="list"><li class="hyperion-css-1jomj7h"><span>I dokumentene finnes det korrespondanse som viser at Jagland planla å besøke Epstein også i 2013. Ble denne turen noe av?</span></li><li class="hyperion-css-1jomj7h"><span> Basert på dokumentene ser det ut til at Jagland og familien oppholdt seg i huset til Epstein i Palm Beach i 2017. Stemmer det at de bodde der? Betalte de flybillettene til denne turen selv?</span></li><li class="hyperion-css-1jomj7h"><span>I e-post-korrespondansen kom det frem at Jagland og familien bodde på The Edition Hotel i Miami i forbindelse med samme tur, der Epstein ble syk. Betalte de dette oppholdet selv?</span></li><li class="hyperion-css-1jomj7h"><span>I en e-post til Epsteins ansatt om turen i 2014 skriver Jagland, om flybillettene: "thank you for the tickets, I will discuss with Jefrey how to pay for them." Hvem betalte for disse billettene?</span></li><li class="hyperion-css-1jomj7h"><span> Det ble planlagt et hotellopphold for Jagland og familien med en samlet prislapp på rundt 150.000 kroner. Betalte Jagland selv for hotelloppholdet?</span></li><li class="hyperion-css-1jomj7h"><span>På denne tiden var Jagland generalsekretær i Europarådet og leder for Den norske Nobelkomite. Ville det vært greit for ham og familien å motta dyre reiser og ferier mens han hadde disse stillingene?</span></li><li class="hyperion-css-1jomj7h"><span>Jagland <a aria-label="sa til Nettavisen i november" class="breaking-short hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="external-link" href="https://www.nettavisen.no/nyheter/jagland-om-epstein-sporsmal-kan-ikke-forholde-meg-til-dette-lenger/s/5-95-2727105" rel="noopener nofollow noreferrer" target="_blank">sa til Nettavisen i november</a> at det var «absurd» å spørre om han har vært på Epsteins øy. Når han og Epstein hadde kontakt gjennom flere år, og det gjentatte ganger diskuteres besøk fra Jagland og familien, hvorfor er det da «absurd» å spørre om?</span></li></ul></article><div class="advertory-brandmetrics-survey" id="brandmetrics-survey"></div><div class="hyperion-css-1yxx8oe"><div class="hyperion-css-1jbnpry"><button aria-label="Kopier URL til utklippstavle" class="hyperion-css-pdsgro" title="Kopier URL til utklippstavle" type="button">Kopier lenke</button><a aria-label="Tips oss" class="hyperion-css-1f62hkp" data-test-tag="internal-link" href="/tips" rel="" target="">Tips oss</a></div></div><div class="extendedContent paywall hyperion-css-177q39v" id="widget-recirculation-matrix"><h2 class="hyperion-css-r57xc5" data-test-tag="widget:title">Epstein-dokumentene</h2><div class="bundle extendedContent hyperion-css-cbecqi"><ol class="hyperion-css-1700tdj"><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Støre ut mot kronprinsessen og Jagland: – Jeg forstår at mange reagerer" class="imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/norge/politikk/i/43zQV6/stoere-kronprinsessen-og-thorbjoern-jagland-har-utvist-daarlig-doemmekraft-i-kontakt-med-epstein" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-16nfba" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=cb9803eb3d2869fb53669b92b819d7a372dd0b01" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=cb9803eb3d2869fb53669b92b819d7a372dd0b01 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=11681bf79eed0077c0843fbe06e1c35abc532c8d 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=d9a14632a13ae71c63679a8b4176f0bffef04a5c 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=7707cea6d82f9b56f269451031f34377e6bc36b7 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=508787e3d1b9a1187072e5b4e48da3e85c3b81f8 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=97b80f75c428eadfb1377a773634db536de1d58c 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=a5b4bf34caf8beb632e6c638f403dd359b54deb6 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=da3da90aa13a643da35662b6652c69ac616bdf1b 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=48225de3c55a90e8b1c665c4964a81b62cb0acde 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1536"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">POLITIKK<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2026-02-01T18:08:10Z" datetime="2026-02-01T18:08:10Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">For mindre enn 3 timer siden</time></div></div></div><div class="breaking-short hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Støre ut mot kronprinsessen og Jagland: – Jeg forstår at mange reagerer</h2></div></div></a></li><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Vil ha Jagland og Rød-Larsen ut av Ap: – Tilliten er satt på spill. Det finner jeg meg ikke i" class="imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/norge/politikk/i/zOrw7b/medlemmer-i-stavanger-ber-jagland-og-roed-larsen-melde-seg-ut-av-arbeiderpartiet" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-jx72np" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=1506&w=2008&s=7d5f2a568850a5732d2957a8d15a8240d9f8b1c1" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=1506&w=2008&s=7d5f2a568850a5732d2957a8d15a8240d9f8b1c1 2008w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=d965294dfb1d8619e53f6ef57d1a495039703a80 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=7654a0a6884889d72c4c0dee289f8c73da38965b 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=913f293a354d43eda6a2b079150fdf54a010afca 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=66321dc0b99eea928abe21c7d495c4896540e61c 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=0e113bfffea94856f02287972a332cbd70d82a6e 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=5d88b92e6c87bff33fe7f2d67a790d3c33680918 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=800a71e454c45930437224c35435f88f59f589f5 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=61cd27c3412344dce35606672f8b69ca3f616169 100w" style="aspect-ratio:2008 / 1506"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">POLITIKK<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2026-02-01T14:27:20Z" datetime="2026-02-01T14:27:20Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">I dag 15:27</time></div></div></div><div class="breaking-short hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Vil ha Jagland og Rød-Larsen ut av Ap: – Tilliten er satt på spill. Det finner jeg meg ikke i</h2></div></div></a></li><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Kan Mette-Marit bli dronning etter dette?" class="imagePosition-top medium opinion-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/meninger/kommentar/i/pBpxeE/sjaman-og-rettssak-dette-er-verre" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-n6kkq1" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=e56f054bac370be3932f70458ac16f3eac0fd655" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=e56f054bac370be3932f70458ac16f3eac0fd655 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=35466593abc08d0de93cf65643682dcdee3d7df6 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=f75a9ee4d8c50f7b1291998123c69f56c53abcb8 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=e3b34df6227d633613c9d7a7945daa447f9aac88 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=e44b74ba00fddf201e0cc3ca810c34f8f029001a 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=4b2f7526d2d884f661cfe1c8f4ee1b02849785ad 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=577b9c9f26bb83720c2500aa9f511599a7156463 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=5eb03d273698ebe3efadac27df4eb5fae61af25c 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=09279d55eac593abdd366140f9e61c58922a6b53 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1536"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">KOMMENTAR<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2026-02-01T11:06:01Z" datetime="2026-02-01T11:06:01Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">I dag 12:06</time></div></div></div><div class="breaking-short hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Kan Mette-Marit bli dronning etter dette?</h2></div></div></a></li><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Familien til Jagland ferierte i Jeffrey Epsteins hus: «Vi hadde tidenes beste familietur»" class="imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/norge/i/gk0Kea/epstein-la-ut-for-jagland-familiens-opphold-paa-luksushotell-og-tilboed-dem-sitt-eget-privatfly" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-n6kkq1" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/cb6e7476-5e1c-4ffb-a2c9-430e9dd030cc?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=ee06eeb7dfc92ce30338ce04afda3bf080f62abe" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/cb6e7476-5e1c-4ffb-a2c9-430e9dd030cc?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=ee06eeb7dfc92ce30338ce04afda3bf080f62abe 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb6e7476-5e1c-4ffb-a2c9-430e9dd030cc?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=abff93c951e16cdb02a2f036867200564c91d31f 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb6e7476-5e1c-4ffb-a2c9-430e9dd030cc?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=652a426c487c7d48080f0b7c9025d282401e2c5b 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb6e7476-5e1c-4ffb-a2c9-430e9dd030cc?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=08c8e45eb6b5b86dfae3b63e522530affd7cf2ba 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb6e7476-5e1c-4ffb-a2c9-430e9dd030cc?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=01e3535f88e32464b11797201ef55db1b9e694c5 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb6e7476-5e1c-4ffb-a2c9-430e9dd030cc?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=d01a3f31f2b289fc88c84efc9a92caf69f1d9f34 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb6e7476-5e1c-4ffb-a2c9-430e9dd030cc?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=a5d19a92768c7c34cc6ff36a72794881fb70cd44 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb6e7476-5e1c-4ffb-a2c9-430e9dd030cc?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=b20f61a1a504f15686668fabdd1c3b2215d5fab3 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb6e7476-5e1c-4ffb-a2c9-430e9dd030cc?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=41854d3130001413d32e212d9acb50701b658787 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1536"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">NORGE<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2026-01-31T20:53:56Z" datetime="2026-01-31T20:53:56Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">I går 21:53</time></div></div></div><div class="breaking-short hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Familien til Jagland ferierte i Jeffrey Epsteins hus: «Vi hadde tidenes beste familietur»</h2></div></div></a></li></ol></div></div><div class="extendedContent paywall hyperion-css-1wv24dq" id="widget-inline-list"><div class="bundle hyperion-css-6nuwex"><ol class="hyperion-css-19mvxvm"><li class="hyperion-css-1og0r8"><a aria-label="Epstein-dokumentene" class="hyperion-css-vpoaev" data-test-tag="internal-link" href="/emne/epstein-dokumentene" rel="" target=""><span class="hyperion-css-0">Epstein-dokumentene</span></a></li><li class="hyperion-css-1og0r8"><a aria-label="Jeffrey Epstein" class="hyperion-css-vpoaev" data-test-tag="internal-link" href="/tag/jeffrey-epstein" rel="" target=""><span class="hyperion-css-0">Jeffrey Epstein</span></a></li></ol></div></div><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article "><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="netboard_5"></div></div><div class="observer-placeholder"><noscript></noscript></div><div class="hyperion-css-1q3hux1"><button aria-label="Tilbake til forsiden" class="hyperion-css-1t4sy44" title="Tilbake til forsiden" type="button">Tilbake til forsiden</button></div><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article advertory-aftenposten-bottom-ad"><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="netboard_6"></div></div></div><div></div></div><div class="hyperion-css-1927kqg" id="superright-side"><div class="advertory-aftenposten-skyscraperright_1-wrapper"><div class="advertory-aftenposten-skyscraperright_1" id="skyscraperright_1"></div></div></div></div><footer class="hyperion-css-1ykq07t" role="contentinfo"><div class="container"><div class="links"><ul><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/tips">Tips oss</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/Ooyk/informasjon-om-debattinnlegg-og-kronikker-til-aftenposten">Send inn debattinnlegg</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/rettelser">Endringslogg</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten">Slik jobber vi i Aftenposten</a></li></ul><ul><li><a class="actionLink" href="https://kundeservice.aftenposten.no/s/">Kundeservice</a></li><li><a class="actionLink" href="https://schibstedforbusiness.com/no/merkevarer/aftenposten/">Annonsere i Aftenposten</a></li><li><a class="actionLink" href="https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/">Personvernpolicy</a></li><li><a class="actionLink" href="https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/">Informasjonskapsler</a></li></ul><div class="logos"><div class="hyperion-css-15fvjg8" data-loaded="true"><noscript><img alt="aftenposten-logo" src="https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/circular-ap-logo.png" width=""></noscript></div><a aria-label="Lenke til Redaktørplakaten etiske og juridiske rammeverk på Redaktor.no" class="hyperion-css-hkgcqn" href="https://www.redaktor.no/ressurser/etiske-og-juridiske-rammeverk/redaktorplakaten" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><noscript><img alt="Ansvarsmerket" src="https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/ansvarsmerket.svg"></noscript></a></div></div><div class="info"><ul><li><span>Sjefredaktør og adm. direktør: </span><span class="name">Trine Eilertsen</span></li><li><span>Nyhetsredaktør: </span><span class="name">Tone Tveøy Strøm-Gundersen</span></li><li><span>Politisk redaktør: </span><span class="name">Kjetil B. Alstadheim</span></li><li><span>Kulturredaktør: </span><span class="name">Cecilie Asker</span></li><li><span>Debattredaktør: </span><span class="name">Erik Tornes</span></li><li><span>Utviklingsredaktør: </span><span class="name">Jostein Larsen Østring</span></li><li><span>Redaktør avis og forlag: </span><span class="name">Audun Solberg</span></li><li><span>Tilsynsorgan: </span><span class="name">Medietilsynet</span></li></ul><div class="disclaimer">Alt innhold er<!-- --> <a class="inlineLink" href="https://www.aftenposten.no/norge/i/QxPlR/generelle-vilkaar">opphavsrettslig beskyttet.</a> <!-- -->© Aftenposten. Aftenposten arbeider etter<!-- --> <a class="inlineLink" href="https://presse.no/Etisk-regelverk/Vaer-Varsom-plakaten">Vær Varsom-plakatens</a> <!-- -->regler for god presseskikk. Aftenposten har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til. Kopiering av materiale fra Aftenposten for bruk annet sted, crawling, skraping, indeksering (for eksempel tekst og datamining) er ikke tillatt uten avtale.</div><div class="contact-info"><span>Aftenposten sentralbord:<!-- --> <a class="inlineLink" href="tel:22863000">Tlf. 22 86 30 00</a></span><span class="break"> – </span><span>Adresse:<!-- --> <a class="inlineLink" href="http://goo.gl/maps/XgFjg" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Akersgata 55, 0180 Oslo</a></span></div></div></div><section></section></footer></div>
<link as="script" fetchpriority="high" href="https://cmp.aftenposten.no/unified/wrapperMessagingWithoutDetection.js" rel="preload">
</body>
</html>
🗄️ Database Row (All Fields)
{
"article_id" : 104045,
"author" : "",
"category" : "",
"change_type" : "update",
"content" : "Akkurat nå\n\n# Thorbjørn Jagland om nye Epstein\\-dokumenter: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft\n\nDet skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld.\n\nBakgrunnen er de nye avsløringene som fremkommer av de nylig offentliggjorte Epstein\\-dokumentene.\n\nEtter at det amerikanske justisdepartementet frigjorde en stor mengde dokumenter om overgriperen og milliardæren Jeffrey Epstein fredag kveld, er det kommet frem at kronprinsessen og Jagland hadde tettere kontakt med Epstein enn det som tidligere har vært kjent.\n\nSøndag [sa statsminister Jonas Gahr Støre](/norge/politikk/i/43zQV6/stoere-kronprinsessen-og-thorbjoern-jagland-har-utvist-daarlig-doemmekraft-i-kontakt-med-epstein) \\(Ap\\) at både Jagland og kronprinsesse Mette\\-Marit har utvist dårlig dømmekraft.\n\n– Jeg er enig med statsministeren at jeg har vist dårlig dømmekraft ved å ha kontakt med Jeffrey Epstein. Som jeg har sagt tidligere ville jeg aldri hatt denne kontakten hvis jeg visste det vi vet nå, skriver Jagland i SMSen.\n\nNylig frigjorte dokumenter viser at Jagland og familien [hadde planer om å besøke Jeffrey Epsteins private øy ](/verden/i/vrOb7w/thorbjoern-jagland-planla-elleve-dager-paa-epstein-oeya-med-familien)utenfor De amerikanske Jomfruøyene i Det karibiske hav.\n\nJaglands familie [fikk også tilbud ](/norge/i/gk0Kea/epstein-la-ut-for-jagland-familiens-opphold-paa-luksushotell-og-tilboed-dem-sitt-eget-privatfly)om å bruke Epsteins privatfly. De har også [feriert i Epsteins hus i Palm Beach i Florida](/norge/i/gk0Kea/epstein-la-ut-for-jagland-familiens-opphold-paa-luksushotell-og-tilboed-dem-sitt-eget-privatfly?utm_source=iosapp&utm_medium=share). Epstein ville også betale hotellopphold for familien i Miami.\n\nThorbjørn Jagland er en av Norges mektigste og mest profilerte politikere de siste 30 årene.\n\nHan var statsminister fra 1996 til 1997, satt på Stortinget i 16 år, ledet Arbeiderpartiet fra 1992 til 2002 og var generalsekretær i Europarådet fra 2009 til 2019.\n\nI perioden 2009–2015 var Jagland leder for Den norske Nobelkomite.\n\n**Aftenposten har sendt Jagland en rekke konkrete spørsmål som ikke er besvart.**\n\n– Det kommer nå time for time mailer eller påstander som kan være sanne eller usanne. Det er umulig for meg fortløpende å forholde meg til alt dette, skriver Jagland videre.\n\nDette er blant spørsmålene Jagland har fått, som Aftenposten ikke har fått svar på:\n\n- I dokumentene finnes det korrespondanse som viser at Jagland planla å besøke Epstein også i 2013. Ble denne turen noe av?\n- Basert på dokumentene ser det ut til at Jagland og familien oppholdt seg i huset til Epstein i Palm Beach i 2017. Stemmer det at de bodde der? Betalte de flybillettene til denne turen selv?\n- I e\\-post\\-korrespondansen kom det frem at Jagland og familien bodde på The Edition Hotel i Miami i forbindelse med samme tur, der Epstein ble syk. Betalte de dette oppholdet selv?\n- I en e\\-post til Epsteins ansatt om turen i 2014 skriver Jagland, om flybillettene: \"thank you for the tickets, I will discuss with Jefrey how to pay for them.\" Hvem betalte for disse billettene?\n- Det ble planlagt et hotellopphold for Jagland og familien med en samlet prislapp på rundt 150.000 kroner. Betalte Jagland selv for hotelloppholdet?\n- På denne tiden var Jagland generalsekretær i Europarådet og leder for Den norske Nobelkomite. Ville det vært greit for ham og familien å motta dyre reiser og ferier mens han hadde disse stillingene?\n- Jagland sa til Nettavisen i november at det var «absurd» å spørre om han har vært på Epsteins øy. Når han og Epstein hadde kontakt gjennom flere år, og det gjentatte ganger diskuteres besøk fra Jagland og familien, hvorfor er det da «absurd» å spørre om?",
"created_at" : "2026-02-01 21:32:41",
"id" : 140654,
"image_local_path" : "/downloads/104045_0083b2eb70158f7b8e219848a22a6f8b.jpg",
"image_ratio" : null,
"image_url" : "https://premium.vgc.no/v2/images/1c4d691a-00e0-4cca-b3b7-afaf65a21278?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=197ef9358f16c5a672bd967f4adbc2a4a7a48188",
"image_url_normalized" : "https://premium.vgc.no/v2/images/1c4d691a-00e0-4cca-b3b7-afaf65a21278?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=197ef9358f16c5a672bd967f4adbc2a4a7a48188",
"is_paywalled" : 1,
"is_video" : 0,
"keywords" : "",
"metadata" : "{\"is_paywalled\":1,\"twitter\":{},\"image_url\":\"https://premium.vgc.no/v2/images/1c4d691a-00e0-4cca-b3b7-afaf65a21278?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=197ef9358f16c5a672bd967f4adbc2a4a7a48188\",\"schema\":{\"microdata\":{\"datePublished\":\"I gÃ¥r 21:53\"}},\"published_at\":\"2026-02-01 19:55:49\",\"keywords\":[],\"source_updated_at\":\"2026-02-01 20:37:54\",\"content\":\"Akkurat nÃ¥\\n\\n# Thorbjørn Jagland om nye Epstein\\\\-dokumenter: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dÃ¥rlig dømmekraft\\n\\nDet skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld.\\n\\nBakgrunnen er de nye avsløringene som fremkommer av de nylig offentliggjorte Epstein\\\\-dokumentene.\\n\\nEtter at det amerikanske justisdepartementet frigjorde en stor mengde dokumenter om overgriperen og milliardæren Jeffrey Epstein fredag kveld, er det kommet frem at kronprinsessen og Jagland hadde tettere kontakt med Epstein enn det som tidligere har vært kjent.\\n\\nSøndag [sa statsminister Jonas Gahr Støre](/norge/politikk/i/43zQV6/stoere-kronprinsessen-og-thorbjoern-jagland-har-utvist-daarlig-doemmekraft-i-kontakt-med-epstein) \\\\(Ap\\\\) at bÃ¥de Jagland og kronprinsesse Mette\\\\-Marit har utvist dÃ¥rlig dømmekraft.\\n\\nâ Jeg er enig med statsministeren at jeg har vist dÃ¥rlig dømmekraft ved Ã¥ ha kontakt med Jeffrey Epstein. Som jeg har sagt tidligere ville jeg aldri hatt denne kontakten hvis jeg visste det vi vet nÃ¥, skriver Jagland i SMSen.\\n\\nNylig frigjorte dokumenter viser at Jagland og familien [hadde planer om Ã¥ besøke Jeffrey Epsteins private øy ](/verden/i/vrOb7w/thorbjoern-jagland-planla-elleve-dager-paa-epstein-oeya-med-familien)utenfor De amerikanske Jomfruøyene i Det karibiske hav.\\n\\nJaglands familie [fikk ogsÃ¥ tilbud ](/norge/i/gk0Kea/epstein-la-ut-for-jagland-familiens-opphold-paa-luksushotell-og-tilboed-dem-sitt-eget-privatfly)om Ã¥ bruke Epsteins privatfly. De har ogsÃ¥ [feriert i Epsteins hus i Palm Beach i Florida](/norge/i/gk0Kea/epstein-la-ut-for-jagland-familiens-opphold-paa-luksushotell-og-tilboed-dem-sitt-eget-privatfly?utm_source=iosapp&utm_medium=share). Epstein ville ogsÃ¥ betale hotellopphold for familien i Miami.\\n\\nThorbjørn Jagland er en av Norges mektigste og mest profilerte politikere de siste 30 Ã¥rene.\\n\\nHan var statsminister fra 1996 til 1997, satt pÃ¥ Stortinget i 16 Ã¥r, ledet Arbeiderpartiet fra 1992 til 2002 og var generalsekretær i EuroparÃ¥det fra 2009 til 2019.\\n\\nI perioden 2009â2015 var Jagland leder for Den norske Nobelkomite.\\n\\n**Aftenposten har sendt Jagland en rekke konkrete spørsmÃ¥l som ikke er besvart.**\\n\\nâ Det kommer nÃ¥ time for time mailer eller pÃ¥stander som kan være sanne eller usanne. Det er umulig for meg fortløpende Ã¥ forholde meg til alt dette, skriver Jagland videre.\\n\\nDette er blant spørsmÃ¥lene Jagland har fÃ¥tt, som Aftenposten ikke har fÃ¥tt svar pÃ¥:\\n\\n- I dokumentene finnes det korrespondanse som viser at Jagland planla Ã¥ besøke Epstein ogsÃ¥ i 2013. Ble denne turen noe av?\\n- Basert pÃ¥ dokumentene ser det ut til at Jagland og familien oppholdt seg i huset til Epstein i Palm Beach i 2017. Stemmer det at de bodde der? Betalte de flybillettene til denne turen selv?\\n- I e\\\\-post\\\\-korrespondansen kom det frem at Jagland og familien bodde pÃ¥ The Edition Hotel i Miami i forbindelse med samme tur, der Epstein ble syk. Betalte de dette oppholdet selv?\\n- I en e\\\\-post til Epsteins ansatt om turen i 2014 skriver Jagland, om flybillettene: \\\"thank you for the tickets, I will discuss with Jefrey how to pay for them.\\\" Hvem betalte for disse billettene?\\n- Det ble planlagt et hotellopphold for Jagland og familien med en samlet prislapp pÃ¥ rundt 150.000 kroner. Betalte Jagland selv for hotelloppholdet?\\n- PÃ¥ denne tiden var Jagland generalsekretær i EuroparÃ¥det og leder for Den norske Nobelkomite. Ville det vært greit for ham og familien Ã¥ motta dyre reiser og ferier mens han hadde disse stillingene?\\n- Jagland sa til Nettavisen i november at det var «absurd» Ã¥ spørre om han har vært pÃ¥ Epsteins øy. NÃ¥r han og Epstein hadde kontakt gjennom flere Ã¥r, og det gjentatte ganger diskuteres besøk fra Jagland og familien, hvorfor er det da «absurd» Ã¥ spørre om?\",\"meta\":{\"viewport\":\"width=device-width, initial-scale=1.0\",\"apple-mobile-web-app-title\":\"Aftenposten\",\"theme-color\":\"#fff\",\"apple-mobile-web-app-capable\":\"yes\",\"msapplication-TileImage\":\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png\",\"description\":\"Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. \",\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\":\"black-translucent\",\"msapplication-TileColor\":\"#fff\",\"robots\":\"max-image-preview:large\",\"msapplication-config\":\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml\",\"mobile-web-app-capable\":\"yes\",\"application-name\":\"Aftenposten\"},\"og\":{\"type\":\"article\",\"url\":\"https://www.aftenposten.no/norge/i/lnzmm3/thorbjoern-jagland-om-nye-epstein-dokumenter-enig-med-statsministeren-i-at-jeg-har-utvist-daarlig-doemmekraft\",\"image:width\":\"2048\",\"image\":\"https://premium.vgc.no/v2/images/1c4d691a-00e0-4cca-b3b7-afaf65a21278?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=197ef9358f16c5a672bd967f4adbc2a4a7a48188\",\"image:height\":\"1366\",\"description\":\"Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. \",\"title\":\"Thorbjørn Jagland: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dÃ¥rlig dømmekraft\"},\"raw_feed_item\":\"<item>\\n <title><![CDATA[Jagland er enig med Støre om «dÃ¥rlig dømmekraft». Nekter Ã¥ svare pÃ¥ konkrete spørsmÃ¥l.]]></title>\\n <link>https://www.aftenposten.no/norge/i/lnzmm3/thorbjoern-jagland-om-nye-epstein-dokumenter-enig-med-statsministeren-i-at-jeg-har-utvist-daarlig-doemmekraft</link>\\n <guid>https://www.aftenposten.no/i/lnzmm3</guid>\\n <pubDate>Sun, 01 Feb 2026 19:55:49 GMT</pubDate>\\n <description><![CDATA[Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. ]]></description>\\n <enclosure length=\\\"65535\\\" type=\\\"image/jpeg\\\" url=\\\"https://premium.vgc.no/v2/images/c81de652-8963-4184-b7de-94abfe5b5309?fit=crop&format=auto&h=1152&tight=true&w=2048&s=6a1cb4045825de3ff825af3346223fab515e75df\\\" />\\n </item>\",\"description\":\"Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. \",\"title\":\"Thorbjørn Jagland: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dÃ¥rlig dømmekraft\",\"author\":\"\"}",
"og_title" : "Thorbjørn Jagland: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft",
"published_at" : "2026-02-01 19:55:49",
"raw_html" : "<!DOCTYPE html>\n <html lang=\"nb\">\n <head>\n \n <meta charset=\"utf-8\">\n \n <meta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\">\n <link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon.ico\" rel=\"shortcut icon\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-16x16.png\" rel=\"icon\" sizes=\"16x16\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-32x32.png\" rel=\"icon\" sizes=\"32x32\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-48x48.png\" rel=\"icon\" sizes=\"48x48\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/manifest.json\" rel=\"manifest\"><meta content=\"yes\" name=\"mobile-web-app-capable\"><meta content=\"#fff\" name=\"theme-color\"><meta content=\"Aftenposten\" name=\"application-name\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-57x57.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"57x57\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-60x60.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"60x60\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-72x72.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"72x72\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-76x76.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"76x76\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-114x114.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"114x114\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-120x120.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"120x120\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-144x144.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"144x144\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-152x152.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"152x152\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-167x167.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"167x167\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-180x180.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"180x180\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-1024x1024.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"1024x1024\"><meta content=\"yes\" name=\"apple-mobile-web-app-capable\"><meta content=\"black-translucent\" name=\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\"><meta content=\"Aftenposten\" name=\"apple-mobile-web-app-title\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-640x1136.png\" media=\"(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-750x1334.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-828x1792.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1125x2436.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2208.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2688.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1536x2048.png\" media=\"(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2224.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2388.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x2732.png\" media=\"(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1620x2160.png\" media=\"(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1136x640.png\" media=\"(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1334x750.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1792x828.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2436x1125.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2208x1242.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2688x1242.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x1536.png\" media=\"(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2224x1668.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2388x1668.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2732x2048.png\" media=\"(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2160x1620.png\" media=\"(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/coast-228x228.png\" rel=\"icon\" sizes=\"228x228\" type=\"image/png\"><meta content=\"#fff\" name=\"msapplication-TileColor\"><meta content=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png\" name=\"msapplication-TileImage\"><meta content=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml\" name=\"msapplication-config\">\n \n \n \n <title data-rh=\"true\">Thorbjørn Jagland om nye Epstein-dokumenter: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft</title>\n <meta content=\"noarchive\" data-rh=\"true\" name=\"robots\"><meta content=\"max-image-preview:large\" data-rh=\"true\" name=\"robots\"><meta content=\"Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. \" data-rh=\"true\" name=\"description\"><meta content=\"article\" data-rh=\"true\" property=\"og:type\"><meta content=\"https://www.aftenposten.no/norge/i/lnzmm3/thorbjoern-jagland-om-nye-epstein-dokumenter-enig-med-statsministeren-i-at-jeg-har-utvist-daarlig-doemmekraft\" data-rh=\"true\" property=\"og:url\"><meta content=\"Thorbjørn Jagland: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft\" data-rh=\"true\" property=\"og:title\"><meta content=\"Thorbjørn Jagland: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:title\"><meta content=\"1817373088487050\" data-rh=\"true\" property=\"fb:app_id\"><meta content=\"https://premium.vgc.no/v2/images/1c4d691a-00e0-4cca-b3b7-afaf65a21278?