{
   "article_id" : 103102,
   "author" : "",
   "category" : "",
   "change_type" : "update",
   "content" : "# Dommer i USA blokkerer Trumps opphevelse av deporteringsbeskyttelse for etiopiere\n\nEn føderal dommer i Boston blokkerte fredag midlertidig Trump\\-administrasjonen fra å avslutte deporteringsbeskyttelsen for tusenvis av etiopiere i USA.\n\nDommeren Brian Murphy i Boston sa fredag at han vil utstede en ordre som utsetter opphevelsen av den midlertidige beskyttelsen som sikkerhetsdepartementet satte til 13. februar. Beskyttelsesstatusen er gitt til over 5000 etiopiere i USA.\n\nMurphy, som i sin tid ble utnevnt av Joe Biden, sa at en ordre som administrativt utsetter ikrafttredelsesdatoen vil gi departementet tid til å fremlegge dokumenter som begrunner bedre hvorfor beslutningen ble tatt.\n\nTre etiopiske statsborgere og menneskerettsgruppen African Communities Together har gått rettens vei for å stoppe opphevelsen fordi de mener at avgjørelsen er ulovlig siden det fortsatt er væpnede konflikter i landet.\n\nDen midlertidige beskyttelsesstatusen ble først gitt til Etiopia i 2022 av Biden\\-administrasjonen.",
   "created_at" : "2026-01-30 21:12:14",
   "id" : 139231,
   "image_local_path" : "/downloads/103102_ae353e1a72e1c1c8fba8f4fe40d778dd.jpg",
   "image_ratio" : null,
   "image_url" : "https://premium.vgc.no/v2/images/41b091f1-e86c-4203-a244-ef0dd93d5fd5?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=105a876a3b35d490a519b2dd31a248604e1c9def",
   "image_url_normalized" : "https://premium.vgc.no/v2/images/41b091f1-e86c-4203-a244-ef0dd93d5fd5?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=105a876a3b35d490a519b2dd31a248604e1c9def",
   "is_paywalled" : 1,
   "is_video" : 0,
   "keywords" : "",
   "metadata" : "{\"raw_feed_item\":\"<item>\\n            <title><![CDATA[Dommer blokkerer Trump-ønske]]></title>\\n            <link>https://www.aftenposten.no/verden/i/rrWXAe/dommer-i-usa-blokkerer-trumps-opphevelse-av-deporteringsbeskyttelse-for-etiopiere</link>\\n            <guid>https://www.aftenposten.no/i/rrWXAe</guid>\\n            <pubDate>Fri, 30 Jan 2026 19:43:26 GMT</pubDate>\\n            <description><![CDATA[En føderal dommer i Boston blokkerte fredag midlertidig Trump-administrasjonen fra å avslutte deporteringsbeskyttelsen…]]></description>\\n            <enclosure length=\\\"65535\\\" type=\\\"image/jpeg\\\" url=\\\"https://premium.vgc.no/v2/images/41b091f1-e86c-4203-a244-ef0dd93d5fd5?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1152&amp;tight=true&amp;w=2048&amp;s=6017ecaac7e81359e4da7909df92759de0c5ff3c\\\" />\\n        </item>\",\"description\":\"En føderal dommer i Boston blokkerte fredag midlertidig Trump-administrasjonen fra å avslutte deporteringsbeskyttelsen for tusenvis av etiopiere i USA.\",\"title\":\"Dommer i USA blokkerer Trumps opphevelse av deporteringsbeskyttelse for etiopiere\",\"author\":\"\",\"og\":{\"title\":\"Dommer i USA blokkerer Trumps opphevelse av deporteringsbeskyttelse for etiopiere\",\"description\":\"En føderal dommer i Boston blokkerte fredag midlertidig Trump-administrasjonen fra å avslutte deporteringsbeskyttelsen for tusenvis av etiopiere i USA.\",\"type\":\"article\",\"image:height\":\"1365\",\"image\":\"https://premium.vgc.no/v2/images/41b091f1-e86c-4203-a244-ef0dd93d5fd5?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=105a876a3b35d490a519b2dd31a248604e1c9def\",\"url\":\"https://www.aftenposten.no/verden/i/rrWXAe/dommer-i-usa-blokkerer-trumps-opphevelse-av-deporteringsbeskyttelse-for-etiopiere\",\"image:width\":\"2048\"},\"published_at\":\"2026-01-30 19:43:26\",\"image_url\":\"https://premium.vgc.no/v2/images/41b091f1-e86c-4203-a244-ef0dd93d5fd5?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=105a876a3b35d490a519b2dd31a248604e1c9def\",\"schema\":{\"microdata\":{\"datePublished\":\"12. januar\"}},\"meta\":{\"viewport\":\"width=device-width, initial-scale=1.0\",\"apple-mobile-web-app-title\":\"Aftenposten\",\"apple-mobile-web-app-capable\":\"yes\",\"theme-color\":\"#fff\",\"msapplication-TileImage\":\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png\",\"description\":\"En føderal dommer i Boston blokkerte fredag midlertidig Trump-administrasjonen fra å avslutte deporteringsbeskyttelsen for tusenvis av etiopiere i USA.\",\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\":\"black-translucent\",\"msapplication-TileColor\":\"#fff\",\"robots\":\"max-image-preview:large\",\"msapplication-config\":\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml\",\"mobile-web-app-capable\":\"yes\",\"application-name\":\"Aftenposten\"},\"source_updated_at\":\"2026-01-30 19:43:05\",\"content\":\"# Dommer i USA blokkerer Trumps opphevelse av deporteringsbeskyttelse for etiopiere\\n\\nEn føderal dommer i Boston blokkerte fredag midlertidig Trump\\\\-administrasjonen fra å avslutte deporteringsbeskyttelsen for tusenvis av etiopiere i USA.\\n\\nDommeren Brian Murphy i Boston sa fredag at han vil utstede en ordre som utsetter opphevelsen av den midlertidige beskyttelsen som sikkerhetsdepartementet satte til 13. februar. Beskyttelsesstatusen er gitt til over 5000 etiopiere i USA.\\n\\nMurphy, som i sin tid ble utnevnt av Joe Biden, sa at en ordre som administrativt utsetter ikrafttredelsesdatoen vil gi departementet tid til å fremlegge dokumenter som begrunner bedre hvorfor beslutningen ble tatt.\\n\\nTre etiopiske statsborgere og menneskerettsgruppen African Communities Together har gått rettens vei for å stoppe opphevelsen fordi de mener at avgjørelsen er ulovlig siden det fortsatt er væpnede konflikter i landet.\\n\\nDen midlertidige beskyttelsesstatusen ble først gitt til Etiopia i 2022 av Biden\\\\-administrasjonen.\",\"keywords\":[],\"twitter\":{},\"is_paywalled\":1}",
   "og_title" : "Dommer i USA blokkerer Trumps opphevelse av deporteringsbeskyttelse for etiopiere",
   "published_at" : "2026-01-30 19:43:26",
   "raw_html" : "<!DOCTYPE html>\n    <html lang=\"nb\">\n      <head>\n    \n    <meta charset=\"utf-8\">\n    \n   <meta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\">\n    <link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon.ico\" rel=\"shortcut icon\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-16x16.png\" rel=\"icon\" sizes=\"16x16\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-32x32.png\" rel=\"icon\" sizes=\"32x32\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-48x48.png\" rel=\"icon\" sizes=\"48x48\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/manifest.json\" rel=\"manifest\"><meta content=\"yes\" name=\"mobile-web-app-capable\"><meta content=\"#fff\" name=\"theme-color\"><meta content=\"Aftenposten\" name=\"application-name\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-57x57.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"57x57\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-60x60.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"60x60\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-72x72.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"72x72\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-76x76.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"76x76\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-114x114.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"114x114\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-120x120.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"120x120\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-144x144.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"144x144\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-152x152.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"152x152\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-167x167.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"167x167\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-180x180.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"180x180\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-1024x1024.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"1024x1024\"><meta content=\"yes\" name=\"apple-mobile-web-app-capable\"><meta content=\"black-translucent\" name=\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\"><meta content=\"Aftenposten\" name=\"apple-mobile-web-app-title\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-640x1136.png\" media=\"(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-750x1334.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-828x1792.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1125x2436.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2208.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2688.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1536x2048.png\" media=\"(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2224.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2388.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x2732.png\" media=\"(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1620x2160.png\" media=\"(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1136x640.png\" media=\"(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1334x750.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1792x828.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2436x1125.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2208x1242.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2688x1242.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x1536.png\" media=\"(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2224x1668.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2388x1668.