Herold

Familien visste at kassen inneholdt noe spesielt, men den ble glemt bort. Nå viser det seg at innholdet er blant Norges eldste opptak av folkemusikk.

Saken oppsummert

• 20 voksruller med lydopptak fra 1904 ble funnet i en trekasse på en gård i Telemark.
• Opptakene inneholder slåtter på hardingfele og sang, blant de eldste dokumenterte folkemusikkopptakene i Norge.
• Nasjonalbiblioteket har bekreftet funnenes historiske verdi og har digitalisert rullene for bevaring.
• Opptakene kan gi innsikt i hvordan folkemusikk ble fremført for over 120 år siden og hva som har endret seg.

Oppsummeringen er laget av en KI-tjeneste fra OpenAI. Innholdet er kvalitetssikret av NRKs journalister før publisering.

I en liten trekasse på gården Berge i Tinn i Telemark har det i mange år stått noe helt spesielt.

De 20 voksrullene med lydopptak stammer fra Jørisdal gård i samme kommune, men har blitt glemt bort.

Helt til NRK-journalistene John Ole Morken og Aaste Kveseth begynte å grave i rullene, som lenge har vært i Kveseths familie.

Familien har visst at rullene var gamle, men ikke hva de inneholdt eller hvor mange år de var.

John Ole Morken og Aaste Kveseth er her på Jørisdal gård i Tinn, hvor noen av opptakene på voksrullene har blitt spilt inn.

Gjorde sensasjonelle funn

I podkasten «1904 Tidskapselens hemmelighet» på NRK radio forteller Kveseth og Morken om deres undersøkelse av rullene og hvordan de fant gull.

For det dukket opp private, lokale opptak av slåtter på hardingfele og sang.

– Det er julekvelden for meg å komme borti noe sånt, sier Morken.

To av etikettene på rullene med musikk, er datert til 1904.

– Det gjør dem til å være blant de eldste lydopptakene av folkemusikk som er dokumentert, sier Morken.

John Ole Morken spiller fele og er til vanlig programleder i Folkemusikktimen på P2. Han og Aaste Kveseth har lagd podkast om hvordan de fant ut hva voksrullene inneholdt. Her blir de intervjuet av Askild Matre Aasarød.

Fra samme år

Forskningsbibliotekar og musikkviter Hans-Hinrich Thedens på Nasjonalbiblioteket bekrefter at musikken er blant de eldste opptakene de har av norsk folkemusikk.

Han sier Nasjonalbiblioteket tidligere har fått inn voksruller med felespill fra samleren Tom Valle.

Opptakene er antakeligvis gjort i Oslo i 1904. Han tror fotograf og spelemann Narve Skarpmoen fra Numedal i Buskerud står bak opptakene i både Tinn og Oslo.

– Det er fantastisk at flere sånne opptak dukker opp.

Voksrullene i seg selv ser ikke så spesielle ut, men inneholder sjelden musikk.

Over 120 år gammel folkemusikk

Kveseth og Morken har fått spilt av voksrullene på Nasjonalbiblioteket. Det er gjort fordi apparatet som brukes til avspilling, en fonograf, for lengst har gått ut av produksjon.

På en av rullene som er datert 11. juni 1904 kom springaren Rjukanfossen fram, tross sus og en stor sprekk i rullen.

De finner ut at den kjente slåtten i distriktet blir fremført av den lokale spelemannen Ola Bernås Gvåle på hardingfele.

– Å finne slike folkemusikkopptak er så sjelden. Det er som å finne nåla i høystakken, sier Morken.

Se og hør det unike opptaket fra 1904 fra Tinn:

Aaste Kveseth og John Ole Morken hører Rjukanfossen fra 1904 spilles for første gang hos Nasjonalbiblioteket.

Forteller hvordan folkemusikken var

Han mener opptakene de har funnet kan fortelle noe viktig om folkemusikken.

– Da får vi et bilde av hvordan folkemusikken og iallfall felemusikken var i Tinn på den tida. Vi finner ut av hva vi har mistet og hva har vi lagt til.

Noen av slåttene og sangene er nylig spilt inn på nytt på Jørisdal gård og på voksruller, slik de ble i sin tid.

Det fikk folk se på Norge Rundt.

Mannen på første rad nummer to fra høyre er Ola Bernås Gvåle som har spilt inn Rjukanfossen. Bildet er tatt på en lokal kappleik på Fagerstrand i Tinn i 1902.

Har gitt bort rullene

Ola Kveseth Berge eier gården voksrullene har blitt oppbevart.

Han synes det er artig at de inneholdt noe av det eldste vi har av opptak fra norsk folkemusikk. Dessuten er han glad de gamle rullene nå er undersøkt.

Berge sier versjonen av Rjukanfossen på opptaket er en litt annen enn den som brukes i dag.

Rullene har han gitt til Nasjonalbiblioteket, som har digitalisert dem.

– Jeg ville at de skulle overta ansvaret for dem. Da kommer rullene flere til gode, både forskere og interesserte som vil dykke dypere i dette.