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=197ef9358f16c5a672bd967f4adbc2a4a7a48188\" data-rh=\"true\" property=\"og:image\"><meta content=\"2048\" data-rh=\"true\" property=\"og:image:width\"><meta content=\"1366\" data-rh=\"true\" property=\"og:image:height\"><meta content=\"https://premium.vgc.no/v2/images/1c4d691a-00e0-4cca-b3b7-afaf65a21278?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=197ef9358f16c5a672bd967f4adbc2a4a7a48188\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:image\"><meta content=\"summary_large_image\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:card\"><meta content=\"2026-02-01T19:55:49Z\" data-rh=\"true\" property=\"article:published_time\"><meta content=\"2026-02-01T20:37:54Z\" data-rh=\"true\" property=\"article:modified_time\"><meta content=\"Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. \" data-rh=\"true\" property=\"og:description\"><meta content=\"Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. \" data-rh=\"true\" property=\"twitter:description\">\n <link data-rh=\"true\" href=\"https://www.aftenposten.no/norge/i/lnzmm3/thorbjoern-jagland-om-nye-epstein-dokumenter-enig-med-statsministeren-i-at-jeg-har-utvist-daarlig-doemmekraft\" rel=\"canonical\">\n \n \n <link data-chunk=\"main\" href=\"/cnp-assets/styles.9eba6c2f.css\" rel=\"stylesheet\">\n<link href=\"https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css\" media=\"none\" onload=\"if(media!='all')media='all'\" rel=\"stylesheet\">\n<noscript>\n <link href=\"https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css\" rel=\"stylesheet\">\n</noscript>\n\n \n \n \n </head>\n \n \n <body class=\"breaking-short\">\n \n \n <div id=\"application\"><div><!-- googleoff: index --></div><div id=\"data-controller-stripe\"></div><div><!-- googleon: index --></div><div data-core-header-intro-variant=\"others\" id=\"core-header-html-container\"><header class=\"ch-core-header\">\n <a href=\"#main-content\" id=\"skip-link\">Hopp til innhold</a>\n <input autocomplete=\"off\" class=\"ch-menu-state\" id=\"ch-menu-state\" type=\"checkbox\">\n \n\n <!-- MAIN HEADER -->\n <div class=\"ch-header-main \">\n <div class=\"ch-inner-container\">\n <a class=\"ch-logo\" href=\"/\">\n <i class=\"ch-icon ch-icon-logo\"></i>\n <div class=\"ch-icon-label\">Aftenposten</div>\n </a>\n <div class=\"ch-nav-search-container\">\n <nav aria-label=\"quick navigation\" class=\"ch-main-links\">\n <ul class=\"ch-nav-list\">\n <li class=\"ch-list-item item-0\"><a href=\"//www.aftenposten.no/nyheter\">Nyheter</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-1\"><a href=\"//www.aftenposten.no/oslo\">Oslo</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-2\"><a href=\"//www.aftenposten.no/meninger\">Meninger</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-3\"><a href=\"//www.aftenposten.no/amagasinet\">A-magasinet</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-4\"><a href=\"https://vink.aftenposten.no\">Vink</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-5\"><a href=\"//e-avis.aftenposten.no\">E-avis</a></li>\n </ul>\n </nav>\n <form action=\"//www.aftenposten.no/sok\" class=\"ch-search\" method=\"get\" role=\"search\" target=\"_top\">\n <i class=\"ch-icon ch-icon-search\"></i>\n <input aria-label=\"Søk i Aftenposten\" autocomplete=\"off\" id=\"ch-qs-query\" name=\"phrase\" placeholder=\"Søk i Aftenposten\" type=\"search\">\n <div class=\"ch-qs-loader\" id=\"ch-qs-loader\">\n <div class=\"loader\"></div>\n </div>\n <i class=\"ch-qs-cleaner\" id=\"ch-qs-cleaner\"></i>\n <button aria-label=\"Submit\" class=\"ch-search-submit\" type=\"submit\"></button>\n </form>\n </div>\n <div class=\"ch-widgets\">\n <div class=\"ch-subscribe-btn-container hidden\">\n <div class=\"ch-list-item-special\" data-pulse-entity-id=\"bli-abonnent-button\" data-pulse-force-to-amplitude=\"true\"><a></a></div>\n </div>\n <div class=\"ch-subscriber-header-btn-container hidden\">\n <div class=\"ch-subscriber-header-btn\" data-pulse-force-to-amplitude=\"true\"><a></a></div>\n </div>\n <div class=\"ch-menu-trigger\">\n <span class=\"ch-menu-label ch-menu-label-open\"></span>\n <span class=\"ch-menu-label ch-menu-label-close\"></span>\n\n <div class=\"ch-menu-icon ch-menu-icon-squeeze\">\n <span class=\"ch-menu-icon-box\">\n <span class=\"ch-menu-icon-inner\"></span>\n </span>\n </div>\n </div>\n <a aria-controls=\"ch-menu\" aria-label=\"Meny\" class=\"ch-menu-state-label\" href=\"javascript:void(0)\">Åpne</a>\n </div>\n </div>\n </div>\n\n <!-- SUB-HEADER -->\n <div aria-label=\"submenu\" class=\"ch-header-sub\" id=\"navigation\" role=\"navigation\">\n <div class=\"ch-inner-container\">\n <div class=\"ch-main-links ch-sub-links\">\n <ul aria-label=\"submenu\" class=\"ch-subsections\" role=\"menu\">\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/nyheter\">Nyheter</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/oslo\">Oslo</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/meninger\">Meninger</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/amagasinet\">A-magasinet</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"https://vink.aftenposten.no\">Vink</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//e-avis.aftenposten.no\">E-avis</a></li>\n </ul>\n <div class=\"ch-list-item-special hidden\"><a></a></div>\n </div>\n </div>\n </div>\n\n \n\n</header>\n</div><div class=\"hyperion-css-c9g7d0\" id=\"main\" role=\"main\"><div class=\"hyperion-css-roozon\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperleft_1-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperleft_1\" id=\"skyscraperleft_1\"></div></div></div><div class=\"hyperion-css-yck6b5\"><div class=\"page-layout-supertop hyperion-css-1499hb2\"><div class=\"advertory-aftenposten-topboard-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-topboard\" id=\"topboard\" style=\"min-height:150px\"></div></div><div class=\"advertory-wrapper-common-wallpaper wallpaper\"><div class=\"advertory-common-wallpaper disable-cogwheel\" id=\"wallpaper\"></div></div></div><div class=\"hyperion-css-dz5hzo\"><article class=\"article-wrapper-lnzmm3\"><div class=\"hyperion-css-vjh7xz\"><p class=\"hyperion-css-181zwpd\">Akkurat nå</p></div><h1 class=\"extendedContent h1 hyperion-css-11xvwpf\" data-test-tag=\"headline\">Thorbjørn Jagland om nye Epstein-dokumenter: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft</h1><p class=\"extendedContent hyperion-css-eyn926\" data-test-tag=\"lead-text\">Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. </p><div class=\"paywall hyperion-css-1yomqd\" data-test-tag=\"timestamp\"><div><time aria-label=\"Publisert: 01.02.2026 20:55 | Oppdatert: 01.02.2026 21:37\" datetime=\"2026-02-01T19:55:49Z\" itemprop=\"datePublished\">47 minutter siden</time></div><hr></div><figure class=\"image fullWidthDesktop top stretch-image-asset-on-mobile landscape hyperion-css-1jg1x1o\" data-test-tag=\"image\"><img alt=\" Torbjørn Jagland fotografert under et foredrag i Oslo i november. \" class=\"image-asset hyperion-css-u06ts1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"high\" loading=\"eager\" sizes=\"(min-width: 380px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=39a362efab7f777397855abef9932a711963e5d8\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=39a362efab7f777397855abef9932a711963e5d8 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=960&w=1440&s=c1f51f12483125d347adfbe1b0586038d0072c5f 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=683&w=1024&s=95b367f97400189cf02234b7a4d4ee8401c73772 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=654&w=980&s=b570ee6d3aa219717a80328d50787ae6060bc8d9 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=520&w=780&s=3e73524f7094a5d28036325e3b72633d62dbe18e 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=387&w=580&s=2905c5730b671ba27288472f3366b29b47091b83 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=253&w=380&s=473b8600d66c0be38fd9d4a35e93a1595908ea46 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=133&w=200&s=a6275f874b93fbafb7b68530799b38f49d7e26cf 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=67&w=100&s=6c36ae1f11763575da16b034f535faaee732c8c2 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1366\"><figcaption class=\"image-figcaption hyperion-css-1ksg4fz\" data-test-tag=\"image:caption\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"image-caption\">Torbjørn Jagland fotografert under et foredrag i Oslo i november.</span><span class=\"image-byline hyperion-css-161dy2i\"> Foto: Thomas Fure / NTB</span></figcaption></figure><div class=\"paywall hyperion-css-1ej05iu\"><div class=\"hyperion-css-1cqzjvd\" data-test-tag=\"byline\" data-testid=\"byline\"><ul class=\"hyperion-css-zsib83\" data-test-tag=\"byline:authors\" data-testid=\"byline:authors\"><li class=\"hyperion-css-10c38m6\"><a aria-label=\"Se journalistens profil: Henning Carr Ekroll\" class=\"hyperion-css-fk7h1o\" href=\"http://aftenposten.no/av/henning-carr-ekroll\" title=\"Se journalistens profil: Henning Carr Ekroll\"><div class=\"hyperion-css-0\"><span class=\"byline-name hyperion-css-15dq4cb\" data-test-tag=\"byline:author-name\" data-testid=\"byline:author-name\">Henning Carr Ekroll</span><div class=\"hyperion-css-w3zhvt\">Nyhetssjef</div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-10c38m6\"><a aria-label=\"Se journalistens profil: Per Magnus Nordrum Riseng\" class=\"hyperion-css-fk7h1o\" href=\"http://aftenposten.no/av/per-magnus-riseng\" title=\"Se journalistens profil: Per Magnus Nordrum Riseng\"><div class=\"hyperion-css-0\"><span class=\"byline-name hyperion-css-15dq4cb\" data-test-tag=\"byline:author-name\" data-testid=\"byline:author-name\">Per Magnus Nordrum Riseng</span><div class=\"hyperion-css-w3zhvt\">Journalist</div></div></a></li></ul></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Bakgrunnen er de nye avsløringene som fremkommer av de nylig offentliggjorte Epstein-dokumentene.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Etter at det amerikanske justisdepartementet frigjorde en stor mengde dokumenter om overgriperen og milliardæren Jeffrey Epstein fredag kveld, er det kommet frem at kronprinsessen og Jagland hadde tettere kontakt med Epstein enn det som tidligere har vært kjent.</p><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"netboard_1\"></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Søndag <a aria-label=\"sa statsminister Jonas Gahr Støre\" class=\"hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/norge/politikk/i/43zQV6/stoere-kronprinsessen-og-thorbjoern-jagland-har-utvist-daarlig-doemmekraft-i-kontakt-med-epstein\" rel=\"\" target=\"\" theme=\"breaking-short\">sa statsminister Jonas Gahr Støre</a> (Ap) at både Jagland og kronprinsesse Mette-Marit har utvist dårlig dømmekraft.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">– Jeg er enig med statsministeren at jeg har vist dårlig dømmekraft ved å ha kontakt med Jeffrey Epstein. Som jeg har sagt tidligere ville jeg aldri hatt denne kontakten hvis jeg visste det vi vet nå, skriver Jagland i SMSen. </p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Nylig frigjorte dokumenter viser at Jagland og familien <a aria-label=\"hadde planer om å besøke Jeffrey Epsteins private øy \" class=\"hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/verden/i/vrOb7w/thorbjoern-jagland-planla-elleve-dager-paa-epstein-oeya-med-familien\" rel=\"\" target=\"\" theme=\"breaking-short\">hadde planer om å besøke Jeffrey Epsteins private øy </a>utenfor De amerikanske Jomfruøyene i Det karibiske hav.</p><figure class=\"image extendedContent stretch-image-asset-on-mobile landscape hyperion-css-xottgi\" data-test-tag=\"image\"><img alt=\"Epstein eide sin helt egen øy, Little Saint James, i Karibia. Flere av overgrepene skal ha skjedd her.\" class=\"image-asset hyperion-css-u06ts1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"high\" loading=\"eager\" sizes=\"(min-width: 380px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/89e67a9a-29f9-498b-bd37-3b25bfd6e7e1?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=294f0b088d94eaccc0447fb9cc8085e5e3e30908\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/89e67a9a-29f9-498b-bd37-3b25bfd6e7e1?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=294f0b088d94eaccc0447fb9cc8085e5e3e30908 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/89e67a9a-29f9-498b-bd37-3b25bfd6e7e1?fit=crop&format=auto&h=960&w=1440&s=2759a9699d6b2bb1c587623583853480b5f23f42 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/89e67a9a-29f9-498b-bd37-3b25bfd6e7e1?fit=crop&format=auto&h=683&w=1024&s=ebcf13c028c05266abdb47e5c911af694d1c9965 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/89e67a9a-29f9-498b-bd37-3b25bfd6e7e1?fit=crop&format=auto&h=653&w=980&s=4d3102abc279ce4576b6395b11924656375e7161 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/89e67a9a-29f9-498b-bd37-3b25bfd6e7e1?fit=crop&format=auto&h=520&w=780&s=d58e4b7aa2436f54f944ae8daf61f6bde191817a 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/89e67a9a-29f9-498b-bd37-3b25bfd6e7e1?fit=crop&format=auto&h=387&w=580&s=ebe2542497bbe6fa8918fe75c17c5df590533b56 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/89e67a9a-29f9-498b-bd37-3b25bfd6e7e1?fit=crop&format=auto&h=253&w=380&s=3a88f19fd9a2ba9862639ed4c5b83aba8f2e0c05 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/89e67a9a-29f9-498b-bd37-3b25bfd6e7e1?fit=crop&format=auto&h=133&w=200&s=c382bf9766d34b3a91b152a293462a498ca8f089 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/89e67a9a-29f9-498b-bd37-3b25bfd6e7e1?fit=crop&format=auto&h=67&w=100&s=d52b81ec02ceee73645a382f896804fcb0c1a736 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1365\"><figcaption class=\"image-figcaption hyperion-css-1ksg4fz\" data-test-tag=\"image:caption\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"image-caption\">Epstein eide sin helt egen øy, Little Saint James, i Karibia. Flere av overgrepene skal ha skjedd her.</span><span class=\"image-byline hyperion-css-161dy2i\"> Foto: Marco Bello / Reuters</span></figcaption></figure><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Jaglands familie <a aria-label=\"fikk også tilbud \" class=\"hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/norge/i/gk0Kea/epstein-la-ut-for-jagland-familiens-opphold-paa-luksushotell-og-tilboed-dem-sitt-eget-privatfly\" rel=\"\" target=\"\" theme=\"breaking-short\">fikk også tilbud </a>om å bruke Epsteins privatfly. De har også <a aria-label=\"feriert i Epsteins hus i Palm Beach i Florida\" class=\"hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/norge/i/gk0Kea/epstein-la-ut-for-jagland-familiens-opphold-paa-luksushotell-og-tilboed-dem-sitt-eget-privatfly?utm_source=iosapp&utm_medium=share\" rel=\"\" target=\"\" theme=\"breaking-short\">feriert i Epsteins hus i Palm Beach i Florida</a>. Epstein ville også betale hotellopphold for familien i Miami. </p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Thorbjørn Jagland er en av Norges mektigste og mest profilerte politikere de siste 30 årene.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Han var statsminister fra 1996 til 1997, satt på Stortinget i 16 år, ledet Arbeiderpartiet fra 1992 til 2002 og var generalsekretær i Europarådet fra 2009 til 2019. </p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">I perioden 2009–2015 var Jagland leder for Den norske Nobelkomite.</p><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"brandboard\"></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\"><strong>Aftenposten har sendt Jagland en rekke konkrete spørsmål som ikke er besvart. </strong></p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">– Det kommer nå time for time mailer eller påstander som kan være sanne eller usanne. Det er umulig for meg fortløpende å forholde meg til alt dette, skriver Jagland videre. </p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Dette er blant spørsmålene Jagland har fått, som Aftenposten ikke har fått svar på:</p><ul class=\"paywall hyperion-css-1waisbu\" data-test-tag=\"list\"><li class=\"hyperion-css-1jomj7h\"><span>I dokumentene finnes det korrespondanse som viser at Jagland planla å besøke Epstein også i 2013. Ble denne turen noe av?</span></li><li class=\"hyperion-css-1jomj7h\"><span> Basert på dokumentene ser det ut til at Jagland og familien oppholdt seg i huset til Epstein i Palm Beach i 2017. Stemmer det at de bodde der? Betalte de flybillettene til denne turen selv?</span></li><li class=\"hyperion-css-1jomj7h\"><span>I e-post-korrespondansen kom det frem at Jagland og familien bodde på The Edition Hotel i Miami i forbindelse med samme tur, der Epstein ble syk. Betalte de dette oppholdet selv?</span></li><li class=\"hyperion-css-1jomj7h\"><span>I en e-post til Epsteins ansatt om turen i 2014 skriver Jagland, om flybillettene: "thank you for the tickets, I will discuss with Jefrey how to pay for them." Hvem betalte for disse billettene?</span></li><li class=\"hyperion-css-1jomj7h\"><span> Det ble planlagt et hotellopphold for Jagland og familien med en samlet prislapp på rundt 150.000 kroner. Betalte Jagland selv for hotelloppholdet?</span></li><li class=\"hyperion-css-1jomj7h\"><span>På denne tiden var Jagland generalsekretær i Europarådet og leder for Den norske Nobelkomite. Ville det vært greit for ham og familien å motta dyre reiser og ferier mens han hadde disse stillingene?</span></li><li class=\"hyperion-css-1jomj7h\"><span>Jagland <a aria-label=\"sa til Nettavisen i november\" class=\"breaking-short hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"external-link\" href=\"https://www.nettavisen.no/nyheter/jagland-om-epstein-sporsmal-kan-ikke-forholde-meg-til-dette-lenger/s/5-95-2727105\" rel=\"noopener nofollow noreferrer\" target=\"_blank\">sa til Nettavisen i november</a> at det var «absurd» å spørre om han har vært på Epsteins øy. Når han og Epstein hadde kontakt gjennom flere år, og det gjentatte ganger diskuteres besøk fra Jagland og familien, hvorfor er det da «absurd» å spørre om?</span></li></ul></article><div class=\"advertory-brandmetrics-survey\" id=\"brandmetrics-survey\"></div><div class=\"hyperion-css-1yxx8oe\"><div class=\"hyperion-css-1jbnpry\"><button aria-label=\"Kopier URL til utklippstavle\" class=\"hyperion-css-pdsgro\" title=\"Kopier URL til utklippstavle\" type=\"button\">Kopier lenke</button><a aria-label=\"Tips oss\" class=\"hyperion-css-1f62hkp\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tips\" rel=\"\" target=\"\">Tips oss</a></div></div><div class=\"extendedContent paywall hyperion-css-177q39v\" id=\"widget-recirculation-matrix\"><h2 class=\"hyperion-css-r57xc5\" data-test-tag=\"widget:title\">Epstein-dokumentene</h2><div class=\"bundle extendedContent hyperion-css-cbecqi\"><ol class=\"hyperion-css-1700tdj\"><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Støre ut mot kronprinsessen og Jagland: – Jeg forstår at mange reagerer\" class=\"imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/norge/politikk/i/43zQV6/stoere-kronprinsessen-og-thorbjoern-jagland-har-utvist-daarlig-doemmekraft-i-kontakt-med-epstein\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-16nfba\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=cb9803eb3d2869fb53669b92b819d7a372dd0b01\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=cb9803eb3d2869fb53669b92b819d7a372dd0b01 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=11681bf79eed0077c0843fbe06e1c35abc532c8d 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=d9a14632a13ae71c63679a8b4176f0bffef04a5c 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=7707cea6d82f9b56f269451031f34377e6bc36b7 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=508787e3d1b9a1187072e5b4e48da3e85c3b81f8 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=97b80f75c428eadfb1377a773634db536de1d58c 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=a5b4bf34caf8beb632e6c638f403dd359b54deb6 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=da3da90aa13a643da35662b6652c69ac616bdf1b 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=48225de3c55a90e8b1c665c4964a81b62cb0acde 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1536\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">POLITIKK<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2026-02-01T18:08:10Z\" datetime=\"2026-02-01T18:08:10Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">For mindre enn 3 timer siden</time></div></div></div><div class=\"breaking-short hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Støre ut mot kronprinsessen og Jagland: – Jeg forstår at mange reagerer</h2></div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Vil ha Jagland og Rød-Larsen ut av Ap: – Tilliten er satt på spill. Det finner jeg meg ikke i\" class=\"imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/norge/politikk/i/zOrw7b/medlemmer-i-stavanger-ber-jagland-og-roed-larsen-melde-seg-ut-av-arbeiderpartiet\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-jx72np\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=1506&w=2008&s=7d5f2a568850a5732d2957a8d15a8240d9f8b1c1\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=1506&w=2008&s=7d5f2a568850a5732d2957a8d15a8240d9f8b1c1 2008w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=d965294dfb1d8619e53f6ef57d1a495039703a80 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=7654a0a6884889d72c4c0dee289f8c73da38965b 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=913f293a354d43eda6a2b079150fdf54a010afca 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=66321dc0b99eea928abe21c7d495c4896540e61c 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=0e113bfffea94856f02287972a332cbd70d82a6e 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=5d88b92e6c87bff33fe7f2d67a790d3c33680918 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=800a71e454c45930437224c35435f88f59f589f5 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=61cd27c3412344dce35606672f8b69ca3f616169 100w\" style=\"aspect-ratio:2008 / 1506\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">POLITIKK<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2026-02-01T14:27:20Z\" datetime=\"2026-02-01T14:27:20Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">I dag 15:27</time></div></div></div><div class=\"breaking-short hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Vil ha Jagland og Rød-Larsen ut av Ap: – Tilliten er satt på spill. Det finner jeg meg ikke i</h2></div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Kan Mette-Marit bli dronning etter dette?\" class=\"imagePosition-top medium opinion-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/meninger/kommentar/i/pBpxeE/sjaman-og-rettssak-dette-er-verre\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-n6kkq1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=e56f054bac370be3932f70458ac16f3eac0fd655\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=e56f054bac370be3932f70458ac16f3eac0fd655 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=35466593abc08d0de93cf65643682dcdee3d7df6 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=f75a9ee4d8c50f7b1291998123c69f56c53abcb8 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=e3b34df6227d633613c9d7a7945daa447f9aac88 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=e44b74ba00fddf201e0cc3ca810c34f8f029001a 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=4b2f7526d2d884f661cfe1c8f4ee1b02849785ad 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=577b9c9f26bb83720c2500aa9f511599a7156463 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=5eb03d273698ebe3efadac27df4eb5fae61af25c 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=09279d55eac593abdd366140f9e61c58922a6b53 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1536\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">KOMMENTAR<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2026-02-01T11:06:01Z\" datetime=\"2026-02-01T11:06:01Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">I dag 12:06</time></div></div></div><div class=\"breaking-short hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Kan Mette-Marit bli dronning etter dette?</h2></div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Familien til Jagland ferierte i Jeffrey Epsteins hus: «Vi hadde tidenes beste familietur»\" class=\"imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/norge/i/gk0Kea/epstein-la-ut-for-jagland-familiens-opphold-paa-luksushotell-og-tilboed-dem-sitt-eget-privatfly\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-n6kkq1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/cb6e7476-5e1c-4ffb-a2c9-430e9dd030cc?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=ee06eeb7dfc92ce30338ce04afda3bf080f62abe\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/cb6e7476-5e1c-4ffb-a2c9-430e9dd030cc?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=ee06eeb7dfc92ce30338ce04afda3bf080f62abe 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb6e7476-5e1c-4ffb-a2c9-430e9dd030cc?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=abff93c951e16cdb02a2f036867200564c91d31f 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb6e7476-5e1c-4ffb-a2c9-430e9dd030cc?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=652a426c487c7d48080f0b7c9025d282401e2c5b 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb6e7476-5e1c-4ffb-a2c9-430e9dd030cc?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=08c8e45eb6b5b86dfae3b63e522530affd7cf2ba 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb6e7476-5e1c-4ffb-a2c9-430e9dd030cc?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=01e3535f88e32464b11797201ef55db1b9e694c5 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb6e7476-5e1c-4ffb-a2c9-430e9dd030cc?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=d01a3f31f2b289fc88c84efc9a92caf69f1d9f34 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb6e7476-5e1c-4ffb-a2c9-430e9dd030cc?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=a5d19a92768c7c34cc6ff36a72794881fb70cd44 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb6e7476-5e1c-4ffb-a2c9-430e9dd030cc?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=b20f61a1a504f15686668fabdd1c3b2215d5fab3 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb6e7476-5e1c-4ffb-a2c9-430e9dd030cc?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=41854d3130001413d32e212d9acb50701b658787 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1536\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">NORGE<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2026-01-31T20:53:56Z\" datetime=\"2026-01-31T20:53:56Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">I går 21:53</time></div></div></div><div class=\"breaking-short hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Familien til Jagland ferierte i Jeffrey Epsteins hus: «Vi hadde tidenes beste familietur»</h2></div></div></a></li></ol></div></div><div class=\"extendedContent paywall hyperion-css-1wv24dq\" id=\"widget-inline-list\"><div class=\"bundle hyperion-css-6nuwex\"><ol class=\"hyperion-css-19mvxvm\"><li class=\"hyperion-css-1og0r8\"><a aria-label=\"Epstein-dokumentene\" class=\"hyperion-css-vpoaev\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/emne/epstein-dokumentene\" rel=\"\" target=\"\"><span class=\"hyperion-css-0\">Epstein-dokumentene</span></a></li><li class=\"hyperion-css-1og0r8\"><a aria-label=\"Jeffrey Epstein\" class=\"hyperion-css-vpoaev\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tag/jeffrey-epstein\" rel=\"\" target=\"\"><span class=\"hyperion-css-0\">Jeffrey Epstein</span></a></li></ol></div></div><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"netboard_5\"></div></div><div class=\"observer-placeholder\"><noscript></noscript></div><div class=\"hyperion-css-1q3hux1\"><button aria-label=\"Tilbake til forsiden\" class=\"hyperion-css-1t4sy44\" title=\"Tilbake til forsiden\" type=\"button\">Tilbake til forsiden</button></div><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article advertory-aftenposten-bottom-ad\"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"netboard_6\"></div></div></div><div></div></div><div class=\"hyperion-css-1927kqg\" id=\"superright-side\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperright_1-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperright_1\" id=\"skyscraperright_1\"></div></div></div></div><footer class=\"hyperion-css-1ykq07t\" role=\"contentinfo\"><div class=\"container\"><div class=\"links\"><ul><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/tips\">Tips oss</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/Ooyk/informasjon-om-debattinnlegg-og-kronikker-til-aftenposten\">Send inn debattinnlegg</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/rettelser\">Endringslogg</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten\">Slik jobber vi i Aftenposten</a></li></ul><ul><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://kundeservice.aftenposten.no/s/\">Kundeservice</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://schibstedforbusiness.com/no/merkevarer/aftenposten/\">Annonsere i Aftenposten</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/\">Personvernpolicy</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/\">Informasjonskapsler</a></li></ul><div class=\"logos\"><div class=\"hyperion-css-15fvjg8\" data-loaded=\"true\"><noscript><img alt=\"aftenposten-logo\" src=\"https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/circular-ap-logo.png\" width=\"\"></noscript></div><a aria-label=\"Lenke til Redaktørplakaten etiske og juridiske rammeverk på Redaktor.no\" class=\"hyperion-css-hkgcqn\" href=\"https://www.redaktor.no/ressurser/etiske-og-juridiske-rammeverk/redaktorplakaten\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><noscript><img alt=\"Ansvarsmerket\" src=\"https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/ansvarsmerket.svg\"></noscript></a></div></div><div class=\"info\"><ul><li><span>Sjefredaktør og adm. direktør: </span><span class=\"name\">Trine Eilertsen</span></li><li><span>Nyhetsredaktør: </span><span class=\"name\">Tone Tveøy Strøm-Gundersen</span></li><li><span>Politisk redaktør: </span><span class=\"name\">Kjetil B. Alstadheim</span></li><li><span>Kulturredaktør: </span><span class=\"name\">Cecilie Asker</span></li><li><span>Debattredaktør: </span><span class=\"name\">Erik Tornes</span></li><li><span>Utviklingsredaktør: </span><span class=\"name\">Jostein Larsen Østring</span></li><li><span>Redaktør avis og forlag: </span><span class=\"name\">Audun Solberg</span></li><li><span>Tilsynsorgan: </span><span class=\"name\">Medietilsynet</span></li></ul><div class=\"disclaimer\">Alt innhold er<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/norge/i/QxPlR/generelle-vilkaar\">opphavsrettslig beskyttet.</a> <!-- -->© Aftenposten. Aftenposten arbeider etter<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"https://presse.no/Etisk-regelverk/Vaer-Varsom-plakaten\">Vær Varsom-plakatens</a> <!-- -->regler for god presseskikk. Aftenposten har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til. Kopiering av materiale fra Aftenposten for bruk annet sted, crawling, skraping, indeksering (for eksempel tekst og datamining) er ikke tillatt uten avtale.</div><div class=\"contact-info\"><span>Aftenposten sentralbord:<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"tel:22863000\">Tlf. 22 86 30 00</a></span><span class=\"break\"> – </span><span>Adresse:<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"http://goo.gl/maps/XgFjg\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Akersgata 55, 0180 Oslo</a></span></div></div></div><section></section></footer></div>\n \n \n \n \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<link as=\"script\" fetchpriority=\"high\" href=\"https://cmp.aftenposten.no/unified/wrapperMessagingWithoutDetection.js\" rel=\"preload\">\n\n\n \n </body>\n \n </html>",
"source_updated_at" : "2026-02-01 20:37:54",
"summary" : "Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. ",
"tags" : null,
"title" : "Jagland er enig med Støre om «dårlig dømmekraft». Nekter å svare på konkrete spørsmål.",
"twitter_title" : null,
"version" : 3
}
📝 Summary
Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld.