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2732x2048.png\" media=\"(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2160x1620.png\" media=\"(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/coast-228x228.png\" rel=\"icon\" sizes=\"228x228\" type=\"image/png\"><meta content=\"#fff\" name=\"msapplication-TileColor\"><meta content=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png\" name=\"msapplication-TileImage\"><meta content=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml\" name=\"msapplication-config\">\n    \n    \n  \n    <title data-rh=\"true\">Dommer i USA blokkerer Trumps opphevelse av deporteringsbeskyttelse for etiopiere</title>\n    <meta content=\"noarchive\" data-rh=\"true\" name=\"robots\"><meta content=\"max-image-preview:large\" data-rh=\"true\" name=\"robots\"><meta content=\"En føderal dommer i Boston blokkerte fredag midlertidig Trump-administrasjonen fra å avslutte deporteringsbeskyttelsen for tusenvis av etiopiere i USA.\" data-rh=\"true\" name=\"description\"><meta content=\"article\" data-rh=\"true\" property=\"og:type\"><meta content=\"https://www.aftenposten.no/verden/i/rrWXAe/dommer-i-usa-blokkerer-trumps-opphevelse-av-deporteringsbeskyttelse-for-etiopiere\" data-rh=\"true\" property=\"og:url\"><meta content=\"Dommer i USA blokkerer Trumps opphevelse av deporteringsbeskyttelse for etiopiere\" data-rh=\"true\" property=\"og:title\"><meta content=\"Dommer i USA blokkerer Trumps opphevelse av deporteringsbeskyttelse for etiopiere\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:title\"><meta content=\"1817373088487050\" data-rh=\"true\" property=\"fb:app_id\"><meta content=\"https://premium.vgc.no/v2/images/41b091f1-e86c-4203-a244-ef0dd93d5fd5?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1365&amp;w=2048&amp;s=105a876a3b35d490a519b2dd31a248604e1c9def\" data-rh=\"true\" property=\"og:image\"><meta content=\"2048\" data-rh=\"true\" property=\"og:image:width\"><meta content=\"1365\" data-rh=\"true\" property=\"og:image:height\"><meta content=\"https://premium.vgc.no/v2/images/41b091f1-e86c-4203-a244-ef0dd93d5fd5?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1365&amp;w=2048&amp;s=105a876a3b35d490a519b2dd31a248604e1c9def\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:image\"><meta content=\"summary_large_image\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:card\"><meta content=\"2026-01-30T19:43:26Z\" data-rh=\"true\" property=\"article:published_time\"><meta content=\"2026-01-30T19:43:05Z\" data-rh=\"true\" property=\"article:modified_time\"><meta content=\"En føderal dommer i Boston blokkerte fredag midlertidig Trump-administrasjonen fra å avslutte deporteringsbeskyttelsen for tusenvis av etiopiere i USA.\" data-rh=\"true\" property=\"og:description\"><meta content=\"En føderal dommer i Boston blokkerte fredag midlertidig Trump-administrasjonen fra å avslutte deporteringsbeskyttelsen for tusenvis av etiopiere i USA.\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:description\">\n    <link data-rh=\"true\" href=\"https://www.aftenposten.no/verden/i/rrWXAe/dommer-i-usa-blokkerer-trumps-opphevelse-av-deporteringsbeskyttelse-for-etiopiere\" rel=\"canonical\">\n    \n    \n    <link data-chunk=\"main\" href=\"/cnp-assets/styles.9eba6c2f.css\" rel=\"stylesheet\">\n<link href=\"https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css\" media=\"none\" onload=\"if(media!=&#39;all&#39;)media=&#39;all&#39;\" rel=\"stylesheet\">\n<noscript>\n  <link href=\"https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css\" rel=\"stylesheet\">\n</noscript>\n\n    \n    \n    \n  </head>\n  \n      \n    <body class=\"default\">\n      \n      \n      <div id=\"application\"><div><!-- googleoff: index --></div><div id=\"data-controller-stripe\"></div><div><!-- googleon: index --></div><div data-core-header-intro-variant=\"others\" id=\"core-header-html-container\"><header class=\"ch-core-header\">\n      <a href=\"#main-content\" id=\"skip-link\">Hopp til innhold</a>\n    <input autocomplete=\"off\" class=\"ch-menu-state\" id=\"ch-menu-state\" type=\"checkbox\">\n    \n\n    <!-- MAIN HEADER -->\n    <div class=\"ch-header-main \">\n        <div class=\"ch-inner-container\">\n            <a class=\"ch-logo\" href=\"/\">\n                <i class=\"ch-icon ch-icon-logo\"></i>\n                <div class=\"ch-icon-label\">Aftenposten</div>\n            </a>\n            <div class=\"ch-nav-search-container\">\n                <nav aria-label=\"quick navigation\" class=\"ch-main-links\">\n                    <ul class=\"ch-nav-list\">\n                          <li class=\"ch-list-item item-0\"><a href=\"//www.aftenposten.no/nyheter\">Nyheter</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-1\"><a href=\"//www.aftenposten.no/oslo\">Oslo</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-2\"><a href=\"//www.aftenposten.no/meninger\">Meninger</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-3\"><a href=\"//www.aftenposten.no/amagasinet\">A-magasinet</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-4\"><a href=\"https://vink.aftenposten.no\">Vink</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-5\"><a href=\"//e-avis.aftenposten.no\">E-avis</a></li>\n                    </ul>\n                </nav>\n                <form action=\"//www.aftenposten.no/sok\" class=\"ch-search\" method=\"get\" role=\"search\" target=\"_top\">\n                    <i class=\"ch-icon ch-icon-search\"></i>\n                    <input aria-label=\"Søk i Aftenposten\" autocomplete=\"off\" id=\"ch-qs-query\" name=\"phrase\" placeholder=\"Søk i Aftenposten\" type=\"search\">\n                    <div class=\"ch-qs-loader\" id=\"ch-qs-loader\">\n                        <div class=\"loader\"></div>\n                    </div>\n                    <i class=\"ch-qs-cleaner\" id=\"ch-qs-cleaner\"></i>\n                    <button aria-label=\"Submit\" class=\"ch-search-submit\" type=\"submit\"></button>\n                </form>\n            </div>\n            <div class=\"ch-widgets\">\n                <div class=\"ch-subscribe-btn-container hidden\">\n                    <div class=\"ch-list-item-special\" data-pulse-entity-id=\"bli-abonnent-button\" data-pulse-force-to-amplitude=\"true\"><a></a></div>\n                </div>\n                    <div class=\"ch-subscriber-header-btn-container hidden\">\n                        <div class=\"ch-subscriber-header-btn\" data-pulse-force-to-amplitude=\"true\"><a></a></div>\n                    </div>\n                <div class=\"ch-menu-trigger\">\n                    <span class=\"ch-menu-label ch-menu-label-open\"></span>\n                    <span class=\"ch-menu-label ch-menu-label-close\"></span>\n\n                    <div class=\"ch-menu-icon ch-menu-icon-squeeze\">\n                       <span class=\"ch-menu-icon-box\">\n                           <span class=\"ch-menu-icon-inner\"></span>\n                       </span>\n                    </div>\n                </div>\n                <a aria-controls=\"ch-menu\" aria-label=\"Meny\" class=\"ch-menu-state-label\" href=\"javascript:void(0)\">Åpne</a>\n            </div>\n        </div>\n    </div>\n\n    <!-- SUB-HEADER -->\n    <div aria-label=\"submenu\" class=\"ch-header-sub\" id=\"navigation\" role=\"navigation\">\n        <div class=\"ch-inner-container\">\n              <div class=\"ch-main-links ch-sub-links\">\n                  <ul aria-label=\"submenu\" class=\"ch-subsections\" role=\"menu\">\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/nyheter\">Nyheter</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/oslo\">Oslo</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/meninger\">Meninger</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/amagasinet\">A-magasinet</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"https://vink.aftenposten.no\">Vink</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//e-avis.aftenposten.no\">E-avis</a></li>\n                  </ul>\n                  <div class=\"ch-list-item-special hidden\"><a></a></div>\n              </div>\n        </div>\n    </div>\n\n    \n\n</header>\n</div><div class=\"hyperion-css-c9g7d0\" id=\"main\" role=\"main\"><div class=\"hyperion-css-roozon\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperleft_1-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperleft_1\" id=\"skyscraperleft_1\"></div></div></div><div class=\"hyperion-css-yck6b5\"><div class=\"page-layout-supertop hyperion-css-1499hb2\"><div class=\"advertory-aftenposten-topboard-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-topboard\" id=\"topboard\" style=\"min-height:150px\"></div></div><div class=\"advertory-wrapper-common-wallpaper wallpaper\"><div class=\"advertory-common-wallpaper disable-cogwheel\" id=\"wallpaper\"></div></div></div><div class=\"hyperion-css-dz5hzo\"><article class=\"article-wrapper-rrWXAe\"><div class=\"default running-head extendedContent hyperion-css-1snqkhu\" data-test-tag=\"running-head\"><div class=\"hyperion-css-7enjca\"><a aria-label=\"Verden\" class=\"hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/verden\" rel=\"\" target=\"\">Verden</a></div><div class=\"hyperion-css-semo9s\"><a aria-label=\"USA\" class=\"hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tag/usa\" rel=\"\" target=\"\">USA</a></div></div><h1 class=\"extendedContent h1 hyperion-css-1bmyg1c\" data-test-tag=\"headline\">Dommer i USA blokkerer Trumps opphevelse av deporteringsbeskyttelse for etiopiere</h1><p class=\"extendedContent hyperion-css-eyn926\" data-test-tag=\"lead-text\">En føderal dommer i Boston blokkerte fredag midlertidig Trump-administrasjonen fra å avslutte deporteringsbeskyttelsen for tusenvis av etiopiere i USA.