📄 Full Content (3495 chars)
Akkurat nå
Thorbjørn Jagland om nye Epstein-dokumenter: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft
Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld.
Bakgrunnen er de nye avsløringene som fremkommer av de nylig offentliggjorte Epstein-dokumentene.
Etter at det amerikanske justisdepartementet frigjorde en stor mengde dokumenter om overgriperen og milliardæren Jeffrey Epstein fredag kveld, er det kommet frem at kronprinsessen og Jagland hadde tettere kontakt med Epstein enn det som tidligere har vært kjent.
Søndag sa statsminister Jonas Gahr Støre (Ap) at både Jagland og kronprinsesse Mette-Marit har utvist dårlig dømmekraft.
– Jeg er enig med statsministeren at jeg har vist dårlig dømmekraft ved å ha kontakt med Jeffrey Epstein. Som jeg har sagt tidligere ville jeg aldri hatt denne kontakten hvis jeg visste det vi vet nå, skriver Jagland i SMSen.
Nylig frigjorte dokumenter viser at Jagland og familien hadde planer om å besøke Jeffrey Epsteins private øy utenfor De amerikanske Jomfruøyene i Det karibiske hav.
Jaglands familie fikk også tilbud om å bruke Epsteins privatfly. De har også feriert i Epsteins hus i Palm Beach i Florida.
Thorbjørn Jagland er en av Norges mektigste og mest profilerte politikere de siste 30 årene.
Han var statsminister fra 1996 til 1997, satt på Stortinget i 16 år, ledet Arbeiderpartiet fra 1992 til 2002 og var generalsekretær i Europarådet fra 2009 til 2019.
I perioden 2009–2015 var Jagland leder for Den norske Nobelkomite.
Aftenposten har sendt Jagland en rekke konkrete spørsmål som ikke er besvart.
– Det kommer nå time for time mailer eller påstander som kan være sanne eller usanne. Det er umulig for meg fortløpende å forholde meg til alt dette, skriver Jagland videre.
Dette er blant spørsmålene Jagland har fått, som Aftenposten ikke har fått svar på:
- I dokumentene finnes det korrespondanse som viser at Jagland planla å besøke Epstein også i 2013. Ble denne turen noe av?
- Basert på dokumentene ser det ut til at Jagland og familien oppholdt seg i huset til Epstein i Palm Beach i 2017. Stemmer det at de bodde der? Betalte de flybillettene til denne turen selv?
- I e-post-korrespondansen kom det frem at Jagland og familien bodde på The Edition Hotel i Miami i forbindelse med samme tur, der Epstein ble syk. Betalte de dette oppholdet selv?
- I en e-post til Epsteins ansatt om turen i 2014 skriver Jagland, om flybillettene: "thank you for the tickets, I will discuss with Jefrey how to pay for them." Hvem betalte for disse billettene?
- Det ble planlagt et hotellopphold for Jagland og familien med en samlet prislapp på rundt 150.000 kroner. Betalte Jagland selv for hotelloppholdet?
- På denne tiden var Jagland generalsekretær i Europarådet og leder for Den norske Nobelkomite. Ville det vært greit for ham og familien å motta dyre reiser og ferier mens han hadde disse stillingene?
- Jagland sa til Nettavisen i november at det var «absurd» å spørre om han har vært på Epsteins øy. Når han og Epstein hadde kontakt gjennom flere år, og det gjentatte ganger diskuteres besøk fra Jagland og familien, hvorfor er det da «absurd» å spørre om?
🔍 All Metadata (JSON)
{
"source_updated_at" : "2026-02-01 20:22:45",
"description" : "Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. ",
"schema" : {
"microdata" : {
"datePublished" : "I går 21:53"
}
},
"meta" : {
"msapplication-TileImage" : "/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png",
"viewport" : "width=device-width, initial-scale=1.0",
"apple-mobile-web-app-capable" : "yes",
"application-name" : "Aftenposten",
"robots" : "max-image-preview:large",
"msapplication-config" : "/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml",
"mobile-web-app-capable" : "yes",
"msapplication-TileColor" : "#fff",
"apple-mobile-web-app-title" : "Aftenposten",
"apple-mobile-web-app-status-bar-style" : "black-translucent",
"description" : "Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. ",
"theme-color" : "#fff"
},
"keywords" : [],
"twitter" : {},
"title" : "Thorbjørn Jagland: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft",
"raw_feed_item" : "<item>\n <title><![CDATA[Thorbjørn Jagland: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft]]></title>\n <link>https://www.aftenposten.no/norge/i/lnzmm3/thorbjoern-jagland-om-nye-epstein-dokumenter-enig-med-statsministeren-i-at-jeg-har-utvist-daarlig-doemmekraft</link>\n <guid>https://www.aftenposten.no/i/lnzmm3</guid>\n <pubDate>Sun, 01 Feb 2026 19:55:49 GMT</pubDate>\n <description><![CDATA[Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. ]]></description>\n <enclosure length=\"65535\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://premium.vgc.no/v2/images/73c18026-a367-4cbf-9f73-8b8d181c100d?fit=crop&format=auto&h=1152&tight=true&w=2048&s=a80e765f2b62b7ba308a3fe8c3288d152889c9e4\" />\n </item>",
"is_paywalled" : 1,
"og" : {
"type" : "article",
"image:width" : "2048",
"url" : "https://www.aftenposten.no/norge/i/lnzmm3/thorbjoern-jagland-om-nye-epstein-dokumenter-enig-med-statsministeren-i-at-jeg-har-utvist-daarlig-doemmekraft",
"description" : "Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. ",
"image" : "https://premium.vgc.no/v2/images/1c4d691a-00e0-4cca-b3b7-afaf65a21278?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=197ef9358f16c5a672bd967f4adbc2a4a7a48188",
"image:height" : "1366",
"title" : "Thorbjørn Jagland: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft"
},
"content" : "Akkurat nå\n\n# Thorbjørn Jagland om nye Epstein\\-dokumenter: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft\n\nDet skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld.\n\nBakgrunnen er de nye avsløringene som fremkommer av de nylig offentliggjorte Epstein\\-dokumentene.\n\nEtter at det amerikanske justisdepartementet frigjorde en stor mengde dokumenter om overgriperen og milliardæren Jeffrey Epstein fredag kveld, er det kommet frem at kronprinsessen og Jagland hadde tettere kontakt med Epstein enn det som tidligere har vært kjent.\n\nSøndag [sa statsminister Jonas Gahr Støre](/norge/politikk/i/43zQV6/stoere-kronprinsessen-og-thorbjoern-jagland-har-utvist-daarlig-doemmekraft-i-kontakt-med-epstein) \\(Ap\\) at både Jagland og kronprinsesse Mette\\-Marit har utvist dårlig dømmekraft.\n\n– Jeg er enig med statsministeren at jeg har vist dårlig dømmekraft ved å ha kontakt med Jeffrey Epstein. Som jeg har sagt tidligere ville jeg aldri hatt denne kontakten hvis jeg visste det vi vet nå, skriver Jagland i SMSen.\n\nNylig frigjorte dokumenter viser at Jagland og familien [hadde planer om å besøke Jeffrey Epsteins private øy ](/verden/i/vrOb7w/thorbjoern-jagland-planla-elleve-dager-paa-epstein-oeya-med-familien)utenfor De amerikanske Jomfruøyene i Det karibiske hav.\n\nJaglands familie [fikk også tilbud ](/norge/i/gk0Kea/epstein-la-ut-for-jagland-familiens-opphold-paa-luksushotell-og-tilboed-dem-sitt-eget-privatfly)om å bruke Epsteins privatfly. De har også feriert i Epsteins hus i Palm Beach i Florida.\n\nThorbjørn Jagland er en av Norges mektigste og mest profilerte politikere de siste 30 årene.\n\nHan var statsminister fra 1996 til 1997, satt på Stortinget i 16 år, ledet Arbeiderpartiet fra 1992 til 2002 og var generalsekretær i Europarådet fra 2009 til 2019.\n\nI perioden 2009–2015 var Jagland leder for Den norske Nobelkomite.\n\n**Aftenposten har sendt Jagland en rekke konkrete spørsmål som ikke er besvart.**\n\n– Det kommer nå time for time mailer eller påstander som kan være sanne eller usanne. Det er umulig for meg fortløpende å forholde meg til alt dette, skriver Jagland videre.\n\nDette er blant spørsmålene Jagland har fått, som Aftenposten ikke har fått svar på:\n\n- I dokumentene finnes det korrespondanse som viser at Jagland planla å besøke Epstein også i 2013. Ble denne turen noe av?\n- Basert på dokumentene ser det ut til at Jagland og familien oppholdt seg i huset til Epstein i Palm Beach i 2017. Stemmer det at de bodde der? Betalte de flybillettene til denne turen selv?\n- I e\\-post\\-korrespondansen kom det frem at Jagland og familien bodde på The Edition Hotel i Miami i forbindelse med samme tur, der Epstein ble syk. Betalte de dette oppholdet selv?\n- I en e\\-post til Epsteins ansatt om turen i 2014 skriver Jagland, om flybillettene: \"thank you for the tickets, I will discuss with Jefrey how to pay for them.\" Hvem betalte for disse billettene?\n- Det ble planlagt et hotellopphold for Jagland og familien med en samlet prislapp på rundt 150.000 kroner. Betalte Jagland selv for hotelloppholdet?\n- På denne tiden var Jagland generalsekretær i Europarådet og leder for Den norske Nobelkomite. Ville det vært greit for ham og familien å motta dyre reiser og ferier mens han hadde disse stillingene?\n- Jagland sa til Nettavisen i november at det var «absurd» å spørre om han har vært på Epsteins øy. Når han og Epstein hadde kontakt gjennom flere år, og det gjentatte ganger diskuteres besøk fra Jagland og familien, hvorfor er det da «absurd» å spørre om?",
"author" : "",
"image_url" : "https://premium.vgc.no/v2/images/1c4d691a-00e0-4cca-b3b7-afaf65a21278?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=197ef9358f16c5a672bd967f4adbc2a4a7a48188",
"published_at" : "2026-02-01 19:55:49"
}
📰 Original Feed Item XML
<item>
<title><![CDATA[Thorbjørn Jagland: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft]]></title>
<link>https://www.aftenposten.no/norge/i/lnzmm3/thorbjoern-jagland-om-nye-epstein-dokumenter-enig-med-statsministeren-i-at-jeg-har-utvist-daarlig-doemmekraft</link>
<guid>https://www.aftenposten.no/i/lnzmm3</guid>
<pubDate>Sun, 01 Feb 2026 19:55:49 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. ]]></description>
<enclosure length="65535" type="image/jpeg" url="https://premium.vgc.no/v2/images/73c18026-a367-4cbf-9f73-8b8d181c100d?fit=crop&format=auto&h=1152&tight=true&w=2048&s=a80e765f2b62b7ba308a3fe8c3288d152889c9e4" />
</item>
🔍 Raw HTML (44698 bytes)
<!DOCTYPE html>
<html lang="nb">
<head>
<meta charset="utf-8">
<meta content="width=device-width, initial-scale=1.0" name="viewport">
<link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon.ico" rel="shortcut icon"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-16x16.png" rel="icon" sizes="16x16" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-32x32.png" rel="icon" sizes="32x32" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-48x48.png" rel="icon" sizes="48x48" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/manifest.json" rel="manifest"><meta content="yes" name="mobile-web-app-capable"><meta content="#fff" name="theme-color"><meta content="Aftenposten" name="application-name"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-57x57.png" rel="apple-touch-icon" sizes="57x57"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-60x60.png" rel="apple-touch-icon" sizes="60x60"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-72x72.png" rel="apple-touch-icon" sizes="72x72"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-76x76.png" rel="apple-touch-icon" sizes="76x76"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-114x114.png" rel="apple-touch-icon" sizes="114x114"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-120x120.png" rel="apple-touch-icon" sizes="120x120"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-144x144.png" rel="apple-touch-icon" sizes="144x144"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-152x152.png" rel="apple-touch-icon" sizes="152x152"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-167x167.png" rel="apple-touch-icon" sizes="167x167"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-180x180.png" rel="apple-touch-icon" sizes="180x180"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-1024x1024.png" rel="apple-touch-icon" sizes="1024x1024"><meta content="yes" name="apple-mobile-web-app-capable"><meta content="black-translucent" name="apple-mobile-web-app-status-bar-style"><meta content="Aftenposten" name="apple-mobile-web-app-title"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-640x1136.png" media="(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-750x1334.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-828x1792.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1125x2436.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2208.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2688.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1536x2048.png" media="(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2224.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2388.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x2732.png" media="(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1620x2160.png" media="(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1136x640.png" media="(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1334x750.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1792x828.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2436x1125.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2208x1242.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2688x1242.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x1536.png" media="(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2224x1668.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2388x1668.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2732x2048.png" media="(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2160x1620.png" media="(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/coast-228x228.png" rel="icon" sizes="228x228" type="image/png"><meta content="#fff" name="msapplication-TileColor"><meta content="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png" name="msapplication-TileImage"><meta content="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml" name="msapplication-config">
<title data-rh="true">Thorbjørn Jagland om nye Epstein-dokumenter: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft</title>
<meta content="noarchive" data-rh="true" name="robots"><meta content="max-image-preview:large" data-rh="true" name="robots"><meta content="Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. " data-rh="true" name="description"><meta content="article" data-rh="true" property="og:type"><meta content="https://www.aftenposten.no/norge/i/lnzmm3/thorbjoern-jagland-om-nye-epstein-dokumenter-enig-med-statsministeren-i-at-jeg-har-utvist-daarlig-doemmekraft" data-rh="true" property="og:url"><meta content="Thorbjørn Jagland: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft" data-rh="true" property="og:title"><meta content="Thorbjørn Jagland: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft" data-rh="true" property="twitter:title"><meta content="1817373088487050" data-rh="true" property="fb:app_id"><meta content="https://premium.vgc.no/v2/images/1c4d691a-00e0-4cca-b3b7-afaf65a21278?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=197ef9358f16c5a672bd967f4adbc2a4a7a48188" data-rh="true" property="og:image"><meta content="2048" data-rh="true" property="og:image:width"><meta content="1366" data-rh="true" property="og:image:height"><meta content="https://premium.vgc.no/v2/images/1c4d691a-00e0-4cca-b3b7-afaf65a21278?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=197ef9358f16c5a672bd967f4adbc2a4a7a48188" data-rh="true" property="twitter:image"><meta content="summary_large_image" data-rh="true" property="twitter:card"><meta content="2026-02-01T19:55:49Z" data-rh="true" property="article:published_time"><meta content="2026-02-01T20:22:45Z" data-rh="true" property="article:modified_time"><meta content="Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. " data-rh="true" property="og:description"><meta content="Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. " data-rh="true" property="twitter:description">
<link data-rh="true" href="https://www.aftenposten.no/norge/i/lnzmm3/thorbjoern-jagland-om-nye-epstein-dokumenter-enig-med-statsministeren-i-at-jeg-har-utvist-daarlig-doemmekraft" rel="canonical">
<link data-chunk="main" href="/cnp-assets/styles.9eba6c2f.css" rel="stylesheet">
<link href="https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css" media="none" onload="if(media!='all')media='all'" rel="stylesheet">
<noscript>
<link href="https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css" rel="stylesheet">
</noscript>
</head>
<body class="breaking-short">
<div id="application"><div><!-- googleoff: index --></div><div id="data-controller-stripe"></div><div><!-- googleon: index --></div><div data-core-header-intro-variant="others" id="core-header-html-container"><header class="ch-core-header">
<a href="#main-content" id="skip-link">Hopp til innhold</a>
<input autocomplete="off" class="ch-menu-state" id="ch-menu-state" type="checkbox">
<!-- MAIN HEADER -->
<div class="ch-header-main ">
<div class="ch-inner-container">
<a class="ch-logo" href="/">
<i class="ch-icon ch-icon-logo"></i>
<div class="ch-icon-label">Aftenposten</div>
</a>
<div class="ch-nav-search-container">
<nav aria-label="quick navigation" class="ch-main-links">
<ul class="ch-nav-list">
<li class="ch-list-item item-0"><a href="//www.aftenposten.no/nyheter">Nyheter</a></li>
<li class="ch-list-item item-1"><a href="//www.aftenposten.no/oslo">Oslo</a></li>
<li class="ch-list-item item-2"><a href="//www.aftenposten.no/meninger">Meninger</a></li>
<li class="ch-list-item item-3"><a href="//www.aftenposten.no/amagasinet">A-magasinet</a></li>
<li class="ch-list-item item-4"><a href="https://vink.aftenposten.no">Vink</a></li>
<li class="ch-list-item item-5"><a href="//e-avis.aftenposten.no">E-avis</a></li>
</ul>
</nav>
<form action="//www.aftenposten.no/sok" class="ch-search" method="get" role="search" target="_top">
<i class="ch-icon ch-icon-search"></i>
<input aria-label="Søk i Aftenposten" autocomplete="off" id="ch-qs-query" name="phrase" placeholder="Søk i Aftenposten" type="search">
<div class="ch-qs-loader" id="ch-qs-loader">
<div class="loader"></div>
</div>
<i class="ch-qs-cleaner" id="ch-qs-cleaner"></i>
<button aria-label="Submit" class="ch-search-submit" type="submit"></button>
</form>
</div>
<div class="ch-widgets">
<div class="ch-subscribe-btn-container hidden">
<div class="ch-list-item-special" data-pulse-entity-id="bli-abonnent-button" data-pulse-force-to-amplitude="true"><a></a></div>
</div>
<div class="ch-subscriber-header-btn-container hidden">
<div class="ch-subscriber-header-btn" data-pulse-force-to-amplitude="true"><a></a></div>
</div>
<div class="ch-menu-trigger">
<span class="ch-menu-label ch-menu-label-open"></span>
<span class="ch-menu-label ch-menu-label-close"></span>
<div class="ch-menu-icon ch-menu-icon-squeeze">
<span class="ch-menu-icon-box">
<span class="ch-menu-icon-inner"></span>
</span>
</div>
</div>
<a aria-controls="ch-menu" aria-label="Meny" class="ch-menu-state-label" href="javascript:void(0)">Åpne</a>
</div>
</div>
</div>
<!-- SUB-HEADER -->
<div aria-label="submenu" class="ch-header-sub" id="navigation" role="navigation">
<div class="ch-inner-container">
<div class="ch-main-links ch-sub-links">
<ul aria-label="submenu" class="ch-subsections" role="menu">
<li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/nyheter">Nyheter</a></li>
<li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/oslo">Oslo</a></li>
<li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/meninger">Meninger</a></li>
<li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/amagasinet">A-magasinet</a></li>
<li role="menuitem"><a href="https://vink.aftenposten.no">Vink</a></li>
<li role="menuitem"><a href="//e-avis.aftenposten.no">E-avis</a></li>
</ul>
<div class="ch-list-item-special hidden"><a></a></div>
</div>
</div>
</div>
</header>
</div><div class="hyperion-css-c9g7d0" id="main" role="main"><div class="hyperion-css-roozon"><div class="advertory-aftenposten-skyscraperleft_1-wrapper"><div class="advertory-aftenposten-skyscraperleft_1" id="skyscraperleft_1"></div></div></div><div class="hyperion-css-yck6b5"><div class="page-layout-supertop hyperion-css-1499hb2"><div class="advertory-aftenposten-topboard-wrapper"><div class="advertory-aftenposten-topboard" id="topboard" style="min-height:150px"></div></div><div class="advertory-wrapper-common-wallpaper wallpaper"><div class="advertory-common-wallpaper disable-cogwheel" id="wallpaper"></div></div></div><div class="hyperion-css-dz5hzo"><article class="article-wrapper-lnzmm3"><div class="hyperion-css-vjh7xz"><p class="hyperion-css-181zwpd">Akkurat nå</p></div><h1 class="extendedContent h1 hyperion-css-11xvwpf" data-test-tag="headline">Thorbjørn Jagland om nye Epstein-dokumenter: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft</h1><p class="extendedContent hyperion-css-eyn926" data-test-tag="lead-text">Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. </p><div class="paywall hyperion-css-1yomqd" data-test-tag="timestamp"><div><time aria-label="Publisert: 01.02.2026 20:55 | Oppdatert: 01.02.2026 21:22" datetime="2026-02-01T19:55:49Z" itemprop="datePublished">28 minutter siden</time></div><hr></div><figure class="image fullWidthDesktop top stretch-image-asset-on-mobile landscape hyperion-css-1jg1x1o" data-test-tag="image"><img alt=" Torbjørn Jagland fotografert under et foredrag i Oslo i november. " class="image-asset hyperion-css-u06ts1" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="high" loading="eager" sizes="(min-width: 380px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=39a362efab7f777397855abef9932a711963e5d8" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=39a362efab7f777397855abef9932a711963e5d8 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=960&w=1440&s=c1f51f12483125d347adfbe1b0586038d0072c5f 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=683&w=1024&s=95b367f97400189cf02234b7a4d4ee8401c73772 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=654&w=980&s=b570ee6d3aa219717a80328d50787ae6060bc8d9 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=520&w=780&s=3e73524f7094a5d28036325e3b72633d62dbe18e 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=387&w=580&s=2905c5730b671ba27288472f3366b29b47091b83 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=253&w=380&s=473b8600d66c0be38fd9d4a35e93a1595908ea46 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=133&w=200&s=a6275f874b93fbafb7b68530799b38f49d7e26cf 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=67&w=100&s=6c36ae1f11763575da16b034f535faaee732c8c2 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1366"><figcaption class="image-figcaption hyperion-css-1ksg4fz" data-test-tag="image:caption"><span aria-hidden="true" class="image-caption">Torbjørn Jagland fotografert under et foredrag i Oslo i november.</span><span class="image-byline hyperion-css-161dy2i"> Foto: Thomas Fure / NTB</span></figcaption></figure><div class="paywall hyperion-css-1ej05iu"><div class="hyperion-css-1cqzjvd" data-test-tag="byline" data-testid="byline"><ul class="hyperion-css-zsib83" data-test-tag="byline:authors" data-testid="byline:authors"><li class="hyperion-css-10c38m6"><a aria-label="Se journalistens profil: Per Magnus Riseng" class="hyperion-css-fk7h1o" href="http://aftenposten.no/av/per-magus-riseng" title="Se journalistens profil: Per Magnus Riseng"><div class="hyperion-css-0"><span class="byline-name hyperion-css-15dq4cb" data-test-tag="byline:author-name" data-testid="byline:author-name">Per Magnus Riseng</span><div class="hyperion-css-w3zhvt">Journalist</div></div></a></li><li class="hyperion-css-10c38m6"><a aria-label="Se journalistens profil: Henning Carr Ekroll" class="hyperion-css-fk7h1o" href="http://aftenposten.no/av/henning-carr-ekroll" title="Se journalistens profil: Henning Carr Ekroll"><div class="hyperion-css-0"><span class="byline-name hyperion-css-15dq4cb" data-test-tag="byline:author-name" data-testid="byline:author-name">Henning Carr Ekroll</span><div class="hyperion-css-w3zhvt">Nyhetssjef</div></div></a></li></ul></div></div><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Bakgrunnen er de nye avsløringene som fremkommer av de nylig offentliggjorte Epstein-dokumentene.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Etter at det amerikanske justisdepartementet frigjorde en stor mengde dokumenter om overgriperen og milliardæren Jeffrey Epstein fredag kveld, er det kommet frem at kronprinsessen og Jagland hadde tettere kontakt med Epstein enn det som tidligere har vært kjent.</p><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article "><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="netboard_1"></div></div><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Søndag <a aria-label="sa statsminister Jonas Gahr Støre" class="hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="internal-link" href="/norge/politikk/i/43zQV6/stoere-kronprinsessen-og-thorbjoern-jagland-har-utvist-daarlig-doemmekraft-i-kontakt-med-epstein" rel="" target="" theme="breaking-short">sa statsminister Jonas Gahr Støre</a> (Ap) at både Jagland og kronprinsesse Mette-Marit har utvist dårlig dømmekraft.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">– Jeg er enig med statsministeren at jeg har vist dårlig dømmekraft ved å ha kontakt med Jeffrey Epstein. Som jeg har sagt tidligere ville jeg aldri hatt denne kontakten hvis jeg visste det vi vet nå, skriver Jagland i SMSen. </p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Nylig frigjorte dokumenter viser at Jagland og familien <a aria-label="hadde planer om å besøke Jeffrey Epsteins private øy " class="hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="internal-link" href="/verden/i/vrOb7w/thorbjoern-jagland-planla-elleve-dager-paa-epstein-oeya-med-familien" rel="" target="" theme="breaking-short">hadde planer om å besøke Jeffrey Epsteins private øy </a>utenfor De amerikanske Jomfruøyene i Det karibiske hav.</p><figure class="image extendedContent stretch-image-asset-on-mobile landscape hyperion-css-xottgi" data-test-tag="image"><img alt="Epstein eide sin helt egen øy, Little Saint James, i Karibia. Flere av overgrepene skal ha skjedd her." class="image-asset hyperion-css-u06ts1" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="high" loading="eager" sizes="(min-width: 380px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/89e67a9a-29f9-498b-bd37-3b25bfd6e7e1?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=294f0b088d94eaccc0447fb9cc8085e5e3e30908" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/89e67a9a-29f9-498b-bd37-3b25bfd6e7e1?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=294f0b088d94eaccc0447fb9cc8085e5e3e30908 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/89e67a9a-29f9-498b-bd37-3b25bfd6e7e1?fit=crop&format=auto&h=960&w=1440&s=2759a9699d6b2bb1c587623583853480b5f23f42 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/89e67a9a-29f9-498b-bd37-3b25bfd6e7e1?fit=crop&format=auto&h=683&w=1024&s=ebcf13c028c05266abdb47e5c911af694d1c9965 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/89e67a9a-29f9-498b-bd37-3b25bfd6e7e1?fit=crop&format=auto&h=653&w=980&s=4d3102abc279ce4576b6395b11924656375e7161 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/89e67a9a-29f9-498b-bd37-3b25bfd6e7e1?fit=crop&format=auto&h=520&w=780&s=d58e4b7aa2436f54f944ae8daf61f6bde191817a 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/89e67a9a-29f9-498b-bd37-3b25bfd6e7e1?fit=crop&format=auto&h=387&w=580&s=ebe2542497bbe6fa8918fe75c17c5df590533b56 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/89e67a9a-29f9-498b-bd37-3b25bfd6e7e1?fit=crop&format=auto&h=253&w=380&s=3a88f19fd9a2ba9862639ed4c5b83aba8f2e0c05 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/89e67a9a-29f9-498b-bd37-3b25bfd6e7e1?fit=crop&format=auto&h=133&w=200&s=c382bf9766d34b3a91b152a293462a498ca8f089 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/89e67a9a-29f9-498b-bd37-3b25bfd6e7e1?fit=crop&format=auto&h=67&w=100&s=d52b81ec02ceee73645a382f896804fcb0c1a736 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1365"><figcaption class="image-figcaption hyperion-css-1ksg4fz" data-test-tag="image:caption"><span aria-hidden="true" class="image-caption">Epstein eide sin helt egen øy, Little Saint James, i Karibia. Flere av overgrepene skal ha skjedd her.</span><span class="image-byline hyperion-css-161dy2i"> Foto: Marco Bello / Reuters</span></figcaption></figure><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Jaglands familie <a aria-label="fikk også tilbud " class="hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="internal-link" href="/norge/i/gk0Kea/epstein-la-ut-for-jagland-familiens-opphold-paa-luksushotell-og-tilboed-dem-sitt-eget-privatfly" rel="" target="" theme="breaking-short">fikk også tilbud </a>om å bruke Epsteins privatfly. De har også feriert i Epsteins hus i Palm Beach i Florida. </p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Thorbjørn Jagland er en av Norges mektigste og mest profilerte politikere de siste 30 årene.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Han var statsminister fra 1996 til 1997, satt på Stortinget i 16 år, ledet Arbeiderpartiet fra 1992 til 2002 og var generalsekretær i Europarådet fra 2009 til 2019. </p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">I perioden 2009–2015 var Jagland leder for Den norske Nobelkomite.</p><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article "><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="brandboard"></div></div><p class="paywall hyperion-css-1j42uic"><strong>Aftenposten har sendt Jagland en rekke konkrete spørsmål som ikke er besvart. </strong></p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">– Det kommer nå time for time mailer eller påstander som kan være sanne eller usanne. Det er umulig for meg fortløpende å forholde meg til alt dette, skriver Jagland videre. </p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Dette er blant spørsmålene Jagland har fått, som Aftenposten ikke har fått svar på:</p><ul class="paywall hyperion-css-1waisbu" data-test-tag="list"><li class="hyperion-css-1jomj7h"><span>I dokumentene finnes det korrespondanse som viser at Jagland planla å besøke Epstein også i 2013. Ble denne turen noe av?</span></li><li class="hyperion-css-1jomj7h"><span> Basert på dokumentene ser det ut til at Jagland og familien oppholdt seg i huset til Epstein i Palm Beach i 2017. Stemmer det at de bodde der? Betalte de flybillettene til denne turen selv?</span></li><li class="hyperion-css-1jomj7h"><span>I e-post-korrespondansen kom det frem at Jagland og familien bodde på The Edition Hotel i Miami i forbindelse med samme tur, der Epstein ble syk. Betalte de dette oppholdet selv?</span></li><li class="hyperion-css-1jomj7h"><span>I en e-post til Epsteins ansatt om turen i 2014 skriver Jagland, om flybillettene: "thank you for the tickets, I will discuss with Jefrey how to pay for them." Hvem betalte for disse billettene?</span></li><li class="hyperion-css-1jomj7h"><span> Det ble planlagt et hotellopphold for Jagland og familien med en samlet prislapp på rundt 150.000 kroner. Betalte Jagland selv for hotelloppholdet?</span></li><li class="hyperion-css-1jomj7h"><span>På denne tiden var Jagland generalsekretær i Europarådet og leder for Den norske Nobelkomite. Ville det vært greit for ham og familien å motta dyre reiser og ferier mens han hadde disse stillingene?</span></li><li class="hyperion-css-1jomj7h"><span>Jagland <a aria-label="sa til Nettavisen i november" class="breaking-short hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="external-link" href="https://www.nettavisen.no/nyheter/jagland-om-epstein-sporsmal-kan-ikke-forholde-meg-til-dette-lenger/s/5-95-2727105" rel="noopener nofollow noreferrer" target="_blank">sa til Nettavisen i november</a> at det var «absurd» å spørre om han har vært på Epsteins øy. Når han og Epstein hadde kontakt gjennom flere år, og det gjentatte ganger diskuteres besøk fra Jagland og familien, hvorfor er det da «absurd» å spørre om?</span></li></ul></article><div class="advertory-brandmetrics-survey" id="brandmetrics-survey"></div><div class="hyperion-css-1yxx8oe"><div class="hyperion-css-1jbnpry"><button aria-label="Kopier URL til utklippstavle" class="hyperion-css-pdsgro" title="Kopier URL til utklippstavle" type="button">Kopier lenke</button><a aria-label="Tips oss" class="hyperion-css-1f62hkp" data-test-tag="internal-link" href="/tips" rel="" target="">Tips oss</a></div></div><div class="extendedContent paywall hyperion-css-177q39v" id="widget-recirculation-matrix"><h2 class="hyperion-css-r57xc5" data-test-tag="widget:title">Epstein-dokumentene</h2><div class="bundle extendedContent hyperion-css-cbecqi"><ol class="hyperion-css-1700tdj"><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Støre ut mot kronprinsessen og Jagland: – Jeg forstår at mange reagerer" class="imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/norge/politikk/i/43zQV6/stoere-kronprinsessen-og-thorbjoern-jagland-har-utvist-daarlig-doemmekraft-i-kontakt-med-epstein" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-16nfba" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=cb9803eb3d2869fb53669b92b819d7a372dd0b01" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=cb9803eb3d2869fb53669b92b819d7a372dd0b01 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=11681bf79eed0077c0843fbe06e1c35abc532c8d 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=d9a14632a13ae71c63679a8b4176f0bffef04a5c 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=7707cea6d82f9b56f269451031f34377e6bc36b7 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=508787e3d1b9a1187072e5b4e48da3e85c3b81f8 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=97b80f75c428eadfb1377a773634db536de1d58c 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=a5b4bf34caf8beb632e6c638f403dd359b54deb6 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=da3da90aa13a643da35662b6652c69ac616bdf1b 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=48225de3c55a90e8b1c665c4964a81b62cb0acde 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1536"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">POLITIKK<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2026-02-01T18:08:10Z" datetime="2026-02-01T18:08:10Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">For mindre enn 3 timer siden</time></div></div></div><div class="breaking-short hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Støre ut mot kronprinsessen og Jagland: – Jeg forstår at mange reagerer</h2></div></div></a></li><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Vil ha Jagland og Rød-Larsen ut av Ap: – Tilliten er satt på spill. Det finner jeg meg ikke i" class="imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/norge/politikk/i/zOrw7b/medlemmer-i-stavanger-ber-jagland-og-roed-larsen-melde-seg-ut-av-arbeiderpartiet" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-jx72np" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=1506&w=2008&s=7d5f2a568850a5732d2957a8d15a8240d9f8b1c1" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=1506&w=2008&s=7d5f2a568850a5732d2957a8d15a8240d9f8b1c1 2008w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=d965294dfb1d8619e53f6ef57d1a495039703a80 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=7654a0a6884889d72c4c0dee289f8c73da38965b 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=913f293a354d43eda6a2b079150fdf54a010afca 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=66321dc0b99eea928abe21c7d495c4896540e61c 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=0e113bfffea94856f02287972a332cbd70d82a6e 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=5d88b92e6c87bff33fe7f2d67a790d3c33680918 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=800a71e454c45930437224c35435f88f59f589f5 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=61cd27c3412344dce35606672f8b69ca3f616169 100w" style="aspect-ratio:2008 / 1506"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">POLITIKK<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2026-02-01T14:27:20Z" datetime="2026-02-01T14:27:20Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">I dag 15:27</time></div></div></div><div class="breaking-short hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Vil ha Jagland og Rød-Larsen ut av Ap: – Tilliten er satt på spill. Det finner jeg meg ikke i</h2></div></div></a></li><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Kan Mette-Marit bli dronning etter dette?" class="imagePosition-top medium opinion-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/meninger/kommentar/i/pBpxeE/sjaman-og-rettssak-dette-er-verre" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-n6kkq1" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=e56f054bac370be3932f70458ac16f3eac0fd655" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=e56f054bac370be3932f70458ac16f3eac0fd655 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=35466593abc08d0de93cf65643682dcdee3d7df6 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=f75a9ee4d8c50f7b1291998123c69f56c53abcb8 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=e3b34df6227d633613c9d7a7945daa447f9aac88 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=e44b74ba00fddf201e0cc3ca810c34f8f029001a 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=4b2f7526d2d884f661cfe1c8f4ee1b02849785ad 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=577b9c9f26bb83720c2500aa9f511599a7156463 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=5eb03d273698ebe3efadac27df4eb5fae61af25c 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=09279d55eac593abdd366140f9e61c58922a6b53 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1536"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">KOMMENTAR<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2026-02-01T11:06:01Z" datetime="2026-02-01T11:06:01Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">I dag 12:06</time></div></div></div><div class="breaking-short hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Kan Mette-Marit bli dronning etter dette?</h2></div></div></a></li><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Familien til Jagland ferierte i Jeffrey Epsteins hus: «Vi hadde tidenes beste familietur»" class="imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/norge/i/gk0Kea/epstein-la-ut-for-jagland-familiens-opphold-paa-luksushotell-og-tilboed-dem-sitt-eget-privatfly" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-n6kkq1" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/cb6e7476-5e1c-4ffb-a2c9-430e9dd030cc?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=ee06eeb7dfc92ce30338ce04afda3bf080f62abe" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/cb6e7476-5e1c-4ffb-a2c9-430e9dd030cc?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=ee06eeb7dfc92ce30338ce04afda3bf080f62abe 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb6e7476-5e1c-4ffb-a2c9-430e9dd030cc?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=abff93c951e16cdb02a2f036867200564c91d31f 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb6e7476-5e1c-4ffb-a2c9-430e9dd030cc?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=652a426c487c7d48080f0b7c9025d282401e2c5b 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb6e7476-5e1c-4ffb-a2c9-430e9dd030cc?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=08c8e45eb6b5b86dfae3b63e522530affd7cf2ba 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb6e7476-5e1c-4ffb-a2c9-430e9dd030cc?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=01e3535f88e32464b11797201ef55db1b9e694c5 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb6e7476-5e1c-4ffb-a2c9-430e9dd030cc?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=d01a3f31f2b289fc88c84efc9a92caf69f1d9f34 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb6e7476-5e1c-4ffb-a2c9-430e9dd030cc?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=a5d19a92768c7c34cc6ff36a72794881fb70cd44 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb6e7476-5e1c-4ffb-a2c9-430e9dd030cc?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=b20f61a1a504f15686668fabdd1c3b2215d5fab3 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb6e7476-5e1c-4ffb-a2c9-430e9dd030cc?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=41854d3130001413d32e212d9acb50701b658787 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1536"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">NORGE<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2026-01-31T20:53:56Z" datetime="2026-01-31T20:53:56Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">I går 21:53</time></div></div></div><div class="breaking-short hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Familien til Jagland ferierte i Jeffrey Epsteins hus: «Vi hadde tidenes beste familietur»</h2></div></div></a></li></ol></div></div><div class="extendedContent paywall hyperion-css-1wv24dq" id="widget-inline-list"><div class="bundle hyperion-css-6nuwex"><ol class="hyperion-css-19mvxvm"><li class="hyperion-css-1og0r8"><a aria-label="Epstein-dokumentene" class="hyperion-css-vpoaev" data-test-tag="internal-link" href="/emne/epstein-dokumentene" rel="" target=""><span class="hyperion-css-0">Epstein-dokumentene</span></a></li><li class="hyperion-css-1og0r8"><a aria-label="Jeffrey Epstein" class="hyperion-css-vpoaev" data-test-tag="internal-link" href="/tag/jeffrey-epstein" rel="" target=""><span class="hyperion-css-0">Jeffrey Epstein</span></a></li></ol></div></div><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article "><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="netboard_5"></div></div><div class="observer-placeholder"><noscript></noscript></div><div class="hyperion-css-1q3hux1"><button aria-label="Tilbake til forsiden" class="hyperion-css-1t4sy44" title="Tilbake til forsiden" type="button">Tilbake til forsiden</button></div><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article advertory-aftenposten-bottom-ad"><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="netboard_6"></div></div></div><div></div></div><div class="hyperion-css-1927kqg" id="superright-side"><div class="advertory-aftenposten-skyscraperright_1-wrapper"><div class="advertory-aftenposten-skyscraperright_1" id="skyscraperright_1"></div></div></div></div><footer class="hyperion-css-1ykq07t" role="contentinfo"><div class="container"><div class="links"><ul><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/tips">Tips oss</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/Ooyk/informasjon-om-debattinnlegg-og-kronikker-til-aftenposten">Send inn debattinnlegg</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/rettelser">Endringslogg</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten">Slik jobber vi i Aftenposten</a></li></ul><ul><li><a class="actionLink" href="https://kundeservice.aftenposten.no/s/">Kundeservice</a></li><li><a class="actionLink" href="https://schibstedforbusiness.com/no/merkevarer/aftenposten/">Annonsere i Aftenposten</a></li><li><a class="actionLink" href="https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/">Personvernpolicy</a></li><li><a class="actionLink" href="https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/">Informasjonskapsler</a></li></ul><div class="logos"><div class="hyperion-css-15fvjg8" data-loaded="true"><noscript><img alt="aftenposten-logo" src="https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/circular-ap-logo.png" width=""></noscript></div><a aria-label="Lenke til Redaktørplakaten etiske og juridiske rammeverk på Redaktor.no" class="hyperion-css-hkgcqn" href="https://www.redaktor.no/ressurser/etiske-og-juridiske-rammeverk/redaktorplakaten" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><noscript><img alt="Ansvarsmerket" src="https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/ansvarsmerket.svg"></noscript></a></div></div><div class="info"><ul><li><span>Sjefredaktør og adm. direktør: </span><span class="name">Trine Eilertsen</span></li><li><span>Nyhetsredaktør: </span><span class="name">Tone Tveøy Strøm-Gundersen</span></li><li><span>Politisk redaktør: </span><span class="name">Kjetil B. Alstadheim</span></li><li><span>Kulturredaktør: </span><span class="name">Cecilie Asker</span></li><li><span>Debattredaktør: </span><span class="name">Erik Tornes</span></li><li><span>Utviklingsredaktør: </span><span class="name">Jostein Larsen Østring</span></li><li><span>Redaktør avis og forlag: </span><span class="name">Audun Solberg</span></li><li><span>Tilsynsorgan: </span><span class="name">Medietilsynet</span></li></ul><div class="disclaimer">Alt innhold er<!-- --> <a class="inlineLink" href="https://www.aftenposten.no/norge/i/QxPlR/generelle-vilkaar">opphavsrettslig beskyttet.</a> <!-- -->© Aftenposten. Aftenposten arbeider etter<!-- --> <a class="inlineLink" href="https://presse.no/Etisk-regelverk/Vaer-Varsom-plakaten">Vær Varsom-plakatens</a> <!-- -->regler for god presseskikk. Aftenposten har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til. Kopiering av materiale fra Aftenposten for bruk annet sted, crawling, skraping, indeksering (for eksempel tekst og datamining) er ikke tillatt uten avtale.</div><div class="contact-info"><span>Aftenposten sentralbord:<!-- --> <a class="inlineLink" href="tel:22863000">Tlf. 22 86 30 00</a></span><span class="break"> – </span><span>Adresse:<!-- --> <a class="inlineLink" href="http://goo.gl/maps/XgFjg" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Akersgata 55, 0180 Oslo</a></span></div></div></div><section></section></footer></div>
<link as="script" fetchpriority="high" href="https://cmp.aftenposten.no/unified/wrapperMessagingWithoutDetection.js" rel="preload">
</body>
</html>
🗄️ Database Row (All Fields)
{
"article_id" : 104045,
"author" : "",
"category" : "",
"change_type" : "update",
"content" : "Akkurat nå\n\n# Thorbjørn Jagland om nye Epstein\\-dokumenter: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft\n\nDet skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld.\n\nBakgrunnen er de nye avsløringene som fremkommer av de nylig offentliggjorte Epstein\\-dokumentene.\n\nEtter at det amerikanske justisdepartementet frigjorde en stor mengde dokumenter om overgriperen og milliardæren Jeffrey Epstein fredag kveld, er det kommet frem at kronprinsessen og Jagland hadde tettere kontakt med Epstein enn det som tidligere har vært kjent.\n\nSøndag [sa statsminister Jonas Gahr Støre](/norge/politikk/i/43zQV6/stoere-kronprinsessen-og-thorbjoern-jagland-har-utvist-daarlig-doemmekraft-i-kontakt-med-epstein) \\(Ap\\) at både Jagland og kronprinsesse Mette\\-Marit har utvist dårlig dømmekraft.\n\n– Jeg er enig med statsministeren at jeg har vist dårlig dømmekraft ved å ha kontakt med Jeffrey Epstein. Som jeg har sagt tidligere ville jeg aldri hatt denne kontakten hvis jeg visste det vi vet nå, skriver Jagland i SMSen.\n\nNylig frigjorte dokumenter viser at Jagland og familien [hadde planer om å besøke Jeffrey Epsteins private øy ](/verden/i/vrOb7w/thorbjoern-jagland-planla-elleve-dager-paa-epstein-oeya-med-familien)utenfor De amerikanske Jomfruøyene i Det karibiske hav.\n\nJaglands familie [fikk også tilbud ](/norge/i/gk0Kea/epstein-la-ut-for-jagland-familiens-opphold-paa-luksushotell-og-tilboed-dem-sitt-eget-privatfly)om å bruke Epsteins privatfly. De har også feriert i Epsteins hus i Palm Beach i Florida.\n\nThorbjørn Jagland er en av Norges mektigste og mest profilerte politikere de siste 30 årene.\n\nHan var statsminister fra 1996 til 1997, satt på Stortinget i 16 år, ledet Arbeiderpartiet fra 1992 til 2002 og var generalsekretær i Europarådet fra 2009 til 2019.\n\nI perioden 2009–2015 var Jagland leder for Den norske Nobelkomite.\n\n**Aftenposten har sendt Jagland en rekke konkrete spørsmål som ikke er besvart.**\n\n– Det kommer nå time for time mailer eller påstander som kan være sanne eller usanne. Det er umulig for meg fortløpende å forholde meg til alt dette, skriver Jagland videre.\n\nDette er blant spørsmålene Jagland har fått, som Aftenposten ikke har fått svar på:\n\n- I dokumentene finnes det korrespondanse som viser at Jagland planla å besøke Epstein også i 2013. Ble denne turen noe av?\n- Basert på dokumentene ser det ut til at Jagland og familien oppholdt seg i huset til Epstein i Palm Beach i 2017. Stemmer det at de bodde der? Betalte de flybillettene til denne turen selv?\n- I e\\-post\\-korrespondansen kom det frem at Jagland og familien bodde på The Edition Hotel i Miami i forbindelse med samme tur, der Epstein ble syk. Betalte de dette oppholdet selv?\n- I en e\\-post til Epsteins ansatt om turen i 2014 skriver Jagland, om flybillettene: \"thank you for the tickets, I will discuss with Jefrey how to pay for them.\" Hvem betalte for disse billettene?\n- Det ble planlagt et hotellopphold for Jagland og familien med en samlet prislapp på rundt 150.000 kroner. Betalte Jagland selv for hotelloppholdet?\n- På denne tiden var Jagland generalsekretær i Europarådet og leder for Den norske Nobelkomite. Ville det vært greit for ham og familien å motta dyre reiser og ferier mens han hadde disse stillingene?\n- Jagland sa til Nettavisen i november at det var «absurd» å spørre om han har vært på Epsteins øy. Når han og Epstein hadde kontakt gjennom flere år, og det gjentatte ganger diskuteres besøk fra Jagland og familien, hvorfor er det da «absurd» å spørre om?",
"created_at" : "2026-02-01 20:24:00",
"id" : 140621,
"image_local_path" : "/downloads/104045_0083b2eb70158f7b8e219848a22a6f8b.jpg",
"image_ratio" : null,
"image_url" : "https://premium.vgc.no/v2/images/1c4d691a-00e0-4cca-b3b7-afaf65a21278?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=197ef9358f16c5a672bd967f4adbc2a4a7a48188",
"image_url_normalized" : "https://premium.vgc.no/v2/images/1c4d691a-00e0-4cca-b3b7-afaf65a21278?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=197ef9358f16c5a672bd967f4adbc2a4a7a48188",
"is_paywalled" : 1,
"is_video" : 0,
"keywords" : "",
"metadata" : "{\"is_paywalled\":1,\"twitter\":{},\"keywords\":[],\"meta\":{\"viewport\":\"width=device-width, initial-scale=1.0\",\"apple-mobile-web-app-capable\":\"yes\",\"theme-color\":\"#fff\",\"msapplication-TileImage\":\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png\",\"description\":\"Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. \",\"apple-mobile-web-app-title\":\"Aftenposten\",\"robots\":\"max-image-preview:large\",\"msapplication-config\":\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml\",\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\":\"black-translucent\",\"msapplication-TileColor\":\"#fff\",\"mobile-web-app-capable\":\"yes\",\"application-name\":\"Aftenposten\"},\"source_updated_at\":\"2026-02-01 20:22:45\",\"content\":\"Akkurat nÃ¥\\n\\n# Thorbjørn Jagland om nye Epstein\\\\-dokumenter: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dÃ¥rlig dømmekraft\\n\\nDet skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld.\\n\\nBakgrunnen er de nye avsløringene som fremkommer av de nylig offentliggjorte Epstein\\\\-dokumentene.\\n\\nEtter at det amerikanske justisdepartementet frigjorde en stor mengde dokumenter om overgriperen og milliardæren Jeffrey Epstein fredag kveld, er det kommet frem at kronprinsessen og Jagland hadde tettere kontakt med Epstein enn det som tidligere har vært kjent.\\n\\nSøndag [sa statsminister Jonas Gahr Støre](/norge/politikk/i/43zQV6/stoere-kronprinsessen-og-thorbjoern-jagland-har-utvist-daarlig-doemmekraft-i-kontakt-med-epstein) \\\\(Ap\\\\) at bÃ¥de Jagland og kronprinsesse Mette\\\\-Marit har utvist dÃ¥rlig dømmekraft.\\n\\nâ Jeg er enig med statsministeren at jeg har vist dÃ¥rlig dømmekraft ved Ã¥ ha kontakt med Jeffrey Epstein. Som jeg har sagt tidligere ville jeg aldri hatt denne kontakten hvis jeg visste det vi vet nÃ¥, skriver Jagland i SMSen.\\n\\nNylig frigjorte dokumenter viser at Jagland og familien [hadde planer om Ã¥ besøke Jeffrey Epsteins private øy ](/verden/i/vrOb7w/thorbjoern-jagland-planla-elleve-dager-paa-epstein-oeya-med-familien)utenfor De amerikanske Jomfruøyene i Det karibiske hav.\\n\\nJaglands familie [fikk ogsÃ¥ tilbud ](/norge/i/gk0Kea/epstein-la-ut-for-jagland-familiens-opphold-paa-luksushotell-og-tilboed-dem-sitt-eget-privatfly)om Ã¥ bruke Epsteins privatfly. De har ogsÃ¥ feriert i Epsteins hus i Palm Beach i Florida.\\n\\nThorbjørn Jagland er en av Norges mektigste og mest profilerte politikere de siste 30 Ã¥rene.\\n\\nHan var statsminister fra 1996 til 1997, satt pÃ¥ Stortinget i 16 Ã¥r, ledet Arbeiderpartiet fra 1992 til 2002 og var generalsekretær i EuroparÃ¥det fra 2009 til 2019.\\n\\nI perioden 2009â2015 var Jagland leder for Den norske Nobelkomite.\\n\\n**Aftenposten har sendt Jagland en rekke konkrete spørsmÃ¥l som ikke er besvart.**\\n\\nâ Det kommer nÃ¥ time for time mailer eller pÃ¥stander som kan være sanne eller usanne. Det er umulig for meg fortløpende Ã¥ forholde meg til alt dette, skriver Jagland videre.\\n\\nDette er blant spørsmÃ¥lene Jagland har fÃ¥tt, som Aftenposten ikke har fÃ¥tt svar pÃ¥:\\n\\n- I dokumentene finnes det korrespondanse som viser at Jagland planla Ã¥ besøke Epstein ogsÃ¥ i 2013. Ble denne turen noe av?\\n- Basert pÃ¥ dokumentene ser det ut til at Jagland og familien oppholdt seg i huset til Epstein i Palm Beach i 2017. Stemmer det at de bodde der? Betalte de flybillettene til denne turen selv?\\n- I e\\\\-post\\\\-korrespondansen kom det frem at Jagland og familien bodde pÃ¥ The Edition Hotel i Miami i forbindelse med samme tur, der Epstein ble syk. Betalte de dette oppholdet selv?\\n- I en e\\\\-post til Epsteins ansatt om turen i 2014 skriver Jagland, om flybillettene: \\\"thank you for the tickets, I will discuss with Jefrey how to pay for them.\\\" Hvem betalte for disse billettene?\\n- Det ble planlagt et hotellopphold for Jagland og familien med en samlet prislapp pÃ¥ rundt 150.000 kroner. Betalte Jagland selv for hotelloppholdet?\\n- PÃ¥ denne tiden var Jagland generalsekretær i EuroparÃ¥det og leder for Den norske Nobelkomite. Ville det vært greit for ham og familien Ã¥ motta dyre reiser og ferier mens han hadde disse stillingene?\\n- Jagland sa til Nettavisen i november at det var «absurd» Ã¥ spørre om han har vært pÃ¥ Epsteins øy. NÃ¥r han og Epstein hadde kontakt gjennom flere Ã¥r, og det gjentatte ganger diskuteres besøk fra Jagland og familien, hvorfor er det da «absurd» Ã¥ spørre om?\",\"schema\":{\"microdata\":{\"datePublished\":\"I gÃ¥r 21:53\"}},\"image_url\":\"https://premium.vgc.no/v2/images/1c4d691a-00e0-4cca-b3b7-afaf65a21278?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=197ef9358f16c5a672bd967f4adbc2a4a7a48188\",\"published_at\":\"2026-02-01 19:55:49\",\"og\":{\"description\":\"Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. \",\"title\":\"Thorbjørn Jagland: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dÃ¥rlig dømmekraft\",\"image:height\":\"1366\",\"url\":\"https://www.aftenposten.no/norge/i/lnzmm3/thorbjoern-jagland-om-nye-epstein-dokumenter-enig-med-statsministeren-i-at-jeg-har-utvist-daarlig-doemmekraft\",\"image:width\":\"2048\",\"image\":\"https://premium.vgc.no/v2/images/1c4d691a-00e0-4cca-b3b7-afaf65a21278?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=197ef9358f16c5a672bd967f4adbc2a4a7a48188\",\"type\":\"article\"},\"author\":\"\",\"title\":\"Thorbjørn Jagland: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dÃ¥rlig dømmekraft\",\"raw_feed_item\":\"<item>\\n <title><![CDATA[Thorbjørn Jagland: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dÃ¥rlig dømmekraft]]></title>\\n <link>https://www.aftenposten.no/norge/i/lnzmm3/thorbjoern-jagland-om-nye-epstein-dokumenter-enig-med-statsministeren-i-at-jeg-har-utvist-daarlig-doemmekraft</link>\\n <guid>https://www.aftenposten.no/i/lnzmm3</guid>\\n <pubDate>Sun, 01 Feb 2026 19:55:49 GMT</pubDate>\\n <description><![CDATA[Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. ]]></description>\\n <enclosure length=\\\"65535\\\" type=\\\"image/jpeg\\\" url=\\\"https://premium.vgc.no/v2/images/73c18026-a367-4cbf-9f73-8b8d181c100d?fit=crop&format=auto&h=1152&tight=true&w=2048&s=a80e765f2b62b7ba308a3fe8c3288d152889c9e4\\\" />\\n </item>\",\"description\":\"Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. \"}",
"og_title" : "Thorbjørn Jagland: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft",
"published_at" : "2026-02-01 19:55:49",