</p><div class=\"hyperion-css-ytalhi\"><div class=\"hyperion-css-upuxee\"><div class=\"contentWidth paywall hyperion-css-eemj7d\"><div class=\"hyperion-css-152x5og\"><div class=\"hyperion-css-1xdhyk6\"></div></div></div></div><div class=\"hyperion-css-6kzd76\"></div></div><figure class=\"image extendedContent top stretch-image-asset-on-mobile landscape hyperion-css-xottgi\" data-test-tag=\"image\"><img alt=\"President Donald Trumps deportering av etiopiere har fått et skudd for baugen etter at en føderal dommer i Boston har satt foten ned og utsatt opphevingen av det midlertidige deportasjonsforbudet som etiopiere har nytt godt av i USA siden 2022. \" class=\"image-asset hyperion-css-u06ts1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"high\" loading=\"eager\" sizes=\"(min-width: 380px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/41b091f1-e86c-4203-a244-ef0dd93d5fd5?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1365&amp;w=2048&amp;s=105a876a3b35d490a519b2dd31a248604e1c9def\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/41b091f1-e86c-4203-a244-ef0dd93d5fd5?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1365&amp;w=2048&amp;s=105a876a3b35d490a519b2dd31a248604e1c9def 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/41b091f1-e86c-4203-a244-ef0dd93d5fd5?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=960&amp;w=1440&amp;s=2eb80c8f4503941f75c9151789b883d61110ed1f 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/41b091f1-e86c-4203-a244-ef0dd93d5fd5?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=683&amp;w=1024&amp;s=1e3a24c75e034a5a157706d92ee79d4dbdc0843a 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/41b091f1-e86c-4203-a244-ef0dd93d5fd5?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=653&amp;w=980&amp;s=9957af950849817becb216ae3911539874b6d9cf 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/41b091f1-e86c-4203-a244-ef0dd93d5fd5?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=520&amp;w=780&amp;s=b13d05f429f6f9ff8a60da726ae7e40beb4ff533 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/41b091f1-e86c-4203-a244-ef0dd93d5fd5?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=387&amp;w=580&amp;s=9fc7f8785862cd1317951ee39bef0c26f042dbe3 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/41b091f1-e86c-4203-a244-ef0dd93d5fd5?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=253&amp;w=380&amp;s=526e06355f6fad644c7822a90dec63fd2012c19f 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/41b091f1-e86c-4203-a244-ef0dd93d5fd5?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=133&amp;w=200&amp;s=7a8273f94bc97ea599a5d9bdf04824ba03b4e1ed 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/41b091f1-e86c-4203-a244-ef0dd93d5fd5?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=67&amp;w=100&amp;s=5ab7a2960d09ce6267690de0e9a0e64bc31ba6f7 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1365\"><figcaption class=\"image-figcaption hyperion-css-1ksg4fz\" data-test-tag=\"image:caption\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"image-caption\">President Donald Trumps deportering av etiopiere har fått et skudd for baugen etter at en føderal dommer i Boston har satt foten ned og utsatt opphevingen av det midlertidige deportasjonsforbudet som etiopiere har nytt godt av i USA siden 2022.</span><span class=\"image-byline hyperion-css-161dy2i\"> Foto: Alex Brandon / AP / NTB</span></figcaption></figure><div class=\"paywall hyperion-css-1ej05iu\"><div class=\"hyperion-css-qwp0ac\" data-test-tag=\"byline\" data-testid=\"byline\"><ul class=\"hyperion-css-1772xtw\" data-test-tag=\"byline:authors\" data-testid=\"byline:authors\"><li class=\"hyperion-css-b8p8ys\"><div class=\"hyperion-css-b8p8ys\"><div class=\"hyperion-css-0\"><span class=\"byline-name hyperion-css-1cn5stf\" data-test-tag=\"byline:author-name\" data-testid=\"byline:author-name\">NTB-Reuters</span></div></div></li></ul></div></div><div class=\"paywall hyperion-css-okzep\" data-test-tag=\"timestamp\"><div><time aria-label=\"Publisert: 30.01.2026 20:43\" datetime=\"2026-01-30T19:43:26Z\" itemprop=\"datePublished\">Publisert: 30.01.2026 20:43</time></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Dommeren Brian Murphy i Boston sa fredag at han vil utstede en ordre som utsetter opphevelsen av den midlertidige beskyttelsen som sikkerhetsdepartementet satte til 13. februar. Beskyttelsesstatusen er gitt til over 5000 etiopiere i USA.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Murphy, som i sin tid ble utnevnt av Joe Biden, sa at en ordre som administrativt utsetter ikrafttredelsesdatoen vil gi departementet tid til å fremlegge dokumenter som begrunner bedre hvorfor beslutningen ble tatt.</p><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"netboard_1\"></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Tre etiopiske statsborgere og menneskerettsgruppen African Communities Together har gått rettens vei for å stoppe opphevelsen fordi de mener at avgjørelsen er ulovlig siden det fortsatt er væpnede konflikter i landet.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Den midlertidige beskyttelsesstatusen ble først gitt til Etiopia i 2022 av Biden-administrasjonen.</p></article><div class=\"advertory-brandmetrics-survey\" id=\"brandmetrics-survey\"></div><div class=\"hyperion-css-1yxx8oe\"><div class=\"hyperion-css-1jbnpry\"><button aria-label=\"Kopier URL til utklippstavle\" class=\"hyperion-css-pdsgro\" title=\"Kopier URL til utklippstavle\" type=\"button\">Kopier lenke</button><a aria-label=\"Tips oss\" class=\"hyperion-css-1f62hkp\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tips\" rel=\"\" target=\"\">Tips oss</a></div></div><div class=\"extendedContent paywall hyperion-css-177q39v\" id=\"widget-recirculation-matrix\"><h2 class=\"hyperion-css-r57xc5\" data-test-tag=\"widget:title\">Les videre</h2><div class=\"bundle extendedContent hyperion-css-cbecqi\"><ol class=\"hyperion-css-1700tdj\"><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Dommer stanser pågripelser av flyktninger i Minnesota. – Saboterer demokratiet, tordner Trumps visestabsjef.\" class=\"imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/verden/i/0p43AJ/dommer-stanser-paagripelser-av-flyktninger-i-minnesota-saboterer-demokratiet-tordner-trumps-visestabsjef\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-n6kkq1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/2f3ba1bd-7580-4fc0-983e-5759baa3af36?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=418b05570d7c33c631327c1e500e181765c8bdeb\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/2f3ba1bd-7580-4fc0-983e-5759baa3af36?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=418b05570d7c33c631327c1e500e181765c8bdeb 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/2f3ba1bd-7580-4fc0-983e-5759baa3af36?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1080&amp;w=1440&amp;s=ce39bcd44285e9f461070fe46e51f29b1e1ffa4a 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/2f3ba1bd-7580-4fc0-983e-5759baa3af36?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=768&amp;w=1024&amp;s=684f2ed2bef70398697f8335081f004ab41f2a79 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/2f3ba1bd-7580-4fc0-983e-5759baa3af36?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=c5da9d53e58d40155a968d5b81225cec439084ad 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/2f3ba1bd-7580-4fc0-983e-5759baa3af36?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=23e8f2903c07a62b1ac21a0d9fce766be6e5eb3c 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/2f3ba1bd-7580-4fc0-983e-5759baa3af36?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=5de3ca52c3fe0569be3a4623b87fdc2cc1adc9f5 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/2f3ba1bd-7580-4fc0-983e-5759baa3af36?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=39b4a1041fafffdbeb8b8b6bc7a98ac05e4bb554 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/2f3ba1bd-7580-4fc0-983e-5759baa3af36?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=d9b8681929fb7354130f751bcca0d2c1c403a37d 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/2f3ba1bd-7580-4fc0-983e-5759baa3af36?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=c30202a44c371cdc34fef046ade6797cbe2383e9 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1536\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">VERDEN<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2026-01-29T04:51:48Z\" datetime=\"2026-01-29T04:51:48Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">I går 05:51</time></div></div></div><div class=\"default hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Dommer stanser pågripelser av flyktninger i Minnesota. – Saboterer demokratiet, tordner Trumps visestabsjef.</h2></div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Minneapolis i sorg. Nå skal Nasjonalgarden ut i gatene, men ikke på Trumps ordre.\" class=\"imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/verden/i/q6RLqw/dette-skjedde-da-alex-pretti-ble-skutt-i-minneapolis\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-n6kkq1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/5054d15e-f6a9-4e54-8adf-4c71db2558d9?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=033c8fdbc0554558cab7da50a5ce04895eb14a9c\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/5054d15e-f6a9-4e54-8adf-4c71db2558d9?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=033c8fdbc0554558cab7da50a5ce04895eb14a9c 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/5054d15e-f6a9-4e54-8adf-4c71db2558d9?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1080&amp;w=1440&amp;s=10c4a80ce2bd00e804a40163b1f504a3ac86f4e1 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/5054d15e-f6a9-4e54-8adf-4c71db2558d9?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=768&amp;w=1024&amp;s=2eea92dd4aae67f467927640f5933cd826e50d1c 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/5054d15e-f6a9-4e54-8adf-4c71db2558d9?