"raw_html" : "<!DOCTYPE html>\n <html lang=\"nb\">\n <head>\n \n <meta charset=\"utf-8\">\n \n <meta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\">\n <link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon.ico\" rel=\"shortcut icon\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-16x16.png\" rel=\"icon\" sizes=\"16x16\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-32x32.png\" rel=\"icon\" sizes=\"32x32\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-48x48.png\" rel=\"icon\" sizes=\"48x48\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/manifest.json\" rel=\"manifest\"><meta content=\"yes\" name=\"mobile-web-app-capable\"><meta content=\"#fff\" name=\"theme-color\"><meta content=\"Aftenposten\" name=\"application-name\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-57x57.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"57x57\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-60x60.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"60x60\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-72x72.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"72x72\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-76x76.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"76x76\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-114x114.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"114x114\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-120x120.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"120x120\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-144x144.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"144x144\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-152x152.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"152x152\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-167x167.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"167x167\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-180x180.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"180x180\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-1024x1024.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"1024x1024\"><meta content=\"yes\" name=\"apple-mobile-web-app-capable\"><meta content=\"black-translucent\" name=\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\"><meta content=\"Aftenposten\" name=\"apple-mobile-web-app-title\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-640x1136.png\" media=\"(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-750x1334.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-828x1792.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1125x2436.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2208.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2688.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1536x2048.png\" media=\"(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2224.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2388.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x2732.png\" media=\"(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1620x2160.png\" media=\"(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1136x640.png\" media=\"(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1334x750.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1792x828.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2436x1125.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2208x1242.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2688x1242.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x1536.png\" media=\"(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2224x1668.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2388x1668.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2732x2048.png\" media=\"(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2160x1620.png\" media=\"(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/coast-228x228.png\" rel=\"icon\" sizes=\"228x228\" type=\"image/png\"><meta content=\"#fff\" name=\"msapplication-TileColor\"><meta content=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png\" name=\"msapplication-TileImage\"><meta content=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml\" name=\"msapplication-config\">\n \n \n \n <title data-rh=\"true\">Thorbjørn Jagland om nye Epstein-dokumenter: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft</title>\n <meta content=\"noarchive\" data-rh=\"true\" name=\"robots\"><meta content=\"max-image-preview:large\" data-rh=\"true\" name=\"robots\"><meta content=\"Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. \" data-rh=\"true\" name=\"description\"><meta content=\"article\" data-rh=\"true\" property=\"og:type\"><meta content=\"https://www.aftenposten.no/norge/i/lnzmm3/thorbjoern-jagland-om-nye-epstein-dokumenter-enig-med-statsministeren-i-at-jeg-har-utvist-daarlig-doemmekraft\" data-rh=\"true\" property=\"og:url\"><meta content=\"Thorbjørn Jagland: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft\" data-rh=\"true\" property=\"og:title\"><meta content=\"Thorbjørn Jagland: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:title\"><meta content=\"1817373088487050\" data-rh=\"true\" property=\"fb:app_id\"><meta content=\"https://premium.vgc.no/v2/images/1c4d691a-00e0-4cca-b3b7-afaf65a21278?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=197ef9358f16c5a672bd967f4adbc2a4a7a48188\" data-rh=\"true\" property=\"og:image\"><meta content=\"2048\" data-rh=\"true\" property=\"og:image:width\"><meta content=\"1366\" data-rh=\"true\" property=\"og:image:height\"><meta content=\"https://premium.vgc.no/v2/images/1c4d691a-00e0-4cca-b3b7-afaf65a21278?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=197ef9358f16c5a672bd967f4adbc2a4a7a48188\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:image\"><meta content=\"summary_large_image\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:card\"><meta content=\"2026-02-01T19:55:49Z\" data-rh=\"true\" property=\"article:published_time\"><meta content=\"2026-02-01T20:22:45Z\" data-rh=\"true\" property=\"article:modified_time\"><meta content=\"Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. \" data-rh=\"true\" property=\"og:description\"><meta content=\"Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. \" data-rh=\"true\" property=\"twitter:description\">\n <link data-rh=\"true\" href=\"https://www.aftenposten.no/norge/i/lnzmm3/thorbjoern-jagland-om-nye-epstein-dokumenter-enig-med-statsministeren-i-at-jeg-har-utvist-daarlig-doemmekraft\" rel=\"canonical\">\n \n \n <link data-chunk=\"main\" href=\"/cnp-assets/styles.9eba6c2f.css\" rel=\"stylesheet\">\n<link href=\"https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css\" media=\"none\" onload=\"if(media!='all')media='all'\" rel=\"stylesheet\">\n<noscript>\n <link href=\"https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css\" rel=\"stylesheet\">\n</noscript>\n\n \n \n \n </head>\n \n \n <body class=\"breaking-short\">\n \n \n <div id=\"application\"><div><!-- googleoff: index --></div><div id=\"data-controller-stripe\"></div><div><!-- googleon: index --></div><div data-core-header-intro-variant=\"others\" id=\"core-header-html-container\"><header class=\"ch-core-header\">\n <a href=\"#main-content\" id=\"skip-link\">Hopp til innhold</a>\n <input autocomplete=\"off\" class=\"ch-menu-state\" id=\"ch-menu-state\" type=\"checkbox\">\n \n\n <!-- MAIN HEADER -->\n <div class=\"ch-header-main \">\n <div class=\"ch-inner-container\">\n <a class=\"ch-logo\" href=\"/\">\n <i class=\"ch-icon ch-icon-logo\"></i>\n <div class=\"ch-icon-label\">Aftenposten</div>\n </a>\n <div class=\"ch-nav-search-container\">\n <nav aria-label=\"quick navigation\" class=\"ch-main-links\">\n <ul class=\"ch-nav-list\">\n <li class=\"ch-list-item item-0\"><a href=\"//www.aftenposten.no/nyheter\">Nyheter</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-1\"><a href=\"//www.aftenposten.no/oslo\">Oslo</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-2\"><a href=\"//www.aftenposten.no/meninger\">Meninger</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-3\"><a href=\"//www.aftenposten.no/amagasinet\">A-magasinet</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-4\"><a href=\"https://vink.aftenposten.no\">Vink</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-5\"><a href=\"//e-avis.aftenposten.no\">E-avis</a></li>\n </ul>\n </nav>\n <form action=\"//www.aftenposten.no/sok\" class=\"ch-search\" method=\"get\" role=\"search\" target=\"_top\">\n <i class=\"ch-icon ch-icon-search\"></i>\n <input aria-label=\"Søk i Aftenposten\" autocomplete=\"off\" id=\"ch-qs-query\" name=\"phrase\" placeholder=\"Søk i Aftenposten\" type=\"search\">\n <div class=\"ch-qs-loader\" id=\"ch-qs-loader\">\n <div class=\"loader\"></div>\n </div>\n <i class=\"ch-qs-cleaner\" id=\"ch-qs-cleaner\"></i>\n <button aria-label=\"Submit\" class=\"ch-search-submit\" type=\"submit\"></button>\n </form>\n </div>\n <div class=\"ch-widgets\">\n <div class=\"ch-subscribe-btn-container hidden\">\n <div class=\"ch-list-item-special\" data-pulse-entity-id=\"bli-abonnent-button\" data-pulse-force-to-amplitude=\"true\"><a></a></div>\n </div>\n <div class=\"ch-subscriber-header-btn-container hidden\">\n <div class=\"ch-subscriber-header-btn\" data-pulse-force-to-amplitude=\"true\"><a></a></div>\n </div>\n <div class=\"ch-menu-trigger\">\n <span class=\"ch-menu-label ch-menu-label-open\"></span>\n <span class=\"ch-menu-label ch-menu-label-close\"></span>\n\n <div class=\"ch-menu-icon ch-menu-icon-squeeze\">\n <span class=\"ch-menu-icon-box\">\n <span class=\"ch-menu-icon-inner\"></span>\n </span>\n </div>\n </div>\n <a aria-controls=\"ch-menu\" aria-label=\"Meny\" class=\"ch-menu-state-label\" href=\"javascript:void(0)\">Åpne</a>\n </div>\n </div>\n </div>\n\n <!-- SUB-HEADER -->\n <div aria-label=\"submenu\" class=\"ch-header-sub\" id=\"navigation\" role=\"navigation\">\n <div class=\"ch-inner-container\">\n <div class=\"ch-main-links ch-sub-links\">\n <ul aria-label=\"submenu\" class=\"ch-subsections\" role=\"menu\">\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/nyheter\">Nyheter</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/oslo\">Oslo</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/meninger\">Meninger</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/amagasinet\">A-magasinet</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"https://vink.aftenposten.no\">Vink</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//e-avis.aftenposten.no\">E-avis</a></li>\n </ul>\n <div class=\"ch-list-item-special hidden\"><a></a></div>\n </div>\n </div>\n </div>\n\n \n\n</header>\n</div><div class=\"hyperion-css-c9g7d0\" id=\"main\" role=\"main\"><div class=\"hyperion-css-roozon\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperleft_1-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperleft_1\" id=\"skyscraperleft_1\"></div></div></div><div class=\"hyperion-css-yck6b5\"><div class=\"page-layout-supertop hyperion-css-1499hb2\"><div class=\"advertory-aftenposten-topboard-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-topboard\" id=\"topboard\" style=\"min-height:150px\"></div></div><div class=\"advertory-wrapper-common-wallpaper wallpaper\"><div class=\"advertory-common-wallpaper disable-cogwheel\" id=\"wallpaper\"></div></div></div><div class=\"hyperion-css-dz5hzo\"><article class=\"article-wrapper-lnzmm3\"><div class=\"hyperion-css-vjh7xz\"><p class=\"hyperion-css-181zwpd\">Akkurat nå</p></div><h1 class=\"extendedContent h1 hyperion-css-11xvwpf\" data-test-tag=\"headline\">Thorbjørn Jagland om nye Epstein-dokumenter: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft</h1><p class=\"extendedContent hyperion-css-eyn926\" data-test-tag=\"lead-text\">Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. </p><div class=\"paywall hyperion-css-1yomqd\" data-test-tag=\"timestamp\"><div><time aria-label=\"Publisert: 01.02.2026 20:55 | Oppdatert: 01.02.2026 21:22\" datetime=\"2026-02-01T19:55:49Z\" itemprop=\"datePublished\">28 minutter siden</time></div><hr></div><figure class=\"image fullWidthDesktop top stretch-image-asset-on-mobile landscape hyperion-css-1jg1x1o\" data-test-tag=\"image\"><img alt=\" Torbjørn Jagland fotografert under et foredrag i Oslo i november. \" class=\"image-asset hyperion-css-u06ts1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"high\" loading=\"eager\" sizes=\"(min-width: 380px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=39a362efab7f777397855abef9932a711963e5d8\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=39a362efab7f777397855abef9932a711963e5d8 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=960&w=1440&s=c1f51f12483125d347adfbe1b0586038d0072c5f 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=683&w=1024&s=95b367f97400189cf02234b7a4d4ee8401c73772 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=654&w=980&s=b570ee6d3aa219717a80328d50787ae6060bc8d9 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=520&w=780&s=3e73524f7094a5d28036325e3b72633d62dbe18e 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=387&w=580&s=2905c5730b671ba27288472f3366b29b47091b83 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=253&w=380&s=473b8600d66c0be38fd9d4a35e93a1595908ea46 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=133&w=200&s=a6275f874b93fbafb7b68530799b38f49d7e26cf 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=67&w=100&s=6c36ae1f11763575da16b034f535faaee732c8c2 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1366\"><figcaption class=\"image-figcaption hyperion-css-1ksg4fz\" data-test-tag=\"image:caption\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"image-caption\">Torbjørn Jagland fotografert under et foredrag i Oslo i november.</span><span class=\"image-byline hyperion-css-161dy2i\"> Foto: Thomas Fure / NTB</span></figcaption></figure><div class=\"paywall hyperion-css-1ej05iu\"><div class=\"hyperion-css-1cqzjvd\" data-test-tag=\"byline\" data-testid=\"byline\"><ul class=\"hyperion-css-zsib83\" data-test-tag=\"byline:authors\" data-testid=\"byline:authors\"><li class=\"hyperion-css-10c38m6\"><a aria-label=\"Se journalistens profil: Per Magnus Riseng\" class=\"hyperion-css-fk7h1o\" href=\"http://aftenposten.no/av/per-magus-riseng\" title=\"Se journalistens profil: Per Magnus Riseng\"><div class=\"hyperion-css-0\"><span class=\"byline-name hyperion-css-15dq4cb\" data-test-tag=\"byline:author-name\" data-testid=\"byline:author-name\">Per Magnus Riseng</span><div class=\"hyperion-css-w3zhvt\">Journalist</div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-10c38m6\"><a aria-label=\"Se journalistens profil: Henning Carr Ekroll\" class=\"hyperion-css-fk7h1o\" href=\"http://aftenposten.no/av/henning-carr-ekroll\" title=\"Se journalistens profil: Henning Carr Ekroll\"><div class=\"hyperion-css-0\"><span class=\"byline-name hyperion-css-15dq4cb\" data-test-tag=\"byline:author-name\" data-testid=\"byline:author-name\">Henning Carr Ekroll</span><div class=\"hyperion-css-w3zhvt\">Nyhetssjef</div></div></a></li></ul></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Bakgrunnen er de nye avsløringene som fremkommer av de nylig offentliggjorte Epstein-dokumentene.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Etter at det amerikanske justisdepartementet frigjorde en stor mengde dokumenter om overgriperen og milliardæren Jeffrey Epstein fredag kveld, er det kommet frem at kronprinsessen og Jagland hadde tettere kontakt med Epstein enn det som tidligere har vært kjent.</p><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"netboard_1\"></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Søndag <a aria-label=\"sa statsminister Jonas Gahr Støre\" class=\"hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/norge/politikk/i/43zQV6/stoere-kronprinsessen-og-thorbjoern-jagland-har-utvist-daarlig-doemmekraft-i-kontakt-med-epstein\" rel=\"\" target=\"\" theme=\"breaking-short\">sa statsminister Jonas Gahr Støre</a> (Ap) at både Jagland og kronprinsesse Mette-Marit har utvist dårlig dømmekraft.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">– Jeg er enig med statsministeren at jeg har vist dårlig dømmekraft ved å ha kontakt med Jeffrey Epstein. Som jeg har sagt tidligere ville jeg aldri hatt denne kontakten hvis jeg visste det vi vet nå, skriver Jagland i SMSen. </p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Nylig frigjorte dokumenter viser at Jagland og familien <a aria-label=\"hadde planer om å besøke Jeffrey Epsteins private øy \" class=\"hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/verden/i/vrOb7w/thorbjoern-jagland-planla-elleve-dager-paa-epstein-oeya-med-familien\" rel=\"\" target=\"\" theme=\"breaking-short\">hadde planer om å besøke Jeffrey Epsteins private øy </a>utenfor De amerikanske Jomfruøyene i Det karibiske hav.</p><figure class=\"image extendedContent stretch-image-asset-on-mobile landscape hyperion-css-xottgi\" data-test-tag=\"image\"><img alt=\"Epstein eide sin helt egen øy, Little Saint James, i Karibia. Flere av overgrepene skal ha skjedd her.\" class=\"image-asset hyperion-css-u06ts1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"high\" loading=\"eager\" sizes=\"(min-width: 380px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/89e67a9a-29f9-498b-bd37-3b25bfd6e7e1?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=294f0b088d94eaccc0447fb9cc8085e5e3e30908\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/89e67a9a-29f9-498b-bd37-3b25bfd6e7e1?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=294f0b088d94eaccc0447fb9cc8085e5e3e30908 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/89e67a9a-29f9-498b-bd37-3b25bfd6e7e1?fit=crop&format=auto&h=960&w=1440&s=2759a9699d6b2bb1c587623583853480b5f23f42 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/89e67a9a-29f9-498b-bd37-3b25bfd6e7e1?fit=crop&format=auto&h=683&w=1024&s=ebcf13c028c05266abdb47e5c911af694d1c9965 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/89e67a9a-29f9-498b-bd37-3b25bfd6e7e1?fit=crop&format=auto&h=653&w=980&s=4d3102abc279ce4576b6395b11924656375e7161 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/89e67a9a-29f9-498b-bd37-3b25bfd6e7e1?fit=crop&format=auto&h=520&w=780&s=d58e4b7aa2436f54f944ae8daf61f6bde191817a 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/89e67a9a-29f9-498b-bd37-3b25bfd6e7e1?fit=crop&format=auto&h=387&w=580&s=ebe2542497bbe6fa8918fe75c17c5df590533b56 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/89e67a9a-29f9-498b-bd37-3b25bfd6e7e1?fit=crop&format=auto&h=253&w=380&s=3a88f19fd9a2ba9862639ed4c5b83aba8f2e0c05 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/89e67a9a-29f9-498b-bd37-3b25bfd6e7e1?fit=crop&format=auto&h=133&w=200&s=c382bf9766d34b3a91b152a293462a498ca8f089 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/89e67a9a-29f9-498b-bd37-3b25bfd6e7e1?fit=crop&format=auto&h=67&w=100&s=d52b81ec02ceee73645a382f896804fcb0c1a736 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1365\"><figcaption class=\"image-figcaption hyperion-css-1ksg4fz\" data-test-tag=\"image:caption\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"image-caption\">Epstein eide sin helt egen øy, Little Saint James, i Karibia. Flere av overgrepene skal ha skjedd her.</span><span class=\"image-byline hyperion-css-161dy2i\"> Foto: Marco Bello / Reuters</span></figcaption></figure><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Jaglands familie <a aria-label=\"fikk også tilbud \" class=\"hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/norge/i/gk0Kea/epstein-la-ut-for-jagland-familiens-opphold-paa-luksushotell-og-tilboed-dem-sitt-eget-privatfly\" rel=\"\" target=\"\" theme=\"breaking-short\">fikk også tilbud </a>om å bruke Epsteins privatfly. De har også feriert i Epsteins hus i Palm Beach i Florida. </p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Thorbjørn Jagland er en av Norges mektigste og mest profilerte politikere de siste 30 årene.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Han var statsminister fra 1996 til 1997, satt på Stortinget i 16 år, ledet Arbeiderpartiet fra 1992 til 2002 og var generalsekretær i Europarådet fra 2009 til 2019. </p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">I perioden 2009–2015 var Jagland leder for Den norske Nobelkomite.</p><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"brandboard\"></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\"><strong>Aftenposten har sendt Jagland en rekke konkrete spørsmål som ikke er besvart. </strong></p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">– Det kommer nå time for time mailer eller påstander som kan være sanne eller usanne. Det er umulig for meg fortløpende å forholde meg til alt dette, skriver Jagland videre. </p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Dette er blant spørsmålene Jagland har fått, som Aftenposten ikke har fått svar på:</p><ul class=\"paywall hyperion-css-1waisbu\" data-test-tag=\"list\"><li class=\"hyperion-css-1jomj7h\"><span>I dokumentene finnes det korrespondanse som viser at Jagland planla å besøke Epstein også i 2013. Ble denne turen noe av?</span></li><li class=\"hyperion-css-1jomj7h\"><span> Basert på dokumentene ser det ut til at Jagland og familien oppholdt seg i huset til Epstein i Palm Beach i 2017. Stemmer det at de bodde der? Betalte de flybillettene til denne turen selv?</span></li><li class=\"hyperion-css-1jomj7h\"><span>I e-post-korrespondansen kom det frem at Jagland og familien bodde på The Edition Hotel i Miami i forbindelse med samme tur, der Epstein ble syk. Betalte de dette oppholdet selv?</span></li><li class=\"hyperion-css-1jomj7h\"><span>I en e-post til Epsteins ansatt om turen i 2014 skriver Jagland, om flybillettene: "thank you for the tickets, I will discuss with Jefrey how to pay for them." Hvem betalte for disse billettene?</span></li><li class=\"hyperion-css-1jomj7h\"><span> Det ble planlagt et hotellopphold for Jagland og familien med en samlet prislapp på rundt 150.000 kroner. Betalte Jagland selv for hotelloppholdet?</span></li><li class=\"hyperion-css-1jomj7h\"><span>På denne tiden var Jagland generalsekretær i Europarådet og leder for Den norske Nobelkomite. Ville det vært greit for ham og familien å motta dyre reiser og ferier mens han hadde disse stillingene?</span></li><li class=\"hyperion-css-1jomj7h\"><span>Jagland <a aria-label=\"sa til Nettavisen i november\" class=\"breaking-short hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"external-link\" href=\"https://www.nettavisen.no/nyheter/jagland-om-epstein-sporsmal-kan-ikke-forholde-meg-til-dette-lenger/s/5-95-2727105\" rel=\"noopener nofollow noreferrer\" target=\"_blank\">sa til Nettavisen i november</a> at det var «absurd» å spørre om han har vært på Epsteins øy. Når han og Epstein hadde kontakt gjennom flere år, og det gjentatte ganger diskuteres besøk fra Jagland og familien, hvorfor er det da «absurd» å spørre om?</span></li></ul></article><div class=\"advertory-brandmetrics-survey\" id=\"brandmetrics-survey\"></div><div class=\"hyperion-css-1yxx8oe\"><div class=\"hyperion-css-1jbnpry\"><button aria-label=\"Kopier URL til utklippstavle\" class=\"hyperion-css-pdsgro\" title=\"Kopier URL til utklippstavle\" type=\"button\">Kopier lenke</button><a aria-label=\"Tips oss\" class=\"hyperion-css-1f62hkp\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tips\" rel=\"\" target=\"\">Tips oss</a></div></div><div class=\"extendedContent paywall hyperion-css-177q39v\" id=\"widget-recirculation-matrix\"><h2 class=\"hyperion-css-r57xc5\" data-test-tag=\"widget:title\">Epstein-dokumentene</h2><div class=\"bundle extendedContent hyperion-css-cbecqi\"><ol class=\"hyperion-css-1700tdj\"><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Støre ut mot kronprinsessen og Jagland: – Jeg forstår at mange reagerer\" class=\"imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/norge/politikk/i/43zQV6/stoere-kronprinsessen-og-thorbjoern-jagland-har-utvist-daarlig-doemmekraft-i-kontakt-med-epstein\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-16nfba\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=cb9803eb3d2869fb53669b92b819d7a372dd0b01\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=cb9803eb3d2869fb53669b92b819d7a372dd0b01 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=11681bf79eed0077c0843fbe06e1c35abc532c8d 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=d9a14632a13ae71c63679a8b4176f0bffef04a5c 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=7707cea6d82f9b56f269451031f34377e6bc36b7 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=508787e3d1b9a1187072e5b4e48da3e85c3b81f8 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=97b80f75c428eadfb1377a773634db536de1d58c 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=a5b4bf34caf8beb632e6c638f403dd359b54deb6 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=da3da90aa13a643da35662b6652c69ac616bdf1b 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=48225de3c55a90e8b1c665c4964a81b62cb0acde 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1536\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">POLITIKK<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2026-02-01T18:08:10Z\" datetime=\"2026-02-01T18:08:10Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">For mindre enn 3 timer siden</time></div></div></div><div class=\"breaking-short hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Støre ut mot kronprinsessen og Jagland: – Jeg forstår at mange reagerer</h2></div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Vil ha Jagland og Rød-Larsen ut av Ap: – Tilliten er satt på spill. Det finner jeg meg ikke i\" class=\"imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/norge/politikk/i/zOrw7b/medlemmer-i-stavanger-ber-jagland-og-roed-larsen-melde-seg-ut-av-arbeiderpartiet\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-jx72np\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=1506&w=2008&s=7d5f2a568850a5732d2957a8d15a8240d9f8b1c1\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=1506&w=2008&s=7d5f2a568850a5732d2957a8d15a8240d9f8b1c1 2008w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=d965294dfb1d8619e53f6ef57d1a495039703a80 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=7654a0a6884889d72c4c0dee289f8c73da38965b 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=913f293a354d43eda6a2b079150fdf54a010afca 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=66321dc0b99eea928abe21c7d495c4896540e61c 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=0e113bfffea94856f02287972a332cbd70d82a6e 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=5d88b92e6c87bff33fe7f2d67a790d3c33680918 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=800a71e454c45930437224c35435f88f59f589f5 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=61cd27c3412344dce35606672f8b69ca3f616169 100w\" style=\"aspect-ratio:2008 / 1506\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">POLITIKK<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2026-02-01T14:27:20Z\" datetime=\"2026-02-01T14:27:20Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">I dag 15:27</time></div></div></div><div class=\"breaking-short hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Vil ha Jagland og Rød-Larsen ut av Ap: – Tilliten er satt på spill. Det finner jeg meg ikke i</h2></div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Kan Mette-Marit bli dronning etter dette?\" class=\"imagePosition-top medium opinion-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/meninger/kommentar/i/pBpxeE/sjaman-og-rettssak-dette-er-verre\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-n6kkq1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=e56f054bac370be3932f70458ac16f3eac0fd655\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=e56f054bac370be3932f70458ac16f3eac0fd655 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=35466593abc08d0de93cf65643682dcdee3d7df6 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=f75a9ee4d8c50f7b1291998123c69f56c53abcb8 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=e3b34df6227d633613c9d7a7945daa447f9aac88 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=e44b74ba00fddf201e0cc3ca810c34f8f029001a 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=4b2f7526d2d884f661cfe1c8f4ee1b02849785ad 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=577b9c9f26bb83720c2500aa9f511599a7156463 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=5eb03d273698ebe3efadac27df4eb5fae61af25c 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=09279d55eac593abdd366140f9e61c58922a6b53 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1536\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">KOMMENTAR<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2026-02-01T11:06:01Z\" datetime=\"2026-02-01T11:06:01Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">I dag 12:06</time></div></div></div><div class=\"breaking-short hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Kan Mette-Marit bli dronning etter dette?</h2></div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Familien til Jagland ferierte i Jeffrey Epsteins hus: «Vi hadde tidenes beste familietur»\" class=\"imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/norge/i/gk0Kea/epstein-la-ut-for-jagland-familiens-opphold-paa-luksushotell-og-tilboed-dem-sitt-eget-privatfly\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-n6kkq1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/cb6e7476-5e1c-4ffb-a2c9-430e9dd030cc?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=ee06eeb7dfc92ce30338ce04afda3bf080f62abe\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/cb6e7476-5e1c-4ffb-a2c9-430e9dd030cc?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=ee06eeb7dfc92ce30338ce04afda3bf080f62abe 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb6e7476-5e1c-4ffb-a2c9-430e9dd030cc?