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=0db1be39a852aa7ff980dcf644dfefbf35d2800d 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/5054d15e-f6a9-4e54-8adf-4c71db2558d9?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=87ee5b47ecf86e3f6f0c1daff46d4e201ec1b004 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/5054d15e-f6a9-4e54-8adf-4c71db2558d9?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=b46ec77af5cff62cfdf00391fe7c79b6b4cc087c 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/5054d15e-f6a9-4e54-8adf-4c71db2558d9?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=8bab5fc5661ccb79386c82623b185869341d03d9 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/5054d15e-f6a9-4e54-8adf-4c71db2558d9?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=c92f3bec04767b67b9f01832571134e2034ee4bd 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/5054d15e-f6a9-4e54-8adf-4c71db2558d9?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=334354cec6569df19944beb27d7c27496fa42cef 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1536\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">VERDEN<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2026-01-25T06:07:23Z\" datetime=\"2026-01-25T06:07:23Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">25. januar</time></div></div></div><div class=\"default hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Minneapolis i sorg. Nå skal Nasjonalgarden ut i gatene, men ikke på Trumps ordre.</h2></div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard\" id=\"netboard_recirc\"></div></div></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Ørsted vinner i USA-domstol: Får fortsette havvindprosjekt etter Trump-stopp\" class=\"imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/e24/i/m0BMav\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-n6kkq1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/8c5034f8-691c-4edd-b82f-8b3fb04496d8?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=a0e772d9d7625d87fb6945ec0f771edb9d542a95\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/8c5034f8-691c-4edd-b82f-8b3fb04496d8?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=a0e772d9d7625d87fb6945ec0f771edb9d542a95 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/8c5034f8-691c-4edd-b82f-8b3fb04496d8?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1080&amp;w=1440&amp;s=3e5ccea28d4dd55a39a918b09e783de830428cfe 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/8c5034f8-691c-4edd-b82f-8b3fb04496d8?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=768&amp;w=1024&amp;s=1ecea1ffe21d971da825ac56b4de213824afa7c3 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/8c5034f8-691c-4edd-b82f-8b3fb04496d8?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=77f728aa1ac80442dca5282e6e634ad1adb768dd 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/8c5034f8-691c-4edd-b82f-8b3fb04496d8?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=6bdd68893e2d6c54d020e2e32675e0727577129f 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/8c5034f8-691c-4edd-b82f-8b3fb04496d8?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=4b6f69a8a5dc113ebb6ba6ae758c9695f0834fc0 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/8c5034f8-691c-4edd-b82f-8b3fb04496d8?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=d4513d656750d1177b6b9a6eb84ee7432934cc6a 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/8c5034f8-691c-4edd-b82f-8b3fb04496d8?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=915cfbf7fed545f1d3e0b55bfff41240c242b68e 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/8c5034f8-691c-4edd-b82f-8b3fb04496d8?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=8b31e037a59462dd244e0e238cfff83e6f06e10f 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1536\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">ØKONOMI<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2026-01-12T21:04:44Z\" datetime=\"2026-01-12T21:04:44Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">12. januar</time></div></div></div><div class=\"default hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Ørsted vinner i USA-domstol: Får fortsette havvindprosjekt etter Trump-stopp</h2></div></div></a></li></ol></div></div><div class=\"extendedContent paywall hyperion-css-1wv24dq\" id=\"widget-inline-list\"><div class=\"bundle hyperion-css-6nuwex\"><ol class=\"hyperion-css-19mvxvm\"><li class=\"hyperion-css-1og0r8\"><a aria-label=\"USA\" class=\"hyperion-css-vpoaev\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tag/usa\" rel=\"\" target=\"\"><span class=\"hyperion-css-0\">USA</span></a></li></ol></div></div><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"netboard_5\"></div></div><div class=\"observer-placeholder\"><noscript></noscript></div><div class=\"hyperion-css-1q3hux1\"><button aria-label=\"Tilbake til forsiden\" class=\"hyperion-css-1t4sy44\" title=\"Tilbake til forsiden\" type=\"button\">Tilbake til forsiden</button></div><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article advertory-aftenposten-bottom-ad\"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"netboard_6\"></div></div></div><div></div></div><div class=\"hyperion-css-1927kqg\" id=\"superright-side\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperright_1-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperright_1\" id=\"skyscraperright_1\"></div></div></div></div><footer class=\"hyperion-css-1ykq07t\" role=\"contentinfo\"><div class=\"container\"><div class=\"links\"><ul><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/tips\">Tips oss</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/Ooyk/informasjon-om-debattinnlegg-og-kronikker-til-aftenposten\">Send inn debattinnlegg</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/rettelser\">Endringslogg</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten\">Slik jobber vi i Aftenposten</a></li></ul><ul><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://kundeservice.aftenposten.no/s/\">Kundeservice</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://schibstedforbusiness.com/no/merkevarer/aftenposten/\">Annonsere i Aftenposten</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/\">Personvernpolicy</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/\">Informasjonskapsler</a></li></ul><div class=\"logos\"><div class=\"hyperion-css-15fvjg8\" data-loaded=\"true\"><noscript><img alt=\"aftenposten-logo\" src=\"https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/circular-ap-logo.png\" width=\"\"></noscript></div><a aria-label=\"Lenke til Redaktørplakaten etiske og juridiske rammeverk på Redaktor.no\" class=\"hyperion-css-hkgcqn\" href=\"https://www.redaktor.no/ressurser/etiske-og-juridiske-rammeverk/redaktorplakaten\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><noscript><img alt=\"Ansvarsmerket\" src=\"https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/ansvarsmerket.svg\"></noscript></a></div></div><div class=\"info\"><ul><li><span>Sjefredaktør og adm. direktør: </span><span class=\"name\">Trine Eilertsen</span></li><li><span>Nyhetsredaktør: </span><span class=\"name\">Tone Tveøy Strøm-Gundersen</span></li><li><span>Politisk redaktør: </span><span class=\"name\">Kjetil B. Alstadheim</span></li><li><span>Kulturredaktør: </span><span class=\"name\">Cecilie Asker</span></li><li><span>Debattredaktør: </span><span class=\"name\">Erik Tornes</span></li><li><span>Utviklingsredaktør: </span><span class=\"name\">Jostein Larsen Østring</span></li><li><span>Redaktør avis og forlag: </span><span class=\"name\">Audun Solberg</span></li><li><span>Tilsynsorgan: </span><span class=\"name\">Medietilsynet</span></li></ul><div class=\"disclaimer\">Alt innhold er<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/norge/i/QxPlR/generelle-vilkaar\">opphavsrettslig beskyttet.</a> <!-- -->© Aftenposten. Aftenposten arbeider etter<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"https://presse.no/Etisk-regelverk/Vaer-Varsom-plakaten\">Vær Varsom-plakatens</a> <!-- -->regler for god presseskikk. Aftenposten har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til. Kopiering av materiale fra Aftenposten for bruk annet sted, crawling, skraping, indeksering (for eksempel tekst og datamining) er ikke tillatt uten avtale.</div><div class=\"contact-info\"><span>Aftenposten sentralbord:<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"tel:22863000\">Tlf. 22 86 30 00</a></span><span class=\"break\"> – </span><span>Adresse:<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"http://goo.gl/maps/XgFjg\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Akersgata 55, 0180 Oslo</a></span></div></div></div><section></section></footer></div>\n      \n      \n      \n      \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<link as=\"script\" fetchpriority=\"high\" href=\"https://cmp.aftenposten.no/unified/wrapperMessagingWithoutDetection.js\" rel=\"preload\">\n\n\n      \n    </body>\n  \n    </html>",
   "source_updated_at" : "2026-01-30 19:43:05",
   "summary" : "En føderal dommer i Boston blokkerte fredag midlertidig Trump-administrasjonen fra å avslutte deporteringsbeskyttelsen…",
   "tags" : null,
   "title" : "Dommer blokkerer Trump-ønske",
   "twitter_title" : null,
   "version" : 2
}

{
   "article_id" : 103102,
   "author" : "",
   "category" : "",
   "change_type" : "new",