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=abff93c951e16cdb02a2f036867200564c91d31f 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb6e7476-5e1c-4ffb-a2c9-430e9dd030cc?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=652a426c487c7d48080f0b7c9025d282401e2c5b 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb6e7476-5e1c-4ffb-a2c9-430e9dd030cc?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=08c8e45eb6b5b86dfae3b63e522530affd7cf2ba 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb6e7476-5e1c-4ffb-a2c9-430e9dd030cc?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=01e3535f88e32464b11797201ef55db1b9e694c5 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb6e7476-5e1c-4ffb-a2c9-430e9dd030cc?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=d01a3f31f2b289fc88c84efc9a92caf69f1d9f34 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb6e7476-5e1c-4ffb-a2c9-430e9dd030cc?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=a5d19a92768c7c34cc6ff36a72794881fb70cd44 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb6e7476-5e1c-4ffb-a2c9-430e9dd030cc?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=b20f61a1a504f15686668fabdd1c3b2215d5fab3 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb6e7476-5e1c-4ffb-a2c9-430e9dd030cc?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=41854d3130001413d32e212d9acb50701b658787 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1536\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">NORGE<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2026-01-31T20:53:56Z\" datetime=\"2026-01-31T20:53:56Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">I går 21:53</time></div></div></div><div class=\"breaking-short hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Familien til Jagland ferierte i Jeffrey Epsteins hus: «Vi hadde tidenes beste familietur»</h2></div></div></a></li></ol></div></div><div class=\"extendedContent paywall hyperion-css-1wv24dq\" id=\"widget-inline-list\"><div class=\"bundle hyperion-css-6nuwex\"><ol class=\"hyperion-css-19mvxvm\"><li class=\"hyperion-css-1og0r8\"><a aria-label=\"Epstein-dokumentene\" class=\"hyperion-css-vpoaev\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/emne/epstein-dokumentene\" rel=\"\" target=\"\"><span class=\"hyperion-css-0\">Epstein-dokumentene</span></a></li><li class=\"hyperion-css-1og0r8\"><a aria-label=\"Jeffrey Epstein\" class=\"hyperion-css-vpoaev\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tag/jeffrey-epstein\" rel=\"\" target=\"\"><span class=\"hyperion-css-0\">Jeffrey Epstein</span></a></li></ol></div></div><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"netboard_5\"></div></div><div class=\"observer-placeholder\"><noscript></noscript></div><div class=\"hyperion-css-1q3hux1\"><button aria-label=\"Tilbake til forsiden\" class=\"hyperion-css-1t4sy44\" title=\"Tilbake til forsiden\" type=\"button\">Tilbake til forsiden</button></div><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article advertory-aftenposten-bottom-ad\"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"netboard_6\"></div></div></div><div></div></div><div class=\"hyperion-css-1927kqg\" id=\"superright-side\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperright_1-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperright_1\" id=\"skyscraperright_1\"></div></div></div></div><footer class=\"hyperion-css-1ykq07t\" role=\"contentinfo\"><div class=\"container\"><div class=\"links\"><ul><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/tips\">Tips oss</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/Ooyk/informasjon-om-debattinnlegg-og-kronikker-til-aftenposten\">Send inn debattinnlegg</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/rettelser\">Endringslogg</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten\">Slik jobber vi i Aftenposten</a></li></ul><ul><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://kundeservice.aftenposten.no/s/\">Kundeservice</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://schibstedforbusiness.com/no/merkevarer/aftenposten/\">Annonsere i Aftenposten</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/\">Personvernpolicy</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/\">Informasjonskapsler</a></li></ul><div class=\"logos\"><div class=\"hyperion-css-15fvjg8\" data-loaded=\"true\"><noscript><img alt=\"aftenposten-logo\" src=\"https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/circular-ap-logo.png\" width=\"\"></noscript></div><a aria-label=\"Lenke til Redaktørplakaten etiske og juridiske rammeverk på Redaktor.no\" class=\"hyperion-css-hkgcqn\" href=\"https://www.redaktor.no/ressurser/etiske-og-juridiske-rammeverk/redaktorplakaten\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><noscript><img alt=\"Ansvarsmerket\" src=\"https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/ansvarsmerket.svg\"></noscript></a></div></div><div class=\"info\"><ul><li><span>Sjefredaktør og adm. direktør: </span><span class=\"name\">Trine Eilertsen</span></li><li><span>Nyhetsredaktør: </span><span class=\"name\">Tone Tveøy Strøm-Gundersen</span></li><li><span>Politisk redaktør: </span><span class=\"name\">Kjetil B. Alstadheim</span></li><li><span>Kulturredaktør: </span><span class=\"name\">Cecilie Asker</span></li><li><span>Debattredaktør: </span><span class=\"name\">Erik Tornes</span></li><li><span>Utviklingsredaktør: </span><span class=\"name\">Jostein Larsen Østring</span></li><li><span>Redaktør avis og forlag: </span><span class=\"name\">Audun Solberg</span></li><li><span>Tilsynsorgan: </span><span class=\"name\">Medietilsynet</span></li></ul><div class=\"disclaimer\">Alt innhold er<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/norge/i/QxPlR/generelle-vilkaar\">opphavsrettslig beskyttet.</a> <!-- -->© Aftenposten. Aftenposten arbeider etter<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"https://presse.no/Etisk-regelverk/Vaer-Varsom-plakaten\">Vær Varsom-plakatens</a> <!-- -->regler for god presseskikk. Aftenposten har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til. Kopiering av materiale fra Aftenposten for bruk annet sted, crawling, skraping, indeksering (for eksempel tekst og datamining) er ikke tillatt uten avtale.</div><div class=\"contact-info\"><span>Aftenposten sentralbord:<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"tel:22863000\">Tlf. 22 86 30 00</a></span><span class=\"break\"> – </span><span>Adresse:<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"http://goo.gl/maps/XgFjg\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Akersgata 55, 0180 Oslo</a></span></div></div></div><section></section></footer></div>\n \n \n \n \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<link as=\"script\" fetchpriority=\"high\" href=\"https://cmp.aftenposten.no/unified/wrapperMessagingWithoutDetection.js\" rel=\"preload\">\n\n\n \n </body>\n \n </html>",
"source_updated_at" : "2026-02-01 20:22:45",
"summary" : "Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. ",
"tags" : null,
"title" : "Thorbjørn Jagland: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft",
"twitter_title" : null,
"version" : 2
}
📝 Summary
Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld.
📄 Full Content (2106 chars)
Akkurat nå
Thorbjørn Jagland om nye Epstein-dokumenter: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft
Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld.
Bakgrunnen er de nye avsløringene som fremkommer av de nylig offentliggjorte Epstein-dokumentene.
Etter at det amerikanske justisdepartementet frigjorde en stor mengde dokumenter om overgriperen og milliardæren Jeffrey Epstein fredag kveld, er det kommet frem at kronprinsessen og Jagland hadde tettere kontakt med Epstein enn det som tidligere har vært kjent.
Søndag sa statsminister Jonas Gahr Støre (Ap) at både Jagland og kronprinsesse Mette-Marit har utvist dårlig dømmekraft.
– Jeg er enig med statsministeren at jeg har vist dårlig dømmekraft ved å hatt kontakt med Jeffrey Epstein. Som jeg har sagt tidligere ville jeg aldri hatt denne kontakten hvis jeg visste det vi vet nå, skriver Jagland i SMSen.
Nylig frigjorte dokumenter viser at Jagland og familien hadde planer om å besøke Jeffrey Epsteins private øy utenfor De amerikanske Jomfruøyene i Det karibiske hav.
Jaglands familie fikk også tilbud om å bruke Epsteins privatfly. De har også feriert i Epsteins hus i Palm Beach i Florida.
Thorbjørn Jagland er en av Norges mektigste og mest profilerte politikere de siste 30 årene.
Han var statsminister fra 1996 til 1997, satt på Stortinget i 16 år, ledet Arbeiderpartiet fra 1992 til 2002 og var generalsekretær i Europarådet fra 2009 til 2019.
I perioden 2009–2015 var Jagland leder for Den Norske Nobelkomite.
Aftenposten har sendt Jagland en rekke konkrete spørsmål som ikke er besvart.
– Det kommer nå time for time mailer eller påstander som kan være sanne eller usanne. Det er umulig for meg fortløpende å forholde meg til alt dette, skriver Jagland videre.
🔍 All Metadata (JSON)
{
"title" : "Thorbjørn Jagland: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft",
"twitter" : {},
"keywords" : [],
"meta" : {
"msapplication-TileImage" : "/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png",
"application-name" : "Aftenposten",
"viewport" : "width=device-width, initial-scale=1.0",
"apple-mobile-web-app-capable" : "yes",
"msapplication-config" : "/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml",
"robots" : "max-image-preview:large",
"mobile-web-app-capable" : "yes",
"msapplication-TileColor" : "#fff",
"apple-mobile-web-app-status-bar-style" : "black-translucent",
"description" : "Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. ",
"apple-mobile-web-app-title" : "Aftenposten",
"theme-color" : "#fff"
},
"schema" : {
"microdata" : {
"datePublished" : "I går 21:53"
}
},
"description" : "Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. ",
"source_updated_at" : "2026-02-01 20:18:10",
"published_at" : "2026-02-01 19:55:49",
"image_url" : "https://premium.vgc.no/v2/images/1c4d691a-00e0-4cca-b3b7-afaf65a21278?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=197ef9358f16c5a672bd967f4adbc2a4a7a48188",
"author" : "",
"content" : "Akkurat nå\n\n# Thorbjørn Jagland om nye Epstein\\-dokumenter: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft\n\nDet skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld.\n\nBakgrunnen er de nye avsløringene som fremkommer av de nylig offentliggjorte Epstein\\-dokumentene.\n\nEtter at det amerikanske justisdepartementet frigjorde en stor mengde dokumenter om overgriperen og milliardæren Jeffrey Epstein fredag kveld, er det kommet frem at kronprinsessen og Jagland hadde tettere kontakt med Epstein enn det som tidligere har vært kjent.\n\nSøndag [sa statsminister Jonas Gahr Støre](/norge/politikk/i/43zQV6/stoere-kronprinsessen-og-thorbjoern-jagland-har-utvist-daarlig-doemmekraft-i-kontakt-med-epstein) \\(Ap\\) at både Jagland og kronprinsesse Mette\\-Marit har utvist dårlig dømmekraft.\n\n– Jeg er enig med statsministeren at jeg har vist dårlig dømmekraft ved å hatt kontakt med Jeffrey Epstein. Som jeg har sagt tidligere ville jeg aldri hatt denne kontakten hvis jeg visste det vi vet nå, skriver Jagland i SMSen.\n\nNylig frigjorte dokumenter viser at Jagland og familien [hadde planer om å besøke Jeffrey Epsteins private øy ](/verden/i/vrOb7w/thorbjoern-jagland-planla-elleve-dager-paa-epstein-oeya-med-familien)utenfor De amerikanske Jomfruøyene i Det karibiske hav.\n\nJaglands familie [fikk også tilbud ](/norge/i/gk0Kea/epstein-la-ut-for-jagland-familiens-opphold-paa-luksushotell-og-tilboed-dem-sitt-eget-privatfly)om å bruke Epsteins privatfly. De har også feriert i Epsteins hus i Palm Beach i Florida.\n\nThorbjørn Jagland er en av Norges mektigste og mest profilerte politikere de siste 30 årene.\n\nHan var statsminister fra 1996 til 1997, satt på Stortinget i 16 år, ledet Arbeiderpartiet fra 1992 til 2002 og var generalsekretær i Europarådet fra 2009 til 2019.\n\nI perioden 2009–2015 var Jagland leder for Den Norske Nobelkomite.\n\n**Aftenposten har sendt Jagland en rekke konkrete spørsmål som ikke er besvart.**\n\n– Det kommer nå time for time mailer eller påstander som kan være sanne eller usanne. Det er umulig for meg fortløpende å forholde meg til alt dette, skriver Jagland videre.",
"og" : {
"image:height" : "1366",
"image" : "https://premium.vgc.no/v2/images/1c4d691a-00e0-4cca-b3b7-afaf65a21278?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=197ef9358f16c5a672bd967f4adbc2a4a7a48188",
"title" : "Thorbjørn Jagland: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft",
"type" : "article",
"image:width" : "2048",
"description" : "Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. ",
"url" : "https://www.aftenposten.no/norge/i/lnzmm3/thorbjoern-jagland-om-nye-epstein-dokumenter-enig-med-statsministeren-i-at-jeg-har-utvist-daarlig-doemmekraft"
},
"is_paywalled" : 1,
"raw_feed_item" : "<item>\n <title><![CDATA[Thorbjørn Jagland: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft]]></title>\n <link>https://www.aftenposten.no/norge/i/lnzmm3/thorbjoern-jagland-om-nye-epstein-dokumenter-enig-med-statsministeren-i-at-jeg-har-utvist-daarlig-doemmekraft</link>\n <guid>https://www.aftenposten.no/i/lnzmm3</guid>\n <pubDate>Sun, 01 Feb 2026 19:55:49 GMT</pubDate>\n <description><![CDATA[Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. ]]></description>\n <enclosure length=\"65535\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://premium.vgc.no/v2/images/73c18026-a367-4cbf-9f73-8b8d181c100d?fit=crop&format=auto&h=1152&tight=true&w=2048&s=a80e765f2b62b7ba308a3fe8c3288d152889c9e4\" />\n </item>"
}
📰 Original Feed Item XML
<item>
<title><![CDATA[Thorbjørn Jagland: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft]]></title>
<link>https://www.aftenposten.no/norge/i/lnzmm3/thorbjoern-jagland-om-nye-epstein-dokumenter-enig-med-statsministeren-i-at-jeg-har-utvist-daarlig-doemmekraft</link>
<guid>https://www.aftenposten.no/i/lnzmm3</guid>
<pubDate>Sun, 01 Feb 2026 19:55:49 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. ]]></description>
<enclosure length="65535" type="image/jpeg" url="https://premium.vgc.no/v2/images/73c18026-a367-4cbf-9f73-8b8d181c100d?fit=crop&format=auto&h=1152&tight=true&w=2048&s=a80e765f2b62b7ba308a3fe8c3288d152889c9e4" />
</item>
🔍 Raw HTML (39967 bytes)
<!DOCTYPE html>
<html lang="nb">
<head>
<meta charset="utf-8">
<meta content="width=device-width, initial-scale=1.0" name="viewport">
<link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon.ico" rel="shortcut icon"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-16x16.png" rel="icon" sizes="16x16" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-32x32.png" rel="icon" sizes="32x32" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-48x48.png" rel="icon" sizes="48x48" type="image/png"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/manifest.json" rel="manifest"><meta content="yes" name="mobile-web-app-capable"><meta content="#fff" name="theme-color"><meta content="Aftenposten" name="application-name"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-57x57.png" rel="apple-touch-icon" sizes="57x57"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-60x60.png" rel="apple-touch-icon" sizes="60x60"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-72x72.png" rel="apple-touch-icon" sizes="72x72"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-76x76.png" rel="apple-touch-icon" sizes="76x76"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-114x114.png" rel="apple-touch-icon" sizes="114x114"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-120x120.png" rel="apple-touch-icon" sizes="120x120"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-144x144.png" rel="apple-touch-icon" sizes="144x144"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-152x152.png" rel="apple-touch-icon" sizes="152x152"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-167x167.png" rel="apple-touch-icon" sizes="167x167"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-180x180.png" rel="apple-touch-icon" sizes="180x180"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-1024x1024.png" rel="apple-touch-icon" sizes="1024x1024"><meta content="yes" name="apple-mobile-web-app-capable"><meta content="black-translucent" name="apple-mobile-web-app-status-bar-style"><meta content="Aftenposten" name="apple-mobile-web-app-title"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-640x1136.png" media="(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-750x1334.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-828x1792.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1125x2436.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2208.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2688.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1536x2048.png" media="(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2224.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2388.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x2732.png" media="(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1620x2160.png" media="(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1136x640.png" media="(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1334x750.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1792x828.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2436x1125.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2208x1242.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2688x1242.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x1536.png" media="(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2224x1668.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2388x1668.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2732x2048.png" media="(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2160x1620.png" media="(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)" rel="apple-touch-startup-image"><link href="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/coast-228x228.png" rel="icon" sizes="228x228" type="image/png"><meta content="#fff" name="msapplication-TileColor"><meta content="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png" name="msapplication-TileImage"><meta content="/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml" name="msapplication-config">
<title data-rh="true">Thorbjørn Jagland om nye Epstein-dokumenter: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft</title>
<meta content="noarchive" data-rh="true" name="robots"><meta content="max-image-preview:large" data-rh="true" name="robots"><meta content="Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. " data-rh="true" name="description"><meta content="article" data-rh="true" property="og:type"><meta content="https://www.aftenposten.no/norge/i/lnzmm3/thorbjoern-jagland-om-nye-epstein-dokumenter-enig-med-statsministeren-i-at-jeg-har-utvist-daarlig-doemmekraft" data-rh="true" property="og:url"><meta content="Thorbjørn Jagland: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft" data-rh="true" property="og:title"><meta content="Thorbjørn Jagland: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft" data-rh="true" property="twitter:title"><meta content="1817373088487050" data-rh="true" property="fb:app_id"><meta content="https://premium.vgc.no/v2/images/1c4d691a-00e0-4cca-b3b7-afaf65a21278?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=197ef9358f16c5a672bd967f4adbc2a4a7a48188" data-rh="true" property="og:image"><meta content="2048" data-rh="true" property="og:image:width"><meta content="1366" data-rh="true" property="og:image:height"><meta content="https://premium.vgc.no/v2/images/1c4d691a-00e0-4cca-b3b7-afaf65a21278?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=197ef9358f16c5a672bd967f4adbc2a4a7a48188" data-rh="true" property="twitter:image"><meta content="summary_large_image" data-rh="true" property="twitter:card"><meta content="2026-02-01T19:55:49Z" data-rh="true" property="article:published_time"><meta content="2026-02-01T20:18:10Z" data-rh="true" property="article:modified_time"><meta content="Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. " data-rh="true" property="og:description"><meta content="Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. " data-rh="true" property="twitter:description">
<link data-rh="true" href="https://www.aftenposten.no/norge/i/lnzmm3/thorbjoern-jagland-om-nye-epstein-dokumenter-enig-med-statsministeren-i-at-jeg-har-utvist-daarlig-doemmekraft" rel="canonical">
<link data-chunk="main" href="/cnp-assets/styles.9eba6c2f.css" rel="stylesheet">
<link href="https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css" media="none" onload="if(media!='all')media='all'" rel="stylesheet">
<noscript>
<link href="https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css" rel="stylesheet">
</noscript>
</head>
<body class="breaking-short">
<div id="application"><div><!-- googleoff: index --></div><div id="data-controller-stripe"></div><div><!-- googleon: index --></div><div data-core-header-intro-variant="others" id="core-header-html-container"><header class="ch-core-header">
<a href="#main-content" id="skip-link">Hopp til innhold</a>
<input autocomplete="off" class="ch-menu-state" id="ch-menu-state" type="checkbox">
<!-- MAIN HEADER -->
<div class="ch-header-main ">
<div class="ch-inner-container">
<a class="ch-logo" href="/">
<i class="ch-icon ch-icon-logo"></i>
<div class="ch-icon-label">Aftenposten</div>
</a>
<div class="ch-nav-search-container">
<nav aria-label="quick navigation" class="ch-main-links">
<ul class="ch-nav-list">
<li class="ch-list-item item-0"><a href="//www.aftenposten.no/nyheter">Nyheter</a></li>
<li class="ch-list-item item-1"><a href="//www.aftenposten.no/oslo">Oslo</a></li>
<li class="ch-list-item item-2"><a href="//www.aftenposten.no/meninger">Meninger</a></li>
<li class="ch-list-item item-3"><a href="//www.aftenposten.no/amagasinet">A-magasinet</a></li>
<li class="ch-list-item item-4"><a href="https://vink.aftenposten.no">Vink</a></li>
<li class="ch-list-item item-5"><a href="//e-avis.aftenposten.no">E-avis</a></li>
</ul>
</nav>
<form action="//www.aftenposten.no/sok" class="ch-search" method="get" role="search" target="_top">
<i class="ch-icon ch-icon-search"></i>
<input aria-label="Søk i Aftenposten" autocomplete="off" id="ch-qs-query" name="phrase" placeholder="Søk i Aftenposten" type="search">
<div class="ch-qs-loader" id="ch-qs-loader">
<div class="loader"></div>
</div>
<i class="ch-qs-cleaner" id="ch-qs-cleaner"></i>
<button aria-label="Submit" class="ch-search-submit" type="submit"></button>
</form>
</div>
<div class="ch-widgets">
<div class="ch-subscribe-btn-container hidden">
<div class="ch-list-item-special" data-pulse-entity-id="bli-abonnent-button" data-pulse-force-to-amplitude="true"><a></a></div>
</div>
<div class="ch-subscriber-header-btn-container hidden">
<div class="ch-subscriber-header-btn" data-pulse-force-to-amplitude="true"><a></a></div>
</div>
<div class="ch-menu-trigger">
<span class="ch-menu-label ch-menu-label-open"></span>
<span class="ch-menu-label ch-menu-label-close"></span>
<div class="ch-menu-icon ch-menu-icon-squeeze">
<span class="ch-menu-icon-box">
<span class="ch-menu-icon-inner"></span>
</span>
</div>
</div>
<a aria-controls="ch-menu" aria-label="Meny" class="ch-menu-state-label" href="javascript:void(0)">Åpne</a>
</div>
</div>
</div>
<!-- SUB-HEADER -->
<div aria-label="submenu" class="ch-header-sub" id="navigation" role="navigation">
<div class="ch-inner-container">
<div class="ch-main-links ch-sub-links">
<ul aria-label="submenu" class="ch-subsections" role="menu">
<li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/nyheter">Nyheter</a></li>
<li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/oslo">Oslo</a></li>
<li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/meninger">Meninger</a></li>
<li role="menuitem"><a href="//www.aftenposten.no/amagasinet">A-magasinet</a></li>
<li role="menuitem"><a href="https://vink.aftenposten.no">Vink</a></li>
<li role="menuitem"><a href="//e-avis.aftenposten.no">E-avis</a></li>
</ul>
<div class="ch-list-item-special hidden"><a></a></div>
</div>
</div>
</div>
</header>
</div><div class="hyperion-css-c9g7d0" id="main" role="main"><div class="hyperion-css-roozon"><div class="advertory-aftenposten-skyscraperleft_1-wrapper"><div class="advertory-aftenposten-skyscraperleft_1" id="skyscraperleft_1"></div></div></div><div class="hyperion-css-yck6b5"><div class="page-layout-supertop hyperion-css-1499hb2"><div class="advertory-aftenposten-topboard-wrapper"><div class="advertory-aftenposten-topboard" id="topboard" style="min-height:150px"></div></div><div class="advertory-wrapper-common-wallpaper wallpaper"><div class="advertory-common-wallpaper disable-cogwheel" id="wallpaper"></div></div></div><div class="hyperion-css-dz5hzo"><article class="article-wrapper-lnzmm3"><div class="hyperion-css-vjh7xz"><p class="hyperion-css-181zwpd">Akkurat nå</p></div><h1 class="extendedContent h1 hyperion-css-11xvwpf" data-test-tag="headline">Thorbjørn Jagland om nye Epstein-dokumenter: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft</h1><p class="extendedContent hyperion-css-eyn926" data-test-tag="lead-text">Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. </p><div class="paywall hyperion-css-1yomqd" data-test-tag="timestamp"><div><time aria-label="Publisert: 01.02.2026 20:55 | Oppdatert: 01.02.2026 21:18" datetime="2026-02-01T19:55:49Z" itemprop="datePublished">23 minutter siden</time></div><hr></div><figure class="image fullWidthDesktop top stretch-image-asset-on-mobile landscape hyperion-css-1jg1x1o" data-test-tag="image"><img alt=" Torbjørn Jagland fotografert under et foredrag i Oslo i november. " class="image-asset hyperion-css-u06ts1" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="high" loading="eager" sizes="(min-width: 380px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=39a362efab7f777397855abef9932a711963e5d8" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=39a362efab7f777397855abef9932a711963e5d8 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=960&w=1440&s=c1f51f12483125d347adfbe1b0586038d0072c5f 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=683&w=1024&s=95b367f97400189cf02234b7a4d4ee8401c73772 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=654&w=980&s=b570ee6d3aa219717a80328d50787ae6060bc8d9 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=520&w=780&s=3e73524f7094a5d28036325e3b72633d62dbe18e 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=387&w=580&s=2905c5730b671ba27288472f3366b29b47091b83 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=253&w=380&s=473b8600d66c0be38fd9d4a35e93a1595908ea46 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=133&w=200&s=a6275f874b93fbafb7b68530799b38f49d7e26cf 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=67&w=100&s=6c36ae1f11763575da16b034f535faaee732c8c2 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1366"><figcaption class="image-figcaption hyperion-css-1ksg4fz" data-test-tag="image:caption"><span aria-hidden="true" class="image-caption">Torbjørn Jagland fotografert under et foredrag i Oslo i november.</span><span class="image-byline hyperion-css-161dy2i"> Foto: Thomas Fure / NTB</span></figcaption></figure><div class="paywall hyperion-css-1ej05iu"><div class="hyperion-css-1cqzjvd" data-test-tag="byline" data-testid="byline"><ul class="hyperion-css-zsib83" data-test-tag="byline:authors" data-testid="byline:authors"><li class="hyperion-css-10c38m6"><a aria-label="Se journalistens profil: Per Magnus Riseng" class="hyperion-css-fk7h1o" href="http://aftenposten.no/av/per-magus-riseng" title="Se journalistens profil: Per Magnus Riseng"><div class="hyperion-css-0"><span class="byline-name hyperion-css-15dq4cb" data-test-tag="byline:author-name" data-testid="byline:author-name">Per Magnus Riseng</span><div class="hyperion-css-w3zhvt">Journalist</div></div></a></li><li class="hyperion-css-10c38m6"><a aria-label="Se journalistens profil: Henning Carr Ekroll" class="hyperion-css-fk7h1o" href="http://aftenposten.no/av/henning-carr-ekroll" title="Se journalistens profil: Henning Carr Ekroll"><div class="hyperion-css-0"><span class="byline-name hyperion-css-15dq4cb" data-test-tag="byline:author-name" data-testid="byline:author-name">Henning Carr Ekroll</span><div class="hyperion-css-w3zhvt">Nyhetssjef</div></div></a></li></ul></div></div><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Bakgrunnen er de nye avsløringene som fremkommer av de nylig offentliggjorte Epstein-dokumentene.