   "content" : "# Dommer i USA blokkerer Trumps opphevelse av deporteringsbeskyttelse for etiopiere\n\nEn føderal dommer i Boston blokkerte fredag midlertidig Trump\\-administrasjonen fra å avslutte deporteringsbeskyttelsen for tusenvis av etiopiere i USA.\n\nDommeren Brian Murphy i Boston sa fredag at han vil utstede en ordre som utsetter opphevelsen av den midlertidige beskyttelsen som sikkerhetsdepartementet satte til 13. februar. Beskyttelsesstatusen er gitt til over 5000 etiopiere i USA.\n\nMurphy, som i sin tid ble utnevnt av Joe Biden, sa at en ordre som administrativt utsetter ikrafttredelsesdatoen vil gi departementet tid til å fremlegge dokumenter som begrunner bedre hvorfor beslutningen ble tatt.\n\nTre etiopiske statsborgere og menneskerettsgruppen African Communities Together har gått rettens vei for å stoppe opphevelsen fordi de mener at avgjørelsen er ulovlig siden det fortsatt er væpnede konflikter i landet.\n\nDen midlertidige beskyttelsesstatusen ble først gitt til Etiopia i 2022 av Biden\\-administrasjonen.",
   "created_at" : "2026-01-30 19:58:57",
   "id" : 139176,
   "image_local_path" : "/downloads/103102_ae353e1a72e1c1c8fba8f4fe40d778dd.jpg",
   "image_ratio" : null,
   "image_url" : "https://premium.vgc.no/v2/images/41b091f1-e86c-4203-a244-ef0dd93d5fd5?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=105a876a3b35d490a519b2dd31a248604e1c9def",
   "image_url_normalized" : "https://premium.vgc.no/v2/images/41b091f1-e86c-4203-a244-ef0dd93d5fd5?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=105a876a3b35d490a519b2dd31a248604e1c9def",
   "is_paywalled" : 1,
   "is_video" : 0,
   "keywords" : "",
   "metadata" : "{\"description\":\"En føderal dommer i Boston blokkerte fredag midlertidig Trump-administrasjonen fra å avslutte deporteringsbeskyttelsen for tusenvis av etiopiere i USA.\",\"title\":\"Dommer i USA blokkerer Trumps opphevelse av deporteringsbeskyttelse for etiopiere\",\"raw_feed_item\":\"<item>\\n            <title><![CDATA[Dommer i USA blokkerer Trumps opphevelse av deporteringsbeskyttelse for etiopiere]]></title>\\n            <link>https://www.aftenposten.no/verden/i/rrWXAe/dommer-i-usa-blokkerer-trumps-opphevelse-av-deporteringsbeskyttelse-for-etiopiere</link>\\n            <guid>https://www.aftenposten.no/i/rrWXAe</guid>\\n            <pubDate>Fri, 30 Jan 2026 19:43:26 GMT</pubDate>\\n            <description><![CDATA[En føderal dommer i Boston blokkerte fredag midlertidig Trump-administrasjonen fra å avslutte deporteringsbeskyttelsen…]]></description>\\n            <enclosure length=\\\"65535\\\" type=\\\"image/jpeg\\\" url=\\\"https://premium.vgc.no/v2/images/41b091f1-e86c-4203-a244-ef0dd93d5fd5?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1152&amp;tight=true&amp;w=2048&amp;s=6017ecaac7e81359e4da7909df92759de0c5ff3c\\\" />\\n        </item>\",\"author\":\"\",\"og\":{\"description\":\"En føderal dommer i Boston blokkerte fredag midlertidig Trump-administrasjonen fra å avslutte deporteringsbeskyttelsen for tusenvis av etiopiere i USA.\",\"title\":\"Dommer i USA blokkerer Trumps opphevelse av deporteringsbeskyttelse for etiopiere\",\"type\":\"article\",\"image:width\":\"2048\",\"url\":\"https://www.aftenposten.no/verden/i/rrWXAe/dommer-i-usa-blokkerer-trumps-opphevelse-av-deporteringsbeskyttelse-for-etiopiere\",\"image\":\"https://premium.vgc.no/v2/images/41b091f1-e86c-4203-a244-ef0dd93d5fd5?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=105a876a3b35d490a519b2dd31a248604e1c9def\",\"image:height\":\"1365\"},\"published_at\":\"2026-01-30 19:43:26\",\"schema\":{\"microdata\":{\"datePublished\":\"12. januar\"}},\"image_url\":\"https://premium.vgc.no/v2/images/41b091f1-e86c-4203-a244-ef0dd93d5fd5?fit=crop&format=auto&h=1365&w=2048&s=105a876a3b35d490a519b2dd31a248604e1c9def\",\"source_updated_at\":\"2026-01-30 19:43:05\",\"meta\":{\"mobile-web-app-capable\":\"yes\",\"application-name\":\"Aftenposten\",\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\":\"black-translucent\",\"msapplication-TileColor\":\"#fff\",\"robots\":\"max-image-preview:large\",\"msapplication-config\":\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml\",\"apple-mobile-web-app-title\":\"Aftenposten\",\"apple-mobile-web-app-capable\":\"yes\",\"theme-color\":\"#fff\",\"description\":\"En føderal dommer i Boston blokkerte fredag midlertidig Trump-administrasjonen fra å avslutte deporteringsbeskyttelsen for tusenvis av etiopiere i USA.\",\"msapplication-TileImage\":\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png\",\"viewport\":\"width=device-width, initial-scale=1.0\"},\"content\":\"# Dommer i USA blokkerer Trumps opphevelse av deporteringsbeskyttelse for etiopiere\\n\\nEn føderal dommer i Boston blokkerte fredag midlertidig Trump\\\\-administrasjonen fra å avslutte deporteringsbeskyttelsen for tusenvis av etiopiere i USA.\\n\\nDommeren Brian Murphy i Boston sa fredag at han vil utstede en ordre som utsetter opphevelsen av den midlertidige beskyttelsen som sikkerhetsdepartementet satte til 13. februar. Beskyttelsesstatusen er gitt til over 5000 etiopiere i USA.\\n\\nMurphy, som i sin tid ble utnevnt av Joe Biden, sa at en ordre som administrativt utsetter ikrafttredelsesdatoen vil gi departementet tid til å fremlegge dokumenter som begrunner bedre hvorfor beslutningen ble tatt.\\n\\nTre etiopiske statsborgere og menneskerettsgruppen African Communities Together har gått rettens vei for å stoppe opphevelsen fordi de mener at avgjørelsen er ulovlig siden det fortsatt er væpnede konflikter i landet.\\n\\nDen midlertidige beskyttelsesstatusen ble først gitt til Etiopia i 2022 av Biden\\\\-administrasjonen.\",\"keywords\":[],\"twitter\":{},\"is_paywalled\":1}",
   "og_title" : "Dommer i USA blokkerer Trumps opphevelse av deporteringsbeskyttelse for etiopiere",
   "published_at" : "2026-01-30 19:43:26",
   "raw_html" : "<!DOCTYPE html>\n    <html lang=\"nb\">\n      <head>\n    \n    <meta charset=\"utf-8\">\n    \n   <meta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\">\n    <link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon.ico\" rel=\"shortcut icon\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-16x16.png\" rel=\"icon\" sizes=\"16x16\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-32x32.png\" rel=\"icon\" sizes=\"32x32\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/favicon-48x48.png\" rel=\"icon\" sizes=\"48x48\" type=\"image/png\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/manifest.json\" rel=\"manifest\"><meta content=\"yes\" name=\"mobile-web-app-capable\"><meta content=\"#fff\" name=\"theme-color\"><meta content=\"Aftenposten\" name=\"application-name\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-57x57.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"57x57\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-60x60.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"60x60\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-72x72.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"72x72\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-76x76.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"76x76\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-114x114.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"114x114\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-120x120.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"120x120\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-144x144.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"144x144\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-152x152.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"152x152\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-167x167.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"167x167\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-180x180.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"180x180\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-icon-1024x1024.png\" rel=\"apple-touch-icon\" sizes=\"1024x1024\"><meta content=\"yes\" name=\"apple-mobile-web-app-capable\"><meta content=\"black-translucent\" name=\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\"><meta content=\"Aftenposten\" name=\"apple-mobile-web-app-title\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-640x1136.png\" media=\"(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-750x1334.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-828x1792.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1125x2436.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2208.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1242x2688.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1536x2048.png\" media=\"(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2224.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1668x2388.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x2732.png\" media=\"(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1620x2160.png\" media=\"(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1136x640.png\" media=\"(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1334x750.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-1792x828.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2436x1125.png\" media=\"(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2208x1242.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2688x1242.png\" media=\"(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2048x1536.png\" media=\"(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2224x1668.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2388x1668.png\" media=\"(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2732x2048.png\" media=\"(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/apple-touch-startup-image-2160x1620.png\" media=\"(device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)\" rel=\"apple-touch-startup-image\"><link href=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/coast-228x228.png\" rel=\"icon\" sizes=\"228x228\" type=\"image/png\"><meta content=\"#fff\" name=\"msapplication-TileColor\"><meta content=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/mstile-144x144.png\" name=\"msapplication-TileImage\"><meta content=\"/cnp-assets/favicon-6c399f1f/browserconfig.xml\" name=\"msapplication-config\">\n    \n    \n  \n    <title data-rh=\"true\">Dommer i USA blokkerer Trumps opphevelse av deporteringsbeskyttelse for etiopiere</title>\n    <meta content=\"noarchive\" data-rh=\"true\" name=\"robots\"><meta content=\"max-image-preview:large\" data-rh=\"true\" name=\"robots\"><meta content=\"En føderal dommer i Boston blokkerte fredag midlertidig Trump-administrasjonen fra å avslutte deporteringsbeskyttelsen for tusenvis av etiopiere i USA.\" data-rh=\"true\" name=\"description\"><meta content=\"article\" data-rh=\"true\" property=\"og:type\"><meta content=\"https://www.aftenposten.no/verden/i/rrWXAe/dommer-i-usa-blokkerer-trumps-opphevelse-av-deporteringsbeskyttelse-for-etiopiere\" data-rh=\"true\" property=\"og:url\"><meta content=\"Dommer i USA blokkerer Trumps opphevelse av deporteringsbeskyttelse for etiopiere\" data-rh=\"true\" property=\"og:title\"><meta content=\"Dommer i USA blokkerer Trumps opphevelse av deporteringsbeskyttelse for etiopiere\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:title\"><meta content=\"1817373088487050\" data-rh=\"true\" property=\"fb:app_id\"><meta content=\"https://premium.vgc.no/v2/images/41b091f1-e86c-4203-a244-ef0dd93d5fd5?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1365&amp;w=2048&amp;s=105a876a3b35d490a519b2dd31a248604e1c9def\" data-rh=\"true\" property=\"og:image\"><meta content=\"2048\" data-rh=\"true\" property=\"og:image:width\"><meta content=\"1365\" data-rh=\"true\" property=\"og:image:height\"><meta content=\"https://premium.vgc.no/v2/images/41b091f1-e86c-4203-a244-ef0dd93d5fd5?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1365&amp;w=2048&amp;s=105a876a3b35d490a519b2dd31a248604e1c9def\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:image\"><meta content=\"summary_large_image\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:card\"><meta content=\"2026-01-30T19:43:26Z\" data-rh=\"true\" property=\"article:published_time\"><meta content=\"2026-01-30T19:43:05Z\" data-rh=\"true\" property=\"article:modified_time\"><meta content=\"En føderal dommer i Boston blokkerte fredag midlertidig Trump-administrasjonen fra å avslutte deporteringsbeskyttelsen for tusenvis av etiopiere i USA.\" data-rh=\"true\" property=\"og:description\"><meta content=\"En føderal dommer i Boston blokkerte fredag midlertidig Trump-administrasjonen fra å avslutte deporteringsbeskyttelsen for tusenvis av etiopiere i USA.\" data-rh=\"true\" property=\"twitter:description\">\n    <link data-rh=\"true\" href=\"https://www.aftenposten.no/verden/i/rrWXAe/dommer-i-usa-blokkerer-trumps-opphevelse-av-deporteringsbeskyttelse-for-etiopiere\" rel=\"canonical\">\n    \n    \n    <link data-chunk=\"main\" href=\"/cnp-assets/styles.9eba6c2f.css\" rel=\"stylesheet\">\n<link href=\"https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css\" media=\"none\" onload=\"if(media!=&#39;all&#39;)media=&#39;all&#39;\" rel=\"stylesheet\">\n<noscript>\n  <link href=\"https://www.aftenposten.no/service/core-header/public/ap/menu-ca592e96ea.css\" rel=\"stylesheet\">\n</noscript>\n\n    \n    \n    \n  </head>\n  \n      \n    <body class=\"default\">\n      \n      \n      <div id=\"application\"><div><!-- googleoff: index --></div><div id=\"data-controller-stripe\"></div><div><!-- googleon: index --></div><div data-core-header-intro-variant=\"others\" id=\"core-header-html-container\"><header class=\"ch-core-header\">\n      <a href=\"#main-content\" id=\"skip-link\">Hopp til innhold</a>\n    <input autocomplete=\"off\" class=\"ch-menu-state\" id=\"ch-menu-state\" type=\"checkbox\">\n    \n\n    <!-- MAIN HEADER -->\n    <div class=\"ch-header-main \">\n        <div class=\"ch-inner-container\">\n            <a class=\"ch-logo\" href=\"/\">\n                <i class=\"ch-icon ch-icon-logo\"></i>\n                <div class=\"ch-icon-label\">Aftenposten</div>\n            </a>\n            <div class=\"ch-nav-search-container\">\n                <nav aria-label=\"quick navigation\" class=\"ch-main-links\">\n                    <ul class=\"ch-nav-list\">\n                          <li class=\"ch-list-item item-0\"><a href=\"//www.aftenposten.no/nyheter\">Nyheter</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-1\"><a href=\"//www.aftenposten.no/oslo\">Oslo</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-2\"><a href=\"//www.aftenposten.no/meninger\">Meninger</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-3\"><a href=\"//www.aftenposten.no/amagasinet\">A-magasinet</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-4\"><a href=\"https://vink.aftenposten.no\">Vink</a></li>\n                          <li class=\"ch-list-item item-5\"><a href=\"//e-avis.aftenposten.no\">E-avis</a></li>\n                    </ul>\n                </nav>\n                <form action=\"//www.aftenposten.no/sok\" class=\"ch-search\" method=\"get\" role=\"search\" target=\"_top\">\n                    <i class=\"ch-icon ch-icon-search\"></i>\n                    <input aria-label=\"Søk i Aftenposten\" autocomplete=\"off\" id=\"ch-qs-query\" name=\"phrase\" placeholder=\"Søk i Aftenposten\" type=\"search\">\n                    <div class=\"ch-qs-loader\" id=\"ch-qs-loader\">\n                        <div class=\"loader\"></div>\n                    </div>\n                    <i class=\"ch-qs-cleaner\" id=\"ch-qs-cleaner\"></i>\n                    <button aria-label=\"Submit\" class=\"ch-search-submit\" type=\"submit\"></button>\n                </form>\n            </div>\n            <div class=\"ch-widgets\">\n                <div class=\"ch-subscribe-btn-container hidden\">\n                    <div class=\"ch-list-item-special\" data-pulse-entity-id=\"bli-abonnent-button\" data-pulse-force-to-amplitude=\"true\"><a></a></div>\n                </div>\n                    <div class=\"ch-subscriber-header-btn-container hidden\">\n                        <div class=\"ch-subscriber-header-btn\" data-pulse-force-to-amplitude=\"true\"><a></a></div>\n                    </div>\n                <div class=\"ch-menu-trigger\">\n                    <span class=\"ch-menu-label ch-menu-label-open\"></span>\n                    <span class=\"ch-menu-label ch-menu-label-close\"></span>\n\n                    <div class=\"ch-menu-icon ch-menu-icon-squeeze\">\n                       <span class=\"ch-menu-icon-box\">\n                           <span class=\"ch-menu-icon-inner\"></span>\n                       </span>\n                    </div>\n                </div>\n                <a aria-controls=\"ch-menu\" aria-label=\"Meny\" class=\"ch-menu-state-label\" href=\"javascript:void(0)\">Åpne</a>\n            </div>\n        </div>\n    </div>\n\n    <!-- SUB-HEADER -->\n    <div aria-label=\"submenu\" class=\"ch-header-sub\" id=\"navigation\" role=\"navigation\">\n        <div class=\"ch-inner-container\">\n              <div class=\"ch-main-links ch-sub-links\">\n                  <ul aria-label=\"submenu\" class=\"ch-subsections\" role=\"menu\">\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/nyheter\">Nyheter</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/oslo\">Oslo</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/meninger\">Meninger</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//www.aftenposten.no/amagasinet\">A-magasinet</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"https://vink.aftenposten.no\">Vink</a></li>\n                        <li role=\"menuitem\"><a href=\"//e-avis.aftenposten.no\">E-avis</a></li>\n                  </ul>\n                  <div class=\"ch-list-item-special hidden\"><a></a></div>\n              </div>\n        </div>\n    </div>\n\n    \n\n</header>\n</div><div class=\"hyperion-css-c9g7d0\" id=\"main\" role=\"main\"><div class=\"hyperion-css-roozon\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperleft_1-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperleft_1\" id=\"skyscraperleft_1\"></div></div></div><div class=\"hyperion-css-yck6b5\"><div class=\"page-layout-supertop hyperion-css-1499hb2\"><div class=\"advertory-aftenposten-topboard-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-topboard\" id=\"topboard\" style=\"min-height:150px\"></div></div><div class=\"advertory-wrapper-common-wallpaper wallpaper\"><div class=\"advertory-common-wallpaper disable-cogwheel\" id=\"wallpaper\"></div></div></div><div class=\"hyperion-css-dz5hzo\"><article class=\"article-wrapper-rrWXAe\"><div class=\"default running-head extendedContent hyperion-css-1snqkhu\" data-test-tag=\"running-head\"><div class=\"hyperion-css-7enjca\"><a aria-label=\"Verden\" class=\"hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/verden\" rel=\"\" target=\"\">Verden</a></div><div class=\"hyperion-css-semo9s\"><a aria-label=\"USA\" class=\"hyperion-css-1raymq9\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tag/usa\" rel=\"\" target=\"\">USA</a></div></div><h1 class=\"extendedContent h1 hyperion-css-1bmyg1c\" data-test-tag=\"headline\">Dommer i USA blokkerer Trumps opphevelse av deporteringsbeskyttelse for etiopiere</h1><p class=\"extendedContent hyperion-css-eyn926\" data-test-tag=\"lead-text\">En føderal dommer i Boston blokkerte fredag midlertidig Trump-administrasjonen fra å avslutte deporteringsbeskyttelsen for tusenvis av etiopiere i USA.