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Etter at det amerikanske justisdepartementet frigjorde en stor mengde dokumenter om overgriperen og milliardæren Jeffrey Epstein fredag kveld, er det kommet frem at kronprinsessen og Jagland hadde tettere kontakt med Epstein enn det som tidligere har vært kjent.</p><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article "><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="netboard_1"></div></div><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Søndag <a aria-label="sa statsminister Jonas Gahr Støre" class="hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="internal-link" href="/norge/politikk/i/43zQV6/stoere-kronprinsessen-og-thorbjoern-jagland-har-utvist-daarlig-doemmekraft-i-kontakt-med-epstein" rel="" target="" theme="breaking-short">sa statsminister Jonas Gahr Støre</a> (Ap) at både Jagland og kronprinsesse Mette-Marit har utvist dårlig dømmekraft.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">– Jeg er enig med statsministeren at jeg har vist dårlig dømmekraft ved å hatt kontakt med Jeffrey Epstein. Som jeg har sagt tidligere ville jeg aldri hatt denne kontakten hvis jeg visste det vi vet nå, skriver Jagland i SMSen. </p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Nylig frigjorte dokumenter viser at Jagland og familien <a aria-label="hadde planer om å besøke Jeffrey Epsteins private øy " class="hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="internal-link" href="/verden/i/vrOb7w/thorbjoern-jagland-planla-elleve-dager-paa-epstein-oeya-med-familien" rel="" target="" theme="breaking-short">hadde planer om å besøke Jeffrey Epsteins private øy </a>utenfor De amerikanske Jomfruøyene i Det karibiske hav.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Jaglands familie <a aria-label="fikk også tilbud " class="hyperion-css-1raymq9" data-test-tag="internal-link" href="/norge/i/gk0Kea/epstein-la-ut-for-jagland-familiens-opphold-paa-luksushotell-og-tilboed-dem-sitt-eget-privatfly" rel="" target="" theme="breaking-short">fikk også tilbud </a>om å bruke Epsteins privatfly. De har også feriert i Epsteins hus i Palm Beach i Florida. </p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Thorbjørn Jagland er en av Norges mektigste og mest profilerte politikere de siste 30 årene.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">Han var statsminister fra 1996 til 1997, satt på Stortinget i 16 år, ledet Arbeiderpartiet fra 1992 til 2002 og var generalsekretær i Europarådet fra 2009 til 2019. </p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">I perioden 2009–2015 var Jagland leder for Den Norske Nobelkomite.</p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic"><strong>Aftenposten har sendt Jagland en rekke konkrete spørsmål som ikke er besvart. </strong></p><p class="paywall hyperion-css-1j42uic">– Det kommer nå time for time mailer eller påstander som kan være sanne eller usanne. Det er umulig for meg fortløpende å forholde meg til alt dette, skriver Jagland videre. </p></article><div class="advertory-brandmetrics-survey" id="brandmetrics-survey"></div><div class="hyperion-css-1yxx8oe"><div class="hyperion-css-1jbnpry"><button aria-label="Kopier URL til utklippstavle" class="hyperion-css-pdsgro" title="Kopier URL til utklippstavle" type="button">Kopier lenke</button><a aria-label="Tips oss" class="hyperion-css-1f62hkp" data-test-tag="internal-link" href="/tips" rel="" target="">Tips oss</a></div></div><div class="extendedContent paywall hyperion-css-177q39v" id="widget-recirculation-matrix"><h2 class="hyperion-css-r57xc5" data-test-tag="widget:title">Epstein-dokumentene</h2><div class="bundle extendedContent hyperion-css-cbecqi"><ol class="hyperion-css-1700tdj"><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Støre ut mot kronprinsessen og Jagland: – Jeg forstår at mange reagerer" class="imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/norge/politikk/i/43zQV6/stoere-kronprinsessen-og-thorbjoern-jagland-har-utvist-daarlig-doemmekraft-i-kontakt-med-epstein" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-16nfba" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=cb9803eb3d2869fb53669b92b819d7a372dd0b01" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=cb9803eb3d2869fb53669b92b819d7a372dd0b01 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=11681bf79eed0077c0843fbe06e1c35abc532c8d 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=d9a14632a13ae71c63679a8b4176f0bffef04a5c 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=7707cea6d82f9b56f269451031f34377e6bc36b7 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=508787e3d1b9a1187072e5b4e48da3e85c3b81f8 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=97b80f75c428eadfb1377a773634db536de1d58c 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=a5b4bf34caf8beb632e6c638f403dd359b54deb6 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=da3da90aa13a643da35662b6652c69ac616bdf1b 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=48225de3c55a90e8b1c665c4964a81b62cb0acde 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1536"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">POLITIKK<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2026-02-01T18:08:10Z" datetime="2026-02-01T18:08:10Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">For mindre enn 3 timer siden</time></div></div></div><div class="breaking-short hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Støre ut mot kronprinsessen og Jagland: – Jeg forstår at mange reagerer</h2></div></div></a></li><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Vil ha Jagland og Rød-Larsen ut av Ap: – Tilliten er satt på spill. Det finner jeg meg ikke i" class="imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/norge/politikk/i/zOrw7b/medlemmer-i-stavanger-ber-jagland-og-roed-larsen-melde-seg-ut-av-arbeiderpartiet" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-jx72np" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=1506&w=2008&s=7d5f2a568850a5732d2957a8d15a8240d9f8b1c1" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=1506&w=2008&s=7d5f2a568850a5732d2957a8d15a8240d9f8b1c1 2008w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=d965294dfb1d8619e53f6ef57d1a495039703a80 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=7654a0a6884889d72c4c0dee289f8c73da38965b 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=913f293a354d43eda6a2b079150fdf54a010afca 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=66321dc0b99eea928abe21c7d495c4896540e61c 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=0e113bfffea94856f02287972a332cbd70d82a6e 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=5d88b92e6c87bff33fe7f2d67a790d3c33680918 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=800a71e454c45930437224c35435f88f59f589f5 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=61cd27c3412344dce35606672f8b69ca3f616169 100w" style="aspect-ratio:2008 / 1506"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">POLITIKK<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2026-02-01T14:27:20Z" datetime="2026-02-01T14:27:20Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">I dag 15:27</time></div></div></div><div class="breaking-short hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Vil ha Jagland og Rød-Larsen ut av Ap: – Tilliten er satt på spill. Det finner jeg meg ikke i</h2></div></div></a></li><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Kan Mette-Marit bli dronning etter dette?" class="imagePosition-top medium opinion-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/meninger/kommentar/i/pBpxeE/sjaman-og-rettssak-dette-er-verre" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-n6kkq1" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=e56f054bac370be3932f70458ac16f3eac0fd655" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=e56f054bac370be3932f70458ac16f3eac0fd655 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=35466593abc08d0de93cf65643682dcdee3d7df6 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=f75a9ee4d8c50f7b1291998123c69f56c53abcb8 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=e3b34df6227d633613c9d7a7945daa447f9aac88 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=e44b74ba00fddf201e0cc3ca810c34f8f029001a 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=4b2f7526d2d884f661cfe1c8f4ee1b02849785ad 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=577b9c9f26bb83720c2500aa9f511599a7156463 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=5eb03d273698ebe3efadac27df4eb5fae61af25c 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=09279d55eac593abdd366140f9e61c58922a6b53 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1536"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">KOMMENTAR<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2026-02-01T11:06:01Z" datetime="2026-02-01T11:06:01Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">I dag 12:06</time></div></div></div><div class="breaking-short hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Kan Mette-Marit bli dronning etter dette?</h2></div></div></a></li><li class="hyperion-css-1lcs599"><a aria-label="Familien til Jagland ferierte i Jeffrey Epsteins hus: «Vi hadde tidenes beste familietur»" class="imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut" data-test-tag="teaser-medium:link-internal" href="/norge/i/gk0Kea/epstein-la-ut-for-jagland-familiens-opphold-paa-luksushotell-og-tilboed-dem-sitt-eget-privatfly" rel="" target=""><div class="hyperion-css-bjn8wh"><div class="hyperion-css-1k8sl4j"><img alt="" class="image-asset hyperion-css-n6kkq1" data-test-tag="image-asset" fetchpriority="auto" loading="lazy" sizes="(min-width: 981px) 980px, 100vw" src="https://premium.vgc.no/v2/images/cb6e7476-5e1c-4ffb-a2c9-430e9dd030cc?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=ee06eeb7dfc92ce30338ce04afda3bf080f62abe" srcset="https://premium.vgc.no/v2/images/cb6e7476-5e1c-4ffb-a2c9-430e9dd030cc?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=ee06eeb7dfc92ce30338ce04afda3bf080f62abe 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb6e7476-5e1c-4ffb-a2c9-430e9dd030cc?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=abff93c951e16cdb02a2f036867200564c91d31f 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb6e7476-5e1c-4ffb-a2c9-430e9dd030cc?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=652a426c487c7d48080f0b7c9025d282401e2c5b 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb6e7476-5e1c-4ffb-a2c9-430e9dd030cc?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=08c8e45eb6b5b86dfae3b63e522530affd7cf2ba 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb6e7476-5e1c-4ffb-a2c9-430e9dd030cc?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=01e3535f88e32464b11797201ef55db1b9e694c5 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb6e7476-5e1c-4ffb-a2c9-430e9dd030cc?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=d01a3f31f2b289fc88c84efc9a92caf69f1d9f34 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb6e7476-5e1c-4ffb-a2c9-430e9dd030cc?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=a5d19a92768c7c34cc6ff36a72794881fb70cd44 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb6e7476-5e1c-4ffb-a2c9-430e9dd030cc?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=b20f61a1a504f15686668fabdd1c3b2215d5fab3 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb6e7476-5e1c-4ffb-a2c9-430e9dd030cc?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=41854d3130001413d32e212d9acb50701b658787 100w" style="aspect-ratio:2048 / 1536"></div></div><div class="hyperion-css-1hlrz9z"><div class="teaser-label hyperion-css-52yh2p">NORGE<div class="timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy" data-test-tag="timestamp"><span class="hyperion-css-ea91rp">Publisert:</span><div><time aria-label="2026-01-31T20:53:56Z" datetime="2026-01-31T20:53:56Z" itemprop="datePublished" pubdate="pubdate">I går 21:53</time></div></div></div><div class="breaking-short hyperion-css-1ucd1we"><h2 class="hyperion-css-1hyuqep">Familien til Jagland ferierte i Jeffrey Epsteins hus: «Vi hadde tidenes beste familietur»</h2></div></div></a></li></ol></div></div><div class="extendedContent paywall hyperion-css-1wv24dq" id="widget-inline-list"><div class="bundle hyperion-css-6nuwex"><ol class="hyperion-css-19mvxvm"><li class="hyperion-css-1og0r8"><a aria-label="Epstein-dokumentene" class="hyperion-css-vpoaev" data-test-tag="internal-link" href="/emne/epstein-dokumentene" rel="" target=""><span class="hyperion-css-0">Epstein-dokumentene</span></a></li><li class="hyperion-css-1og0r8"><a aria-label="Jeffrey Epstein" class="hyperion-css-vpoaev" data-test-tag="internal-link" href="/tag/jeffrey-epstein" rel="" target=""><span class="hyperion-css-0">Jeffrey Epstein</span></a></li></ol></div></div><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article "><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="netboard_5"></div></div><div class="observer-placeholder"><noscript></noscript></div><div class="hyperion-css-1q3hux1"><button aria-label="Tilbake til forsiden" class="hyperion-css-1t4sy44" title="Tilbake til forsiden" type="button">Tilbake til forsiden</button></div><div class="advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article advertory-aftenposten-bottom-ad"><div class="advertory-aftenposten-netboard__article" id="netboard_6"></div></div></div><div></div></div><div class="hyperion-css-1927kqg" id="superright-side"><div class="advertory-aftenposten-skyscraperright_1-wrapper"><div class="advertory-aftenposten-skyscraperright_1" id="skyscraperright_1"></div></div></div></div><footer class="hyperion-css-1ykq07t" role="contentinfo"><div class="container"><div class="links"><ul><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/tips">Tips oss</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/Ooyk/informasjon-om-debattinnlegg-og-kronikker-til-aftenposten">Send inn debattinnlegg</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/rettelser">Endringslogg</a></li><li><a class="actionLink" href="https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten">Slik jobber vi i Aftenposten</a></li></ul><ul><li><a class="actionLink" href="https://kundeservice.aftenposten.no/s/">Kundeservice</a></li><li><a class="actionLink" href="https://schibstedforbusiness.com/no/merkevarer/aftenposten/">Annonsere i Aftenposten</a></li><li><a class="actionLink" href="https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/">Personvernpolicy</a></li><li><a class="actionLink" href="https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/">Informasjonskapsler</a></li></ul><div class="logos"><div class="hyperion-css-15fvjg8" data-loaded="true"><noscript><img alt="aftenposten-logo" src="https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/circular-ap-logo.png" width=""></noscript></div><a aria-label="Lenke til Redaktørplakaten etiske og juridiske rammeverk på Redaktor.no" class="hyperion-css-hkgcqn" href="https://www.redaktor.no/ressurser/etiske-og-juridiske-rammeverk/redaktorplakaten" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><noscript><img alt="Ansvarsmerket" src="https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/ansvarsmerket.svg"></noscript></a></div></div><div class="info"><ul><li><span>Sjefredaktør og adm. direktør: </span><span class="name">Trine Eilertsen</span></li><li><span>Nyhetsredaktør: </span><span class="name">Tone Tveøy Strøm-Gundersen</span></li><li><span>Politisk redaktør: </span><span class="name">Kjetil B. Alstadheim</span></li><li><span>Kulturredaktør: </span><span class="name">Cecilie Asker</span></li><li><span>Debattredaktør: </span><span class="name">Erik Tornes</span></li><li><span>Utviklingsredaktør: </span><span class="name">Jostein Larsen Østring</span></li><li><span>Redaktør avis og forlag: </span><span class="name">Audun Solberg</span></li><li><span>Tilsynsorgan: </span><span class="name">Medietilsynet</span></li></ul><div class="disclaimer">Alt innhold er<!-- --> <a class="inlineLink" href="https://www.aftenposten.no/norge/i/QxPlR/generelle-vilkaar">opphavsrettslig beskyttet.</a> <!-- -->© Aftenposten. Aftenposten arbeider etter<!-- --> <a class="inlineLink" href="https://presse.no/Etisk-regelverk/Vaer-Varsom-plakaten">Vær Varsom-plakatens</a> <!-- -->regler for god presseskikk. Aftenposten har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til. Kopiering av materiale fra Aftenposten for bruk annet sted, crawling, skraping, indeksering (for eksempel tekst og datamining) er ikke tillatt uten avtale.</div><div class="contact-info"><span>Aftenposten sentralbord:<!-- --> <a class="inlineLink" href="tel:22863000">Tlf. 22 86 30 00</a></span><span class="break"> – </span><span>Adresse:<!-- --> <a class="inlineLink" href="http://goo.gl/maps/XgFjg" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Akersgata 55, 0180 Oslo</a></span></div></div></div><section></section></footer></div>
<link as="script" fetchpriority="high" href="https://cmp.aftenposten.no/unified/wrapperMessagingWithoutDetection.js" rel="preload">
</body>
</html>
🗄️ Database Row (All Fields)
{
"article_id" : 104045,
"author" : "",
"category" : "",
"change_type" : "new",
"content" : "Akkurat nå\n\n# Thorbjørn Jagland om nye Epstein\\-dokumenter: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft\n\nDet skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld.\n\nBakgrunnen er de nye avsløringene som fremkommer av de nylig offentliggjorte Epstein\\-dokumentene.\n\nEtter at det amerikanske justisdepartementet frigjorde en stor mengde dokumenter om overgriperen og milliardæren Jeffrey Epstein fredag kveld, er det kommet frem at kronprinsessen og Jagland hadde tettere kontakt med Epstein enn det som tidligere har vært kjent.\n\nSøndag [sa statsminister Jonas Gahr Støre](/norge/politikk/i/43zQV6/stoere-kronprinsessen-og-thorbjoern-jagland-har-utvist-daarlig-doemmekraft-i-kontakt-med-epstein) \\(Ap\\) at både Jagland og kronprinsesse Mette\\-Marit har utvist dårlig dømmekraft.\n\n– Jeg er enig med statsministeren at jeg har vist dårlig dømmekraft ved å hatt kontakt med Jeffrey Epstein. Som jeg har sagt tidligere ville jeg aldri hatt denne kontakten hvis jeg visste det vi vet nå, skriver Jagland i SMSen.\n\nNylig frigjorte dokumenter viser at Jagland og familien [hadde planer om å besøke Jeffrey Epsteins private øy ](/verden/i/vrOb7w/thorbjoern-jagland-planla-elleve-dager-paa-epstein-oeya-med-familien)utenfor De amerikanske Jomfruøyene i Det karibiske hav.\n\nJaglands familie [fikk også tilbud ](/norge/i/gk0Kea/epstein-la-ut-for-jagland-familiens-opphold-paa-luksushotell-og-tilboed-dem-sitt-eget-privatfly)om å bruke Epsteins privatfly. De har også feriert i Epsteins hus i Palm Beach i Florida.\n\nThorbjørn Jagland er en av Norges mektigste og mest profilerte politikere de siste 30 årene.\n\nHan var statsminister fra 1996 til 1997, satt på Stortinget i 16 år, ledet Arbeiderpartiet fra 1992 til 2002 og var generalsekretær i Europarådet fra 2009 til 2019.\n\nI perioden 2009–2015 var Jagland leder for Den Norske Nobelkomite.\n\n**Aftenposten har sendt Jagland en rekke konkrete spørsmål som ikke er besvart.**\n\n– Det kommer nå time for time mailer eller påstander som kan være sanne eller usanne. Det er umulig for meg fortløpende å forholde meg til alt dette, skriver Jagland videre.",
"created_at" : "2026-02-01 20:18:27",
"id" : 140615,
"image_local_path" : "/downloads/104045_0083b2eb70158f7b8e219848a22a6f8b.jpg",
"image_ratio" : null,
"image_url" : "https://premium.vgc.no/v2/images/1c4d691a-00e0-4cca-b3b7-afaf65a21278?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=197ef9358f16c5a672bd967f4adbc2a4a7a48188",
"image_url_normalized" : "https://premium.vgc.no/v2/images/1c4d691a-00e0-4cca-b3b7-afaf65a21278?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=197ef9358f16c5a672bd967f4adbc2a4a7a48188",
"is_paywalled" : 1,
"is_video" : 0,
"keywords" : "",
"metadata" : "{\"twitter\":{},\"is_paywalled\":1,\"author\":\"\",\"raw_feed_item\":\"<item>\\n <title><![CDATA[Thorbjørn Jagland: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dÃ¥rlig dømmekraft]]></title>\\n <link>https://www.aftenposten.no/norge/i/lnzmm3/thorbjoern-jagland-om-nye-epstein-dokumenter-enig-med-statsministeren-i-at-jeg-har-utvist-daarlig-doemmekraft</link>\\n <guid>https://www.aftenposten.no/i/lnzmm3</guid>\\n <pubDate>Sun, 01 Feb 2026 19:55:49 GMT</pubDate>\\n <description><![CDATA[Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. ]]></description>\\n <enclosure length=\\\"65535\\\" type=\\\"image/jpeg\\\" url=\\\"https://premium.vgc.no/v2/images/73c18026-a367-4cbf-9f73-8b8d181c100d?fit=crop&format=auto&h=1152&tight=true&w=2048&s=a80e765f2b62b7ba308a3fe8c3288d152889c9e4\\\" />\\n </item>\",\"title\":\"Thorbjørn Jagland: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dÃ¥rlig dømmekraft\",\"description\":\"Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. \",\"meta\":{\"mobile-web-app-capable\":\"yes\",\"application-name\":\"Aftenposten\",\"msapplication-TileColor\":\"#fff\",\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\":\"black-translucent\",\"robots\":\"max-image-preview:large\",\"msapplication-config\":\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml\",\"apple-mobile-web-app-title\":\"Aftenposten\",\"theme-color\":\"#fff\",\"apple-mobile-web-app-capable\":\"yes\",\"msapplication-TileImage\":\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png\",\"description\":\"Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. \",\"viewport\":\"width=device-width, initial-scale=1.0\"},\"content\":\"Akkurat nÃ¥\\n\\n# Thorbjørn Jagland om nye Epstein\\\\-dokumenter: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dÃ¥rlig dømmekraft\\n\\nDet skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld.\\n\\nBakgrunnen er de nye avsløringene som fremkommer av de nylig offentliggjorte Epstein\\\\-dokumentene.\\n\\nEtter at det amerikanske justisdepartementet frigjorde en stor mengde dokumenter om overgriperen og milliardæren Jeffrey Epstein fredag kveld, er det kommet frem at kronprinsessen og Jagland hadde tettere kontakt med Epstein enn det som tidligere har vært kjent.\\n\\nSøndag [sa statsminister Jonas Gahr Støre](/norge/politikk/i/43zQV6/stoere-kronprinsessen-og-thorbjoern-jagland-har-utvist-daarlig-doemmekraft-i-kontakt-med-epstein) \\\\(Ap\\\\) at bÃ¥de Jagland og kronprinsesse Mette\\\\-Marit har utvist dÃ¥rlig dømmekraft.\\n\\nâ Jeg er enig med statsministeren at jeg har vist dÃ¥rlig dømmekraft ved Ã¥ hatt kontakt med Jeffrey Epstein. Som jeg har sagt tidligere ville jeg aldri hatt denne kontakten hvis jeg visste det vi vet nÃ¥, skriver Jagland i SMSen.\\n\\nNylig frigjorte dokumenter viser at Jagland og familien [hadde planer om Ã¥ besøke Jeffrey Epsteins private øy ](/verden/i/vrOb7w/thorbjoern-jagland-planla-elleve-dager-paa-epstein-oeya-med-familien)utenfor De amerikanske Jomfruøyene i Det karibiske hav.\\n\\nJaglands familie [fikk ogsÃ¥ tilbud ](/norge/i/gk0Kea/epstein-la-ut-for-jagland-familiens-opphold-paa-luksushotell-og-tilboed-dem-sitt-eget-privatfly)om Ã¥ bruke Epsteins privatfly. De har ogsÃ¥ feriert i Epsteins hus i Palm Beach i Florida.\\n\\nThorbjørn Jagland er en av Norges mektigste og mest profilerte politikere de siste 30 Ã¥rene.\\n\\nHan var statsminister fra 1996 til 1997, satt pÃ¥ Stortinget i 16 Ã¥r, ledet Arbeiderpartiet fra 1992 til 2002 og var generalsekretær i EuroparÃ¥det fra 2009 til 2019.\\n\\nI perioden 2009â2015 var Jagland leder for Den Norske Nobelkomite.\\n\\n**Aftenposten har sendt Jagland en rekke konkrete spørsmÃ¥l som ikke er besvart.**\\n\\nâ Det kommer nÃ¥ time for time mailer eller pÃ¥stander som kan være sanne eller usanne. Det er umulig for meg fortløpende Ã¥ forholde meg til alt dette, skriver Jagland videre.\",\"source_updated_at\":\"2026-02-01 20:18:10\",\"keywords\":[],\"published_at\":\"2026-02-01 19:55:49\",\"image_url\":\"https://premium.vgc.no/v2/images/1c4d691a-00e0-4cca-b3b7-afaf65a21278?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=197ef9358f16c5a672bd967f4adbc2a4a7a48188\",\"schema\":{\"microdata\":{\"datePublished\":\"I gÃ¥r 21:53\"}},\"og\":{\"image:height\":\"1366\",\"image\":\"https://premium.vgc.no/v2/images/1c4d691a-00e0-4cca-b3b7-afaf65a21278?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=197ef9358f16c5a672bd967f4adbc2a4a7a48188\",\"image:width\":\"2048\",\"url\":\"https://www.aftenposten.no/norge/i/lnzmm3/thorbjoern-jagland-om-nye-epstein-dokumenter-enig-med-statsministeren-i-at-jeg-har-utvist-daarlig-doemmekraft\",\"type\":\"article\",\"description\":\"Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. \",\"title\":\"Thorbjørn Jagland: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dÃ¥rlig dømmekraft\"}}",
"og_title" : "Thorbjørn Jagland: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft",
"published_at" : "2026-02-01 19:55:49",