</p><div class=\"hyperion-css-ytalhi\"><div class=\"hyperion-css-upuxee\"><div class=\"contentWidth paywall hyperion-css-eemj7d\"><div class=\"hyperion-css-152x5og\"><div class=\"hyperion-css-1xdhyk6\"></div></div></div></div><div class=\"hyperion-css-6kzd76\"></div></div><figure class=\"image extendedContent top stretch-image-asset-on-mobile landscape hyperion-css-xottgi\" data-test-tag=\"image\"><img alt=\"President Donald Trumps deportering av etiopiere har fått et skudd for baugen etter at en føderal dommer i Boston har satt foten ned og utsatt opphevingen av det midlertidige deportasjonsforbudet som etiopiere har nytt godt av i USA siden 2022. \" class=\"image-asset hyperion-css-u06ts1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"high\" loading=\"eager\" sizes=\"(min-width: 380px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/41b091f1-e86c-4203-a244-ef0dd93d5fd5?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1365&amp;w=2048&amp;s=105a876a3b35d490a519b2dd31a248604e1c9def\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/41b091f1-e86c-4203-a244-ef0dd93d5fd5?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1365&amp;w=2048&amp;s=105a876a3b35d490a519b2dd31a248604e1c9def 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/41b091f1-e86c-4203-a244-ef0dd93d5fd5?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=960&amp;w=1440&amp;s=2eb80c8f4503941f75c9151789b883d61110ed1f 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/41b091f1-e86c-4203-a244-ef0dd93d5fd5?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=683&amp;w=1024&amp;s=1e3a24c75e034a5a157706d92ee79d4dbdc0843a 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/41b091f1-e86c-4203-a244-ef0dd93d5fd5?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=653&amp;w=980&amp;s=9957af950849817becb216ae3911539874b6d9cf 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/41b091f1-e86c-4203-a244-ef0dd93d5fd5?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=520&amp;w=780&amp;s=b13d05f429f6f9ff8a60da726ae7e40beb4ff533 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/41b091f1-e86c-4203-a244-ef0dd93d5fd5?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=387&amp;w=580&amp;s=9fc7f8785862cd1317951ee39bef0c26f042dbe3 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/41b091f1-e86c-4203-a244-ef0dd93d5fd5?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=253&amp;w=380&amp;s=526e06355f6fad644c7822a90dec63fd2012c19f 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/41b091f1-e86c-4203-a244-ef0dd93d5fd5?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=133&amp;w=200&amp;s=7a8273f94bc97ea599a5d9bdf04824ba03b4e1ed 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/41b091f1-e86c-4203-a244-ef0dd93d5fd5?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=67&amp;w=100&amp;s=5ab7a2960d09ce6267690de0e9a0e64bc31ba6f7 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1365\"><figcaption class=\"image-figcaption hyperion-css-1ksg4fz\" data-test-tag=\"image:caption\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"image-caption\">President Donald Trumps deportering av etiopiere har fått et skudd for baugen etter at en føderal dommer i Boston har satt foten ned og utsatt opphevingen av det midlertidige deportasjonsforbudet som etiopiere har nytt godt av i USA siden 2022.</span><span class=\"image-byline hyperion-css-161dy2i\"> Foto: Alex Brandon / AP / NTB</span></figcaption></figure><div class=\"paywall hyperion-css-1ej05iu\"><div class=\"hyperion-css-qwp0ac\" data-test-tag=\"byline\" data-testid=\"byline\"><ul class=\"hyperion-css-1772xtw\" data-test-tag=\"byline:authors\" data-testid=\"byline:authors\"><li class=\"hyperion-css-b8p8ys\"><div class=\"hyperion-css-b8p8ys\"><div class=\"hyperion-css-0\"><span class=\"byline-name hyperion-css-1cn5stf\" data-test-tag=\"byline:author-name\" data-testid=\"byline:author-name\">NTB-Reuters</span></div></div></li></ul></div></div><div class=\"paywall hyperion-css-okzep\" data-test-tag=\"timestamp\"><div><time aria-label=\"Publisert: 30.01.2026 20:43\" datetime=\"2026-01-30T19:43:26Z\" itemprop=\"datePublished\">Publisert: 30.01.2026 20:43</time></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Dommeren Brian Murphy i Boston sa fredag at han vil utstede en ordre som utsetter opphevelsen av den midlertidige beskyttelsen som sikkerhetsdepartementet satte til 13. februar. Beskyttelsesstatusen er gitt til over 5000 etiopiere i USA.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Murphy, som i sin tid ble utnevnt av Joe Biden, sa at en ordre som administrativt utsetter ikrafttredelsesdatoen vil gi departementet tid til å fremlegge dokumenter som begrunner bedre hvorfor beslutningen ble tatt.</p><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"netboard_1\"></div></div><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Tre etiopiske statsborgere og menneskerettsgruppen African Communities Together har gått rettens vei for å stoppe opphevelsen fordi de mener at avgjørelsen er ulovlig siden det fortsatt er væpnede konflikter i landet.</p><p class=\"paywall hyperion-css-1j42uic\">Den midlertidige beskyttelsesstatusen ble først gitt til Etiopia i 2022 av Biden-administrasjonen.</p></article><div class=\"advertory-brandmetrics-survey\" id=\"brandmetrics-survey\"></div><div class=\"hyperion-css-1yxx8oe\"><div class=\"hyperion-css-1jbnpry\"><button aria-label=\"Kopier URL til utklippstavle\" class=\"hyperion-css-pdsgro\" title=\"Kopier URL til utklippstavle\" type=\"button\">Kopier lenke</button><a aria-label=\"Tips oss\" class=\"hyperion-css-1f62hkp\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tips\" rel=\"\" target=\"\">Tips oss</a></div></div><div class=\"extendedContent paywall hyperion-css-177q39v\" id=\"widget-recirculation-matrix\"><h2 class=\"hyperion-css-r57xc5\" data-test-tag=\"widget:title\">Les videre</h2><div class=\"bundle extendedContent hyperion-css-cbecqi\"><ol class=\"hyperion-css-1700tdj\"><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Dommer stanser pågripelser av flyktninger i Minnesota. – Saboterer demokratiet, tordner Trumps visestabsjef.\" class=\"imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/verden/i/0p43AJ/dommer-stanser-paagripelser-av-flyktninger-i-minnesota-saboterer-demokratiet-tordner-trumps-visestabsjef\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-n6kkq1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/2f3ba1bd-7580-4fc0-983e-5759baa3af36?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=418b05570d7c33c631327c1e500e181765c8bdeb\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/2f3ba1bd-7580-4fc0-983e-5759baa3af36?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=418b05570d7c33c631327c1e500e181765c8bdeb 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/2f3ba1bd-7580-4fc0-983e-5759baa3af36?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1080&amp;w=1440&amp;s=ce39bcd44285e9f461070fe46e51f29b1e1ffa4a 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/2f3ba1bd-7580-4fc0-983e-5759baa3af36?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=768&amp;w=1024&amp;s=684f2ed2bef70398697f8335081f004ab41f2a79 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/2f3ba1bd-7580-4fc0-983e-5759baa3af36?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=c5da9d53e58d40155a968d5b81225cec439084ad 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/2f3ba1bd-7580-4fc0-983e-5759baa3af36?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=23e8f2903c07a62b1ac21a0d9fce766be6e5eb3c 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/2f3ba1bd-7580-4fc0-983e-5759baa3af36?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=5de3ca52c3fe0569be3a4623b87fdc2cc1adc9f5 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/2f3ba1bd-7580-4fc0-983e-5759baa3af36?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=39b4a1041fafffdbeb8b8b6bc7a98ac05e4bb554 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/2f3ba1bd-7580-4fc0-983e-5759baa3af36?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=d9b8681929fb7354130f751bcca0d2c1c403a37d 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/2f3ba1bd-7580-4fc0-983e-5759baa3af36?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=c30202a44c371cdc34fef046ade6797cbe2383e9 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1536\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">VERDEN<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2026-01-29T04:51:48Z\" datetime=\"2026-01-29T04:51:48Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">I går 05:51</time></div></div></div><div class=\"default hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Dommer stanser pågripelser av flyktninger i Minnesota. – Saboterer demokratiet, tordner Trumps visestabsjef.</h2></div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Minneapolis i sorg. Nå skal Nasjonalgarden ut i gatene, men ikke på Trumps ordre.\" class=\"imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/verden/i/q6RLqw/dette-skjedde-da-alex-pretti-ble-skutt-i-minneapolis\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-n6kkq1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/5054d15e-f6a9-4e54-8adf-4c71db2558d9?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=033c8fdbc0554558cab7da50a5ce04895eb14a9c\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/5054d15e-f6a9-4e54-8adf-4c71db2558d9?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=033c8fdbc0554558cab7da50a5ce04895eb14a9c 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/5054d15e-f6a9-4e54-8adf-4c71db2558d9?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1080&amp;w=1440&amp;s=10c4a80ce2bd00e804a40163b1f504a3ac86f4e1 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/5054d15e-f6a9-4e54-8adf-4c71db2558d9?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=768&amp;w=1024&amp;s=2eea92dd4aae67f467927640f5933cd826e50d1c 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/5054d15e-f6a9-4e54-8adf-4c71db2558d9?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=0db1be39a852aa7ff980dcf644dfefbf35d2800d 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/5054d15e-f6a9-4e54-8adf-4c71db2558d9?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=87ee5b47ecf86e3f6f0c1daff46d4e201ec1b004 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/5054d15e-f6a9-4e54-8adf-4c71db2558d9?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=b46ec77af5cff62cfdf00391fe7c79b6b4cc087c 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/5054d15e-f6a9-4e54-8adf-4c71db2558d9?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=8bab5fc5661ccb79386c82623b185869341d03d9 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/5054d15e-f6a9-4e54-8adf-4c71db2558d9?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=c92f3bec04767b67b9f01832571134e2034ee4bd 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/5054d15e-f6a9-4e54-8adf-4c71db2558d9?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=334354cec6569df19944beb27d7c27496fa42cef 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1536\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">VERDEN<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2026-01-25T06:07:23Z\" datetime=\"2026-01-25T06:07:23Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">25. januar</time></div></div></div><div class=\"default hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Minneapolis i sorg. Nå skal Nasjonalgarden ut i gatene, men ikke på Trumps ordre.</h2></div></div></a></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard\" id=\"netboard_recirc\"></div></div></li><li class=\"hyperion-css-1lcs599\"><a aria-label=\"Ørsted vinner i USA-domstol: Får fortsette havvindprosjekt etter Trump-stopp\" class=\"imagePosition-top medium news-teaser hyperion-css-bvr9ut\" data-test-tag=\"teaser-medium:link-internal\" href=\"/e24/i/m0BMav\" rel=\"\" target=\"\"><div class=\"hyperion-css-bjn8wh\"><div class=\"hyperion-css-1k8sl4j\"><img alt=\"\" class=\"image-asset hyperion-css-n6kkq1\" data-test-tag=\"image-asset\" fetchpriority=\"auto\" loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 981px) 980px, 100vw\" src=\"https://premium.vgc.no/v2/images/8c5034f8-691c-4edd-b82f-8b3fb04496d8?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=a0e772d9d7625d87fb6945ec0f771edb9d542a95\" srcset=\"https://premium.vgc.no/v2/images/8c5034f8-691c-4edd-b82f-8b3fb04496d8?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1536&amp;w=2048&amp;s=a0e772d9d7625d87fb6945ec0f771edb9d542a95 2048w,https://premium.vgc.no/v2/images/8c5034f8-691c-4edd-b82f-8b3fb04496d8?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=1080&amp;w=1440&amp;s=3e5ccea28d4dd55a39a918b09e783de830428cfe 1440w,https://premium.vgc.no/v2/images/8c5034f8-691c-4edd-b82f-8b3fb04496d8?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=768&amp;w=1024&amp;s=1ecea1ffe21d971da825ac56b4de213824afa7c3 1024w,https://premium.vgc.no/v2/images/8c5034f8-691c-4edd-b82f-8b3fb04496d8?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=735&amp;w=980&amp;s=77f728aa1ac80442dca5282e6e634ad1adb768dd 980w,https://premium.vgc.no/v2/images/8c5034f8-691c-4edd-b82f-8b3fb04496d8?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=585&amp;w=780&amp;s=6bdd68893e2d6c54d020e2e32675e0727577129f 780w,https://premium.vgc.no/v2/images/8c5034f8-691c-4edd-b82f-8b3fb04496d8?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=435&amp;w=580&amp;s=4b6f69a8a5dc113ebb6ba6ae758c9695f0834fc0 580w,https://premium.vgc.no/v2/images/8c5034f8-691c-4edd-b82f-8b3fb04496d8?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=285&amp;w=380&amp;s=d4513d656750d1177b6b9a6eb84ee7432934cc6a 380w,https://premium.vgc.no/v2/images/8c5034f8-691c-4edd-b82f-8b3fb04496d8?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=150&amp;w=200&amp;s=915cfbf7fed545f1d3e0b55bfff41240c242b68e 200w,https://premium.vgc.no/v2/images/8c5034f8-691c-4edd-b82f-8b3fb04496d8?fit=crop&amp;format=auto&amp;h=75&amp;w=100&amp;s=8b31e037a59462dd244e0e238cfff83e6f06e10f 100w\" style=\"aspect-ratio:2048 / 1536\"></div></div><div class=\"hyperion-css-1hlrz9z\"><div class=\"teaser-label hyperion-css-52yh2p\">ØKONOMI<div class=\"timestamp friendly hyperion-css-10eh1jy\" data-test-tag=\"timestamp\"><span class=\"hyperion-css-ea91rp\">Publisert:</span><div><time aria-label=\"2026-01-12T21:04:44Z\" datetime=\"2026-01-12T21:04:44Z\" itemprop=\"datePublished\" pubdate=\"pubdate\">12. januar</time></div></div></div><div class=\"default hyperion-css-1ucd1we\"><h2 class=\"hyperion-css-1hyuqep\">Ørsted vinner i USA-domstol: Får fortsette havvindprosjekt etter Trump-stopp</h2></div></div></a></li></ol></div></div><div class=\"extendedContent paywall hyperion-css-1wv24dq\" id=\"widget-inline-list\"><div class=\"bundle hyperion-css-6nuwex\"><ol class=\"hyperion-css-19mvxvm\"><li class=\"hyperion-css-1og0r8\"><a aria-label=\"USA\" class=\"hyperion-css-vpoaev\" data-test-tag=\"internal-link\" href=\"/tag/usa\" rel=\"\" target=\"\"><span class=\"hyperion-css-0\">USA</span></a></li></ol></div></div><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article \"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"netboard_5\"></div></div><div class=\"observer-placeholder\"><noscript></noscript></div><div class=\"hyperion-css-1q3hux1\"><button aria-label=\"Tilbake til forsiden\" class=\"hyperion-css-1t4sy44\" title=\"Tilbake til forsiden\" type=\"button\">Tilbake til forsiden</button></div><div class=\"advertory-aftenposten-netboard-wrapper__article advertory-aftenposten-bottom-ad\"><div class=\"advertory-aftenposten-netboard__article\" id=\"netboard_6\"></div></div></div><div></div></div><div class=\"hyperion-css-1927kqg\" id=\"superright-side\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperright_1-wrapper\"><div class=\"advertory-aftenposten-skyscraperright_1\" id=\"skyscraperright_1\"></div></div></div></div><footer class=\"hyperion-css-1ykq07t\" role=\"contentinfo\"><div class=\"container\"><div class=\"links\"><ul><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/tips\">Tips oss</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/meninger/debatt/i/Ooyk/informasjon-om-debattinnlegg-og-kronikker-til-aftenposten\">Send inn debattinnlegg</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/rettelser\">Endringslogg</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/slik-jobber-vi-i-aftenposten\">Slik jobber vi i Aftenposten</a></li></ul><ul><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://kundeservice.aftenposten.no/s/\">Kundeservice</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://schibstedforbusiness.com/no/merkevarer/aftenposten/\">Annonsere i Aftenposten</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/\">Personvernpolicy</a></li><li><a class=\"actionLink\" href=\"https://info.privacy.schibsted.com/no/schibsted-norge-personvernerklaering/\">Informasjonskapsler</a></li></ul><div class=\"logos\"><div class=\"hyperion-css-15fvjg8\" data-loaded=\"true\"><noscript><img alt=\"aftenposten-logo\" src=\"https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/circular-ap-logo.png\" width=\"\"></noscript></div><a aria-label=\"Lenke til Redaktørplakaten etiske og juridiske rammeverk på Redaktor.no\" class=\"hyperion-css-hkgcqn\" href=\"https://www.redaktor.no/ressurser/etiske-og-juridiske-rammeverk/redaktorplakaten\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><noscript><img alt=\"Ansvarsmerket\" src=\"https://cdn.aftenposten.no/ap/images/footer/ansvarsmerket.svg\"></noscript></a></div></div><div class=\"info\"><ul><li><span>Sjefredaktør og adm. direktør: </span><span class=\"name\">Trine Eilertsen</span></li><li><span>Nyhetsredaktør: </span><span class=\"name\">Tone Tveøy Strøm-Gundersen</span></li><li><span>Politisk redaktør: </span><span class=\"name\">Kjetil B. Alstadheim</span></li><li><span>Kulturredaktør: </span><span class=\"name\">Cecilie Asker</span></li><li><span>Debattredaktør: </span><span class=\"name\">Erik Tornes</span></li><li><span>Utviklingsredaktør: </span><span class=\"name\">Jostein Larsen Østring</span></li><li><span>Redaktør avis og forlag: </span><span class=\"name\">Audun Solberg</span></li><li><span>Tilsynsorgan: </span><span class=\"name\">Medietilsynet</span></li></ul><div class=\"disclaimer\">Alt innhold er<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"https://www.aftenposten.no/norge/i/QxPlR/generelle-vilkaar\">opphavsrettslig beskyttet.</a> <!-- -->© Aftenposten. Aftenposten arbeider etter<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"https://presse.no/Etisk-regelverk/Vaer-Varsom-plakaten\">Vær Varsom-plakatens</a> <!-- -->regler for god presseskikk. Aftenposten har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til. Kopiering av materiale fra Aftenposten for bruk annet sted, crawling, skraping, indeksering (for eksempel tekst og datamining) er ikke tillatt uten avtale.</div><div class=\"contact-info\"><span>Aftenposten sentralbord:<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"tel:22863000\">Tlf. 22 86 30 00</a></span><span class=\"break\"> – </span><span>Adresse:<!-- --> <a class=\"inlineLink\" href=\"http://goo.gl/maps/XgFjg\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Akersgata 55, 0180 Oslo</a></span></div></div></div><section></section></footer></div>\n      \n      \n      \n      \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<link as=\"script\" fetchpriority=\"high\" href=\"https://cmp.aftenposten.no/unified/wrapperMessagingWithoutDetection.js\" rel=\"preload\">\n\n\n      \n    </body>\n  \n    </html>",
   "source_updated_at" : "2026-01-30 19:43:05",
   "summary" : "En føderal dommer i Boston blokkerte fredag midlertidig Trump-administrasjonen fra å avslutte deporteringsbeskyttelsen…",
   "tags" : null,
   "title" : "Dommer i USA blokkerer Trumps opphevelse av deporteringsbeskyttelse for etiopiere",
   "twitter_title" : null,
   "version" : 1
}