"raw_html" : "<!DOCTYPE html>\n <html lang=\"nb\">\n <head>\n \n <meta charset=\"utf-8\">\n \n <meta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\">\n <link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon.ico\" rel=\"shortcut icon\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-16x16.png\" rel=\"icon\" sizes=\"16x16\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-32x32.png\" rel=\"icon\" sizes=\"32x32\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-48x48.png\" rel=\"icon\" sizes=\"48x48\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/manifest.json\" rel=\"manifest\"><meta content=\"yes\" name=\"mobile-web-app-capable\"><meta content=\"#fff\" name=\"theme-color\"><meta content=\"Aftenposten\" name=\"application-name\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-57x57.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"57x57\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-60x60.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"60x60\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-72x72.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"72x72\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-76x76.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"76x76\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-114x114.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"114x114\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-120x120.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"120x120\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-144x144.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"144x144\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-152x152.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"152x152\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-167x167.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"167x167\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-180x180.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"180x180\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-1024x1024.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"1024x1024\"><meta content=\"yes\" name=\"apple-mobile-web-app-capable\"><meta content=\"black-translucent\" name=\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\"><meta content=\"Aftenposten\" name=\"apple-mobile-web-app-title\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-640x1136.png\" media=\"(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-750x1334.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-828x1792.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1125x2436.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2208.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2688.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1536x2048.png\" media=\"(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2224.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2388.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x2732.png\" media=\"(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1620x2160.png\" media=\"(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1136x640.png\" media=\"(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1334x750.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1792x828.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2436x1125.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2208x1242.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2688x1242.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x1536.png\" media=\"(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2224x1668.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2388x1668.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2732x2048.png\" media=\"(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2160x1620.png\" media=\"(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/coast-228x228.png\" rel=\"icon\" sizes=\"228x228\" type=\"image/png\"><meta content=\"#fff\" name=\"msapplication-TileColor\"><meta content=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png\" name=\"msapplication-TileImage\"><meta content=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml\" name=\"msapplication-config\">\n \n \n \n <title data-rh=\"true\">Thorbjørn Jagland om nye Epstein-dokumenter: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft</title>\n <meta content=\"noarchive\" data-rh=\"true\" name=\"robots\"><meta content=\"max-image-preview:large\" data-rh=\"true\" name=\"robots\"><meta content=\"Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. \" data-rh=\"true\" name=\"description\"><meta content=\"article\" data-rh=\"true\" property=\"og:type\"><meta content=\"https://www.aftenposten.no/norge/i/lnzmm3/thorbjoern-jagland-om-nye-epstein-dokumenter-enig-med-statsministeren-i-at-jeg-har-utvist-daarlig-doemmekraft\" data-rh=\"true\" property=\"og:url\"><meta content=\"Thorbjørn Jagland: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft\" data-rh=\"true\" property=\"og:title\"><meta content=\"Thorbjørn Jagland: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:title\"><meta content=\"1817373088487050\" data-rh=\"true\" property=\"fb:app_id\"><meta content=\"https://premium.vgc.no/v2/images/1c4d691a-00e0-4cca-b3b7-afaf65a21278?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=197ef9358f16c5a672bd967f4adbc2a4a7a48188\" data-rh=\"true\" property=\"og:image\"><meta content=\"2048\" data-rh=\"true\" property=\"og:image:width\"><meta content=\"1366\" data-rh=\"true\" property=\"og:image:height\"><meta content=\"https://premium.vgc.no/v2/images/1c4d691a-00e0-4cca-b3b7-afaf65a21278?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=197ef9358f16c5a672bd967f4adbc2a4a7a48188\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:image\"><meta content=\"summary_large_image\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:card\"><meta content=\"2026-02-01T19:55:49Z\" data-rh=\"true\" property=\"article:published_time\"><meta content=\"2026-02-01T20:18:10Z\" data-rh=\"true\" property=\"article:modified_time\"><meta content=\"Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. \" data-rh=\"true\" property=\"og:description\"><meta content=\"Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. \" data-rh=\"true\" property=\"twitter:description\">\n <link data-rh=\"true\" href=\"https://www.aftenposten.no/norge/i/lnzmm3/thorbjoern-jagland-om-nye-epstein-dokumenter-enig-med-statsministeren-i-at-jeg-har-utvist-daarlig-doemmekraft\" rel=\"canonical\">\n \n \n <link data-chunk=\"main\" href=\"/cnp-assets/styles.9eba6c2f.css\" rel=\"stylesheet\">\n<link href=\"https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css\" media=\"none\" onload=\"if(media!='all')media='all'\" rel=\"stylesheet\">\n<noscript>\n <link href=\"https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css\" rel=\"stylesheet\">\n</noscript>\n\n \n \n \n </head>\n \n \n <body class=\"breaking-short\">\n \n \n <div id=\"application\"><div><!-- googleoff: index --></div><div id=\"data-controller-stripe\"></div><div><!-- googleon: index --></div><div data-core-header-intro-variant=\"others\" id=\"core-header-html-container\"><header class=\"ch-core-header\">\n <a href=\"#main-content\" id=\"skip-link\">Hopp til innhold</a>\n <input autocomplete=\"off\" class=\"ch-menu-state\" id=\"ch-menu-state\" type=\"checkbox\">\n \n\n <!-- MAIN HEADER -->\n <div class=\"ch-header-main \">\n <div class=\"ch-inner-container\">\n <a class=\"ch-logo\" href=\"/\">\n <i class=\"ch-icon ch-icon-logo\"></i>\n <div class=\"ch-icon-label\">Aftenposten</div>\n </a>\n <div class=\"ch-nav-search-container\">\n <nav aria-label=\"quick navigation\" class=\"ch-main-links\">\n <ul class=\"ch-nav-list\">\n <li class=\"ch-list-item item-0\"><a href=\"//www.aftenposten.no/nyheter\">Nyheter</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-1\"><a href=\"//www.aftenposten.no/oslo\">Oslo</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-2\"><a href=\"//www.aftenposten.no/meninger\">Meninger</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-3\"><a href=\"//www.aftenposten.no/amagasinet\">A-magasinet</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-4\"><a href=\"https://vink.aftenposten.no\">Vink</a></li>\n <li class=\"ch-list-item item-5\"><a href=\"//e-avis.aftenposten.no\">E-avis</a></li>\n </ul>\n </nav>\n <form action=\"//www.aftenposten.no/sok\" class=\"ch-search\" method=\"get\" role=\"search\" target=\"_top\">\n <i class=\"ch-icon ch-icon-search\"></i>\n <input aria-label=\"Søk i Aftenposten\" autocomplete=\"off\" id=\"ch-qs-query\" name=\"phrase\" placeholder=\"Søk i Aftenposten\" type=\"search\">\n <div class=\"ch-qs-loader\" id=\"ch-qs-loader\">\n <div class=\"loader\"></div>\n </div>\n <i class=\"ch-qs-cleaner\" id=\"ch-qs-cleaner\"></i>\n <button aria-label=\"Submit\" class=\"ch-search-submit\" type=\"submit\"></button>\n </form>\n </div>\n <div class=\"ch-widgets\">\n <div class=\"ch-subscribe-btn-container hidden\">\n <div class=\"ch-list-item-special\" data-pulse-entity-id=\"bli-abonnent-button\" data-pulse-force-to-amplitude=\"true\"><a></a></div>\n </div>\n <div class=\"ch-subscriber-header-btn-container hidden\">\n <div class=\"ch-subscriber-header-btn\" data-pulse-force-to-amplitude=\"true\"><a></a></div>\n </div>\n <div class=\"ch-menu-trigger\">\n <span class=\"ch-menu-label ch-menu-label-open\"></span>\n <span class=\"ch-menu-label ch-menu-label-close\"></span>\n\n <div class=\"ch-menu-icon ch-menu-icon-squeeze\">\n <span class=\"ch-menu-icon-box\">\n <span class=\"ch-menu-icon-inner\"></span>\n </span>\n </div>\n </div>\n <a aria-controls=\"ch-menu\" aria-label=\"Meny\" class=\"ch-menu-state-label\" href=\"javascript:void(0)\">Åpne</a>\n </div>\n </div>\n </div>\n\n <!-- SUB-HEADER -->\n <div aria-label=\"submenu\" class=\"ch-header-sub\" id=\"navigation\" role=\"navigation\">\n <div class=\"ch-inner-container\">\n <div class=\"ch-main-links ch-sub-links\">\n <ul aria-label=\"submenu\" class=\"ch-subsections\" role=\"menu\">\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/nyheter\">Nyheter</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/oslo\">Oslo</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/meninger\">Meninger</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/amagasinet\">A-magasinet</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"https://vink.aftenposten.no\">Vink</a></li>\n <li role=\"menuitem\"><a href=\"//e-avis.aftenposten.no\">E-avis</a></li>\n </ul>\n <div class=\"ch-list-item-special hidden\"><a></a></div>\n </div>\n </div>\n </div>\n\n \n\n</header>\n</div><div class=\"hyperion-css-c9g7d0\" id=\"main\" role=\"main\"><div class=\"hyperion-css-roozon\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperleft_1-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperleft_1\" id=\"skyscraperleft_1\"></div></div></div><div class=\"hyperion-css-yck6b5\"><div class=\"page-layout-supertop hyperion-css-1499hb2\"><div class=\"advertory-aftenposten-topboard-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-topboard\" id=\"topboard\" style=\"min-height:150px\"></div></div><div class=\"advertory-wrapper-common-wallpaper wallpaper\"><div class=\"advertory-common-wallpaper disable-cogwheel\" id=\"wallpaper\"></div></div></div><div class=\"hyperion-css-dz5hzo\"><article class=\"article-wrapper-lnzmm3\"><div class=\"hyperion-css-vjh7xz\"><p class=\"hyperion-css-181zwpd\">Akkurat nå</p></div><h1 class=\"extendedContent h1 hyperion-css-11xvwpf\" data-test-tag=\"headline\">Thorbjørn Jagland om nye Epstein-dokumenter: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft</h1><p class=\"extendedContent hyperion-css-eyn926\" data-test-tag=\"lead-text\">Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. </p><div class=\"paywall hyperion-css-1yomqd\" data-test-tag=\"timestamp\"><div><time aria-label=\"Publisert: 01.02.2026 20:55 | Oppdatert: 01.02.2026 21:18\" datetime=\"2026-02-01T19:55:49Z\" itemprop=\"datePublished\">23 minutter siden</time></div><hr></div><figure class=\"image fullWidthDesktop top stretch-image-asset-on-mobile landscape hyperion-css-1jg1x1o\" data-test-tag=\"image\"><img alt=\" Torbjørn Jagland fotografert under et foredrag i Oslo i november. \" class=\"image-asset hyperion-css-u06ts1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"high\" loading=\"eager\" sizes=\"(min-width: 380px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=39a362efab7f777397855abef9932a711963e5d8\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=1366&w=2048&s=39a362efab7f777397855abef9932a711963e5d8 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=960&w=1440&s=c1f51f12483125d347adfbe1b0586038d0072c5f 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=683&w=1024&s=95b367f97400189cf02234b7a4d4ee8401c73772 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=654&w=980&s=b570ee6d3aa219717a80328d50787ae6060bc8d9 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=520&w=780&s=3e73524f7094a5d28036325e3b72633d62dbe18e 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=387&w=580&s=2905c5730b671ba27288472f3366b29b47091b83 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=253&w=380&s=473b8600d66c0be38fd9d4a35e93a1595908ea46 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=133&w=200&s=a6275f874b93fbafb7b68530799b38f49d7e26cf 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/2774ea09-54e0-4e2a-a72d-57c380e70b9b?fit=crop&format=auto&h=67&w=100&s=6c36ae1f11763575da16b034f535faaee732c8c2 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1366\"><figcaption class=\"image-figcaption hyperion-css-1ksg4fz\" data-test-tag=\"image:caption\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"image-caption\">Torbjørn Jagland fotografert under et foredrag i Oslo i november.</span><span class=\"image-byline hyperion-css-161dy2i\"> Foto: Thomas Fure / NTB</span></figcaption></figure><div class=\"paywall hyperion-css-1ej05iu\"><div class=\"hyperion-css-1cqzjvd\" data-test-tag=\"byline\" data-testid=\"byline\"><ul class=\"hyperion-css-zsib83\" data-test-tag=\"byline:authors\" data-testid=\"byline:authors\"><li class=\"hyperion-css-10c38m6\"><a aria-label=\"Se journalistens profil: Per Magnus Riseng\" class=\"hyperion-css-fk7h1o\" href=\"http://aftenposten.no/av/per-magus-riseng\" title=\"Se journalistens profil: Per Magnus Riseng\"><div class=\"hyperion-css-0\"><span class=\"byline-name hyperion-css-15dq4cb\" data-test-tag=\"byline:author-name\" data-testid=\"byline:author-name\">Per Magnus Riseng</span><div class=\"hyperion-css-w3zhvt\">Journalist</div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-10c38m6\"><a aria-label=\"Se journalistens profil: Henning Carr Ekroll\" class=\"hyperion-css-fk7h1o\" href=\"http://aftenposten.no/av/henning-carr-ekroll\" title=\"Se journalistens profil: Henning Carr Ekroll\"><div class=\"hyperion-css-0\"><span class=\"byline-name hyperion-css-15dq4cb\" data-test-tag=\"byline:author-name\" data-testid=\"byline:author-name\">Henning Carr Ekroll</span><div class=\"hyperion-css-w3zhvt\">Nyhetssjef</div></div></a></li></ul></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Bakgrunnen er de nye avsløringene som fremkommer av de nylig offentliggjorte Epstein-dokumentene.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Etter at det amerikanske justisdepartementet frigjorde en stor mengde dokumenter om overgriperen og milliardæren Jeffrey Epstein fredag kveld, er det kommet frem at kronprinsessen og Jagland hadde tettere kontakt med Epstein enn det som tidligere har vært kjent.</p><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"netboard_1\"></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Søndag <a aria-label=\"sa statsminister Jonas Gahr Støre\" class=\"hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/norge/politikk/i/43zQV6/stoere-kronprinsessen-og-thorbjoern-jagland-har-utvist-daarlig-doemmekraft-i-kontakt-med-epstein\" rel=\"\" target=\"\" theme=\"breaking-short\">sa statsminister Jonas Gahr Støre</a> (Ap) at både Jagland og kronprinsesse Mette-Marit har utvist dårlig dømmekraft.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">– Jeg er enig med statsministeren at jeg har vist dårlig dømmekraft ved å hatt kontakt med Jeffrey Epstein. Som jeg har sagt tidligere ville jeg aldri hatt denne kontakten hvis jeg visste det vi vet nå, skriver Jagland i SMSen. </p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Nylig frigjorte dokumenter viser at Jagland og familien <a aria-label=\"hadde planer om å besøke Jeffrey Epsteins private øy \" class=\"hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/verden/i/vrOb7w/thorbjoern-jagland-planla-elleve-dager-paa-epstein-oeya-med-familien\" rel=\"\" target=\"\" theme=\"breaking-short\">hadde planer om å besøke Jeffrey Epsteins private øy </a>utenfor De amerikanske Jomfruøyene i Det karibiske hav.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Jaglands familie <a aria-label=\"fikk også tilbud \" class=\"hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/norge/i/gk0Kea/epstein-la-ut-for-jagland-familiens-opphold-paa-luksushotell-og-tilboed-dem-sitt-eget-privatfly\" rel=\"\" target=\"\" theme=\"breaking-short\">fikk også tilbud </a>om å bruke Epsteins privatfly. De har også feriert i Epsteins hus i Palm Beach i Florida. </p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Thorbjørn Jagland er en av Norges mektigste og mest profilerte politikere de siste 30 årene.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Han var statsminister fra 1996 til 1997, satt på Stortinget i 16 år, ledet Arbeiderpartiet fra 1992 til 2002 og var generalsekretær i Europarådet fra 2009 til 2019. </p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">I perioden 2009–2015 var Jagland leder for Den Norske Nobelkomite.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\"><strong>Aftenposten har sendt Jagland en rekke konkrete spørsmål som ikke er besvart. </strong></p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">– Det kommer nå time for time mailer eller påstander som kan være sanne eller usanne. Det er umulig for meg fortløpende å forholde meg til alt dette, skriver Jagland videre. </p></article><div class=\"advertory-brandmetrics-survey\" id=\"brandmetrics-survey\"></div><div class=\"hyperion-css-1yxx8oe\"><div class=\"hyperion-css-1jbnpry\"><button aria-label=\"Kopier URL til utklippstavle\" class=\"hyperion-css-pdsgro\" title=\"Kopier URL til utklippstavle\" type=\"button\">Kopier lenke</button><a aria-label=\"Tips oss\" class=\"hyperion-css-1f62hkp\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tips\" rel=\"\" target=\"\">Tips oss</a></div></div><div class=\"extendedContent paywall hyperion-css-177q39v\" id=\"widget-recirculation-matrix\"><h2 class=\"hyperion-css-r57xc5\" data-test-tag=\"widget:title\">Epstein-dokumentene</h2><div class=\"bundle extendedContent hyperion-css-cbecqi\"><ol class=\"hyperion-css-1700tdj\"><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Støre ut mot kronprinsessen og Jagland: – Jeg forstår at mange reagerer\" class=\"imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/norge/politikk/i/43zQV6/stoere-kronprinsessen-og-thorbjoern-jagland-har-utvist-daarlig-doemmekraft-i-kontakt-med-epstein\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-16nfba\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=cb9803eb3d2869fb53669b92b819d7a372dd0b01\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=cb9803eb3d2869fb53669b92b819d7a372dd0b01 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=11681bf79eed0077c0843fbe06e1c35abc532c8d 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=d9a14632a13ae71c63679a8b4176f0bffef04a5c 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=7707cea6d82f9b56f269451031f34377e6bc36b7 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=508787e3d1b9a1187072e5b4e48da3e85c3b81f8 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=97b80f75c428eadfb1377a773634db536de1d58c 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=a5b4bf34caf8beb632e6c638f403dd359b54deb6 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=da3da90aa13a643da35662b6652c69ac616bdf1b 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/439c7b47-8416-4b06-aabe-eade55047b79?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=48225de3c55a90e8b1c665c4964a81b62cb0acde 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1536\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">POLITIKK<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2026-02-01T18:08:10Z\" datetime=\"2026-02-01T18:08:10Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">For mindre enn 3 timer siden</time></div></div></div><div class=\"breaking-short hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Støre ut mot kronprinsessen og Jagland: – Jeg forstår at mange reagerer</h2></div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Vil ha Jagland og Rød-Larsen ut av Ap: – Tilliten er satt på spill. Det finner jeg meg ikke i\" class=\"imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/norge/politikk/i/zOrw7b/medlemmer-i-stavanger-ber-jagland-og-roed-larsen-melde-seg-ut-av-arbeiderpartiet\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-jx72np\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=1506&w=2008&s=7d5f2a568850a5732d2957a8d15a8240d9f8b1c1\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=1506&w=2008&s=7d5f2a568850a5732d2957a8d15a8240d9f8b1c1 2008w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=d965294dfb1d8619e53f6ef57d1a495039703a80 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=7654a0a6884889d72c4c0dee289f8c73da38965b 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=913f293a354d43eda6a2b079150fdf54a010afca 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=66321dc0b99eea928abe21c7d495c4896540e61c 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=0e113bfffea94856f02287972a332cbd70d82a6e 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=5d88b92e6c87bff33fe7f2d67a790d3c33680918 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=800a71e454c45930437224c35435f88f59f589f5 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/a852ee55-546f-4a3e-8ef5-b91803164e2c?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=61cd27c3412344dce35606672f8b69ca3f616169 100w\" style=\"aspect-ratio:2008 / 1506\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">POLITIKK<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2026-02-01T14:27:20Z\" datetime=\"2026-02-01T14:27:20Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">I dag 15:27</time></div></div></div><div class=\"breaking-short hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Vil ha Jagland og Rød-Larsen ut av Ap: – Tilliten er satt på spill. Det finner jeg meg ikke i</h2></div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Kan Mette-Marit bli dronning etter dette?\" class=\"imagePosition-top medium opinion-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/meninger/kommentar/i/pBpxeE/sjaman-og-rettssak-dette-er-verre\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-n6kkq1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=e56f054bac370be3932f70458ac16f3eac0fd655\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=e56f054bac370be3932f70458ac16f3eac0fd655 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=35466593abc08d0de93cf65643682dcdee3d7df6 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=f75a9ee4d8c50f7b1291998123c69f56c53abcb8 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=e3b34df6227d633613c9d7a7945daa447f9aac88 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=e44b74ba00fddf201e0cc3ca810c34f8f029001a 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=4b2f7526d2d884f661cfe1c8f4ee1b02849785ad 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=577b9c9f26bb83720c2500aa9f511599a7156463 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=5eb03d273698ebe3efadac27df4eb5fae61af25c 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/635050b2-dc11-400c-9235-7bf2967d4e52?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=09279d55eac593abdd366140f9e61c58922a6b53 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1536\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">KOMMENTAR<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2026-02-01T11:06:01Z\" datetime=\"2026-02-01T11:06:01Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">I dag 12:06</time></div></div></div><div class=\"breaking-short hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Kan Mette-Marit bli dronning etter dette?</h2></div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Familien til Jagland ferierte i Jeffrey Epsteins hus: «Vi hadde tidenes beste familietur»\" class=\"imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/norge/i/gk0Kea/epstein-la-ut-for-jagland-familiens-opphold-paa-luksushotell-og-tilboed-dem-sitt-eget-privatfly\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-n6kkq1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/cb6e7476-5e1c-4ffb-a2c9-430e9dd030cc?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=ee06eeb7dfc92ce30338ce04afda3bf080f62abe\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/cb6e7476-5e1c-4ffb-a2c9-430e9dd030cc?fit=crop&format=auto&h=1536&w=2048&s=ee06eeb7dfc92ce30338ce04afda3bf080f62abe 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb6e7476-5e1c-4ffb-a2c9-430e9dd030cc?fit=crop&format=auto&h=1080&w=1440&s=abff93c951e16cdb02a2f036867200564c91d31f 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb6e7476-5e1c-4ffb-a2c9-430e9dd030cc?fit=crop&format=auto&h=768&w=1024&s=652a426c487c7d48080f0b7c9025d282401e2c5b 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb6e7476-5e1c-4ffb-a2c9-430e9dd030cc?fit=crop&format=auto&h=735&w=980&s=08c8e45eb6b5b86dfae3b63e522530affd7cf2ba 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb6e7476-5e1c-4ffb-a2c9-430e9dd030cc?fit=crop&format=auto&h=585&w=780&s=01e3535f88e32464b11797201ef55db1b9e694c5 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb6e7476-5e1c-4ffb-a2c9-430e9dd030cc?fit=crop&format=auto&h=435&w=580&s=d01a3f31f2b289fc88c84efc9a92caf69f1d9f34 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb6e7476-5e1c-4ffb-a2c9-430e9dd030cc?fit=crop&format=auto&h=285&w=380&s=a5d19a92768c7c34cc6ff36a72794881fb70cd44 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb6e7476-5e1c-4ffb-a2c9-430e9dd030cc?fit=crop&format=auto&h=150&w=200&s=b20f61a1a504f15686668fabdd1c3b2215d5fab3 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/cb6e7476-5e1c-4ffb-a2c9-430e9dd030cc?fit=crop&format=auto&h=75&w=100&s=41854d3130001413d32e212d9acb50701b658787 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1536\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">NORGE<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2026-01-31T20:53:56Z\" datetime=\"2026-01-31T20:53:56Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">I går 21:53</time></div></div></div><div class=\"breaking-short hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Familien til Jagland ferierte i Jeffrey Epsteins hus: «Vi hadde tidenes beste familietur»</h2></div></div></a></li></ol></div></div><div class=\"extendedContent paywall hyperion-css-1wv24dq\" id=\"widget-inline-list\"><div class=\"bundle hyperion-css-6nuwex\"><ol class=\"hyperion-css-19mvxvm\"><li class=\"hyperion-css-1og0r8\"><a aria-label=\"Epstein-dokumentene\" class=\"hyperion-css-vpoaev\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/emne/epstein-dokumentene\" rel=\"\" target=\"\"><span class=\"hyperion-css-0\">Epstein-dokumentene</span></a></li><li class=\"hyperion-css-1og0r8\"><a aria-label=\"Jeffrey Epstein\" class=\"hyperion-css-vpoaev\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tag/jeffrey-epstein\" rel=\"\" target=\"\"><span class=\"hyperion-css-0\">Jeffrey Epstein</span></a></li></ol></div></div><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"netboard_5\"></div></div><div class=\"observer-placeholder\"><noscript></noscript></div><div class=\"hyperion-css-1q3hux1\"><button aria-label=\"Tilbake til forsiden\" class=\"hyperion-css-1t4sy44\" title=\"Tilbake til forsiden\" type=\"button\">Tilbake til forsiden</button></div><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article advertory-aftenposten-bottom-ad\"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"netboard_6\"></div></div></div><div></div></div><div class=\"hyperion-css-1927kqg\" id=\"superright-side\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperright_1-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperright_1\" id=\"skyscraperright_1\"></div></div></div></div><footer class=\"hyperion-css-1ykq07t\" role=\"contentinfo\"><div class=\"container\"><div class=\"links\"><ul><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/tips\">Tips oss</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/Ooyk/informasjon-om-debattinnlegg-og-kronikker-til-aftenposten\">Send inn debattinnlegg</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/rettelser\">Endringslogg</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten\">Slik jobber vi i Aftenposten</a></li></ul><ul><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://kundeservice.aftenposten.no/s/\">Kundeservice</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://schibstedforbusiness.com/no/merkevarer/aftenposten/\">Annonsere i Aftenposten</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/\">Personvernpolicy</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/\">Informasjonskapsler</a></li></ul><div class=\"logos\"><div class=\"hyperion-css-15fvjg8\" data-loaded=\"true\"><noscript><img alt=\"aftenposten-logo\" src=\"https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/circular-ap-logo.png\" width=\"\"></noscript></div><a aria-label=\"Lenke til Redaktørplakaten etiske og juridiske rammeverk på Redaktor.no\" class=\"hyperion-css-hkgcqn\" href=\"https://www.redaktor.no/ressurser/etiske-og-juridiske-rammeverk/redaktorplakaten\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><noscript><img alt=\"Ansvarsmerket\" src=\"https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/ansvarsmerket.svg\"></noscript></a></div></div><div class=\"info\"><ul><li><span>Sjefredaktør og adm. direktør: </span><span class=\"name\">Trine Eilertsen</span></li><li><span>Nyhetsredaktør: </span><span class=\"name\">Tone Tveøy Strøm-Gundersen</span></li><li><span>Politisk redaktør: </span><span class=\"name\">Kjetil B. Alstadheim</span></li><li><span>Kulturredaktør: </span><span class=\"name\">Cecilie Asker</span></li><li><span>Debattredaktør: </span><span class=\"name\">Erik Tornes</span></li><li><span>Utviklingsredaktør: </span><span class=\"name\">Jostein Larsen Østring</span></li><li><span>Redaktør avis og forlag: </span><span class=\"name\">Audun Solberg</span></li><li><span>Tilsynsorgan: </span><span class=\"name\">Medietilsynet</span></li></ul><div class=\"disclaimer\">Alt innhold er<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/norge/i/QxPlR/generelle-vilkaar\">opphavsrettslig beskyttet.</a> <!-- -->© Aftenposten. Aftenposten arbeider etter<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"https://presse.no/Etisk-regelverk/Vaer-Varsom-plakaten\">Vær Varsom-plakatens</a> <!-- -->regler for god presseskikk. Aftenposten har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til. Kopiering av materiale fra Aftenposten for bruk annet sted, crawling, skraping, indeksering (for eksempel tekst og datamining) er ikke tillatt uten avtale.</div><div class=\"contact-info\"><span>Aftenposten sentralbord:<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"tel:22863000\">Tlf. 22 86 30 00</a></span><span class=\"break\"> – </span><span>Adresse:<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"http://goo.gl/maps/XgFjg\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Akersgata 55, 0180 Oslo</a></span></div></div></div><section></section></footer></div>\n \n \n \n \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<link as=\"script\" fetchpriority=\"high\" href=\"https://cmp.aftenposten.no/unified/wrapperMessagingWithoutDetection.js\" rel=\"preload\">\n\n\n \n </body>\n \n </html>",
"source_updated_at" : "2026-02-01 20:18:10",
"summary" : "Det skriver Jagland i en SMS til Aftenposten søndag kveld. ",
"tags" : null,
"title" : "Thorbjørn Jagland: Enig med statsministeren i at jeg har utvist dårlig dømmekraft",
"twitter_title" : null,
"version" : 1
}